programa digital2

Auditório 10h00
Orquestra de guitarras
“Rodriguesca”
Javier Riba
(1974 - )
Quarteto de cordas
“Pavane and Chaconne in G minor”
Henry Purcell
(1659 - 1695)
Ensemble de Fado
“Divertimento”
Carlos Paredes
(1925 - 2004)
“Com que voz” Luís de Camões (1524 - 1580)
Alan Oulman (1928 - 1990)
“Variações em Lá menor”
Artur Paredes
(1899 - 1980)
“Tico Tico no Fubá ”
Zequinha de Abreu
(1880 - 1935)
Orquestra de cordas
“Overture in C”
Johann Fux
(1660 - 1741)
Highlights from “The Phantom of the Opera”
Lloyd Webber
“Aria” | “Menuet” | “ Aire la Volage” | “Marche des Ecurieus” (1948 - )
arr. Larry Moore
“Day Tripper”
Lennon & McCartney
arr. Larry Moore”

Exterior CCB 14h00
Coro I (Iniciação e Pré-Iniciação)
“Balaio”
“Ribeira vai cheia”
“Minina dos olhos verdes”
“Hava Nagila”
“Siyahamba”
Tradicional Brasileira
Tradicional Portuguesa
Anónimo
(Península Ibérica - Século XVI)
Tradicional Judaica
Tradicional sul-africana
Grupo de Percussão A do CMJ
“Urácan”
Philippe Spiesser
(1971 - )
Coro I (Iniciação e Pré-Iniciação) e Grupo de Percussão A do CMJ
“Whisper”
“Viva la Música!”
Greg Gilpin
(1964 - )
Mark Weston
(1978 - )
Ensemble de Metais da Art’J
“Canzon à 8”
“The Deciples last Supper”
“Love and Mariage”
Ensemble de Madeiras A da Art’J
“Pavane Pour Une Infante Défunte”
“Irish Suite”
Ensemble de Flautas da Art’J
“Russian Medley”
G. Gabrieli
(1557 - 1612)
R. Wagner
(1813 - 1883)
J. Heusen
(1913 - 1990)
Maurice Ravel
(1875 - 1937)
Elliot A. Del Borgo
(1938 - 2013)
arr. Judy Nishimura

“Dance of the Reed pipes”
P. Tchaikovsky
(1840 - 1893)
Coro III, Coro de Sever | Polo Vouzela, Cantoras de ICT
“For the beauty of the Earth”
“The Lord bless you and keep you”
“Englishman in New York”
Grupo de Percussão C do CMJ
“No Bad Swing”
John Rutter
(1945 - )
John Rutter
(1945 - )
Sting
(1951 - )
Arr. Daniel Carvalho
Jacques-François Juskowiak
“Salsa Verde”
Julie Davilla
solista: Alexandre Andrade (1965 - )
Coro III, Coro de Sever, Grupo de Percussão C
“Hit the road Jack”
Percy Mayfield
(1920 - 1984)

Exterior CCB 16h00
Orq. de Sopros CMJ e Orq. Sopros Sever, Polo Vouzela
“Gap Creek”
Jay Bocook
(1953 - )
“Polka Party”
Paul Murtha
(1960 - )
“Cartoon Symphony”
Larry Clark
(1963 - )
“Stargate”
Carl Strommen
(1939 - )
“Rhythm Stand”
Jennifer Higdon
(1962 - )
“Greek Folk Song Suite”
Franco Cesarini
(1961 - )
Quinteto de Sopros da Art’J
“Vent de Folie”
“Primeira peça das Três Breves Peças”
Didier Favre
Jacques Ibert
(1890 - 1962)
Ensemble de Madeiras B da Art’J
“Quarteto Sinfónico, Op. 12:
Anton Reicha
I. Allegro” (1770 - 1836)
Grupo de Percussão da Art’J
“Surprise”
“Recuerdos d’Alhambra”
“Higuita!”
Nathan Chivers
Francisco Tarrega
(1852 - 1909)
arr. Alois Pirnat
Stephen Whibley
(1975 - )
Coro CMJ | Polo Vouzela
“Banaha”
arr. Russel Robinson
“Kusimama”
Jim Papoulis
“4 chords: a choral medley” arr. de Mark Brymer

Coro II
“We want to sing”
“California Dreamin”
“Lado Lunar”
Grupo de Percussão B do CMJ
“ClapPercussion”
“The Entertainer”
Coro II e Grupo de Percussão B do CMJ
“Lado Lunar”
Roger Emerson
(1950 - )
arr. John Phillips
Rui Veloso
(1957 - )
Jane Boxall
Scott Joplin
(1868 - 1917)
Rui Veloso
(1957 - )
Exterior CCB 18h00
Quinteto de Metais da Art’J
“Sonata from Die Bänkelsängerlieder” anónimo, 1684
“Summer’s Song”
Chip De Stefano
Quarteto de Saxofones da Art’J
“Andante et Scherzo
E. Bozza
I. Andante” (1905 - 1991)
“Misterio y Fuga”
Orquestra de Sopros da Art’J
Overture on “Porgy and Bess”
“Alternances”
“Summer Dances”
“Undertow”
A. Piazzolla
(1921 - 1992)
George Gershwin
(1898 - 1937)
arr. James Barnes
André Waignein
(1942 - 2015)
Adam Gorb
(1958 - )
John Mackey
(1973 - )

Alunos do Curso Básico de
Música do CMJ
Afonso Cabral
Afonso Álvares
Afonso Bordonhos
Afonso Simões
Aléxia Católico
Ana Almeida
Ana Silva
Ana Costa
Ana Cid
Ana Dias
André Domingues
André Arede
André Eira
André Abreu
André Nassar
André Rodrigues
André Santos
Andreia Ribeiro
Ângela Santos
Ari Gomes
Beatriz Maia
Beatriz Marques
Beatriz Cardoso
Beatriz Tomé
Bernardo Pinho
Bernardo Guedes
Bruna Silva
Carla Martins
Carolina Arêde
Carolina Henriques
Cláudio Mendes
Cláudio Santos
Constança Lavrador
Daniel Pereira
Diana Ruela
Diana Gomes
Diana tavares
Diana Gonçalves
Dinis Gomes
Dinis Almeida
Diogo Martins
Diogo Arede
Diogo Évora
Duarte Costa
Duarte Marques
Duarte Ferreira
Eva Perevalova
Eva Borges
Filipa Freitas
Filipe Santos
Filipe Rodrigues
Filipe Inocêncio
Flávio Neves
Francisco Pinho
Francisco Cardoso
Gabriel Antão
Gabriel Oliveira
Gabriel Duarte
Gabriela Figueiredo
Gonçalo Fortuna
Gonçalo Guedes
Gonçalo Pereira
Gonçalo Santos
Guilherme Antunes
Guilherme Santos
Guilherme Rodrigues
Guilherme Machado
Guilherme Almeida
Gustavo Amorim
Gustavo Tavares
Gustavo Terrível
Henrique Santos
Henrique Cancela
Inês Ferreira
Inês Cruz
Inês Lemos
Inês Azevedo
Inês Silva
Inês Baeta
Inês Melo
Inês Silva
Íris Almeida
Iris Paixao
Isabela Matos
João Rodrigues
João Moreira
João Parreira
João Santos
João Nunes
João Clemente
João Parreira
João Marques
João Rodrigues
José Santos
José Fonseca
Lara Marques
Lara Silva
Lara Batista
Laura Machado
Laura Bonifácio
Leonardo Resende
Leonardo Tavares
Leonor Gassman
Leonor Caiano
Letícia Oliveira
Luna Almeida
Madalena Seixas
Manuel Santos
Manuel Carneiro
Manuel Bento
Manuel Taveira
Manuela Amaral
Manuella Sobrinnho
Marco Soares
Marco Bogaiciuc
Margarida Costa
Margarida Azevedo
Margarida Rodrigues
Margarida Coutinho
Margarida Tavares
Maria Santos
Maria Bica
Maria Matos
Maria Silva
Maria Dias
Maria Católico
Maria Ferreira
Maria Rodrigues
Mariana Terra
Mariana Delgado
Mariana Cálix
Mariana Pinto
Mariana Alves
Mariana Santos
Mariana Martins
Martim Teles
Matias Araújo
Matilde Neves
Matilde Carvalho
Miguel Eira
Miguel Rebelo
Naíma Lacerda
Núria Silva
Patrícia Figueiredo
Pedro Matos
Pedro Ladeira
Raquel Figueiredo
Raul Marcos
Rita Madureira
Rodrigo Pinto
Rodrigo Monteiro
Rodrigo Silva
Rodrigo Almeida
Santiago Tovar
Sofia Fonseca
Soraia Salsa
TIAGO RIBEIRO
Tiago Marques
Tiago Gonçalves
Tiago Morais
Tiago Lemos
Tomás Cascais
Tomás Marques
Tomás Ribeiro
Tomás Silva
Tomás Gonçalves
Tomás Borges
Tomás Amorim
Vicente Pinho
Vitória Maistrova
Vitória Silva
Xavier Rystwej

Alunos do Curso Iniciação à Música
do CMJ
Afonso Dias
Ana Santos
Ana Pintor
Duarte Antunes
Duarte Almeida
Edgar Pereira
Eva Pereira
Eva Silva
Francisco Amado
Gonçalo Bastos
Lara Monteiro
Laura Azevedo
Margarida Maia
Miguel Ferreira
Miguel Portela
Rafaela Marques
Rita Gonçalves
Rúben Lemos
Sérgio Tovar
Sofia Vieira
Sofia Henriques
Zita Silva
Alunos do Curso Básico de Música
do CMJ | Polo Vouzela
Afonso Bordonhos
Ana Almeida
Ana Cid
Ana Dias
André Rodrigues
André Santos
Andreia Ribeiro
Beatriz Cardoso
Beatriz Tomé
Bernardo Guedes
Bruna Silva
Carla Martins
Carolina Arêde
Daniel Pereira
Diana Gomes
Diana Gonçalves
Dinis Gomes
Dinis Almeida
Filipe Rodrigues
Gonçalo Guedes
Gonçalo Pereira
Henrique Santos
Henrique Cancela
Iris Paixao
João Rodrigues
Lara Batista
Luna Almeida
Marco Soares
Marco Bogaiciuc
Maria Bica
Maria Silva
Maria Dias
Maria Ferreira
Maria Rodrigues
Mariana Delgado
Mariana Martins
Martim Teles
Matilde Carvalho
Miguel Rebelo
Patrícia Figueiredo
Pedro Ladeira
Rodrigo Monteiro
Rodrigo Silva
Rodrigo Almeida
TIAGO RIBEIRO
Tiago Morais
Tomás Ribeiro
Beatriz Rios
Jonathan Simões
Carlos Ferreira
Samuel Marques
Manuel Azevedo
Abílio Liberal
André Nadais
Jorge Pereira
André Granjo
Catarina Marinheiro
Cátia Borges
Paula Gomes
Alunos dos Cursos Livres de Música
da Made in J
Dinis Duarte
Eduardo Pinto
Ema Pereira
Gonçalo Candeias
Guilherme Ramos
João Macedo
João Figueiredo
Lara Silva
Maria Moreira
Mariana Almeida
Matias Gonçalves
Miguel Bessa
Pedro Pinho
Rita Albuquerque
Vitória Margaça

Alunos do Curso Profissional de Instrumentista
de Cordas e de Tecla da ART’J
Alexandre Albernaz
Alexandre Carvalho
Ana Pires
Angelina Holovko
Bárbara Oliveira
Bárbara Magalhães
Beatriz Oliveira
Bruna Pereira
Carolina Azevedo
Daniel Costa
Daniela Sousa
Eduardo Silva
Eduardo Santos
Eliana Jesus
Eva Vieira
Inês Lopes
Jénifer Viveiros
José Claudino
Júlio Souza
Lauren Pinto
Maria Leite
Maria Pinho
Maria Pereira
Maria Duran
Mariana Fernandes
Mariana Henriques
Marta Torres
Marta Barreto
Natacha Ribeiro
Núria Barros
Pedro Tavares
Roberto Rosca
Sara Araújo
Tomás Pauseiro
Alunos do Curso Profissional de Instrumentista
de Sopro e de Percussão da ART’J
Bruno Martins
Carlos barbosa
Carolina Silva
Catarina Costa
Celso Pinto
Diogo Pombares
Gonçalo Correia
Hugo Paiva
Inês Machado
Inês Resende
Joana Gomes
Joana Costa
João Oliveira
João Pinto
José Costa
José Pinto
Leonardo Freitas
Luana Silva
Luís Silva
Manuel Dias
Manuel Soares
Maria Ferreira
Maria Silva
Maria Silva
Mariana Barroqueiro
Marta Gomes
Matilde Cardoso
Maurício Azevedo
Miguel Santiago
Pedro Cação
Pedro Oliveira
Rafael Fonseca
Raquel Lourenço
Rodrigo Lomba
Rúben Almeida
Sara Silva
Simão Veiga
Tiago Luz
Tomé Correia
Vasco Silva

Músicos Convidados
Beatriz Rios
Jonathan Simões
Carlos Ferreira
Samuel Marques
Manuel Azevedo
Abílio Liberal
André Nadais
Jorge Pereira
Direção de Coro
Catarina Marinheiro
Cátia Borges
Paula Gomes
Maestro
André Granjo

Maestro | André Granjo
Coros
Catarina Costa, Paula Gomes e
Cátia Borges
Música de Câmara
Ricardo Queirós, Ricardo Silva,
Jorge Pereira, Hernâni Petiz, Eva
Morais, Jonathan Costa, André
Nadais, Pascoal Pires, Luis Lima
Jobra . Associação de Jovens da Branca | Centro Cultural da Branca, Apart. 2 | 3854-908 Branca
t. 234 541 300 | f. 234 543 476 | comunicacao@jobra.pt | www.jobra.pt
Um Espetáculo Jobra Educação.
Produção: