Um Golpe a Meia Noite - Laurell K. Hamilton

CAPÍTULO 14
A POLÍCIA, TODA UNIFORMIZADA, AGÜENTAVA ESTÓICA SOB
o frio de dezembro. Possivelmente alguns deles tivessem permanecido em
seus veículos tentando se manterem quentes e só saíram pra fora quando nos
viram chegar, mas de algum modo davam a sensação de que tinham estado
debaixo desse frio gélido durante um bom tempo. Se não era por nós, então
por que não ficaram dentro de seus automóveis e caminhonetes com a
calefação ligada? Certamente porque seus chefes estavam de pé aí fora, sob o
frio. Ninguém fica sentado em seu carro quentinho enquanto seu superior
agüenta fundo na neve até os tornozelos. Tínhamos limpo a área do
estacionamento completamente, mas aparentemente a neve tinha caído de
novo voltando a cobrir a superfície.
Reconheci o Comandante Walters por seus largos ombros e sua altura. O
homem que aguardava junto a ele era pelo menos 15 cm mais baixo e não era
ninguém a quem eu conhecesse. Mas teria apostado bastante dinheiro a que
era do FBI. E pela forma em que estava gritando ao Walters, apostaria
também que, provavelmente, o estava deixando com dor de cabeça.
Quando tinha dito ao Agente Especial Raymond Gillett que não viesse,
não tinha especificado também que não enviasse a nenhum outro agente do
FBI. Recordaria ser mais específica se alguma vez falasse com ele de novo.
Rhys tratou de chamar sua atenção, mas foi a voz do Frost a que cortou a