DEZEMBRO 2018
Edição nº 248
Edição nº 248
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Editorial<br />
Dezembro <strong>2018</strong> 3<br />
Sandra Ferreira<br />
Directora<br />
Cartão nº 12 A - CCPJ<br />
Editorial<br />
Boas Festas<br />
Mais um ano que está a chegar ao fim.<br />
É incrível como um ano cheio de expectativas passa tão depressa, ficando<br />
sempre a sensação que metade do que nos propusemos a realizar,<br />
ficou por fazer.<br />
<strong>2018</strong> foi um ano “confortável“. Começou a uma segunda-feira, cheio de<br />
confiança, esperança e sonhos. E termina na mesma, a uma segunda-<br />
-feira, na esperança que 2019 seja muito melhor.<br />
Em Portugal, <strong>2018</strong> foi um ano que felizmente não ficou marcado pelos<br />
incêndios, nem pela política, nem pelo futebol. Foi um ano confortável,<br />
que apesar de casos desconfortáveis como o caso da Raríssimas, do<br />
Sporting e do orçamento de Eestado, manteve-se calmo e sem grandes<br />
tumultos.<br />
Na Suíça foi um pouco do mesmo dos anos anteriores. Aumento dos seguros<br />
de saúde, continuação da discussão sobre os acordos bilaterais<br />
com a Europa e as mudanças no Conselho Nacional Suíço.<br />
Com mais ou menos expectativas, com mais ou menos realizações, a<br />
verdade é que <strong>2018</strong> está a chegar ao fim. É hora de fazer um balanço e<br />
pensar nos objectivos do novo ano que se aproxima.<br />
Também para nós, Revista Lusitano de Zurique, <strong>2018</strong> foi um ano calmo,<br />
sem grandes expectativas. Mas entrámos em 2019, com mais confiança<br />
e na esperança em continuar a fazer parte da leitura dos portugueses<br />
em Zurique e não só.<br />
E por isso, a todos os nossos leitores, colaboradores, patrocinadores e<br />
amigos, desejamos umas Boas Festas e um Bom Ano 2019<br />
EQUIPA EDITORIAL<br />
Directora<br />
Sandra Ferreira - nº CC 12 A<br />
lusitanozurique@gmail.com<br />
Sub-director<br />
Armindo Alves - nºCC 15 A<br />
armindo.alves@garage-mutschellen.ch<br />
Colaboração<br />
4 Cristina Fernandes Alves nº CC 16 A<br />
4 Maria José Bernardo nº CC 13 A<br />
4 Pedro Nabais nº CC 14 A<br />
4 Joana Araújo nº CC 11 A<br />
4 Jorge Rodrigues nº CC 17 A<br />
4 Jorge Macieira nº CC 28 A<br />
4 Maria dos Santos nº CC 27 A<br />
4 Daniel Bohren<br />
4 Zuila Messmer<br />
4 Domingos Pereira<br />
4 Carmindo de Carvalho<br />
4 Euclides Cavaco<br />
4 Carlos Matos Gomes<br />
4 Amílcar Malhó<br />
4 Cândido Abreu<br />
4 Costa Guimarães - Jornalista<br />
Nota: Os artigos assinados re fle ctem tão-somente<br />
a opinião dos seus autores e não vinculam necessariamente<br />
a Direcção desta Revista<br />
Publicidade:<br />
armindo.alves@garage-mutschellen.ch<br />
Tel.: 079 222 09 14<br />
Edição, composição<br />
e paginação<br />
Manuel Araújo -Jornalista 3000 A<br />
Braga – Portugal<br />
araujo@manuelaraujo.org<br />
Tel.:(+351) 912 410 333<br />
Impressão: DM Braga<br />
Tiragem: 2000 exemplares<br />
Periodicidade: Mensal<br />
Distribuição gratuita<br />
Apoios:<br />
Esta publicação não<br />
adopta nem respeita o<br />
(des)Acordo Ortográfico<br />
Propriedade<br />
& administração:<br />
Centro Lusitano de Zurique<br />
Birmensdorferstrasse 48<br />
8004 Zürich<br />
Tel.: 044 241 52 60<br />
Fax: 044 241 53 59<br />
Web: www.cldz.ch<br />
E-mail: info@cldz.eu
Change language