L+D 61
Edição: novembro/dezembro de 2016
Edição: novembro/dezembro de 2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Juan Francisco Vargas – Cristián Barahona<br />
EDIFÍCIO CLARO<br />
A composição arquitetônica do Edifício Claro é marcada por<br />
dois volumes principais: um vertical, com 11 pavimentos, e outro<br />
horizontal, de três andares. A fachada de painéis perfurados de<br />
alumínio em ziguezague sombreia e filtra a luz natural que entra nos<br />
espaços corporativos. À noite, o entorno é iluminado apenas pela luz<br />
que emana do interior, atravessando os componentes metálicos. A<br />
eficiência energética e o conforto visual foram privilegiados pelo lighting<br />
designer Douglas Leonard Aliaga, autor do projeto de iluminação.<br />
Edifício Claro, 2015 – Santiago, Chile<br />
Arquitetura de iluminação: Douglas Leonard Lighting Designers<br />
CEPSA FLAGSHIP STATION<br />
No posto de combustível da empresa espanhola CEPSA, a<br />
iluminação é um aspecto fundamental da marquise de policarbonato<br />
e aço. À noite, a cobertura adquire uma impactante tonalidade<br />
vermelha, graças às luminárias de LED integradas à estrutura<br />
metálica. Como uma lanterna, a construção atrai a atenção dos que<br />
passam pelo local, um dos objetivos do escritório Aureolighting<br />
ao criar o projeto de iluminação.<br />
CEPSA Flagship Station, 2015 – Arevalo, Espanha<br />
Arquitetura de iluminação: Aureolighting – Rafael Gallego Vargas<br />
TEMPLO EXPIATORIO DE LEÓN GUANAJUATO<br />
Marco arquitetônico importante da cidade de León, em Guanajuato,<br />
México, o Templo Expiatorio destaca-se pelo estilo arquitetônico<br />
neogótico e pelos vitrais coloridos, que foram valorizados pelo projeto de<br />
iluminação criado pelo time de Gustavo Avilés e Fernando Vázquez. A<br />
“presença divina”. materializada pela luz, que se intensifica gradativamente<br />
ao longo da altura do edifício, “começando de baixo, em silêncio, até<br />
terminar com uma grande intensidade na parte superior”. Segundo os<br />
autores do projeto, a gradação da luz “simboliza a proximidade com<br />
Deus”. À noite, a iluminação interna dá vida aos vitrais.<br />
Templo Expiatorio de León Guanajuato, 2015 – León, México<br />
Arquitetura de iluminação: Lighteam Gustavo Avilés e Fernando Vázquez<br />
Leonardo Finotti - divulgação<br />
Ariel Ramirez<br />
Martin Garcia Perez<br />
Daniel Ducci<br />
Montse Zamorano<br />
Fabián Garcilita Ruiz<br />
17 19<br />
21 23<br />
ESCRITÓRIOS EM SÃO PAULO<br />
A sede de uma empresa mundial do mercado financeiro em São<br />
Paulo ocupa o andar inteiro de um edifício corporativo com certificação<br />
LEED Core & Shell. A hierarquia dos ambientes foi reforçada pelo<br />
projeto de iluminação criado pelo Estúdio Carlos Fortes – Luz + Design,<br />
que privilegiou a iluminação indireta nas circulações. A recepção foi<br />
suavemente iluminada por perfis de LED sobre a parede atrás do<br />
balcão. A área de convivência e a de café destacam-se pela solução<br />
que mistura nos trilhos projetores e pendentes.<br />
Escritórios em São Paulo, 2015 – São Paulo, Brasil<br />
Projeto de iluminação: Estúdio Carlos Fortes – Luz + Design<br />
Marcelo Kahn<br />
24<br />
SAMSUNG NOVA SEDE<br />
Com a arquitetura de interiores assinada pelo escritório Athié<br />
Wohnrath Associados, a nova sede da Samsung ocupa nove pavimentos<br />
e o terraço da cobertura do edifício Morumbi Corporate – Diamond<br />
Tower, em São Paulo. A utilização de luminárias fornecidas pelo<br />
condomínio foi um dos requisitos que deveriam ser atendidos<br />
pelo projeto de iluminação desenvolvido pela Lit Arquitetura de<br />
Iluminação, já que o edifício é certificado com o selo LEED. As áreas<br />
de estar e de reunião informais distribuídas nos andares de staff,<br />
recepção e restaurante do 21º pavimento são marcadas por um<br />
pergolado de madeira que desce lateralmente como divisória,<br />
um dos elementos valorizados pela iluminação.<br />
Samsung Nova Sede, 2014 – São Paulo, Brasil<br />
Projeto de iluminação: Lit Arquitetura de Iluminação<br />
18 20<br />
ARENA DA JUVENTUDE<br />
Palco das competições de basquete feminino e esgrima dos<br />
Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de 2016, a arena projetada<br />
por Vigliecca & Associados é como um hangar esportivo<br />
fechado em que se destacam as fachadas compostas de telas<br />
e venezianas móveis. O projeto, concebido pelos lighting<br />
designers Paula Carnelós, Luciana Costantin e Eder Ferreira,<br />
do escritório Acenda Projeto de Iluminação, explora os<br />
fechamentos, as transparências e as aberturas do edifício,<br />
despertando a curiosidade dos visitantes. Foram especificados<br />
sistemas de iluminação de fácil e baixa manutenção.<br />
Arena da Juventude, 2016 – Rio de Janeiro, Brasil<br />
Arquitetura de iluminação: Acenda Projeto de Iluminação<br />
EDIFÍCIO MODERNISTA CAIXAFORUM BARCELONA<br />
Criado pelo AIA Instal.lacions Arquitectoniques e Michela<br />
Mezzavilla, o projeto de iluminação do Edifício Caixaforum Barcelona,<br />
a antiga fábrica têxtil Casaramona, buscou destacar a arquitetura<br />
modernista e industrial da edificação projetada pelo arquiteto Josep<br />
Puig i Cadafalch. Discretas e integradas à arquitetura, as soluções de<br />
iluminação “cedem o protagonismo ao edifício”, erguido em 1912. A<br />
luz suave e difusa que emana das claraboias e das grandes aberturas<br />
das fachadas se contrapõe ao efeito wallwasher nas paredes de tijolos.<br />
Edifício Modernista CaixaForum Barcelona, 2016 – Barcelona, Espanha<br />
Arquitetura de iluminação: AIA Instal.lacions Arquitectoniques +<br />
Michela Mezzavilla<br />
22<br />
REHABILITACIÓN DEL FUERTE VICTORIA<br />
GRANDE DE MELILLA<br />
Parte importante da restauração do Fuerte Victoria Grande<br />
de Melilla, na Espanha, o projeto de iluminação, elaborado<br />
pelo escritório DCI Diseño y Consultoria de Iluminación, de<br />
Francisco Javier Gorriz Sanchez, visa valorizar as características<br />
arquitetônicas da fortificação do século XVIII. Intensamente<br />
empregada, a tecnologia LED foi associada a sistemas de<br />
automação para criar “poesia lumínica”. Sanchez buscou criar<br />
um ambiente teatral, cuja narrativa pudesse acompanhar o<br />
visitante por todo o percurso, com interessantes jogos de<br />
luzes e sombras.<br />
Rehabilitación del Fuerte Victoria Grande de Melilla, 2015 – Melilla, Espanha<br />
Arquitetura de iluminação: DCI Diseño y Consultoria de Iluminación<br />
76 77