Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
#NAMORADOS<br />
No mês do amor,<br />
aqueça com<br />
mimos<br />
Test Drive<br />
Ford Roadster 1928<br />
vira joia na garagem<br />
de comerciante<br />
Simone<br />
Zucato<br />
Esportes<br />
Tiro com arco: um<br />
jogo de disputa pela<br />
precisão<br />
Atriz, Produtora e Médica fala da carreira e<br />
da dificuldade da vida artística no Brasil
䘀 漀 稀 搀 漀 䤀 最 甀 愀 甀<br />
䔀 洀 焀 甀 愀 氀 焀 甀 攀 爀<br />
攀 猀 琀 愀 漀 搀 漀 愀 渀 漀 Ⰰ<br />
漀 猀 攀 甀 搀 攀 猀 琀 椀 渀 漀<br />
漀 䴀 愀 戀 甀 ℀
sumário<br />
Moda<br />
A arte como<br />
aprendizado<br />
contínuo<br />
24<br />
Entrevista<br />
Simone<br />
Zucato<br />
04 Editorial<br />
O amor está no ar<br />
06 Cartas<br />
08 Bastidores<br />
10 Notas<br />
16 Moda<br />
A arte como aprendizado contínuo<br />
28 Principal<br />
Amor, I love you<br />
32 Bem-estar<br />
Harmonize-se sem padrões<br />
34 Música<br />
A música não tem limites<br />
36 Transformação<br />
O casual da mulher ousada<br />
40 Coluna<br />
Provopar<br />
38<br />
Vitrine<br />
42 Coluna<br />
Joias eu uso<br />
por Tufy Karam Geara<br />
44 Coluna<br />
Eventos by Mônica Gulin<br />
46 Viagem<br />
O aconchego do alto da Serra<br />
48 Test drive<br />
A baratinha vermelha<br />
52 Esporte<br />
Tiro com arco<br />
56 Blogueando<br />
Pergunte a uma mulher<br />
57 Cultura<br />
58 Histórias<br />
Resposta<br />
JUNHO 2020 03
editorial<br />
O amor<br />
está no arFALL WINTER 2020<br />
CS PREMIUM PARK SHOPPING BARIGUI | CS MAISON PARK SHOPPING BARIGUI | CS SHOPPING MUELLER | CS SHOPPING JOCKEY PLAZA<br />
CALçaDOS, ROuPAS e ACESsóRIOS<br />
ARUBA BUENOS AIRES CANCÚN CANNES MIAMI MONTERREY PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SANTIAGO SÃO PAULO<br />
www.revistavoi.com.br junho 2020<br />
#NAMORADOS<br />
No mês do amor,<br />
aqueça com<br />
mimos<br />
Test Drive<br />
Ford Roadster 1928<br />
vira joia na garagem<br />
de comerciante<br />
Simone<br />
Zucato<br />
Atriz, Produtora e Médica fala da carreira e<br />
da dificuldade da vida artística no Brasil<br />
Esportes<br />
Tiro com arco: um<br />
jogo de disputa pela<br />
precisão<br />
A capa desta edição é a atriz e produtora<br />
Simone Zucato. O click da foto é de Pino<br />
Gomes, que também foi o responsável<br />
pela beleza. Styling de Paulo Zelenka e<br />
a assessoria de comunicação de Márcia<br />
Dornelles.<br />
J<br />
unho é o mês de celebrar o amor... A tradição da data é o momento<br />
ideal para comemorar a união entre casais, trocar cartões<br />
e presentes românticos. Nesta edição, damos aquela ajudinha<br />
de dicas com opções criativas para presentear a pessoa<br />
amada. Outro destaque fica para<br />
a entrevista do mês com Simone Zucato. A<br />
atriz e produtora é formada em Medicina<br />
e contracenou com artistas consagrados<br />
durante a carreira. O que ela não esperava<br />
era realizar esse sonho ao mesmo tempo<br />
em que tratava um câncer de mama. Já a<br />
editoria de esportes vem com curiosidades<br />
do tiro com arco, um jogo de precisão com<br />
diversas modalidades e regras distintas. No<br />
Test Drive, conheça o comerciante dono<br />
de uma baratinha vermelha: Ford A 1928<br />
Roadster, um conversível apaixonante e<br />
cobiçado pelos colecionadores.<br />
Ótima leitura!<br />
Editoria de esportes<br />
vem com curiosidades<br />
do tiro com arco,<br />
um jogo de precisão<br />
Brisa Teixeira,<br />
Jornalista da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong><br />
04<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Charme em meio<br />
à natureza<br />
Viva momentos inesquecíveis!<br />
www.viracharmeresort.com.br /viraresort /viracharmeresort<br />
42 3459.1177<br />
Fernandes Pinheiro, PR
ARUBA BUENOS AIRES CANCÚN CANNES MIAMI MONTERREY PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SANTIAGO SÃO PAULO<br />
cartas<br />
Edição de<br />
Maio 2020<br />
Daiane Fardin<br />
FALL WINTER 2020<br />
CS PREMIUM PARK SHOPPING BARIGUI | CS MAISON PARK SHOPPING BARIGUI | CS SHOPPING MUELLER | CS SHOPPING JOCKEY PLAZA<br />
CALçaDOS, ROuPAS e ACESsóRIOS<br />
www.revistavoi.com.br maio 2020<br />
Esportes<br />
Golfe: fique por<br />
dentro das regras<br />
do jogo e demais<br />
curiosidades<br />
Daiane<br />
Fardin<br />
#Mês das<br />
mães<br />
Presenteie com<br />
criatividade<br />
quem você mais ama<br />
Test ride<br />
Conheça a Harley<br />
Electra Glide<br />
Classic<br />
Apresentadora fala sobre o sucesso na telinha, planos para o<br />
futuro profissional e comemora a gravidez do primeiro filho<br />
Tive uma grata<br />
surpresa... Depois de<br />
tantos anos sem publicar<br />
nada, ler uma crônica<br />
minha na coluna Histórias<br />
Curitibanas na @revistavoi<br />
encerrou feliz o dia de<br />
hoje. Grata pelo convite,<br />
@brisateixeira.<br />
@aline_peres1<br />
Adorei esse trabalho em<br />
homenagem ao Dia das Mães!<br />
Está recheado de fotos lindas!!!!<br />
Vou poder guardar esse momento<br />
mágico com muito carinho para<br />
poder recordar sempre!<br />
Obrigada @revistavoi<br />
@daifardin<br />
Foi um prazer participar da edição<br />
173 da <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong>, falar sobre a<br />
Electra Classic número 575, um<br />
pouco da minha experiência na vida<br />
motociclista e dos planos com essa joia!<br />
@martatrentincwb<br />
A @revistavoi me convidou para escrever pro<br />
blogueando desse mês e eu tô TÃO, mas TÃO feliz<br />
que nem sei descrever!!! É um texto sobre mim,<br />
quem sou, o que faço, como comecei... escrevi com<br />
o maior amor do mundo e espero de coração que<br />
gostem! Que me conheçam um pouquinho mais e<br />
se sintam ainda mais próximos!<br />
@_carollazzari<br />
follow us:<br />
No Instagram e no Facebook da <strong>VOi</strong> você confere a cobertura dos<br />
principais eventos e fica por dentro do que estará na próxima edição<br />
www.facebook.com/revistavoicuritiba<br />
Instagram - @revistavoi<br />
06<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
EM NOSSA CONSTELAÇÃO<br />
DO BRONZE VOCÊ É<br />
A ESTRELA QUE FALTA!<br />
Nossas estrelas<br />
do mes ja estão com<br />
o bronze em dia.<br />
So falta você!<br />
(41) 9 9751-9214<br />
bronzedasestrelas<br />
R. Brigadeiro Franco, 2666 - Batel
expediente<br />
bastidores<br />
Ano XVII • Edição n.º <strong>175</strong> • Junho 2020<br />
Foto: divulgacão<br />
A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> é uma publicação da JOTA Editora<br />
Rua Maranhão, 502 - Água Verde<br />
CEP 80610-000 - Curitiba (PR) - Brasil<br />
Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023<br />
VISITA<br />
Em visita à sede da CATVE em Cascavel, nosso diretor executivo<br />
Pedro Bartoski Jr. foi muito bem recebido pelos anfitriões da casa Jorge<br />
Guirado e sua equipe, e os empresários Nilton César Fagundes, da Big<br />
House Garage, além de Silvio Grolli, diretor presidente da Coopavel.<br />
JOTA EDITORA<br />
Diretores/Directors:<br />
Comercial - Fábio Alexandre Machado<br />
Executivo - Pedro Bartoski Jr.<br />
revistavoi@revistavoi.com.br<br />
Redação/Writing:<br />
Brisa Teixeira<br />
jornalismo@revistavoi.com.br<br />
Projeto Gráfico/Graphic Design:<br />
Supervisão: Fabiana Tokarski<br />
Fabiano Mendes<br />
Crislaine Briatori Ferreira<br />
criacao@revistavoi.com.br<br />
Foto: divulgação<br />
PARABÉNS!<br />
Personalidade que assoprou mais uma velinha foi a competente<br />
Flávia Francischini. Esposa do deputado Fernando Francischini, Flávia<br />
sempre foi muito ativa em ações sociais e se destaca ainda mais neste<br />
momento de pandemia. Parabéns Flávia!!!<br />
Colaboradores/Colaborators:<br />
Fotógrafo: Marcos Mancinni<br />
Depto. Comercial/Sales Department:<br />
comercial@revistavoi.com.br<br />
Fone: +55 (41) 3333-1023<br />
Colunistas/Colunists:<br />
Mônica Gulin<br />
Tufy Geara<br />
Depto. de Assinaturas/Subscription:<br />
assinatura@revistavoi.com.br<br />
Ligação gratuita:<br />
0800 600 2038<br />
Foto: divulgação<br />
NIVER II<br />
Quem também fez aniversário recentemente foi o personal trainer<br />
& coach Tiago Lopes. Não deixando de lado os apetrechos de<br />
segurança a cerca da pandemia, Tiago fez questão de comparecer<br />
diante das pessoas mais próximas da família para comemorar.<br />
A <strong>Revista</strong> <strong>VOi</strong> é uma publicação mensal e independente, dirigida ao<br />
público curitibano, a turistas, rede hoteleira e gastronômica de Curitiba.<br />
A <strong>VOi</strong> não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos e colunas<br />
assinadas, por serem de responsabilidade de seus autores. A utilização e<br />
reprodução pode ser feita desde que informada e citada a fonte. A <strong>Revista</strong><br />
<strong>VOi</strong> também não se responsabiliza por fotos de divulgação, bem como,<br />
por anúncios e imagens enviadas por terceiros, por entender serem de<br />
responsabilidade de seus produtores.<br />
08<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Prevenção do<br />
envelhecimento<br />
Com um acompanhamento médico anual<br />
e preventivo, o processo será mais<br />
saudável e natural<br />
www.drviniciuscancilieri.com.br<br />
A Clínica Dr.<br />
Vinícius Cancilieri<br />
está atendendo<br />
normalmente com<br />
todos os cuidados<br />
necessários de<br />
segurança no<br />
combate ao<br />
COVID-19.<br />
Para saber mais sobre o<br />
trabalho realizado na<br />
clínica acesse:<br />
viniciusmed<br />
(41) 99631.8598<br />
(41) 3205-2903<br />
V<br />
ocê sabia que o envelhecimento da pele começa<br />
aos 25 anos? Um dos primeiros sinais mais fáceis de<br />
detectar são as rugas. A explicação, segundo o<br />
doutor Vinícius Cancilieri, especialista em rejuvenescimento<br />
facial, é que nesta idade iniciam as<br />
alterações estruturais e perda de colágeno.<br />
Sobre o envelhecimento, ele explica que há perda de<br />
densidade da pele, causando a flacidez e um aspecto cansado,<br />
estressado e triste, afetando toda a face e pescoço. A explicação,<br />
segundo ele, está nos ossos que sofrem reabsorção e<br />
remodelação na face, diminuindo o suporte para as estruturas<br />
faciais.<br />
A boa notícia, explica o médico, é que tudo isso pode ser<br />
amenizado com um acompanhamento médico anual e<br />
preventivo, tornando o envelhecimento mais saudável e<br />
natural. Dr. Vinícius Cancilieri é proprietário de um dos<br />
principais centros de tratamento dermatológico e estéticos<br />
do país inaugurado recentemente, em Curitiba, com o seu<br />
nome na região do Batel (Avenida República Argentina,<br />
1160).<br />
A clínica oferece tratamentos como Toxina Botulínica –<br />
conhecida popularmente como “botox”; Bioestimuladores<br />
de Colágeno; Preenchimentos Faciais (Harmonização<br />
Facial) – indicado para reposição de volume e rejuvenescimento<br />
facial; Peelings – ideal para a renovação da<br />
pele, produção de colágeno e clareamento de manchas,<br />
através da descamação química; além de outros<br />
procedimentos como os Fios de Sustentação e Tração;<br />
Microagulhamento.<br />
Câmera 3D – Entre os diferenciais do trabalho do Dr.<br />
Vinícius Cancilieri é a utilização da câmera 3D, Vectra<br />
H2, que auxilia no diagnóstico e simulação de antes e<br />
depois do resultado. A câmera faz simulações pré e<br />
pós-procedimento, além disso ela mostra onde e<br />
quando o produto foi infiltrado. Tal função traz<br />
segurança para o cliente e para o médico injetor.
NOTAS<br />
Gestantes:<br />
compra<br />
virtual<br />
A loja virtual da Bela Gestante oferece a comodidade<br />
para as mamães que optarem em fazer as<br />
suas compras sem sair de casa. No endereço belagestante.com.br<br />
há opções de uma completa linha de produtos como kit maternidade e moda íntima. As mamães também<br />
podem fazer as suas compras na loja física, em dias de semana, entre 10h e 19h (horas) e, aos sábados, das 9h30 às 16h. A<br />
loja fica na Avenida Getúlio Vargas, 3260, no Água Verde. Para compras acima de R$ 200, dependendo da região, os produtos<br />
podem ser entregues em domicílio. Para mais informações: (41) 99526-9991 e (41) 3343-2380.<br />
Imagem: reprodução<br />
Foto: divulgacão<br />
Máscara<br />
que protege<br />
O uso de máscaras em lugares de uso comum é obrigatório<br />
segundo o Comitê de Prática e Ética Médica da Prefeitura<br />
de Curitiba (PR). Atenta a isso, a Mega Táxi reforça a<br />
campanha para o uso de máscaras entre clientes e motoristas:<br />
“Sempre que precisar embarcar em um dos nossos<br />
táxis, use sempre a sua máscara. É uma segurança para<br />
você e todos os passageiros que precisarem dos nossos<br />
serviços”, anuncia a empresa de táxi que surgiu da união<br />
das duas maiores operadoras de Rádio Táxi de Curitiba: a<br />
Rádio Táxi Sereia e a Rádio Táxi Curitiba.<br />
Foto: divulgação<br />
Desenvolvimento<br />
empresarial<br />
A Escola de Vendas & Negócios K.L.A. oferece um programa<br />
completo para empresários, diretores, gerentes e<br />
vendedores. Divididos em três módulos: Como se tornar<br />
um campeão de vendas; Construindo uma equipe de alta<br />
performance; e Construindo uma empresa lucrativa. O<br />
Programa de Desenvolvimento Empresarial tem como<br />
base uma metodologia própria que produz resultados<br />
imediatos para as empresas participantes. Vale a pena<br />
conferir: www.escoladenegocioskla.com.br/<br />
10<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Além do<br />
artesanato<br />
Um cafezinho quente, um bate papo gostoso e boas risadas.<br />
Assim é o clima da Matéria-Prima Artesanatos, uma<br />
loja com 15 anos de existência, que além de vender<br />
produtos artesanais, oferece cursos e tem entre os seus<br />
diferenciais um relacionamento direto e humanizado<br />
com clientes e alunos. Entre os cursos oferecidos estão:<br />
pinturas e técnicas diversas em madeira, vidro, metal,<br />
gesso, cerâmica. Cursos de Patch Décor (que vem a ser<br />
um Patch sem costura, só colagem). Pinturas em tecido<br />
e Patch Apliqué em tecido, cursos de fuxicos, flores em<br />
tecidos, anjos em sisal e juta e reciclados diversos. Para<br />
os alunos, as atividades realizadas ali representam para<br />
alguns, um hobbie, para outros uma fonte de renda e<br />
para muitos uma verdadeira terapia, inclusive recomendada<br />
por médicos e psicólogos. A loja fica na Avenida<br />
Presidente Arthur da Silva Bernardes, 685 - 15 - Vila Izabel.<br />
Mais informações: (41) 3243-7368.<br />
Fotos: divulgação<br />
Abrir uma<br />
franquia<br />
Foto: divulgacão<br />
Vários especialistas acreditam que abrir uma unidade<br />
de franquia é um dos investimentos mais<br />
rentáveis. No entanto, mesmo os empreendedores<br />
mais ousados têm muitas dúvidas. Quais os cuidados<br />
se deve ter antes de comprar os direitos de<br />
uma franquia? Como avaliar uma franquia? Devo<br />
escolher marcas famosas ou tentar uma menos<br />
conhecida? Como saber se uma franquia é confiável?<br />
Para sanar todas essas dúvidas, a rede Amiste<br />
Café, que começou a sua expansão nacional em<br />
2012 com o modelo de franquias, disponibilizou<br />
gratuitamente no seu site o e-book: Cuidados ao<br />
abrir uma franquia. Para saber mais, acesse: https://<br />
amistecafe.com.br/blog/e-book-cuidados-ao-abrir-<br />
-uma-franquia/<br />
JUNHO 2020 11
NOTAS<br />
Cinema além<br />
do filme<br />
Toda terça e quinta, às 19h, a Cinesystem Cinemas tem programado<br />
lives em seu Canal no youtube www.youtube.com/<br />
CinesystemCinemas. É o Cinesystem Live, que apresenta o<br />
#cinemaalémdofilme. São shows musicais, de standup comedy<br />
e contação de histórias. A proposta é oferercer momentos<br />
em família e em casa. Mesmo quem não pode assistir às lives ao vivo, elas ficam gravadas no canal. Entre elas, estão disponíveis<br />
para visualização a live de Calvano e os Tatuís, uma homenagem ao Moraes Moreira, a live One Night For Janis<br />
Joplin, com Myrna Araújo, Legião urbana Cover; shows de stad up comedy de Douglas Di Lima e Matheus Mad e diversas<br />
contações de história para a criançada passar o tempo se divertindo.<br />
Imagem: reprodução<br />
Foto: divulgacão<br />
Imagem: reprodução<br />
Volta às aulas<br />
em etapas<br />
Amantes<br />
da ferrovia<br />
Desde o dia 1º de junho a Academia Gustavo Borges reabriu<br />
as suas unidades em Curitiba (PR), com atividades<br />
a partir das 7h (horas). Além do retorno ser realizado em<br />
etapas, a Academia está tomando todas as precauções com<br />
medidas de segurança rigorosas para garantir a saúde de<br />
seus alunos. Renato Ramalho, sócio das Academias GB,<br />
informou na página do instagram @academiagustavoborges,<br />
que haverá uma rotina diferente com um atendimento rigoroso<br />
de um protocolo com mais de 30 itens de segurança,<br />
entre eles o uso de máscaras, tapete sanetizante e termômetro<br />
infravermelho. A equipe de funcionários foi treinada e<br />
capacitada e Renato acredita que aos poucos todos se adaptarão<br />
a esse novo normal. “O importante é que cada um<br />
faça a sua parte para que tenhamos um ambiente ainda mais<br />
seguro e saudável”, destacou.<br />
Quer viver uma experiência completa a bordo do Trem da<br />
Serra do Mar Paranaense com direito a um acompanhante?<br />
Para os apaixonados por trens, a Serra Verde Express, lançou<br />
a campanha: O Clube Amantes da Ferrovia te leva! Para concorrer<br />
ao prêmio, basta compartilhar na página Amantes da<br />
Ferrovia https://amantesdaferrovia.com.br/ o relato do melhor<br />
passeio de trem que já realizou na vida. O conteúdo deve ter<br />
pelo menos 3 parágrafos ou 15 linhas. É necessário incluir<br />
3 fotos ou um vídeo do passeio. Incluir nas tags viagem de<br />
trem e o destino ou região. O autor do post que obtiver o<br />
maior número de acessos e comentários, até o dia 30/06,<br />
será o vencedor. O prêmio contempla o passeio de um dia<br />
inteiro, que inclui o trajeto de trem, no trecho Curitiba-Morretes,<br />
almoço regional, tour pelas cidades históricas de Morretes<br />
e Antonina e retorno rodoviário à capital paranaense<br />
pela pitoresca Estrada da Graciosa.<br />
12<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Imunização<br />
salva vidas<br />
O Ceva (Centro de Vacinas do Pequeno Príncipe) completou<br />
em maio o seu 21º aniversário. O serviço destaca-se por ser<br />
um espaço especializado e exclusivo para garantir atendimento<br />
integral a todas as faixas etárias, de recém-nascidos<br />
até idosos. Regulado pela Anvisa (Agência Nacional de Vigilância<br />
Sanitária) e com certificado de qualidade emitido pela<br />
Sbim (Sociedade Brasileira de Imunização), o Ceva oferece<br />
vacinação domiciliar, realiza campanhas de vacinações externas,<br />
orientações sobre calendários vacinais e supervisão<br />
médica integral. O atendimento ocorre das 8h (horas) às 19h<br />
(de segunda-feira a sexta-feira) e das 8h às 18h (aos sábados).<br />
Endereço: Rua Desembargador Motta, 913 - Mais informações:<br />
(41) 3310-1414 | 3310-1141<br />
Foto: divulgação<br />
Cervejaria<br />
paranaense<br />
Foto: divulgação<br />
A história das cervejas Klein Bier começou com<br />
uma simples produção caseira. Após fabricarem<br />
suas próprias cervejas artesanais em casa para<br />
amigos e familiares, resolveram fabricar chopp e<br />
cervejas especiais em escala comercial, motivados<br />
pelos elogios das pessoas próximas. A inspiração<br />
na criação das cervejas veio da Alemanha, Inglaterra,<br />
Bélgica e República Tcheca. As instalações<br />
foram inauguradas em maio de 2009, na cidade<br />
de Campo Largo (PR). Começaram produzindo<br />
três estilos de chopp: a Klein Pilsen, Klein Stout e<br />
a Klein Brown Ale. Apesar da produção artesanal,<br />
seus equipamentos sempre foram de alta tecnologia;<br />
resolveram então inovar em seus chopps,<br />
adicionando nitrogênio em sua formulação, deixando-os<br />
mais cremosos e leves. Assim, entraram<br />
de vez no mercado de cervejas, em 2011.<br />
JUNHO 2020 13
NOTAS<br />
Invasores<br />
indesejáveis<br />
Com a reabertura das lojas nos shoppings, muitos proprietários se<br />
depararam com um intruso desagradável: os fungos. Uma das formas<br />
de prevenção para o combate desses invasores indesejáveis é a<br />
higienização dos locais com ozônio. Willians dos Reis, proprietário<br />
da Sanitiza Ar, explica que a combinação de umidade, suor e temperaturas mais altas é comum em salas fechadas. Além disso,<br />
recomenda-se esse serviço, especialmente, para endereços com grande circulação de pessoas. O produto utilizado pela Sanitiza<br />
Ar é exclusivo com alto poder desinfetante. “Ao entrar em contato com as superfícies por meio de nebulização a frio com atomizador,<br />
o produto saneante, registrado pela Anvisa, extermina o microrganismo vivo (vírus, bactérias, fungos e ácaros)”, explica.<br />
Foto: divulgação<br />
Imagem: reprodução<br />
Inglês<br />
100% online<br />
A Fun Idiomas oferece curso de Inglês 100% online.<br />
Por meio de um ambiente multiplataforma é possível<br />
realizar todo o curso pelo computador, tablets e<br />
smartphones. A procura tem aumentado nesta época<br />
do ano e muitos alunos vêm buscando aproveitar o<br />
tempo para aprender e se aperfeiçoar em uma nova<br />
língua. Sendo assim, é possível continuar estudando<br />
no conforto de casa, agendar as aulas de acordo com<br />
o tempo e o orçamento, sem riscos e com a mesma<br />
qualidade dos cursos presenciais. Outro diferencial e<br />
que tem dado muito certo é a possibilidade de fazer<br />
um planejamento personalizado. Isso porque as aulas<br />
são modulares e flexíveis de acordo com o interesse e<br />
necessidade de cada aluno.<br />
Alta<br />
projeto<br />
A Cinesystem Cinemas se orgulha em<br />
ser a primeira empresa de cinema do<br />
Brasil a se comprometer com o projeto<br />
hashtag#nãodemita. O movimento<br />
tem o objetivo de fazer todo o esforço<br />
possível para preservar o time de empregado<br />
e passar por este processo juntos.<br />
A empresa tem a certeza que em<br />
breve o seu time de funcionários estará<br />
preparado e motivado para receber os<br />
clientes e voltar a oferecer a melhor<br />
experiência em salas de cinema.<br />
Baixa<br />
fake news<br />
A proliferação de fake news prejudicam<br />
pessoas comuns, celebridades,<br />
políticos e empresas. O objetivo,<br />
quando são criadas, é de criar boatos<br />
e reforçar um pensamento por meio de<br />
mentiras e da disseminação de ódio.<br />
Entre as dicas para identificar uma notícia<br />
falsa estão: checar a confiabilidade<br />
da fonte, procurar outras fontes que<br />
tratem do mesmo tema, checar a data<br />
de publicação e buscar informações<br />
em veículos e especialistas confiáveis.<br />
14<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Tudo que você<br />
precisa<br />
é de<br />
amor<br />
e<br />
Amiste<br />
Café<br />
www.amistecafe.com.br<br />
41 3024.1400 | 41 3503.5240<br />
Rua Tamoios, 728 - Vila Izabel - PR<br />
amistecafe<br />
JUNHO 2020 15
moda<br />
16<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
A arte como<br />
aprendizado<br />
contínuo<br />
Simone Zucato é atriz e<br />
produtora de peças da<br />
Broadway no Brasil<br />
Ficha técnica<br />
FOTOS e beleza: Pino Gomes<br />
@pinogomes<br />
Styling: Paulo Zelenka<br />
@paulozelenka<br />
Assessoria: Márcia Dornelles<br />
@marciadornellescomunicacao<br />
JUNHO 2020 17
moda<br />
18<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
JUNHO 2020 19
moda<br />
20<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
JUNHO 2020 21
moda<br />
22<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
JUNHO 2020 23
entrevista<br />
Por Brisa Teixeira<br />
Fotografia: Pino Gomes<br />
24<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Simone<br />
Zucato<br />
Atriz e Médica, Simone conta sobre sua<br />
experiência na arte e na saúde<br />
Em que momento da vida descobriu que tinha talento<br />
para ser atriz?<br />
Olha, não tive um momento definido. Acho que nunca<br />
tive uma descoberta. Sempre soube o que queria, o<br />
que gostava. Nunca tive que pensar o que queria ser, já<br />
sabia. É difícil talvez para as pessoas entenderem, mas<br />
comigo foi assim. Comecei com aulas de teatro e arte<br />
ainda no Elementary School.<br />
Cursou Medicina e já atuou como médica?<br />
Meu pai queria que eu fosse médica porque achava<br />
que a vida de atriz não seria algo muito estável. Sou a<br />
atriz que teve que ser médica. Trabalhei como clínica<br />
médica e geriatra. Durante as horas que passava em<br />
um hospital ou em uma clínica, era apenas médica.<br />
É uma profissão que não tem como ser pela metade.<br />
Tem que estudar, se reciclar e ser bom no que faz. Sou<br />
CDF e capricorniana. Então sempre exerci a medicina<br />
da melhor forma possível. Não posso dizer o que vai<br />
acontecer amanhã. Se puder, trabalharei apenas como<br />
atriz o resto da minha vida. A medicina exige muito,<br />
principalmente energia. Também depende de muitos<br />
fatores. É muito frustrante ser médico hoje em dia, no<br />
nosso país. Acho uma profissão linda, sou grata aos<br />
meus pais pela minha formação, mas o que me faz<br />
levantar da cama todos os dias, o que faz meu coração<br />
bater, é a arte. E não tem nada que me faça mais feliz.<br />
Em algum momento precisou conciliar as profissões de<br />
médica e atriz?<br />
Não atuei durante a faculdade, porque esperei me formar<br />
em medicina no Brasil para, então, estudar teatro<br />
e me capacitar profissionalmente. E isso aconteceu<br />
apenas após a faculdade. Mas sim! Já fiz tanto teatro<br />
quanto novela trabalhando como médica. Não tive<br />
grandes desafios porque sempre me programei para<br />
as coisas. Quando você está cuidando de pessoas<br />
(pacientes), não pode se impor um horário, porque<br />
as coisas podem atrasar, levar mais tempo do que o<br />
esperado, então sempre me programava muito bem de<br />
maneira que não fizesse nada correndo e também que<br />
não me atrasasse para meus compromissos como atriz.<br />
E se tinha compromissos como atriz (gravações), não<br />
trabalhava como médica justamente para uma coisa<br />
não atrapalhar a outra.<br />
Como e quando surgiu o sonho de ser atriz?<br />
Sempre soube o que faria da minha vida. Depois da<br />
JUNHO 2020 25
entrevista<br />
faculdade de medicina me matriculei no Teatro Escola<br />
Macunaíma, na Escola de Atores Wolf Maia e em um<br />
curso livre de teatro na Faap, em São Paulo. Quando finalizei,<br />
fui morar no Rio de Janeiro e me matriculei na<br />
CAL, no Tablado e também fazia parte de um grupo de<br />
estudos sobre as obras de Shakespeare na casa da Bárbara<br />
Heliodora. No Rio também estudei com a grande<br />
Camila Amado. Após concluir meus estudos no Rio, fiz<br />
alguns cursos livres em Nova Iorque e também estudei<br />
com alguns coaches americanos renomados como Michelle<br />
Danner, Susan Batson e Nancy Bishop.<br />
Na novela: O Sétimo Guardião; como foi contracenar<br />
com grandes atrizes como Elizabeth Savalla?<br />
Aguinaldo Silva me convidou em 2017, após fazer um<br />
curso dele em São Paulo. Liliane foi uma personagem<br />
que amei fazer. Ela era muito diferente de mim e de<br />
tudo aquilo que já havia feito. Aprendi muito. O Sétimo<br />
Guardião só me deixou coisas boas e positivas.<br />
Contracenar com amigos e colegas como a Beth (Savalla),<br />
como Guida Viana, Ana Beatriz Nogueira, Zezé<br />
Polessa, Lilia Cabral, Tony Ramos, Inês Pereira, Marcos<br />
Caruso, Ailton Graça, Leopoldo Pacheco, dentre outros,<br />
é um grande e verdadeiro presente. São lições de<br />
interpretação, de generosidade. As melhores lembranças<br />
que guardo são referentes ao clima delicioso entre<br />
os colegas de elenco, os ensinamentos e conselhos<br />
desses a quem eu admiro e me são referência desde<br />
minha infância e da importância de estarmos atentos a<br />
tudo e prontos em um set de filmagem.<br />
Como foi atuar na novela passando pelo tratamento<br />
de um câncer de mama?<br />
Olha, desde a primeira consulta que tive com meu<br />
médico, assim que recebi o diagnóstico, sabia o que<br />
deveria ser feito para realizar o tratamento. Ele me explicou<br />
que primeiro faria uma cirurgia para a retirada<br />
do tumor, e nessa mesma cirurgia faria uma mamoplastia<br />
para igualar as mamas, na sequência faria 30 ciclos<br />
de radioterapia e depois começaria a quimioterapia.<br />
Estava muito feliz com o convite do Aguinaldo. Então,<br />
a cada etapa que conseguia passar, pensava que já<br />
podia resolver a próxima. Até que acabei as sessões<br />
de radioterapia e meu médico me disse que dali para<br />
frente teria que fazer quimioterapia oral por 5 anos. A<br />
doença deixou de ser o meu foco quando o plano de<br />
saúde, através de uma liminar na justiça, liberou minha<br />
cirurgia. Tinha um outro foco que era esse trabalho.<br />
E esse foco te ajudou a seguir adiante?<br />
Sim. Foi esse foco que me deu esperança, me deu força<br />
para seguir adiante. Me entreguei de corpo e alma a<br />
esse trabalho porque ele era meu foco! Então quando a<br />
novela começou já tinha passado pela cirurgia e pelas<br />
sessões de radioterapia. Já havia iniciado a quimioterapia<br />
oral, que tem como efeitos colaterais náusea, insônia<br />
e fadiga. Tudo isso é perfeitamente contornável,<br />
ainda mais quando se está feliz. Sou uma pessoa que<br />
fica extremamente feliz quando está trabalhando. Então<br />
contornei tudo isso de uma forma leve, sem nenhum<br />
grande problema.<br />
Que outros trabalhos realizou como atriz?<br />
Participei de algumas novelas e seriados na Rede Globo,<br />
com Casos e Acasos, Cama de Gato, Caras e Bocas<br />
e Malhação, antes de O Sétimo Guardião.<br />
Fez teatro também? De que forma a experiência na TV<br />
te ajudou no teatro?<br />
Tudo o que a gente faz no palco, nos aprimora como<br />
atores. Para mim, a televisão deve ser o resultado de<br />
muito trabalho no teatro. Claro que ter estudado e me<br />
exercitado com bons orientadores, colegas e professores<br />
me ajudou muito e só me acrescentou, mas a experiência<br />
prática de estar no palco, nos dá uma maior<br />
vivência de certas situações e podemos acessar isso<br />
quando estamos fazendo um determinado trabalho.<br />
O que mais te marcou na carreira?<br />
Tive alguns momentos marcantes e um deles foi apresentar<br />
A Toca do Coelho, que idealizei, produzi e na<br />
qual também atuei, no encerramento do Festival de<br />
Curitiba, no Teatro Guaíra (Guairão), com três apresentações<br />
lotadas. Fomos ovacionados em todas as sessões.<br />
É muito emocionante e extremamente gratificante<br />
ter um retorno assim do público, depois de tanto tra-<br />
O que me faz<br />
levantar da cama<br />
todos os dias, o que<br />
faz meu coração<br />
bater é a arte<br />
26<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
alho. E não foi apenas no Guairão, que tivemos isso.<br />
Além de São Paulo e Rio de Janeiro, viajamos para 18<br />
cidades e ficamos 2 anos em cartaz com uma equipe<br />
de quase 30 pessoas. Em mais de 70% das apresentações<br />
tivemos sessões lotadas.<br />
Teve o apoio da família desde o início de vida artística?<br />
Não, não tive. Meu pai sempre tentou me explicar<br />
que a carreira de atriz seria algo muito instável. Hora<br />
tem trabalho, hora não tem; ao contrário da profissão<br />
de médica, dificilmente se fica desempregado. Nas<br />
primeiras peças que fiz, sempre saía de uma estreia<br />
sem minha família estar ali. Talvez porque eles não<br />
entendessem a importância daquilo na minha vida e a<br />
felicidade que isso me trazia. Com o tempo, meu pai<br />
percebeu que isso é realmente o que gosto de fazer.<br />
Ele começou a ir às peças, a ver mais TV e comentar<br />
comigo sobre o trabalho de autores, atores e diretores.<br />
Achei isso muito bonito. São caminhos que a vida tem<br />
para nos ensinar a todos.<br />
Como é o seu dia a dia?<br />
Costumo acordar cedo, apesar de dormir tarde. Não<br />
gosto de dormir durante o dia. Durmo enquanto ainda<br />
está escuro. Medito pela manhã, procuro mentalizar<br />
diariamente coisas boas para o mundo. Geralmente<br />
resolvo algumas questões de trabalho de casa, na parte<br />
da manhã. Se tenho reuniões, leituras, procuro deixar<br />
para o período da tarde, pois São Paulo tem um trânsito<br />
muito caótico que melhora depois de uma certa<br />
hora da manhã. E quando não estou trabalhando, tento<br />
ir a uma exposição, se houver alguma acontecendo<br />
pela cidade. Também vou à academia todos os dias<br />
da semana. À noite gosto de ir ao teatro, ao cinema ou<br />
jantar com amigos. E sempre acabo o dia agradecendo,<br />
mesmo pelas coisas ruins que acontecem, pois elas nos<br />
fortalecem.<br />
Na vida pessoal, qual o seu maior sonho?<br />
Ter sempre aqueles que amo por perto, e como as<br />
pessoas não são imortais, que elas morram muito velhinhas,<br />
mas com saúde e qualidade de vida enquanto<br />
estiverem aqui, para desfrutarmos de momentos de<br />
alegria juntos.<br />
Sempre acabo o<br />
dia agradecendo,<br />
mesmo pelas<br />
coisas ruins,<br />
pois elas nos<br />
fortalecem<br />
Qual foi a sua viagem que considera a mais inesquecível?<br />
Ah, todas as viagens para mim são inesquecíveis. Mas<br />
de todos os lugares, Paris é o mais especial. Não costumo<br />
ir a lugares turísticos, apesar de sempre me deitar<br />
no Champs de Mars para ler um livro e ver a Torre Eiffel,<br />
e cada vez que vou, descubro vários lugares novos<br />
e especiais. Amo aquela cidade.<br />
É uma pessoa preocupada com o seu corpo?<br />
Não me preocupo com meu corpo e sim com minha<br />
saúde. Vou à academia todos os dias da semana. Faço<br />
musculação, exercícios aeróbicos e zumba. Às vezes,<br />
me aventuro em um circuito de cross fit. Também vou<br />
ao meu dermatologista para fazer laser e outros aparelhos<br />
como o multiwaves, que adoro. Medito todos os<br />
dias, leio muito e procuro melhorar a ansiedade que é<br />
natural a todos nós.<br />
Possui algum hobbie?<br />
Faço aula de canto e dança sempre que posso. Ainda<br />
quero aprender a tocar violão ou piano. Também me<br />
organizar para ter aulas de pintura e de francês.<br />
Como médica e por ter passado pelo câncer de mama,<br />
qual o seu recado para as mulheres?<br />
Não vou falar como Simone médica porque a Simone<br />
não é apenas médica. A Simone é antes de mais nada,<br />
mulher. E também é atriz. A minha mensagem é para<br />
que todos – homens e mulheres – façam consultas<br />
médicas de rotina anualmente, que não deixem de<br />
fazer os exames que o médico pede e que realizem os<br />
exames no tempo solicitado. Isso faz toda a diferença<br />
em um caso assim. Quanto mais cedo diagnosticarmos<br />
uma doença, mais tranquilos passaremos pelo<br />
tratamento e maiores as chances de cura. Falo isso<br />
para homens e mulheres porque nem só mulheres têm<br />
câncer de mama e porque temos que pensar em outras<br />
doenças também.<br />
JUNHO 2020 27
principal<br />
Amor,<br />
I love you<br />
“Deixa eu dizer que te amo, deixa eu gostar de você...”<br />
A música sempre soube passar sentimentos que às<br />
vezes não conseguimos expressar em palavras.<br />
Muitas vezes, essa expressão de amor vem com os<br />
mimos e presentinhos, que só quem conhece bem o ser<br />
amado e presta atenção nos seus gostos e desejos,<br />
acerta o presente. Pensando nisso para que o mês<br />
dos namorados seja especial, preparamos algumas<br />
ideias, que te ajudarão a renovar os laços de amor. O<br />
restante é com você!<br />
Foto: divulgação<br />
28<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
É um imenso prazer fazer<br />
parte do processo de<br />
criação de uma joia que<br />
eternizará um momento”<br />
Marcela Turmina<br />
Joias com design<br />
romântico<br />
Fotos: Marcos Mancinni<br />
Quanto significado pode existir em uma joia? Agora imagine no mês dos namorados, data que é celebrada no dia 12 de<br />
junho, receber um anel solitário com um design romântico e traços delicados? Sem dúvida, uma joia perfeita para quem quer<br />
oficializar o compromisso e eternizar o momento.<br />
Na Prata Nobre, nos seus 15 anos de história, todos os anos os clássicos anéis solitários e as alianças são os presentes mais<br />
procurados pelos apaixonados. Pensando nisso, a Prata Nobre está fazendo uma curadoria de peças especialmente para a<br />
data, que trazem em suas formas e cores a representação do amor e da paixão.<br />
Entre as opções há peças em pérolas, com pedras naturais e zircônias em nuances de vermelhos e rosas, em forma de<br />
corações, flores e infinitos, além das clássicas, como pontos de luz, anéis solitários, anéis aparadores, escapulários e relógios.<br />
Há também os apaixonados, que demonstram o seu amor com peças exclusivas. Na Prata Nobre, especializada na criação<br />
das peças, geralmente o cliente chega com uma ideia na cabeça e, a partir daí, com a ajuda dos joalheiros com experiência<br />
de mais de 30 anos no mercado de joias, desenvolve a peça em conjunto. “É um imenso prazer fazer parte do processo de<br />
criação de uma joia que eternizará um momento tão importante na vida das pessoas”, se orgulha Marcela Turmina, sócia-proprietária<br />
da Prata Nobre. Mais informações: Insta @pratanobre<br />
JUNHO 2020 29
principal<br />
Foto: Thyago Eduardo<br />
Uma cabeleireira<br />
só pra mim<br />
Dou toda uma<br />
assessoria de acordo<br />
com a ocasião”<br />
Isabel Favoretto<br />
Que mulher não gosta de cuidar da beleza para sentir-se mais bonita para ela e para quem ama? Agora imagina ganhar no<br />
mês dos namorados um dia de beleza na sua casa? Esta é a proposta de Isabel Favoretto, cabeleireira com 21 anos de experiência,<br />
que em domicílio faz cortes femininos, mechas, escova, hidratação, cauterização, selagem, tintura (coloração) e botox<br />
capilar. Além disso ela também faz sobrancelhas e depilação a fio facial, que como diz Isabel, “elas amam!”.<br />
Já são seis anos atendendo em domicílio. “Adaptei cadeira portátil e levo todo material que preciso para uso. Isabel é<br />
muito procurada por mulheres que querem fazer transformações como tintura, mechas loiras ou morenas iluminadas. Um dos<br />
mais requisitados é o botox capilar, pois ele hidrata bem os fios, baixa o frizz, baixa o volume em 70%, dá brilho e nas loiras<br />
tonaliza.<br />
Entre os seus diferenciais estão cortes em geral e penteados. “Dou curso para profissionais se aperfeiçoarem nesta área”,<br />
ressalta. Além disso, a cabeleireira é especializada em públicos diferenciados como noivas e debutantes. “Dou toda uma<br />
assessoria de acordo com a ocasião.”<br />
Em tempos de Covid-19, ela explica todos os procedimentos de segurança como tirar os sapatos na entrada da cliente,<br />
usar a máscara, álcool em gel, material todo esterilizado, uso de material separado, caso tenha que atender mais de uma na<br />
casa. Mais informações: Insta @isabel.favoretto<br />
30<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Foto: divulgação<br />
A sua estrela<br />
bronzeada<br />
Estar bronzeado em<br />
qualquer época do ano<br />
é sinal de saúde, beleza<br />
e vitalidade<br />
“O sorriso delas definem porque fazemos o melhor para cuidar cada vez mais delas.” É com esta motivação que as profissionais<br />
do Bronze das Estrelas trabalham. E neste mês dos namorados quem é que não quer fazer o seu amor feliz, linda e<br />
com aquela corzinha que precisa de dias de praia para conseguir?<br />
Além da cor cobiçada, estar bronzeado em qualquer época do ano é sinal de saúde, beleza e vitalidade, isso sem contar<br />
que transmite uma personalidade mais segura e atraente. Para a Bronze das Estrelas, entre os benefícios de fazer um bronzeamento<br />
estão: melhoria na aparência da pele tornando-a mais macia e oxigenada; melhoria da autoestima; diminuição de<br />
ocorrência de acne, psoríase e vitiligo; aumento da defesa imunológica, reduzindo em até 1/3 a tendência de contrair gripes e<br />
resfriados e, até mesmo, aumento da força muscular, resistência e o nível de hormônios sexuais.<br />
No Bronze das Estrelas a super novidade são as lâmpadas colágeno, que com seus mais de 11 mil pontos de luz permitem<br />
rejuvenescer a pele do corpo todo e não somente do rosto. Mais informações: Insta @bronzedasestrelas<br />
JUNHO 2020 31
em-estar<br />
Foto: Fernando Valois<br />
Harmonize-se sem padrões,<br />
pois você é único<br />
C<br />
omo vejo a beleza, a questão dos padrões, da naturalidade<br />
e dos conceitos? Queira ou não a gravidade<br />
é muito maldosa com a gente, mas precisamos estar<br />
atentos aos modismos do rejuvenescimento facial.<br />
Trabalho com isso há mais de dez anos, e venho<br />
percebendo como as pessoas têm sido influenciadas<br />
pela mídia. Pessoas famosas acabam trazendo uma cultura de<br />
padronização, que acaba não sendo favorável com o que definimos<br />
e entendemos como belo. O prejuízo que temos com isso é que,<br />
de certa forma, as pessoas acabam confundindo o belo com coisas<br />
que há pouco tempo atrás eram bizarras.<br />
O resultado percebo na mudança de comportamento e pensamentos<br />
das pessoas que chegam no meu consultório. Pouco menos<br />
de dez anos atrás, para fazer um preenchimento labial, colocava<br />
uma quantidade menor para dar um determinado volume, que na<br />
minha concepção é a harmonização correta, com o que entendo<br />
como belo e natural.<br />
No entanto, hoje as pessoas não olham mais isso como belo,<br />
muitas são levadas mais para a linha do exagero.<br />
Por um lado, traz mais público para nossos consultórios, porém<br />
vem com uma expectativa que é o dimorfismo, uma busca incessante<br />
relacionada à beleza por padrões que vão contra a naturalidade.<br />
Defendo que é preciso fugir de padrões porque a beleza é única<br />
para cada pessoa. E o que é o padrão hoje em dia? Rosto quadrado,<br />
lábio grandão, sobrancelha para cima. Acaba que fica uma harmonização<br />
em série. As pessoas precisam perceber que cada um tem<br />
suas peculiaridades, suas medidas, cada pessoa tem a sua beleza<br />
ímpar, a sua beleza única.<br />
Harmonize-se sem padrões, pois você é único. É com esse<br />
estímulo e meta que atendo os meus pacientes. O meu lema é a<br />
naturalidade e a questão de realmente fugir desses padrões. Minha<br />
proposta é evidenciar a beleza individual de cada pessoa, evidenciar<br />
o que cada um tem de melhor. Tem coisa melhor que isso?<br />
Se você pudesse trocar seus 40, 50 anos por dez anos mais<br />
jovem, você trocaria? Tenho 46 anos e jamais trocaria os meus<br />
46 pelos meus 36, ou 26. Acredito que o que é belo em cada um<br />
de nós é a maturidade. Não estou querendo dizer que temos que<br />
despencar. Temos, sim, que amadurecer, mas com dignidade. Essa<br />
é a minha tese.<br />
Você tem que estar bem consigo mesmo, foi-se a época do<br />
conceito dos anos 80, que tinha que fazer o estica e puxa, estar<br />
com 60 anos e querer fazer cirurgia plástica para ficar com carinha<br />
de 40. Não, hoje temos que ter orgulho de ter 46 anos, pois dentro<br />
desses 46 anos foram muitas batalhas, muitos aprendizados. Não<br />
podemos ver as pessoas como uma linha de produção, bocas preenchidas<br />
em série. É o paciente, que tem uma história, que tem uma<br />
vida, uma história que vai carregar aquela imagem.<br />
Existe uma linha muito tênue em rejuvenescer e se transformar,<br />
em querer se harmonizar ou querer se demonizar. Rejuvenescer<br />
é não mudar os seus traços, não mudar as suas características,<br />
priorizar a naturalidade. Então, quando chega uma pessoa no meu<br />
consultório que quer fazer vários preenchimentos, procuro, antes<br />
de tudo, ter uma longa conversa com ela, antes de marcar qualquer<br />
procedimento. Minha preocupação é dar a ela uma oportunidade<br />
de rejuvenescer com dignidade, mesmo que tenha que recusar<br />
alguns procedimentos que ela queira fazer.<br />
Se a pessoa me procura para fazer um procedimento que<br />
faça com que ela fique artificial tenho duas saídas: ou convenço a<br />
pessoa que aquilo não é legal ou não faço. Não me submeto a fazer<br />
preenchimento labial exagerado, que fica uma coisa na linha da<br />
aberração e quem faz está somente interessado no comercial. Nós<br />
profissionais que trabalhamos com o rejuvenescimento das pessoas,<br />
temos que ter a responsabilidade, estudar cada vez mais, investir<br />
em equipamentos de qualidade e ter um olhar mais humano e não<br />
visando o comercial. A harmonização facial não pode ser vista de<br />
maneira banalizada e nivelada por baixo.<br />
Precisamos fazer procedimentos que vão tornar melhor a<br />
pessoa. Não tem problema trabalhar com preenchimento, mas tudo<br />
sem exageros, que o paciente consiga se enxergar direito. Por que<br />
o que acaba acontecendo? A maioria chega, muda, mas nunca está<br />
satisfeita. As pessoas que estão bem consigo mesmo, procuram a<br />
harmonização facial de uma forma preventiva para estacionar e<br />
correr um pouco atrás do prejuízo. O meu instrumento de trabalho<br />
é o ser humano e vai muito mais além de chegar e fazer um preenchimento<br />
ou fazer um botox. Então o que busco para mim e para os<br />
meus pacientes? Procuro agir contra essa ação da gravidade e não<br />
mudar as características próprias dela. Em todos os procedimentos<br />
que faço busco um resultado natural.<br />
Foto: Fernando Valois<br />
Doutor Alexandre Telles<br />
Graduado em Odontologia – Cirurgião Dentista<br />
Especialista em Harmonização Orofacial, palestrante em Harvard<br />
e professor de Harmonização Facial<br />
CRO 12552<br />
(41) 3019-9997<br />
Av. Vicente Machado, 1955 - Batel<br />
http://institutoalexandretelles.com.br<br />
@dr.alexandretelles
Chegou a hora de estudar na maior escola de<br />
inglês online do mundo<br />
• Disponível 24 horas por dia<br />
• Tecnologia pré-qualificada pelo MEC<br />
• 16 níveis de inglês, do iniciante ao avançado<br />
Leitores <strong>VOi</strong> tem 1 mês de acesso gratuito à<br />
English Live para conhecer a escola!<br />
Use o código: BRINGLESVOI na página:<br />
*Oferta não cumulativa, válidas apenas para novos alunos<br />
que cadastrarem a partir do QR CODE, o código tem<br />
durabilidade de 30 dias a partir da data de ativação, dá<br />
acesso aos 16 níveis de inglês e teste de nivelamento<br />
englishlive.ef.com
Música<br />
A música<br />
não tem limites<br />
E<br />
duardo Andretta, o DJ Du, tem uma conexão com<br />
a música que teve início quando ele tinha apenas<br />
7 anos. Nesta época morava na Holanda e já<br />
escutava artistas, assistia aos programas musicais<br />
da MTV, clips de inúmeros artistas internacionais e<br />
principalmente referências musicais da sua família. Aos 12 e<br />
13 anos, sempre foi apaixonado por futebol, seja na praça ou<br />
na escola, mas depois das aulas, já estava em casa escutando<br />
rádio Jovem Pan, esperando as 7 melhores e, entre elas, a<br />
música eletrônica estava ali, começando a conectar batidas<br />
e sons que fariam parte não só da sua vida, como da sua<br />
escolha profissional.<br />
Aos 17 anos, teve um pequeno aprendizado com um<br />
colega de 13 anos, que já tocava em festas e clubs, lhe ensinou<br />
o básico de como tocar, e a partir dali, não parou mais<br />
de focar no seu objetivo. Foram meses e meses de prática<br />
se aprimorando. Já aos 18 anos, a ida aos clubs e o trabalho<br />
administrativo que exercia em uma loja de confecções renomada,<br />
no Brasil e no mundo, no qual patrocinava os grandes<br />
eventos e festas em Curitiba, além dos Djs, sejam internacionais<br />
ou nacionais, no qual proporcionavam excelentes músicas,<br />
foram um dos grandes diferenciais. Aos poucos foram<br />
surgindo convites para tocar em festas fechadas de amigos e<br />
open bar. “Gostava muito, queria sentir a sensação de animar<br />
as pessoas com o meu som e ir ganhando confiança aos<br />
poucos”, lembra. Ao perguntar qual o estilo que mais gosta,<br />
são vários gêneros, Lounge/Chill Out, Indie Dance/Nu Disco,<br />
que remete aos anos 80 e 90 com uma batida eletrônica mais<br />
atual, em que é possível fazer remakes, Deep House, o Soul-<br />
Full House, no qual envolve bastante instrumentos, e House,<br />
Tech House, etc. “Gosto muito de músicas que tenham um<br />
estilo mais dançante e de vocais também. Trabalho muito<br />
com esses estilos hoje. Gosto do meu perfil diversificado<br />
para agradar diversos públicos.”<br />
No trabalho de DJ, Eduardo está com projetos de música<br />
e entretenimento no bar e restaurante El Toro Bar de Tapas,<br />
uma quadra da praça da Espanha, com programação nas<br />
quintas, DJ & Wine (Rolha Livre), nas sextas, além disso,<br />
o cardápio de caldos e sopas será uma novidade à parte,<br />
além dos variados drinks, chopp e a sangria e, aos sábados,<br />
a Paella Deck, interação com a Chef Jacqueline Schaidt, na<br />
elaboração ao vivo da paella, juntamente com os clientes. O<br />
seu trabalho também pode ser visto nas academias, em aulas<br />
de spinning, sempre com uma seleção de músicas seleciona-<br />
das previamente. “Sou bem seletivo com a comunidade para<br />
quem vou tocar. Analiso o perfil do meu público com muito<br />
cuidado para colocar um som de acordo com o que as pessoas<br />
gostam. Avalio o lugar, perfil de clientes, e vejo o que é<br />
mais adequado”, destaca o DJ Du.<br />
No momento conta que está se dedicando ao curso de<br />
produção musical. Está sempre pesquisando tendências e<br />
novos programas. “Nunca paro de pesquisar, sempre estou à<br />
procura de aprimoramento, porque sempre tem coisas novas.<br />
Um produtor musical precisa ter um bom ouvido, entender<br />
as escalas musicais, que são muito importantes também, ser<br />
diversificado na hora de criar, trabalhar com uma gama de<br />
gêneros e estilos. A música é ilimitada e por isso há diversas<br />
situações que se pode fazer com a música”, garante Du. O<br />
grande prazer dele é proporcionar alegria para as pessoas<br />
dançarem e se divertirem, é o que lhe dá motivação, disposição.<br />
“A música tem uma presença muito forte na minha vida<br />
e na vida das pessoas. Ela tem uma magia de motivar, naquele<br />
momento do dia ela te traz momentos e sensações únicas”,<br />
acredita o DJ Du. Assim que terminar o curso de produção<br />
musical, o próximo passo é começar a fazer as suas próprias<br />
músicas. Abrir novos caminhos, inclusive viajar para Europa<br />
novamente e trabalhar com produtores de lá.<br />
@andrettaedu<br />
@eltorobardetapas<br />
Alameda Pres. Taunay, 665 - Centro<br />
Quinta-feira 18h às 22h<br />
Sexta-feira 18h às 22h<br />
Sábados das 13h às 20h<br />
Foto: divulgação<br />
34<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
30%<br />
OFF<br />
APP<br />
Baixe Nosso App<br />
e Ganhe 30% de<br />
desconto em<br />
corridas via<br />
aplicativo.
transformação<br />
FICHA TÉCNICA<br />
Fotografia: Marcos Mancinni<br />
Modelo: Gi Salvinski<br />
Cabelo: Gabriel Neto<br />
O casual<br />
da mulher ousada<br />
36<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Modelo<br />
Gi Salvisnki aprovou a transformação com a união do<br />
trabalho em parceria entre o cabeleireiro e o fotógrafo. Ela<br />
conta que esta foi a sua primeira experiência de transformação<br />
em uma <strong>Revista</strong>. Gi destacou o cabelo cacheado<br />
nas pontas: “Dá um tchan no visual, marca uma presença.”<br />
A maquiagem bem natural veio ao encontro do seu gosto<br />
de um make para uso do dia a dia. “Gosto de uma maquiagem<br />
natural, que passe uma leveza.”<br />
antes<br />
Hair<br />
Utilizei o estilo rocker, um estilo ousado e irreverente,<br />
com base no casual é considerado um estilo complementar<br />
de personalidade. A mulher que usa esse estilo,<br />
quer passar uma personalidade forte, moderna, ousada e<br />
com elevada confiança. Nessa produção o cabelo segue<br />
uma estética despretensiosa com um ar bagunçadinho e<br />
despojado. Rabos de cavalo, coque alto, topete, tranças<br />
com o cabelo solto, com babyliis bem desfeito, arrematam<br />
a produção.<br />
Click<br />
Experiente fotógrafo especializado na área de moda,<br />
Marcos Mancinni destaca nesta produção a oportunidade<br />
de fazê-la em estúdio. “Posso fazer a luz que quero, optando<br />
nesta produção de utilizar uma luz mais suave para<br />
trazer mais textura de pele e roupa. A modelo aos poucos,<br />
foi desenvolvendo e mesmo não sendo profissional teve<br />
uma ótima desenvoltura ao passar dos clicks. “Gosto de<br />
deixar a modelo mais tranquila e à vontade para conseguir<br />
umas expressões mais naturais.”<br />
JUNHO 2020 37
vitrine<br />
Maior<br />
interatividade no<br />
aprendizado<br />
Nos últimos meses, a EF English Live lançou uma nova versão<br />
da sala de aula online, colocando os professores no centro da<br />
experiência e trazendo maior interatividade ao aprendizado.<br />
Especialmente no Brasil, a empresa teve um aumento significativo<br />
de matrícula calculado em 40%. Devido à demanda, a escola<br />
aumentou a disponibilidade dos professores bilíngues portuguêsinglês,<br />
que atuam no ensino nos primeiros níveis.<br />
Onde encontrar: @efenglishlivebrasil<br />
Foto: divulgação<br />
Simetria<br />
no rosto<br />
Falhas na sobrancelha faz parte do incômodo da maioria<br />
das mulheres que buscam uma simetria no rosto. Uma<br />
das soluções para saber como preencher e corrigir as<br />
falhas das sobrancelhas está no corretivo gel. O Brow<br />
Fixing Gel fixa as sobrancelhas e cílios, além de ajudar<br />
na recuperação e hidratação dos fios. Com ele é possível<br />
potencializar a cor e prolongar a durabilidade. Para<br />
adquirir os produtos para este tratamento, entre em<br />
contato com a Sobrancelhas Design Batel.<br />
Onde encontrar:<br />
@sobrancelhasdesignbatel<br />
Imagem: reprodução<br />
Imagem: reprodução<br />
Maquiagem por<br />
mais tempo<br />
A Bruma Fixadora Hidra Beauty é utilizada para prolongar<br />
a maquiagem, além de manter a pele hidratada. Em sua<br />
formulação a Bruma Fixadora Zanphy possui também<br />
Proteína de Arroz, Ácido Hialurônico, Extrato de<br />
Camomila e Extrato de Maçã, deixando a sua pele mais<br />
saudável enquanto você está maquiada.<br />
Onde encontrar:<br />
@zanphyoficial<br />
Delivery com<br />
menu kids<br />
Com a proposta de dar uma folga para o fogão e para a cozinha,<br />
nos fins de semana, o Espaço Torres Eventos vem preparando pratos<br />
deliciosos com retirada no local ou delivery. O cardápio especial<br />
inclui Menu Kids. Todos os pratos estão sob o cuidado do Chef<br />
Junior Pereira. Pedidos pelo telefone: (41) 99901-6622.<br />
Onde encontrar:<br />
@torreseventoscwb<br />
Foto: divulgacão<br />
38<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Quer aprender<br />
INGLES<br />
de verdade?<br />
Aqui na FUN você aprende inglês como aprendeu o português.<br />
A FUN foca na prática, enquanto as outras focam na teoria.<br />
Aprender inglês nunca foi tão fácil.<br />
Outras escolas de inglês prometem fluência o mais breve possível. Mas<br />
a verdade é que, 95% dos alunos de inglês não são fluentes.<br />
Aqui na FUN cada aula é uma imersão total.<br />
MARQUE UMA AULA<br />
EXPE RIMENTAL GRATUITA!<br />
Você nunca mais vai se apavorar na imigração ou<br />
ficar sem informações por não saber perguntar.<br />
Na FUN, as aulas são onde, quando e como<br />
preferir. Sem pagar mais nada por isso.<br />
INGLÊS DO SEU JEITO É NA FUN!<br />
Rua Ângelo Sampaio, 1290, Batel<br />
(41) 3206-7275<br />
(41) 99790-0220<br />
funidiomas.com.br<br />
info@funidiomas.com.br
coluna<br />
Nossa missão é promover a melhoria da qualidade de vida de<br />
pessoas em vulnerabilidade social. As ações garantem a valorização<br />
da família e a inclusão social. Em atendimentos com a Defesa<br />
Civil, atua em situações de emergência, catástrofe e calamidade.<br />
Torne-se um parceiro e venha fazer parte desta corrente solidária<br />
em favor do desenvolvimento social em nosso Estado.<br />
E-mail: eventos@provoparestadual.org.br<br />
Foto: Francielle Stirma #Instituto Joanir Zonta<br />
PROVOPAR RECEBE 1500 KITS DE HIGIENE<br />
DO INSTITUTO JOANIR ZONTA PARA<br />
ATENDIMENTO ÀS FAMÍLIAS DE CURITIBA<br />
E REGIÃO<br />
O Provopar Estadual recebeu a doação de 1500 kits com itens<br />
de higiene pessoal doados pelo Instituto Joanir Zonta. Os kits<br />
são compostos por produtos como álcool em gel, escova e pasta<br />
de dentes, sabonetes, shampoo, cremes e aparelhos de barbear<br />
que serão destinados às famílias e pessoas de Curitiba e Região<br />
Metropolitana em situação de vulnerabilidade. Os kits foram<br />
entregues ao Provopar por Sandra Zonta, Presidente do Instituto.<br />
Para a Presidente do Provopar, Carlise Kwiatkowski, a ação<br />
do Instituto Joanir Zonta é mais um gesto de solidariedade dos<br />
empresários paranaenses que sempre dão apoio às ações do<br />
Provopar no atendimento às famílias que mais precisam. “A<br />
mobilização dos empresários é de grande importância neste<br />
momento de pandemia em que muitas pessoas e famílias não<br />
têm a possibilidade de trabalhar, ficam sem renda e acabam<br />
por passar dificuldades. Se cada um colaborar com um pouco,<br />
poderemos minimizar as dificuldades daqueles que mais<br />
precisam”, explica Carlise.<br />
As doações serão entregues para entidades cadastradas e<br />
famílias atendidas diretamente pelo Provopar Estadual. As<br />
entregas respeitam todos os cuidados estabelecidos pela OMS<br />
(Organização Mundial de Saúde), como o distanciamento social,<br />
o uso de máscaras e de álcool em gel.<br />
Foto: Emanoel Caldeira / Daniel Assal Foto: Emanoel Caldeira / Daniel Assal<br />
Foto: Emanoel Caldeira / Daniel Assal<br />
40<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Foto: Emanoel Caldeira / Daniel Assal Foto: Emanoel Caldeira / Daniel Assal<br />
Foto: Emanoel Caldeira / Daniel Assal<br />
#BANCO DO BRASIL ADERE À CAMPANHA<br />
DO PROVOPAR PARA AJUDAR ÀS FAMÍLIAS<br />
ATINGIDAS PELO COVID-19<br />
O Provopar Estadual recebeu do Banco do Brasil, e do BB Seguros,<br />
por meio da Fundação Banco do Brasil doações para a aquisição de<br />
alimentos e produtos de limpeza e higiene para atender famílias de<br />
Curitiba e Região Metropolitana. As 900 cestas básicas foram destinadas<br />
a 3.600 pessoas nas comunidades mais carentes da capital e região,<br />
cadastradas pelo Provopar Estadual. A presidente do Provopar, Carlise<br />
Kwiatkowski destacou, que graças à parceria com a FBB e o Banco do<br />
Brasil, foi possível reforçar as ações de solidariedade às famílias que já<br />
sofrem os impactos econômicos da pandemia.“O papel do Provopar é<br />
valorizar vidas e transformar as realidades. É muito importante conseguir<br />
conjugar os esforços no interesse coletivo e na promoção da proteção<br />
social dos brasileiros que mais precisam”, reforça a presidente. A entrega<br />
das cestas foi feita nos seguintes bairros e comunidades:Tatuquara<br />
(Curitiba)- Comunidades Boa Esperança, Moradias Paraná e Conjunto<br />
Lambari. Fazendinha (Curitiba) - Comunidade Assembleia de Deus,<br />
Congregação Fazendinha, Comunidade São Jorge, Clube das Mães<br />
Colombo I e II, Associação de Moradores Andorinha e Cianorte e<br />
Associação de Moradores dos Jardins Santos Andrade. Cidade Industrial<br />
de Curitiba: Comunidades São Miguel, Caiuá CIC, Igreja Apostólica Jesus<br />
o Pão da Vida e Associação de Moradores do Conjunto Diadema.<br />
Almirante Tamandaré - Cras Roma, Cras Tanguá e Cras CEU. As<br />
entregas respeitam todas as recomendações estabelecidas pela OMS<br />
(Organização Mundial de Saúde), como o distanciamento social, o uso<br />
de máscaras e a higienização frequente das mãos com álcool em gel.<br />
SAIBA COMO AJUDAR<br />
Para continuar a ajudar quem precisa, o Provopar pede a contribuição<br />
de toda a sociedade na doação de alimentos e materiais de higiene e<br />
limpeza. As doações podem ser entregues na sede do Provopar Estadual,<br />
na rua Hermes Fontes, 315 - Batel. O Provopar também recebe doações<br />
em dinheiro. Para doar qualquer quantia: Provopar Estadual Ação Social<br />
- Cnpj 76.793.397.0001-88. Banco Itaú, agência 4143, conta-corrente<br />
00707-0.<br />
JUNHO 2020 41
coluna<br />
Joias<br />
eu uso<br />
Fotos: divulgação<br />
Teste seus conhecimentos<br />
sobre joalheria!<br />
O colunista Tufy Karam Geara é<br />
empresário do setor joalheiro<br />
Contato: contato@revistavoi.com.br<br />
Se acertar 7 já é um exímio conhecedor de joalheria<br />
1<br />
2<br />
Sabe o que é Mimetolitos?<br />
a) Minerais temáticos<br />
b) Minerais disformes<br />
c) Minerais arenosos<br />
Sabe o que é Shekel?<br />
a) Um tipo de mineral<br />
b) Uma unidade de peso<br />
c) Um tipo de fundição<br />
3 Onde foi que se deu a primeira padronização e<br />
colocação de marcas em pequenas moedas com uma<br />
liga de ouro e prata?<br />
a) Na Grécia<br />
b) Na Itália<br />
c) Ou no Reino de Croesus, na Lídia, na Ásia Menor<br />
4<br />
Hoje a Lídia, se tornou qual país?<br />
a) Índia<br />
b) Turquia<br />
c) Cazaquistão<br />
5 A história do Diamante, começa em que país?<br />
Sabemos que foi na .............., que até o século XVIII,<br />
era a única fonte da mais cobiçada de todas as gemas.<br />
a) Grécia<br />
b) Egito<br />
c) Índia<br />
6 Diamantes minúsculos podem ter uma imensa<br />
variedade de uso. Saberia dizer qual é?<br />
a) Como creme para pele<br />
b) Como fumaça congelada (frozen smoke)<br />
c) Como medicamento<br />
7 Qual desses minerais é utilizado para reduzir o<br />
ponto de fusão, útil na elaboração de soldas?<br />
a) Césio<br />
b) Labradorita<br />
c) Cádmio<br />
8 Qual dos minerais tem a maior dureza na escala de<br />
Mohs, que vai de 0 a 10?<br />
a) Esmeralda<br />
b) Ágata<br />
c) Diamante<br />
9 Qual símbolo foi adotado em lugar da cruz,<br />
durante o império romano (imperador Nero), em que<br />
os cristãos eram perseguidos?<br />
a) Leão<br />
b) Peixe<br />
c) Touro<br />
10 No final dos anos 70, em uma região montanhosa<br />
da Anatólia (Turquia), foi descoberta uma nova gema<br />
que tem a propriedade de mudar de cor de acordo<br />
com a luz que incide sobre ela. Qual?<br />
a) Zultanita<br />
b) Rodocrosita<br />
c) Jaspe<br />
11 A grife Victória Secret apresentou o Sexy Splendor<br />
Fantasy Bra, confeccionado com 2900 diamantes<br />
pequenos, 22 rubis e uma gota de brilhante com 101<br />
ct. Saberia dizer quem usou esta peça?<br />
a) Marina Ruy Barbosa<br />
b) Adriane Galisteu<br />
c) Gisele Bundchen<br />
12 Qual a empresa que lançou o relógio de pulso<br />
em substituição ao relógio de bolso, que inclusive<br />
homenageou Santos Dumont, que foi seu usuário?<br />
a) Bulgari<br />
b) Rolex<br />
c) Cartier<br />
1-a 2-b 3-c 4-b 5-c 6-b 7-c 8-c 9-b 10-a 11-c 12-c<br />
RESPOSTAS<br />
42<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
coluna<br />
Fotos: divulgação<br />
Eventos<br />
by<br />
Mônica<br />
Gulin<br />
Mônica Gulin é jornalista e<br />
apresentadora de TV<br />
Contato: monicagulin@bol.com.br<br />
Esquiando<br />
em Aspen<br />
A cidade de Aspen no Colorado é considerada a mais luxuosa<br />
estação de esqui do mundo, é o ponto de encontro dos artistas de<br />
Hollywood, cantores famosos, dos mega empresários americanos<br />
e do restante de pessoas ao redor do planeta que apreciam o<br />
estilo requintado de férias que agrega a neve, o esqui, a alta gastronomia,<br />
a moda de inverno e a diversão! A qualidade das pistas<br />
e a perfeita infraestrutura de estações tradicionais, como Aspen<br />
Montain, Snowmass ou Buttermilk são montanhas que garantem<br />
o melhor desenvolvimento nesse esporte com excelentes instrutores<br />
e pistas amplas para todos os níveis, tudo acompanhado por<br />
sofisticação e alta qualidade de serviços em resorts ideais para<br />
toda a família, como os hotéis Saint Regis in Aspen ou o Viceroy<br />
em Snowmass. Também existe a prática do Snowmobill para<br />
quem gosta da velocidade de pilotar uma moto de neve ou o<br />
passeio de trenó puxado por cães Huskies. A cada temporada, o<br />
país não decepciona e apresenta uma série de atrativos, cenários<br />
e montanhas incríveis para quem não dispensa novidades, emoção<br />
e aventura; hotéis que estão entre os melhores do hemisfério<br />
norte; e muita diversão dentro e fora das pistas. Estive este ano<br />
mais uma vez praticando esse esporte que tanto amo, o esqui na<br />
neve pode ser praticado em todas as idades, traz o contato direto<br />
44<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
com a natureza ao ar livre e a sensaçao de liberdade e paz de<br />
espírito. Se for iniciante comece pelas montanhas de Buttermilk<br />
e Snowmass e no nível mais avançado escolha Aspen Montain.<br />
Minha dica depois de um dia de esqui é relaxar; o termo “Après<br />
Ski” ou “após o esqui” convida para a curtição do Sunset com<br />
drinks, música e descontração em lugares diretamente ligados à<br />
montanha como Ajax Tavern, Venga Venga, Highlands Alehouse<br />
ou descontraia ao som dos Dj no requintado bar do Hotel<br />
Little Nell ou no Roof Top do Hotel W. As opções de restaurantes<br />
com alta gastronomia internacional colaboram para tornar<br />
essas férias mais que perfeitas, alguns restaurantes que indico:<br />
The White House Tavern, The Monark Aspen Steak House,<br />
Campo di Fiori e French Alpine Bistro. Se preferir dançar a noite<br />
em night clubs vá ao Escobar Aspen, Bootsy Bellows ou ao<br />
7908 Aspen! Esta é a estação que mais gosto no mundo, sempre<br />
volto e adoro.<br />
JUNHO 2020 45
viagem<br />
O aconchego do<br />
alto da Serra<br />
No Hotel Serra Alta, em São Bento do Sul (SC), a recepção cuidadosa<br />
e atenciosa é apenas o prenúncio de que a estadia será renovadora<br />
Fotos: divulgação<br />
I<br />
magine-se no alto da Serra Dona Francisca, respirando<br />
o clima puro das montanhas e vislumbrando<br />
o encantador centro de São Bento do Sul, tudo<br />
isso em meio ao verde da Mata Atlântica. Acomodações<br />
exclusivas, áreas de lazer convidativas e<br />
uma gastronomia saborosa. Esse êxtase completo pode ser<br />
desfrutado no Hotel Serra Alta, que há 25 anos aposta na<br />
comodidade e hospitalidade para entregar uma experiência<br />
única a cada hóspede. No Serra Alta, a recepção cuidadosa<br />
e atenciosa é apenas o prenúncio de que a sua estadia vai<br />
ser renovadora.<br />
As acomodações - todas recém-decoradas - trazem para<br />
dentro dos quartos o charme do clima montanhoso, reforçado<br />
nos detalhes simples e que transmitem uma sensação de<br />
conforto e aconchego. As diversas opções de acomodação<br />
podem atender a todas as necessidades diferentes, passando<br />
por suítes de luxo; premieres para famílias e casais;<br />
master suítes e apartamentos standards.<br />
Complementando os ambientes acolhedores, o Serra<br />
Alta também é equipado com uma área de lazer completa:<br />
piscina aquecida, sala de jogos, bar, deck com lareira e<br />
muito mais. Todos os espaços são um convite a um bom<br />
vinho, um momento de leitura, um chá da tarde ou uma<br />
longa e boa conversa. Seja nas poltronas com pelegos de lã<br />
de carneiro ou em um descanso no solário, a tranquilidade<br />
é garantida. O Hotel Serra Alta ainda conta com o Manacá<br />
Gastronomia, onde uma chef especializada prepara delícias<br />
46<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br<br />
que misturam a mais alta cozinha com aquele toque caseiro<br />
que o lugar exige. O restaurante oferece desde o café da<br />
manhã, com pães e bolos preparados na casa, até almoços<br />
completos e buffets de sopa.<br />
Neste inverno, entre manacás, hortênsias e araucárias,<br />
o Serra Alta é o refúgio ideal para quem precisa se desligar<br />
um pouco do mundo e descansar. Tudo isso, é claro,<br />
tomando todas as medidas de segurança necessárias para<br />
garantir a saúde e o bem-estar gerais. O hotel ainda oferece,<br />
nos sábados do mês de julho, um chá colonial no<br />
solário como cortesia. No Serra Alta, o seu inverno vira<br />
uma experiência: lugares históricos, comércio local e uma<br />
estadia certamente inesquecível.<br />
RESERVAS:<br />
reservas@serraaltahotel.com.br - (47) 3634-1112
CONSTRUINDO<br />
UMA EMPRESA<br />
LUCRATIVA<br />
“Estratégias para<br />
GANHAR MAIS DINHEIRO<br />
com a sua Empresa”<br />
Temos o mais completo Programa de<br />
Desenvolvimento Empresarial, com<br />
estratégias práticas para melhorar ainda mais<br />
os resultados das empresas. Mais de 250.000<br />
pessoas já participaram dos Eventos, Cursos,<br />
Treinamentos e Palestras da K.L.A. em<br />
centenas de eventos realizados por todo o<br />
Brasil, Argentina, Uruguay, Portugal e México.<br />
Os treinamentos são todos apostilados e com<br />
certificação exclusiva K.L.A. Estamos com inscrições<br />
abertas para os três módulos. Entre em contato conosco:<br />
CURITIBA / PR<br />
(41) 3209-8453 (41) 99252-3696 (41) 99138-7738<br />
sidinei.augusto@grupokla.com.br<br />
adriely@grupokla.com.br<br />
www.grupokla.com.br/curitiba
test drive<br />
A baratinha<br />
vermelha<br />
Por: Renyere Trovão / TrovãoMotor.com<br />
Fotos: Renyere Trovão<br />
48<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Ford A Roadster<br />
1928 vira joia<br />
na garagem de<br />
comerciante,<br />
colecionador de<br />
carros antigos<br />
C<br />
olecionar carros antigos não depende da<br />
idade, mas de tempo e, principalmente,<br />
bolso. Uma restauração pode durar anos e as<br />
peças custarem bem mais que as de um carro<br />
premium atual. E foram esses os motivos que<br />
levaram o empresário de Curitiba (PR), Sebastião Arantes<br />
da Silva Neto a entrar no universo antigomobilista somente<br />
aos 47 anos - hoje está com 54.<br />
O primeiro exemplar placa preta só veio em 2013, um<br />
Essex Super 6, ano 1930. No entanto foi o quarto a colocar<br />
na garagem, em 2016, que mexeu definitivamente com<br />
o seu coração e sua conta bancária.<br />
Um Ford A 1928 Roadster. Veio em uma troca com<br />
um Ford A Tudor 1930, que havia levado para restaurar<br />
– o futuro xodó pertencia ao dono do estabelecimento<br />
JUNHO 2020 49
test drive<br />
e também precisava ser reparado. Foram R$ 65 mil para<br />
recuperar o modelo – isso há 4 anos. Começava aí uma<br />
história de paixão. E como todo amor, não há limites para<br />
transformar sonhos em realidade.<br />
FORDINHO É AVALIADO EM R$ 135 MIL<br />
Para deixar o conversível com capota de lona ao seu<br />
gosto, Sebastião desembolsou cerca de R$ 30 mil em<br />
acessórios e outros tantos em reparos e manutenção. Só<br />
o baú e o bagageiro, que ocuparam o lugar do estepe, na<br />
traseira, consumiram R$ 4,6 mil. O gasto, ou investimento<br />
como preferem definir os colecionadores, já chega a R$<br />
135 mil. “Não penso em vender. Não consigo me desapegar<br />
dele”, conta o dono, como já fez com outros que teve<br />
como o próprio Ford Tudor e um Citroën 1954.<br />
Com o valor empregado no veículo daria para adquirir<br />
um belo automóvel moderno, com espaço de sobra,<br />
motor potente e muita tecnologia. No entanto, o entusiasta<br />
prefere rodar com a sua baratinha vermelha, e faz isso<br />
orgulhoso pelo ótimo estado de conservação do veículo.<br />
O Ford tem capacidade para quatro pessoas: o motorista<br />
e mais um acompanhante na frente e outras duas<br />
pessoas no famoso banco da sogra rebatível atrás. A potência<br />
beira os 40 cc (cavalos de potência) e a velocidade<br />
máxima mal chega aos 100 km/h. O consumo médio fica<br />
na casa dos 6,5 km/l.<br />
MEDIDOR DE TEMPERATURA<br />
DA ÁGUA É UMA MIRA NO CAPÔ<br />
Dirigir o veículo não é difícil, basta se acostumar com<br />
a aceleração, que pode ser feita no pedal no chão ou por<br />
alavanca no volante. E regular o afogador para liberar<br />
gasolina sempre que for encarar uma subida ou ganhar<br />
velocidade.<br />
50<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
Não penso em<br />
vender. Não<br />
consigo<br />
me desapegar<br />
dele<br />
A partida é feita por um botão no assoalho e o câmbio<br />
possui três marchas, mais a ré.<br />
Um detalhe interessante do veículo é o marcador<br />
de temperatura da água do radiador. Em vez de ficar no<br />
painel, como nos veículos modernos, ele está instalado no<br />
ponta do capô e mais parece uma mira.<br />
O diminuto quadro de instrumentos na porção central<br />
do painel exibe os mostradores de quilometragem e velocidade,<br />
medida em milhas por hora (MPH) e dos níveis de<br />
combustível e da carga da bateria.<br />
“O meu carro está bem completo. São pouquíssimas<br />
coisas que não são originais, algumas porque não existiam<br />
na época, como pisca-pisca e bateria de 12V. A original<br />
era de 6V, difícil de encontrar, assim como lâmpadas com<br />
a mesma voltagem”, ressalta o proprietário.<br />
DE POPULAR A ALVO DE COLECIONADORES<br />
O apelido baratinha surgiu no Brasil pelo fato dessa<br />
versão do Ford A ser a mais barata à época. “O Roadster<br />
era bastante popular, muito usado por vendedores por ser<br />
compacto, básico e fácil de dirigir. Acabou virando um<br />
dos antigos da Ford mais procurados por colecionadores”,<br />
salienta.<br />
Sebastião revela que teve dificuldades para encontrar<br />
um à venda, garimpo que vinha fazendo muito antes de<br />
achá-lo na oficina de restauração. “Quem tem, dificilmente<br />
quer vender. Até encontrei alguns, mas eram caros para<br />
mim”, relata.<br />
A linha A também herdou da linha T o apelido de<br />
Ford Bigode. A referência se deu pelas duas alavancas em<br />
posição opostas atrás do volante que formavam a figura de<br />
um bigode.<br />
ENCONTROS DE ANTIGOS<br />
O comerciante faz questão de exibir seu Roadster<br />
sempre que pode. Participa de quase todos os eventos de<br />
antigos que acontece em Curitiba, e até fora do Estado.<br />
“Fui e voltei ao Sul-Brasileiro em Porto Alegre em 2018,<br />
sem que o carro apresentasse qualquer problema. A não<br />
ser uma luz do conjunto do alternador que queimou”,<br />
lembra.<br />
A próxima aventura seria uma viagem para Cusco, no<br />
Peru, no segundo semestre deste ano. Porém, o problema<br />
da pandemia do coronavírus adiou os planos. Ele faz parte<br />
do Clube do Fordinho de Curitiba e pegaria a estrada com<br />
outros parceiros do grupo.<br />
Sebastião é frequentador assíduo das exposições aos<br />
sábados na Praça da Espanha, e aos domingos, na Feirinha<br />
do Largo da Ordem – momentaneamente suspensas<br />
devido ao Covid-19.<br />
E ainda cai na estrada pelo menos duas vezes ao ano<br />
para visitar a família em Santo Antônio da Platina (são 360<br />
km de distância), sua cidade natal.<br />
Além do Ford A 1928 e do Essex Super 6 1930, a coleção<br />
de Sebastião inclui também dois Impalas, da Chevrolet,<br />
um 1958 e outro 1959.<br />
MERCADO, CURIOSIDADES<br />
E BASTIDORES.<br />
trovaomotor<br />
JUNHO 2020 51
esporte<br />
52<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
TIRO COM ARCO:<br />
SEJA UM ARQUEIRO<br />
Fotos: Arquivo ECCO Archery<br />
Conheça o esporte da disputa pela precisão,<br />
mais conhecido como arco e flecha<br />
C<br />
omumente conhecido como arco e flecha,<br />
o esporte passou a ter a nomenclatura de<br />
tiro com arco a partir de 1991, quando a<br />
Confederação Brasileira de Tiro com Arco<br />
adotou aquela denominação para se adaptar<br />
à convenção internacional.<br />
O arco e flecha surgiu como uma invenção da humanidade<br />
mais de 40 mil anos atrás como ferramenta para<br />
caça e guerra. É tido como a terceira invenção da humanidade,<br />
que contribuiu para sua sobrevivência e evolução,<br />
após apenas do fogo e da roda.<br />
Não é possível saber ao certo como o instrumento foi<br />
inventado, pois surgiu no mesmo período histórico em<br />
todo o mundo (exceto Oceania). Deduz-se que surgiu da<br />
evolução da lança, em que o ser humano passou a usar<br />
um instrumento (arco) para atirar a lança a uma distância<br />
maior e mais segura para obter alimento (caça).<br />
O esporte teve uma longa história até a criação da<br />
Confederação Brasileira de Tiro com Arco, em 1991. De<br />
acordo com a confederação, pode-se considerar o início<br />
da década de 1970 como o grande passo para o reconhecimento<br />
do tiro com arco brasileiro em âmbito internacional,<br />
nesta época ligada à CBF (Confederação Brasileira<br />
de Futebol), que possuía um departamento que atendia a<br />
alguns esportes, incluindo o Tiro com Arco.<br />
Nesta reportagem, em parceria com a Fepaf (Federação<br />
Paranaense de Arco e Flecha) e com a Ecco Archery,<br />
trouxemos curiosidades sobre a prática deste esporte,<br />
como as regras, sistema de pontuação, tipos de arcos e<br />
flechas utilizados e onde praticar em Curitiba e região.<br />
REGRAS DO JOGO<br />
Existem diversas modalidades com regras distintas. Em<br />
todas elas, a disputa é pela precisão de acerto das flechas<br />
no centro do alvo. Ou seja, os arqueiros disparam um<br />
determinado número de flechas e contam os impactos no<br />
alvo conforme a zona de pontuação.<br />
A mais conhecida é a modalidade olímpica. Na rodada<br />
de qualificação, 64 arqueiros disparam 72 flechas (6 séries<br />
de 6 flechas em 2 rodadas) sobre um alvo com 1,22m (metro)<br />
de diâmetro, a uma distância de 70m. A pontuação<br />
obtida é usada para formar as chaves da fase eliminatória<br />
(o 1º contra o 64º; o 2º contra o 63º e assim por diante).<br />
Na fase eliminatória é feito o combate olímpico, disputa<br />
entre dois arqueiros a 70m na qual são disparadas 4<br />
rodadas de 3 flechas. O arqueiro com a pontuação maior<br />
avança para a fase seguinte.<br />
Hoje a modalidade mais praticada no mundo é a 3D.<br />
JUNHO 2020 53
esporte<br />
Nessa modalidade os arqueiros percorrem um circuito de<br />
campo que chega a mais de 5 km (quilômetros) por dentro<br />
de matas, bosques, campos e montanhas. Os alvos são<br />
figuras de animais em 3 dimensões.<br />
PREPARO FÍSICO E BENEFÍCIOS<br />
O tiro com arco é um esporte universal. Pode ser<br />
praticado por qualquer pessoa, de todas as idades e condições<br />
físicas. Para aprender é necessário apenas vontade.<br />
Com a prática o arqueiro adquire coordenação motora e<br />
força, que são os principais atributos físicos; melhora na<br />
agilidade, destreza e precisão; desenvolvimento do raciocínio<br />
lógico e estratégico. A prática também desenvolve<br />
concentração e foco, disciplina, controle do corpo e da<br />
mente, além de alívio do estresse e da tensão.<br />
TIPOS DE ARCO E ACESSÓRIOS<br />
São diversos tipos de arcos usados. Os principais são:<br />
Arco tradicional: feito de madeira e materiais modernos,<br />
como fibra de vidro e fibra de carbono, remontam<br />
ao estilo medieval. São mais simples de serem utilizados e<br />
normalmente se pratica o tiro instintivo, em que não existe<br />
nenhum equipamento de mira acoplado ao arco.<br />
Arco recurvo olímpico: a empunhadura (parte central)<br />
normalmente é feita de alumínio (empunhadura – parte<br />
central), enquanto as lâminas são de madeira, fibra de vidro<br />
e fibra de carbono. Para ajudar o arqueiro na precisão<br />
do movimento e do acerto, o arco é equipado com contrapesos<br />
e mira.<br />
Arco composto: o mais moderno e tecnológico dos<br />
arcos atuais, além dos contrapesos e da mira, é equipado<br />
com roldanas assimétricas que aliviam a força que o arqueiro<br />
faz no final da puxada, permitindo que o arqueiro<br />
tenha mais conforto e estabilidade para realizar o disparo.<br />
A empunhadura é feita de alumínio ou fibra de carbono,<br />
enquanto as lâminas são de fibra de carbono.<br />
Proteções: para proteger a mão e o braço do arqueiro<br />
do atrito com a corda é essencial que se utilize dedeira e<br />
protetor de braço.<br />
Aljava: é a bolsa para carregar as flechas.<br />
CURIOSIDADES: É UM ESPORTE DE PRECISÃO OU<br />
DE COORDENAÇÃO MOTORA?<br />
É um esporte de coordenação motora. É muito comum<br />
que o iniciante ou o curioso no começo se preocupem<br />
muito com a mira para acertar o alvo. Mas no tiro com<br />
arco o que faz que as suas flechas atinjam sempre o mesmo<br />
lugar é a coordenação motora. Então, o mais impor-<br />
Pode ser praticado<br />
por qualquer pessoa,<br />
de todas as idades e<br />
condições físicas<br />
54<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
tante é sempre repetir o mesmo movimento, para que as<br />
suas flechas sempre atinjam o mesmo lugar no alvo, para<br />
depois, com o treino de mira, fazer com que o grupo de<br />
flechas acerte o centro do alvo.<br />
EXISTE UM OLHO QUE É O DOMINANTE?<br />
Não. Se o tiro com arco é um esporte de coordenação<br />
motora a melhor recomendação para se escolher o<br />
equipamento é o lado do arqueiro, ou seja, o arqueiro<br />
destro sempre irá puxar a corda com a mão direita. Isso<br />
ocorre porque a mão que puxa a corda tem movimentos<br />
específicos de coordenação motora fina. Por outro lado,<br />
a mira sempre é feita com os dois olhos abertos. Assim, o<br />
arqueiro sempre terá uma melhor coordenação motora e a<br />
mira será aprendida sem maiores problemas.<br />
É UM ESPORTE OLÍMPICO?<br />
Sim. O tiro com arco é esporte olímpico. Foi inserido<br />
na primeira edição da Olimpíadas modernas, em 1900.<br />
Mas como as regras de competição eram muito diferentes<br />
nos países sede, em 1920 deixou as Olimpíadas, voltando<br />
apenas em 1972 após a padronização das regras pela WA<br />
(World Archery).<br />
PA-KUA: A Liga Internacional de Pa-Kua começou a<br />
ensinar a arte da Arqueria Chinesa, revivendo antigas técnicas<br />
de tiro, aliando-as ao conhecimento Pa-Kua. Sempre<br />
com a supervisão de um orientador, o aluno realiza<br />
exercícios de fortalecimento e treino de tiros com diferentes<br />
posturas. Além disso, conhece a história da arma,<br />
executa exercícios para relaxamento, bem como técnicas<br />
de meditação.<br />
A prática desenvolve<br />
concentração e foco,<br />
disciplina e alívio do<br />
estresse e da tensão<br />
ONDE JOGAR?<br />
ECCO ARCHERY: a Ecco Archery está com um novo<br />
espaço campestre com aproximadamente 1 mil m 2 (metros<br />
quadrados) de área dedicada à diversão dos arqueiros.<br />
São 2 campos de tiro. Um com terreno plano, ideal para o<br />
treino de técnica e consistência dos tiros, como um stand<br />
indoor. Outro com terreno irregular em bosque, para prática<br />
de tiro de campo. Além dos campos, churrasqueira,<br />
sinuca, área para crianças e amplo estacionamento.<br />
YELLOW BALL: Dispõe de estande de tiro indoor com<br />
1 mil m 2 , com 22 raias para treinamento e competições<br />
até 30m e campo com 10 mil m 2 , com 30 raias para competições<br />
outdoor até 70m, além de circuito permanente<br />
para a prática de Field (tiros de campo). Foi sede dos campeonatos<br />
sul-americano, brasileiro, sul-brasileiro e realiza<br />
as etapas dos campeonatos paranaenses de tiro com arco.<br />
ARQUERIA CURITIBA: A Arqueria Curitiba conta com<br />
cursos do nível básico ao avançado. As aulas são individuais<br />
e pessoas com deficiência física e visual também podem<br />
participar. O local conta ainda com uma oficina para<br />
manutenção de arcos e flechas e confecção de cordas<br />
para arcos, balestras e outros acessórios. Além disso ajusta<br />
todo tipo de equipamento relacionado a arco e flecha.<br />
JUNHO 2020 55
logueando<br />
Por Luiza Costa<br />
Pergunte a uma<br />
mulher<br />
T<br />
udo começou depois de alguns elogios relacionados aos<br />
meus conselhos amorosos.<br />
- Lu, por que você não abre um blog?<br />
- Poderia até ganhar dinheiro com isso!<br />
Bem, na época blogs nem eram famosos por dar dinheiro (e até hoje a gente<br />
sabe que não é fácil), mas, pela interatividade e distração após algum tempo ocioso aqui em<br />
Curitiba, resolvi iniciar o blog Pergunte a Uma Mulher.<br />
A ideia era simples: o leitor(a) mandava a pergunta sobre algum problema relacionado a<br />
assuntos amorosos e respondia da forma mais sincera, rápida e prática possível. Com o tempo,<br />
acabei descobrindo que isso fazia parte do meu diferencial, da menina que fazia um trabalho<br />
com dicas práticas. Como se fosse aquela amiga sincerona e mente aberta, mas que os conselhos<br />
funcionavam.<br />
Bem, ao menos era isso que meus leitores diziam, e que, com o tempo, começaram a me indicar. No fim, tinha tanta gente<br />
Sobre Luiza Costa<br />
Escritora, youtuber, conselheira<br />
e influenciadora digital. Adora<br />
interagir com os seguidores nas redes<br />
sociais do @pergunteaumamulher<br />
querendo conselhos, que após uma conversa com um advogado, lancei a consultoria particular, que atingia resumidamente pessoas<br />
que gostavam do meu trabalho e queriam garantia de respostas (nem todas as perguntas eram selecionadas por motivos óbvios),<br />
bem como, também, pessoas que queriam mais tempo para perguntas mais complexas, ou conversar mais sobre o assunto. Afinal<br />
de contas, um texto em um site nunca seria tão aprofundado quanto uma consultoria particular, claro.<br />
As regras eram claras: a pessoa pagava por conselhos de uma amiga sincera, experiente em vários assuntos, inclusive tabus<br />
(afinal de contas, conversar e ler histórias de centenas de pessoas também me servia, e me serve, como um bom currículo), dava<br />
algumas risadas e saía de lá com conselhos práticos do que fazer na vida, ainda que sempre deixasse claro que não sou dona da<br />
verdade e a decisão final é sempre dela.<br />
Daí surgiu o meu primeiro livro, com o mesmo nome do site. Depois o segundo, chamado Miga, Sua Louca! (esse focado mais<br />
em conselhos para adolescentes e jovens adultos) e o terceiro livro; Desafie-se; focado para casais adultos e pessoas que também<br />
gostam de literatura erótica. Enfim, um mundo de coisas a partir de um simples blog de conselhos amorosos e de autoestima.<br />
Amei e amo tanto o que faço, que mesmo hoje em dia tendo ido muito para o ramo de moda, beleza e cabelos cacheados,<br />
continuo firme e forte com minhas consultorias. Mas esse papo fica para vocês desvendarem melhor conhecendo meu trabalho nas<br />
redes sociais. Afinal de contas, seria impossível resumir tudo aqui.<br />
Fotos: Instagram @pergunteaumamulher<br />
56<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
cultura<br />
Geral<br />
Destaque<br />
PLANETA DRIVE-IN<br />
O Planeta Drive-in transformará<br />
a Pedreira Paulo Leminski em<br />
um grande cinema a céu aberto.<br />
Com produção da Planeta Brasil<br />
Entretenimento e curadoria da<br />
rede Cineplus, o maior drive-in do<br />
Sul do Brasil terá capacidade para<br />
receber 150 carros. A primeira<br />
exibição será com o filme “Sonic”,<br />
animação da Paramount, estrelada<br />
por Jim Carrey, Malik Bentalha e<br />
Tika Sumpter.<br />
Datas: 11, 12, 13 e 14 de junho<br />
Local: Parque das Pedreiras<br />
Horários: sessões com início a partir<br />
das 16h, 18h30 e 21h30<br />
Ingressos: a venda será divulgada na<br />
segunda-feira (8)<br />
MARCO LUQUE<br />
Para os apaixonados<br />
por Marco Luque e que<br />
estavam saudosos, ele volta<br />
a Curitiba depois de dois<br />
anos. Todos por Um; é o<br />
nome do espetáculo que traz<br />
os seus personagens mais<br />
marcantes e carismáticos. O<br />
comediante inova ainda com<br />
performances de mágica,<br />
dança e canto.<br />
Data: 18 de setembro<br />
Local: Teatro Positivo<br />
Horário: 20h15<br />
Ingressos: a partir de R$110<br />
CINEMATECA VIRTUAL<br />
Faça um passeio virtual pela Capela Santa Maria.<br />
Localizada no Centro de Curitiba, a capela em<br />
estilo neoclássico foi construída pela Congregação<br />
Marista, em 15 de outubro 1939, em devoção à Nossa<br />
Senhora da Conceição. Restaurada pelo município, foi<br />
transformada em sala de concertos.<br />
Conheça aqui a Capela Santa Maria: http://icac.org.br/<br />
capela-santa-maria/capela/tour-virtual/<br />
Foto: Arquivo MIS-PR<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Pontos de venda<br />
REVISTA<br />
RICARDO AMORIM<br />
O economista traz a palestra:<br />
Economia e Oportunidades<br />
- transformando cenários e<br />
tendências em estratégias<br />
e resultados. Atuando no<br />
mercado financeiro desde<br />
1992, trabalhou em Nova<br />
York, Paris e São Paulo,<br />
sempre como economista e<br />
estrategista de investimentos.<br />
Data: 23 de setembro<br />
Local: Teatro Positivo<br />
Horário: 19h (abertura)<br />
Ingressos: a partir de R$85<br />
PAULA TISSOT<br />
A coach e mentora traz<br />
workshop com 7h de<br />
duração divididas em duas<br />
datas: 02/07 e 09/07. Entre<br />
os temas abordados estão:<br />
autorresponsabilidade,<br />
agilidade emocional,<br />
neurociências aplicadas à<br />
comunicação e tomada de<br />
decisão e neurociências e<br />
formação de (novos) hábitos.<br />
Data: 02 e 09 de julho<br />
Local: Sebrae Curitiba<br />
Horário: 19h<br />
Ingressos: a partir de R$250<br />
• Banca América - Rua Otávio Pereira dos Anjos, s/nº - esquina com Cel. Francisco<br />
H. dos Santos - 3267-2412 / 99905-5071<br />
• Banca Batel - Av. Batel em frente ao Hospital Santa Cruz - 3244-5620<br />
• Banca Bom Jesus - Rua Jaime Balão, 201 - Cabral - 3264-7662<br />
• Banca do Condor Champagnat - Martim Afonso, 2800 - 3336-9817<br />
• Banca do Palladium - Av. Presidente Kennedy, s/nº em frente ao<br />
Shopping Palladium - 99209-1161<br />
• Banca Espanha - Praça Espanha - 3225-1173<br />
• Banca Leia Bem Pão de Açúcar - Av. República Argentina, 391 - Água Verde - 3024-6156<br />
• Banca Praça do Japão - Praça do Japão - 3243-1475<br />
• Bazar Cotegipe - Mercado Municipal - 3262-5011<br />
• Brioche - Rua Augusto Stresser, 839 - Juvevê - 3342-7354<br />
• Curitiba Aqui Art e Café - Pilarzinho ao lado da Ópera de Arame - 3252-0555<br />
Foto: Ricardo Correa<br />
• Salão Marly - Gustavo Bonato - Av. Sete de Setembro, 6055 - Batel - 3343-0505<br />
para assinatuRa, entre em contato<br />
com nossa CENTRAL DE ATENDIMENTO<br />
0800 600 2038<br />
pagamento em até 3 vezes sem juros<br />
Foto: Valterci Santos<br />
JUNHO 2020 57
histórias<br />
resposta<br />
R<br />
odopiando<br />
em diáfanas vestes<br />
invisíveis<br />
colho a poesia<br />
que do céu se esparge<br />
em minhas palmas:<br />
cores, luzes, movimento<br />
criaturas aladas<br />
e cantantes!<br />
sorvo a poesia ao respirar<br />
perfume de flores<br />
cheiro de chuva<br />
tão somente o ar<br />
nutro-me desta poesia verde e tátil<br />
concreta e inefável<br />
– não,<br />
a poesia não é útil:<br />
é essencial!<br />
As palavras são estes entes<br />
transparentes<br />
jazendo inertes ao sol<br />
insinuantes, sinuosas, reluzentes<br />
vazias, invisíveis, contundentes<br />
as palavras são estes entes<br />
transparentes<br />
correndo, encharcadas, no temporal<br />
instigantes, sibilantes, traiçoeiras<br />
empolgantes, aviltantes, envolventes<br />
as palavras são estes entes<br />
transparentes<br />
pegando em armas contra o vendaval<br />
saltitantes, vibrantes, esquivas<br />
tocantes, pulsantes, semoventes<br />
as palavras são estes entes<br />
transparentes<br />
mordendo e escapando do anzol<br />
ascetas, abjetas, mutantes, vivas!<br />
– as palavras são como a gente.<br />
Os poemas de Priscila Prado www.priscilaprado.com fazem parte do livro<br />
Encontros Desconcertantes, editado pela Editora Insight (2018). Projeto realizado<br />
com o apoio do Programa de Apoio e Incentivo à Cultura Fundação Cultural de<br />
Curitiba e da Prefeitura Municipal de Curitiba. Incentivo: Grupo Positivo<br />
Poemas e foto: Priscila Prado<br />
58<br />
JUNHO 2020<br />
revistavoi.com.br
A vida é cheia de momentos inesquecíveis<br />
que não podem ser passados em branco.<br />
Não importa qual seja o evento. No Torres Eventos será inesquecível.<br />
• 1 Salão com capacidade para 2.800 convidados • 1 Salão com capacidade para 1.500 convidados<br />
• Teatro com capacidade para 731 convidados • Buffet exclusivo • Chef de Cuisine da casa • Cardápio requintado<br />
• Projetos personalizados • Consultoria completa • Organização • Foto e vídeo<br />
41 3045.6999 espacotorres.com.br
CALçaDOS, ROuPAS e ACESsóRIOS<br />
CS PREMIUM PARK SHOPPING BARIGUI | CS MAISON PARK SHOPPING BARIGUI | CS SHOPPING MUELLER | CS SHOPPING JOCKEY PLAZA<br />
FALL WINTER 2020<br />
ARUBA BUENOS AIRES CANCÚN CANNES MIAMI MONTERREY PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SANTIAGO SÃO PAULO