Industrial_251Web

Entrevista presidente da FIERO destaca a importância da indústria madeireira na região Amazônica 

RASTREABILIDADE 

RESPONSÁVEL 

INSTITUIÇÃO TEM ATUADO FIRME PELA VALORIZAÇÃO 

DAS ATIVIDADES DA CADEIA PRODUTIVA DA MADEIRA 

NATIVA DE FORMA SUSTENTÁVEL 

RESPONSIBLE 

TRACEABILITY 

AN INSTITUTION HAS ACTED DECISIVELY FOR 

THE VALORIZATION OF THE SUSTAINABLE 

NATIVE TIMBER PRODUCTIVE CHAIN

SAALASTI: NOVO PARCEIRO INTERNACIONAL COM MAIS DE 40 ANOS DESENVOLVENDO 

MÁQUINAS, SOLUÇÕES E A ECONOMIA CIRCULAR DAS INDÚSTRIAS BIOENERGÉTICAS 

Garantindo alta tecnologia, confiabilidade e eficiência 

Ampla experiência e trabalho 

pioneiro de desenvolvimento contínuo 

para o processamento de biomassa 

Prensa SP1803 

“HIPPO PRESS”

SOLUÇÕES PARA RETIRADA DE UMIDADE MECANICAMENTE 

DE ELEVADA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA 

PARA BIOMASSAS À BASE DE FIBRAS 

As soluções de desidratação mecânica Saalasti são até 30 vezes 

mais eficientes em termos energéticos do que a secagem térmica. 

As soluções de última geração são adequadas para a maioria das biomassas à 

base de madeira, reduzindo significativamente a energia de secagem. 

H₂O 

H₂O 

2,22 toneladas 

55% 

1,22t 

1,22 t * 50% 

= 0,61 t H₂O fora 

38% 

0,61t 

Recebido como 

CAVACO DE MADEIRA 

Cavaco de madeira= 

biomassa seca e água 

Biomassa 

Seca 

45% 

1t 

Cavaco de 

madeira 

expremido 

na Prensa 

Saalasti 1803 

Biomassa 

Seca 

45% 

1t 

Energia utilizada para 

remover 1m³ de água 

Secagem 

térmica 

700–1000 

kw/h 

Prensa 

Saalasti 1803 

30–50 

kw/h 

Aponte a câmera 

do seu celular 

para o QRCode e 

fale com a Mendes 

55 49 3241 .0066 /Mendesmaquinas 

www.mendesmaquinas.com.br

UMA GAMA COMPLETA DE 

EQUIPAMENTOS DE 

ALTA EFICIÊNCIA 

TEMOS UMA GAMA 

COMPLETA PARA 

MADEIRA SERRADA 

Cilindrador de toras 

Estufas de madeira serrada 

Finger Joint 

CALDEIRA DE ATÉ 60.000 KG/H SECADOR DE LÂMINAS JUNTADEIRA DE LÂMINAS

DIFERENCIAIS DOS 

EQUIPAMENTOS BENECKE 

Neste ano a Benecke completa 70 anos, investindo em tecnologia para 

entregar aos clientes o que há de mais moderno, tecnológico e 

produtivo. 

Mais de 5.400 

equipamentos instalados 

Projetados, fabricados, 

instalados e com assistência 

técnica da Benecke 

(remota ou presencial) 

PARA SUA LAMINADORA 

Arredondador de toras 

Torno Desfolhador 

Guilhotina Rotativa 

Secador de Lâminas 

Descarregador a 

vácuo de Lâminas 

Juntadeira de Lâminas 

Restauradora de Lâminas 

GARANTIA DAS 

MELHORES SOLUÇÕES

SUMÁRIO 

INDUSTRIAL 

60 

2023 

42 

52 

48 

MADEIRA 

ANUNCIANTES DA EDIÇÃO 

Benecke 04 

Biesse 21 

Burntech 29 

Bruno Industrial 09 

Cipem 41 

Contraco 31 

DRV Ferramentas 11 

Engecass 17 

Fimma Brasil 39 

Impacto 19 

Indumec 27 

Mendes Máquinas 02 

Mill Indústrias 68 

Montana Química 07 

MSM Química 35 

MSP Industrial 67 

Nazzareno 23 

Omil 15 

Prêmio REFERÊNCIA 51 

Rotteng 13 

Termobio 37 

Termolegno 25 

SUMÁRIO 

08 Editorial 

10 Cartas 

12 Bastidores 

14 Notas 

28 Aplicação 

30 Frases 

32 Entrevista 

40 Coluna ABIMCI 

42 Principal Os desafios do setor florestal 

48 Evento 

52 Estudo 

56 Inauguração 

60 Artigo 

64 Agenda 

66 Espaço Aberto 

06 

referenciaindustrial.com.br MAIO 2023

08 

EDITORIAL 

VALORIZAÇÃO 

DA CADEIA 

PRODUTIVA 

A 

nova edição da Revista REFERÊNCIA MA- 

DEIRA INDUSTRIAL destaca a atuação do 

Cipem (Centro das Indústrias Produtoras 

e Exportadoras de Madeira do Estado de 

Mato Grosso), importante instituição que 

tem atuado firmemente na defesa da produção florestal 

brasileira de mata nativa para vencer as dificuldades da 

atividade. O presidente do Cipem destaca que o principal 

problema é mudar a imagem do setor, que apesar de aplicar 

modernas técnicas de manejo, ainda sofre com o preconceito. 

Na entrevista, o presidente da Fiero (Federação 

das Indústrias do Estado de Rondônia), Marcelo Thomé 

da Silva de Almeida, fala sobre a necessidade de se valorizar 

mais o setor industrial da região amazônica, e sobre a 

criação do Instituto Amazônia+21. A edição também traz 

reportagens sobre a realização da FIMMA Brasil no próximo 

mês de agosto, a produção da madeira serrada no 

Brasil, além de informações sobre marcenaria, economia e 

políticas do setor. Tenha uma ótima leitura! 

VALUE OF THE CHAIN 

PRODUCTIVE 

T 

he new REFERÊNCIA Madeira Industrial issue 

highlights the performance of the State of 

Mato Grosso Center of Timber Producer and 

Exporters (Cipem). This important institution 

has resolutely acted in defense of Brazilian 

native forest production to overcome the difficulties of 

the activity. The Cipem President points out that the main 

problem is to change the Sector’s image, which despite 

applying modern management techniques, still suffers 

from prejudice. In the interview, Marcelo Thomé da Silva 

de Almeida, President of the State of Rondônia Federation 

of Industrial Companies (Fiero), talks about the need 

to give more value to the Industrial Sector of the Amazon 

Region and about the creation of the Instituto Amazônia+21. 

This issue also has stories on Fimma Brazil to be 

held next August, on the production of sawn wood, and 

information on woodworking, the economy, and policies 

for the Sector. Peasant reading! 

referenciaindustrial.com.br MAIO 2023 

NA CAPA 

A CAPA DESTE MÊS DESTACA 

O PAPEL DO CIPEM NA DEFESA 

DO SETOR FLORESTAL DE 

MATA NATIVA QUE ENFRENTA 

DIVERSOS DESAFIOS. 

EXPEDIENTE 

ANO XXV - EDIÇÃO 251 - MAIO 2023 

A Revista da Indústria da Madeira / The Magazine for the Forest Product 

www.referenciaindustrial.com.br 

Ano XXV • Nº251•Maio 2023 

Entrevista presidente da FIERO destaca a importância da indústria madeireira na região Amazônica 

RESPONSIBLE 

TRACEABILITY 

AN INSTITUTION HAS ACTED DECISIVELY FOR 

THE VALORIZATION OF THE SUSTAINABLE 

NATIVE TIMBER PRODUCTIVE CHAIN 

Diretor Comercial / Commercial Director - Fábio Alexandre Machado 

fabiomachado@revistareferencia.com.br 

Diretor Executivo / Executive Director - Pedro Bartoski Jr. 

bartoski@revistareferencia.com.br 

Redação / Writing 

Gisele Rossi 

jornalismo@revistareferencia.com.br 

Colunista / Columnist 

Paulo Pupo 

Depto. de Criação / Graphic Design 

Fabiana Tokarski / Supervisão 

Crislaine Briatori Ferreira 

Guilherme Augusto Oliveira 

Sofia Carlesso 

criacao@revistareferencia.com.br 

Midias Sociais / Social Media 

Cainan Lucas 

Depto. Comercial / Sales Departament - Gerson Penkal - Carlos Felde 

comercial@revistareferencia.com.br 

fone: +55 (41) 3333-1023 

Representante Comercial - Dash7 Comunicação - Joseane Cristina Knop 

Tradução / Translation - John Wood Moore 

Depto. de Assinaturas / Subscription 

assinatura@revistareferencia.com.br 

0800 600 2038 

ASSINATURAS 

0800 600 2038 

Periodicidade Advertising 

GARANTIDA GARANTEED 

Veículo filiado a: 

RASTREABILIDADE 

RESPONSÁVEL 

INSTITUIÇÃO TEM ATUADO FIRME PELA VALORIZAÇÃO 

DAS ATIVIDADES DA CADEIA PRODUTIVA DA MADEIRA 

NATIVA DE FORMA SUSTENTÁVEL 

A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, dirigida aos produtores e 

consumidores de bens e serviços em madeira, instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos 

governamentais, ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente ligados ao 

segmento madeireiro. A Revista REFERÊNCIA do Setor Industrial Madeireiro não se responsabiliza por 

conceitos emitidos em matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes materiais de 

responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco 

de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista RE- 

FERÊNCIA são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais, 

exceto para fins didáticos. 

Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication directed at the producers and 

consumers of the good and services of the lumberz industry, research institutions, university students, 

governmental agencies, NGO’s, class and other entities directly and/or indirectly linked to the forest based 

segment. Revista REFERÊNCIA does not hold itself responsible for the concepts contained in the material, 

articles or columns signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, themselves. The 

use, reproduction, appropriation and databank storage under any form or means of the texts, photographs 

and other intellectual property in each publication of Revista REFERÊNCIA is expressly prohibited without 

the written authorization of the holders of the authorial rights.

COMPANY EXPANDS CAPACITY IN 

FORMALDEHYDE AND RESINS 

THE PANELS MARKET 

Entrevista exclusiva com Juliano Vieira de Araújo, presidente reeleito da Abimci, triênio 2023-2026 

CARTAS 

A Revista da Indústria da Madeira / The Magazine for the Forest Product 

INVESTINDO NA CADEIA 

DA MADEIRA 

EMPRESA AMPLIA A CAPACIDADE EM 

PLANTA DE FORMOL E RESINAS, 

PARA GARANTIR EXPANSÃO NO 

MERCADO DE PAINÉIS 

INVESTING IN THE 

WOOD CHAIN 

FACTORY, TO ENSURE EXPANSION IN 

CAPA DA EDIÇÃO 250 DA 

REVISTA REFERÊNCIA INDUSTRIAL, MÊS DE MAIO DE 2023 

www.referenciaindustrial.com.br 

CARTAS 

GESTÃO 

Ano XXV • Nº250•Abril 2023 

ENTREVISTA 

Por Bianca Pereira - 

São Paulo (SP) 

Por Fernando Ávine - 

Santarém (PA) 

A ABIMCI estará em boas mãos nos próximos 

3 anos, com um gestor com muita experiência, 

Que a ABIMCI continue crescendo como nos 

últimos anos. 

Muito bom saber que 

o setor moveleiro tem 

conseguido crescer 

ao longo do ano. São 

empregos e renda 

gerados dentro do Brasil 

e que esse movimento 

possa continuar por muito 

mais tempo. 

Foto: Gelson Bampi 

Foto: Gelson Bampi 

Fotos: REFERÊNCIA / FLICKR FIEP 

EVENTO 

Foto: divulgação 

PRINCIPAL. 

Por Caio Mendes - 

Lucas do Rio Verde (MT) 

É sempre interessante 

conhecer histórias de 

empresas tradicionais que 

se destacam pelo país, 

como a Bonardi, de Curitiba 

(PR), que vem apresentando 

novas tecnologias. 

Por Gabriel Costa - 

Dourado (MS) 

A construção com madeira tem que ser 

cada vez mais aplicada na sociedade. Só 

tem vantagens e além de tudo ainda traz 

um charme especial para as residências. 

ERRATA 

Na última edição, na reportagem de capa da Bonardi, 

divulgamos que a empresa aumentou a capacidade de 

produção de 22 mil para 30 mil toneladas/ano, mas o correto 

é de 22 mil toneladas/mês para 30 mil toneladas/mês. 

Leitor, participe de nossas pesquisas online respondendo os 

e-mails enviados por nossa equipe de jornalismo. 

As melhores respostas serão publicadas em CARTAS. Sua opinião é 

fundamental para a Revista REFERÊNCIA INDUSTRIAL. 

E-mails, críticas e sugestões podem ser enviados para redação ou siga: 

jornalismo@revistareferencia.com.br 

CURTA NOSSA PÁGINA 

Referência Industrial Madeira 

@referenciamadeira 

10 referenciaindustrial.com.br MAIO 2023

OL ANÇAMENTO 

i 

do ano da drv já tem data e local: 

aguardem! 

SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS

BASTIDORES 

BASTIDORES 

CONGRESSO 

DURANTE O CONGRESSO DO PINUS EM LAGES (SC), REGISTRAMOS 

O MOMENTO DA PARCERIA FORTE DE 23 ANOS ENTRE A EMPRESA 

CONTRACO E A REVISTA REFERÊNCIA. 

Foto: REFERÊNCIA 

VISITA 

O COMERCIAL DA REVISTA REFERÊNCIA MADEIRA INDUSTRIAL, 

GERSON PENKAL EM VISITA A EMPRESA IMPACTO MÁQUINAS, 

DE LAGES (SC), DO DIRETOR DANIEL ENGEL. 

Foto: REFERÊNCIA 

ALTA 

JOVENS COM 

EMPREGO 

O Paraná encerrou o mês de 

março com um saldo positivo 

de 9.360 jovens entre 18 e 

29 anos empregados com 

carteira assinada, ocupando 

o primeiro lugar entre os 

Estados no sul, segundo 

dados do Caged (Cadastro 

Geral de Empregados e Desempregados) 

do Ministério 

do Trabalho e Previdência. O 

desempenho é resultado de 

82.188 admissões de trabalhadores 

nesta faixa etária e 

72.828 demissões. 

BAIXA 

SITUAÇÃO FINANCEIRA 

O índice de situação financeira 

da pesquisa trimestral da 

CNI (Confederação Nacional 

da Indústria) Panorama da 

Pequena Indústria, apontou 

recuo nas condições financeiras 

das pequenas indústrias. 

Calculado com base na margem 

de lucro operacional, 

na situação financeira e no 

acesso ao crédito, o indicador 

caiu de 43,0 pontos para 

39,3 pontos na passagem 

do quarto trimestre de 2022 

para o primeiro trimestre 

de 2023. É o pior número 

trimestral desde o primeiro 

trimestre de 2021. 


VENHA NOS 

VISITAR NA

NOTAS 

CERTIFICAÇÃO 

ATERRO ZERO 

A Impress Decor, empresa especializada em superfícies para móveis e revestimentos, acaba de receber a certificação 

Aterro Zero pela KMW ECO, empresa parceira que defende a sustentabilidade na prática e é responsável pela gestão dos 

mais variados resíduos. Daniele Gimenes, responsável pelo setor de Safety and Environment da Impress Decor, informou 

que a implementação do programa teve início em 2020 e que o processo levou 3 anos até a obtenção deste reconhecimento. 

“Trabalhamos em busca de novas alternativas, testes ambientais, licenciamento e negociações. Só então, depois 

de alcançar sucesso em todas essas etapas, conseguimos garantir 100% da destinação dos resíduos para alternativas mais 

limpas”, explica Daniele. 

A finalidade do programa é eliminar a disposição dos resíduos em aterros industriais, direcionando-os para alternativas 

sustentáveis. Antes de participar do programa, a Impress Decor, já realizava o descarte de seus resíduos corretamente. 

“Com a jornada para o Aterro Zero junto à KMW EC0, o trabalho nos trouxe um olhar para diagnósticos mais aprofundados 

para a nossa empresa, que delimitaram estratégias mais assertivas e equilibradas com soluções integradas para a gestão 

de resíduos. Sempre soubemos que destinar os resíduos para alternativas sustentáveis, eliminando a destinação para aterros 

industriais, é fundamental. Este reconhecimento chancela nosso compromisso ambiental como empresa e sociedade e 

vem de encontro aos nossos valores. Afinal, fazer mais ao meio ambiente do que é exigido pela legislação, sempre foi um 

dos maiores comprometimentos da empresa com o planeta e com as futuras gerações.” destaca Daniele. 

A Impress Decor, sediada em Araucária, região metropolitana de Curitiba, teve a participação de todos os colaboradores 

para conquistar a certificação. Para se ter uma ideia deste trabalho, em 2022 a empresa gerou em média 3 mil toneladas/ano 

em resíduos sólidos nas áreas produtivas e administrativas. Neste mesmo período menos de 2% destes resíduos 

eram destinados para o aterro industrial, pois a empresa já estava trabalhando rumo ao Aterro Zero. Em 2023, 100% destes 

resíduos já estão licenciados para alternativas mais limpas. 



PLAINA 

MOLDUREIRA 

Advance Plus 200 

Opção de painel elétrico 

com comando touch screen 

Velocidade de avanço 

de até 40m/min 

Mesa de entrada em 

ferro fundido 

VERSÕES: 

4, 5, 6 E 8 EIXOS 

PL-630-2 FACES 

HÁ 75 ANOS PARCEIRA 

DO setor madeireiro! 

www.omil.com.br 

+55 (47) 3357-8300 | +55 (47) 9 9167-7145 

vendas@omil.com.br

NOTAS 

FEICON 2023 BATE RECORDE DE VISITAÇÃO 

A FEICON, realizada em meados de abril, em São Paulo (SP), registrou recorde de público, tornando-se uma das maiores 

edições de todos os tempos. O evento recebeu 102.500 visitantes, sendo 75% deles altamente qualificados e com poder de 

decisão sobre o processo de compras, o que consagra a FEICON como plataforma indispensável para impulsionar negócios, 

relacionamentos e parcerias da indústria de arquitetura e construção. 

“Recebemos visitantes qualificados em quatro dias de evento. Além disso, o evento ofereceu mais de 200h (horas) de 

conteúdo e impulsionou negócios para os expositores, batendo recorde de geração de leads. A FEICON definitivamente se 

consolidou como um dos eventos mais relevantes do mundo para a indústria da construção”, garante Mayra Nardy, Diretora 

de Portfólio da RX Brasil, promotora e organizadora da FEICON. 

A programação teve mais de 200h de conteúdo e permitiu ao evento apresentar um panorama abrangente de tendências, 

inovações, tecnologias e contextos macroeconômicos sobre toda a cadeia construtiva. 

Fotos: REFERÊNCIA 


NOTAS 

MERCADO ELEVA PROJEÇÃO 

DO CRESCIMENTO DA ECONOMIA 

A previsão do mercado financeiro para o crescimento da economia brasileira este ano subiu de 0,96% para 1%. A estimativa 

foi publicada no boletim Focus no início de maio, pesquisa divulgada semanalmente, em Brasília (DF), pelo BC (Banco 

Central) com a projeção para os principais indicadores econômicos. 

Para o próximo ano, a expectativa para o PIB (Produto Interno Bruto) é de crescimento de 1,41%. Em 2025 e 2026, o mercado 

financeiro projeta expansão do PIB em 1,8% para os 2 anos. 

A previsão para o IPCA (Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo) - considerada a inflação oficial do país - também 

subiu: de 6,04% para 6,05% neste ano. Para 2024, a estimativa de inflação ficou em 4,18%. Para 2025 e 2026, as previsões 

são de 4%, para os 2 anos. 

A estimativa para este ano está acima do teto da meta de inflação que deve ser perseguida pelo BC. Definida pelo CMN 

(Conselho Monetário Nacional), a meta é 3,25% para 2023, com intervalo de tolerância de 1,5 ponto percentual para cima ou 

para baixo. Ou seja, o limite inferior é 1,75% e o superior 4,75%. Segundo o BC, a chance de a inflação oficial superar o teto 

da meta em 2023 é de 83%. 



MÁQUINAS 

PROJETADAS 

PARA O SEU NEGÓCIO! 

Desenvolvemos soluções 

de máquinas personalizadas 

para serrarias há mais 

de dez anos. 

Máquinas robustas para 

melhor desempenho e com 

a mais alta produtividade e 

confiabilidade! 

Rua Heliodoro Muniz, 299 - Área Industrial | Lages-SC (49) 3021-2885 (49) 99816-6956 

contato@impactomaquinas.com.br 

impactomaquinas.com.br

NOTAS 


MAIS EMPREGOS 

EM SANTA CATARINA 

A economia catarinense criou 48,5 mil novos empregos formais, no primeiro trimestre do ano. As vagas 

de trabalho de Santa Catarina cresceram 2,1% em relação ao final de 2022, quase o dobro do índice 

nacional, que aumentou 1,2% no mesmo período. A indústria foi o setor que mais contribuiu para esse 

resultado, de acordo com dados do Ministério do Trabalho e Emprego, analisados pelo Observatório 

FIESC (Federação das Indústrias do Estado de Santa Catarina). “O aumento das vagas formais em Santa 

Catarina decorre do desenvolvimento econômico do Estado e da competitividade das nossas indústrias. 

Esse movimento gera oportunidades em diversos setores produtivos, contribuindo para os bons índices 

de empregabilidade e de renda”, comemorou Gilberto Seleme, presidente em exercício da FIESC. 

A indústria lidera a geração de empregos, com 25.824 novas vagas no primeiro trimestre de 2023. 

Em seguida, ficou o setor de serviços, com 21.052, e a agropecuária, que teve saldo de 2.639. Já o comércio 

fechou 1.044 vagas no período analisado. No mês passado, foram geradas 11.885 novas vagas 

em Santa Catarina, superando março de 2022, quando 7.247 mil postos de trabalho foram criados. 


Um showroom 

completo! 

A Biesse inaugurou o primeiro showroom na 

América do Sul. Localizado em Curitiba, ele conta 

com mais de 1.300 m² e 10 máquinas. 

Conheça a tecnologia Biesse e as principais 

tendências do mercado em um ambiente exclusivo. 

biesse.com/br

NOTAS 


AÇÕES POLÍTICAS 

EM DEFESA DO SETOR DA MADEIRA 

Deputados do Paraná e do Rio Grande do Sul promoveram ações no último mês de abril, em defesa do setor da madeira. 

A Alep (Assembleia Legislativa do Paraná) realizou a primeira audiência pública sobre as: Oportunidades e Desafios do 

Setor Florestal Paranaense; realizada pelo Bloco Temático da Madeira. O objetivo do encontro foi promover o amplo debate 

a respeito do setor produtivo, políticas públicas e desenvolvimento sustentável. O presidente do Bloco Parlamentar da Madeira, 

deputado Artagão Júnior (PSD), comentou que a audiência pública foi positiva porque contou com diversos atores do 

setor produtivo e também com representantes do Poder Público, que tem a responsabilidade da fiscalização e da realização 

de políticas públicas. “O que ficou evidente aqui neste evento, ao contrário do que a sociedade imagina, é que quando a 

gente fala do setor florestal, da floresta plantada, temos um segmento, até por exigência das certificações internacionais, 

com um compromisso muito acima do convencional no sentido da preservação e da sustentabilidade”, esclareceu Artagão. 

A segunda ação em prol do setor foi a instalação da Frente Parlamentar da Silvicultura no Rio Grande do Sul. Ela funcionará 

como um fórum permanente para discutir temas de interesse do setor e atuar como elo entre os governos estadual e 

federal. No ato, o secretário-chefe da Casa Civil do Rio Grande do Sul, Artur Lemos, informou que o governador Eduardo 

Leite recebeu a proposta de Plano Estadual para Qualificar as Florestas Plantadas no Rio Grande do Sul, programa que, em 

sua visão, deverá nortear o futuro da silvicultura no Estado. O secretário anunciou também que o governo deverá encaminhar 

ao Poder Legislativo projeto de lei ampliando o prazo de licença de operação para a atividade de 5 anos para 10 anos. 


NOTAS 

EUROPA 

APROVA NOVA LEI 

O parlamento europeu aprovou em abril a norma que proíbe a venda na UE (União Europeia) de produtos 

oriundos de desmatamento. A lei barra a comercialização no bloco de qualquer cultura que esteja ligada ao corte 

de florestas – ilegal ou não – após 2020. Há uma lista de produtos primários na lei, que inclui, entre outros, a 

madeira e o gado, bem como, seus derivados, como o mobiliário e o couro. Dessa forma, após um período de 

transição, que está previsto para acabar em agosto de 2024, as empresas europeias terão que garantir com um documento 

auditado que o produto importado não é oriundo de terras que foram desmatadas. A empresa europeia 

que não cumprir com a lei poderá pagar uma multa de 4% de seu faturamento anual. Nesse sentido, a ABIMÓVEL 

(Associação Brasileira das Indústrias do Mobiliário) volta a reforçar a necessidade de adequação e certificação de 

matérias-primas e processos produtivos na indústria brasileira de móveis. Lembrando que a sustentabilidade é, de 

fato, uma das maiores marcas do setor, que faz parte do Pacto Global da ONU (Organização das Nações Unidas), 

seguindo seu guia de sustentabilidade. 

Além disso, cerca de 98% das empresas exportadoras ligadas ao Projeto Setorial Brazilian Furniture têm algum 

tipo de certificação ambiental, comprovando a preocupação e atuação com o tema, que inclui, além do reflorestamento, 

questões como economia circular, logística reversa e responsabilidade social, que também permeiam as 

ações das indústrias de móveis. 



TERMOLEGNO.COM 

Secadores 

de alta 

temperatura 

para madeira 

STUDIOFABBRO.COM 

TECNOLOGIA 

E DESIGN ITALIANO 

QUALIDADE 

DOS NOSSOS 

SISTEMAS 

Utilizamos 

componentes 

e matéria-prima 

de alta qualidade 

e durabilidade. 

SISTEMAS DE 

CONTROLE 

Visualização dos 

consumos dos 

diversos atuadores 

para cálculos 

dos custos totais 

elétricos e térmicos 

de acordo com as 

faixas horárias. 

SISTEMA DE 

RECIRCULAÇÃO 

DE AR 

Sistema especial 

de recirculação de 

ar para melhorar e 

encurtar os tempos 

de secagem. 

Contacte-nos para aconselhamento técnico 

Representante Brasil: Jorge Garghetti • +55 (43) 99677-6430 • brasil@termolegno.com • termolegno.com

NOTAS 

60 ANOS 

DA INDUMEC 

A Revista REFERÊNCIA MADEIRA INDUSTRIAL prestigiou 

a confraternização pelos 60 anos da Indumec que 

reuniu diretores, funcionários e o fundador Stefan Koller na 

sede da empresa em Curitiba (PR). A comemoração aconteceu 

no dia da fundação da empresa, dia 28 de março. 

A Indumec Indústria Mecânica Ltda é referência em máquinas 

e equipamentos para o setor da madeira, principalmente na indústria 

de compensados. Foi com constante estudo e pesquisa sobre 

as tendências do mercado, buscando melhorias tecnológicas para 

implementar na empresa e prestação de serviço de qualidade que 

garantiram à Indumec chegar aos 60 anos como uma empresa consolidada 

no setor. 

A Indumec iniciou as atividades com a fabricação de prensas para 

compensados e passadeiras de cola em uma garagem com 12 funcionários. 

Hoje está instalada em uma área de 15 mil m 2 de área construída 

na Cidade Industrial de Curitiba e conta com 50 colaboradores. A 

prensa para compensados continua sendo o maquinário mais comercializado 

pela empresa, agora atualizado com carregadores e descarregadores 

automáticos, e com até 41 pratos, que garantem um ciclo 

contínuo de produção. 

Fotos: REFERÊNCIA 


secador de lâminas 

Máquina de destaque para otimizar processos, com a mais avançada tecnologia 

de secagem do mercado. O sistema de alimentação automática, desenvolvido 

pela Indumec, assegura eficiência ao maquinário 

www.indumec.com.br 

+55 (41) 3347 2412 

+55 (41) 99103 8558 

indumec.industria.mec.ltda 

Indumec Industria Mec Ltda 

Rua General Potiguara, 1115 - CIC | Curitiba-PR 

adm@indumec.com.br 

DESDE 1963

APLICAÇÃO 

STAIN BASE ÁGUA 

EM NOVAS CORES 

Durante a Feicon 2023, realizada entre 11 e 14 de abril, em São Paulo (SP), 

a Montana Química fez alguns lançamentos de produtos para o setor da madeira. 

A linha stain Osmocolor Base Água ganhou quatro novas cores e embalagem 

de 18L (litros) do produto. Outra novidade foi o lançamento da versão 

base água da Osmocolor Deck. 

O Osmocolor Base Água, é uma versão do stain pioneiro no mercado brasileiro 

que tem ganhado a preferência dos clientes. Estava disponível em seis 

cores: Transparente, Natural UV Gold, Imbuia, Nogueira, Mogno e Ipê. E agora 

ganhou mais quatro opções de cores: Castanheira, Canela, Cedro e incolor 

UV Glass. A Montana Química também passa a oferecer a embalagem de 18 

litros do stain base água. Outra novidade foi Osmocolor Deck que também 

ganhou a sua versão base água, na cor castanha. 

LANÇAMENTO NA FEICON 

O Osmocolor Stain Base Água é uma inovação que já vem pronta para o 

uso e que permite uma aplicação com menor tempo de secagem, cerca de 3h a 4h (horas) entre uma demão e 

outra, o que possibilita até três demãos em um único dia. Sem contar que deixa um cheiro natural possibilitando 

o pronto uso do ambiente em que foi aplicado o material logo após a secagem das peças. “Sabemos que 

a Feicon oferece conteúdo técnico de alta qualidade e inspira profissionais de todos os setores da construção 

civil e arquitetura todos os anos. Por isso, trazemos essas novas tecnologias do mercado para o público”, enaltece 

Michel Sentinelo, gerente de marketing e comunicação da Montana Química. 

Lançado em 2022, o Osmocolor Stain Base Água tem acabamento impregnante acetinado e como característica, 

penetra nos veios da madeira, realçando os seus desenhos naturais, penetra nas fibras e acompanha 

os movimentos, ao mesmo tempo em que protege e embeleza o substrato. Possui duplo filtro solar para proteger 

a madeira contra a ação dos raios ultravioleta provenientes do sol, por meio de pigmentos absorvedores 

que protegem a superfície. Possui, ainda, ação hidrorrepelente, que reduz o empenamento das madeiras, 

assegurando excelente resistência em ambientes externos. 

Michel Sentinelo, da Montana Química 

(esq.), e Fábio Machado da Revista 

PRODUTOS DE MADEIRA 

Fotos: REFERÊNCIA/divulgação 


FRASES 

“AS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE MÓVEIS VÃO ALÉM DA 

VENDA DE PRODUTOS, ELAS REPRESENTAM A EXPORTAÇÃO DE 

MATERIAIS ÚNICOS, DE INOVAÇÃO, DESIGN, SUSTENTABILIDADE, 

ESTILO DE VIDA E UMA MARCA FORTE QUE O BRASIL TEM 

CONQUISTADO NO MERCADO INTERNACIONAL” 

IRINEU MUNHOZ - PRESIDENTE DA ABIMÓVEL (ASSOCIAÇÃO 

BRASILEIRA DAS INDÚSTRIAS DO MOBILIÁRIO) 

“SOMOS 

A MAIOR 

REFERÊNCIA 

NA CADEIA 

PRODUTIVA 

DA MADEIRA, 

DESDE UM SIMPLES 

CAVACO, ATÉ AS 

GRANDES INDÚSTRIAS 

DE CELULOSE. E O 

SETOR MOVELEIRO É UM 

POLO IMPORTANTE NA 

ECONOMIA DO ESTADO” 

“O DESAFIO PARA O BRASIL É TRANSFORMAR 

ESSAS VANTAGENS COMPARATIVAS EM GANHOS 

COMPETITIVOS REAIS. AS NOVAS BASES VERDES DE 

COMPETITIVIDADE ESTÃO CONSOLIDADAS, E SETORES 

E PAÍSES MAIS ECOINOVADORES TÊM SE MOSTRADO 

MAIS COMPETITIVOS” 

PEDRO WONGTSCHOWSKI, LÍDER DA MEI (MOBILIZAÇÃO 

EMPRESARIAL PELA INOVAÇÃO) DA CNI 

“A SOCIEDADE DE FORMA GERAL 

NÃO AGUENTA MAIS TRIBUTOS, A 

CARGA TRIBUTÁRIA CHEGOU A 33,7% 

DO PIB (PRODUTO INTERNO BRUTO), 

NO ANO PASSADO” 

CARLOS MASSA 

RATINHO JUNIOR 

– GOVERNADOR 

DO PARANÁ, NA 

INAUGURAÇÃO 

DA BIESSE BRASIL 

EM CURITIBA (PR) 

Foto: Emanoel Caldeira 

GUILHERME MERCÊS – DIRETOR DE 

ECONOMIA E INOVAÇÃO DA CNC 

(CONFEDERAÇÃO NACIONAL DO 

COMÉRCIO DE BENS, SERVIÇOS E 

TURISMO), DURANTE A SESSÃO DE 

DEBATES TEMÁTICOS NO PLENÁRIO 

DO SENADO FEDERAL. 


SECADORES DE MADEIRA COM 

QUALIDADE E EFICIÊNCIA 

Há mais de 35 anos 

oferecendo soluções em 

secagem, aquecimento 

e ventilação 

www.contraco.com.br 

(47) 3562-0016 vendas@contraco.com.br 

Rua Rui Barbosa, 260, Centro | Taió - Santa Catarina

ENTREVISTA 

AMAZÔNIA 

INDUSTRIAL 

AMAZON 

INDUSTRIAL 

ENTREVISTA 

O 

atual presidente da FIERO (Federação das Indústrias do 

Estado de Rondônia), Marcelo Thomé da Silva de Almeida, 

cursava a faculdade de arquitetura na UFRJ (Universidade 

Federal do Rio de Janeiro) quando tomou uma decisão na 

vida: empreender na Amazônia. Se mudou para Rondônia 

onde se estabeleceu como empresário da construção civil, como sócio 

da Wasi Arquitetura e Projetos. E foi assim que iniciou sua participação 

na vida sindical, colaborando com o Sinduscon de Porto Velho, em que 

se tornou presidente. Por meio desta participação institucional acabou 

chegando à presidência da FIERO, sendo reeleito para nova gestão que 

vai iniciar no segundo semestre deste ano. Nesta entrevista exclusiva 

para a Revista REFERÊNCIA MADEIRA INDUSTRIAL, Marcelo fala da necessidade 

de se valorizar mais o setor industrial da região amazônica, e 

também da criação do Instituto Amazônia+21, instituído com suporte da 

CNI (Confederação Nacional da Indústria) e da Ação Pró-Amazônia para 

promover negócios sustentáveis, entre outros assuntos. 

M 

arcelo Thomé da Silva de Almeida, the current President of 

the State of Rondônia Federation of Industrial Companies 

(Fiero), was studying architecture at the Federal University 

of Rio de Janeiro (Ufrj) when he made a life-making decision 

to undertake the challenge of living in the Amazon 

Region. So, he moved to Rondônia, where he established himself as a civil engineering 

professional, as a partner of Wasi Arquitetura e Projetos. And that 

is how he began participating in the business class union life, collaborating 

with the Porto Velho Sinduscon, where he became president. Through this 

institutional participation, he became President of Fiero and was re-elected 

for a new mandate to begin in the second half of this year. In this exclusive 

interview with REFERÊNCIA Madeira Industrial, Almeida talks about the need 

to give more value to the Amazon Region Industrial Sector and about the Instituto 

Amazônia+21 created with the support of the National Confederation 

of Industrial Companies (CNI) and Ação Pró-Amazônia to promote sustainable 

business, among other subjects. 

MARCELO THOMÉ DA 

SILVA DE ALMEIDA 

FORMAÇÃO PROFISSIONAL: GRADUADO EM ARQUITETURA 

PELA UFRJ (UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO) 

CARGO: PRESIDENTE DA FIERO (FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS 

DO ESTADO DE RONDÔNIA), PRESIDENTE DO INSTITUTO 


AMAZÔNIA+21 

PROFESSIONAL EDUCATION: GRADUATE IN ARCHITECTURE, FEDERAL UNIVERSITY 

OF RIO DE JANEIRO (UFRJ) 

FUNCTION: PRESIDENT OF THE STATE OF RONDÔNIA FEDERATION OF INDUSTRIAL 

COMPANIES (FIERO), PRESIDENT OF THE INSTITUTO AMAZÔNIA+21 


COMO FOI SUA TRAJETÓRIA DENTRO DA FIE- 

RO ATÉ AQUI? 

Assumi a FIERO a partir da construção de uma 

solução de consenso que é mais mérito do coletivo 

da instituição. Procurei traduzir esse consenso em um 

programa de trabalho com ampla participação do 

empresariado e sinergia de esforços com SENAI, SESI 

e IEL. Estamos tendo bons resultados e abrindo novos 

espaços de oportunidade para a indústria, com mais 

envolvimento na sociedade e maior compromisso 

com a sustentabilidade. Em julho vamos iniciar um 

novo mandato com o desafio de fortalecer a atividade 

industrial em Rondônia para atender as demandas internas 

e ganhar mercados externos, contribuindo para 

a conservação da Amazônia e para o desenvolvimento 

sustentável. 

QUAL A REPRESENTATIVIDADE DO SETOR IN- 

DUSTRIAL NA ECONOMIA DO ESTADO DE RON- 

DÔNIA? 

Rondônia está entre os três Estados mais industrializados 

da Amazônia, junto com Amazonas e Pará. 

Hoje a indústria responde por cerca de 19% do PIB 

(Produto Interno Bruto) do Estado. A agropecuária 

por 20% e os serviços por 61%, isso em números redondos. 

O mais importante é que a base e a própria 

vocação industrial de Rondônia se espalha por todo 

o Estado, o que cria vantagens e atrativos diversificados 

em diversos setores, desde o setor alimentício, 

até a mineração estruturada. Temos uma indústria em 

desenvolvimento e a Bioeconomia traz possiblidades 

animadoras. Estamos trabalhando para tornar a indústria 

a âncora do desenvolvimento sustentável em 

Rondônia. 

QUAL A CARACTERÍSTICA PRINCIPAL DAS IN- 

DÚSTRIAS ASSOCIADAS À FIERO? 

Como falei, nossa indústria tem uma base ampla 

e isso se reflete na formação da FIERO. Podemos 

destacar a construção civil, construção pesada, metal 

mecânico, cerâmica, mobiliário, produtos madeireiros, 

mineração e extrativismo, indústria gráfica, frigoríficos, 

laticínios, panificação, reparação, vestuário. Temos 

uma formação bem representativa. 

QUAL PANORAMA ATUAL DA INDÚSTRIA DO 

SETOR DA MADEIRA EM RONDÔNIA? 

O setor madeireiro responde por algo em torno de 

3% das exportações do Estado. O desafio é qualificar 

cada vez mais essa produção, com boas práticas, certificação 

e organização da cadeia produtiva, de forma 

a agregar valor e elevar o nível de industrialização do 

setor madeireiro dentro do Estado. Para esse segmento 

crescer, precisa vender para os mercados externos 

e estes exigem garantias de boa procedência da 

HOW DID YOU BECOME FIERO PRESIDENT? 

I assumed a mandate at Fiero due to constructing a 

consensus solution that is more the merit of the Institution’s 

collective than anything else. I tried to translate this consensus 

into a work program with broad participation of the 

business community and synergy of efforts with Senai, Sesi, 

and IEL. As a result, there are good results and new spaces 

of opportunity for industry, with more involvement in society 

and a more significant commitment to sustainability. In July, 

we will begin a new mandate to strengthen industrial activity 

in the State of Rondônia to meet internal demands and 

gain foreign markets, contributing to the Amazon Region’s 

conservation and sustainable development. 

WHAT IS THE PARTICIPATION OF THE INDUSTRIAL 

SECTOR IN THE STATE OF RONDÔNIA ECONOMY? 

Rondônia is among the three most industrialized states 

in the Amazon Region, along with the States of Amazonas 

and Pará. In round numbers, industrial companies account 

for about 19% of State GDP, agriculture 20%, and services 

61%. The most important thing is that the Rondônia industrial 

base and vocation spreads throughout the State, which 

creates diversified advantages and attractions in various 

sectors, from the food segment to structured mining. We 

have a developing Industrial Sector, and the Bioeconomy 

provides exciting possibilities. We are working to make the 

Industrial Sector the anchor of sustainable development in 

the State of Rondônia. 

WHAT IS THE MAIN CHARACTERISTIC OF THE 

COMPANIES ASSOCIATED WITH FIERO? 

As I said, our Industrial Sector has a broad base, and 

this is reflected in the formation of Fiero. We can highlight 

building construction, heavy construction, metal works, ceramics, 

furniture, forest products, mining, extractive, graphic 

industry, refrigerators, dairy, bakery, repair, and textiles. So, 

we have a very representative lineup. 

WHAT IS THE CURRENT PANORAMA OF THE FO- 

REST PRODUCT SECTOR IN THE STATE OF RONDÔ- 

NIA? 

The Forest Product Sector accounts for around 3% of 

State exports. The challenge is to increasingly qualify this 

O BRASIL PRECISA CONHECER 

MELHOR A REALIDADE DA 

AMAZÔNIA, INCLUSIVE DO ESFORÇO DE 

UM SETOR PRODUTIVO REGIONAL QUE 

CONHECE E VALORIZA A AMAZÔNIA 

MAIO 2023 33

ENTREVISTA 

madeira. Então, investir em boas práticas, inovação e 

processos sustentáveis é um excelente negócio. 

AS INDÚSTRIAS DO ESTADO ESTÃO DENTRO 

DAS PRÁTICAS DE ESG? 

Temos hoje um nível muito bom de preocupação 

e compromisso com a sustentabilidade na indústria. 

Rondônia pode mostrar vários exemplos de empresas 

com práticas sustentáveis em todos os seus processos 

de produção. Desde as grandes usinas de energia, a 

Santo Antônio e a Jirau, até empresas de porte médio 

e pequeno. E a estratégia ESG tem ganho adesão e 

força com uma rapidez impressionante. Isso acontece 

porque quem é empreendedor na Amazônia sabe do 

potencial da floresta e que para ter sucesso precisa 

inovar, aprender e melhorar o ambiente para os negócios 

na região. E isso só é possível com responsabilidade 

socioambiental, valorização da floresta e práticas 

sustentáveis. 

QUAIS AS AÇÕES DA FIERO PARA INCENTI- 

VAR AS PRÁTICAS ESG NAS INDÚSTRIAS? 

Sabemos do interesse do mundo na Amazônia, 

estamos no centro de debates decisivos para o futuro 

do planeta, como mudanças climáticas e descarbonização. 

Temos debatido e estudado muito como e de 

que forma a estratégia ESG pode ser aplicada na realidade 

da Amazônia, com um olhar atento para os ODS 

(Objetivos de Desenvolvimento) da ONU (Organização 

das Nações Unidas). Muitas empresas na região, 

especialmente a indústria, já adotam a estratégia ESG, 

mas o importante é estruturar um modelo sustentável 

na economia regional e hoje temos um trabalho 

articulado da Ação Pró-Amazônia, que reúne as federações 

de indústrias dos nove estados da Amazônia 

Legal, pela sustentabilidade, a conservação da floresta 

e a descarbonização da Amazônia, que cobra o fim 

das queimadas. O principal marco dessa nova atitude 

é a criação do Instituto Amazônia+21, instituído com 

suporte da CNI e da Ação Pró-Amazônia para promover 

negócios sustentáveis. 

O QUE PRECISA SER FEITO PARA FORTALECER 

O SETOR INDUSTRIAL NO ESTADO? 

A indústria de Rondônia e da Amazônia tem uma 

história de pioneirismo e coragem empreendedora. 

Historicamente, o empresário que escolhe produzir 

na Amazônia enfrenta desafios muito maiores que no 

sudeste e sul do país. Desde a infraestrutura precária 

ao isolamento da região. O Brasil precisa conhecer 

melhor a realidade da Amazônia, inclusive do esforço 

de um setor produtivo regional que conhece e valoriza 

a Amazônia. Na verdade, o desafio do desenvolvimento 

econômico e social sustentável da Amazônia não 

depende apenas de nós, que estamos lá, depende 

production with good practices, certification, and organization 

of its chain to add value and raise the level of industrialization 

of the Forest Product Sector within the State. 

Moreover, for this segment to grow, it needs to sell to foreign 

markets, which requires guarantees of good origin of 

the timber. So, investing in good practices, innovation, and 

sustainable processes is an excellent business. 

ARE STATE OF RONDÔNIA COMPANIES OPERA- 

TING WITHIN ESG PRACTICES? 

Today, we have an outstanding level of concern and 

commitment to sustainability in the Industrial Sector. Rondônia 

provides several examples of companies with sustainable 

practices in all their production processes. From the 

large power plants, Santo Antônio and Jirau, to medium 

and small companies. And the ESG strategy has been gaining 

traction and with impressive speed. This is because 

those entrepreneurs in the Amazon Region know the potential 

of the forest. But, to succeed, they need to innovate, 

learn, and improve the environment for business in the 

Region. And this is only possible with socio-environmental 

responsibility, appreciation of the forest, and sustainable 

practices. 

WHAT ACTIONS IS FIERO TAKING TO ENCOURAGE 

ESG PRACTICES IN COMPANIES? 

We understand the world’s interest in the Amazon Region; 

we are at the center of decisive debates for the planet’s 

future, such as climate change and decarbonization. 

We have debated and studied how the ESG strategy can 

be applied in the reality of the Amazon Region, with a close 

look at the United Nations Development Goals (SDGs). 

Many regional companies, especially industrial ones, have 

already adopted the ESG strategy. Still, the important thing 

is to structure a sustainable model in the regional economy. 

Today, we have an articulated work of the Ação Pró-Amazônia, 

which brings together the Industrial Company Federations 

of the nine states of the Legal Amazon for sustainability, 

forest conservation, and decarbonization of the Amazon 

Region, which demands an end to fires. The main milestone 

of this new attitude is the Instituto Amazônia+21 created 

with the support of CNI and Ação Pró-Amazônia to promote 

sustainable business. 

WHAT NEEDS TO BE DONE TO STRENGTHEN THE 

INDUSTRIAL SECTOR IN THE STATE? 

The State of Rondônia and Amazon Region Industrial 

Sectors have a history of pioneering and entrepreneurial 

courage. Historically, the entrepreneur who chooses to produce 

in the Amazon faces many more significant challenges 

than in the Southeast and South of the Country, from the 

poor infrastructure to the isolation of the Region. Brazil needs 

to know the Amazon reality better, including the effort 

of a productive regional sector that understands and values 

the Amazon Region. The challenge of the sustainable eco- 


CUPIM SUBTERRÂNEO 

NORMA ASTM D:3345-74 (1999) 

AVALIAÇÃO 10 

CIPERTRIN MD foi aplicado em painéis compensados pelo processo de adição à cola e tratamento superficial, posteriormente 

estes painéis foram submetidos ao ataque de CUPINS SUBTERRÂNEOS conforme NORMA ASTM D:3345-74 (1999) 

(Stabd Test Method for Laboratory Evoluation of Wood and Other Cellulosic Materials for Resistence to Termites), obtendo 

resultados de avaliação 10, onde demonstra total eficiência contra o ataque dos CUPINS SUBTERRÂNEOS, atendendo 

assim, a Norma de Preservação de Madeira ABNT 16143 (Sistema de Categoria de Uso). 

• Líder no tratamento inseticida de painéis de 

madeira, (compensados, MDF, HDF, OSB, e outros) 

por adição à cola e tratamento superficial; 

• Indicadores: EC 257-842-9 / 

CAS 52315-07-08 / EPA 70506-10; 

• Compatível com resinas de última geração; 

• Formulado líquido de emulsão concentrada a 

base d’água, não contendo Hidrocarbonetos 

aromáticos; 

• Fácil diluição em água, para tratamentos por 

imersão de madeiras serradas. 

Rua Cyro Correia Pereira, 3209 • CIC • Curitiba (PR) 

(41) 3347-8282 / Dep. Técnico (41) 9.9971-9116 msm@msmquimica.ind.br 

www.msmquimica.ind.br

ENTREVISTA 

sobretudo da vontade do Brasil de permitir a inclusão 

da Amazônia na economia nacional. Quando isso for 

aceito, o salto do desenvolvimento sustentável não 

será apenas um ganho regional, mas a solução para 

todo o nosso país, com uma nova economia verde, de 

baixo carbono e protagonista no mundo do século 21. 

PRESIDE TAMBÉM O INSTITUTO AMAZÔ- 

NIA+21, QUE REÚNE NOVE FEDERAÇÕES DA 

INDÚSTRIA DA REGIÃO AMAZÔNICA. QUAL OB- 

JETIVO DESSE INSTITUTO? 

Como disse, o Instituto Amazônia+21 é uma iniciativa 

do empresariado da Amazônia. Realizamos um 

amplo diálogo, que teve como ponto alto o Fórum 

Amazônia+21, em 2020. Foi um evento internacional 

com ampla participação do setor produtivo, academia, 

sociedade, povos tradicionais. Uma das principais 

conclusões desses debates foi que falta projeção das 

oportunidades da Amazônia e presença do mercado 

financeiro na região. Então tomamos uma decisão, 

ao invés de realizar novos eventos para discutir os 

mesmos problemas, vamos direcionar nossas energias 

para uma solução. E daí modelamos o Instituto Amazônia+21, 

que tem o objetivo de promover negócios 

sustentáveis conectando oportunidades que a região 

oferece com investimentos possíveis nos mercados 

nacional e transnacional. 

COMO É A ATUAÇÃO NA PRÁTICA DO INSTI- 

TUTO AMAZÔNIA+21? 

Nosso desafio é buscar o engajamento de todas 

as partes que podem tornar um negócio sustentável 

do ponto de vista econômico, social e ambiental. Isso 

exige conhecimento do território e respeito as culturas 

locais. Associar vocações produtivas e proteção 

plena do bioma amazônico. Buscar investimentos privados 

e públicos. Isso exige inovação e estamos muito 

avançados na implantação de um sistema de Blended 

Finance, um modelo inovador de financiamento que 

busca acessar as mais diversas fontes de recursos. Na 

prática, isso vai conectar oferta e demanda por investimentos 

com escala, viabilidade, sustentabilidade 

e segurança jurídica. Um dos nossos projetos mais 

imediatos é uma parceria com o Sebrae, que vamos 

anunciar em breve. Será algo realmente animador 

para empreendedores da Amazônia. 

QUEM PODE PARTICIPAR DO INSTITUTO AMA- 

ZÔNIA+ 21? 

Toda empresa ou empreendedor interessado em 

negócios sustentáveis na Amazônia. E tudo começa 

com boas ideias e bons projetos. A verdade é que 

existe muito dinheiro disponível para financiar iniciativas 

sustentáveis, mas faltam bons projetos. Apesar 

de os governos aderirem aos compromissos, quem vai 

nomic and social development of the Amazon Region 

does not depend only on us who live there; it depends, 

above all, on Brazil’s will to allow the inclusion of the 

Amazon Region in the domestic economy. When this happens, 

the leap of sustainable development will not only 

be a regional gain but the solution for our entire Country, 

with a new green, low-carbon economy and becoming a 

worldwide protagonist of the 21st century. 

YOU ALSO CHAIR THE INSTITUTO AMAZÔ- 

NIA+21, WHICH BRINGS TOGETHER NINE INDUS- 

TRIAL COMPANY FEDERATIONS IN THE AMAZON 

REGION. WHAT IS THE PURPOSE OF THIS INSTITU- 

TE? 

As I said, the Instituto Amazônia+21 is an Amazon 

Region business community initiative. We held a broad 

dialogue, which had as its highlight the Amazon+21 

Forum in 2020. It was an international event with broad 

participation of the productive sector, academia, society, 

and indigenous people. One of the main conclusions of 

these debates was that there is a lack of projection of the 

opportunities and a lack of the presence of the financial 

market in the Amazon Region. So, instead of holding 

new events to discuss the same problems, we directed 

our energies toward a solution. As such, we created the 

Instituto Amazônia+21, which aims to promote sustainable 

business by connecting the Region’s opportunities 

with possible investments in the domestic and transnational 

markets. 

HOW DOES THE INSTITUTO AMAZÔNIA+21 

OPERATE IN PRACTICE? 

Our challenge is to seek the engagement of all 

parties that can operate a sustainable business from an 

economic, social, and environmental point of view. This 

requires knowledge of the territory and respect for local 

O SETOR MADEIREIRO 

RESPONDE POR 3% DAS 

EXPORTAÇÕES DE RONDÔNIA. O 

DESAFIO É QUALIFICAR CADA VEZ MAIS 

ESSA PRODUÇÃO, COM BOAS PRÁTICAS, 

CERTIFICAÇÃO E ORGANIZAÇÃO DA 

CADEIA PRODUTIVA, DE FORMA A 

AGREGAR VALOR E ELEVAR O NÍVEL DE 

INDUSTRIALIZAÇÃO DO SETOR 

MADEIREIRO 


Soluções em caldeiras 

para sua indústria 

@termobiooficial 

@termobio 

@termobio 

@termobio 

Rentabilidade 

Segurança 

Qualidade 

Eficiência 

(47) 3546-1229 

termobio@termobio.com.br 

Baixe grátis 

nosso catálogo 

www.termobio.com.br 

Rod. SC 350 - Nº 5578 - Centro 

Laurentino / SC - CEP 89.170-000

ENTREVISTA 

implementar a agenda de mitigação das mudanças 

climáticas é o setor privado. Então, precisamos ter 

projetos e o Instituto vem para ajudar empresas nesse 

desafio, com foco na estratégia ESG e na agenda 

ODS. Convido a todos a conhecer melhor o Instituto 

Amazônia+21. Isso pode começar com uma simples 

visita ao nosso site, que desde já, agradeço. 

UM DOS PROJETOS DO INSTITUTO É ESTRU- 

TURAR A CADEIA PRODUTIVA DE MADEIRA 

ENGENHEIRADA COM BASE EM FLORESTAS 

PLANTADAS NA REGIÃO AMAZÔNICA PARA 

CONSTRUÇÃO DE HABITAÇÕES DE INTERESSE 

POPULAR. COMO ESTÁ SENDO DESENVOLVIDO 

ESTE PROJETO? 

É preciso repensar o papel da Amazônia na produção 

madeireira nacional, que tem que ser sustentável. 

Ao invés de desmatar, podemos conservar florestas. O 

Instituto Amazônia+21 traz um projeto com a própria 

CBIC (Câmara Brasileira da Indústria da Construção), 

a FIERO, a FIEMT (Federação das Indústrias do Mato 

Grosso) e o SENAI para estruturar uma nova cadeia 

produtiva na Amazônia para construção de casas de 

madeira. A prioridade é desenvolver modelos de casas 

de interesse social, usando madeira laminada em 

indústrias instaladas na Amazônia, completando uma 

cadeia inovadora desde o incentivo ao setor primário 

para reflorestamento de áreas já abertas e degradadas. 

Isso pode contribuir para recuperar a importância 

relativa da construção civil no PIB brasileiro, que já foi 

o dobro do que é hoje. Com soluções mais baratas, 

diversificadas, sustentáveis e inovadoras, além de ampliar 

possibilidades de negócios, podemos superar a 

imagem de um setor associado ao desmatamento, lhe 

colocando em um novo patamar de contribuição para 

a conservação da floresta amazônica. 

A VERDADE É QUE EXISTE 

MUITO DINHEIRO DISPONÍVEL 

PARA FINANCIAR INICIATIVAS 

SUSTENTÁVEIS, MAS FALTAM BONS 

PROJETOS. APESAR DE OS GOVERNOS 

ADERIREM AOS COMPROMISSOS, QUEM 

VAI IMPLEMENTAR A AGENDA DE 

MITIGAÇÃO DAS MUDANÇAS 

CLIMÁTICAS É O SETOR PRIVADO 

cultures - to associate productive vocations and complete 

protection of the Amazon biome. Seek private and 

public investments. This requires innovation, and we are 

very advanced in implementing a Blended Finance System, 

an innovative financing model that seeks to access 

the most diverse sources of funds. In practice, this will 

connect supply and demand for investments with scale, 

feasibility, sustainability, and legal certainty. One of our 

most immediate projects is a partnership with Sebrae, 

which we will announce soon. It will be something exciting 

for entrepreneurs in the Amazon Region. 

WHO CAN PARTICIPATE IN THE INSTITUTO 

AMAZÔNIA+21? 

Every company or entrepreneur interested in carrying 

out sustainable business in the Amazon Region. And it 

all starts with good ideas and promising projects. The 

truth is that there is a lot of money available to finance 

sustainable initiatives, but good projects are still needed. 

Although governments adhere to the commitments, it is 

the Private Sector that will implement the climate change 

mitigation agenda. So, we need to have projects, and 

the Instituto comes forward to help companies in this 

challenge, focusing on the ESG strategy and the SDG 

agenda. I invite everyone to get to know the Instituto 

Amazônia+21 better. This can start with a simple visit to 

our website, for which I thank you in advance. 

ONE OF THE INSTITUTO’S PROJECTS IS TO 

STRUCTURE THE ENGINEERED WOOD PRODUC- 

TION CHAIN BASED ON PLANTED FORESTS IN 

THE AMAZON REGION FOR POPULAR HOUSING 

CONSTRUCTION. HOW IS THIS PROJECT BEING 

DEVELOPED? 

It is necessary to rethink the role of the Amazon 

Region in domestic forest products, which must be sustainable. 

Instead of deforesting, we can conserve forests. 

The Instituto Amazônia+21 is carrying out a project with 

the Brazilian Building Construction Industry Chamber 

(Cbic), Fiero, the Mato Grosso Federation of Industrial 

Companies (Fiemt), and Senai to structure a new production 

chain in the Amazon for the construction of houses 

using wood. The priority is to develop models of places 

of social interest, using laminated wood from companies 

installed in the Amazon Region, completing an innovative 

chain from the incentive to the primary sector for 

reforestation of already open and degraded areas. This 

can contribute to recovering the relative importance of 

building construction in the Brazilian GDP, which was 

once double what it is today. With less expensive, diversified, 

sustainable, and innovative solutions, in addition 

to expanding business possibilities, we can overcome 

the image of a Sector associated with deforestation, putting 

it on a new level of contribution to the conservation 

of the Amazon rainforest. 


COLUNA ABIMCI 

A MUDANÇA DE POSICIONAMENTO 

DO SETOR FLORESTAL 

Paulo Pupo 

Superintendente da Associação 

Brasileira da Indústria de Madeira 

Processada Mecanicamente 

Contato: abimci@abimci.com.br 

As últimas décadas, foram de ampla mudança 

para o setor de base florestal. Os sistemas 

de colheita foram otimizados com considerável 

desenvolvimento tecnológico, as pesquisas 

com material genético e as técnicas 

de manejo evoluíram embasadas em estudos científicos 

que são referência para o restante do mundo. Passamos a 

utilizar prioritariamente a madeira proveniente de florestas 

plantadas e as de origem legal quando de florestas nativas. 

Houve intenso desenvolvimento de normas técnicas 

para os produtos madeireiros, assim como amplo investimento 

em tecnologia e gestão de processos por parte 

das empresas fabricantes de produtos madeireiros. Mas, 

mesmo assim, ainda existem pré-conceitos e preconceitos 

latentes na sociedade a respeito das práticas do setor. 

É extremamente comum nos depararmos com afirmações 

distorcidas como “os madeireiros estão acabando 

com a Amazônia e a Mata Atlântica”, “o eucalipto seca o 

solo”, “o plantio de florestas destrói as florestas nativas”, 

“o eucalipto prejudica a biodiversidade”, “os plantios 

de pinus machucam as aves”. Com toda a certeza, nos 

sentimos incomodados quando ouvimos isto ou somos 

surpreendidos com reportagens e conteúdos com esta 

retórica. 

Seguidamente, nos questionamos sobre o que efetivamente 

temos feito para mudar a percepção da sociedade 

a respeito da nossa comprometida e responsável atuação. 

A resposta não é simples, pois estamos diante de um 

cenário de alta complexidade e de desafios constantes, 

mas que precisam ser instigados e reforçados em nossa 

reflexão. 

É fato que produzimos, ano a ano, relatórios mais completos 

a respeito das nossas atividades, ampliamos nossos 

métodos de controle, cumprimos as exigências das certificações 

florestais e de produtos, buscamos meios legais de 

ampliar nossa base florestal. Por essência, atendemos às 

práticas do ESG, que agora passam a ser incorporadas por 

outros setores. Temos enorme potencial para atuar com 

créditos de carbono e somos exemplo incontestável de 


estoque de carbono em nossos produtos. 

O setor de base florestal, em seus diversos segmentos 

de atuação possui uma ampla capilaridade, estamos presentes 

pelo país afora, gerando tributos, emprego, renda. 

Somos intensivos em mão de obra, contribuímos para o 

balanço social em especial nos pequenos municípios do 

país. 

Mas então, o que falta para que a sociedade brasileira 

e uma grande parte da opinião pública tenham maior razoabilidade 

na avaliação dos fatos, e que tenham orgulho 

de dizer que o Brasil é um país de base florestal? Precisamos 

melhorar o posicionamento estratégico frente à 

sociedade. Cada empresa deve utilizar toda a sua força de 

comunicação para apresentar as potencialidades do setor 

e suas boas práticas, destacando as políticas ambientais 

que cumpre, apresentando a tecnologia que permeia sua 

produção, os inúmeros empregos que gera, entre muitos 

outros pontos. 

A Abimci (Associação Brasileira da Indústria de Madeira 

Processada Mecanicamente) está imbuída em atuar 

para unificar todos os esforços possíveis para a melhoria 

desse cenário, estimulando as empresas, estruturando um 

diálogo com as demais associações nacionais e estaduais 

para que juntos, com um discurso uníssono, claro, objetivo, 

indiferente dos diferentes usos, formas de condução 

florestal, diferentes ciclos econômicos, bem como os 

propósitos e objetivos a que se destinam as empresas florestais 

e madeireiras, por meio da enorme gama de seus 

produtos, possamos atingir o maior número de canais e 

pessoas possíveis, 

Estamos convictos que este é o momento e que estas 

ações são necessárias para nos mostrarmos de forma positiva, 

para que em um breve futuro, possamos ser reconhecidos 

pelos benefícios sociais e ambientais que proporcionamos 

para a sociedade. 

O SETOR DE BASE FLORESTAL, 

EM SEUS DIVERSOS SEGMENTOS 

DE ATUAÇÃO POSSUI UMA AMPLA 

CAPILARIDADE, ESTAMOS PRESENTES 

PELO PAÍS AFORA, GERANDO TRIBUTOS, 

EMPREGO, RENDA. SOMOS INTENSIVOS 

EM MÃO DE OBRA, CONTRIBUÍMOS PARA 

O BALANÇO SOCIAL EM ESPECIAL NOS 

PEQUENOS MUNICÍPIOS DO PAÍS 


Inteligência Artificial Pode Aumentar a Acurácia da 

Identificação de Espécies no Manejo Florestal 

CIPEM financia estudo para o desenvolvimento de um Sistema de inteligência artificial que poderá auxiliar 

com maior eficácia na identificação de árvores no Manejo Florestal Sustentável com fins madeireiros, 

contribuindo para o uso e conservação da flora. 

O projeto para desenvolver “Um Sistema de Inteligência Artificial 

para Reconhecer Espécies no Manejo Florestal Madeireiro na 

Amazônia Brasileira” teve início em julho de 2022, pela firmação de 

Convênio de Cooperação entre o Centro das Indústrias Produtoras e 

Exportadoras de Madeira do Estado do Mato Grosso (CIPEM), 

financiador do projeto, e a Universidade Federal do Pará (UFPA), com 

interveniência administrativa e financeira da Fundação de Amparo e 

Desenvolvimento da Pesquisa (FADESP). 

No âmbito do MFS (Manejo Florestal Sustentável) - com fins 

madeireiros, o Inventário Florestal 100% (IF100%), ou censo florestal, 

é uma atividade que antecede a exploração florestal, fundamental 

para identificação do potencial produtivo da floresta, regulação da 

produção e definição de estratégias operacionais nas etapas 

exploratórias e pós-exploratórias. Por meio do IF100%, as árvores de 

interesse econômico (e de valor potencial) e com diâmetro mínimo 

pré-estabelecido são mapeadas na floresta, recebem uma placa de 

identificação, têm sua localização definida com auxílio de GPS e 

comumente são identificadas por nomes vernaculares. 

A identificação de espécies da flora é, sem dúvida, um dos 

principais desafios do censo florestal no âmbito do MFS para fins 

madeireiros, pois não é incomum a ocorrência de erros de 

identificação. Os erros de identificação podem ter origem no campo, 

por exemplo, pela confusão devido ao compartilhamento de 

características entre espécies, pelo uso de diferentes nomes 

vernaculares para identificar uma mesma espécie, ou ainda, pelo uso 

do mesmo nome vernacular, por diferentes “mateiros”, para identificar 

espécies distintas. Soma-se a isso, os erros graves ocasionados pela 

conversão de nomes vernaculares para nomes científicos, baseado 

em listas pré-existentes de órgãos ambientais, que muitas vezes 

diferem entre si. 

Neste contexto, é fundamental a reflexão e o desenvolvimento de 

tecnologias inovadoras para aumentar a acurácia da identificação de 

espécies em IF100%. Uma abordagem de grande potencial é o uso de 

tecnologias baseadas em inteligência artificial, em especial, pela 

associação de técnicas de visão computacional e aprendizado de 

máquina. 

O projeto tem por objetivo desenvolver uma aplicação web para 

reconhecer automaticamente espécies da flora em IF100% no âmbito 

do MFS com fins madeireiros, baseado em imagens digitais do 

ritidoma (casca) e alburno de árvores, além de suas características 

qualitativas e quantitativas. 

É esperado que o produto originado do projeto seja de grande 

utilidade para o setor de base florestal, por se tratar de uma 

ferramenta auxiliar na identificação de árvores no MFS com fins 

madeireiros, seja por profissionais liberais, identificadores botânicos, 

técnicos de órgãos ambientais, leigos, entre outros. Portanto, 

espera-se contribuir para o aumento da acurácia na identificação de 

espécies, em especial, daquelas mais confundidas e, por conseguinte, 

minimizar os impactos ecológicos e econômicos originados pelos 

erros de identificação de espécies no IF100%. Por fim, esta tecnologia 

tem potencial para contribuir no refinamento da identificação de 

espécies em diferentes regiões da Amazônia. 

SOBRE O PROJETO: 

O projeto conta com uma equipe de especialistas de quatro 

instituições de ensino, sendo coordenado pelo Prof. Deivison Venicio 

Souza (UFPA), com colaboração do Prof. Samuel de Pádua Chaves e 

Carvalho (UFMT), Prof. Eduardo da Silva Leal (UFRA), Prof. Luis 

Eduardo Soares Oliveira (UFPR), e Profa. Márcia Orie de Souza 

Hamada (UFPA). O Projeto também possui uma bolsista de Mestrado 

Acadêmico no Programa de Pós-graduação em Biodiversidade e 

Conservação (PPGBC) da UFPA, Natally Celestino Gama, que está 

desenvolvendo a pesquisa intitulada “Reconhecimento de Espécies de 

Árvores no Manejo Florestal Baseado em Imagens de Cascas”. A 

coleta de dados em campo está prevista para segunda quinzena de 

julho de 2023, e ocorrerá em três AMF (Áreas de Manejo Florestal), 

localizadas nos municípios de Nova Maringá, Feliz Natal e Cotriguaçu, 

no Estado do Mato Grosso. 

CipemdeMT CipemMT cipemmt 

www.cipem.org.br 

(65) 3644-3666 

Manejosustentavel

PRINCIPAL 

Fotos: divulgação 

Foto: Tarcisio Schnaider / Shutterstock.com 


OS DESAFIOS 

DO SETOR FLORESTAL 

CIPEM É A INSTITUIÇÃO QUE 

FORTALECE O SETOR FLORESTAL DE 

MATA NATIVA EM MATO GROSSO 

CHALLENGES FOR THE 

FOREST-BASED SECTOR 

CIPEM IS THE INSTITUTION THAT AIMS TO 

STRENGTHEN THE FOREST-BASED SECTOR IN THE 

STATE OF MATO GROSSO AMAZON RAINFOREST 

MAIO 2023 43

PRINCIPAL 

O 

manejo florestal sustentável e a rastreabilidade 

da produção florestal brasileira já são 

realidade, mas ainda há muitos desafios para 

os empresários do setor. O Cipem (Centro 

das Indústrias Produtoras e Exportadoras de 

Madeira do Estado de Mato Grosso) é a instituição que 

atua em prol do fortalecimento das empresas de base florestal, 

representa a união de oito sindicatos empresariais e 

tem por objetivo organizar e fortalecer o setor, incentivar a 

produtividade e o consumo consciente da madeira e seus 

produtos com respeito à legislação e em harmonia com o 

meio ambiente. 

Rafael Mason, presidente do Cipem, diz que apesar da 

produção florestal ser uma atividade econômica extremamente 

importante para o Brasil, que gera empregos e renda 

em diversas regiões do país, a atividade enfrenta uma série 

de desafios e dificuldades que passam pela burocracia, pela 

falta de padronização de procedimentos e principalmente 

pelo preconceito existente com a atividade. “O principal 

desafio é a mudança de imagem do setor de base florestal, 

que precisa urgentemente deixar de ser visto como vilão, 

para ser visto como protagonista na conservação da floresta 

Amazônica. Com essa mudança de reputação se consolidando 

e sendo defendida pelos governantes, os outros 

desafios serão superados em sequência”, defende Rafael. 

PRINCIPAIS DIFICULDADES 

Entre os desafios enfrentados pelo setor se destacam as 

centenas de apreensões de cargas por questões administrativas 

que não configuram crime ambiental, mas causam prejuízos 

na reputação da produção florestal brasileira perante 

o país e o mundo. Essas apreensões são decorrentes de 

vários fatores, como por exemplo, problemas relacionados 

à interpretação de normativas que regem a atividade, que 

muitas vezes não são claras ou estão em conflito com outras 

normativas. Nesta situação, os órgãos responsáveis pelas 

fiscalizações podem interromper o transporte da carga, 

mesmo que não haja ilegalidade na produção florestal, e 

fazem isso sem qualquer aviso prévio ou justificativa clara. 

Outra dificuldade apontada pelo Cipem é a burocracia 

como resquício de um passado que não condiz com a 

realidade atual. “O setor de base florestal organizado é 

totalmente a favor de um controle rigoroso da legalidade 

da madeira, principalmente porque a madeira ilegal concorre 

deslealmente com os produtos dos empreendimentos 

que produzem com responsabilidade e respeito às normas 

ambientais. Por isso é primordial que haja um movimento 

para reconhecer que existem muitas empresas idôneas”, 

salienta Rafael. 

Um exemplo de burocracia é referente ao memorial descritivo 

da rota que a carga de madeira irá percorrer, desde 

a sua origem, até o seu destinatário. “Atualmente ocorre 

o microgerenciamento dessa rota e, caso o motorista faça 

qualquer alteração no trajeto a ser percorrido, como pode 

acontecer naturalmente pelos mais variados motivos, mesmo 

que a carga esteja inteiramente legal, sem causar dano 

S 

ustainable forest management and traceability of 

Brazilian forest production have already become 

a reality, but many challenges remain for businesses 

in the Sector. The State of Mato Grosso 

Center of Timber Producers and Exporters 

(Cipem) is the institution that works to strengthen forest- 

-based companies, represents the union of eight business 

class associations, and aims to organize and support the 

Sector, encourage productivity and conscious timber consumption 

and its products in harmony with legislation and 

the environment. 

Rafael Mason, President of Cipem, says that although 

forest production is a significant economic activity in 

Brazil, generating jobs and income in several regions of 

the Country, the activity faces a series of challenges and 

difficulties, from bureaucracy to the lack of standardization 

of procedures and especially the existing prejudice with the 

activity. “The main challenge is to change the image of the 

Forest-based Sector, which urgently needs to change from 

being seen as a villain to being seen as a protagonist in the 

conservation of the Amazon Rainforest. With this, consolidating 

the change of reputation and being defended by 

governments (State and Federal), the other challenges will 

be overcome in sequence,” states Mason. 

MAIN DIFFICULTIES 

Among other challenges faced by the Sector are the 

hundreds of cargo seizures for administrative issues that do 

not constitute an environmental crime but cause damage 

to the reputation of Brazilian forest production before the 

Country and the world. These apprehensions are due to 

several factors, such as problems related to interpreting 

regulations that govern the activity, which often need to be 

clarified or conflict with other regulations. In this situation, 

the agencies responsible for inspections can interrupt cargo 

transport, even if there is no illegality in forest production, 

and do so without any prior notice or clear justification. 

Another area for improvement pointed out by the 

Cipem President is the bureaucracy as remnants of a past 

that does not match the current reality. “The organized 

Forest-based Sector is totally in favor of strict control of 

the legality of timber, mainly because illegal timber competes 

unfairly with the products of enterprises that produce 

responsibly and with respect for environmental standards. 

That is why there must be a movement to recognize that 

there are many reputable companies,” highlights Mason. 

An outstanding example is the bureaucracy involved 

with the descriptive memorial of the timber cargo’s route 

from origin to destination. “Currently, there is micromanagement 

of the route, and if the driver makes any change 

to the route to be traveled, as can happen naturally for 

the most varied reasons, even if the load is entirely legal, 

without causing environmental damage or crime, the truck 

and cargo will be seized, subjecting those involved to all 

the appropriate sanctions for the infraction committed,” 

says the Cipem President. 


ambiental ou crime, o caminhão e a carga serão apreendidos, 

sujeitando os envolvidos a todas as sanções cabíveis 

para a infração cometida”, conta o presidente do Cipem. 

“Diante dessa e outras distorções, o setor de base 

florestal vem sofrendo impacto com a logística por muitas 

transportadoras recusarem cargas de madeira pelo simples 

fato do risco que a sua empresa e o seu colaborador podem 

sofrer. A solução, que parece simples ao setor, seria de revisar 

as normativas para evitar que sejam cometidos excessos 

que não trazem benefício ao meio ambiente, sobrecarregam 

os administradores e agentes fiscalizadores, e desequilibram 

a sustentabilidade ambiental e econômica, tudo isso sem 

falar do prejuízo para a reputação da produção florestal 

brasileira”, explica Rafael acerca das burocracias que o 

produtor de madeira natural nativa passa. 

FATORES LIMITANTES 

A falta de linhas de crédito disponíveis para o manejo 

florestal sustentável é um fator limitante para o crescimento 

da produção de madeira legal, pois, para iniciar a colheita 

das árvores é necessário realizar investimentos em infraestrutura. 

“Isso se deve ao preconceito com a atividade, que 

acaba sendo incorretamente associada ao desmatamento”, 

aponta o presidente do Cipem. Além disso, a falta de estudos 

e pesquisas para as espécies de interesse comercial 

ocasiona em proibições de exploração sem fundamentos, 

incluindo espécies em lista de extinção sem considerar 

resultados de pesquisas. 

Há pouca segurança jurídica quando se trata do mercado 

de exportação por conta da falta de padronização 

nas análises de processos que antecedem a emissão da 

licença específica. “Além disso, há ainda a solicitação de 

documentos relacionados ao CAR (Cadastro Ambiental 

Rural), que é uma ferramenta que está há mais de 10 anos 

“Faced with this and other regulatory distortions, the 

Forest-based Sector has been impacted by logistics. Many 

carriers refuse to transport timber cargo because of the risks 

that the company and its employee may suffer. The solution, 

which seems simple to the Sector, would be to revise the 

regulations to avoid excesses that do not bring benefit to 

the environment, overload administrators and inspection 

agents, and unbalance environmental and economic sustainability, 

all this without mentioning the damage to the 

reputation of Brazilian forest production,” explains Mason 

about the bureaucracies that the native timber producer 

must face. 



LIMITING FACTORS 

The lack of credit lines available for sustainable forest 

management is a limiting factor for the growth of legal 

timber production since investment in infrastructure is necessary 

to start harvesting trees. “This is due to prejudice 

against the activity, which ends up being incorrectly associated 

with deforestation,” points out the Cipem President. 

In addition, the lack of studies and research for species of 

commercial interest leads to unfounded exploitation bans, 

including species on the endangered list without considering 

research results. 

There needs to be more legal certainty regarding the 

export market due to the need for more standardization in 

analyzing the processes that precede the issuance of the 

specific license. “There is also the request for documents 

related to the Rural Environmental Registry (CAR), a tool 

MAIO 2023 45

PRINCIPAL 

sendo implementada, e sem previsão de conclusão. O empresário 

não tem o poder e nem a competência para justificar 

e ou comprovar a validação do CAR, mas ainda assim, está 

refém dessa situação, sob pena de perder a sua carga e, 

consequentemente, perder clientes e espaço no mercado 

de exportação”, relata o presidente. 

AÇÕES PARA O SETOR 

O Cipem esteve à frente de uma das principais conquistas 

do setor em 2020, quando a Resolução Conama número 

411/2009 foi alterada pela Resolução nº 497/2020, que trouxe 

a rastreabilidade dos produtos florestais e outra importante 

mudança foi a retirada do controle da comercialização com 

base na nomenclatura do produto mantendo o controle por 

volume e espécie. “Essa mudança foi necessária, pois com o 

texto antigo, mesmo que a carga tivesse origem legal, com 

volume e espécie corretamente identificados na documentação, 

caso o nome comercial do produto estivesse divergente, 

ou seja, se uma vigota estivesse identificada como viga, a 

carga seria apreendida e considerada ilegal”, explica Rafael. 

“Apesar da Resolução número 497/2020 ter sido bastante 

aguardada pelo setor, até o presente momento ela não está 

sendo empregada em sua totalidade por problemas de sistemas 

de controle”, alerta o presidente do Cipem. 

Para mudar a visão sobre o negócio e ganhar novos mercados, 

o Cipem realiza várias ações com o FNBF (Fórum Nacional 

das Atividades de Base Florestal), como por exemplo, o 

Dia na Floresta, que está caminhando para a sua IV edição em 

2023, mobilizando representantes de embaixadas dos países 

compradores da madeira do Brasil, além de autoridades dos 

poderes Judiciário, Executivo e Legislativo para conhecer o 

manejo florestal sustentável na prática. A instituição também 

investe em pesquisas técnico científicas junto com a EM- 

BRAPA Florestas e outras instituições de ensino e pesquisa, 

abastecendo a literatura sobre as espécies madeireiras. 

implemented more than ten years ago, with no forecast for 

completion. The entrepreneur has no power or competence 

to justify and prove CAR validation. Still, he is hostage to 

it, under penalty of losing his cargo and, consequently, 

losing customers and space in the export market,” says 

the Cipem President. 

ACTIONS FOR THE SECTOR 

Cipem was at the forefront of one of the significant 

Sector achievements in 2020 when Conama Resolution 

No. 411/2009 was amended by Resolution No. 497/2020, 

which led to the traceability of forest products and another 

significant change was the withdrawal of marketing control 

based on product nomenclature while maintaining volume 

and species control. “This change was necessary because 

under the previous text, even if the cargo had a legal 

origin, with volume and species correctly identified in the 

documentation, if the commercial name of the product was 

divergent, that is, if a beam were identified as a girder, the 

cargo would be seized and considered illegal,” explains 

Mason. “Although the Sector has long awaited Resolution 

No. 497/2020, so far it is not being used in its entirety due to 

problems of control systems,” warns the Cipem President. 

To change the vision of the business and gain new markets, 

Cipem is carrying out several activities in conjunction with 

the National Forum of Forest-based Activities (Fnbf), such 

as the Day in the Forest, which is heading towards its fourth 

year in 2023, mobilizing representatives of embassies of the 

countries that buy forest products from Brazil, as well as Judiciary, 

Executive, and Legislative authorities to understand 

sustainable forest management in practice. The institution 

also invests in scientific-technical research with Embrapa 

Forests and other teaching and research institutions, supplying 

literature on timber species. 


O SETOR DE BASE FLORESTAL 

ORGANIZADO É TOTALMENTE A 

FAVOR DE UM CONTROLE RIGOROSO DA 

LEGALIDADE DA MADEIRA, 

PRINCIPALMENTE PORQUE A MADEIRA 

ILEGAL CONCORRE DESLEALMENTE COM OS 

PRODUTOS DOS EMPREENDIMENTOS QUE 

PRODUZEM COM RESPONSABILIDADE E 

RESPEITO ÀS NORMAS AMBIENTAIS 

RAFAEL MASON, PRESIDENTE DO CIPEM 



BRAÇO FORTE PARA ASSOCIADOS 

O vice-presidente do Cipem e presidente do Sindusmad 

(Sindicato das Indústrias Madeireiras do Norte do Estado do 

Mato Grosso), Wilson José Volkweis, enaltece a importância 

da instituição. “O Cipem é para nós uma instituição que faz 

um trabalho muito sério e que tem feito a diferença. Contribui 

muito para o setor e para sociedade mostrando o quanto é 

sustentável e responsável a exploração da floresta.” 

Vanessa Rodrigues Túrela, administrativo da empresa 

Madeiras Zórtea Ltda, explica que o Cipem é fundamental 

para o setor. “Ele está inserido em todas as etapas desde a 

orientação, trazendo informação, e fazendo acompanhamento 

em processos individuais ou coletivos, dando consultoria e 

respaldo legal até o último momento, evitando algum possível 

prejuízo”, destaca Vanessa. 

POLÍTICA PARA O SETOR 

Com o novo governo e a alteração no nome do Ministério 

do Meio Ambiente e Mudança Climática, sabendo que 

a atividade traz benefícios socioeconômicos e garante a 

manutenção do ativo florestal do país, a direção do Cipem 

espera que o setor receba o devido reconhecimento e seja 

tratado como um dos protagonistas da mitigação aos efeitos 

das mudanças climáticas. “Uma sugestão ao governo federal 

é a criação de programas que incentivem a utilização de percentuais 

de madeira nas obras públicas, a exemplo de outros 

países. Além da descarbonização, garante uma obra mais 

eficiente com menor consumo de água e energia gerando 

menor quantidade de resíduos”, exemplifica Rafael. Ainda de 

acordo com o presidente do Cipem, é preciso cada um fazer 

a sua parte. “Tudo gira em torno da reputação da madeira 

brasileira perante o mercado interno e externo, e do apoio do 

governo em defender a atividade nos diálogos internacionais 

como uma das principais responsáveis para a mitigação dos 

efeitos das mudanças climáticas”, resume Rafael Mason. 

STRONG HAND FOR MEMBERS 

José Volkweis Wilson, Cipem Vice President and President 

of the North of the State of Mato Grosso Business 

Class Association of Timber Producers (Sindusmad), praises 

the institution’s importance. “For us, Cipem is an institution 

that does a concerted job and has made a difference. 

Furthermore, it contributes greatly to the Sector and society 

by showing how sustainable and responsible forest 

exploitation is.” 

Vanessa Rodrigues Túrela, Administrative Officer for Madeiras 

Zórtea Ltda, says Cipem is fundamental to the Sector. 

“It is inserted in all stages from orientation to providing 

information, monitoring individual or collective processes, 

and providing advice and legal support even last minute, 

avoiding any possible damage,” says Túrela. 

POLICY FOR THE SECTOR 

With the new Government and the change in the 

name of the Ministry to Environment and Climate Change, 

knowing that the activity provides socioeconomic benefits 

and ensures the maintenance of the Country’s Forest assets, 

Cipem’s management hopes that the Sector will receive due 

recognition and be treated as one of the protagonists for 

the mitigation to the effects of climate change. “A suggestion 

made to the Federal Government was the creation of 

programs that encourage a minimum use of timber in public 

works, as in other countries. In addition to decarbonization, 

it ensures more efficient work with less water and energy 

consumption, generating less waste”, exemplifies Mason. 

Also, according to the Cipem President, each one must do 

their part. “Everything revolves around the reputation of 

Brazilian timber before the domestic and foreign markets. 

The Government is responsible for supporting and defending 

the activity in international dialogue for mitigating 

climate change effects,” Mason sums up. 

MAIO 2023 47

EVENTO 

Foto: Cesar Silvestro 

FIMMA BRASIL: 

ITALIANOS CONFIRMAM 

PARTICIPAÇÃO 


EM BUSCA DE APROXIMAÇÃO 

COM INDÚSTRIAS DE MÓVEIS 

BRASILEIRAS, EMPRESAS DA ITÁLIA 

SERÃO EXPOSITORAS NA FEIRA 

FIMMA 2023 

Atentas às oportunidades de negócios que a 

Fimma (Feira Internacional de Fornecedores 

da Cadeia Produtiva de Madeira e Móveis) 

representa para o setor moveleiro, empresas 

italianas confirmaram participação como 

expositoras na edição de 2023. O Brasil é o sexto maior 

produtor de móveis do planeta, atendendo às demandas 

do mercado interno e exportando para 163 outros países. 

A Fimma está entre os principais eventos do segmento 

moveleiro mundial, o que atrai empresários interessados 

neste mercado. De 28 a 31 de agosto, as empresas de origem 

italiana SCM Group, Costruzioni Nazzareno, Giardina 

Group, Fom Industrie, Termolegno e Bacci, entre outros, 

estarão em Bento Gonçalves (RS), apresentando suas soluções 

para indústrias moveleiras e marcenarias. 

FEIRA DE NEGÓCIOS 

Passados tempos de crise, de pandemia de Covid-19, 

e ainda vivendo em um cenário internacional desafiador, 

em 2023 a Fimma Brasil tem uma retomada de empresas 

estrangeiras. Conforme explica o presidente da feira, 

Euclides Longhi, a presença desses expositores sinaliza 

movimento e avanço tanto para a indústria brasileira que 

fabrica móveis, quanto para os fornecedores italianos. 

“Esse retorno mostra que os fornecedores da Itália continuam 

de olho no potencial da nossa indústria, que se 

mantém ativa e em busca de inovação, além de reconhe- 

MAIO 2023 49

CONSTRUÇÃO CIVIL 

cerem a importância da Fimma para o segmento. Temos 

certeza de que a participação delas vai ser vantajosa para 

quem fornece soluções e para quem produz móveis”, comenta 

Euclides. 

Outro fator que contribuirá para a geração de negócios 

é a realização conjunta com a Movelsul Brasil – 

principal feira de móveis da América Latina para lojistas 

e varejistas. Isso porque os expositores da Movelsul são 

majoritariamente indústrias de móveis, ou seja, o principal 

público-alvo que a Fimma Brasil busca atingir. As empresas 

de ambas as feiras realizam negócios não apenas com 

os visitantes, como também, entre si. Juntas, Fimma Brasil 

e Movelsul Brasil formam o principal evento de negócios 

da cadeia moveleira nacional, criando uma verdadeira 

arena de oportunidades. 

FIMMA BRASIL 

A Fimma continua levantando a bandeira da inovação 

e do empreendedorismo como ferramentas de competitividade. 

Uma dessas frentes será o espaço Ecossistema de 

Inovação, que neste ano foca no tema Inteligência Artificial. 

Além de conteúdos relevantes, contará com startups 

e parceiros que apresentarão suas soluções para o futuro 

do setor moveleiro. Já a Movelsul mantém sua tradicional 

mostra do Prêmio Salão Design, principal premiação brasileira 

do design de mobiliário, que em 2023 celebra sua 

XXV edição. Criada em 1993 pela Movergs (Associação 

das Indústrias de Móveis do Estado do Rio Grande do 

Sul), a Fimma Brasil tem o objetivo de fomentar negócios 

e inovação para o setor moveleiro. Reúne expositores de 

diversos segmentos e fornecedores para a fabricação de 

móveis – como máquinas, matérias-primas, tecnologia, 

serviços, logística e tintas. Repetindo o sucesso de aceitação 

em 2022, Fimma e Movelsul – esta realizada pelo 

Sindmóveis (Sindicato das Indústrias do Mobiliário de 

Bento Gonçalves) – estarão novamente juntas em 2023, 

aproximando a cadeia moveleira de ponta a ponta com 

negócios, parcerias, networking, inovação e conhecimento. 

O credenciamento para visitar as feiras Fimma e Movelsul 

já está disponível pelo site (www.fimma.com.br), 

permitindo que os profissionais se antecipem para conferir 

as novidades que serão apresentadas por mais de 500 

marcas expositoras entre 28 e 31 de agosto, no Parque de 

Exposições de Bento Gonçalves. 

ESSE RETORNO MOSTRA 

QUE OS FORNECEDORES DA 

ITÁLIA CONTINUAM DE OLHO NO 

POTENCIAL DA NOSSA INDÚSTRIA, 

QUE SE MANTÉM ATIVA E EM BUSCA 

DE INOVAÇÃO, ALÉM DE 

RECONHECEREM A IMPORTÂNCIA DA 

FIMMA PARA O SEGMENTO 

EUCLIDES LONGHI, PRESIDENTE 

DA FIMMA BRASIL 2023 

Foto: Augusto Tomasi 


VEM AÍ! 

04 DE DEZEMBRO - CURITIBA (PR) 

PATROCINADORES: 

ASSOCIAÇÃO DO COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE 

MADEIRAS E DERIVADOS DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO 

SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS 

www 

revistareferencia.com.br 

comercial@revistareferencia.com.br

ESTUDO 

MADEIRA 

SERRADA 


ESTUDO DA ABIMCI MOSTRA 

EVOLUÇÃO DA PRODUÇÃO E 

EXPORTAÇÃO DE MADEIRA SERRADA 


MAIO 2023 53

ESTUDO 

A 

indústria de produtos de madeira 

processada mecanicamente tem 

um papel importante no desenvolvimento 

econômico e social em 

diversas regiões do país, gerando 

emprego e renda. Com base em dados de 2021 

a Abimci (Associação Brasileira da Indústria de 

Madeira Processada Mecanicamente) lançou em 

2022 o Estudo Setorial com importantes informações 

sobre o setor da madeira. Conforme o documento, 

a produção e exportação de madeira 

serrada de coníferas e folhosa, um dos produtos 

da indústria da madeira, tem sido crescente, contribuindo 

para a balança comercial nacional. 

MADEIRA SERRADA DE CONÍFERAS 

Destinada para indústria da construção civil, 

embalagens, móveis, segmentos de molduras, 

portas e outros produtos, a madeira serrada de 

coníferas teve um crescimento médio anual de 

2,1% no cenário mundial e a exportação, em termos 

de volume cresceu 4,2% entre 2021 e 2022, 

acumulando 44% de crescimento mundial na 

década. 

No Brasil, em 2021, 3,2 milhões de m 3 (metros 

cúbicos) da produção foi para exportação. A 

produção nacional ficou em 8,2 milhões de m 3 , 

sendo os estados de Santa Catarina, Paraná e 

Rio Grande do Sul os principais produtores de 

madeira serrada de coníferas no país. Em 2020 a 

produção foi de 8,1 milhões de m 3 . 

Apesar deste volume de produção, ao longo 

da última década houve um declínio na média 

anual de -1,3% no Brasil, com queda acentuada 

entre 2012 e 2015. Mesmo com a redução na 

produção na última década, a madeira brasileira 

vem ganhando cada vez mais espaço na exportação, 

com crescimento contínuo, sendo os EUA 

(Estados Unidos da América), México e China os 

principais destinos. 

MADEIRA SERRADA DE FOLHOSAS 

Já a madeira serrada de folhosas, baseada 

principalmente em madeira tropical de florestas 

nativas, tem os Estados do Paraná, Mato Grosso 

e Pará como maiores produtores. Ao contrário 

da madeira serrada de coníferas, a madeira serrada 

de folhosas teve redução na produção e 

consumo na última década no Brasil. Em 2021 

a produção foi de 1,8 milhões de m 3 , sendo 461 

mil m 3 para exportação. Em 2020 a produção em 

volume chegou a 1,9 milhões m 3 . 


Destinada para fabricação e beneficiamento 

de produtos florestais, como móveis, pisos, decks, 

portas, janelas e outros, a madeira serrada 

de folhosos do Brasil teve como principais destinos 

o Vietnã, EUA e Holanda em 2021. No cenário 

mundial a produção da madeira serrada de 

folhosas teve um aumento discreto de 0,2%. 

MERCADO INTERNACIONAL 

Apesar dos avanços em tecnologias voltadas 

ao manejo de florestas nativas, certificação e 

verificação da legalidade da madeira o comércio 

mundial de madeira serrada de folhosas tem enfrentado 

desafios como a alteração na preferência 

do consumidor, e redução da participação de 

produtos de origem nativa em competição com 

produtos da madeira de florestas plantadas, o 

que tem colaborado para menores níveis de produção. 

O Brasil, com vasta área de florestas nativas 

e atento a estas possibilidades que podem 

dificultar o mercado mundial tem avançado em 

sistemas de rastreabilidade para demonstrar que 

a madeira tem origem legal, o que é fundamental 

para melhor o posicionamento no mercado internacional. 

A PRODUÇÃO E EXPORTAÇÃO 

DE MADEIRA SERRADA DE 

CONÍFERAS E FOLHOSA TEM SIDO 

CRESCENTE, CONTRIBUINDO PARA A 

BALANÇA COMERCIAL NACIONAL 

VOLUME DE PRODUÇÃO E EXPORTAÇÃO EM 2021 

Madeira serrada de coníferas em 2021 

8,2 milhões de m 3 

3,2 milhões de m 3 foi para exportação 

Madeira serrada de folhosas em 2021 

1,8 milhões de m 3 

461 mil m 3 foi para exportação 

MAIO 2023 55

INAUGURAÇÃO 

BIESSE BRASIL 

AGORA EM CURITIBA 


INAUGURAÇÃO DO SHOWROOM NA CAPITAL DO PARANÁ 

CONTOU COM AUTORIDADES E MOSTRA DE TECNOLOGIA 

Fotos: Emanuel Caldeira 

C 

om a presença de autoridades, clientes 

e diretores da empresa, o grupo Biesse 

inaugurou oficialmente sua filial no Brasil. A 

empresa de origem italiana promoveu uma 

semana de portas abertas, o Biesse Inside, 

quando clientes e interessados puderam conferir de 

perto as máquinas e tecnologias da Biesse no showroom 

inaugurado em Curitiba no final do mês de abril. 

O governador do Paraná, Carlos Massa Ratinho Junior 

participou da inauguração do escritório brasileiro 

do Grupo Biesse, além do presidente da Câmara de Co- 

mércio Brasil-Itália, Francesco Pallaro e da cônsul interina 

da Itália em Curitiba, Maria Salamandra, entre outros. 

A empresa fabrica sistemas e máquinas para as 

indústrias de móveis de madeira e de vidro e está presente 

no Brasil desde 1987. A inauguração da filial no 

país é uma ampliação do grupo que, com a unidade 

em Curitiba estará mais próximo de clientes no Brasil e 

de países da América do Sul. A semana de inauguração 

contou com visitantes de Estados do Rio Grande do Sul, 

Santa Catarina, e de países como Peru, Chile, Uruguai, 

Argentina, Venezuela, Colômbia e Equador. 

MAIO 2023 57

INAUGURAÇÃO 

INVESTIMENTO 

O investimento na nova sede foi de cerca de R$ 

11,1 milhões, empregando atualmente 20 colaboradores. 

A expectativa é chegar a 50 empregados em 

até 3 anos, além de duplicar o volume de negócios 

atual. A unidade inaugurada em Curitiba tem 600 

m 2 (metros quadrados) e um showroom de 1.300 

m 2 , o maior da América do Sul nesse segmento. O 

espaço é totalmente equipado e será utilizado para 

demonstrar aos clientes as aplicações das máquinas 

produzidas pela Biesse. 

Durante a inauguração, o governador Ratinho 

Junior destacou que o Estado é um importante polo 

moveleiro no país e é líder nacional na produção 

de madeira, além de estar próximo aos principais 

mercados consumidores do segmento. “É motivo 

de orgulho para o Paraná ter sido escolhido para 

ser o ponto de referência para a América do Sul 

dessa grande multinacional italiana. Somos um polo 

É MOTIVO DE ORGULHO 

PARA O PARANÁ TER SIDO 

ESCOLHIDO PARA SER O PONTO DE 

REFERÊNCIA PARA A AMÉRICA DO 

SUL DESSA GRANDE 

MULTINACIONAL ITALIANA 

CARLOS MASSA RATINHO JUNIOR - 

GOVERNADOR DO PARANÁ 


moveleiro no Brasil, setor que é muito importante para a 

economia do Estado”, discursou. 

ESTRUTURA LOGÍSTICA 

Para o diretor Regional da Biesse para as Américas, 

Federico Broccoli, a expectativa com a nova filial é 

atender o mercado da América do Sul com mais agilidade 

e competência. “A Biesse iniciou sua expansão no 

mercado internacional pela América, com a instalação 

de indústrias no Canadá e nos EUA (Estados Unidos da 

América), mas sempre houve a necessidade de ampliar 

os negócios nessa região do mundo, até porque foi ela 

que nos permitiu crescer e chegar onde estamos”, destacou 

Federico. 

O diretor Financeiro da Biesse no Brasil, Eduardo 

Toledo, colocou a estrutura da cidade e a proximidade 

com os polos moveleiros de Santa Catarina e Rio Grande 

do Sul entre os motivos pela escolha de Curitiba para 

a implantação de sua filial. “Foi uma escolha estratégica, 

porque Curitiba é uma capital cosmopolita, com um 

ambiente de negócios muito bom, que vem crescendo 

muito nos últimos anos, além de estar muito próxima do 

polo moveleiro da região sul”, destacou. 

Operando em mais de 160 países, a Biesse possui 14 

fábricas e 29 filiais, com presença direta nos principais 

mercados mundiais. A empresa conta com cerca de 4,4 

mil funcionários e tem um volume de negócios avaliado 

em R$ 4,4 bilhões, com a produção de 7 mil máquinas 

por ano. 

FOI UMA ESCOLHA 

ESTRATÉGICA PORQUE 

CURITIBA É UMA CAPITAL 

COSMOPOLITA, COM UM AMBIENTE 

DE NEGÓCIOS MUITO BOM, QUE 

VEM CRESCENDO MUITO NOS 

ÚLTIMOS ANOS, ALÉM DE ESTAR 

MUITO PRÓXIMA DO POLO 

MOVELEIRO DA REGIÃO SUL 

EDUARDO TOLEDO – DIRETOR 

FINANCEIRO DA BIESSE BRASIL 

MAIO 2023 59

ARTIGO 

COMPORTAMENTO DA MADEIRA A 

TEMPERATURAS 

ELEVADAS 


JESÚS MANRIQUEZ FIGUEROA 

UFSC (UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA 

CATARINA), FLORIANÓPOLIS (SC) - BRASIL 

POLIANA DIAS DE MORAES 

UFSC (UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA 

CATARINA), FLORIANÓPOLIS (SC) - BRASIL 


RESUMO 

N 

o Brasil, a combustibilidade da madeira 

e a insegurança diante de potenciais 

riscos relacionados a incêndios são 

consideradas restrições para a construção 

de edificações com sistemas 

estruturais em madeira. Essa situação 

é fruto do desconhecimento do comportamento 

da madeira em relação ao fogo. Nesse contexto, o 

objetivo deste trabalho é apresentar uma revisão 

bibliográfica abrangente sobre o comportamento 

da madeira a temperaturas elevadas, abordando 

assuntos relativos à degradação térmica, à taxa de 

carbonização e à influência da temperatura sobre 

as propriedades mecânicas da madeira. Essas informações 

podem contribuir para o aprimoramento de 

modelos numéricos sobre o comportamento termomecânico 

de estruturas de madeira em situação de 

incêndio, para a construção de edificações mais seguras 

e também para a eliminação do preconceito 

relativo ao uso desse material na construção civil. 

MAIO 2023 61

ARTIGO 

INTRODUÇÃO 

A madeira é um dos materiais de construção 

mais antigos e possui enormes potencialidades na 

indústria da construção. Ela tem bom desempenho 

quando aplicada em edifícios projetados, construídos 

e mantidos de forma adequada, porém seu 

uso como material de construção é limitado devido 

ao preconceito relativo à sua reação ao fogo. 

A madeira é um material combustível e, como os 

demais materiais combustíveis sólidos, quando 

aquecida, produz gases combustíveis que, quando 

expostos ao calor, queimam e produzem chama. Os 

gases quentes e as chamas, por sua vez, aquecem 

a porção de madeira ainda não atingida pelo calor 

e promovem a liberação de mais gases inflamáveis, 

gerando um processo em cadeia que alimenta a 

combustão. 

A madeira, quando é submetida a uma situação 

de incêndio, irá queimar. Porém, tanto a madeira 

quanto o carvão oriundo da combustão da primeira 

são isolantes térmicos e retardam o fluxo de calor 

para o interior da seção, abrandando a velocidade 

da degradação térmica e retardando o avanço 

da frente de carbonização. Dessa forma, quando 

submetidos ao fogo, os elementos estruturais de 

madeira exibem em seus interiores, após a camada 

carbonizada, uma estreita camada aquecida, cujas 

propriedades mecânicas são afetadas pelo calor, 

e um núcleo inalterado. Segundo White (2002), a 

resistência ao fogo de um elemento ou estrutura 

de madeira depende da existência de uma camada 

protetora ou espessura da camada carbonizada 

da madeira e das dimensões da seção residual, as 

quais dependem da taxa de carbonização da espécie 

de madeira usada. 

INFLUÊNCIA DA TEMPERATURA SOBRE OS 

POLÍMEROS DE MADEIRA 

Vários trabalhos foram realizados sobre a influência 

da temperatura nos polímeros da madeira, 

principalmente sobre seu amolecimento, o qual é 

caracterizado pela temperatura de transição vítrea 

(Back; Salmén, 1982; Bhuiyan; Hirai; Sobue, 2000; 

Fengel, 1967; Fengel; Wegener, 1984; Goring, 1963; 

Hatakeyama; Hatakeyama; Nakano, 1974; Irvine, 

1984; Mangalam, 2005; Zeronian, Menefee, 1976; 

Poncsák et al., 2006; Salmén, 1982; Schaffer, 1973; 

Sivonen et al., 2002; Yano; Hatakeyama; Hatakeyama, 

1976; Yildiz; Gümüskaya, 2007; Olsson; Salmén, 

1997). A transição vítrea é a passagem de um estado 

desordenado rígido (vítreo) do polímero para um 

estado desordenado maior, no qual as cadeias poliméricas 

possuem uma maior mobilidade. Essa mobilidade, 

no caso de algumas classes de polímeros 

naturais como a hemicelulose, a celulose e a lignina, 

dá origem a um comportamento menos rígido. A 

lignina e a hemicelulose são polímeros amorfos e 

essencialmente termoplásticos para os quais o principal 

ponto de amolecimento é aquele da transição 

vítrea. As transições vítreas da madeira estão ligadas 

à temperatura, ao teor de umidade, ao peso molecular 

do polímero, à natureza do material, se ele 

está em sua forma isolada ou se está na forma de 

madeira, na forma cristalina ou amorfa. 

INFLUÊNCIA DA TEMPERATURA SOBRE AS 

PROPRIEDADES MECÂNICAS DA MADEIRA 

Vários trabalhos foram realizados para determinar 

a influência da temperatura sobre as propriedades 

mecânicas da madeira submetida a altas 

temperaturas (Gerhards, 1982; Green; Winandy; 

Kretschmann, 1999; Knudson; Schniewind, 1975; 

Kollmann; Côté, 1968 Lau; Barret, 1979; Manríquez, 

2008; Moraes, 2003; Moraes; Rogaume; Triboulot, 

2005; Nyman, 1980; Ohsawa; Yoneda, 1978; Ostman, 

1985; Pescador, 2008; Preusser, 1968; Sano, 1961; 

Schaffer, 1967, 1973, 1986). Essa influência pode se 

manifestar por meio de efeitos temporários e efei- 


tos permanentes, os quais dependem do grau de 

degradação do material causado pela exposição ao 

calor e pela temperatura. 

Os efeitos permanentes não desaparecem 

depois do resfriamento da madeira e ocorrem a 

temperaturas superiores a 65ºC (graus Celsius), 

sem perda significativa de peso dos carboidratos. 

Dependem da temperatura e do teor de umidade 

da madeira e são oriundos, provavelmente, das 

reações de despolimerização, nas quais a ruptura 

das ligações químicas começa a ocorrer a temperaturas 

superiores a 100ºC. Os efeitos permanentes se 

manifestam pela perda do peso dos carboidratos, 

perda de água de adesão e pelo amolecimento da 

lignina (Atreya, 1983; Bryden, 1998; Browne, 1958; 

Miller; Bellan, 1996; Shafizadeh, 1985) e refletem diretamente 

nas propriedades mecânicas da madeira. 

CONCLUSÃO 

Este trabalho apresenta uma revisão bibliográfica 

abrangente sobre o comportamento da madeira 

em situação de incêndio, na qual são discutidos 

assuntos como degradação térmica, taxas de carbonização, 

influência da temperatura sobre os polímeros 

da madeira e influência da temperatura sobre as 

propriedades mecânicas da madeira. 

Esta pesquisa leva às seguintes conclusões: o 

conhecimento do comportamento da madeira submetida 

a temperaturas elevadas permite o desenvolvimento 

de modelos numéricos avançados para 

a modelagem do comportamento das estruturas de 

madeira em situação de incêndio; a madeira, quando 

exposta ao calor, apresenta a degradação térmica 

de seus polímeros, a redução de suas propriedades 

mecânicas e a carbonização de sua superfície; 

as taxas de carbonização das madeiras variam 

conforme a massa específica, o teor de umidade, a 

espécie de madeira, as dimensões da peça de madeira, 

a forma da seção transversal e a intensidade 

do fluxo de calor. Em geral, situam-se entre 0,37 e 

0,80 mm/min. Os valores próximos a 0,37 são para 

madeiras mais densas e teores de umidade mais 

elevados, enquanto os próximos a 0,80 mm/min são 

para madeiras secas e com baixa massa específica. 

Os valores mais recomendados para o projeto de 

estruturas de MLC (madeira laminada colada) são 

próximos a 0,65 mm/min; e a redução das propriedades 

mecânicas em função da temperatura indica 

a necessidade de empregar um fator redutor das 

propriedades obtidas à temperatura ambiente. 

Link de acesso: https://www.scielo.br/j/ 

ac/a/84J9dfRHFVdzF35xnjscXty/?format=html# 

MAIO 2023 63

AGENDA 

AGENDA 

2023 

MAIO 2023 

15 A 19 

AGOSTO 2023 

09 A 11 

AGOSTO 2023 

28 A 31 

LIGNA HANNOVER 

LOCAL: HANNOVER (ALEMANHA) 

INFORMAÇÕES: 

HTTPS://WWW.LIGNA.DE/EN/ 

EXPOFOREST (FEIRA FLORESTAL 

BRASILEIRA) 

LOCAL: RIBEIRÃO PRETO (SP) 


WWW.EXPOFOREST.COM.BR 

FIMMA E MOVELSUL 2023 

LOCAL: BENTO GONÇALVES (RS) 


HTTPS://FIMMA.COM.BR/ 

MÓVEL BRASIL 2023 

15 A 19 DE MAIO 

LOCAL: BALNEÁRIO CAMBORIÚ (SC) 

INFORMAÇÕES: HTTPS://WWW.MOVELBRASIL.COM.BR/INICIAL 

A FEIRA MÓVEL BRASIL 

BALNEÁRIO CAMBORIÚ 

SERÁ REALIZADA NO 

EXPOCENTRO, NOVO 

CENTRO DE EVENTOS 

INAUGURADO ESTE 

ANO NA CIDADE. SERÃO 

13 MIL M² (METROS 

QUADRADOS) DE ÁREA 

DE EXPOSIÇÃO ONDE 

OS VISITANTES IRÃO 

PRESENCIAR UM MIX 

COMPLETO DE LINHAS 

DE PRODUTOS DE 

MAIS DE 100 MARCAS 

DE FABRICANTES DE 

CONCEITUADOS POLOS 

MOVELEIROS. 


SUA REVISTA 

DO SETOR! 

INFORMAÇÃO 

A ALMA DO NEGÓCIO! 

LIGUE AGORA PARA NOSSA 

CENTRAL DE ATENDIMENTO 

0800 600 2038 

Pagamento nos Cartões de Crédito em até 3X sem juros

ESPAÇO ABERTO 

NOVO RELATÓRIO 

CLIMÁTICO FAZ ULTIMATO 

PARA COMUNIDADE MUNDIAL 

N 

o último mês de março o mundo teve acesso 

ao VI relatório produzido pelo IPCC (Painel 

Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas, 

na sigla em português), um importante 

instrumento de avaliação científica sobre a 

mudança do clima, suas implicações e possíveis riscos futuros, 

bem como para propor políticas imediatas de preservação 

ambiental. Criado em 1988 pelo programa da ONU 

(Organização das Nações Unidas) para o Meio Ambiente e 

pela OMM (Organização Meteorológica Mundial), o IPCC 

é a maior autoridade mundial a respeito do aquecimento 

global, sendo responsável por determinar o cenário sobre 

a mudança do clima, identificação de consenso na comunidade 

científica para promover as ações, e em que áreas 

mais pesquisas são necessárias. 

Neste novo informe, ao longo de suas 37 páginas, 

os 95 cientistas pontuam que os esforços para reduzir as 

emissões de GEE (gases de efeito estufa) não têm sido suficientes. 

Além disso, as opções disponíveis para adaptação 

às mudanças climáticas estão se tornando mais limitadas e 

menos eficazes a cada incremento no aquecimento. Com 

isso, a década atual é crucial para mitigar efeitos de um 

clima que já está mudando para pior. Ou seja, as consequências 

já estão sendo impostas e, daqui para frente, só 

nos resta trabalhar para que sejam menos danosas para a 

sociedade. 

É unânime entre a comunidade internacional de que 

se trata de um alerta final e que algo precisa ser feito, já 

que as concentrações de dióxido de carbono estão no seu 

ponto mais alto em pelo menos 2 milhões de anos. Para 

se ter uma ideia ainda melhor sobre a gravidade, o estudo 

mostra que mais de 3 bilhões de pessoas vivem em locais 

altamente vulneráveis às mudanças climáticas. Outro dado 

alarmante apresentado é que a temperatura média global 

já está 1,1°C (graus Celsius) mais alta na comparação com 

os níveis pré-industriais. O resultado disso já estamos vivenciando: 

eventos climáticos extremos mais frequentes e 

intensos, com incêndios florestais, inundações e muito prejuízo 

para a vida em todas as regiões do mundo. 

De acordo com as conclusões, ações climáticas urgentes 

são necessárias em todas as frentes e devem ser priorizadas 

o quanto antes. Parafraseando o filme vencedor do 

Oscar 2023, para a ONU, as iniciativas precisam de tudo em 

todo o lugar ao mesmo tempo. Há, ainda, metas que deverão 

ser perseguidas: limitar o aquecimento da temperatura 

a 1,5°C até 2030, diminuição das emissões de GEE quase 

POR 

ANDREA 

COMINATO 

DIRETORA DE 

MARKETING E 

SUSTENTABILIDADE 

DO GRUPO 

NEW SPACE 

pela metade - com freio na produção de combustíveis fósseis 

- e atingir emissões líquidas de CO 2 

negativas no início 

da década de 2050. Por fim, os investimentos anuais na 

redução de GEE nesta década devem ser três a seis vezes 

maiores dos níveis atuais, para conter o aumento da temperatura. 

Esse aumento é crucial para reforçar a resiliência 

climática, especialmente nos países em desenvolvimento. 

Só que diferentemente do que estamos acostumados até 

então, essas metas serão perseguidas com os impactos já 

atingindo a nossa sociedade. 

Apesar do cenário altamente desfavorável, o Brasil tem 

uma janela de oportunidades para se destacar, graças principalmente 

à sua matriz energética mais diversificada, com 

participação expressiva de fontes de energia renováveis. 

É preciso ter políticas descarbonizadas e, nesse contexto, 

sempre gosto de valorizar o papel do CDP (Carbon Disclosure 

Project), considerado a maior e mais importante iniciativa 

mundial de monitoramento, gestão e divulgação de 

insights a respeito do tema. O Grupo New Space faz parte 

desde 2009, reportando, anualmente, as nossas emissões 

de carbono em um inventário de emissões de GEE, visando 

sempre as melhores práticas de modo a reduzirmos os impactos 

nas mudanças climáticas e progressões em relação 

ao inventário anterior. 

Porém, o VI relatório do ICCP foi claro: por ser um desafio 

de magnitudes globais, são necessárias mais do que 

ações corporativas. O período exige soluções globais, com 

cada país necessitando fazer a sua parte. Exigir que os 

outros se movam primeiro só garante que a humanidade 

venha em último lugar. Infelizmente, urgência e emergência 

são conceitos que andam cada vez mais próximos. A natureza 

é inegociável e a mudança precisa iniciar agora. 



Coladeira de alta frequência 

standard 6000 

Equipamentos 

especiais 

Aquecimento 

POR INDUção 

Coladeiras de 

alta frequÊNCIA 

Campeã de vendas! 

A coladeira de alta frequência STANDARD 6000, foi projetada para levar eficiência, 

economia, qualidade e produtividade para todo o Brasil, sendo totalmente adequada 

às normas de segurança NR10 e NR12. Muitos clientes buscando inovação, 

modernidade e mais resultado, adquiriram nosso equipamento. 

A MSP Industrial, agradece a confiança depositada em 

nossos mais de 20 anos de mercado! 

(47) 3375-0272 | (47) 9 9991-3459 | (47) 9 9127-3477 

vendas@mspindustrial.com.br | vendas1@mspindustrial.com.br 

@mspindustrial_of www.mspindustrial.com.br

Industrial_251Web

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?