Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Luzes da Civilização Cristã<br />
A Bretanha<br />
medieval numa história<br />
em quadrinhos<br />
Descrevendo os costumes ainda medievais<br />
da Bretanha, a história de Bécassine marcou<br />
profundamente a formação das crianças de<br />
antes da II Guerra Mundial, pervadindo<br />
a infância de encanto e inocência.<br />
Ilustrações: J. Pinchon<br />
Ameu ver, em fins do século passado até a II Guerra<br />
Mundial, mais ou menos, todas as crianças<br />
francesas, ou grande parte delas, e inclusive as estrangeiras<br />
educadas ao estilo francófilo, encantaram-se na<br />
infância com as histórias de Bécassine.<br />
Reminiscências da Bretanha medieval<br />
Trata-se da história de uma menina bretã pouco dotada<br />
de inteligência, porém, que representava a bondade.<br />
Ela tinha uma prima-irmã, chamada Marie Quillouch<br />
– louche, louchée, em francês, significa vesga; Marie<br />
Quillouch significava Maria Vesga – a qual representava<br />
a maldade. Ambas nascidas na Bretanha.<br />
Esta região fora evangelizada remotamente por São<br />
Luís Maria Grignion de Montfort, constituindo-se um<br />
dos redutos católicos e monarquistas da França, onde os<br />
costumes medievais conservaram muita força até quase a<br />
II Guerra Mundial.<br />
26