REFERÊNCIA INDUSTRIAL EDITORIAL Ano XVIII - Edição n.º <strong>177</strong> - <strong>Agosto</strong> <strong>2016</strong> Year XVIII - Edition n.º <strong>177</strong> - August <strong>2016</strong> Nesta edição o destaque fica por conta da integração a dispositivos móveis, realizadas pelas autoclaves da Fhaizer UM FUTURO VISIONÁRIO Há milhares de anos, o pensador chinês Confúcio fez uma reflexão que se propagou até os dias de hoje: “se quiser prever o futuro, estude o passado”. Tal frase cai como uma luva nesta edição de REFERÊNCIA INDUSTRIAL, que trata sobre as perspectivas para os próximos anos em diversas das suas editorias. Na nossa matéria principal, falamos sobre a evolução e modernização das autoclaves, que hoje podem ser operadas e diagnosticadas usando o touch screen de um smartphone; visitamos a feira ForMóbile, uma das mais importantes do setor, e trouxemos em primeira mão as tendências do mercado nacional; em Construção Civil, o maior prédio de madeira da Europa se ergue na Itália, mostrando que o futuro do setor procura cada vez mais a sustentabilidade encontrada na madeira. Desejamos a todos assinantes e leitores uma leitura visionária, assim como os retratados nestas páginas. A VISIONARY FUTURE Thousands of years ago, Chinese philosopher Confucius reflected on something that is valid even today: “If you want to predict the future, study the past.” This fits this issue of RE- FERÊNCIA <strong>Industrial</strong> like a glove, as to the outlook for the next few years in several of this month’s articles. In our lead story, we talk about the evolution and modernization of autoclaves, which today can be operated and diagnosed using a touch on the screen of a smartphone; we visit ForMóbile, one of the most important trade fairs in the industry, noting the national market trends firsthand; and in the Building Construction Section, the largest building in Europe using wood is being constructed in Italy, demonstrating that the Sector's future increasingly looks at the sustainability found in wood. We wish all subscribers and readers a visionary reading, such as the vision depicted in these pages. EXPEDIENTE JOTA COMUNICAÇÃO Diretor Comercial / Commercial Director Fábio Alexandre Machado fabiomachado@revistareferencia.com.br Diretor Executivo / Executive Director Pedro Bartoski Jr bartoski@revistareferencia.com.br Diretora de Negócios / Business Director Joseane Knop joseane@jotacomunicacao.com.br ASSINATURAS 0800 600 2038 Veículo filiado a: JOTA EDITORA Diretor Comercial / Commercial Director Fábio Alexandre Machado fabiomachado@revistareferencia.com.br Diretor Executivo / Executive Director Pedro Bartoski Jr bartoski@revistareferencia.com.br Redação / Writing Rafael Macedo - Editor editor@revistareferencia.com.br Bruno Raphael Müller Larissa Angeli jornalismo@referenciaindustrial.com.br Colunista / Columnist Flavio C. Geraldo Paulo Pupo Depto. de Criação / Graphic Design Fabiana Tokarski - Supervisão Fabiano Mendes Fernanda Domingues Fernanda Maier criacao@revistareferencia.com.br Colaboradores / Colaborators Fotógrafos: Mauricio de Paula Depto. Comercial / Sales Departament Gerson Penkal comercial@revistareferencia.com.br fone: +55 (41) 3333-1023 Tradução / Translation John Wood Moore Depto. de Assinaturas / Subscription Monica Kirchner - Coordenação Alessandra Reich assinatura@revistareferencia.com.br A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, dirigida aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira, instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais, ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente ligados ao segmento madeireiro. A Revista REFERÊNCIA do Setor <strong>Industrial</strong> Madeireiro não se responsabiliza por conceitos emitidos em matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes materiais de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais, exceto para fins didáticos. Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication directed at the producers and consumers of the good and services of the lumberz industry, research institutions, university students, governmental agencies, NGO’s, class and other entities directly and/or indirectly linked to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does not hold itself responsible for the concepts contained in the material, articles or columns signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, themselves. The use, reproduction, appropriation and databank storage under any form or means of the texts, photographs and other intellectual property in each publication of Revista REFERÊNCIA is expressly prohibited without the written authorization of the holders of the authorial rights. 04 | www.referenciaindustrial.com.br
· Desempenho inigualável · Precisão inigualável · Flexibilidade incomparável ContiRoll ® O original 300 já vendidos Siempelkamp – liderança em tecnologia www.siempelkamp.com
Change language