You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CATÁLOGO DE NATAL 2017
CATÁLOGO DE NATAL
COLLECTION 2O17
Estimado Cliente, vimos ao seu encontro mais um ano,
na quadra onde todos agimos com o coração.
Nesta época natalícia reúna a família e amigos e partilhe momentos únicos.
Para simplificar os seus convívios natalícios,
preparámos para si o catálogo de Cabazes de Natal 2017,
que prima pelas melhores novidades.
Sabemos que está cada vez mais exigente, como tal, selecionámos produtos
de grande qualidade, sofisticação e requinte, sem descurar qualquer pormenor.
Surpreenda quem mais gosta ao oferecer um dos nossos cabazes exclusivos,
tornando assim esta quadra ainda mais especial.
Agradecendo desde já a preferência pelo nosso catálogo,
desejamos-lhe um Santo e Feliz Natal e um Próspero Ano Novo.
Collection 2017 | 1
CABAZES DE NATAL COLLECTION 2017
CABAZES TEMÁTICOS
O autêntico sabor das melhores especialidades, nacionais e internacionais,
na nossa seleção de Cabazes Temáticos. Descubra os irresistíveis sabores, tipicamente portugueses,
de norte a sul, com passagem pelas ilhas e deixe-se ainda surpreender por alguns
dos mais apreciados produtos estrangeiros.
CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ MUNDO
Baú de Madeira c/ Padrão Xadrez Bege - 1 unidade, Vinho Tinto Francês Aloxe-Corton Domaine Latour - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Alentejano Esporão Reserva - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Alentejano Herdade dos Grous Reserva - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Crasto - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Dão Villa Oliveira - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Bairrada Colinas Reserva - 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Alentejano Pêra Manca - 1 garrafa 75 cl
Vinho Verde Alvarinho Palácio da Brejoeira - 1 garrafa 75 cl, Vinho da Madeira Alvada Blandy’s 5 Anos - 1 garrafa 50 cl
Vinho do Porto Graham’s Tawny 20 Anos - 1 garrafa 75 cl, Champagne Moet & Chandon Brut Imperial - 1 garrafa 75 cl
Espumante Colinas Cuvée Brut Nature - 1 garrafa 75 cl, Espumante Encontro Special Cuvée - 1 garrafa 75 cl
Whisky The Glenlivet 18 anos - 1 garrafa 70 cl, Aguardente Velha Magistra - 1 garrafa 70 cl
Cognac Hennessy Very Special - 1 garrafa 70 cl, Gin Martin Miller’s - 1 garrafa 70 cl
Vodka Beluga Celebration - 1 garrafa 70 cl, Rum Zacapa 23 anos Centenario - 1 garrafa 70 cl
Licor Italiano Limoncello Bottega - 1 garrafa 50 cl, Ginja de Óbidos Vila das Rainhas - 1 garrafa 50 cl
Cerveja Artesanal Praxis - 1 garrafa 75 cl, Água Tónica 1724 - 4 garrafas x 20 cl
Azeite Virgem Extra Herdade do Rocim - 1 garrafa 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g
Vinagre de Vinho Herdade do Esporão - 1 garrafa 50 cl, Condimento Dama Balsâmico Leonardi - 1 garrafa 25 cl
Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina - 1 frasco 100 g
Bloco de Foie Gras D’Oie Rougié - 1 lata 310 g, Chutney Agridoce de Cebola Santa Gula - 1 frasco 275 g
Pesto de Malagueta e Alho Jamie Oliver - 1 frasco 190 g, Mostarda Maille Dijon Original - 1 frasco 215 g
Molho Piri-piri Hot - 1 frasco 100 g, Moínho de Especiarias c/ Pimenta Preta - 1 unidade
Condimentos para Cabrito Hands on Earth - 1 frasco 20 g, Condimentos para Perú Hands on Earth - 1 frasco 35 g
Flor de Sal Laranja e Gengibre Hands on Earth - 1 frasco 120 g, Flor de Sal Salmarim - 1 embalagem 70 g
Bacalhau Noruega Graúdo Cortado - 1 embalagem +/- 2.050 kg, Abacaxi - 1 embalagem 1.5 kg
Queijo Amanteigado Puro de Ovelha - 1 embalagem +/- 600 g, Queijo da Ilha de São Jorge DOP 3 Meses - 1 embalagem +/- 300 g
Queijo de Nisa D.O.P - 1 embalagem 300 g, Queijo de Azeitão D.O.P - 1 embalagem 250 g
Paio Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Salsichão Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g
Copita Fatiada de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Presunto Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g
Atum em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g, Sardinhas em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g
Petingas em Azeite La Gondola - 1 lata 118 g, Patê de Atum Santa Catarina - 1 frasco 120 g
Patê de Atum c/ Orégãos Santa Catarina - 1 frasco 120 g, Arroz Biológico c/ Limão Hands on Earth - 1 embalagem 260 g
Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth - 1 embalagem 25 g, Tomate Desidratado Hands on Earth - 1 embalagem 35 g
Tostas Mini Linguettes c/ Sésamo - 1 embalagem 120 g, Tostas c/ Avelãs e Nozes Pecan Miller’s Toast - 1 embalagem 100g,
Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g, Pasta Italiana Tagliatelle 5 colori - 1 embalagem 250 g,
Pasta Italiana Tagliatelle 5 colori - 1 embalagem 250 g, Bolachas Ondina Mar Diplomata - 1 embalagem 100 g,
Sortido Selecção Bolachas Paupério - 1 lata 300 g, Biscoitos de Castanha e Alfarroba Sweet Castanea - 1 embalagem 150 g,
Rebuçados Bulls Eyes Mrs. Bridges - 1 frasco 155 g, Rebuçados Sour Cherry Drops Cavendish e Harvey - 1 lata 200 g,
Bombons El Bombon Lidt - 1 embalagem 150 g, Amêndoas de Chocolate Branco e Baunilha Jubileu - 1 embalagem 180 g,
Ameixas D’Elvas Rainha Cláudia Confitadas Convento da Serra - 1 embalagem 320 g,
Doce Rare de Abóbora c/ Avelã - 1 frasco 300 g, Doce Rare de Cereja c/ Gengibre - 1 frasco 300 g
Doce Rare de Pêra Rocha c/ Vinho do Porto - 1 frasco 300 g, Mel de Montanha Quinta de Jugais - 1 frasco 300 g
Chá IT Branco Pai Mutan Origins - 1 lata 100 g, Chá IT Rooibos Serengeti Origins - 1 lata 100 g
Chá IT Preto Darjeeling Origins - 1 lata 100 g, Caju c/ Sal - 1 frasco 125 g, Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g
Pistachos - 1 frasco 100 g, Nozes c/ Casca - 1 saco 300 g, Caixa Essentia c/ Especiarias para Gin - 1 unidade
Charutos Cohiba Siglo I - 1 embalagem x 5 unidades, CD BB King Lucille & Friends - 1 unidade
Livro Curso de Vinho para Verdadeiros Apreciadores - 1 unidade, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú - 1 unidade
4 | Collection 2017
CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ PORTUGAL
Baú de Madeira c/ Padrão Xadrez Cinza - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Esporão Reserva - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca Reserva - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Dão Nature Passo dos Cunhas de Santar - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Bairrada Colinas Reserva - 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Alentejano Esporão Reserva - 1 garrafa 75 cl
Vinho Verde Alvarinho Quinta da Pedra - 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Portal 29 Grapes Reserve - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Graham’s Six Grapes Reserve - 1 garrafa 75 cl, Vinho da Madeira Alvada Blandy’s 5 Anos - 1 garrafa 50 cl
Espumante Murganheira Super Reserva Bruto - 1 garrafa 75 cl, Espumante Vértice Cuvée Reserva Bruto - 1 garrafa 75 cl
Aguardente Aliança X.O 40 Anos - 1 garrafa 70 cl, Gin Sharish - 1 garrafa 50 cl, Moscatel do Douro Quinta da Pacheca - 1 garrafa 75 cl
Ginja de Óbidos Vila das Rainhas - 1 garrafa 50 cl, Cerveja de Portter Artesanal Edição Coimbra Cinco Chagas - 1 garrafa 33 cl
Cerveja de Trigo Artesanal Edição Portugal Cinco Chagas - 1 garrafa 33 cl, Azeite Virgem Extra Colinas - 1 garrafa 50 cl
Vinagre de Vinho Herdade do Esporão - 1 garrafa 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g
Pasta de Azeitona Preta Monte de Portugal - 1 embalagem 100 g
Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina - 1 frasco 100 g, Moínho de Especiarias c/ Pimenta Preta - 1 unidade
Condimentos para Cabrito Hands on Earth - 1 frasco 20 g, Condimentos para Perú Hands on Earth - 1 frasco 35 g
Flor de Sal Laranja e Gengibre Hands on Earth - 1 frasco 120 g, Flor de Sal JGS - 1 embalagem 130 g
Geleia de Açafrão Picante Santa Gula - 1 frasco 275 g, Piri-piri Bio Quinta d’Avó - 1 frasco 95 cl
Bacalhau Noruega Crescido Cortado - 1 embalagem +/- 1.250 kg, Ananás dos Açores - 1 embalagem 1 kg
Queijo Amanteigado Puro de Ovelha - 1 embalagem +/- 600 g, Queijo da Ilha de São Jorge DOP 3 Meses - 1 embalagem +/- 300 g
Queijo de Nisa D.O.P - 1 embalagem 300 g, Queijo de Azeitão D.O.P - 1 embalagem 250 g
Queijo de Ovelha Gourmet de Seia 1/2 - 1 embalagem +/- 300 g, Paio Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g
Salsichão Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g, Atum em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g
Sardinhas em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g, Filetes de Atum em Azeite Bon Appetit - 1 frasco 150 g
Filetes de Anchovas em Azeite Piteu - 1 frasco 80 g, Patê de Sardinha Picante Minerva - 1 lata 65 g
Patê de Atum Picante Minerva - 1 lata 65 g, Patê de Atum Santa Catarina - 1 frasco 120 g
Arroz Biológico com Pimentos Hands on Earth - 1 embalagem 260 g
Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth - 1 embalagem 25 g, Tomate Desidratado Hands on Earth - 1 embalagem 35 g
Bolachas Capinhas Doces Diplomata - 1 embalagem 125 g, Sortido de Bolachas e Biscoitos Seleção Paupério - 1 embalagem 200 g
Sortido Selecção Bolachas Paupério - 1 lata 300 g, Folhas Crocantes de Amêndoa De Lili - 1 embalagem 100 g
Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g, Biscoitos de Castanha e Alfarroba Sweet Castanea - 1 embalagem 150 g
Pastel de Tentugal IGP - 1 embalagem 320 g, Pastéis de Feijão Brasão - 1 embalagem 380 g, Bolo de Mel da Madeira - 1 embalagem 500 g
Bolo Rei Tradicional - 1 embalagem +/- 400 g, Café Puro Torrado Lote Chiado A Brasileira - 1 embalagem 250 g
Ameixas d’Elvas em Calda Convento da Serra - 1 frasco 300 g, Figos Pingo de Mel em Calda Casa das Rendufas - 1 frasco 295 g
Cacau Magro em Pó Mestre Cacau - 1 embalagem 200 g, Copos de Chocolate - 1 embalagem 72 g
Sortido Plus Noir Collection Jubileu - 1 embalagem 400 g, Amêndoas de Chocolate Branco e Baunilha Jubileu - 1 embalagem 180 g
Tablete de Chocolate de Leite Coma Com Pão - 1 embalagem 50 g, Mousse de Chocolate Predilecta - 1 embalagem 150 g
Pudim Flan El Mandarin - 1 embalagem 19,2 g, Pudim Boca Doce de Morango - 1 embalagem 22 g
Pudim Boca Doce de Chocolate - 1 embalagem 22 g, Rebuçados de Ovo de Portalegre - 1 lata 100 g
Doce Natura de Abóbora c/ Noz - 1 frasco 300 g, Doce Natura de Mirtilo - 1 frasco 300 g
Coffret Monodoses Sortido Quinta de Jugais - 1 embalagem 150 g, Mel de Montanha Quinta de Jugais - 1 frasco 300 g
Pêra Rocha em Vinho do Porto Quinta de Jugais - 1 frasco 700 g, Chá Verde Ananás dos Açores Lisbon Tea Company - 1 lata 75 g
Chá Verde Pêra Rocha do Oeste Lisbon Tea Company - 1 lata 75 g, Caju c/ Sal - 1 frasco 125 g
Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g, Pistachos - 1 frasco 100 g, Nozes c/ Casca - 1 saco 300g, Assador - 1 unidade
Caixa Essentia c/ Especiarias para Gin - 1 unidade, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú - 1 unidade
6 | Collection 2017
ARQUITECTURA POPULAR NORTE
MINHO
Absorvido pela terra que o alimentava, a si e à sua família, o minhoto pedia à casa só um abrigo,
sem luxo nem conforto. Mas o desenvolvimento da lavoura e uma vida de maior desafogo vieram exigir
mais daquela que passou a ser também a sua habitação.
A casa típica, de granito e de carvalho, associa e funde numa só, a modos de presépio, a habitação
humana e o curral do gado. As casas são de planta rectangular e geralmente de dois pisos baixos:
o andar sobradado, para habitação, e o térreo, para as cortes de gado e lojas. Nos baixos recolhe-se
uma parte da alfaia e localiza-se a adega, às vezes o celeiro e até as cortes.
A cobertura típica, geralmente de duas águas pouco inclinadas, é de telha caleira ou, nos casos
mais rústicos, de colmo e giesta, como sucede em certas aldeias.
À volta da casa minhota não podem faltar a eira, as medas ou moreias, o poço, as cortes
e os inseparáveis espigueiros. Da Galiza veio o gosto pelos espigueiros de granito
como os de Soajo (Arcos de Valdevez) ou de Lindoso (Ponte da Barca).
São formados por uma câmara estreita, com paredes aprumadas e fendas verticais para arejamento.
Assentam numa base de pés simples, normalmente de pedra, rematados por cornijas ou capitéis
salientes, de forma a impedir o acesso dos roedores. O chão é constituído por um lastro de pedra,
com lajes longitudinais. No topo, são geralmente rematados por uma cruz, que invoca a protecção divina
para os cereais. Os espigueiros serviam para proteger o cereal das intempéries e dos animais roedores.
Fonte: Catálogo Casas Típicas de Portugal. Cultura Língua e Comunicação.
Culturas de Urbanismo e Mobilidade 6.
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ ILHAS CABAZ NORTENHO
Caixa de Cartão Temática Mapa dos Descobrimentos - 1 unidade, Vinho da Madeira Alvada Blandy’s 5 Anos - 1 garrafa 50 cl
Licor de Maracujá do Ezequiel - 1 garrafa 70 cl, Poncha da Madeira Tradicional - 1 garrafa 70 cl, Queijo da Ilha de São Jorge DOP 3 Meses - 1 embalagem +/- 300 g
Filete de Atum c/ Caril Santa Catarina - 1 lata 120 g, Filete de Atum c/ Alecrim Santa Catarina - 1 lata 120 g, Patê de Atum Santa Catarina - 1 frasco 120 g
Ananás dos Açores - 1 embalagem +/- 1 kg, Banana da Madeira - 1 embalagem +/- 1,5 kg, Bolo de Mel da Madeira - 1 embalagem 500 g
Queijadas da Graciosa - 1 embalagem 170 g, Chá Verde Ananás dos Açores Lisbon Tea Company - 1 lata 75 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa - 1 unidade
Lata Vintage Bordeaux - 1 unidade, Vinho Tinto Douro Assobio - 1 garrafa 75 cl, Vinho Verde Quinta de Azevedo - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny - 1 garrafa 75 cl, Alheira de Mirandela Terras do Vento Leste - 1 embalagem 200 g
Molho para Francesinha Hot - 1 frasco 100 g, Molho Piri-piri Hot - 1 frasco 100 g, Mostarda de Legumes Santa Gula - 1 frasco 225 g,
Filetes de Atum em Azeite Minerva - 1 lata 120 g, Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Azeite Picante Minerva - 1 lata 120 g
Patê de Sardinha La Gondola - 1 lata 75 g, Petingas em Azeite La Gondola - 1 lata 118 g, Arroz Biológico com Espargos Hands on Earth - 1 embalagem 245 g
Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth - 1 embalagem 25 g, Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g, Biscoitos Paupério Porto Conventuais - 1 embalagem 200 g
Biscoitos do Porto Amor de Biscoito - 1 embalagem 150 g, Sortido de Chocolates Postal de Natal Regina - 1 embalagem 120 g
Bombons de Chocolate de Leite c/ Recheio Caramelo Jubileu d’or - 1 embalagem 90 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Lata - 1 unidade
10 | Collection 2017 Collection 2017 | 11
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ BEIRAS
Cesto de Verga Pic-Nic Bege - 1 unidade, Vinho Tinto Dão Casa de Santar - 1 garrafa 75 cl, Espumante Quinta de Cabriz Bruto - 1 garrafa 75 cl
Ginja Serra da Estrela - 1 garrafa 20 cl, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha - 1 embalagem +/- 600 g, Presunto Serrano - 1 embalagem +/- 250 g
Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g
Farinheira Serrana “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 260 g, Doce de Abóbora Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g
Marmelada Receita Tradicional Quinta de Jugais - 1 taça 500 g, Mel de Montanha Quinta de Jugais - 1 frasco 300 g
Tablete de Chocolate de Leite Avianense Temática Coimbra - 1 embalagem 100 g, Lajes do Piodão - 1 embalagem 100 g, Bolo Negro de Loriga - 1 embalagem 400 g
Broa de Milho - 1 unidade, Broa de Batata Pecados do Piodão - 1 unidade, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Cesto - 1 unidade
CABAZ LITORAL
Lata Personalizada Elétrico de Lisboa - 1 unidade, Vinho Tinto Regional de Lisboa Porta 6 - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Regional de Lisboa Júlia Florista - 1 garrafa 75 cl
Ginja de Óbidos Vila das Rainhas - 1 garrafa 20 cl, Cerveja Artesanal Vilas da Graça 8ª Colina - 1 garrafa 33 cl
Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Azeite Picante Minerva - 1 lata 120 g, Flor de Sal Laranja e Gengibre Hands on Earth - 1 frasco 120 g
Tablete de Chocolate de Leite Avianense Temática Lisboa - 1 embalagem 100 g, Ovos Moles de Aveiro - 1 embalagem 250 g
Pastel de Tentugal IGP - 1 embalagem 320 g, Pastéis de Feijão Brasão - 1 embalagem 380 g
Pão de Ló de Chocolate Ti’Piedade - 1 embalagem 170 g, Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra - 1 embalagem 200 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Lata - 1 unidade
12 | Collection 2017 Collection 2017 | 13
ARQUITECTURA POPULAR NORTE
TRÁS-OS-MONTES
A região transmontana está situada numa zona montanhosa.
Nesta região o inverno é muito rigoroso e o Verão é seco e com temperaturas muito altas.
Estas características influenciam a construção das casas: o Inverno é muito rígido, assim o granito
protege-a do frio, o que permite aos seus moradores, aquecê-la por dentro com as lareiras; e
m contrapartida, no Verão a casa conserva-se mais fresca. A casa típica transmontana era normalmente
formada por um só compartimento, no qual, num canto acendia-se o lume e no outro dormia a família,
que geralmente era numerosa. Mais recentemente a casa típica transmontana dividia-se em dois tipos.
A casa alpendrada, cuja construção era feita em xisto com varanda recolhida, situada a meio da fachada.
A casa serrana, que por sua vez era construída em xisto ou granito, com escadas salientes
e telhados de duas águas e era formada pelo rés-do-chão e primeiro andar.
O rés-do-chão destinava-se a arrecadações e lojas de gado, o qual serviam para o aquecimento do piso
superior e o primeiro andar destinava-se ao convívio familiar. Um dos traços característicos nestas casas
é a existência de anexos, onde estão incluídos palheiros, cabana de recolha de carros agrícolas.
Fonte: Catálogo Casas Típicas de Portugal. Cultura Língua e Comunicação.
Culturas de Urbanismo e Mobilidade 6.
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ ALENTEJANO
Mala em Pele Laranja - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Cortes de Cima - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Alentejano Biológico Esporão - 1 garrafa 75 cl, Azeite Extra Virgem Herdade do Rocim - 1 garrafa 50 cl
Vinagre de Vinho Herdade do Esporão - 1 garrafa 50 cl, Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina - 1 frasco 100 g
Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g, Queijo de Nisa D.O.P - 1 embalagem 300 g, Paio Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g,
Salsichão Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Presunto de Porco Ibérico s/ osso - 1 embalagem 400 g,
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Ameixas d’Elvas em Calda Convento da Serra - 1 frasco 300 g
Rebuçados de Ovo de Portalegre - 1 lata 100 g, Biscoitos de Castanha e Alfarroba Sweet Castanea - 1 embalagem 150 g
Mel de Laranjeira Quinta de Jugais 1 frasco 300 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala - 1 unidade
CABAZ BIOLÓGICO
Caixa de Madeira Azul Temática de Fernando Pessoa - 1 unidade, Vinho Tinto Dão Biológico Cabriz - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Dão Nature Passo dos Cunhas de Santar - 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Graham’s Natura Reserva - 1 garrafa 75 cl
Azeite Extra Virgem Biológico De Prado - 1 garrafa 25 cl, Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g
Piri-piri Bio Quinta d’Avó - 1 frasco 95 cl, Flor de Sal Salmarim - 1 embalagem 70 g, Condimento para Bacalhau Hands on Earth - 1 embalagem 25 g
Atum em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g, Sardinhas em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g, Infusão IT BIO Cidreira - 1 lata 40 g,
Infusão IT BIO Hortelã Menta - 1 lata 40 g, Arroz Biológico com Legumes Hands on Earth - 1 embalagem 245 g, Tomate Desidratado Hands on Earth - 1 embalagem 35 g,
Flores Comestíveis Desidratadas p/ Saladas - 1 unidade, Algas Secas Inteiras Tok de Mar - 1 embalagem 30 g, Café Torrado Moído Delta Organic - 1 embalagem 250 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa de Madeira - 1 unidade
16 | Collection 2017 Collection 2017 | 17
CABAZES DE NATAL COLLECTION 2017
NATAL
Encontre na nossa seleção de Cabazes de Natal
os melhores sabores tradicionais, escolhidos cuidadosamente
para lhe proporcionar momentos inesquecíveis.
CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 01
Baú de Madeira c/ Padrão de Xadrez Cinza - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Herdade dos Grous - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Alentejano Implicit - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Douro Drink Me - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Meandro - 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Alentejano Cartuxa - 1 garrafa 75 cl
Vinho Verde Alvarinho Contacto Anselmo Mendes - 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Quinta da Pacheca LBV - 1 garrafa 75 cl
Espumante Terras do Demo Bruto - 1 garrafa 75 cl, Licor de Poejo A Farrobinha - 1 garrafa 20 cl
Moscatel do Douro Quinta da Pacheca - 1 garrafa 75 cl, Aguardente Velha Reserva CRF - 1 garrafa 70 cl
Gin Tinto Premium - 1 garrafa 70 cl, Gin Friday - 1 garrafa 70 cl
Cerveja de Portter Artesanal Edição Coimbra Cinco Chagas - 1 garrafa 33 cl
Cerveja de Trigo Artesanal Edição Portugal Cinco Chagas - 1 garrafa 33 cl
Azeite Virgem Extra Herdade do Esporão - 1 garrafa 50 cl, Vinagre de Vinho Herdade do Esporão - 1 garrafa 50 cl
Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g, Pasta de Azeitona Preta Monte de Portugal - 1 embalagem 100 g
Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta Santa Catarina - 1 frasco 100 g, Condimentos para Perú Hands on Earth - 1 frasco 35 g
Flôr de Sal JGS - 1 embalagem 130 g, Piri-piri Bio Quinta d’Avó - 1 frasco 95 cl
Bacalhau Noruega Crescido Mais Cortado - 1 embalagem +/- 1.650 kg, Presunto Inteiro de Porco Preto Reserva - 1 unidade 6,500 kg
Tábua para Presunto - 1 unidade, Ananás dos Açores - 1 embalagem 1 kg, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha - 1 embalagem +/- 600 g
Queijo da Ilha de São Jorge DOP 3 Meses - 1 embalagem +/- 300 g, Queijo de Nisa D.O.P - 1 embalagem 300 g
Salsichão Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Paio Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g
Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g, Chouriço de Vinho Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Chouriço Preto Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Atum em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g
Sardinhas em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g, Patê de Atum Santa Catarina - 1 frasco 120 g
Patê de Atum Picante Minerva - 1 frasco 65 g, Patê de Sardinha Picante Minerva - 1 frasco 65 g
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Arroz Biológico com Pimentos Hands on Earth - 1 embalagem 260 g
Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth - 1 embalagem 25 g, Tomate Desidratado Hands on Earth - 1 embalagem 35 g
Bolachas Capinhas Doces Diplomata - 1 embalagem 125 g, Bolachas Ondina Sésamo Diplomata - 1 embalagem 125 g
Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra - 1 embalagem 200 g, Folhas Crocantes de Amêndoa De Lili - 1 embalagem 100 g
Snacks Mata-Bicho Originais - 1 embalagem 120 g, Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g
Pastéis de Feijão Brasão - 1 embalagem 380 g, Pastel de Tentugal IGP - 1 embalagem 320 g
Pão de Ló Receita Caseira Original Ti ‘Piedade - 1 embalagem 500 g, Bolo Rei Tradicional - 1 embalagem +/- 400 g
Sortido de Bombons Regina - 1 embalagem 250 g, Sortido de Chocolates c/ Recheio de Avelãs Regina - 1 embalagem 250 g
Sortido de Bombons de Chocolate Star Selection Jubileu - 1 embalagem 175 g
Tablete de Chocolate de Leite c/ aroma de Baunilha Extra Fino Regina - 1 embalagem 200 g
Doce de Abóbora c/ Noz Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, Doce de Framboesa Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g
Doce Natura de Pêssego - 1 frasco 300 g, Doce Natura de Morango - 1 frasco 300 g
Doce Rare Pêra Rocha c/ Vinho do Porto - 1 frasco 300 g, Doce Rare Cereja c/ Gengibre - 1 frasco 300 g
Doce para Queijo tipo Serra da Estrela de Abóbora c/ Castanha Quinta de Jugais - 1 frasco 125 g
Doce para Queijo tipo Ilha Maçã, Passas e Canela Quinta de Jugais - 1 frasco 125 g
Coffret Monodoses Sortido Quinta de Jugais - 1 embalagem 150 g, Mel de Laranjeira Quinta de Jugais - 1 frasco 300 g
Pêra Rocha em Vinho do Porto Quinta de Jugais - 1 frasco 700 g, Chá Verde Ananás dos Açores Lisbon Tea Company - 1 lata 75 g
Chá Verde Pêra Rocha do Oeste Lisbon Tea Company - 1 lata 75 g, Caju c/ Sal - 1 frasco 125 g, Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g
Pistachos - 1 frasco 100 g, Nozes c/ Casca - 1 saco 300 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú - 1 unidade
20 | Collection 2017
ARQUITECTURA POPULAR NORTE
CENTRO HISTÓRICO PORTO
A cidade do Porto desenvolve-se sobre as colinas que dominam o estuário do rio Douro
e forma uma paisagem urbana construída numa história já milenar em que a diversidade da arquitectura
civil e religiosa testemunha o percurso de um Centro Histórico que remonta às épocas Romana,
Medieval, Renascentista, Barroca e Neoclássica.
Construído sobre terrenos acidentados numa feliz articulação do traçado orgânico de arruamentos
e casario com o rio, o Centro Histórico adquire um valor panorâmico singular,
reforçado na profusão de monumentos como a Sé Patriarcal, a Igreja de Santa Clara
ou o edifício da Bolsa. Classificado como Património Mundial desde 1996,
o Centro Histórico do Porto encerra uma riqueza monumental e paisagística
e capta a diversidade de soluções de concepção urbana das cidades da Europa Ocidental
e Atlântico-Mediterrâneas da época medieval aos inícios da modernidade.
Apesar de toda a evolução que ao longo dos tempos se deram no Centro Histórico do Porto,
ainda hoje a observação do conjunto urbano que se apoia no velho casco medieval proporciona
uma imagem de coerência e de homogeneidade. Um exemplar único de uma paisagem urbana dotada
de identidade, forte carácter e qualidade estética.
Fonte: www.portopatrimoniomundial.com
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 02
Baú de Madeira c/ Padrão Xadrez Bege - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Herdade dos Grous - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Douro Papa Figos - 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Alentejano Paulo Laureano Clássico - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Warre’s Warrior Reserve - 1 garrafa 75 cl, Espumante Terras do Demo Bruto - 1 garrafa 75 cl, Ginja Serra da Estrela - 1 garrafa 20 cl, Azeite Extra Virgem Jugais Excellens - 1 garrafa 50 cl, , Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g
Vinagre de Vinho Herdade do Esporão - 1 garrafa 50 cl, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha - 1 embalagem +/- 600 g, Bacalhau Noruega Crescido Cortado - 1 embalagem +/- 1,250 Kg, Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g, Arroz Biológico com Espargos Hands on Earth - 1 embalagem 245 g, Patê de Sardinha La Gondola - 1 lata 75 g, Filetes de Atum em Azeite Minerva - 1 lata 120 g
Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Azeite Picante Minerva - 1 lata 120 g, Doce de Framboesa Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, , Doce de Figo c/ Noz Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, Pêra Rocha em Vinho do Porto Quinta de Jugais - 1 frasco 700 g
Mel do Bosque Quinta de Jugais - 1 frasco 300 g, Abacaxi - 1 embalagem 1,5 Kg, , Chá IT Verde Aromatizado c/ Jasmim - 1 lata 100 g, , Pão de Ló Conventual Fabridoce - 1 embalagem 500 g, Bolachas Capinhas Doces Diplomata - 1 embalagem 125 g
Sortido de Bolachas e Biscoitos Seleção Paupério - 1 embalagem 200 g, Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g, Sortido de Chocolates Postal de Natal Regina - 1 embalagem 120 g
Bombons de Chocolate de Leite c/ Recheio Caramelo Jubileu d’or - 1 embalagem 90 g, Nozes c/ Casca - 1 saco 300 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 03
Mala de Madeira Personalizada Temática Descobrimentos - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Paulo Laureano Premium Vinhas Velhas - 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Alentejano Paulo Laureano Premium Vinhas Velhas - 1 garrafa 75 cl
Espumante Convento D’Aguiar Reserva Bruto - 1 garrafa 75 cl, Azeite Extra Virgem JGS Aromatizado c/ 4 Pimentas - 1 garrafa 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g, , Vinagre JGS Aromatizado c/ Framboesa - 1 garrafa 50 cl
Molho Piri-piri Hot - 1 frasco 100 g, Condimento para Bacalhau Hands on Earth - 1 embalagem 25 g, Queijo Puro de Cabra Curado - 1 embalagem +/- 225 g, Bacalhau Noruega Crescido Cortado - 1 embalagem +/- 1,250 Kg
Chouriço de Vinho Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Chouriço Preto Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Azeite Picante Minerva - 1 lata 120 g, Patê de Atum Picante La Gondola - 1 lata 75 g
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Doce Natura de Abóbora c/ Noz - 1 frasco 300 g, Doce para Queijo tipo Cabra de Frutos Silvestres e Baunilha Quinta de Jugais - 1 frasco 125 g, Mel do Bosque Quinta de Jugais - 1 frasco 300 g
Chá IT Preto Aromatizado c/ Canela e Maçã - 1 lata 100 g, Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra - 1 embalagem 200 g, Biscoitos Beijinhos de Pombal - 1 embalagem 90 g, Tablete de Chocolate para Turistas Regina - 1 embalagem 100 g
Bombons de Chocolate c/ Recheio Cremoso Jubileu d’or - 1 embalagem 90 g, Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g, Passas de Uva - 1 frasco 130 g, Figos Secos - 1 frasco 125 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala - 1 unidade
24 | Collection 2017 Collection 2017 | 25
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 04
Cesto de Verga Pic-Nic Bege - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Paulo Laureano Premium Vinhas Velhas - 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Dow’s Fine Tawny - 1 garrafa 75 cl
Espumante Bruto Xadrez - 1 garrafa 75 cl, Queijo de Vaca Barrado c/ Pimentão - 1 embalagem +/- 600 g, Queijo da Ilha de São Jorge DOP 3 Meses - 1 embalagem +/- 300 g
Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Chouriço Preto Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Azeite Picante Minerva - 1 lata 120 g, Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g
Bolo Rei Tradicional - 1 embalagem +/- 400 g, Broa de Batata Pecados do Piodão - 1 unidade, Sortido de Chocolates c/ Recheio de Avelãs Regina - 1 embalagem 250 g
Doce Framboesa Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, Mel de Laranjeira Quinta de Jugais - 1 frasco 300 g, Nozes c/ Casca - 1 saco 300 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Cesto - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 05
Caixa de Madeira Azul Temática Fernando Pessoa - 1 unidade, Vinho Tinto Regional de Lisboa 3 Autores - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Regional de Lisboa Testamento - 1 garrafa 75 cl, Chouriço de Vinho Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Chouriço Preto Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Queijo Puro de Cabra Curado - 1 embalagem +/- 225 g
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Filete de Atum c/ Alecrim Santa Catarina - 1 lata 120 g
Doce de Amora Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, Tablete de Chocolate de Leite Casa Grande - 1 embalagem 100 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa de Madeira - 1 unidade
26 | Collection 2017 Collection 2017 | 27
ARQUITECTURA POPULAR NORTE
CASAS DA COSTA NOVA
Arquitectura de aspecto único, garrido e policromo: é o verde, o azul, o amarelo
e o vermelho, que transmitem sensações de alegria e jovialidade.
Os primeiros “palheiros” foram construídos à beira-mar, por pescadores, para guardar as redes
e restante material de pesca. Nesta época eram constituídos por uma única e ampla divisão.
Mais tarde, e segundo as necessidades individuais dos pescadores, começaram a surgir algumas
divisões interiores. A construção era feita com materiais da zona, único recurso existente dada
a precária da situação económica da comunidade piscatória local. O tabuado exterior era disposto
horizontalmente, mas, no final do século passado, foi introduzida uma variação, reflectindo a vontade
de ostentação social: o tabuado passou a ser disposto verticalmente, sinalizando o facto de os seus
proprietários viverem com certo desafogo económico. Os mais antigos e modestos palheiros eram
pintados a vermelhão, e só posteriormente surgiram exemplares com o tabuado pintado de duas cores,
frescas e garridas, transmitindo uma atmosfera de alegria e vivacidade.
Hoje, restam poucos palheiros de madeira na Costa Nova, utilizando-se quase exclusivamente o cimento.
Os mais recentes palheiros são edificados utilizando técnicas de construção modernas, mas respeitando
os traços arquitectónicos dos antigos, especialmente no que se refere à fachada principal.
Fonte: Catálogo Casas Típicas de Portugal. Cultura Língua e Comunicação.
Culturas de Urbanismo e Mobilidade 6.
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 06
Lata Personalizada Temática Fernando Pessoa - 1 unidade, Vinho Tinto Dão A Descoberta Casa da Passarella - 1 garrafa 75 cl
Cerveja de Trigo Artesanal Edição Portugal Cinco Chagas - 1 garrafa 33 cl, Azeite Virgem Extra Herdade do Rocim - 1 garrafa 50 cl
Filete de Atum c/ Caril Santa Catarina - 1 lata 120 g, Flor de Sal Laranja e Gengibre Hands on Earth - 1 frasco 120 g
Tablete de Chocolate de Leite Clássico Avianense - 1 embalagem 100 g, Doce de Morango c/ Hortelã Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g
Chá IT Rooibos Aromatizado c/ Frutos do Bosque - 1 lata 100 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Lata - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 07
Mala de Madeira Personalizada Temática Descobrimentos - 1 unidade, Vinho Tinto Dão Vale do Cesto - 1 garrafa 75 cl
Vinho Verde Quinta de Azevedo - 1 garrafa 75 cl, Espumante Quinta do Encontro Rosé Bruto - 1 garrafa 75 cl, Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g
Farinheira Casa do Porco Preto - 1 embalagem 200 g, Chouriço Casa do Porco Preto - 1 embalagem 200 g, Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Biscoitos Línguas da Sogra - 1 embalagem 100 g, Bombons de Chocolate de Leite c/ Recheio Caramelo Jubileu d’or - 1 embalagem 90 g
Trufas de Chocolate e Laranja c/ Ovos Moles - 1 embalagem 120 g, Pão de Ló Conventual Fabridoce - 1 embalagem 200 g, Doce Natura de Abóbora c/ Noz - 1 frasco 300 g
Marmelada de Maçã Reineta Receita Tradicional Quinta de Jugais - 1 taça 500 g, Chá IT Verde Cereja Japonesa Origins - 1 lata 100 g
Nozes c/ Casca - 1 saco 300 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala - 1 unidade
30 | Collection 2017 Collection 2017 | 31
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 08
Bandeja em Pele Vermelha - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Alento - 1 garrafa 75 cl
Espumante Quinta do Encontro Meio Seco - 1 garrafa 75 cl
Queijo Penela Rabaçal - 1 embalagem +/- 250 g, Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g
Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Biscoitos de Gengibre Confeitaria Carlos Gonçalves - 1 embalagem 150 g
Tablete de Chocolate Negro Chocolate & Companhias - 1 embalagem 100 g
Marmelada Receita Tradicional Quinta de Jugais - 1 taça 500 g, Chá IT Verde Aromatizado c/ Jasmim - 1 lata 100 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Bandeja - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 09
Frapé Premium Drinks - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Sexy - 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Dão Casa de Santar - 1 garrafa 75 cl
Vinho Verde Alvarinho Varanda do Conde - 1 garrafa 75 cl, Espumante Terras do Demo Bruto - 1 garrafa 75 cl, Cerveja Artesanal Zé Arnaldo 8ª Colina - 1 garrafa 33 cl
Cerveja Artesanal Florinda 8ª Colina - 1 garrafa 33 cl, Queijo Penela Rabaçal - 1 embalagem +/- 250 g
Salsichão Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Patê de Atum Picante Minerva - 1 lata 65 g, Patê de Sardinha Picante Minerva - 1 lata 65 g
Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Atum em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g, Sardinhas em Azeite BIO La Gondola - 1 lata 120 g, Petingas em Azeite La Gondola - 1 lata 118 g
Bolachas Ondina Mar Diplomata - 1 embalagem 100 g, Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g, Caju c/ Sal - 1 frasco 125 g
Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g, Pistachos - 1 frasco 100 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Frapé - 1 unidade
32 | Collection 2017 Collection 2017 | 33
ARQUITECTURA POPULAR CENTRO
CASAS DE XISTO
A arquitectura das aldeias serranas tem como principal elemento o xisto, predominante
na geologia da serra. Na construção das casas é ligado por argamassas de argila ou simplesmente
apoiado por sobreposição, sendo esta última técnica frequente no caso dos currais, espaços para
guarda de animais. Para a estrutura das coberturas é utilizada madeira de castanho e pinho revestida
com colmo e lagetas de xisto, mais recentemente com telha de canudo.
As portas, janelas e soalhos do piso superior são igualmente construídos em madeira.
Geralmente as construções estão intimamente ligadas ao acidentado do terreno que lhes serve
de suporte, apresentando um ou dois pisos e muitas vezes sobrepondo-se entre si.
Criam-se assim formas irregulares que lhe conferem uma imagem singular pela sua diversidade
e riqueza. Era costume encontrar à porta das casas entre uma e três pedras em bico
que serviam para afastar o mal.
Fonte: Piodão, uma Aldeia feito em Xisto.
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 10
Lata Vintage Azul - 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca Superior - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Noval Black - 1 garrafa 75 cl, Queijo Puro de Cabra Curado - 1 embalagem +/- 225 g
Tábua de Três Queijos - 1 embalagem 600 g, Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g
Chouriço de Vinho Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Filetes de Atum c/ Alecrim Santa Catarina - 1 lata 120 g
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Tarte de Feijão Gourmet - 1 embalagem 700 g
Sortido de Chocolates Postal de Natal Regina - 1 embalagem 120 g, Doce de Abóbora c/ Noz Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g
Chá IT Rooibos Aromatizado c/ Frutos do Bosque - 1 lata 100 g, Nozes c/ Casca - 1 saco 300 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Lata - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 11
Mala em Pele Laranja - 1 unidade, Vinho Tinto Douro Vallado - 1 garrafa 75 cl, Espumante Quinta de Cabriz Bruto - 1 garrafa 75 cl
Cerveja Artesanal Rapada Belgian Pale Ale - 1 garrafa 50 cl, Ginja Serra da Estrela - 1 garrafa 20 cl, Queijo de Vaca, Ovelha e Cabra Curado c/ Pimentão Herdade Maia - 1 embalagem 210 g
Paio Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Flor de Sal e Limão Hands on Earth - 1 frasco 120 g, Filetes de Cavala em Azeite Picante c/ Pickles Minerva - 1 lata 120 g
Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Azeite Picante Minerva - 1 lata 120 g, Patê de Atum c/ Orégãos Santa Catarina - 1 frasco 120 g
Bombons de Chocolate de Leite c/ Recheio Caramelo Jubileu d’or - 1 embalagem 90 g, Folhas Crocantes de Amêndoa De Lili - 1 embalagem 100 g
Doce de Natura de Mirtilo - 1 frasco 300 g, Doce Rare Cereja c/ Gengibre - 1 frasco 300 g,
Mel de Montanha Quinta de Jugais - 1 frasco 300 g, Chá IT Branco Pai Mutan Origins - 1 lata 100 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala - 1 unidade
36 | Collection 2017 Collection 2017 | 37
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 12
Saco Temático Portugal - 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Douro Altano - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Graham’s Fine Tawny - 1 garrafa 75 cl, Queijo Penela Rabaçal - 1 embalagem +/- 250 g
Salsichão Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Abacaxi - 1 embalagem 1.5 kg
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Bolo Rei Tradicional - 1 embalagem +/- 400 g, Bolo Negro de Loriga - 1 embalagem +/- 400 g
Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande - 1 embalagem 250 g, Doce de Morango c/ Hortelã Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g
Marmelada Receita Tradicional Quinta de Jugais - 1 taça 500 g, Pêssego em Calda Quinta de Jugais - 1 frasco 700 g
Figos Secos - 1 frasco 125 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Saco - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 13
Lata Personalizada Temática Elétrico de Lisboa - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Solar dos Lobos - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Regional de Lisboa Júlia Florista - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Dow’s Nirvana Reserve - 1 garrafa 50 cl, Cerveja APA Artesanal Edição Algarve Cinco Chagas - 1 garrafa 33 cl, Cerveja Artesanal Vilas da Graça 8ª Colina - 1 garrafa 33 cl
Ginja Serra da Estrela - 1 garrafa 20 cl, Queijo Penela Rabaçal - 1 embalagem +/- 250 g, Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g, Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Filetes de Atum c/ Alecrim Santa Catarina - 1 lata 120 g, Tablete de Chocolate de Leite Coma Com Pão - 1 embalagem 50 g,
Pai Natal de Chocolate de Leite - 1 embalagem 60 g, Farinha Alimentícia Predilecta - 1 embalagem 200 g, Cevada Moída A Moreninha - 1 embalagem 250 g
Mousse de Chocolate Predilecta - 1 embalagem 150 g, Leite Creme Predilecta - 1 embalagem 100 g, Leite Creme El Mandarin - 1 embalagem 92 g, Pudim Boca Doce de Morango - 1 embalagem 22 g
Pudim Boca Doce de Baunilha - 1 embalagem 22 g, Pudim Boca Doce de Chocolate - 1 embalagem 22 g, Pudim Boca Doce de Caramelo - 1 embalagem 22 g, Doce de Figo c/ Noz Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g
Tablete de Chocolate para Turistas Regina - 1 embalagem 100 g, Pasta Dentífrica Couto - 1 embalagem 60 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Lata - 1 unidade
38 | Collection 2017 Collection 2017 | 39
ARQUITECTURA POPULAR CENTRO
CASA SALOIA
Na península de Lisboa existe habitualmente a construção saloia, caracterizada pelos telhados
mouriscos de quatro águas e paredes rebocadas e pintadas de branco com pormenores coloridos
(rodapés coloridos azúis). Devido à actividade agrícola do homem as casas são compostas por lagares,
adegas, estábulos, currais e fornos. A chamada Região dos Saloios é cingida a Norte pelos
actuais concelhos de Torres Vedras e de Alenquer, e tem no concelho de Sintra uma das suas zonas
mais interessantes sob o ponto de vista de genuíno património edificado.
Sendo o saloio descendente do moçárabe, será da cultura árabe que herda muitos dos seus usos
e costumes, inclusivé a arquitectura, como se nota nas formas e proporções destas casas típicas.
Apesar deste ou aquele excesso destoante, a casa saloia, tal como a árabe, assentou originalmente
sobre a raiz quadrada de dois.
Fonte: Catálogo Casas Típicas de Portugal. Cultura Língua e Comunicação.
Culturas de Urbanismo e Mobilidade 6.
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 14
Coffret Premier - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Vinha do Poço Private Collection - 1 garrafa 75 cl, Espumante Meio Seco Intimista - 1 garrafa 75 cl
Queijo Puro de Cabra Curado - 1 embalagem +/- 225 g, Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g
Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Azeite Picante Minerva - 1 lata 120 g
Doce de Abóbora Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, Chá IT Rooibos Aromatizado c/ Frutos do Bosque - 1 lata 100 g
Figos Secos - 1 frasco 125 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 15
Mala de Cartão Temática Descobrimentos - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Biológico Esporão - 1 garrafa 75 cl
Espumante Bruto Xadrez - 1 garrafa 75 cl, Farinheira Serrana “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 260 g
Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Alheira de Mirandela Terras do Vento Leste - 1 embalagem 200 g
Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Petingas em Azeite La Gondola - 1 lata 118 g, Bolo Rei Tradicional - 1 embalagem +/- 400 g
Sortido de Bolachas e Biscoitos Seleção Paupério - 1 embalagem 200 g, Tablete de Chocolate de Leite c/ aroma de Baunilha Extra Fino Regina - 1 embalagem 200 g
Doce Natura de Abóbora c/ Noz - 1 frasco 300 g, Nozes c/ Casca - 1 saco 300 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala de Cartão - 1 unidade
42 | Collection 2017 Collection 2017 | 43
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 16
Cesta de Verga Branca Pic-Nic - 1 unidade, Vinho Tinto Dão Casa de Santar - 1 garrafa 75 cl
Espumante Meio Seco Nuvens Douradas - 1 garrafa 75 cl, Chouriço de Vinho Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Broa de Batata Pecados do Piodão - 1 unidade
Biscoitos Beijinhos de Pombal - 1 embalagem 90 g, Bombons de Chocolate de Leite c/ Recheio Caramelo Jubileu d’or - 1 embalagem 90 g
Doce de Amora Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, Chá IT Verde Aromatizado c/ Jasmim - 1 lata 100 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Cesta - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 17
Caixa de Cartão Temática Mapa dos Descobrimentos - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Encostas de Pias Private Selection - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Encostas d’Alqueva Reserva - 1 garrafa 75 cl, Azeite Extra Virgem Portucale - 1 garrafa 50 cl
Vinagre de Vinho Tinto Envelhecido em Barricas de Carvalho Paladin - 1 garrafa 50 cl, Queijo Penela de Rabaçal - 1 embalagem +/- 250 g, Farinheira Serrana “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 260 g
Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Filetes de Atum c/ Alecrim Santa Catarina - 1 lata 120 g, Tablete de Chocolate para Turistas Regina - 1 embalagem 100 g
Doce de Pêra Rocha e Vinho do Porto Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa - 1 unidade
44 | Collection 2017 Collection 2017 | 45
ARQUITECTURA POPULAR CENTRO
AZULEJO EM LISBOA
Enquanto no resto da Europa se pintava em tela, muitos artistas em Portugal pintavam em azulejos.
A rica cultura iconográfica da azulejaria portuguesa anda a par da grande pintura em tela,
sendo os temas semelhantes (na sua maioria temas sagrados), mas também revelando influências das
artes chinesa e indiana e da pintura flamenga. A arte do azulejo teve origem na Pérsia e espalhou-se pelo
mundo árabe e Península Ibérica, mas foi em Portugal que realmente evoluiu.
A azulejaria é uma arte nacional, e em nenhuma outra parte do mundo alcançou uma qualidade
tão excecional e uma maior variedade de aplicações. Com padrões geométricos ou imagens históricas,
os azulejos decoram a maioria das ruas do país, desde as casas mais humildes aos palacetes.
Em Lisboa é possível admirar uma grande variedade de painéis nas ruas, sobretudo em Alfama,
onde muitos param para observar uma variedade de estilos, desde o barroco à arte nova,
em fachadas dos séculos XVIII e XIX.
Fonte: Guia dos Azulejos em Lisboa, Lisbon Lux
www.lisbonlux.com
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 18
Caixa de Cartão Temática Fado - 1 Unidade, Vinho Tinto Regional de Lisboa Júlia Florista - 1 garrafa 75 cl
Cerveja de Trigo Artesanal Edição Portugal Cinco Chagas - 1 garrafa 33 cl, Ginja Serra da Estrela - 1 garrafa 20 cl
Queijo de Vaca Barrado c/ Pimentão - 1 embalagem +/- 600 g, Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g
Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Bolachas Ondina Mar Diplomata - 1 embalagem 100 g, Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande - 1 embalagem 250 g
Doce de Abóbora c/ Noz Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g, Caju c/ Sal - 1 frasco 125 g, Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g
Pistachos - 1 frasco 100 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa - 1 unidade
CABAZ DE NATAL 19
Caixa de Cartão Alusiva ao Natal - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Courelas de Pias - 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny - 1 garrafa 75 cl
Espumante Meio Seco Intimista - 1 garrafa 75 cl, Ginja Serra da Estrela - 1 garrafa 20 cl, Azeite Virgem Extra Herdade dos Coteis - 1 garrafa de 50 cl, Vinagre de Vinho Branco Paladin - 1 garrafa de 50 cl
Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g, Bacalhau Noruega Corrente Cortado - 1 embalagem +/- 1kg, Queijo de Vaca Barrado c/ Pimentão - 1 embalagem +/- 600 g
Abacaxi - 1 embalagem 1.5 kg, Chouriço Preto Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g, Farinheira Serrana “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 260 g, Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Atum Posta em Óleo Vegetal Poveiro - 1 lata 110 g, Sardinhas Portuguesas em Tomate c/ Molho Picante Pescador - 1 lata 56 g, Doce de Abóbora c/ Noz Quinta de Jugais - 1 frasco 280 g
Bolo Rei Tradicional - 1 embalagem +/- 400 g, Pai Natal de Chocolate de Leite - 1 embalagem 60 g, Farinha Alimentícia Predilecta - 1 embalagem 200 g, Cevada Moída Delícia Negra - 1 embalagem 250 g
Cevada Solúvel Seara Delta - 1 frasco 200 g, Mousse de Chocolate Predilecta - 1 embalagem 150 g, Pudim Boca Doce de Morango - 1 embalagem 22 g,
Pudim Boca Doce de Chocolate - 1 embalagem 22 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade
48 | Collection 2017 Collection 2017 | 49
CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL 20
Caixa de Cartão Alusiva ao Natal - 1 unidade, Vinho Tinto Marofa - 1 garrafa 75 cl, Espumante Corte Real Bruto - 1 garrafa 75 cl
Azeite Virgem Extra Peninsular - 1 garrafa 25 cl, Vinagre de Vinho Branco Paladin - 1 garrafa de 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g
Bacalhau Noruega Corrente Cortado - 1 embalagem +/- 1kg, Queijo Penela Rabaçal - 1 embalagem +/- 250 g, Abacaxi - 1 embalagem 1.5 kg
Farinheira Serrana “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 260 g, Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Atum Posta em Óleo Vegetal Poveiro - 1 lata 110 g, Massa Aletria Milaneza - 1 embalagem 500 g,Arroz para Sobremesas Novarroz - 1 embalagem 500 g
Farinha Alimentícia Predilecta - 1 embalagem 200 g, Cevada Moída Delícia Negra - 1 embalagem 250 g, Leite Creme Predilecta - 1 embalagem 100 g, Sortido de Bolachas Princesa Vieira - 1 embalagem 400 g
Bolachas Cream Cracker Vieira - 1 embalagem 200 g, Bolo Rei Tradicional - 1 embalagem +/- 400 g
Pai Natal de Chocolate de Leite - 1 embalagem 60 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade
50 | Collection 2017
ARQUITECTURA POPULAR SUL
CASA ALENTEJANA
Sendo o clima da região bastante quente, as casas são caiadas de branco
para protecção dos raios solares. À volta das portas e janelas são pintadas faixas amarelas e azuis para
protecção dos insectos que são atraídos pela cor branca, afastando os insectos do interior das casas.
As janelas de pequenas dimensões, serviam para manter a casa fresca.
A chaminé normalmente é de grandes dimensões pois algumas das casas possuíam fornos a lenha.
O telhado normalmente é composto por duas águas com forro de canas para isolamento do calor.
De um modo geral, a casa é composta por cozinha (que funciona como sala) e quartos.
As casas alentejanas perfilam-se entre montes e planícies onde todo o espaço é pensado
para ser fresco, daí o uso de xisto ou de tijoleira no chão. As paredes são muito grossas barrando
assim a entrada do calor. As plantas são simples e retangulares.
As fachadas têm linhas puras e formas maciças, com poucas aberturas .
No meio rural, as habitações são compostas por um piso térreo e, caso fosse necessário ampliar,
aumentava-se sempre no comprimento e não os pisos.
No meio urbano, as casas possuem, normalmente, dois pisos.
Fonte: Catálogo Casas Típicas de Portugal. Cultura Língua e Comunicação.
Culturas de Urbanismo e Mobilidade 6
CABAZES DE NATAL COLLECTION 2017
JUGAIS GOURMET
Toda a riqueza de sabores numa elegante seleção
de Cabazes Gourmet. Os produtos mais exclusivos e requintados,
criteriosamente selecionados, para que possa surpreender
até os mais exigentes dos paladares.
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL GOURMET 01
Coffret Jugais Collection - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Esporão Reserva - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Alentejano Esporão Reserva - 1 garrafa 75 cl, Azeite Virgem Extra Herdade do Esporão - 1 garrafa 50 cl, Vinagre de Vinho Herdade do Esporão - 1 garrafa 50 cl
Queijo Amanteigado Puro de Ovelha - 1 embalagem +/- 600 g, Bacalhau Noruega Crescido Cortado - 1 embalagem +/- 1,250 Kg
Presunto Inteiro Porco Preto Reserva - 1 unidade +/- 6,500 Kg, Tábua p/ Presunto - 1 unidade, Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret - 1 unidade
CABAZ DE NATAL GOURMET 02
Coffret Jugais Collection - 1 unidade, Vinho Tinto Dão A Descoberta Casa da Passarella - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Dão A Descoberta Casa da Passarella - 1 garrafa 75 cl
Azeite Virgem Extra Colinas - 1 garrafa 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras De Prado - 1 frasco 340 g, Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina - 1 frasco 100 g
Queijo Amanteigado Puro de Ovelha - 1 embalagem +/- 600 g, Bacalhau Noruega Crescido Cortado - 1 embalagem +/- 1,250 Kg
Presunto Inteiro Serrano c/ Pata Reserva - 1 unidade +/- 6,500 Kg, Tábua p/ Presunto - 1 unidade, Chouriço Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 290 g
Paio Serrano “Serra da Estrela” - 1 embalagem +/- 370 g, Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g, Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais - 1 frasco 110 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret - 1 unidade
56 | Collection 2017 Collection 2017 | 57
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZ DE NATAL GOURMET 03
Coffret Jugais Collection - 1 unidade, Vinho Rosé Alentejano MR Premium - 1 garrafa 75 cl
Vinho Branco Alentejano Monte da Ravasqueira - 1 garrafa 37,5 cl, Queijo de Nisa D.O.P - 1 embalagem 300 g
Salsichão Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Filetes de Atum c/ Caril Santa Catarina - 1 lata 120 g, Filetes de Atum c/ Alecrim Santa Catarina - 1 lata 120 g
Patê de Sardinha Picante Minerva - 1 lata 65 g, Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g, Folhas Crocantes de Amêndoa De Lili - 1 embalagem 100 g
Bolachas Capinhas Doces Diplomata - 1 embalagem 125 g, Bolachas Ondina Mar Diplomata - 1 embalagem 100 g, Tablete de Chocolate Negro Casa Grande - 1 embalagem 100 g
Doce Natura de Mirtilo - 1 frasco 300 g, Chá IT Formosa Oolong - 1 lata 100 g, Caju c/ Sal - 1 frasco 125 g, Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g
Pistachos - 1 frasco 100 g, Nozes c/ casca - 1 saco 300 g, Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret - 1 unidade
CABAZ DE NATAL GOURMET 04
Coffret Jugais Collection 2017 - 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca Grande Reserva - 1 garrafa 75 cl
Espumante Terras do Demo Bruto Rosé - 1 garrafa 75 cl, Azeite Virgem Extra Herdade do Rocim - 1 garrafa 50 cl, Queijo Puro de Cabra Curado - 1 embalagem +/- 225 g
Paio Fatiado de Porco Preto - 1 embalagem 80 g, Arroz Biológico com Pimentos Hands on Earth - 1 embalagem 260 g
Tomate Desidratado Hands on Earth - 1 embalagem 35 g, Doce Rare Abóbora c/ Avelã - 1 frasco 300 g
Doce para Queijo tipo Cabra de Frutos Silvestres e Baunilha Quinta de Jugais - 1 frasco 125 g, Chá IT Rooibos Aromatizado c/ Frutos do Bosque - 1 lata 100 g
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret - 1 unidade
58 | Collection 2017 Collection 2017 | 59
ARQUITECTURA POPULAR SUL
CASA ALGARVIA
A arquitectura tradicional algarvia, de forte influência árabe deixada pelos mouros que por
cá se instalaram durante milhares de anos reflecte a história, o gosto popular e as necessidades
concretas desta região quente e soalheira. Contém pormenores como as chaminés decoradas,
as platibandas coloridas, as frescas açoteias e o branco das paredes que têm origem em utilidades
específicas do quotidiano de outros tempos. A brancura da cal nas paredes, eficaz reflectora
da luz do sol, e frequentemente renovada como prova de asseio e vaidade, e as barras coloridas a
emoldurar portas e janelas, são elementos que unem as casas algarvias. No litoral, são construídos
terraços sobrepostos, com escadas exteriores, terminando com um mirante no ponto mais alto,
para observar o regresso do barco da faina. Também características do litoral, de influência muçulmana,
surgem as açoteias, terraços onde se procura o fresco e o descanso, e onde se secam figos,
amêndoas e milho. De utilidade decorativa, as platibandas rematam as fachadas,
com formas geométricas e múltiplas cores.
Fonte: Catálogo Casas Típicas de Portugal. Cultura Língua e Comunicação.
Culturas de Urbanismo e Mobilidade 6
CABAZES DE NATAL COLLECTION 2017
GARRAFEIRAS
Uma requintada coleção criada a pensar nos amantes
de bebidas de luxo. Desde as melhores castas, transformadas em vinhos
nacionais de renome, até às mais elegantes bebidas que transformam
o mais simples momento, no mais inesquecível.
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
GARRAFEIRA COLLECTION GIN 01
Baú de Madeira c/ padrão Xadrez Cinza - 1 unidade, Gin Sharish - 1 garrafa 50 cl
Gin Friday - 1 garrafa 70 cl, Bolachas Ondina Sésamo Diplomata - 1 embalagem 125 g
Caju c/ Sal - 1 frasco 125 g, Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g
Pistachos - 1 frasco 100 g, Copos de Gin - 1 embalagem x 6 unidades
Caixa Essentia c/ Especiarias para Gin - 1 caixa x 8 frascos
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú - 1 unidade
GARRAFEIRA COLLECTION GIN 02
Baú de Madeira c/ padrão Xadrez Bege - 1 unidade, Gin Tinto Premium - 1 garrafa 70 cl
Gin Montês - 1 garrafa 70 cl, Snacks de Cerveja Q’Petisco - 1 embalagem 120 g, Caju c/ Sal - 1 frasco 125 g
Miolo de Amêndoa - 1 frasco 120 g, Pistachos - 1 frasco 100 g
Copos de Gin - 1 embalagem x 6 unidades, Caixa Essentia c/ Especiarias para Gin - 1 caixa x 8 frascos
Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú - 1 unidade
64 | Collection 2017 Collection 2017 | 65
ARQUITECTURA POPULAR ILHAS
CASAS DE COLMO
As casas típicas de Santana são um ex-líbris do concelho de Santana e um cartaz turístico
da ilha da Madeira. Estas casas têm uma forma triangular e são revestidas de colmo.
Originalmente, estas casas eram compostas por um sótão, onde se guardavam produtos agrícolas,
e por um piso térreo, geralmente área habitacional, que se achava dividida em duas partes separadas
Acredita-se que estas casas sejam vestígios de construções primitivas,
feitas de madeira e colmo e, que se encontravam por toda a ilha. Por haver, na região, pouca pedra rija
e o clima ser frio no inverno adotou-se esta matéria-prima, possibilitando, também, uma adaptação
às estações do ano, frescas no verão e quentes no inverno.
As suas paredes brancas, com uma larga barra pintada na base são uma das suas caraterísticas.
Estas casas são cobertas de colmo e sobre um olhar atento reparamos que nas esquinas dos telhados
das casas mais antigas existem elementos decorativos tais como caras de anjos,
pombas de asa abertas, cães, gatos, corujas entre outros. Estas figuras inicialmente eram feitas
manualmente em barro. Actualmente são em gesso, sendo retocados por artesãos existentes no Funchal.
Fonte: Wikipedia; Catálogo Casas Típicas de Portugal. Cultura Língua e Comunicação.
Culturas de Urbanismo e Mobilidade 6
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
GARRAFEIRA COLLECTION PREMIUM 01
Mala em Pele p/ 6 Garrafas Premium Drinks - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Herdade dos Grous Reserva - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Charme - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Dão Villa Oliveira - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Regional de Lisboa Brutalis - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Regional de Setúbal Leo’Honor - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Bairrada Principal Grande Reserva - 1 garrafa 75 cl
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala em Pele - 1 unidade
GARRAFEIRA COLLECTION PREMIUM 02
Mala em Pele p/ 6 Garrafas Premium Drinks - 1 unidade, Vinho do Porto Ramos Pinto Tawny 10 Anos - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Dow’s Tawny 20 Anos - 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Graham’s Tawny 30 Anos - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Quinta da Pacheca 40 Anos - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Graham’s Six Grapes Reserve - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Portal 29 Grapes Reserve - 1 garrafa 75 cl
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala em Pele - 1 unidade
68 | Collection 2017 Collection 2017 | 69
CATÁLOGO DE NATAL 2017 CATÁLOGO DE NATAL 2017
GARRAFEIRA 01
GARRAFEIRA 03
GARRAFEIRA 05
GARRAFEIRA 07
GARRAFEIRA 09
Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 4 Garrafas - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Esporão Reserva - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Diálogo - 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Alentejano Quinta do Carmo - 1 garrafa 75 cl
Vinho Branco Douro Royal Palmeira - 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele - 1 unidade
Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 3 Garrafas - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Herdade dos Grous - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Ramos Pinto Duas Quintas - 1 garrafa 75 cl,
Vinho Tinto Dão Casa de Santar - 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele - 1 unidade
Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 2 Garrafas - 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Alento - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca Superior - 1 garrafa 75 cl
Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele - 1 unidade
Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 1 Garrafa - 1 unidade
Vinho Tinto Douro Barca Velha - 1 garrafa 75 cl
Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele - 1 unidade
Caixa em Cartão Premium Fine Wines p/ 3 Garrafas - 1 unidade
Vinho Tinto Dão Casa de Santar - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Dow’s Finest Reserve - 1 garrafa 75 cl
Espumante Bruto Xadrez - 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa - 1 unidade
GARRAFEIRA 02
GARRAFEIRA 04
GARRAFEIRA 06
GARRAFEIRA 08
GARRAFEIRA 10
Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 4 Garrafas - 1 unidade, Vinho do Porto Croft Tawny 10 Anos - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Taylor’s Tawny 20 Anos - 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Dow’s Tawny 30 Anos - 1 garrafa 75 cl
Vinho do Porto Graham’s Tawny 30 Anos - 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele - 1 unidade
Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 3 Garrafas - 1 unidade
Vinho Tinto Alentejano Paulo Laureano Premium Vinhas Velhas - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Assobio - 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Dão A Descoberta Casa da Passarella - 1 garrafa 75 cl
Postal de Boas Festas - 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele - 1 unidade
Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 2 Garrafas - 1 unidade
Vinho Tinto Alentejano Cortes de Cima - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Douro Papa Figos - 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele - 1 unidade
Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 1 Garrafa - 1 unidade
Vinho Tinto Alentejano Pêra Manca - 1 garrafa 75 cl
Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele - 1 unidade
Caixa em Cartão Premium Fine Wines p/ 2 Garrafas - 1 unidade
Vinho Tinto Regional de Lisboa 3 Autores - 1 garrafa 75 cl
Vinho Tinto Regional de Lisboa Testamento - 1 garrafa 75 cl
Postal de Boas Festas - 1 unidade
Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa - 1 unidade
70 | Collection 2017 Collection 2017 | 71
ARQUITECTURA POPULAR ILHAS
CASAS DO PICO
Em todo o arquipélago açoriano, incluindo a ilha do Pico, as casas rurais caracterizam-se pelo contorno
geométrico (rectangular ou quadrangular). Ora é justamente no Concelho das Lajes que se encontram
algumas das mais significativas excepções a estas regras. Aparecem casas com formas irregulares,
volumes da mesma habitação que se articulam segundo ângulos variáveis, ou ambas as coisas.
A adaptação da construção ao terreno, que, para manutenção do rigor geométrico da planta,
se faz sempre no sentido da altura, é feita aqui no sentido da superfície dando origem a formas pouco
habituais. A pedra vulcânica negra é, de facto, comum no Pico, tendo sido, até há relativamente pouco
tempo, quase o único processo construtivo utilizado nos edifícios de apoio às actividades agrícolas
e na construção dos muros divisórios dos campos de cultivo.
A Paisagem da Cultura da Vinha da Ilha do Pico é um sítio classificado pela UNESCO desde 2004.
A zona classificada inclui um notável padrão de muros lineares paralelos e perpendiculares
à linha de costa rochosa, onde as vinhas são cultivadas em chão de lava negra.
Os muros foram construídos para proteção dos pequenos lotes rectangulares da ressalga proveniente da
água do mar e do vento marítimo mas deixando entrar o sol necessário à maturação das uvas.
Fonte: “Três aspectos da arquitectura Vernácula das Lajes do Pico”, João Vieira Caldas.
CATÁLOGO DE NATAL 2017
CABAZES À SUA MEDIDA
PERSONALIZE O SEU CABAZ !
A Quinta de Jugais oferece aos seus clientes a oportunidade de criar um cabaz à medida das suas necessidades.
Escolha produtos a seu gosto, com as soluções apresentadas em catálogo, bem como alternativas ao proposto.
Surpreenda as pessoas de quem mais gosta e agrade aquelas que por outros motivos, não podem ser esquecidas.
O seu gesto de carinho e consideração irá conquistar o agrado e reconhecimento de todos. Agradecemos a sua preferência.
Boas Festas!
NOTA: Em caso de rutura de stock de algum dos produtos apresentados
no catálogo serão substituidos por outros de igual valor e qualidade idêntica.
ALERTA DE VALIDADE!
PRODUTOS COM VALIDADE INFERIOR A UM MÊS:
Oves Moles, Rebuçados de Ovo de Portalegre, Trufas de Chocolate e Laranja c/ Ovos Moles, Pão de Ló da Ti Piedade - Original, Pão de Ló da Ti Piedade - Chocolate, Pão de Ló Conventual Fabridoce,
Queijadas da Graciosa, Pastéis de Tentúgal, Pastéis de Feijão, Tarte de Feijão, Bolo Negro de Loriga, Bolo Rei, Broa de Milho, Centeio do Sabugueiro, Broa de Batata, Banana, Ananás e Abacaxi.
Collection 2017 | 75
“Honrarei o Natal em meu coração e tentarei conservá-lo durante todo o ano.”
C H A R L E S D I C K E N S