Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sempre em frente: Modernizações que beneficiam a indústria<br />
Inovação<br />
Técnicas ajudam a<br />
preservar solo<br />
Na rota certa<br />
Crescem exportações via<br />
Porto de Paranaguá<br />
Sustainable Renewal<br />
Surface aerators transform efficiency<br />
into savings and sustainability<br />
Renovação sustentável<br />
Aeradores superficiais transformam eficiência<br />
em economia e sustentabilidade
PMH 20/36/45<br />
MANIPULADOR DE MATERIAIS<br />
Sobre rodas ou estacionárias<br />
OPÇÃO RÁDIO<br />
CONTROLADO<br />
SKIDDER<br />
TRATOR FLORESTAL<br />
Silvicultura/Colheita<br />
OPÇÃO RÁDIO<br />
CONTROLADO<br />
PÓRTICO 20/35/45<br />
MANIPULADOR DE CARGA<br />
Sobre pórtico<br />
OPÇÃO RÁDIO<br />
CONTROLADO<br />
AUTO<br />
CARREGÁVEL<br />
Capacidade para 12 a 18 ton<br />
Carregamento de madeiras/toras
Maio<br />
<strong>2021</strong><br />
Segurança:<br />
• Com a tendência na operação modernizada o Grupo AIZ<br />
zela pela segurança do operador, tirando-o da máquina e<br />
controlando dentro de um escritório, van, shelter e até<br />
mesmo de casa em home office.<br />
Tecnologia embarcada:<br />
• Configurado para atender 1.200m de alcance com<br />
possibilidade de retransmissão de sinal;<br />
• Equipado com câmeras e sensores de segurança;<br />
Econômia:<br />
• Redução em até 83% de custo com mobilização;<br />
Produtividade:<br />
• Maior tempo de trabalho sem voltar à base;<br />
• Troca de operador sem precisar desligar a máquina;<br />
Benefícios:<br />
• Equipamentos novos;<br />
• Informações em tempo real da operação;<br />
GUINCHO 35 ton AIZM<br />
Engate mecânico com opcional hidráulico e<br />
ancoragem hidráulica com opcional mecânica<br />
GUINCHO AIZM<br />
aizm.com.br aizimplementos.com.br aizparts.com.br<br />
carena.ind.br<br />
megapesados.com.br<br />
aizt.com.br<br />
aizrental.com.br<br />
aizcrane.com.br<br />
tratorloja.com.br
S U M Á R I O<br />
44 Economia<br />
Crescimento impulsionado<br />
Driven growth<br />
22 Principal<br />
Renovação tecnológica resulta em<br />
economia<br />
Technological renewal that<br />
leads to savings<br />
<strong>50</strong> Case<br />
Rumo ao topo<br />
On route to the top<br />
04 Sumário<br />
06 Editorial<br />
08 Cartas<br />
10 Novidades<br />
28 Avanços e tecnologia<br />
<strong>Celulose</strong> a serviço da moda<br />
Cellulose at the service of fashion<br />
32 Artigo<br />
Programa de fomento florestal<br />
Forest development program<br />
40 Sustentabilidade<br />
Ciência e sustentabilidade<br />
Science and sustainability<br />
54 Inovação<br />
Conservação<br />
Conservation<br />
58 Entrevista<br />
Marcelo Schmid<br />
64 Calendário<br />
04
+<br />
QualityVision TM para Tissue<br />
Diga Adeus à baixa qualidade e altas perdas. QualityVision TM coloca um sorriso<br />
em seu rosto e de seus clientes. O resultado é um produto final sem:<br />
• Má impressão de estampas, logos ou qualquer mensagem da marca<br />
• Defeitos indesejáveis como sujeiras, furos ou manchas<br />
• Impressão ou gofragem fora da especificação<br />
QualityVision identifica todos os problemas de qualidade na conversão para serem removidos antes do empacotamento final.<br />
Contato: Carlos Toledo • Fone: +55 19 99820 1055 • Email: c.toledo@ibs-ppg.com.br<br />
IBS do Brasil Ltda. Rua Três, 197 Pq. Ind. Experts, Nova Odessa, SP, Brasil
E D I T O R I A L<br />
REFERÊNCIA<br />
<strong>Celulose</strong> & <strong>Papel</strong><br />
REFERÊNCIA <strong>Celulose</strong> & <strong>Papel</strong><br />
Inovação e sustentabilidade<br />
Olhar para o futuro é chave para a indústria ter<br />
o panorama indicado sobre os próximos passos a<br />
serem dados, garantindo produtividade e avanço<br />
sustentável. Este caminho de mudança é o que o<br />
Leitor irá encontrar nesta edição. Entrevistamos<br />
Marcelo Schmid, sócio-diretor do Grupo Index,<br />
que apresenta a importância da indústria da<br />
celulose na retomada econômica brasileira. Além<br />
disso, produzimos uma reportagem especial sobre<br />
a utilização da celulose na indústria da moda, na<br />
despoluição da água, além do aumento da exportação<br />
através do Porto de Paranaguá (PR) e o aperfeiçoamento<br />
do sistema de aeradores superficiais,<br />
que geram economia de energia e podem mudar<br />
a visão da indústria sobre este tipo de tratamento<br />
para efluentes. Tenha uma ótima leitura!<br />
Innovation and sustainability<br />
Looking to the future is key for the industry to have<br />
an accurate picture on the next steps to be taken,<br />
ensuring increased productivity and sustainability. This<br />
path of change is what you will find in this edition, and<br />
for this we interviewed Marcelo Schmid, Managing<br />
Partner of the Grupo Index, who presents the importance<br />
of the pulp industry in the Brazilian economic<br />
recovery. In addition, you can read about the role of<br />
cellulose in the fashion industry, the depollution of<br />
water, the increase of its exports through the port of<br />
Paranaguá, and the improvement of the system of<br />
surface aerators. This latter can generate energy savings<br />
and can change the industry’s view on this type of<br />
treatment for effluents. Pleasant reading!<br />
EXPEDIENTE<br />
JOTA EDITORA<br />
Diretor Comercial / Commercial Director: Fábio Alexandre Machado (fabiomachado@revistareferencia.com.br) • Diretor Executivo / Executive Director:<br />
Pedro Bartoski Jr (bartoski@revistareferencia.com.br) • Redação / Writing: Murilo Basso - (jornalismo@revistareferencia.com.br) • Dep. de Criação /<br />
Graphic Design: Fabiana Tokarski - Supervisão, Crislaine Briatori Ferreira, Gabriel Faria (criacao@revistareferencia.com.br) • Tradução / Translation:<br />
John Wood Moore • Dep. Comercial / Sales Departament: Gerson Penkal, Jéssika Ferreira e Tainá Carolina Brandão (comercial@revistareferencia.<br />
com.br) • Fone: +55 (41) 3333-1023 • Representante Comercial: Dash7 Comunicação - Joseane Cristina Knop • Depto. de Assinaturas /<br />
(assinatura@revistareferencia.com.br)<br />
A Revista REFERÊNCIA CELULOSE & PAPEL é uma publicação da JOTA EDITORA<br />
Rua Maranhão, <strong>50</strong>2 Água Verde - Cep: 80610-000 - Curitiba (PR) - Brasil<br />
Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023<br />
www.jotaeditora.com.br<br />
ASSINATURAS<br />
0800 600 2038<br />
Publicações Técnicas da JOTA EDITORA<br />
06<br />
Veículo filiado a:<br />
A Revista REFERÊNCIA CELULOSE & PAPEL é uma publicação trimestral<br />
e independente, dirigida aos produtores e consumidores de bens e serviços<br />
em celulose e papel, instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos<br />
governamentais, ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou<br />
indiretamente ligados ao segmento. A Revista REFERÊNCIA CELULOSE & PAPEL<br />
não se responsabiliza por conceitos emitidos em matérias, artigos ou colunas<br />
assinadas, por entender serem estes materiais de responsabilidade de seus autores.<br />
A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados,<br />
sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da<br />
Revista REFERÊNCIA CELULOSE & PAPEL são terminantemente proibidos sem<br />
autorização escrita dos titulares dos direitos autorais, exceto para fins didáticos.<br />
Revista REFERÊNCIA CELULOSE & PAPEL is a quarterly and an independent publication<br />
directed at the producers and consumers of the good and services of the pulp and paper industry,<br />
research institutions, university students, governmental agencies, NGO’s, class and other entities<br />
directly and/or indirectly linked to the segment. Revista REFERÊNCIA CELULOSE & PAPEL does not<br />
hold itself responsible for the concepts contained in the material, articles or columns signed by<br />
others. These are the exclusive responsibility of the authors, themselves. The use, reproduction,<br />
appropriation and databank storage under any form or means of the texts, photographs and<br />
other intellectual property in each publication of Revista REFERÊNCIA CELULOSE & PAPEL is<br />
expressly prohibited without the written authorization of the holders of the authorial rights.
EQUIPAMENTO INOVADOR COM<br />
TECNOLOGIA ITALIANA PARA O<br />
PENEIRAMENTO DE BIOMASSA<br />
www.recimac.com.br<br />
A BIOMASSA APRESENTA NORMALMENTE UM VALOR PRÓXIMO A 15% DE SÍLICA.<br />
CONSEGUIMOS REDUZIR PARA 2% ESSA QUANTIDADE APÓS O PENEIRAMENTO COM O<br />
NOSSO SISTEMA, COM UMA PERDA MÁXIMA DE BIOMASSA EM 10%.<br />
@recimacbrasil<br />
Rua Arnoldo Schlemper, 156<br />
Palhoça - Santa Catarina - BR<br />
Fone: +55 48 3065-1618
or do mundo, a Contech, através de suas patentes, atua na ecincia produtiva<br />
r maior retorno sobre o investimento.<br />
nos seus mais de anos de mercado, resultou no registro de patentes nas<br />
mais de dos maiores grupos de celulose e papel do mundo.<br />
tender com responsabilidade, propiciando os seguintes benecios:<br />
UMENTAR A<br />
DADE DA FOLHA<br />
upação da Contech<br />
alidade esperada<br />
a suas soluções<br />
riais e químicas, se<br />
ao produto nal do<br />
nte. O aumento da<br />
lidade do papel<br />
do é o que norteia a<br />
o da ecincia dos<br />
jetos internos.<br />
www.contechbrasil.com<br />
REDUZIR CUSTOS<br />
OPERACIONAIS<br />
Reduzir custos de maneira<br />
inteligente.<br />
Este é o compromisso da<br />
Contech – elevar a<br />
inteligncia da solução e<br />
propiciar redução de<br />
despesas operacionais ou<br />
retrabalhos nos processos.<br />
AUMENTAR A<br />
PRODUTIVIDADE<br />
Toda cadeia de entrega de<br />
valor da empresa resulta em<br />
ganho de ecincia<br />
operacional para seu cliente<br />
nal. assim que a Contech<br />
abraça o compromisso de<br />
aumentar a produtividade<br />
nas máquinas de celulose e<br />
papel.<br />
C A R T A S<br />
a que<br />
ovação<br />
customizadas para a indústria de celulose e papel<br />
caminhos mais sustentáveis<br />
A Revista da Indústria de <strong>Celulose</strong> e <strong>Papel</strong> www.celulosepapel.com.br<br />
Ano XIV - n. 49 - <strong>2021</strong><br />
9 772359 467032 0 0 0 4 9<br />
Força do sul: presidente da APRE avalia o mercado paranaense<br />
Opção sustentável<br />
Crescimento expressivo<br />
Produto pode substituir<br />
Produção de celulose<br />
o plástico<br />
em expansão<br />
Pioneira em produtos biotecnológicos<br />
Empresa 100% nacional expõe os benefícios<br />
da bioestimulação e outras tecnologias<br />
para o tratamento de efluentes<br />
Pioneer in biotechnological products<br />
A 100% Brazilian owned company reveals the<br />
benefits of biostimulation and other technologies<br />
for industrial effluent treatment<br />
Capa da Edição 49 da<br />
Revista CELULOSE & PAPEL<br />
Imagem: reprodução Imagem: reprodução<br />
PERSPECTIVA<br />
Por João Voigt – Curitiba (PR)<br />
Ótima entrevista com Álvaro L. Scheffer Junior, presidente da APRE (Associação<br />
Paranaense de Empresas de Base Florestal). Fomentar o crescimento do setor<br />
só é possível através de entidades fortes e consolidadas!<br />
MOTOR DO PAÍS<br />
Por Thiago Raphael – Ourinhos (SP)<br />
Mesmo com a pandemia, a produção nacional de celulose registra<br />
crescimento expressivo e tem seus feitos sempre brilhantemente retratados<br />
na REVISTA CELULOSE & PAPEL! Parabéns a toda a equipe!<br />
INOVAÇÃO<br />
Por Carla Scorza – Santos (SP)<br />
Parabéns aos pesquisadores da UNESP (Universidade Estadual Paulista) que<br />
desenvolveram um filme que poderá substituir o plástico nas embalagens<br />
alimentícias! Iniciativas como estas precisam ser incentivadas!<br />
CANAL DE SAÍDA<br />
Por Leonardo Bernardi – Paranaguá (PR)<br />
Excelente notícia o crescimento do papel do Porto de Paranaguá como<br />
uma das principais rotas de exportação da celulose brasileira. É um<br />
orgulho para o Estado!<br />
Imagem: reprodução Imagem: reprodução<br />
Leitor, participe de nossas pesquisas online respondendo os e-mails enviados por nossa equipe de jornalismo.<br />
As melhores respostas serão publicadas em CARTAS. Sua opinião é fundamental para a Revista REFERÊNCIA CELULOSE & PAPEL.<br />
revistareferencia@revistareferencia.com.br<br />
08
N O V I D A D E S<br />
Leilão<br />
Na segunda semana de abril, foi realizado<br />
o leilão que concedeu à iniciativa<br />
privada o direito de exploração de um<br />
dos terminais existentes no Porto de<br />
Pelotas (RS). A empresa CMPC <strong>Celulose</strong><br />
arrematou o espaço de 23,5 mil m²<br />
(metros quadrados), que utilizará pelos<br />
próximos 10 anos. O leilão vai garantir<br />
a operacionalidade das cargas já consolidadas<br />
no cais pelotense, gerando<br />
emprego e renda, além de proporcionar<br />
integração modal no sistema hidroportuário<br />
gaúcho. A área é constituída<br />
pelos terrenos nos quais serão implantados<br />
os equipamentos e edificações<br />
necessárias para a movimentação e armazenagem de carga geral. Os arrendamentos visam atender ao modelo<br />
portuário nacional, nos moldes impostos pelo novo Marco Regulatório dos Portos (Lei Federal 12.815/2013), e<br />
representa um dos marcos da modernização do setor no Rio Grande do Sul. O investimento em equipamentos<br />
e infraestrutura chega a R$ 16 milhões e uma arrecadação na casa dos R$ 14 milhões. Isso também se refletirá<br />
nas oportunidades de trabalho, pois serão disponibilizados 40 empregos diretos e mais de 200 indiretos, que<br />
estarão envolvidos na operacionalização do terminal.<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Design sustentável<br />
As designers alemãs Johanna Hehemeyer-Cürten e Lobke Beckfeld<br />
produziram uma alternativa sustentável às sacolas plásticas e aos<br />
sacos de papel descartáveis: uma sacola reutilizável e biodegradável<br />
- isto é, que pode se decompor no solo ou na água - que as estilistas<br />
batizaram de Sonne155. A peça é composta, especificamente,<br />
por duas matérias-primas: pectina, fibra solúvel contida na parede<br />
celular de plantas terrestres, e resíduos celulósicos da indústria têxtil.<br />
As designers projetaram a Sonnet155 para ser uma alternativa mais<br />
sustentável e esteticamente agradável às sacolas descartáveis. “A<br />
Sonnet155 é um upgrade para o saco de papel comum. Possui uma<br />
vasta gama de cores e é inspirada no fim do verão, na sensação do<br />
sol na pele, em águas alegres e no vento suave. Cada bolsa é uma<br />
peça única, com texturas sutilmente variadas e cores pastel vivas,<br />
que derivam de pigmentos naturais”, afirmam as criadoras.<br />
10
Há 75 anos gerando energia<br />
térmica, com equipamentos de<br />
alto padrão tecnológico<br />
A natureza<br />
agradece!<br />
• CALDEIRAS<br />
• AQUECEDORES DE<br />
FLUÍDO TÉRMICO<br />
• EQUIPAMENTOS<br />
INDUSTRIAIS<br />
R. Lilly Bremer, 322 - Bairro Navegantes | Rio do Sul | Santa Catarina<br />
Tel: (47) 3531-9000 | Fax: (47) 3525-1975 | bremer@bremer.com.br<br />
www.bremer.com.br
N O V I D A D E S<br />
Biomassa de<br />
eucalipto<br />
Nova fábrica<br />
Uma das principais produtoras de celulose no país,<br />
a Eldorado Brasil iniciou, em abril, a operação de<br />
sua primeira usina termoelétrica movida a biomassa<br />
de eucalipto. O empreendimento é inédito no setor<br />
industrial nacional e usa tocos e raízes dos eucaliptos<br />
colhidos para a fabricação de celulose como matéria-<br />
-prima. A energia gerada é suficiente para abastecer<br />
um município com 700 mil pessoas. Foram investidos<br />
R$ 400 milhões na usina, que recebeu o nome<br />
de Onça Pintada e funciona dentro do complexo da<br />
Eldorado em Três Lagoas (MS). A capacidade de geração<br />
é de 432 mil MW (Megawatts) anuais. “A Eldorado<br />
Brasil passa a ter um ciclo de 100% de aproveitamento<br />
do eucalipto, que ela mesma planta, e reitera<br />
seu papel de excelência na economia verde”, disse à<br />
revista Forbes o diretor industrial da Eldorado Brasil,<br />
Carlos Monteiro.<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
O BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento<br />
Econômico e Social) anunciou no início<br />
de abril que aprovou um crédito de R$ 697<br />
milhões para a Duratex construir uma fábrica<br />
de celulose solúvel. A planta será instalada em<br />
Minas Gerais, terá capacidade de produção<br />
de <strong>50</strong>0 mil t (toneladas) por ano e o início da<br />
operação está previsto para 2022. O projeto<br />
é concentrado na LD <strong>Celulose</strong>, joint venture<br />
criada em 2019 pela Duratex com a austríaca<br />
Lenzing. A Duratex tem 49% do capital da<br />
LD e vai participar do projeto com aporte de<br />
ativos florestais e financeiros. O investimento<br />
total estimado é de, aproximadamente, R$<br />
5,2 bilhões. Fundada em 1961, a Duratex é<br />
uma empresa brasileira de capital aberto, com<br />
ações negociadas na Bolsa de Valores de São<br />
Paulo. A companhia é uma das maiores produtoras<br />
de painéis de madeira, louças e metais<br />
sanitários do Hemisfério Sul. “Com o projeto,<br />
a Duratex diversifica seus negócios e aumenta<br />
o retorno de seus ativos florestais”, pontuou o<br />
BNDES sobre a operação.<br />
12
Flex, Empresa que<br />
A Flex atua em serviços de curta,<br />
média e longa duração em todo o<br />
território nacional, em paradas<br />
técnicas de manutenção, revamp<br />
de equipamentos, ampliações de<br />
fábricas, montagem de novas<br />
plantas, fabricações e soluções<br />
customizadas.<br />
ESPECIALIZADA EM MONTAGEM ELETROMECÂNICA,<br />
INSTRUMENTAÇÃO E AUTOMAÇÃO, A FLEX ATUA<br />
NAS SEGUINTES ÁREAS:<br />
<strong>Papel</strong> e <strong>Celulose</strong> Petroquímicas Fertilizantes<br />
Cimenteiras Siderurgia Automobilística<br />
Alimentícias<br />
Caldeiras de Força e Recuperação<br />
www.flexmanutencao.com.br<br />
Rodovia BR 116, 20905 – Pinheirinho | Curitiba – PR<br />
Fones: (41) 3089-1365 | 3089-1465<br />
e-mail: comercial@flexmanutencao.com.br<br />
Montagem Eletromecânica e Manutenção Industrial
N O V I D A D E S<br />
Extração legal<br />
Texto em tramitação na Câmara dos<br />
Deputados, o Projeto de Lei 195/21 permite<br />
a agricultores familiares a extração de reserva<br />
legal da sua propriedade, para consumo<br />
legal, de até 40 m³ (metros cúbicos) de<br />
madeira por ano, sem a necessidade de<br />
autorização por parte de órgãos ambientais.<br />
A autoria da proposta é do deputado Lucio<br />
Mosquini (MDB-RO) e altera o Código Florestal<br />
(Lei número 5.869/1973), que limita a<br />
exploração de madeira nas pequenas propriedades<br />
familiares a 15 m³ anuais para uso<br />
no próprio imóvel, desde que não comprometa<br />
mais de 15% da biomassa da reserva legal, percentual mantido pelo projeto de lei. No entendimento do<br />
deputado, o limite de 15 m³ é insuficiente para atender às necessidades dos agricultores familiares, na medida<br />
em que a madeira é um item essencial à propriedade rural. O texto também permite que a lenha ou madeira<br />
extraídas da propriedade do agricultor familiar sejam usadas em imóvel de parente em primeiro grau sem necessidade<br />
de autorização do órgão ambiental, inclusive para o transporte.<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Recorde<br />
Em março de <strong>2021</strong>, em termos de volume, a expedição<br />
de caixas, acessórios e chapas de papelão ondulado<br />
alcançou 351,1 mil t (toneladas), número 9,6% maior<br />
do registrado no mesmo período do ano passado. Trata-<br />
-se do maior volume expedido para os meses de março,<br />
bem como a nona vez consecutiva em que o crescimento<br />
interanual do volume expedido é recorde. Os dados foram<br />
divulgados pela Empapel (Associação Brasileira de Embalagens<br />
em <strong>Papel</strong>). Com os números da prévia, o volume de<br />
expedição por dia útil foi de 13 mil toneladas em março,<br />
aumento de 5,6% na comparação anual. É o maior volume<br />
por dia útil da série histórica para os meses de março. A<br />
Empapel também apurou, no primeiro trimestre de <strong>2021</strong>,<br />
um volume de expedição de papelão ondulado 9,2% superior<br />
ao do primeiro trimestre de 2020. Ainda, o volume<br />
expedido de papelão ondulado no primeiro trimestre de<br />
<strong>2021</strong> superou em 2,7% os dados do trimestre imediatamente<br />
anterior, com ajuste sazonal, na prévia de março.<br />
14
A PROTEÇÃO PRECISA E EFICAZ<br />
PARA O CRESCIMENTO DA SUA FLORESTA<br />
0800 18 3000<br />
www.unibras.com.br
N O V I D A D E S<br />
Resultado<br />
positivo<br />
Investimentos<br />
Foto: divulgação<br />
Dados divulgados pelo IBGE (Instituto<br />
Brasileiro de Geografia e Estatística) apontam<br />
que a produção industrial brasileira começou<br />
<strong>2021</strong> com o pé direito. O setor cresceu 0,4%<br />
na passagem de dezembro para janeiro, além<br />
de 0,8% na média móvel trimestral e 2% na<br />
comparação com janeiro de 2020. Na passagem<br />
de dezembro para janeiro, 11 das 26 atividades<br />
pesquisadas tiveram alta, com destaque para os<br />
alimentos, que cresceram 3,1%. Outros segmentos<br />
que registraram importantes taxas de<br />
crescimento foram indústrias extrativas (1,5%),<br />
produtos diversos (14,9%), celulose, papel e<br />
produtos de papel (4,4%), veículos automotores,<br />
reboques e carrocerias (1,0%) e móveis (3,6%).<br />
Das quatro grandes categorias econômicas, duas<br />
tiveram alta na passagem de dezembro para<br />
janeiro: bens de capital, isto é, as máquinas e<br />
equipamentos usados no setor produtivo (4,5%)<br />
e os bens de consumo semi e não duráveis (2%).<br />
Os bens intermediários - insumos industrializados<br />
usados no setor produtivo -, por sua vez,<br />
recuaram 1,3%, já os bens de consumo duráveis<br />
caíram 0,7%.<br />
Maior corretora do Brasil, a XP está se preparando<br />
para levantar até R$ 2 bilhões em seu primeiro<br />
fundo de investimento em florestas de produção<br />
de madeiras. O objetivo é atender à demanda<br />
crescente por investimentos alternativos enquanto<br />
as taxas de juros estão baixas no Brasil. “Há tantas<br />
oportunidades de investimento em uma nação do<br />
tamanho do Brasil. E o retorno desses fundos não<br />
tem correlação com outros mercados, por isso eles<br />
são uma verdadeira alternativa de diversificação<br />
para investidores locais e estrangeiros”, afirmou em<br />
entrevista Cleidson Rangel, especialista em recursos<br />
naturais, contratado pela gestora de fundos da XP.<br />
O fundo de florestas de produção de madeiras da<br />
XP planeja começar a levantar dinheiro nos meses<br />
de maio ou junho. A princípio, os investidores<br />
potenciais vão incluir fundos de pensão, fundos<br />
soberanos, seguradoras, family offices e áreas de<br />
private banking.<br />
Foto: CELULOSE&PAPEL<br />
16
DRV SUPREMA<br />
A MARCA DA<br />
FACA<br />
Para todas as<br />
marcas e<br />
modelos de<br />
Picadores<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS
N O V I D A D E S<br />
Futuro e<br />
sustentabilidade<br />
Em entrevista concedida ao podcast ESG de A<br />
a Z, da revista Exame, no início de abril, o CEO da<br />
Klabin, Cristiano Teixeira, afirmou que quando o<br />
assunto é sustentabilidade, a realidade vai acabar<br />
se impondo e os governos vão precisar legislar e<br />
regular a questão, que já é uma preocupação das<br />
empresas. Na conversa, Teixeira também falou<br />
sobre os efeitos da pandemia na Klabin. Como o<br />
consumo se voltou muito ao setor de alimentos,<br />
especialmente, e outras necessidades básicas, a<br />
companhia foi favorecida por algumas condições.<br />
“Da nossa receita, 70% é alimento e somos fortes<br />
em higiene e limpeza”, comentou. Sobre os pontos<br />
que precisam melhorar no país, o CEO destacou<br />
a educação, ferramenta mais transformadora de uma sociedade. Na visão do empresário, contudo, ela não<br />
tem avançado no Brasil, o que acaba refletindo na produtividade e no consumo.<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Boa ação<br />
Por conta da doação de respiradores<br />
realizada pela Klabin ao Paraná em<br />
março, o governo estadual conseguiu<br />
abrir mais cinco novos leitos de UTI<br />
(Unidade de Terapia Intensiva) para<br />
atender à 21ª Regional de Saúde do<br />
Estado de Paraná, que compreende<br />
os municípios de Curiúva, Imbaú,<br />
Ortigueira, Reserva, Telêmaco Borba,<br />
Tibagi e Ventania. Para que o funcionamento<br />
dos novos leitos fosse possível,<br />
a Klabin comprou monitores externos<br />
que serão utilizados com os respiradores<br />
e os medicamentos que são essenciais para o tratamento dos pacientes nas UTIs. “Estamos enfrentando o<br />
momento mais difícil da pandemia e como empresa cidadã a Klabin continua mobilizando diferentes recursos e<br />
experiências para ajudar a sociedade a combater o coronavírus”, declarou Arthur Canhisares, diretor industrial<br />
da papeleira. A empresa também vai contribuir com o direcionamento de mais sete profissionais da área da<br />
saúde, dois enfermeiros e cinco técnicos de enfermagem, para o pleno funcionamento das novas UTIs.<br />
18
N O V I D A D E S<br />
Resultado<br />
bilionário<br />
Inauguração<br />
Foto: divulgação<br />
2020 foi um ano de faturamento expressivo<br />
para a Eldorado Brasil, que tem fábrica em Três<br />
Lagoas (MS). Balanço apresentado pela empresa<br />
ao mercado no fim de março demonstrou que<br />
a companhia encerrou o ano com receita líquida<br />
acumulada de R$ 4,4 bilhões, número 4%<br />
maior que o desempenho do ano anterior. 48%<br />
da produção foi exportada para a Ásia. Somente<br />
no quarto trimestre o lucro líquido foi de R$ 641<br />
milhões. Outro destaque de 2020 foi a expansão<br />
dos investimentos da companhia, em razão<br />
da nova termoelétrica e da obtenção de licença<br />
para operar em um novo terminal no Porto de<br />
Santos. Apenas no último trimestre foram totalizados<br />
investimentos de R$ 475 milhões, 156%<br />
superior ao terceiro trimestre. No acumulado do<br />
ano, o volume de vendas chegou a 1,799 milhão<br />
de toneladas. O segmento de papéis tissue, para<br />
conforto e higiene pessoal, foi a principal aplicação<br />
para a celulose da Eldorado em 2020 com<br />
59% de participação das vendas.<br />
No fim de março, a Suzano inaugurou uma<br />
nova fábrica, localizada em Cachoeiro de Itapemirim<br />
(ES). A unidade demandou investimentos de<br />
R$ 130 milhões e tem capacidade para produzir<br />
30 mil toneladas anuais de papéis higiênicos, o que<br />
equivale a 15 mil fardos por dia - ou 1 milhão de<br />
rolos por dia. A fábrica ficará responsável pela conversão<br />
do papel tissue que é produzido na Unidade<br />
Mucuri (BA) em papéis higiênicos de folhas duplas<br />
e tripla das marcas Mimmo e Max Pure. Esses<br />
produtos atenderão principalmente à demanda dos<br />
mercados da região sudeste a partir de um aumento<br />
de 30% na capacidade de produtos acabados da<br />
Suzano. Além da Unidade Cachoeiro de Itapemirim,<br />
a 11ª fábrica da Suzano, a companhia possui<br />
quatro unidades de bens de consumo que atendem<br />
principalmente os mercados das regiões norte e<br />
nordeste. Elas estão instaladas em Mucuri, Imperatriz<br />
(MA), Belém (PA) e Maracanaú (CE). A construção<br />
da fábrica, iniciada no ano passado, gerou<br />
300 empregos diretos. A unidade contará com 170<br />
colaboradores, dos quais aproximadamente 60% de<br />
pessoas da própria região do sul do Espírito Santo.<br />
Outra característica da nova fábrica é a adoção<br />
de equipamentos de última geração, com elevado<br />
grau de automação e integrando informações dos<br />
equipamentos e do processo.<br />
Foto: divulgação<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
20
ALFAMEC<br />
Soluções Ambientais<br />
ALFAMEC<br />
Soluções Ambientais
22<br />
P R I N C I P A L
RENOVAÇÃO<br />
TECNOLÓGICA<br />
RESULTA EM ECONOMIA<br />
SISTEMA DE AERADORES PARA TRATAMENTO<br />
DE EFLUENTES GERA ECONOMIA, DUPLICA A<br />
EFICIÊNCIA E PRESERVA O MEIO AMBIENTE<br />
Fotos: divulgação<br />
Otratamento de efluentes é uma das<br />
soluções tecnológicas mais importantes<br />
para a indústria de papel e<br />
celulose. A inovação traz consigo<br />
maior eficiência nos processos e<br />
principalmente a economia de recursos,<br />
sejam materiais ou financeiros. Partindo deste<br />
princípio a Alfamec Soluções Ambientais, empresa<br />
especializada em saneamento e serviços, aperfeiçoou<br />
os sistemas de tratamento de efluentes com uma linha<br />
de aeradores superficiais, que apresentam resultados<br />
extraordinários.<br />
Os aeradores superficiais foram tratados por muito<br />
tempo como produtos ineficazes, pelo alto consumo<br />
de energia e pouca efetividade em sua função, além<br />
da liberação de aerossóis que contaminam a área que<br />
circunda a estação de tratamento, levando riscos aos<br />
profissionais envolvidos com o trabalho. A dissipação<br />
de aerossóis no meio ambiente poderá chamar a<br />
atenção das autoridades de saúde pública e os danos<br />
causados poderão levar à proibição da utilização destes<br />
tipos de aeradores.<br />
Ao analisar todo este quadro, foi constatada a necessidade<br />
de um produto, que suprisse todas as necessidades<br />
deste mercado, mas seguindo uma série<br />
de exigências, que começavam com economia e efetividade,<br />
aliados à preservação da natureza.<br />
Technological<br />
renewal that<br />
leads to savings<br />
AN EFFLUENT TREATMENT AERATOR<br />
SYSTEM THAT GENERATES SAVINGS,<br />
DOUBLES THE EFFICIENCY, AND<br />
PRESERVES THE ENVIRONMENT<br />
W<br />
astewater treatment is one of the essential<br />
technological solutions for the pulp<br />
and paper industry. Innovation can lead<br />
to greater efficiency in processes and, especially,<br />
in saving resources, whether material or financial.<br />
Based on this principle, Alfamec Soluções Ambientais, a<br />
company founded in 2005 and specialized in sanitation<br />
and services, has improved effluent treatment systems<br />
with a line of surface aerators that present incredible<br />
results.<br />
Surface aerators have long been treated as ineffective<br />
products due to high energy consumption and little effec-<br />
23
A V A N Ç O S E T E C N O L O G I A<br />
<strong>Celulose</strong> a<br />
serviço da moda<br />
Tecidos à base de celulose são apostas de diversas pesquisas conduzidas<br />
ao redor do mundo que têm como objetivo encontrar uma matéria-<br />
-prima mais sustentável para a indústria têxtil. A Suzano, por exemplo,<br />
fechou parceria com uma startup da Finlândia para fabricar fibras têxteis<br />
que têm o produto como principal componente. Já na Suécia, pesquisadores<br />
de uma universidade estão utilizando celulose para produzir<br />
tecidos inteligentes, que têm componentes digitais da eletrônica e da computação<br />
embutidos na estrutura. Na prática, o material revolucionário poderá ser utilizado<br />
em diversas áreas, da indústria de vestuário em geral, que clama cada vez mais por<br />
matérias-primas sustentáveis, até a área médica. Confira:<br />
Cellulose at the<br />
service of fashion<br />
C<br />
ellulose-based fabrics are bets on several studies conducted worldwide that aim to<br />
find a more sustainable raw material for the textile industry. Suzano, for example,<br />
has partnered with a startup in Finland to manufacture textile fibers that have the<br />
product as its main component. In Sweden, scientists at a university use cellulose to<br />
produce smart fabrics, which have electronic digital and computing components embedded in<br />
the structure. In practice, the revolutionary material can be used in various areas, from the clothing<br />
industry in general, which increasingly calls for sustainable raw materials, to the medical field.<br />
Check out below:<br />
28
Foto: divulgação
Vem aí!<br />
Patrocinadores:<br />
ASSOCIAÇÃO DO COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE<br />
MADEIRAS E DERIVADOS DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO<br />
SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS<br />
www<br />
revistareferencia.com.br<br />
comercial@revistareferencia.com.br
A R T I G O<br />
ESTUDO DA RELAÇÃO<br />
DE CONFIANÇA EM<br />
PROGRAMA DE FOMENTO<br />
FLORESTAL DE INDÚSTRIA<br />
DE CELULOSE NA VISÃO<br />
DOS PRODUTORES RURAIS<br />
Fotos: divulgação<br />
Fabiano Luiz da Silva<br />
Programa de Pós-Graduação em Ciência Florestal<br />
da UFV (Universidade Federal de Viçosa)<br />
Laércio Antônio Gonçalves JacovineI<br />
Programa de Pós-Graduação em Ciência<br />
Florestal da UFV<br />
James Jackson Griffith<br />
Departamento de Engenharia Florestal da UFV<br />
José Horta Valadares<br />
Departamento de Economia Rural da UFV<br />
Marília Aparecida Silva Fernandes<br />
Graduação em Gestão de Cooperativas da UFV<br />
Elaine Cristina Gomes da Silva<br />
Programa de Pós-Graduação em Ciência<br />
Florestal da UFV<br />
Foto: divulgação<br />
32
RESUMO<br />
E<br />
ste estudo analisou os fatores que contribuem<br />
para a relação de confiança no<br />
Programa de Fomento Florestal de indústria<br />
de celulose e produtores rurais fomentados<br />
em Minas Gerais. Foram aplicados<br />
141 questionários a produtores rurais<br />
fomentados, em 32 municípios de sete microrregiões<br />
mineiras. A amostragem foi aleatória estratificada,<br />
sendo os critérios: a) PFCF (Produtor Fomentado<br />
com Contrato Finalizado) composto por produtores<br />
que possuíam pelo menos um contrato encerrado<br />
com a indústria de celulose; e b) PFCA (Produtor Fomentado<br />
com Contrato em Andamento) composto<br />
por produtores que não haviam finalizado nenhum<br />
contrato de fomento com a indústria de celulose. Os<br />
produtores fomentados realizam contrato de fomento<br />
florestal para apenas a primeira rotação. Assim,<br />
legalmente possuem a obrigatoriedade de entrega<br />
de 97% da madeira do primeiro ciclo da floresta.<br />
Entretanto, referente ao segundo ciclo não contratado<br />
da floresta, 18% dos produtores fomentados<br />
disseram ter interesse na comercialização dessa madeira<br />
com a empresa, indiferente de variações em<br />
preços de produtos concorrentes, como o carvão<br />
vegetal. Acredita-se que, não havendo oscilações<br />
significativas nesses mercados concorrentes, <strong>50</strong>%<br />
dos fomentados devem comercializar o segundo<br />
corte com a empresa fomentadora. Atualmente, em<br />
98,4% dos contratos realizados com produtores rurais<br />
fomentados há cumprimento de ambas as partes<br />
nos acordos firmados. A confiança e confiabilidade<br />
no relacionamento entre indústria de celulose e<br />
fomentados foram confirmadas, mas existem alguns<br />
fatores que contribuem para a possível desconfiança<br />
no fomento florestal, como: o sistema de medida<br />
da madeira, o custo de transporte e a ausência de<br />
política de preços que favorecem o entendimento<br />
dos produtores fomentados.<br />
Palavras-chave: Fomento florestal, confiança e<br />
indústria de celulose.<br />
1. INTRODUÇÃO<br />
O Brasil tem sido um dos países onde investimentos<br />
significativos no setor florestal estão aconte-<br />
Study of trust<br />
relationships in the<br />
forest development<br />
program sponsored<br />
by a pulp producer<br />
from the rural<br />
producers’ point<br />
of view<br />
SUMMARY<br />
T<br />
his study analyzed factors that contribute<br />
to trust relationships within a forest<br />
development program managed by a pulp<br />
producer in the State of Minas Gerais. One<br />
hundred and forty-one questionnaires were completed<br />
by interviewing small woodlot rural producers in<br />
32 municipalities within seven of the State’s microregions.<br />
The sampling was performed by random<br />
stratification according to the following criteria: a)<br />
Woodlot Producer with a Completed Contract (Pfcf)<br />
who have finished at least one contract with the pulp<br />
producer and b) Woodlot Producer with a Contract<br />
in Progress (Pfca) who have not yet completed a<br />
contract. In general, the program’s woodlot producers<br />
will sign contracts only for the first forest cut. This<br />
means that they are obligated to deliver 97% of the<br />
wood from the first production cycle to the sponsoring<br />
company. However, for the second cycle, 18%<br />
of those interviewed showed interest in selling their<br />
timber to the pulp producer regardless of whatever<br />
price variations might occur for competing forest markets,<br />
such as for charcoal. If no significant fluctuations<br />
occur in these competing markets, as many as <strong>50</strong>% of<br />
woodlot producers might sell their second cut to the<br />
pulp producer. Once rural producers sign on to the<br />
33
S U S T E N T A B I L I D A D E<br />
CIÊNCIA E<br />
SUSTENTABILIDADE<br />
PESQUISADORES SUECOS USAM<br />
CELULOSE PARA DESPOLUIR ÁGUA<br />
Fotos: divulgação<br />
Science and sustainability<br />
SWEDISH SCIENTISTS USE CELLULOSE TO CLEAN WATER<br />
40
Pesquisadores na Suécia desenvolveram<br />
uma maneira mais ecológica de remover<br />
metais pesados, corantes e outros<br />
poluentes da água. Os cientistas filtram<br />
águas residuais com um material em gel<br />
retirado da celulose vegetal e salpicado<br />
com pequenos pontos de carbono produzidos de<br />
um forno microondas.<br />
Os resultados do estudo, conduzido por especialistas<br />
do Instituto Real de Tecnologia (KTH Royal<br />
Institute of Technology, em inglês), localizado em<br />
Estocolmo, em parceria com pesquisadores do Politecnico<br />
di Torino, instituição de ensino superior da<br />
Itália, foram divulgados na revista científica Sustainable<br />
Materials and Technologies. O trabalho consiste<br />
no desenvolvimento de uma técnica mais sustentável<br />
para a produção de compostos de hidrogel, material<br />
comumente estudado para a descontaminação<br />
de águas residuais.<br />
S<br />
cientists in Sweden have developed a<br />
greener way to remove heavy metals,<br />
dyes, and other pollutants from water.<br />
The scientists filter wastewater with a gel<br />
material taken from plant cellulose and<br />
‘speckled’ with small carbon particles produced using<br />
a microwave oven.<br />
The results of the study, conducted by scientists<br />
from the Royal Institute of Technology (Kungliga Tekniska<br />
högskolans), located in Stockholm, in partnership<br />
with scientists from the Polytechnic University of<br />
Turin (Politecnico di Torino) in Italy, were published<br />
in the scientific journal Sustainable Materials and<br />
Technologies. The work consists of developing a more<br />
sustainable technique for the production of hydrogel<br />
compounds, a material commonly studied for wastewater<br />
decontamination.<br />
Minna Hakkarainen, head of the Polymer Technology<br />
Division of the Royal Institute of Technology,<br />
41
44<br />
E C O N O M I A
CRESCIMENTO<br />
IMPULSIONADO<br />
TRANSPORTE FERROVIÁRIO DE<br />
CELULOSE PARA EXPORTAÇÃO<br />
PELO PORTO DE PARANAGUÁ<br />
CRESCE 26%<br />
Fotos: divulgação<br />
Driven growth<br />
PULP RAIL TRANSPORT FOR EXPORT BY THE PORT OF<br />
PARANAGUÁ GROWS 26%<br />
45
E C O N O M I A<br />
Ovolume de celulose que chega<br />
pela ferrovia para descarregar<br />
no Porto de Paranaguá, uma das<br />
principais zonas portuárias brasileiras,<br />
no Litoral do Paraná, está<br />
26% maior. Nos primeiros dois<br />
meses de <strong>2021</strong> foram 2,4 mil vagões, carregados<br />
com 154,4 mil t (toneladas). No mesmo bimestre<br />
em 2020, 1,9 mil vagões chegaram, carregados<br />
com 122,7 mil t do produto para exportação.<br />
“A participação do modal ferroviário no transporte<br />
de cargas para os portos do Paraná está<br />
crescente em todos os segmentos, não apenas<br />
na carga geral. Aumentar ainda mais o volume<br />
de produtos descarregados de vagões é um dos<br />
nossos principais objetivos”, promete o diretor-<br />
-presidente da empresa Portos do Paraná, Luiz<br />
Fernando Garcia.<br />
Segundo ele, toda a comunidade portuária,<br />
assim como o governo do Estado, está empenhada<br />
com diversos projetos e investimentos para<br />
essa finalidade.<br />
T<br />
he volume of pulp that arrived by rail to<br />
unload at the Port of Paranaguá on the<br />
State of Paraná coast, one of the leading<br />
Brazilian port areas, is 26% higher.<br />
In the first two months of <strong>2021</strong>, 24<br />
hundred freight cars were unloaded with 154.4<br />
thousand tons for export. In the same two months<br />
in 2020, 19 hundred freight cars arrived, loaded<br />
with 122.7 thousand tons.<br />
“The participation of the rail modal in the<br />
transport of cargo to the ports of Paraná is increasing<br />
in all segments, not only in general cargo. Further<br />
increasing the volume of products unloaded<br />
from freight cars is one of our main objectives,”<br />
comments Luiz Fernando Garcia, Managing Director<br />
of Portos do Paraná.<br />
According to him, the entire port community<br />
and the State of Paraná Government are committed<br />
to several projects and investments for this<br />
purpose.<br />
The pulp exported by the Port of Paranaguá is<br />
produced at Klabin’s Puma Unit, in the munici-<br />
46
C A S E<br />
RUMO<br />
AO TOPO<br />
Fotos: divulgação<br />
MILI POSSUI PLANO SÓLIDO DE DESENVOLVIMENTO E<br />
RESULTADOS PARA CHEGAR AO TOPO DO SETOR DE PAPEL TISSUE<br />
On route to the top<br />
MILI HAS A SOLID DEVELOPMENT PLAN AND PRODUCTS TO<br />
REACH THE TOP OF THE TISSUE PAPER SEGMENT<br />
Segundo maior player no setor de<br />
papel tissue do país, a Mili aposta<br />
na capacitação de sua equipe, em<br />
novas estratégias de comunicação<br />
e na valorização de sua marca e<br />
produtos para crescer ainda mais. É<br />
o que afirma Daniel Signori, diretor técnico da<br />
empresa, que lidera o mercado de folha simples<br />
em diversas localidades do Brasil.<br />
Signori explica que a Mili possui um plano<br />
sólido de desenvolvimento de seus quadros e<br />
resultados, sendo que os principais alvos de<br />
crescimento são os setores de tissue e personal<br />
care, com aumento da participação de mercado<br />
em todas as regiões brasileiras e expansão de<br />
sua área de atuação.<br />
“Possuímos um time capacitado e preparado<br />
e entendemos que a cultura da empresa precisa<br />
ser disseminada e difundida para todos. Acreditamos<br />
que a contínua busca pela excelência<br />
em produtos, processos e serviços desenvolvidos<br />
A<br />
s the second-largest player in the tissue<br />
paper segment in the Country, Mili is<br />
betting on team training, new communication<br />
strategies, and brand and product<br />
appreciation to grow even more. As<br />
such, it currently leads the simple sheet market in<br />
several locations in Brazil. That’s what Daniel Signori,<br />
Technical Director for the Company, affirms.<br />
He explains that Mili has a solid plan for developing<br />
its workforce and products. The main growth<br />
targets are in the tissue and personal care segments<br />
with increased market share in all Brazilian regions<br />
and expansion of its area of operation.<br />
“We have a team that is trained and prepared,<br />
and we understand that the Company’s culture needs<br />
to be disseminated to everyone. We believe that the<br />
continuous search for excellence in products, processes,<br />
and services developed with our customers and<br />
suppliers will inevitably lead to good results,” states<br />
the Technical Director.<br />
He adds that the Company has the technology<br />
<strong>50</strong>
I N O V A Ç Ã O<br />
CONSERVAÇÃO<br />
Fotos: divulgação<br />
TÉCNICAS EMPREGADAS NOS PLANTIOS<br />
DE EUCALIPTO AJUDAM A PRESERVAR AS<br />
PROPRIEDADES DO SOLO<br />
Conservation<br />
TECHNIQUES USED IN<br />
EUCALYPTUS PLANTATIONS<br />
HELP PRESERVE SOIL<br />
PROPERTIES<br />
54
Florestas plantadas, como as de eucalipto,<br />
possuem importante papel na preservação<br />
e conservação do solo. Assim, ações<br />
que visam o manejo sustentável como<br />
forma de melhorar o uso da terra, fazendo<br />
com que ela permaneça preservada e<br />
rica em nutrientes, são sempre bem-vindas.<br />
A Bracell, uma das maiores produtoras de<br />
celulose solúvel e celulose especial no mundo, por<br />
exemplo, desenvolve diversas atividades nesse sentido<br />
nos Estados da Bahia e de São Paulo. Gerente de<br />
silvicultura da empresa, João Fernando Silva, conta<br />
que algumas dessas ações têm início já na produção<br />
de mudas, obtidas a partir de materiais genéticos<br />
oriundos de árvores matrizes selecionadas e melhoradas.<br />
A companhia realiza também o planejamento<br />
de implantação – com a definição do uso do solo,<br />
objetivando maximizar o campo de plantio e delimitar<br />
as áreas de proteção ambiental.<br />
Segundo Silva, o preparo de solo é realizado de<br />
forma mecanizada e apenas a linha de plantio é<br />
preparada (subsolada). Essa é uma técnica chamada<br />
de cultivo mínimo. Além disso, a empresa adota<br />
o plantio em nível para as áreas com declividade,<br />
o que favorece a manutenção da umidade e dos<br />
nutrientes no solo, mitigando o risco de erosão e<br />
lixiviação.<br />
“Outro ponto importante se trata da conservação<br />
química do solo. Para isso, sempre fazemos aporte<br />
de nutrientes, por meio de nutrição mineral. Esse<br />
trabalho de conservação e melhoramento ocorre a<br />
partir de uma análise complexa e detalhada realizada<br />
por nosso setor de pesquisa, antes de fazer um<br />
novo plantio de eucalipto. Desta forma, garantimos<br />
os nutrientes necessários para nunca exaurir o solo”,<br />
comenta.<br />
Silva ainda destaca o processo de colheita do<br />
eucalipto, com o planejamento de corte e baldeio<br />
como medida complementar de proteção do solo.<br />
Isso porque, nessa última etapa, são deixados no<br />
campo as cascas, galhos e folhas para manter a fertilidade<br />
e a estruturação física do solo.<br />
Os solos cultivados com eucalipto aumentam<br />
sua biodiversidade e fertilidade, principalmente em<br />
áreas cujo histórico consiste em pastagem degrada-<br />
P<br />
lanted forests, such as eucalyptus,<br />
play an essential role in soil preservation<br />
and conservation. Actions<br />
aimed at sustainable management to<br />
improve land use, preserve it, and<br />
leave it rich in nutrients are always welcome.<br />
Bracell, one of the largest global producers<br />
of soluble cellulose and special cellulose, carries<br />
out several activities in this sense in the States of<br />
Bahia and São Paulo. João Fernando Silva, Manager<br />
of Forestry for Bracell, says these actions<br />
begin with producing seedlings obtained from<br />
genetic materials from selected and improved<br />
mother trees. The Company also carries out the<br />
implementation planning – with the definition of<br />
land use, aiming to maximize the planting field<br />
and delimit environmental protection areas.<br />
According to the Manager of Forestry Silva,<br />
soil preparation is carried out mechanically, and<br />
only the planting line is prepared (subsoiled).<br />
This is a technique called “minimum cultivation.”<br />
In addition, the Company adopts level planting<br />
for areas with slopes, which favors the maintenance<br />
of moisture and nutrients in the soil,<br />
mitigating the risk of erosion and leaching.<br />
“Another important point is the chemical<br />
conservation of the soil. For this, we always<br />
provide nutrients through mineral nutrition. This<br />
conservation and improvement work occurs<br />
from a complex and detailed analysis carried out<br />
by our research department before creating a<br />
new eucalyptus plantation. In this way, we guarantee<br />
the nutrients necessary, never exhausting<br />
the soil,” he comments.<br />
Manager Silva also highlights the eucalyptus<br />
harvesting process, with the planning of felling<br />
and handling as a complementary measure of<br />
soil protection. This is because, in this last stage,<br />
bark, branches, and leaves are left in the field to<br />
maintain the fertility and physical structuring of<br />
the soil.<br />
Soils cultivated with eucalyptus increase<br />
their biodiversity and fertility, especially in areas<br />
whose history consists of degraded pasture or intensive<br />
livestock farming. Techniques used in eu-<br />
55
E N T R E V I S T A<br />
Segmento<br />
de celulose<br />
Pulp segment<br />
Foto: divulgação<br />
Marcelo Schmid<br />
Formação: Engenheiro florestal pela UFPR (Universidade Federal do Paraná),<br />
bacharel em Direito pela UTP (Universidade Tuiuti do Paraná) e mestre em<br />
Economia pela UFPR.<br />
Cargo: Sócio-diretor do Grupo Index<br />
Education: BSc. In Forest Engineering, Federal University of Paraná (Ufpr), LLB, University of<br />
Tuiuti in Paraná (UTP) and MSc. in Economics, Ufpr.<br />
Function: Managing Partner of Grupo Index<br />
Osegmento de celulose foi um dos<br />
responsáveis por impedir que a crise<br />
causada pela pandemia do novo<br />
coronavírus atingisse a economia<br />
brasileira de forma mais drástica.<br />
Além disso, no processo de retomada,<br />
seguirá tendo importante papel. Essa é a visão<br />
de Marcelo Schmid, sócio-diretor do Grupo Index,<br />
referência em consultoria ambiental e florestal.<br />
Nesta entrevista, Schmid também comenta as modernizações<br />
na legislação brasileira que poderiam<br />
ser feitas para beneficiar o setor, quais são as principais<br />
virtudes e gargalos do segmento de florestas<br />
plantadas no Brasil e os planos do Grupo Index, que<br />
completa meio século de existência em <strong>2021</strong>, para<br />
os próximos anos.<br />
T<br />
he pulp segment was one of the segments<br />
responsible for preventing the<br />
crisis caused by the novel coronavirus<br />
pandemic from more drastically affecting<br />
the Brazilian economy. In addition, in the economic<br />
recovery process, the segment will continue to<br />
play an important role. This is the view of Marcelo<br />
Schmid, Managing Partner of Grupo Index, a benchmark<br />
in environmental and forestry consulting.<br />
In this interview, Managing Partner Schmid also<br />
comments on the modernizations of the Brazilian<br />
legislation that could be made to benefit the Sector,<br />
the primary virtues, and bottlenecks of the planted<br />
forest segment in Brazil. As well, he discusses Grupo<br />
Index’s plans for the coming years, which, in <strong>2021</strong>,<br />
completes half a century of existence.<br />
58
59
61
Tema:<br />
WORKSHOP<br />
ONLINE<br />
SILVICULTURA DE ALTA PERFORMANCE:<br />
do plantio à indústria<br />
29 de junho às 19h<br />
Palestrantes:<br />
Realização:<br />
REVISTA<br />
Acompanhe em nosso canal:<br />
@revistareferencia
C A L E N D Á R I O<br />
JUNHO <strong>2021</strong><br />
FESQUA<br />
Data: 08 a 11<br />
Local: São Paulo<br />
Informações: www.fesqua.com.br/<br />
OUTUBRO <strong>2021</strong><br />
LIV CONGRESSO INTERNACIONAL<br />
DE CELULOSE E PAPEL<br />
Data: 13 a 15<br />
Local: São Paulo (SP)<br />
Informações: https://abtcp<strong>2021</strong>.org.br/<br />
AGRITEK UZBEKISTAN<br />
Data: 09 a 11<br />
Local: Tashkent (Uzbequistão)<br />
Informações: http://agroexpouzbekistan.com/en<br />
SETEMBRO <strong>2021</strong><br />
TISSUE WORLD<br />
Data: 21 a 23<br />
Local: Düsseldorf (Alemanha)<br />
Informações: www.tissueworld.com/dusseldorf/en/<br />
home.html<br />
NOVEMBRO <strong>2021</strong><br />
EXPOCORMA<br />
Data: 3 a 5<br />
Local: Santiago (Chile)<br />
Informações: www.expocorma.cl/<br />
LONDON PULP WEEK<br />
Data: 7 a 12<br />
Local: Londres (Inglaterra)<br />
Informações: www.bwpa.org.uk/events/londonpulp-week/<br />
WOODMEX AND ASFI<br />
Data: 26 a 29<br />
Local: Birmingham (Inglaterra)<br />
Informações: www.wexhibition.co.uk/<br />
FEVEREIRO 2022<br />
SAUDI PRINT & PACK<br />
Data: 22 a 24<br />
Local: Jeddah (Arábia Saudita)<br />
Informações: www.recexpo.com/events/saudiprint-and-pack/<br />
ASSINE AS PRINCIPAIS<br />
REVISTAS DO SETOR<br />
E FIQUE POR DENTRO<br />
DAS NOVIDADES!<br />
INFORMAÇÃO!<br />
A ALMA DO NEGÓCIO!<br />
www.portalreferencia.com.br<br />
FLORESTAL<br />
CELULOSE<br />
PRODUTOS<br />
MADEIRA<br />
BIOMAIS<br />
LIGUE AGORA PARA NOSSA<br />
CENTRAL DE ATENDIMENTO<br />
0800 600 2038<br />
Pagamento nos Cartões de Crédito em até 3X sem juros
assine já!<br />
0800 600 2038<br />
www<br />
revistabiomais.com.br
HÁ<br />
AFIADORA<br />
COM NORMA NR12<br />
NA INDÚSTRIA<br />
PAPELEIRA<br />
ANOS<br />
A Looking é referência no mercado papeleiro no Brasil com<br />
mais de 30 anos de experiência, e é reconhecida por sua<br />
completa linha de acessórios de alta qualidade, performance<br />
e inovação constante em sua linha de produtos.<br />
FILTRO GRAVITACIONAL<br />
São diversos acessórios à sua disposição na medida do<br />
seu projeto: raspadores, chuveiros, osciladores, filtros,<br />
bicos, desaguadores, entre outros.<br />
Consulte todas as opções em nosso site ou solicite<br />
nosso catálogo para saber mais.<br />
Assistência técnica<br />
Certificação ISO 9001: 2015<br />
RASPADORES<br />
CHUVEIROS<br />
Fale com nossa equipe de vendas,<br />
acesse nosso site!<br />
(19) 3936.7800<br />
looking@looking.com.br<br />
www.looking.com.br
OSCILADORES ELETRÔNICOS, ELETROMECÂNICOS E PNEUMÁTICOS<br />
PORTA-LÂMINAS<br />
LÂMINAS<br />
BICOS<br />
four.com.br<br />
FILTROS<br />
DESAGUADORES
Inovação em<br />
tecnologia sustentável<br />
PROGRAMAS DE RESISTÊNCIA A SECO E ÚMIDO CONTECH<br />
A Contech, empresa de especialidades químicas detentora de patentes em inovação tecnológica e serviços<br />
customizados, oferece aos fabricantes de papel uma nova tecnologia para controlar as especificações do<br />
produto acabado, aumentando a sua lucratividade.<br />
RESISTÊNCIA A SECO (RS):<br />
Programa que acrescenta ao papel<br />
maiores propriedades de resistência a<br />
seco e melhor performance da máquina<br />
de papel.<br />
RESISTÊNCIA A ÚMIDO (RU):<br />
Programa que acrescenta ao papel melhores<br />
propriedades em resistência a úmido nos<br />
diversos segmentos como embalagens,<br />
cartões, papéis tissue, entre outros.<br />
BENEFÍCIOS DA APLICAÇÃO RS<br />
Aumenta o runnability da máquina;<br />
Melhora a coesão interna dos papéis;<br />
Permite diminuir a refinação ou a<br />
gramatura;<br />
Permite aumentar a porcentagem de<br />
carga mineral;<br />
Reduz o uso de amido, cola e outros<br />
aditivos de processo;<br />
Promove o aumento no valor dos testes<br />
físicos do papel produzido.<br />
BENEFÍCIOS DA APLICAÇÃO RU<br />
Auxilia a drenagem e secagem em papel não<br />
branqueado e cartão de isolamento;<br />
Atua como agente de floculação em<br />
flotadores;<br />
Atua como agente de cationização para<br />
amidos não modificados;<br />
Auxilia a retenção de fibras assim<br />
melhorando as propriedades de colagem;<br />
Auxilia a crepagem em cilindros secadores<br />
Yankee;<br />
Pode ser aplicado à superfície de sanitários e<br />
toalhas para melhorar a crepagem.<br />
Abrindo caminhos mais sustentáveis<br />
www.contechbrasil.com