Edição 101 Agosto_Setembro

nº 101 - Agosto/ Setembro - 2021 - ano 18
www.empresasdovale.com.br
facebook.com/empresas.dovale
&
JOÃO PESSOA
Conheça a “Porta do Sol”,
onde o Sol nasce primeiro
Farol do Cabo Branco
João Pessoa (PB),
foto Cácio Murilo.

02

Í
ndice
Outras matérias:
Desemprego - pág 34
Associativismo- pág 35
Matsuda - pág 38
04
João Pessoa - PB
30
Bahamas
Unidestinos - Nova
36 Diretoria
Expediente
Diretor responsável:
José Carlos Reis de Souza
Departamento Jurídico:
Dr. Luis Antonio Ravani
Jornalista Responsável:
Camões Filho - MTB 18411
Editoração:
Letícia Casoni Peres
Diretora de Fotografia:
Lourdes A. Antunes de Oliveira
Jornalista :
Simone Galib (colaboladora)
Tiragem: 5.000 exemplares
Distribuição gratuita e dirigida
Publicação Bimestral
Contato
Revista Empresas do Vale
CNPJ: 12.530.626/0001-99
Rua do Correa, 255
Bairro: Jardim Santa Cruz
Cep: 12080-290
Taubaté -SP
www.empresasdovale.com.br
www.facebook.com/empresas.dovale
e-mail: tvempresasdovale@gmail.com
Dpto. Comercial
(12) 99787-6329
Editorial
José Carlos Reis de Souza
Diretor Responsável
O confinamento de todos que estão
respeitando as regras impostas pela
Organização Mundial da Saúde (OMS),
começa aos poucos voltar à esperança
e a energia de podermos viver do jeito
que desejamos, sem contrair a doença
“Covid-19”. Com o aumento da imunização
da vacina contra o coronavírus, ainda
teremos que esperar um pouco mais
para voltarmos à normalidade. Mas! Já
começaram as medidas que fazem parte
do pacote de flexibilização, que varia
de acordo com cada Estado: parques,
cinemas, comércio, restaurantes, resorts,
entre outros, ainda mantendo o uso de
máscara, uso de álcool em gel, seguindo
os protocolos de distanciamento e os
demais protocolos de cuidados pessoais
e coletivos.
Nossa redação não para, nesta edição
estamos mostrando dois destinos
turísticos muito procurados, João Pessoa
(PB) e Bahamas, além da nossa visita ao
Santuário de Nossa Senhora de Aparecida,
e as palavras do presidente da ABIH -
Alexandre Sampaio, e do presidente da
IDT - CEMA - Bruno Omori.
Parceria:
Apoio:
As fotos de divulgação foram cedidas pelas
empresas e/ou pessoas mencionadas nos textos.
Não é permitida a reprodução sem autorização
expressa dos autores, por escrito. Os textos,
informações e anúncios publicitários são de inteira
e exclusiva responsabilidade dos autores e empresas
anunciantes.
03

04
Convento e Igreja da Ordem Terceira do Carmo - João Pessoa (PB).

JOÃO PESSOA
(PB)
Por: José Carlos Reis de Souza.
O município de João Pessoa
(capital da Paraíba) com seus 800 mil
habitantes é conhecido como “Porta
do Sol”, onde o Sol nasce primeiro.
Localizado a Ponta do Seixas, o ponto
mais oriental das Américas. Fundada
em 05/08/1585 com o nome de Cidade
Real de Nossa Senhora das Neves.
João Pessoa é considerado a terceira
cidade mais antiga do Brasil, tendo
sido fundada pela Cúpula da Fazenda
Real, já como cidade e não como vila,
povoado ou aldeia. O Centro Histórico
(cidade velha) é conhecido pela
arquitetura barroca e art nouveau. A
Igreja de São Francisco, do século XVI
tem azulejos portugueses pintados
no pátio e uma capela ornamentada
com ouro. Nosso leitor vai conhecer um
pouco da história do período colonial, a
cultura local, igrejas, museus, teatros,
a gastronomia, além das belas praias.
Começamos nosso passeio turístico
conhecendo o Centro Histórico de João Pessoa
(PB). Com 502 edificações, e uma área de
aproximadamente 370 mil m² retratando todos
os estilos arquitetônicos vigentes no Brasil como:
Art Decô, Art Noveau, Barroco, Colonial, Eclético,
Maneirismo, Modernismo e Rococó. Localizado
nos bairros do Centro e Varadouro, Jaguaribe,
Tambiá e Trincheiras.

Mosteiro de São Bento - João Pessoa (PB).
MOSTEIRO DE SÃO BENTO
O Mosteiro de São Bento localizado no Centro Histórico de João Pessoa, construído em estilo barroco pelos
monges beneditinos sob a invocação a Nossa Senhora do Monte Serrat, é constituído pelo mosteiro e a igreja,
considerado um dos mais importantes do Brasil. A construção do mosteiro data do século XVII, e a da igreja, do
século XVIII. Na fachada da igreja destaca-se o frontispício, ricamente trabalhado em pedra calcária, ostentando o
brasão de armas da Ordem de São Bento. A torre é encimada por uma cúpula em cantaria, sobre a qual se encontra
um indicador dos ventos, constituído de uma lâmina de cobre com perfil de um leão que gira em torno de um
cajado, marco tradicional das igrejas beneditinas. No interior do templo, está o altar, o retábulo do século XIX,
quatro imagens do século XVIII: Santa Escolástica, Santa Gertrudes, Santo Amaro e São Bento; e a imagem de Cristo
crucificado, do século XIX. Com o encerramento das atividades beneditinas em João Pessoa em 1921, devido a
conflito com a jurisdição do então 1º Bispo da Paraíba, a igreja permaneceu fechada por vários anos. Em 10/01/1957
foi tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN). Em 1995 o conjunto foi restaurado
e atualmente no seu interior se realizam concertos de música e missas cantadas.
Aberto para visitação das 6:00h às 14:00h, de segunda a sexta-feira.
Durante a semana ocorre missa às 7h30.
Endereço: Av. General Osório, s/n - centro / João Pessoa (PB)
06
Detalhes dos portões do Mosteiro São Bento - João Pessoa (PB).
Visão interna do Mosteiro de São Bento - João Pessoa (PB).

CATEDRAL (BASÍLICA DE
NOSSA SENHORA DAS
NEVES)
Construída por volta de 1586 pelos primeiros
colonizadores da Paraíba, destinada ao culto
de Nossa Senhora das Neves, padroeira da
cidade. Era uma edificação simples de taipa,
que foi reconstruída no início do século XVII
e as obras e reformas seguiram ao longo dos
séculos XVII e XVIII. Em 1881 a igreja começou
a ser reconstruída, ganhando a forma em
estilo eclético que tem atualmente. Em 1914,
a Diocese foi elevada ao título de Arquidiocese
e Sede Metropolitana. Durante o episcopado
de Dom Marcelo Pinto Carvalheira, exercido
no período de 29/11/1995 a 05/05/2004, a
Catedral passou por uma grande reforma e
recebeu o título, em novembro de 1997, de
Basílica. Tombada pelo Instituto do Patrimônio
Histórico e Artístico do Estado da Paraíba
(IPHAEP), desde 02/12/1998.
Visão interna da Catedral (Basílica Nossa Senhora das Neves) - João
Pessoa (PB), foto Gilberto Firmino.
Aberto: Segunda à Sexta, das 11:00h às
13:00h / sábado, das 17:00h às 19:00h (apenas
para a missa)
Domingo (apenas para missas): às 06:00h /
07:00h / 8:30h / 10:00h / 17:00 e 19:00h.
Endereço: Praça Dom Ulrico, s/n - Telefone:
(83) 3221-2503
“Era uma edificação simples de taipa, que
foi reconstruída no início do século XVII e
as obras e reformas seguiram ao longo dos
séculos XVII e XVIII.”
Altar-mor da Catedral (Basílica Nossa Senhora das Neves) - João
Pessoa (PB).
Catedral (Basílica Nossa Senhora das Neves) - João Pessoa (PB).

Visão interna da Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia - (PB).
IGREJA NOSSA SENHORA DA MISERICÓRDIA
Há um templo do catolicismo localizado no Centro Histórico da capital João Pessoa, a Igreja secular conhecida
como Igreja da Misericórdia, uma relíquia ativa e emocionante da história da Paraíba. Não é possível precisar a data
da construção da Igreja na cidade de João Pessoa, mas ela já existia desde o século XVI, constando dos registros
da visitação do Santo Ofício à Paraíba, realizada no ano de 1595, segundo anotação do Livro de Tombo da Igreja
Nossa Senhora das Neves. A Igreja da Misericórdia da Paraíba é uma obra de meados do século XVI e caracterizasse
pela simplicidade da fachada e rusticidade construtiva. Possui planta baixa em nave única pouco profunda, de
proporções que tendem ao duplo quadrado. Possui capela-mor, capela lateral (Salvador do Mundo), altarescolaterais
e galeria lateral. A fachada principal (oeste) apresenta-se em estilo chão português desde a sua fundação
no século XVI. O frontispício conta com uma porta almofadada de duas folhas. Na altura do forro, apresenta duas
pequenas janelas e acima um óculo. À esquerda, um campanário recuado possui duas janelas em arco pleno e um
telhado de quatro águas. É um exemplar pertencente ao estilo Maneirista (intermediário entre o Renascimento e o
Barroco). Inicialmente compunha um conjunto arquitetônico que abrigava a Santa Casa de Misericórdia do Estado
da Paraíba, o templo e o cemitério, restando nos dias atuais apenas o templo e parte da Santa Casa, tal qual a roda
dos enjeitados hoje fechada, mas ainda podemos perceber onde a mesma funcionava. Foi o primeiro monumento
tombado na capital. Sua edificação passou por uma restauração promovida pela Oficina-Escola de João Pessoa, em
parceria com a Cooperativa Bilateral Brasil/Espanha e o Projeto de revitalização do Centro Histórico de João Pessoa.
“A Igreja da
Misericórdia da Paraíba
é uma obra de meados do
século XVI e caracterizasse
pela simplicidade da
fachada e rusticidade
construtiva.”
08
Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia - João Pessoa (PB).

COMPLEXO CARMELITA
O Complexo Carmelita, localizado no Centro Histórico, compreende um conjunto
arquitetônico construído pelas irmãs carmelitas. Composto pela Igreja de Nossa Senhora do
Carmo, pelo Palácio Episcopal (antigo Convento Carmelitano e atual sede da Arquidiocese
da Paraíba), ambos construídos no século XVI e tombados pelo IPHAEP (Instituto do
Patrimônio Histórico e Artístico do Estado da Paraíba), e pela Igreja de Santa Teresa de
Jesus da Ordem Terceira do Carmo, datada do século XVIII e tombada pelo Instituto do
Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN).
Convento e Igreja da Ordem Terceira do Carmo - João Pessoa (PB).
ARQUIDIOCESE DA PARAÍBA
Tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico do Estado da Paraíba (IPHAEP) em 26/08/1980,
funcionou como convento pertencente ao complexo Carmelita. Atualmente abriga as instalações da Arquidiocese
da Paraíba. Sua fachada não é original estando relacionada ao movimento de mudança arquitetônica por volta do
ano de 1900 a 1906 no Estado da Paraíba, onde vários prédios perderam as suas características originais coloniais.
Apesar de descaracterizado por fora e por dento, o local é datado do mesmo período de todo o complexo Carmelita
ao lado do mesmo, composto pela Igreja da Ordem Primeira e a Igreja de Santa Tereza da Ordem Terceira e anexo.
Em seu interior permanecem intactos apenas alguns
arcos em portais feitos em pedra tais quais os materiais
do próprio templo. Provavelmente construído no século
XVI em 1591, tendo sido concluído por volta do século
XVIII. Durante o século XX passou por uma reforma de
ampliação estrutural em seu interior. Em Janeiro de
1906, D. Adauto compra o prédio e transforma-o em
residência episcopal e setor administrativo. É notável a
brusca mudança da fachada do prédio, inspirado nos
movimentos da “Belle Époque”, o que acarretou numa
perda irremediável a traços arquitetônicos originais
coloniais na capital paraibana. Quanto ao seu mobiliário,
é possível encontrar algumas peças que datam dos
séculos XIX e início do século XX. Esse mesmo prédio já
serviu para abrigar o 19º Batalhão do Exército em 1829
e em 1905 abrigou o Colégio São José e logo depois o
Jornal “A Imprensa” até 1921.
Arquidiocese da Paraíba

Visão interna da da Igreja de Santa Teresa de Jesus da Ordem Terceira do Carmo.
IGREJA DE SANTA TERESA DE JESUS DA
TERCEIRA ORDEM DO CARMO
“Sua arquitetura encanta a todos que a visitam, pela propriedade presente em
cada detalhe. Os quatro cantos da nave são chanfrados, o que lhe confere a forma
octogonal. As talhas da capela-mor são bem destacadas e quase todas cobertas de
ouro. As colunas helicóides com folhas estilizadas de acanto obedecem ao estilo da
igreja principal da Ordem Carmelita.”
A Igreja de Santa Teresa de Jesus da Ordem Terceira do Carmo, também conhecida como Capela/
Igreja de Santa Teresa datada do século XVII, concluída em 1777 por Frei Manuel de Santa Teresa, faz
parte do conjunto das Carmelitas, está anexa à Igreja de Nossa Senhora do Carmo. Sua arquitetura
encanta a todos que a visitam, pela propriedade presente em cada detalhe. Os quatro cantos da nave são
chanfrados, o que lhe confere a forma octogonal. As talhas da capela-mor são bem destacadas e quase
todas cobertas de ouro. As colunas helicóides com folhas estilizadas de acanto obedecem ao estilo da
igreja principal da Ordem Carmelita. O forro do teto é em abóbora ogival, contando episódios da vida e
morte da grande reformadora do Carmo. No centro abre-se uma gigantesca rosa de pétalas douradas, de
onde saem diversos raios que se dividem em triângulos, no meio dos quais ressaltam bustos de santos
da ordem embutidos na madeira. A sacristia tem cômoda de jacarandá com nicho aberto ladeado de
ornatos: dois armários laterais divididos em escaninhos com portinholas e pia de pedra talhada, instalada
em um compartimento especial. Tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico Artístico Nacional
(IPHAN) desde 22 de julho de 1938.
Endereço: Praça Dom Adauto - Centro Histórico de João Pessoa (PB).
10

Nave, arco cruzeiro, altares laterais e altar-mor ao centro da Igreja Nossa Senhora do Carmo.
IGREJA NOSSA SENHORA DO CARMO
A Igreja de Nossa Senhora do Carmo, localizada no Centro Histórico da cidade na Praça Dom Adauto, compreende
um conjunto arquitetônico, construído no século XVI e tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico
do Estado da Paraíba (IPHAEP). A Igreja do Carmo se caracteriza por ter a nave com os quatro cantos chanfrados
e pelos trabalhos em litotalha:
altar, púlpito e elementos
decorativos, com acabamento
em pintura e douramento. O
altar-mor é todo trabalhado em
pedra, fato pouco comum em
Igrejas do gênero, apresentando
apenas a sua arcada superior em
madeira. As paredes laterais da
capela-mor são revestidas por
painéis de azulejos portugueses
do século XVIII, que formam dez
painéis retratando episódios da
vida carmelitana, emoldurados
à linguagem do rococó. Sua
nave apresenta de cada lado um
púlpito, quatro altares laterais em
madeira, e o forro com pintura
ricamente trabalhada com temas
religiosos, encoberta durante
décadas por uma repintura na
cor azul. O coro alto também
exibe painel com pintura artística
que chama atenção de todos
que adentram o espaço da nave.
Altares laterais à direita da Igreja Nossa Senhora do Carmo.

CENTRO CULTURAL SÃO FANCISCO
O Centro Cultural São Francisco é uma instituição cultural, que funciona em
um complexo arquitetônico formado pela Igreja de São Francisco, Convento
de Santo Antônio, Capela da Ordem Terceira de São Francisco, Capela de São
Benedito, Casa de Oração dos Terceiros (chamada de Capela Dourada), o
Claustro da Ordem Terceira, uma fonte e um grande adro com um cruzeiro,
constituindo um dos mais notáveis testemunhos do Barroco no Brasil. Por sua
importância foi tombado pelo IPHAN. Ao ser fundada a Igreja era dedicada a
Santo Antônio, e aparentemente a troca de nome ocorreu o início do século
XX, por força de um costume popular, mas ainda é conhecida também pela
antiga denominação. Está aberto à visitação, de segunda a sexta das 08:00h
às 17:00h / sábados e domingos das 9:00h às 14:00h.
Edificações do Centro Cultural São Francisco.
12

CONVENTO
DE SANTO
ANTÔNIO E
IGREJA DE SÃO
FRANCISCO
Sua construção teve origem
em 1588 quando da chegada
à Paraíba do Frei Melchior de
Santa Catarina para instalar uma
fundação franciscana. A Igreja
de São Francisco tem frontispício
datado de 1779, destacando-se
a torre recoberta de azulejos e a
superposição de abóbadas. As
talhas de arenito de folhagens e
flores estilizadas se entremeiam
com relevos barrocos, sendo o
principal elemento o caju. A nave
da Igreja tem o forro pintado de
autor desconhecido, representando
a glória de São Francisco, com um
enorme templo católico onde
surgem figuras de Papas, Cardeais
e Bispos. As paredes são revestidas
de azulejos portugueses, formando
painéis que contam a história de
José do Egito. O púlpito é uma
obra de arte com um rico trabalho
de talha dourada, considerado
pela UNESCO como único no
mundo. Apresenta cripta com 10
sepulturas em nicho. O Convento
São Francisco tem pátio em estilo
mourisco, a escadaria de acesso
ao primeiro andar tem imagem
esculpida em pedra do corrimão
representando influência inca ou
asteca, e conhecida popularmente
com o nome de “mascarão”. O
adro, em plano inclinado, é cercado
por muro revestido de azulejos,
contendo seis nichos com cenas
da Via-sacra. O Cruzeiro é formado
por cruz monolítica, com pedestal
apresentando figuras de pelicanos,
ou a ave mitológica Fenix,
“representando Cristo alimentando
os filhos com sua própria refeição e
a ressurreição”. No início do século
XVIII, foram iniciadas as obras que
deram ao Convento suas feições
atuais como a Igreja, o Convento, a
Capela, a Casa de Oração, o Claustro,
o Adro, e a cerca conventual com
seu Chafariz.
Aberto: de segunda a sexta, das
9:00h às 12:00h e das 14:00h às
17:00h / sábados e domingos, das
9:00h às 14:00h.
Cruzeiro, adro e Igreja São Francisco, João Pessoa (PB).
Pátio do Claustro do Centro Cultural São Francisco, foto, Cacio Murilo.
Visão interna da Igreja São Francisco, foto, Cacio Murilo.

Centro Cultural São Francisco - João Pessoa (PB).
Sacristia da Igreja São Francisco - João Pessoa (PB) foto, Cacio Murilo.
CAPELA DA ORDEM TERCEIRA DE SÃO
FRANCISCO
Capela da Ordem Terceira de São Francisco, João Pessoa- (PB) .
14

CAPELA DOURADA
Capela Dourada - Centro Cultural São Francisco, João Pessoa (PB).

FUNDAÇÃO CASA DE
JOSÉ AMÉRICO
Fundação Casa de José Américo, João Pessoa (PB) - foto, Rafael Passos.
Mobiliário de José Américo de Almeida, João Pessoa (PB) - foto Rafael
Passos.
Inaugurada em 1982, a Fundação Casa de José
Américo é um Centro Histórico Artístico Cultural, de
pesquisa e lazer, composto pelo Museu, Biblioteca,
Hemeroteca, Acervo de Cultura Popular, Galeria,
Arquivos dos ex-governadores da Paraíba e de
personalidades paraibanas, e o Mausoléu de José
Américo de Almeida. O local com coqueiros e pomar,
servia de fonte de inspiração para a criatividade
literária do escritor. A Fundação está dividida em três
espaços físicos. A Casa Museu abriga a memória de
José Américo de Almeida, o seu mobiliário, suas obras
expostas em uma vitrine, uma biblioteca particular
com cerca de quatro mil exemplares, uma oficina de
restauração de obras de arte, além da sala de estar e
de jantar original, decoradas com quadros pintados a
óleo e esculturas de artistas renomados, dentre outros
atrativos. Outro espaço mantém acervos construídos
por figuras relevantes na política, na economia, na
sociedade e na cultura paraibana, com projeção
nacional e internacional. No local também funciona o
Cineclube “O Homem de Areia” (CCHA). O objetivo é
promover estudos e estimular o resgate da memória
histórica paraibana, através do vasto acervo.
Endereço: Av. Cabo Branco, 3336 – Cabo Branco
Telefones: (83) 3214 8523 / 3214 8538
Horário: De segunda a sexta, das 8 às 11h30 e das
13h30 às 16h.
Mausoléu de José Américo de Almeida - João Pessoa (PB) - foto, Rafael
Passos.
Cama e chinelo de José Américo de Almeida, João Pessoa (PB) - foto,
Rafael Passos.
16
Biblioteca particular do escritor José Américo de Almeida, (PB) - foto
de Rafael Passos.
José Américo de Almeida em tamanho natural, (FCJA).

Casa da Pólvora - João Pessoa (PB).
CASA DA PÓLVORA
A Casa da Pólvora e dos Armamentos foi construída por ordem de Carta Régia feita em 1693 do capitão-mor,
governador Fernando de Barros Vasconcelos. Entretanto, só em 10/08/1704 foi assinada a Carta Régia pela então Rainha
de Portugal, Catarina, que ordenava entre outros, a construção da Casa da Pólvora. Porém, devido à falta de verba e outros
contratempos, o prédio só ficou pronto em 1710, na administração do capitão-mor João da Maia de Gama. A construção
é toda em blocos de pedra, com argamassa de barro e cal, com uma única porta e duas frestas, provavelmente para
o arejamento da munição, e a cobertura em forma de abóbada. A Casa da Pólvora constitui um marco histórico, além
de um símbolo do esforço colonizador português no Brasil. É um monumento de traços seiscentistas que propicia ao
visitante uma lição de história e lembranças do passado. Depois de tombada pelo Serviço do Patrimônio Histórico e
Artístico Nacional (SPHAN) atual Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), em 24/05/1938, passou
por uma restauração e abriga atualmente o Museu Fotográfico Walfredo Rodrigues.
Endereço: Ladeira de São Francisco, 152 - Centro / João Pessoa (PB)
CASARÃO 34
O Casarão 34 administrada pela Fundação Cultural de João Pessoa, é uma galeria de arte localizada no centro da
capital. Sua edificação com arquitetura neoclássica do período colonial. Funcionando desde 1990 com a realização
de exposições temporárias, sua principal atividade é o
“Salão Municipal de Artes Plásticas” (SAMAP), mostra
competitiva que estimula a participação e premiação
de artistas de todo o país por meio de edital. O espaço
se propõe a difundir exposições a nível local e nacional
abrigando eventos de artes visuais e audiovisuais, de
cultura popular, literatura, música e dança. Buscando
fomentar o experimentalismo e o pensamento crítico
artístico, entendendo a demanda plural da produção
artística contemporânea. A galeria também conta com um
programa de atividades formativas onde paralelamente
as exposições, acontecem iniciativas envolvendo oficinas,
palestras, encontros com artistas e visitas orientadas
voltadas para alunos e professores de escolas públicas e
privadas da cidade, Universidades e o público em geral.
Endereço: Praça Dom Adauto, 34 – Centro / João Pessoa
(PB)
Telefone: (83) 3218 9708 / e-mail: casarao34@gmail.com
Casarão 34, João Pessoa (PB).

Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Arte, João Pessoa (PB).
Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Arte, João Pessoa (PB).
ESTAÇÃO CABO BRANCO - CIÊNCIA,
CULTURA E ARTES
A Estação Cabo Branco foi inaugurada em 2008, um projeto arquitetônico de Oscar Niemeyer, com a
responsabilidade de levar arte, cultura, ciência e tecnologia ao povo paraibano, e um ótimo lugar para
exposição de artes. São mais de 8 mil m² de área construída, que deram mais um motivo para visitar a região
do Cabo Branco, que já era atração turística, e agora se tornou parada obrigatória. No local possui um museu
voltado para a ciência onde o visitante pode aprender sobre robótica, astronomia e conceitos básicos da
física e química. No primeiro pavimento da Torre Mirante funciona o planetário com capacidade para 15
pessoas por sessão, com duração de 22 minutos. No formato de abóbada permite a visualização de mais de
100.000 estrelas. No equipamento inflável, o público encontra uma esfera celeste em todo o seu esplendor,
em seu interior são projetadas constelações, planetas, cometas, nebulosas, estrelas-cadentes, além do Sol
e a Lua. O laboratório de Robótica está localizado no segundo pavimento da Torre Mirante, e conta com
cinco protótipos de robôs que utilizam diferentes tipos de sensores para se moverem, como sensor de som,
luz e movimento. O laboratório é aberto ao público e recebe também escolas agendadas. O Caminho do
Conhecimento, localizado nos Jardins da Estação Cabo Branco, possui 900 metros de comprimento com 12
experimentos científicos. Nele, o visitante ao mesmo tempo em que se diverte, aprende conceitos de física,
química, matemática, biologia e ciências, podendo inclusive interagir com os inventos. Tem um auditório com
capacidade para 501 pessoas e possui espaço reservado para cadeirantes em frente ao palco, permitindo a
socialização entre todos. Dá pra passar uma tarde aprendendo enquanto se diverte por lá!
Endereço: Av. João Cirilo Silva, s/n - Altiplano - João Pessoa (PB)
Agendamento e reservas de espaço: (83) 3214-8303 / 3214-8270
18
Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Arte, João Pessoa (PB).
Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Arte, João Pessoa (PB).

Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Arte, João Pessoa (PB).
Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Arte, João Pessoa (PB).

FÁBRICA DE VINHOS TITO
SILVA & CIA
20
Na década de 1940, o processo de produção
do vinho deixou de ser artesanal em todas as
suas fases, em decorrência da aquisição de
máquinas importadas dos Estados Unidos e
Inglaterra.
Quem passa pelo Centro Histórico de João
Pessoa, pode observar escrito na fachada
do prédio nº 33 da Rua da Areia, os dizeres:
“Fábrica de Vinhos Tito Silva & Cia.” Fundada
em 1892 por Tito Henrique da Silva, sendo
a mais antiga do nordeste nesse ramo,
permanecendo como manufatura caseira
até o ano de 1917, trabalhando no fabrico
de vinho de caju apenas os membros da
família do proprietário. Com o aumento da
produção e devido à qualidade do produto,
este se tornou de grande aceitação e procura
em todo o Brasil, principalmente no nordeste,
sendo também exportado para outros países
como Estados Unidos e Alemanha. Na
década de 1940, o processo de produção do
vinho deixou de ser artesanal em todas as
suas fases, em decorrência da aquisição de
máquinas importadas dos Estados Unidos
e Inglaterra, que contribuíram para elevar
o índice da produção ao seu mais alto grau,
consumindo de 25 a 30 toneladas diárias
de caju, fabricando ao mesmo tempo cinco
tipos diferentes de vinho. A matéria prima
havia à disposição, ali nos cajueiros que
cresciam aos montes nas regiões próximas,
principalmente às margens lamacentas do Rio
Sanhauá A partir de 1964 a fábrica começou
a enfrentar problemas de ordem financeira
em virtude de uma série de fatores, a saber:
a nova estruturação da economia brasileira,
voltada principalmente para o fortalecimento
das grandes empresas e a concentração
de capitais em detrimento dos pequenos e
médios estabelecimentos. O alto imposto
vinícola cobrado para o vinho de caju,
impossível de ser arcado por uma empresa
de pequeno porte. No início da década de
1980, seu patrimônio foi leiloado para pagar
dívidas junto ao governo. Seu tombamento
representou uma inovação nessa área, pois
não só o monumento, a maquinaria e o
equipamento foram preservados, como
também a técnica industrial. O prédio se
constitui por três blocos independentes,
interligados por pátios internos. Atualmente
funciona a “Oficina-Escola de Revitalização
do Patrimônio Cultura de João Pessoa (PB)”,
que conserva no prédio ocupado, elementos
históricos da antiga fábrica de vinho.
Fachada da antiga Fábrica de Vinhos Tito Silva Cia. João Pessoa (PB).
A Oficina-Escola conserva no prédio ocupado, elementos históricos da antiga fábrica
de vinho.
Fábrica de vinhos Tito Silva & Cia. Acervo digital do IPHAN - João Pessoa (PB).
Fábrica de vinhos Tito Silva & Cia. Acervo digital do IPHAN - João Pessoa (PB).

Canhões da Fortaleza de Santa Catarina de Cabedelo.
Porta de entrada da Fortaleza de Santa Catarina de Cabedelo.
FORTALEZA DE SANTA CATARINA DE CABEDELO
A Fortaleza de Santa Catarina de Cabedelo está distante 18 km de João Pessoa (PB), com uma área
construída de 12.110 m². Localiza-se sobre uma elevação arenosa à margem direita da barra do Rio
Paraíba do Norte, atual município de Cabedelo litoral do Estado da Paraíba.
Sua construção inicial erguida em taipa de pilão data de 1585, pelo alemão Cristóvão Linz, por iniciativa do Capitãomor
Frutuoso Barbosa, em local por ele escolhido, sendo batizada de Fortaleza de Santa Catarina. Resistiu aos ataques
holandeses até 1634, quando por fim estes tiveram vitória. Em 1637, o Conde Maurício de Nassau, rebatizou com o
nome de Forte Margarida. Em 1698 passou por nova reforma. As pedras de cantaria vieram de Lisboa como lastro
de navio, e o projeto do Sargento-mor Pedro Correia Rebello, com alterações do engenheiro Luis Francisco Pimentel.
Em 1703, D. Pedro II de Portugal mandou fazer reparos, e quando sua irmã Dona Catarina assumiu a regência do
trono, mandou fazer obras para melhor aparelhar a fortaleza. Entre 1729 e 1734 foi coberto o corpo da guarda e feita
à abóbada do portão. Em 1817 caiu em mãos dos revolucionários republicanos. Passou por um longo período de
abandono, até ficar em ruínas. Foi restaurada pelo IPHAN, entre 1974 e 1978, de acordo com a planta do século XVIII,
”possui formato irregular, com 2 bastiões e 4 pontas, tem fosso com entrada pelo mar, dotado de contramuralha até
a ponte. A entrada se faz através de portada em arco pleno e colunas de pedra regulares, encimada por brasão”.
Endereço: Rua Francisco Serafim, Praia - Ponta de Matos, Cabedelo (PB) / Telefone: (83) 98864-7620.
Aberto: de segunda a quinta, das 09:00h às 16:00h / sexta, sábado e domingo, das 08:00h às 16:30h.
Vista aérea da Fortaleza de Santa Catarina de Cabedelo.

FAROL DO CABO BRANCO
O Farol está localizado na falésia da Praia de Cabo
Branco. Construído em 1972 tem 19 m de altura e seu
alcance luminoso é de 27 milhas náuticas. Seu formato
é triangular em concreto, sendo o único no país, com
três projeções pontiagudas em forma de asa a 3,5 m
do chão, e pintado de branco com uma faixa horizontal
azul logo acima das asas. O espaço é aberto 24 horas
e não tem valor de entrada, do mirante o visitante terá
uma bela visão de Cabo Branco, observando imagens
da orla, além da Ponta do Seixas, extremo orienta das
Américas. Uma boa opção para quem esta curtindo
férias em João Pessoa.
Farol do Cabo Branco - João Pessoa (PB), foto Cácio Murilo.
PARQUE ZOOBOTÂNICO ARRUDA CÂMARA
O Parque Zoobotânico Arruda Câmara localizado na Mata do Buraquinho em João Pessoa (PB),
popularmente chamado “Bica”, devido a uma fonte natural de água potável existente em seu
interior. Com uma área de 26,8 hectares é composto por um Jardim Zoológico, um Jardim Botânico,
lagos, riachos, fontes, áreas de lazer e descanso. É uma unidade de Conservação de Proteção Integral,
classificada como Refúgio de Vida Silvestre (RVS) e conta com 12 trilhas. Durante os passeios, os
visitantes conhecem um pouco sobre a flora da Mata Atlântica e da Mata do Buraquinho.
Considerado um dos maiores remanescentes naturais de Mata Atlântica em área urbana do país. É uma
instituição gerenciada pela Superintendência de Administração do Meio Ambiente (SUDEMA). Este oásis com
variadas opções de lazer atende a duas funções, a ecológica, que caracteriza o Jardim Botânico, representada por
sua diversificada flora de árvores centenárias, plantas ornamentais e medicinais, e a de Zoológico, onde abrigam
diversas espécies de animais, entre aves, répteis, peixes e mamíferos. O Parque mantém coleções documentadas
da flora e fauna nativas e tem a finalidade de dar suporte às atividades de pesquisa, fomentar a conservação,
promover a educação ambiental e o lazer contemplativo. O visitante tem à sua disposição: Jardim Zoológico, Jardim
Botânico, trilhas, Centro de Visitação, auditório, orquidário e o Batalhão de Policiamento Ambiental. A reserva é
tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico do Estado da Paraíba (IPHAEP) desde 26/08/1980. As
trilhas acontecem diariamente às 09:00h e 14:00h, porém é indispensável estar de calça comprida e tênis fechado.
Para acima de 10 pessoas (escolas, empresas ou universidades), as visitas devem ser agendadas por meio dos
telefones: (83) 3218-7880 / 3218 7881.
Endereço: Av. Gouvêia Nóbrega, S/N – Centro / Baixo Rojer - João Pessoa (PB).
Horário: de terça-feira a domingo, das 8h às 16h30
22
Micos-leões-da-cara-dourada, no Parque Zoobotânico Arruda
Câmara (Bica).
Parque Zoobotânico Arruda Câmara (Bica).

CONHEÇA AS COMIDAS MAIS TRADICIONAIS DA
CILINÁRIA PARAIBANA
É através da alimentação que se sabe a importância e a expressão da cultura de um
povo, e que podemos entender um pouco a maneira de vida de cada região. No Estado
da Paraíba não é diferente, a gastronomia paraibana ganhou definição com o passar
dos tempos, com as influências indígenas, africanas, portuguesas, e da mistura de raças
que passaram pela região. A variedade da cozinha e seus sabores não se limitam aos
frutos do mar, e consegue reunir o melhor de toda a riqueza da culinária encontrada no
Estado. O delicioso tempero nordestino se destaca nas receitas baseadas em ingredientes
que vem do sertão a base de carne de sol, bode, carneiro, galinha, macaxeira, arroz
de leite, queijo coalho, feijão verde e manteiga da terra. Acompanhando tudo isso,
saborosos sucos de frutas, como seriguela, umbu-cajá. Para a sobremesa: rapadura,
arroz-doce, doce de coco ou de leite. Você vai conhecer os pratos mais tradicionais que
todo paraibano degusta no dia a dia, e que você precisa experimentar quando for a
passeio ou a trabalho.
RUBACÃO
Quem vai a João Pessoa (PB), tem que conhecer e
degustar o prato mais típico da culinária paraibana,
o “Rubacão”. Assim como o bolo de rolo é famoso
em Pernambuco e o acarajé na Bahia, o Rubacão tem
admiradores por cada canto paraibano. Segundo
a história, o prato é uma adaptação de uma receita
árabe com o desenvolvimento de toda a riqueza dos
sabores nordestinos. Feito com feijão verde, arroz,
queijo coalho, carne de Sol ou charque, creme de leite,
torresmo e outros segredinhos. Além de saboroso, é
uma refeição completa, e para saboreá-lo, basta ir a
qualquer restaurante regional.
GALINHA CAPOEIRA
Galinha capoeira ou galinha caipira é algo muito
comum no dia a dia dos nordestinos. O prato tem
esse nome por se tratar de um animal criado solto,
geralmente por pequenos produtores, e que é bem
mais saudável que os de cativeiro. A carne, portanto,
é mais escura e muito saborosa. É servida cozida ou,
como se diz na Paraíba, “guisada”. Um ótimo lugar
para você degustar uma galinha capoeira deliciosa
é no Boteco da Villa Restaurante Regional, localizado
no Portal do Sol - João Pessoa (PB).

BUCHADA DE BODE
Buchada de bode, ou simplesmente buchada,
tem origem no prato denominado “maranho”
da culinária portuguesa tradicional. É feito com
as entranhas (rins, fígado e vísceras) do bode,
lavadas, aferventadas, cortadas, temperadas e
cozidas em bolsas (que medem cerca de 8 cm
de diâmetro) feitas com o próprio estômago do
animal. Em João Pessoa (PB), você pode degustar
a iguaria nos restaurantes da região.
ARRUMADINHO
Arrumadinho é o nome dado ao modo como é
servido esse prato, os ingredientes são arrumados
lado a lado, para depois serem misturados no
prato de quem vai comer. É feito com macaxeira
(aipim), carne de charque, farofa, salada vinagrete
e feijão verde, temperado com manteiga de
garrafa. A peculiaridade no momento de preparar
a receita é essencial. Cada ingrediente remete a
um símbolo típico do Nordeste. O prato ganhou
destaque na festa do Maior São João do Mundo,
realizado em Campina Grande, tendo grande
demanda durante as edições do evento. O
arrumadinho faz parte do tesouro gastronômico
presente no patrimônio histórico cultural imaterial
do Estado da Paraíba.
24
BAIÃO DE DOIS
Baião de dois é um prato típico da região
Nordeste do Brasil, originário do Estado do Ceará,
porém muito popular na Paraíba e Minas Gerais. O
termo “baião”, que deu origem ao nome do prato
ganhou popularidade com a música “Baião de
dois”, musical muito difundido por Luiz Gonzaga,
que ficou conhecido nacionalmente como o
“O Rei do Baião” na metade do século XX. É um
prato preparado com arroz e feijão verde (feijão
de corda), linguiça, queijo coalho, carne seca, e
tempero a gosto.
CABEÇA DE GALO
Essa iguaria é um pirão (caldo engrossado
com farinha de mandioca) ralo de ovos, farinha
de mandioca, pimenta, cebola, tomate, pimentão
verde, coentro e sal. É considerado no meio
popular um revigorante, principalmente após
embriaguez ou convalescência. Não há registros
precisos sobre a origem desse prato, acreditandose
ser uma contribuição dos escravos do período
colonial.

FAVADA PARAIBANA
A favada também está muito presente na
culinária da Paraíba, principalmente em barzinhos,
como “tira gosto”. O prato é preparado com a fava,
também conhecido como feijão-lima, fava-lima
ou fava rajada, miúdos, carne de charque, linguiça
e tempero a gosto. Lembra uma feijoada nos
ingredientes, mas o gosto é bem diferente, e ganha
maior destaque na cozinha nordestina.
SARAPATEL
A receita do sarapatel chegou ao Brasil através
dos portugueses. É um alimento típico da culinária
do Nordeste brasileiro preparado com vísceras de
porco, cabrito ou ovelha, além do sangue coalhado
e cortado em pedaços. Uma das características da
iguaria é seu teor de gordura, bastante acentuado
por causa da presença de pedaços de toucinho e
da tripa. Durante o cozimento acrescenta-se hortelã
e uma ou duas pimentas-de-cheiro, inteiras. Servese
acompanhado de farinha e/ou de arroz. Miúdos,
sangue de porco coalhado cortados miudinhos,
refogados em um molho bem temperado deram
origem a este prato de sabor forte e cor escura.
BEIJU DE TAPIOCA
O beiju de tapioca é uma iguaria de origem tupiguarani,
feita com a fécula extraída da mandioca. A
goma da tapioca, ao ser espalhada em uma chapa
ou frigideira aquecida, coagula-se e vira um tipo de
panqueca, que é fechada em forma de meia-lua. O
recheio varia e fica a gosto de quem prepara. Os
mais tradicionais são feitos de coco ou de carneseca
e queijo.
ARROZ-DOCE
O arroz-doce é uma receita de origem asiática,
e chegou à Europa por volta do século XIII. Depois,
aportou em terras brasileiras via Portugal. O arrozdoce,
também conhecido como arroz de função
e arroz de leite, é um prato feito de arroz cozido
em leite e açúcar, temperado com casca de limão,
canela em pau, água de flor de laranjeira, cravo
etc...

BOLO DE ROLO
Outra sobremesa obrigatória em João
Pessoa (PB) é o bolo de rolo, que nada mais
é do que uma massa que lembra pão de ló,
recheada com doce de goiaba, enrolada e
coberta de açúcar. É possível comprar em
quase todas as padarias.
ARTESANATO DA PARAÍBA
Considerada atualmente pela UNESCO, João Pessoa é a cidade criativa do artesanato
e da arte. O visitante vai encontrar uma variedade de artesanato produzidos em
madeira, cerâmica, couro, fibras, metais, pedras e fios (crochê, macramê, capitonê, e
renda renascença), ricos na sua diversidade. Os artesãos paraibanos são incentivados
pelo serviço público do Estado da Paraíba.
MUSEU CASA DO ARTISTA POPULAR JANETE COSTA
Instalado em um casarão histórico e tombado, o Museu Casa do Artista Popular inaugurado em 2005 teve seu
interior projetado pela renomada arquiteta e decoradora pernambucana Janete Ferreira da Costa (falecida em
2008), e teve seu nome homenageado e incorporado à denominação do Museu. O espaço expõe o melhor do
artesanato paraibano em todas as tendências e expressões. É do estilo mais tradicional e do material mais rude,
que o artesão se revela pela originalidade, a cada detalhe, a cada traço, a cada novo trabalho. O Visitante poderá
conhecer a vida e obra dos mais talentosos artesãos e artistas populares paraibanos de diferentes tipologias tais
como fibras, cerâmica, madeira, fios, rendas, bordados, brinquedos populares, Flandres, metais, pedras, entre outras.
O espaço abriga mais de 1,5 mil obras
representando mais de 5 mil artesãos
de todas as regiões do Estado, e
privilegia os artistas paraibanos
que conseguiram transformar seus
trabalhos em obras de arte popular
e às expõem sem vendê-las. A
exposição está presente em salas
individuais de acordo com o estilo
de cada trabalho. Todos os dias,
os visitantes poderão participar de
diversas ações gratuitamente.
Endereço: Praça da Independência,
56, Centro / João Pessoa (PB)
Aberto: de terça-feira a sextafeira,
das 09:00h às 17:00h / sábado e
domingo, das 10:00h às 18:00h
Contato (83) 3214-5490/3221-2126
Museu Casa do Artista Popular- Janete Costa.
26

Peças de artesanato, Museu Casa do Artista Popular Janete Costa.
O Esplendor do ferro aos olhos de Deus”, do artista João de Deus.
CENTRO DE ARTESANATO DE TAMBAÚ JÚLIO RAFAEL
Sandálias de couro, no Centro de Artesanato
de Tambaú, Júlio Rafael.
Centro de Artesanato de Tambaú Júlio Rafael
Lojas no Centro de Artesanato Tambaú, Júlio
Rafael.
O local dispõe de 20 lojas onde são comercializados produtos artesanais de diferentes tipologias e locais,
como renascença, bordado, algodão colorido, couro, tecelagem, entre outros.
Endereço: R. Coração de Jesus – Tambaú - João Pessoa (PB)
Em decorrência da pandemia causada pelo covid-19, o espaço funciona com horário especial, das 09:00h às
18:00h, de Segunda à Domingo.
Telefone: (83) 3247-3367 / Instagram: @centrodeartesanatojuliorafael
Centro de Artesanato de Tambaú Júlio Rafael.

FEIRINHA DE
ARTESANATO DE
TAMBAÚ
Na década de 1980, em frente ao Hotel
Tambaú nascia à feirinha, um espaço muito
frequentado pelos admiradores de shows
de rock e MPB, que virou um dos maiores
circuitos de bares da cidade. Atualmente a
Feirinha de Artesanato de Tambaú, conta
com 45 boxes onde artesãos comercializam
seus produtos e boxes onde são vendidas
comidas típicas do Nordeste, como: tapioca
recheada, carne de sol e charque com purê
de macaxeira, baião de dois e lanches em
geral como pizzas, hambúrgueres e crepes.
O local é ponto de encontro de turistas e
moradores da região.
Endereço: Almirante Tamandaré, S/N,
Tambaú, João Pessoa (PB)
Feirinha de Artesanato de Tambaú.
Feirinha de Artesanato de Tambaú.
MERCADO DE ARTESANATO PARAIBANO - MAP
O espaço inaugurado em 26/01/1991, com 6.100 m² de área construída em um prédio com estilo
colonial, dividido em dois
pavimentos, com 128 lojas,
02 lanchonetes e um amplo
estacionamento, é uma
pequena mostra do que
se produz de mais original
do artesanato e da cultura
paraibana. O turista vai
encontrar nas diversas lojas:
trabalhos em madeira, redes,
cerâmicas, arte em fuxicos,
joias artesanais, esculturas,
artes plásticas em geral,
mantas, crochê, entre outros
artigos. O Mercado de Arte
Paraibana é considerado um
ponto turístico de parada
obrigatória para visitação.
Acima: Mercado de
Artesanato Paraibano.
Ao lado: Artesanatos, à
venda no Mercado de
Artesanato Paraibano
Endereço: Av. Rui Carneiro, 241
- Tambaú - João Pessoa (PB)
Aberto: de segunda a sábado,
09:00h às 19:00h / Domingos e
Feriados, das 9h às 18h
Contato: e-mail:
rcadoartesanatoparaibano@
yahoo.com.br / Instagram: @
mercadoartesanatoparaibano
28

CELEIRO ESPAÇO CRIATIVO
Inaugurado em 2018 com a finalidade de fomentar a rica produção artesanal de todo
o Estado da Paraíba, além dos eventos culturais como lançamentos de livros, mostras,
desfiles, oficinas de arte, saraus poéticos, eventos itinerantes e projetos em geral. O
espaço entrou na rota do turismo, e reúne trabalhos de artistas de mãos habilidosas de
João Pessoa e de diversas cidades da Paraíba, ajudando a escoar a rica produção artesanal
de todo o Estado.
Endereço: Avenida João Cirilo da Silva, Nº 850 - Altiplano - João Pessoa (PB)
Aberto: de segunda-feira a sexta-feira, das 9:00h às 19:00h, e aos finais de semana, das
10:00h às 19:00h.
Peças de cerâmica à venda, no Celeiro Criativo, João Pessoa (PB), foto Dayse Euzébio.

BAHAMAS
ISOLE-SE NO PARAÍSO!
Por: Simone Galib - Jornalista e editora-executiva
www.simonegalib.com.br
Nassau - Bahamas.
“O arquipélago das Bahamas, no Caribe, tem cenários de tirar o fôlego e serviços cinco estrelas,
perfeitos para estes tempos de vivência ao ar livre e em total segurança sanitária. A capital
Nassau, com comércio duty-free, é chamada de ilha boutique!”
Com vontade de aterrissar no paraíso? Então, vá para
Bahamas, um dos destinos mais bonitos banhados
pelo mar do Caribe. Não por acaso é o preferido dos
cineastas, pelas suas paisagens deslumbrantes e pôr
do Sol cinematográfico, tanto que virou cenário de
inúmeros filmes e comerciais. E o que é melhor: os
brasileiros são muito bem-vindos por lá.
Durante a pandemia, esse lugar incrível tem servido
de escala para os que precisam fazer quarentena antes
de entrarem nos Estados Unidos, caso não estejam
ainda totalmente vacinados. Mas, independentemente
do coronavírus, esteja certo de que terá férias
maravilhosas.
O ponto de chegada é a capital Nassau, que fica a
30 minutos de voo de Miami (tempo menor que uma
ponte aérea Rio-São Paulo). De colonização britânica, é
habitada por um povo simpático e alegre. Tem ainda
ótimo comércio com produtos isentos de impostos
que lhe rendeu o apelido de “ilha boutique”.
Os visitantes ainda encontram um parque aquático
cheio de adrenalina, cassinos, bons restaurantes e
muitas atividades que exploram a superfície e o fundo
do mar, um verdadeiro playground para quem gosta
de mergulhar. Os resorts de luxo são imensos jardins
à beira-mar com infraestrutura cinco estrelas, mas há
também hotéis de todos os estilos e preços.
30

PORCOS NADADORES
O arquipélago tem 700 ilhas, das
quais apenas 30 habitadas. Muitas
delas são particulares e cenários de
grandes festas de celebridades.
Da série de experiências incríveis
nas Bahamas, vale muito mergulhar
ao lado de animais que não estamos
acostumados a ver na água. E isso é
possível na Praia dos Porcos Nadadores,
em Exumas, a 211 km de Nassau. Os
porcos silvestres vivem há anos em seu
paraíso particular, de águas cristalinas,
na Ilha de Major Cay, em Exumas, e
estão muito acostumados com os
turistas. Tanto que correm ao encontro
dos barcos em busca de comida ou de
um simples agrado. São super dóceis.
Hoje, há cerca de 40 animais por
ali, desde filhotes aos mais velhos que
chegam a pesar 60 kg. Dizem que
já foram em maior número em um
passado não muito distante e que
Os porcos nadadores que convivem tranquilamente com os turistas.
muitos teriam morrido de tanto ser
alimentados pelos humanos. Mas, não
são apenas os simpáticos porquinhos
nadadores as boas atrações da ilha,
que tem rica fauna marinha, enormes
recifes de corais e cardumes de peixes
coloridos. É um lugar perfeito para
mergulhar e praticar snorkeling. O
acesso a Exumas é feito de avião (voo de
30 minutos) ou de barco, diariamente.
RESORTS DE SONHO!
Nassau tem ótima infraestrutura hoteleira e resorts que são jardins cinco estrelas pé na areia, literalmente. Um
dos mais exclusivos é o The Ocean Club Four Seasons Resort. Esparramado em um gigantesco e bem cuidado
jardim à beira-mar, o hotel tem arquitetura em estilo colonial britânico e serviu de cenário para Cassino Royale
(lançado em 2006), o 21º filme da série cinematográfica James Bond. É um dos refúgios prediletos de celebridades
(vem hospedando o jet set internacional ao longo dos últimos 50 anos), porque ali a privacidade e o sossego estão
incluídos no sofisticado cardápio de lazer.
São 105 confortáveis suítes e villas, com piscinas privativas, que se espalham em ambientes distintos. O resort
é tão grande que oferece bicicletas e carrinhos de golfe para que os hóspedes circulem na área externa. Cada
hóspede também fica sob os cuidados exclusivos de um mordomo, que vai ajudá-lo em tudo o que for preciso. E
todo final de tarde são colocados nas suítes champanhe e morangos frescos.
Além de uma paisagem incrível, com coqueiros e espreguiçadeiras espalhados no gramado a poucos metros
The Ocean Club Four Seasons Resort.

da praia, piscina de frente para o mar, quadras de tênis
e campos de golfe, o resort tem outros diferenciais,
como uma réplica dos jardins do Palácio de Versalhes,
na França, onde são realizadas grandes festas. Lindo para
ser contemplado tanto durante o dia, quanto à noite,
todo iluminado. Sem falar no SPA, com tratamentos e
massagens de Bali, e na gastronomia, contemporânea,
exótica e refinada, criada pelo famoso chef Jean-Georges
Vongerichten.
O conceito ali é passar o maior tempo possível
se divertindo durante os ensolarados dias: oferece
mergulho, snorkeling, windsurfe e passeios de iate pelas
ilhas, e no final da tarde, relaxar na varanda da suíte,
ouvindo apenas o barulho do mar e do vento. As diárias
são a partir de US$ 1, 085.
Para quem quer mais movimento, a opção é o Atlantis
Paradise Island Resort, um megaempreendimento
inspirado na mística cidade perdida de Atlântida, com três
torres, que comportam até 3,6 mil hóspedes, 11 piscinas,
um rio artificial com ondas, um tobogã em forma de
templo maia, de onde se despenca de 18 metros em alta
velocidade, um aquário gigante subterrâneo, com mais
de 50 mil espécies de peixes e o Aquaventure, um dos
parques aquáticos mais famosos do mundo.
Uma das melhores experiências do complexo é em
Dolphin Cay, uma praia artificial com cerca de 7 milhões
de galões de água do mar cristalina, onde você pode
interagir com os golfinhos e até ganhar um beijo na boca
de um deles. As vivências com os golfinhos e a visita ao
aquário maravilhoso são abertas aos não hóspedes e
podem ser compradas à parte.
O resort tem também o maior cassino do Caribe,
inspirado nos de Las Vegas, e abriga uma filial do
badalado restaurante japonês Nobu, que tem endereços
em algumas das principais cidades do mundo e uma
criativa culinária asiática. O jantar é dos deuses e não
adianta chegar lá sem reserva, porque é superdisputado.
www.atlantisbahamas.com
Aquaventure - Bahamas
Dolphin Cay.
Cassino.
32
Destilaria de rum John Watling’s.
RECUERDOS E DESTILADOS
Bahamas, apesar de ter grande influência britânica por conta de sua colonização, mantém aquele colorido típico
do Caribe. Ir para o centro de Nassau é sentir o cotidiano, os costumes, observar antigas construções e, principalmente,
a oportunidade de percorrer as ruas de comércio, que mesclam shoppings sofisticados e lojas populares. A ilha é um
grande duty-free porque os produtos estão isentos de
taxas. Então, os preços são, em alguns casos, melhores
do que em Miami.
No chamado District Market, centro de Nassau, há
também os pequenos mercados de produtos típicos,
cheio de cores e sabores, onde a regra número um é
barganhar. Peça sempre desconto. Outro bom programa
é conhecer a tradicional destilaria de rum John Watling´s,
que fica em uma casa histórica de 1860, onde se pode
fazer uma degustação de três tipos de rum. Aliás, uma
boa ideia para happy hour. E, por falar em happy, é
impossível não se sentir feliz nesse lugar, cuja vocação é
nos deixar o tempo todo com a cabeça nas nuvens.

CONSULTORIA & SOCIAL MEDIA
(12) 9914 17754
• Gerenciamento de redes sociais;
• Criação de conteúdos;
• Treinamento para iniciantes em
gestão de redes sociais;
• Mentoria em Mídias digitais;
• Consultoria comercial para equipe de
vendas (atendimento ao cliente,
técnicas de vendas e liderança;
BONIFICAÇÃO
Empresas que contratarem a consultoria terão como custo
benefício, três meses de divulgação na plataforma
“www.empresasdovale.com.br - incluindo: histórico da
empresa, fotos e vídeos.

DESEMPREGO É O
RESULTADO DA CRISE
ECONÔMICA DESENCADEADA
PELA COVID-19
Por: ALEXANDRE SAMPAIO
Presidente da Federação Brasileira de Hospedagem e
Alimentação (FBHA)
Apenas no ano passado, o turismo brasileiro
acumulou a perda de quase 400 mil postos
formais de trabalho. Na época, o prejuízo do
setor chegava a R$ 290 bilhões. Recentemente,
com dados divulgados em abril, o nosso trade
registrou a perda de R$ 342,1 bilhões. Passados
três meses desde o último levantamento, é
esperado que esse déficit seja ainda maior, visto
que as atividades do segmento continuam
defasadas.
Em aspectos gerais, a crise econômica
provocada pela Covid-19 é explícita em diversos
setores. Segundo o Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatística (IBGE), o desemprego no
Brasil ficou em 14,7% no trimestre encerrado,
também, em abril, o que totalizou 14,8 milhões de
pessoas sem atuação no mercado. As estimativas
foram divulgadas no último dia do mês de junho,
pela Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios
Contínua (Pnad).
No que diz respeito ao setor de hospedagem
e alimentação, na comparação interanual
tivemos a perda de 871 mil trabalhadores, o
que reforça o cenário desolador que temos
enfrentado desde a chegada do coronavírus ao
país. Entretanto, engana-se quem pensa que
apenas o Brasil enfrenta dias turbulentos quanto
à operacionalidade do segmento.
Na mesma semana em que o IBGE divulgou
a pesquisa de desemprego, a Conferência
das Nações Unidas sobre Comércio e
Desenvolvimento (UNCTAD na sigla em inglês)
indicou que a crise no turismo internacional pode
custar mais de US$ 4 trilhões ao Produto Interno
Bruto (PIB) global nos anos de 2020 e 2021.
Somado a essa situação, dentro da realidade
do nosso setor, em âmbito nacional, a
ausência de emprego se apresenta como uma
consequência da falta de turistas em circulação.
Sem a movimentação da população, inúmeros
trabalhadores deixam de atuar. Isso vale para
diferentes tipos de trabalho, desde os vendedores
de rua até hotéis, bares, restaurantes e similares.
Além das restrições internas que estamos
vivenciando, o nosso país ainda sofre com barreiras
para a realização de viagens internacionais.
Alexandre Sampaio - Créditos Pedro Gelio
Atualmente, 43 destinos limitam a entrada de
turistas, no Brasil, de forma leve.
Contudo, 28 países aplicam barreiras
mais intensas, com a solicitação de teste para
detectar a Covid-19 ou, então, a apresentação
do comprovante de vacinação. O baixo fluxo
de viagens é um dos fatores responsáveis pelos
prejuízos do turismo internacional e, sem dúvidas,
contribuímos para esse cenário.
Essas limitações são decorrentes do processo
de imunização moroso atrelado ao aumento
da circulação das variantes no país. A realidade
mencionada gera o crescimento do turismo
interno de forma espontânea, todavia, não é o
suficiente para suprir a demanda comercial que
temos.
Os estabelecimentos precisam de um público
para que possam manter as suas portas abertas
e, infelizmente, a restrição imposta em vários
estados brasileiros tem sido sinônimo de falência
para muitos empreendedores.
Ainda há muitas incertezas quanto ao futuro
do nosso setor. Sabemos que a vacinação é a
chave para que possamos voltar a crescer, mas,
até lá, não podemos deixar de lado milhões de
trabalhadores sem a sua única forma de renda.
Estima-se que a recuperação global do turismo
chegue apenas em 2023. Até lá, precisamos
buscar alternativas para driblar mais prejuízos.
Para tanto, contamos com o apoio do governo
e da população. Afinal, assim como temos
defendido nos últimos meses, não podemos
parar de acreditar na retomada e, igualmente, em
dias melhores.
34

“ASSOCIATIVSMO, NOVOS
MERCADOS E MUDANÇA DE
PARADIGMAS”
“O Associativismo consiste na união
consiste na união de pessoas, empresas ou
entidades, com objetivo de criar de forma
poderosa, sinérgica, coletiva, conectada e
planejada, estratégias consolidadas para
defender e desenvolver um segmento,
função ou missão.”
Bruno Omori -Presidente do IDT-CEMA , Especialista e Gestor de
Turismo e Hotelaria, Palestrante Internacional, e Planejamento
Estratégico e Mercadológico.
Defendo a tese que o Associativismo consiste
na união de pessoas, empresas ou entidades, com
objetivo de criar de forma poderosa, sinérgica,
coletiva, conectada e planejada, estratégias
consolidadas para defender e desenvolver um
segmento, função ou missão.
Se analisarmos a crise política e econômica
do Brasil por causa da pandemia que afetaram a
produção, rentabilidade e fechamento de centenas
de milhares de empresas, com a queda expressiva
dos postos de trabalho, além da incerteza em
relação a possíveis investimentos, onde ainda
vivenciamos uma triste batalha política entre os
poderes executivo, legislativo e judiciário ao invés
de criar união para encontrar soluções na área da
saúde e economia.
Podemos agregar as demandas crescentes da
sociedade com a interação das gerações dos Baby
Boomers, com a X, Y e Milenium cujas expectativas
em relação aos serviços, os atendimentos e
demandas são divergentes e ao mesmo tempo
convergentes, não necessariamente somente
em relação à faixa etária e sim sobre suas
expectativas criadas em seu comportamento
como consumidor; somados a uma inversão
de alguns valores da sociedade como a falta de
respeito aos professores, a corrupção e descuido
do bem público ou mesmo com a apologia a
drogas e de temas que destroem a sociedade;
e que finalmente com as constantes evoluções
tecnológicas especialmente na comunicação que
geram um número quase ilimitado de informações
na internet e mídias sociais, onde as organizações
públicas e privadas e as pessoas tem dificuldades
em transformar em dados confiáveis e estratégicos
para tomada de decisões em suas vidas ou mesmo
no mundo corporativo.
Neste contexto, podemos afirmar que o
mercado corporativo, o governo e a coletividade
em geral precisa de forma incontestável da
demanda de renovar e inovar nos pensamentos
das lideranças e da forma de fazer política
com responsabilidade, com ética e lisura,
especialmente neste momento de pandemia.
Desta forma precisamos fortalecer e exercer o
associativismo e quebrar paradigmas, com a união
dos pensamentos, estratégias, lideranças, filosofias
e forças, para que seja possível que a sociedade
Paulista e Brasileira tenha a capacidade para
enfrentar os desafios, novas tendências culturais,
tecnológicas e sociais, pós-pandemia.
O momento atual exige que sejam propostas
novas agendas e planejamento para o
crescimento e desenvolvimento do nosso País,
com novos mercados como o de Cassinos e Jogos
que se aprovados podem gerar mais de USD 70
bilhões de investimentos internos e externos
ajudando a aquecer a macroeconomia; assim
como o retorno dos eventos formais como feiras,
congressos, incentivos e reuniões que estão
com todos os protocolos de saúde desenhados,
prontos e testados, para como exemplo ser mais
seguro participar de um evento do que ir ao
supermercado, e seu retorno gerarão o retorno de
movimento do mercado corporativo e do social
que geram mais de R$ 350 bilhões de receita e
proporcionam trabalho e renda para mais de 25
milhões de Brasileiros.

UNEDESTINOS REALIZA
ASSEMBLEIA GERAL E
ELEGE NOVA DIRETORIA
36
A UNEDESTINOS - União Nacional de CVBs e Entidades
de Destinos reuniram seus associados em assembleia digital
no dia 24 de junho, para eleição dos membros da Diretoria
Executiva e do Conselho Fiscal da entidade, ambos para a
gestão 2021/2022, com única chapa inscrita.
O encontro ainda teve como pauta apresentação e
prestação das contas do exercício de 2020, aprovada por
aclamação por todos os membros; apresentação do relatório
anual das atividades; e projetos para 2021. Complementando,
foram compartilhadas as ações de representatividade, como
a participação da UNEDESTINOS no G8, G20, Movimento
Supera Turismo, Unidos pela Vacina, Conselho Nacional de
Turismo, Cetur/CNC e no relacionamento institucional com
órgãos governamentais e setoriais. A assembleia foi realizada
de forma remota devido à pandemia do COVID-19, mas em
acordo com todas as diretrizes legais, com coordenação da
Dra. Luciana Bucharelli, da Luchesi Advogados, e relatório
apresentado pelo Presidente da entidade, Toni Sando (SPCVB),
com o objetivo de indicar a transparência e legalidade de
todos os procedimentos adotados pela entidade no ano de
referência.
FELIPE GONZALES- VP Une (Presidente do Visite Iguassu).
“Mesmo à distância, de todos os associados, reunimos
um quórum de 85% dos Conventions e dos Visitors Bureaus
associados de todo o País, que demonstraram muita satisfação
com a governança organizacional e com os resultados
positivos obtidos em 2020, resultando em um fortalecimento
necessário para enfrentar os desafios do atual período”.
DANILO RAMALHO - Vice-Presidente Financeiro da
UNEDESTINOS (Executivo GRU Convention)
Destacou a representatividade da entidade. “Foi mais um
ano para mostrar o valor e a força da união dos destinos frente
ao mercado. Em um momento de grandes desafios, ganham
ainda mais relevância os esforços da UNEDESTINOS em
administrar a entidade de forma plena, manter seus membros
engajados e gerar e compartilhar conteúdos”.
IVANA BEZERRA - Vice-presidente de Projetos Une
(Presidente do Visite Ceará)
Abordou: a UNEDESTINOS nasceu com o objetivo de troca
das melhores práticas, união do setor, diálogo com o poder
público e capacitação, garantindo a qualidade para a captação
de eventos nacionais e internacionais, desenvolvimento dos
profissionais e promoção dos estados e cidades brasileiras.
HUMBERTO FRECCIA NETTO - Vice-presidente Une
(Presidente de Florianópolis CVB)
Finalizou: os frequentes encontros, agora digitais, e trocas
de mensagens diárias fortalecem a todo instante os objetivos
centrais da entidade.
Ao encerrar a assembléia, todos os associados receberam
o relatório de atividades por e-mail. Participou brevemente da
reunião o Deputado Federal Otavio Leite, que apresentou o
Projeto de Lei nº 7.987/17, de sua autoria junto ao Deputado
Herculano Passos, de relatoria do Deputado Eduardo Bismarck
, que introduz alterações à Lei nº 11.771, de 17/09/08 – Lei
Geral do Turismo, para substituição do termo “Entidades de
Utilidade Pública” para “Organizações da Sociedade Civil
Assembleia UNEDESTINOS realizada de forma virtual.
do Setor de Turismo” e que, ao desenvolverem programas
e projetos turísticos, possam receber apoio financeiro do
poder público, mediante participação no Sistema Nacional
de Turismo. “Os CVBs, assim como associações e demais
entidades, são muito importantes para trazer divisas ao País.
A PL vem como forma de incrementar o Sistema já formado
por instituições de natureza pública, agora, incorporando
instituições da sociedade civil”, detalhou o Deputado Otavio
Leite. Fazem parte da UNEDESTINOS Conventions & Visitors
bureaus e Entidades de Destinos: – Atibaia – Angra dos Reis
& Ilha Grande – Balneário Camboriú – Belo Horizonte – Bento
Gonçalves – Bertioga – Blumenau – Bonito – Brasília – Búzios
– Campinas – Campo Grande - Campos do Jordão – Costa
dos Corais –– Curitiba – Espirito Santo – Florianópolis –
Fortaleza – Foz do Iguassu – Goiânia – Guarujá – Guarulhos
– Gramado – Itajaí – Joinville – Londrina – Maceió – Maringá
– Montanhas Capixabas – Natal – Petrópolis – Paraty – Poços
de Caldas – Pouso Alegre – Porto Alegre – Porto de Galinhas
– Recife – Rio de Janeiro – Salvador – São Paulo – Santos –
Ubatuba – Uberlândia.
DIRETORIA EXECUTIVA - PRESIDENTE
TONI SANDO DE OLIVEIRA (SÃO PAULO CVB)
VICE-PRESIDENTE ADMINISTRATIVO FINANCEIRO
DANILO DUARTE RAMALHO (GUARULHOS CVB)
VICE-PRESIDENTE DE INFORMAÇÃO E CONTEÚDO
GIORGIO AUGUSTO SOUZA (JOINVILLE CVB)
VICE-PRESIDENTE DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS
CLAUDIA M.M. DA C. LOPES (BRASÍLIA CVB)
VICE-PRESIDENTE DE PROFISSIONALIZAÇÃO E
CAPACITAÇÃO
THAIS KREBS (FLORIANÓPOLIS CVB)
VICE-PRESIDENTE DE PROJETOS
IVANA BEZERRA M. RANGEL (CEARÁ CVB)
VICE-PRESIDENTE DE RELACIONAMENTO
ANA MARIA CARVALHO (COSTA DOS CORAIS CVB)
VICE- PRESIDENTES CONSELHEIROS
BRENDA SILVEIRA (PORTO DE GALINHAS CVB)
LEANDRO MARTINS (NATAL CVB)
ENZO ARNS (GRAMADO E CANELA CVB)
SEBASTIAN M. BUFFA (PARATY CVB)
FELIPE GONZALEZ (IGUASSU CVB)
CONSELHO FISCAL
JOÃO CARLOS POLLAK (GUARUJÁ CVB)
ELCIMAR DE PAULA (ESPÍRITO SANTO CVB)
RODRIGO COINETE (BONITO CVB)

DESIGUALDADE.
DISCUSSÕES BASEADAS EM
EVIDÊNCIAS.
Por: STEPHEN KANITZ
Consultor de empresas e conferencista
Nos próximos 15 anos a desigualdade da renda
será a discussão política número 1 a ser debatida.
Portanto, prepare-se para não ser enganado
como muitos serão.
Será uma discussão complicada porque será
politizada e polemizada.
Especialmente porque a renda, como a força
muscular, a inteligência e as enfermidades na
infância são fatores que tornam a renda desigual,
bem como a própria vontade de trabalhar, portanto
nada político nem ideológico.
Ou seja, a tese é correta, a renda é de fato muito
desigual.
Mas não por culpa exclusiva dos riscos que
produzem, mas pela natural desigualdade das
competências humanas.
Portanto, o argumento de que a renda precisa
ser igualmente ganha por todos é simplista demais
para ser levada a sério e irreal.
Podemos sim discutir, e devemos discutir,
quanto de desigualdade de renda é aceitável numa
comunidade, o que seria muito mais realista e
plausível.
Quanto de desigualdade podemos aceitar não
faz parte de uma política de governo nem sequer
é discutida.
Para termos uma discussão não polemizada
precisamos nos comprometer desde já a alguns
princípios, e critérios de coleta de dados.
1. Não mentir.
Como ao afirmar que a renda é “distribuída e
precisa ser redistribuída”.
A renda não é distribuída e sim ganha com suor
e lágrimas.
Alguém produziu, colocou à venda, pagou seus
insumos e em 88% das vezes conseguiu acrescentar
valor.
Um consumidor pagou mais pela soma das
partes e mesmo assim ficou feliz com a possibilidade.
Normalmente quem tem sua renda distribuída
pelas Universidades, são justamente esses
professores, redistribuída via impostos cobrados
sobre os pobres.
2. Não publicar dados enganosos sobre
distribuição, baseado em ideologia e não baseado
em evidências.
Vejamos os dados de Piketty considerado o
maior especialista da área.
Em nenhum momento, ele e os demais
especialistas calculam o índice de Gini por faixa
etária, sabendo muito bem que a idade é um dos
mais importantes previsores de renda futura.
Quando se fazem índices de desigualdade, os
10% mais ricos ganham em média quatro vezes
mais do que a média.
Só que os 10% mais ricos são justamente os 10%
mais velhos, que ganham quatro vezes mais do que
seus filhos.
Mas isso Piketty e todos os economistas
especializados de distribuição de renda escondem.
Para muitos, eu inclusive, isso é na realidade
justo, como deveria ser, velhos com 30 anos de
experiência deveriam ganhar muito mais que os
filhos.
E não se esqueça, que estes 10% mais velhos
já fazem distribuição de renda dentro do lar e não
pelo Ministério da Economia, como quer Piketty.
Matsuda Corretora de Seguros Ltda
Rua Eduardo José Pereira, 345
Jardim Eulália - Taubaté/SP
12.010 - 590
Fone/fax: (12) 3625 - 5500
38

Taubaté Shopping
Contato: (12) 3629-2466
Mauá Plaza Shopping
Contato: (11) 4546-4484
Taubaté - Independência
Contato: (12) 3681-3090
Suzano
Contato: (11) 4748-5468
Via Garden Shopping
Contato: (12) 3681-3765
Mogi Shopping
Contato: (11) 4796-1986

CENTRAL ANALÍTICA - TAUBATÉ
Rua Dr. Urbano Figueira, 100
Centro - Taubaté - SP
FILIAL - TAUBATÉ
Av. Independência, 650
Independência - Taubaté - SP
FILIAL - CAÇAPAVA
Av. Coronel Manoel Inocêncio,
577
Centro - Caçapava - SP
FILIAL - GUARATINGUETÁ
Unidade Centro
Rua Visconde de Guaratinguetá,
227 - Centro
Unidade Buriti Shopping
Av. Juscelino Kubitschek de
Oliveira, 351 - Centro
FILIAL - CAMPOS DO JORDÃO
Av. Dr. Januário Miraglia, 1536
Salas 4 e 5 - Abernéssia
FILIAL - SÃO PAULO
Rua Santo Alexandre, 236
Vila Guilhermina
São Paulo - SP
FILIAL - SÃO PAULO
Unidade Vila Maria
Av. Morvan Dias Figueiredo,
3177
(Galeria Carrefour)
Vila Maria
São Paulo - SP
Unidade Aricanduva
Av. Rio das Pedras, 555
Aricanduva - São Paulo - SP
Unidade Vila Guilherme
Rua Santo Alexandre, 236
Vila Guilherme.
FILIAL - JACAREÍ
Rua João Américo da Silva, 325
Centro - Jacareí - SP
FILIAL - PINDAMINHANGABA
Unidade Centro
Rua Dr. Frederico Machado, 109
Centro - Pindamonhangaba - SP
Unidade Shopping Pátio Pinda
Rua Alcides Ramos Nogueira,
650
Loja 63 Mombaça
FILIAL - SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
CDA - Centro de Diagnóstico
Andrade
Av. Dep. Benedito Matarazzo,
5701
Unidade JAquarius
Parque Residencial Aquarius
(Galeria Carrefour)
São José dos Campos - SP
Unidade Jardim Esplanada
Av. São João, 1644
Jardim Esplanada
São José dos Campos - SP
Unidade Shopping Oriente
Rua Andorra, 500 - Loja 110 e 112
Jardim Paraíso
FILIAL - CARAGUATATUBA
Av. Anchieta, 196
Centro (salas: 12, 13 e 14)
Centro
Unidade Serramar Shopping
Av. José Herculano, 1086
Santa Marina
SAC: (12) 2123 - 9200
www.oswaldocruz.com.br
laboswaldocruz
laboswaldocruz