Desejo a meia-noite - Lisa Kleypas

CAPÍTULO 6
A notícia do jantar na casa de lorde e Lady Westcliff foi recebida com reações variadas
pelos Hathaways. Poppy e Beatrix gostaram e ficaram animadas. Win, que ainda tentava
recuperar suas forças depois da viagem, apenas se resignou. Leo estava ansioso por uma
refeição demorada acompanhada por bons vinhos.
Merripen, por outro lado, recusou-se terminantemente a ir.
– Você é parte da família – disse-lhe Amelia, observando-o prender as tábuas soltas do
revestimento das paredes de um dos aposentos de uso comum.
Merripen segurava o martelo de carpinteiro de um jeito hábil e seguro, batendo um prego
feito à mão na beirada de uma tábua.
– Não importa quanto você tente negar sua ligação com os Hathaways, e ninguém poderia
culpá-lo por isso, o fato é que você é um de nós e deve comparecer.
Merripen bateu mais alguns pregos na parede.
– Minha presença não será necessária.
– Bem, naturalmente que não será necessária. Mas você poderia se divertir.
– Não, eu não me divertiria – respondeu ele com uma certeza sombria, continuando a
martelar.
– Por que precisa ser tão teimoso? Se tem medo de ser maltratado, lembre-se de que lorde
Westcliff é o anfitrião de um rom e parece não ter preconceitos.
– Não gosto de gadje.
– Toda a minha família, a sua família, é de gadje. Isso quer dizer que não gosta de nós?
Merripen não respondeu, apenas continuou trabalhando ruidosamente.
Amelia deu um grande suspiro.
– Merripen, você é um esnobe terrível. E se a noite for péssima, é sua obrigação suportá-la
ao nosso lado.
Merripen pegou mais um punhado de pregos.
– Boa tentativa. Mas eu não vou.
O encanamento primitivo de Ramsay House, a iluminação deficiente e o mau estado dos
poucos espelhos da casa dificultaram os preparativos para a visita a Stony Cross Manor.
Depois de aquecer a água na cozinha com muito esforço, os Hathaways carregaram baldes
para cima e para baixo das escadas, para tomar seus banhos. Todos menos Win, é claro, que
descansava em seu quarto para preservar as forças.
Amelia sentou-se com uma submissão incomum, enquanto Poppy penteava seu cabelo,