Revista Penha | abril 2021

Dê nova vida a esta revista.
Coloque-a para reciclagem
no ecoponto azul.
Abril 21
jf-penhafranca.pt
60
Junta de Freguesia da Penha de França
25
Abril
A missão de apoiar
pág. 4-5
Mais estacionamento
pág. 8-9

Propriedade
Junta de Freguesia da
Penha de França
Diretora
Sofia Oliveira Dias
Subdiretor
Manuel dos Santos Ferreira
Coordenadora
Teresa Oliveira
Design e Grafismo
WL Partners
Fotografia
André Roma
Impressão
Soartes - Artes Gráficas, Lda
Tiragem
23.500 exemplares
Distribuição Gratuita
Depósito Legal 408969/16
SEDE DA JUNTA DE FREGUESIA
Travessa do Calado 2
1170-070 Lisboa
Telefone: 218 160 720
Email: geral@jf-penhafranca.pt
Secretaria: 2.ª a 6.ª feira, das 9h às 18h
ESPAÇO MULTIUSOS
Avenida Coronel Eduardo Galhardo
(sob o viaduto da Avenida General
Roçadas)
Telefone: 218 100 390
Email: multiusos@jf-penhafranca.pt
Horário: 2.ª a 6.ª feira, das 9h às 21h30
Sábado, das 10h às 13h
Secretaria: 2.ª a 6.ª feira, das 9h às 18h
POLO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL
Quinta do Lavrado, Avenida Marechal
Francisco da Costa Gomes
Telefone: 210 532 377
Email: desenvolvimento.social@jfpenhafranca.pt
Horário: 2.ª a 6.ª feira das 9h30 às
13h e das 14h às 17h30
Posto médico
Telefone: 218 144 291
Email: posto.medico@jf-penhafranca.pt
Horário: 2.ª a 6.ª feira, das 9h30 às
17h30
Posto de Enfermagem | 2.ª a 6.ª, das 9h
às 13h e das 14h às 17h
2

EDITORIAL
Sofia Oliveira Dias
Presidente da Junta de Freguesia da Penha de França
Por vezes dizemos que nos sentimos cansados e
pensamos que devemos dormir mais, trabalhar
menos ou mesmo parar. Mas é raro pensarmos que
podemos estar cansados porque a nossa saúde
mental não está em forma.
Na verdade, cuidar da nossa mente é tão
importante quanto cuidar do nosso corpo. Aliás, é
mais fácil exercer as tarefas do dia a dia num corpo
fatigado com uma mente saudável e ativa, do que
num corpo descansado e a mente fragilizada.
A pandemia tem tido um grande impacto na saúde
mental: o estudo ‘Saúde Mental em Tempos de
Pandemia’, agora divulgado, indicou que cerca
de 25% dos participantes apresentava sintomas
moderados a graves de ansiedade, depressão e
stress pós-traumático.
A explicação para estes resultados está à vista.
Estamos muito limitados, não podemos fazer a
nossa vida do costume, estarmos com familiares e
amigos. O nosso convívio diário foi completamente
alterado, situação que teve particular impacto nos
nossos seniores.
Também o foi, a nível mental, para quem o
rendimento, e em consequência a vida, foi
severamente afetada pelas medidas de combate à
COVID-19.
Ou para quem está em teletrabalho,
permanentemente, já confundindo as horas de
trabalho e de descanso.
Por isso, além do apoio que a esta Junta
disponibiliza, em parceria com outras entidades,
para satisfazer as necessidades de alimentação ou
despesas essenciais de quem foi particularmente
afetado economicamente pelas medidas de
combate à pandemia, juntamos agora um conjunto
de apoios para promover a saúde mental.
Melhorámos a linha Penha Liga, para seniores
isolados, acrescentando um número gratuito para
onde podem ligar para pedir apoio ou, apenas,
sentir uma palavra amiga do outro lado – que, ao
mesmo tempo, faz o diagnóstico das necessidades
de quem escuta.
E com um novo serviço gratuito de consultas
de psiquiatria e de psicologia para todos os que
deles precisam, dos mais novos aos mais velhos.
Esperamos que estes auxílios contribuam para
dar mais felicidade, mais apoio para atravessar os
tempos difíceis que vivemos, apesar da luz que se
vê ao fundo do túnel.
E recordo mais uma vez: se está a atravessar um
período difícil, não hesite: o serviço de ação
social está disponível para apoiar através do email
desenvolvimento.social@jf-penhafranca.pt ou
telefones 210 532 377 ou 969 709 875
Presidente
Sofia Oliveira Dias | PS
Segurança e Proteção Civil |
Recursos Humanos | Marca,
Comunicação e Informação |
Bem-Estar Animal | Atividades
Económicas | Habitação
sofia.dias@jf-penhafranca.pt
Secretário
Manuel Ferreira | PS
Subdirector da Revista Penha
manuel.ferreira@jf-penhafranca.pt
Tesoureiro
Manuel Duarte | PS
Finanças e Património
manuel.duarte@jf-penhafranca.pt
Vogais
Capitolina Marques | PS
Desenvolvimento Social | Saúde
capitolina.marques@jfpenhafranca.pt
Maycon Santos | PS
Administração Geral | Gestão
Territorial | Cidadania e Participação
maycon.santos@jf-penhafranca.pt
Sílvia Ferreira | PS
Educação e Juventude | Cultura
silvia.ferreira@jf-penhafranca.pt
João Valente | PS
Desporto | Associativismo |
Protocolo
joao.valente@jf-penhafranca.pt

A missão de apoiar
Sofia Oliveira Dias e a irmã Ángela
A entrega das refeições do dia a 60 seniores
acompanhados pelo Centro Social e Paroquial de
São João Evangelista é assegurada diariamente
por uma equipa desta instituição. Estes “soldados
da rua”, como lhes chama Soraia Rebelo,
assistente social do centro, muitas vezes são a
“única visita que têm”.
Antes da pandemia, acolhiam cerca de
100 pessoas que ali conviviam e tomavam as suas
refeições. Agora, 60 dependem exclusivamente
deste auxílio, enquanto as restantes 40 são
apoiadas por familiares.
Apesar de não ser presencial, há outro contacto
diário com os utentes. A irmã Ángela, 88 anos,
que começou a trabalhar na zona ainda no
bairro da Curraleira, “liga todos os dias aos
seus velhinhos”, continua Soraia: “Nunca falha,
não teve férias, esteve sempre aqui. A irmã é o
Presidente Marcelo da zona, toda a gente lhe fala,
toda a gente a agarra, toda a gente gosta dela.”.
Soraia diz que se nota um declínio da saúde
física e emocional destes seniores, apesar da
“muita alegria ao ouvirem a voz da irmã, da
visita da equipa” ou do apoio que têm recebido
dos Centros de Saúde da zona. Com vários dos
utentes já vacinados, esperam que esteja cada
vez mais próximo o dia do regresso. “A irmã
tem saudades de lhes servir o almoço no seu
carrinho”, diz Soraia. “Oh, acho que já não o sei
fazer”, brinca a irmã.
No trabalho de prover as necessidades dos
utentes do Centro Social e Paroquial tem
também tido protagonismo uma carrinha
entregue à instituição na sequência de um
Contrato de Delegação de Competências entre
a Câmara Municipal de Lisboa e a Junta de
Freguesia da Penha de França. “A carrinha veio
mesmo na altura certa, no final de fevereiro de
4

2020, e foi uma grande bênção”, afirma a irmã
Ángela, “foi o que nos valeu, porque com ela
conseguimos sempre dar apoio às pessoas que
acompanhamos”.
No decurso da pandemia “houve uma grande
aproximação com a Junta”, considera Soraia. “A
Junta tem sido muito generosa”, acrescenta a
irmã Ángela.
Através do Banco Alimentar, este Centro Social
e Paroquial de São João Evangelista apoia ainda
cerca de 200 famílias com cabazes de alimentos,
num universo correspondente a 600 pessoas.
5

Vacina ‘não doeu nada’
Do grupo prioritário de pessoas com mais
de 80 anos, Esperança e João foram dos
primeiros a ser vacinados contra a COVID-19.
Com a segunda dose tomada no final de março,
está mais próximo o desejo do casal “conviver, ir
ao café, dar abraços”.
Iam receosos com a vacina, mas “não doeu nada”
e apenas sentiram algumas dores de cabeça e
cansaço depois da primeira toma, “o que até
pode ter sido uma reação emocional à tensão em
que íamos depois de tudo o que ouvimos sobre os
efeitos secundários”, admite João.
Da primeira dose da vacina, o que marcou
Esperança foi “um agente da PSP com um
empenho que não há palavras para agradecer:
abriu-me a porta do carro, deu-me o braço,
perguntou como me chamava e eu perguntei
o nome dele: Felizardo. Esperança e Felizardo,
com estes nomes ia correr tudo bem. Que
receba um louvor por tudo o que fez!”.
Quanto ao confinamento, dizem que o primeiro
foi mais difícil. “Foi complicado, não podíamos
ir à rua. Felizmente a Junta telefonou a
perguntar se precisávamos de alguma coisa
e trouxeram-nos comida, legumes”, contam.
“Agora a pandemia entrou nos hábitos, mas
quanto mais falta de convívio pior”, considera
João, “fazem muita falta os passeios da Junta
e a semana de férias no verão”. Já estiveram
mais longe, contamos.
6

APOIO PRESTADO DESDE
O INÍCIO DA PANDEMIA
Desenvolvimento
Social:
6287
Pessoas Apoiadas
Refeições
11980
Apoio Financeiro
182 pedidos
Bens Alimentares
10959
Farmácia
63 entregas
Transporte Solidário
3550 viagens
Alimentação animal
e cuidado veterinário
48 pedidos
Gabinete de Inserção
Profissional:
Valor do Fundo de
Emergência Social:
Atendimento
1462 pessoas
Ofertas emprego
547 pessoas encaminhadas
Formação
347 pessoas encaminhadas
7
93 910 €
(março 2020 a
fevereiro de 2021)
Se está a atravessar um período difícil, não
hesite: o serviço de ação social está
disponível para apoiar através do email
desenvolvimento.social@jf-penhafranca.pt
ou telefones 210 532 377 ou 969 709 875

93
86
84B
91
133B
Q.T.
91.79
92.05
133
109
89
92.63
80B
92.29
92.13
91.47
91.81
133A
109A
80A
92.05
91.16
107B
28A
80
87
Q.T.
91.63
Q.T.
91.44
91.32
Q.T. Q.T.
107
91.03
91.14
89.18
89.35
107A
85
91.00
91.12
3 lug.
91.03
91.05
Q.T.
91.00
105B
105
Q.T.
90.82
105A
83B
78A
131B
83
Q.T.
87.14
87.19
83A
90.50
125 lug. (121+4)
131A
103
76
90.47
131
81
74C
101
85.29
85.34
89.92
101A
74B 74A
89.76
90.04
129B
72D
129
99A
72C
88.80
129A
72
90.28
83.13
83.11
127
72B 72A
127A
99
82.54
83.68
83.80
81.36
81.57
84.34 83.17
88.03
125
89.59
81.70
83.42
87.38
83.36
86.59
90.30
125A
71A
86.04
89.65
87.85
68B
Q.T.
80.51
82.71
89.71
81.09
89.90
82.53
84.46
89.53
68
82.46
83.83
81.16 81.18
89.28
87.17
79.70
80.63
81.11
82.92
81.87
81.48
82.15
86.95
87.17
87.26
123
97B
87.52
86.74
80.99
81.09
81.75
81.96
81.10
88.28
87.03
86.72
79.73
80.43
82.23
86.06
Q.T.
66B
85.16
86.85
3
2
79.75 79.76
80.56
80.89
88.03
87.19
86.89
121C
83.74
85.61
82.86
83.06
80.58
79.43
79.53
79.80
80.47
80.84
81.55
82.81
86.06
82.97
79.79
80.50
80.62
82.37
87.49
121B
121A
Q.T.
Q.T.
69B
84.80
84.82
79.94
80.50
69A
79.48
80.08
82.75
82.03
81.81
79.72
80.40
80.55
82.66
84.10
69
Q.T.
80.35
79.87
83.75
85.31
84.56
81.75
95
79.98
80.17
84.85
82.53
81.39
49B
80.15
80.16
80.69
80.34
82.96
81.73
81.42
80.16
81.19
80.06
80.39
81.00
80.81
80.64
80.61
80.70
49
80.40
95A
80.71
80.45
49A
80.51
79.92
80.17
79.95
80.16
79.95
79.84
79.89
79.55
79.82
93
79.68
79.23
79.43
Q.T.
91
86
109
REVISÃO
82.97
83.17
81. 8
133B
133
131B
131A
131
Promotor / Proprietário / Requerente
Engenharia / Coordenação
Nome do Projecto
Âmbito do Projeto
Especialidade do Projeto
Título do Desenho / Designação
Equipa Projectista
Angélica Rigo
Número do Desenho
N. de Projeto
133A
Team
FASE 2
Código
129B
129
129A
127
127A
125
125A
123
121C
121B
121A
49B
49
49A
.
.
.
.
.
109
109A
107B
107
107A
105B
105
105A
REVISÃO
REQUERENTE:
DESIGNAÇÃO:
DESENHO
. .
. .
. .
. .
ASSUNTO
PROJECTO DE ARQUITECTURA
REVISÃO:
ESCALA:
DATA
A v . D . J o ã o I I , n . º 3 0 - 4 º P i s o A - 1 9 9 0 - 0 9 2 L i s b o a - e m a i l : g e r a l @ l r p r o j e c t . p t
t: (+351) 217 990 210 - f : (+351) 217 990 219 - www.grupolopesrosa.pt
PARQUE DE ESTACIONAMENTO - RUA LUÍS MONTEIRO
PROJECTO DE EXECUÇÃO
PLANTA DA PROPOSTA COM A ENVOLVENTE
DESENHADO:
CS
103
101
101A
99A
Abreviatura do Projeto Fase do Projeto Especialidade do Projeto
Nome do Ficheiro
File Name Escala
3730_PE_1-13_Planta de Superficie_Fase1.dwg
Data
Número de Ordem
DESCRIÇÃO
Requalificação de um troço
da Av. Afonso III
Fase do Projeto
Diogo Jardim
Camila Carpinteiro
Área da intervenção
Limite do Projeto da Parada do Alto do São João
Fase 2 da intervenção
Av. Marquês deTomar, 35, 6º DTO., 1050-153 LISBOA
Date
Folha(s)
99
97B
97A
97
95
95A
Project Name
. .
93
91
89
87
85
83
83B
83A
81
79
77
71B
71
71A
69B
69A
69
86
84B
80B
80A
80 28A
78B
78A
78
76
74C
74
74B
74A
72D
72C
72
72B
72A
70B
70
70A
68B
68
68A
66B
66A
66
VERIFICADO:
RR
Scale
1/250
Gráfica (m)
0 2.5 5.0
Este desenho é propriedade intelectual dos seus autores, não podendo, sem prévia autorização ser reproduzido ou usado para qualquer fim a não ser o aqui indicado.
Este desenho foi desenvolvido com a versão do software AUTOCAD® (AutoCAD Civil 3D 2010) devidamente licenciadas de acordo com o
"Contrato de Licença de Software Autodesk" da Autodesk, Inc.®
Localização
DATA
Promoter / Owner / Claimant
Engineering / Coordination
Location
Penha de França
Lisboa
Stage
Code
Drawing number Revisão Rev. Versão
Telefone: (351) 21 350 44 00 Fax: (351) 21 350 44 01
Type
Specialty
Drawing Title / Description
www.tis.pt
FICHEIRO:
P004_PE_0.dwg
1:250
DATA:
2020/11/30
Mais estacionamento
N
Alto do Pina
Estacionamento organizado na Rua Luís
Monteiro vai ser realidade
O início da construção do parque de
estacionamento da Rua Luís Monteiro, que irá
servir a zona do Jardim Bulhão Pato, no Alto
do Pina, vai acontecer já neste mês de abril. O
novo parque irá disponibilizar estacionamento
para 121 veículos, e outros 4 para condutores
com mobilidade reduzida, sendo localizado
numa parcela de terreno onde já se
procedia ao parqueamento desordenado.
Este novo espaço vai reforçar o número de
lugares, aumentando para as traseiras da Rua Luís Monteiro.Melhorando significativamente a oferta de
estacionamento na área, apesar de ter um impacto mais direto nos arruamentos mais próximos do parque,
a disponibilização destes 125 lugares terá consequências noutras ruas do Alto do Pina, já que haverá menos
pressão pelos lugares atualmente existentes. A construção, financiada pela Câmara Municipal de Lisboa
e executada pela Junta de Freguesia da Penha de França, prevê ainda o reforço da segurança através da
colocação de iluminação em todo o espaço.
FASE 2
Avenida Afonso III
p r o j e c t
JUNTA DE FREGUESIA DA PENHA DE FRANÇA
1.03
-
R. Braamcamp Freire
Rua Sousa Viterbo
Avenida Afonso III
Q.T. Q.T.
R. David Lopes
97A 97
Reorganização permite mais lugares de
estacionamento
Para acorrer às necessidades imediatas
na zona da Avenida Afonso III, a Junta
de Freguesia está a concluir o processo
de contratação da empreitada para
reorganizar um troço desta via, o
que irá resultar em mais lugares de
estacionamento.
Financiada pela Câmara Municipal de Lisboa e
executada pela Junta de Freguesia da Penha
de França, a obra vai decorrer no troço entre a
R. Braamcamp Freire
Rua Dom
Domingos Jardo
78B 78 74 70 68A
70B 70A
66A 66
Avenida Afonso III
79 77
Rua Braancamp Freire e a Rua Adolfo Coelho e
consiste na eliminação de faixas de rodagem na
Avenida Afonso III, possibilitando a criação de
estacionamento na diagonal e um ganho de 40
novos lugares.
71B 71
R. Adolfo Coelho
PROJETO EXECUÇÃO
INFRA-ESTRUTURAS VIÁRIAS
Traçado / Terraplenagem
Planta de Faseamento - Fase 1
8

ZONA
ZONA
Legenda
Limite da área em projecto (142 Lug.)
Lancil de betão rebaixado (L = 8 cm)
Sinalização vertical
Separador de betão do tipo "New Jersey"
Data
Projectou
Desenhou
JUNHO 2020
PAULO I PEREIRA
Código de desenho
Substitui
Substituído
Folha
Escalas
1/250
Rua Nélson de Barros
Em complemento a esta reorganização, a
Câmara Municipal já aprovou a regularização do
estacionamento do lado direito (de quem sobe) a
Rua Nélson de Barros - uma proposta apresentada
pelo grupo Moradores S. João numa reunião com
a Junta de Freguesia e que a presidente da Junta
de Freguesia da Penha de França, Sofia Oliveira
Dias, acolheu e submeteu à CML. Em breve, serão
pintados os respetivos lugares de estacionamento,
ainda de forma provisória, e para mais tarde está
prevista a intervenção que procederá ao arranjo
definitivo do espaço.
Ainda para aumentar a oferta na área, está
em estudo na Câmara Municipal de Lisboa a
apreciação da possibilidade de requalificação para
estacionamento de um terreno nas traseiras da Rua
Dom Domingos Jardo.
António Gonçalves
Rua António Gonçalves com mais 142 lugares
A EMEL começará em breve a empreitada de
construção de um parque de estacionamento
na Rua António Gonçalves com capacidade
para 142 lugares.
Localizado no sentido Olaias desta via, o
parque será vigiado e permitirá aumentar
significativamente a oferta de parqueamento
na zona.
Numa solução a médio prazo para o reforço
do estacionamento, está em análise a
possibilidade de construção de um parque
subterrâneo na Praça Paiva Couceiro.
Acesso de Peões
Passagem de Peões
Passagem de Peões
PROJETISTA
FREGUESIA DA PENHA DE FRANÇA
PARQUE DE ESTACIONAMENTO À SUPERFÍCIE
NA RUA ANTÓNIO GONÇALVES
LEVANTAMENTO TOPOGRÁFICO vs LAYOUT PROPOSTO
EMEL DDI/P 03 20 2/7
ESTACIONAMENTO CRIADO NA FREGUESIA
Mandato anterior (anos 2016-2017)
II fase Parque Avenida General Roçadas/
Torres Alto da Eira – 53 lugares
Parque Avenida General Roçadas (temporário)
– 14 lugares
Parque Avenida General Roçadas Junto ao
Quartel de Sapadores (fora da freguesia, mas
acessível a residentes na Penha de França) –
42 lugares
Parque Quinta de Santo António – 74 lugares
Atual mandato (anos 2018-2021):
Criado:
Parque Avenida Mouzinho de Albuquerque/
Rua Themudo Barata -160 lugares
A iniciar:
Parque Rua Luís Monteiro – 125 lugares
Parque Rua António Gonçalves – 142 lugares
Reordenamento da Avenida Afonso III – 40
lugares.
9

A ‘nova’ Rua Frei Manuel
do Cenáculo
A Rua Frei Manuel do Cenáculo tem mais de
100 anos, mas foi alvo de uma remodelação que
melhorou significativamente o seu espaço público.
A obra operou uma transformação profunda
no troço entre as Torres do Alto da Eira e a
Avenida General Roçadas: onde antes havia
um passeio provisório e estreito, há agora
passeios dos dois lados da via, permitindo
um acesso seguro à avenida e ao parque de
estacionamento. Foi também colocada uma
grade de proteção do lado da Vila Cândida e
criada uma nova zona de estadia que promete
bons momentos de convívio mal a evolução da
pandemia os permita.
No troço mais antigo da rua, o estacionamento
foi ordenado, sendo agora possível estacionar
dos dois lados da via, e os passeios e
passadeiras foram requalificados, oferecendo
mais conforto e segurança. Fruto desta
alteração, a rua passou a ser de sentido único,
com entrada pela Rua Castelo-Branco Saraiva
e saída pela Avenida General Roçadas.
Também o pavimento da zona das Torres do
Alto da Eira foi renovado e está agora em
harmonia com a envolvente.
Estas obras de requalificação foram financiadas
pela Câmara Municipal de Lisboa e executadas
pela Junta de Freguesia da Penha de França.
10

11

Preparar as brincadeiras
Os parques infantis da Penha de França
estiveram a ser cuidados durante o
confinamento, já a pensar nas brincadeiras das
crianças que, todos esperamos, possam voltar
a usá-los o quanto antes.
Dois dos parques – o da Praça António
Sardinha e o da Rua Cruzado Osberno – tinham
o piso muito danificado. Agora têm um piso
colorido, divertido e seguro, de que os mais
pequenos (e os maiores que os acompanham)
irão seguramente gostar.
Nos outros parques foi efetuada uma limpeza
geral (nomeadamente de grafítis), foram
reparados e mantidos os equipamentos lúdicos
e foram feitas outras pequenas reparações.
Embora ainda se encontrem fechados, os
cinco parques infantis da Penha estão nas
melhores condições para receber as crianças
que, adivinhamos, estão desejosas de os voltar
a encher de alegria.
Praça António Sardinha
12

Jardim Bulhão Pato
Praça Paiva Couceiro
Rua Cruzado Osberno
Rua General Roçadas
Rua Mouzinho de Albuquerque
13

Os monumentos têm dia
Dia 18 de abril celebramos o Dia Internacional dos Monumentos e Sítios. Sabes o que
é? É um edifício ou estrutura feito em honra de algo ou alguém, ou alguma coisa ou
lugar que pela sua história se tornou importante ao longo dos anos, e que hoje podemos
visitar e através deles aprender coisas que ficaram lá beeeeeeeeeem para trás no tempo.
Na nossa freguesia temos alguns e damos-te a conhecer um bem importante e que se
calhar até podes visitar no dia 18 (é domingo)! É o Convento e Igreja da Madre de Deus,
agora Museu Nacional do Azulejo, que começou a ser construído em 1509. Deixamos-te
o desafio: será que consegues pintar as imagens deste monumento tal e qual como ele é?
É difícil! Pinta-o e depois vai vê-lo ao vivo para comparares a tua pintura e pelo caminho
aprenderes muiiito mais sobre este espaço tão incrível!
14

É estrangeiro? Saiba se pode
votar nas autárquicas
Se reside em Portugal e tem a nacionalidade
de um país abaixo indicado, pode votar nas
próximas eleições autárquicas.
Os cidadãos de Estados Membros da União
Europeia, do Brasil, de Cabo Verde, da
Argentina, do Chile, da Colômbia, da Islândia, da
Noruega, da Nova Zelândia, do Peru, do Reino
Unido, do Uruguai e da Venezuela têm o direito
ao voto para escolher as autarquias locais. Se
estiver interessado em votar precisa apenas de
estar inscrito no recenseamento eleitoral.
Se quiser inscrever-se e tiver residência na
Penha de França, deve fazê-lo na Junta de
Freguesia, para isso marcando um atendimento
através do email geral@jf-penhafranca.pt ou
telefone n.º 218 160 720.
Atenção: O recenseamento eleitoral
suspende-se nos dois meses anteriores à
eleição (que deverá acontecer em setembro).
Se pretende inscrever-se, sugerimos que o
faça o mais breve possível.
Ajuda para o
novo futuro
Chefs de cozinha, cabeleireiros,
eletricistas, futebolistas ou polícias.
São estas algumas das profissões de
sonho de muitos dos jovens refugiados
que chegaram a Portugal através do
Programa Europeu ao Abrigo.
Um dos grupos de jovens vive num
edifício da Penha de França e
descobriu agora uma vida tranquila e
segura, estando a frequentar a escola.
A Junta de Freguesia, contribuíu
para esta missão de esperança com
materiais que fazem falta a qualquer
aluno. Uma pequena ajuda para o novo
futuro destes jovens.
15

Celebrámos juntos, em cada casa
Nesta altura em que continuamos a fazer o
esforço de nos mantermos separados para o
bem comum, a Junta de Freguesia quis fazer
chegar a todos uma lembrança para dar mais
calor a estes dias.
Foi o que aconteceu no Dia da Mulher, com
a distribuição de flores e no Dia do Pai com
caramelos de fruta que chegaram às caixas do
correio acompanhados de uma mensagem alusiva
ao dia.
Uma forma de transmitir uma mensagem
de coragem e ânimo para enfrentar este
confinamento e de, ainda, ajudar os produtores
nacionais que por esta altura têm maior
dificuldade em escoar os seus produtos. Em cada
casa, celebrámos juntos estes dias!
Ana Domingos
Ana Catarina Filipa Lima Costa
Ana Ribeiro
Anabela Matos
Beatriz Rocha
Chic Chickk
Eunice Gaspar
Inês Miguel
Jakeline França
Joana Viaes
16

Kruella d'Enfer Leo Mara Luisa
Marco Tolu Raquel Madasil Rebento da Terra
Aimee Serafim Ana Costa Eduarda Gomes
Fernando Arsénio
Mara Luisa Sânziana Lazar Vânia Lopez
17

#NamorarSemViolência
Em fevereiro de 2021 foi lançada a campanha
#NamorarSemViolência para sensibilizar os jovens
portugueses para a problemática da violência no
namoro.
Segundo o Estudo Nacional de Violência no Namoro
deste ano, da União de Mulheres Alternativa e Resposta
(UMAR), 58% dos jovens até ao 12.º ano reportaram
já ter sofrido pelo menos uma forma de violência. Os
dados da Associação Plano i - cujo estudo incide sobre
a população universitária - mostraram que 53,8% de
jovens já sofreram pelo menos um ato de violência
no namoro.
Os resultados destes estudos são preocupantes
e mostram que continua a haver tolerância social
perante o fenómeno, sendo por isso necessário mais
trabalho de informação, esclarecimento e de dar
visibilidade.
Ser alvo de violência numa relação de namoro aumenta
o risco de desenvolvimento de problemas psicológicos,
como a depressão, ansiedade, perturbações
alimentares e tendência para o suicídio e consumo
abusivo de álcool e drogas.
Em muitos casos, a violência no namoro está associada
a uma baixa no rendimento escolar e pode estar
na origem de problemas de saúde física que dela
resultam quer de forma directa, como nódoas negras,
fracturas, hemorragias, queimaduras e dores, quer de
forma indirecta, como insónias, dores de cabeça ou
falta de apetite.
Com o tempo a violência assume formas mais gravosas
e a violência no namoro é um forte preditor de
violência conjugal. É provável que as pessoas que são
hoje alvo de violência no namoro sejam, no futuro,
vítimas de violência doméstica. O impacto da violência
dependerá da gravidade da situação, da duração
e também da forma como a pessoa lida com esta
experiência negativa. Depende também dos apoios que
recebe da família, de pessoas amigas e de profissionais.
A internet e, principalmente, as redes sociais fazem
parte do quaotidioano da maioria das pessoas jovens.
Os conteúdos circulam com enorme facilidade, não
conhecem barreiras geográficas, nem temporais e não
é possível impedir a sua disseminação. Os conteúdos
podem ser vistos anos após a sua publicação,
mesmo depois de apagados.
São sinais de alarme quando uma pessoa, por estar
numa relação de namoro:
• Não tem liberdade para ser quem é, para tomar as
suas decisões, submetendo-se à vontade da outra
pessoa, que lhe impõe regras e restrições
• Renuncia aos seus projectos e interesses e
prescrinde de coisas que gosta de fazer
• Vive com medo das reações, das retaliações e do
humor da outra pessoa
• Se distancia ou deixa de se relazionar com algumas
pessoas
• Sente que a relação a sufoca
• Se sente confusa e com perda de referências
• Experiencia, na relação, sentimentos sobretudo
negativos, de frustração, raiva, tristeza, angústia,
culpa, desespero ou medo
Se precisares de ajuda ou tiveres conhecimento de
alguma situação de violência no namoro, envie uma
mensagem para a Linha SMS 3060 ou ligue 800 202
148. É uma linha gratuita, funciona 7 dias por semana,
24 horas por dia.
Artigo escrito pelo Dr. José Martins Chaves
IFE de Medicina Geral e Familiar
USF Oriente
Telefone: 218 10 10 10
Avenida Afonso III, Lote 16
18

Reunião com a Provedoria
do Animal de Almada
A pedido do Senhor Provedor do Animal de
Almada, Dr. Nuno Paixão, a Comissão Local
de Bem-estar Animal reuniu, online, com esta
Entidade, no passado dia 11 de março. Para
além da Presidente da Comissão do Bem-estar
Animal, esteve, também, presente a Senhora
Provedora do Animal de Lisboa, Dra. Marisa
Quaresma dos Reis. Foram apresentadas as
ações que têm sido levadas a efeito quer
por parte da Comissão, quer por parte
da Provedoria. Foram definidos laços de
cooperação e colaboração para ações futuras.
Mais uma vez ficou demonstrado que os
Cidadãos da Penha de França são Exemplo
para outros Concelhos e Distritos do País, nas
práticas e promoção do Bem-estar Animal.
Pombal
Contracetivo
Encontra-se em implementação,
junto à Igreja de São Francisco de
Assis, um pombal contracetivo, que
foi o projeto vencedor do Orçamento
Participativo de 2015. Com este
pombal pretende-se o controlo da
alimentação e da reprodução dos
bandos, de forma não-invasiva,
afastando-os dos centros com maior
afluência da Freguesia.
19

Poesia no 47.º aniversário de
25 de Abril de 1974
Para assinalar os 47 anos da queda da ditadura
em Portugal, publicamos dois poemas de Santos
Ferreira, poeta e secretário da Junta de Freguesia
da Penha de França. O primeiro, escrito antes
da Revolução e criticando o regime do Estado-
Novo, não passou pelo crivo da censura. O
segundo reflete já o sentimento do país depois da
Revolução dos Cravos. Viva a Liberdade!
INDIFERENÇA
Sonhos que voam oprimidos
Por entre preces jamais realizáveis
E que se avistam febrilmente embaraçados
Em encontrar a paz há tanto almejada
Apenas se lhes depara a ilusão imaginária
Com que chocam lutam e se revoltam
Pateticamente ludibriados
Por tão estranhas condições postas a circular
Contra uma existência que não pode ser Feliz
E ansiosamente as massas vão sofrendo
Pela indiferença que as cerca
Vão assim acumulando todos os vis enleios
A que são sujeitas
Para num futuro próximo desmascararem
Todos os covardes
E reduzi-los ao silêncio
Santos Ferreira
(escrito antes da Revolução e censurado pela
Comissão do Exame Prévio)
MUDAM-SE OS TEMPOS
MUDAM-SE AS VONTADES
Toda a mudança é fruto da tempestade
Que a certa altura se abate e continua
Dominando um País sem liberdade
Onde o Povo não pode vir à rua
Pois que as grades não prendem a razão
E as algemas não chegam p’rás ideias
Desaparecerem tristemente em vão
Mas sim alertar as mentes alheias
Chegada em fim a hora almejada
Prenhe de Paz ambição e verdades
Que era há muito por todos desejada
Juntam-se as mãos de todas as idades
Num coro de União que se aguardava
Mudam-se os tempos mudam-se as vontades
Santos Ferreira
(escrito no pós-25 de Abril de 1974)
20

ASSEMBLEIA VAI CELEBRAR 25 DE ABRIL
Durante o mês de março reuniram a Comissão
Permanente de Urbanismo, Gestão Territorial e
Sustentabilidade, onde foram discutidas as questões
dos moradores relacionadas com o estacionamento na
Freguesia, a Comissão Permanente de Desenvolvimento
Social e Saúde, onde se discutiu a situação dos Centros
de Saúde que abrangem a Freguesia, e a Comissão
Permanente de Líderes, onde foram decididas as datas
e os moldes para a realização da Sessão Extraordinária
do 25 de Abril (dia 23) e da Sessão Ordinária do mês de
abril (dia 30).
Todas as deliberações e documentos das Sessões da
Assembleia de Freguesia estão disponíveis em www.
jf-penhafranca.pt, no menu ‘Freguesia’, no submenu
‘Assembleia de Freguesia’, e, neste, no separador ‘Atas
(Mandato 2017-2021)’.
Pode acompanhar em direto os plenários da Assembleia
de Freguesia no canal de Youtube da Junta de Freguesia
da Penha de França.
Pode, também, enviar as suas questões à Senhora
Presidente da Mesa da Assembleia de Freguesia através
do email assembleia.freguesia@jf-penhafranca.pt.
GRUPO DE MORADORES DE SÃO JOÃO:
UMA FREGUESIA SEM LUGARES PARA ESTACIONAR
Há alguns anos que a situação da falta de
estacionamento já assombra a freguesia da Penha
de Franca. Nos últimos 4, o executivo em vez de
trazer soluções, trouxe problemas, e daquele que
causam dores de cabeça diárias.
Faltam lugares para estacionar, faltam opções de
mobilidade e falta uma verdadeira (re)-organização
dos lugares que teimam em não chegar para os
fregueses, e que cada vez mais, são menos...
A bancada do Bloco de Esquerda tem vindo desde
início do seu mandato a questionar e pressionar
o executivo por soluções que realmente ajudem
os moradores de toda a freguesia, sem excluir
ninguém, mas as respostas ou são ausentes, ou
não servem a população.
Neste sentido dedico este espaço à busca das
soluções, à iniciativa do Grupo moradores de
São João que lutam e teimam por uma melhor
freguesia e por soluções de estacionamento (mas
não só) concretas e eficazes!
Através da palavra de Sandra Campos, moradora
da freguesia, e com voz nas últimas assembleias de
freguesia, este grupo de moradores têm dedicado
o seu tempo a pedir por soluções, como:
• a rentabilização de todos os sinais de cargas
e descargas de 24h para sinais que permitam
o estacionamento dos moradores, a partir do
final da tarde, altura é que o estacionamento é
mais difícil e caótico;
• a legalização do estacionamento na Rua Nelson
de Barros e toda a Av. Afonso III, que é feito na
faixa da direita, com a introdução de sinais de
estacionamento autorizado;
• a legalização do estacionamento em espinha, do
lado direito, da Rua Dom Fuas Roupinho;
• a abertura da Estrada de Chelas e passagem
a via de sentido único, com entrada pela
Av. Afonso III, de forma a se manter o
estacionamento do lado direito, anulando a
linha amarela que proíbe o mesmo;
• a utilização do terreno traseiro à Rua Paio Peres
Correia para estacionamento;
• um acordo para que seja possível o
estacionamento pelos moradores dentro do
terreno do Varejense;
Estas medidas são provas que existem soluções e
respostas concretas para a freguesia, algumas com
possibilidade de aplicação a curto-prazo, e que
poderiam ser uma autêntica bolsa de oxigénio para
uma freguesia que tentar respirar desesperadamente...
Aplaudo e saludo esta associação de moradores
que não baixa os braços contra a inércia da junta de
freguesia.
Força Grupo de moradores de São João!
RUI SEIXAS
BE Penha de França
21

Por uma Penha mais limpa
De segunda a sábado, as equipas
responsáveis pela limpeza varrem, lavam
e cortam ervas - trabalho essencial na
manutenção do nosso espaço público e
que percorre, ciclicamente, toda a nossa
freguesia. Ajude-nos também nesta
missão de manter as ruas da Penha limpas.
Acondicione bem os seus resíduos e
deposite-o nos contentores respetivos,
não atire lixo e beatas para o chão e
lembre-se sempre do saquinho na hora
de passear o seu cão. Juntos fazemos da
Penha uma freguesia mais limpa!
22