You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LIVING\INDOOR 2018<br />
LIVING\INDOOR 2018<br />
TATAME<br />
DESIGN ALAIN BLATCHÈ<br />
Tradicionalmente feito de palha de arroz prensada e revestida com esteira de junco<br />
e faixa preta lateral, o Tatame era usado nas áreas secas das residências no Japão,<br />
oferecendo uma sensação de bem-estar. Inspirada nessa sensação de aconchego,<br />
a coleção Tatame proporciona refúgio e conforto para os ambientes. Com diversas<br />
possibilidades de composição, traz personalização aos projetos.<br />
Traditionally made of pressed rice straw coated with reed mat and with a lateral black<br />
strip, the Tatame was used in the dry areas of the Japanese residences,offering a sense<br />
of well-being. Inspired by the feeling of warmth, the Tatame collection provides shelter<br />
and comfort for the environments. With several composition possibilities, it brings<br />
customization to the projects.<br />
Tradicionalmente hecho de paja del arroz prensada y cubierta con esterillas de junco<br />
y una faja negra lateral, el Tatame era utilizado en las áreas secas de las residencias en<br />
Japón, ofreciendo una sensación de bien estar. Inspirada por la sensación de comodidad,<br />
la colección Tatame proporciona refugio y confort para los ambientes. Con diversas<br />
posibilidades de composición, trae personalización a los proyectos.
Change language