AAFFlorestal_266Web

ENTREVISTA
Barbara Bonfim conta os desafios e conquistas para presidir a Rede Mulher Florestal
EXCELÊNCIA
NA FLORESTA
PARCERIAS E NOVOS
IMPLEMENTOS
CONTRIBUEM NA
EVOLUÇÃO DA
COLHEITA
FOREST
EXCELLENCE
PARTNERSHIPS AND
NEW IMPLEMENTS
CONTRIBUTE TO
THE EVOLUTION
OF THE HARVEST

Linha Biotritus SHPH+
Alta eficiência em qualquer tipo de
terreno;
Martelos de aço especial com
pastilhas de carbeto de tungstênio;
Ideais para limpeza de áreas,
renovação de cultura e eliminação
de queimadas.

Linha Pesada HPH
Bicos de metal duro especial (HPH)
Não requer afiação
Versátil para diferentes tipos de
vegetação
SERVICE- 3
www.himev.com.br
+55 (47) 3632-1001 +55 (47) 9 9613-1513
Rua Edgar Cubas, 173 - 89294-000 - Campo Alegre/SC - Brasil

DO BRASIL
PARA O MUNDO
dentes de corte
sabres
ponteiras substituíveis
acessórios
disco de feller
coroas de tração
Facas para picadores
rotaryax
rotaryaxoficial

SUMÁRIO
SETEMBRO 2024
58
HISTÓRIA
FLORESTAL
16 Editorial
18 Cartas
20 Bastidores
22 Notas
40 Coluna CIPEM
42 Frases
44 Entrevista
56 Coluna
58 Principal
64 Minuto Floresta
66 Integração
74 Artigo
78 Greve
86 Compostagem
90 Pragas
96 Pesquisa
102 Agenda
104 Espaço Aberto
86
90
ANUNCIANTES DA EDIÇÃO
21 Agroceres
99 Bellé Suporte
19 BKT
17 Bruno
31 Carrocerias Bachiega
93 D’Antonio Equipamentos
47 Denis Cimaf
02 Dinagro
29 DRV Ferramentas
77 Duffatto Viveiro Florestal
83 Ecoserra
53 Eloforte
45 Emex Brasil
51 Engeforest
108 Envimat
23 Envimat/CBI
89 Envimat/Compostagem
15 Envu
67 Equilíbrio Florestal
71 Felipe Diesel
35 Fex
65 Fezer
43 Hennings
04 Himev
08 Lion Equipamentos
27 LS Tractor
81 Lufer Forest
73 Manos Implementos
85 Mill Indústrias
55 Nordtech
101 Penz Saur
79 Planalto Picadores
69 Potenza
105 Prêmio REFERÊNCIA
95 Recimac
91 Remsoft
39 Rocha Facas
06 Rotary-Ax
10 Rotor Equipamentos
12 Sergomel
106 Sparta Brasil
25 Syngenta
33 Tecmater
103 Terra Seguros
97 Timbeter
41 Unibrás
57 Vale do Tibagi
37 Vantec
49 WDS Pneumática
14 www.referenciaflorestal.com.br

Envu é uma nova visão para uma
empresa com meio século de história
no segmento de saúde ambiental,
que detém um sólido portfólio
de produtos comprovados
e reconhecidos.
Em cada uma de suas linhas de
negócio, a Envu concentra seu
trabalho na química e além,
colaborando com os clientes para
criar soluções que funcionarão hoje
e no futuro.
Mantemos as florestas prosperando para
que as comunidades continuem crescendo.
Florestas
Para receber mais informações, cadastre-se
através do QR code abaixo:

EDITORIAL
Crescendo juntos
Uma floresta não se faz com apenas uma árvore. É o conjunto
de uma ou centenas de espécies que crescem e constituem
um ambiente com características próprias, estrutura única e que
fortalecem a biodiversidade onde estão presentes. Assim também
é o segmento de base florestal. É na união das pessoas que fazem
esse setor crescer, se desenvolver e deixar sua marca na sociedade.
A Revista REFERÊNCIA FLORESTAL atua desde sua iniciação, na
criação de pontes e no fortalecimento das parcerias que fazem o
setor de base florestal sempre promissor. Nessa edição a história
da J de Souza e a garra traçadora lançada em parceria com a Rotary-Ax,
as preocupações causadas por uma nova praga florestal,
integração lavoura pecuária floresta, as dificuldades causadas pela
greve dos servidores públicos do Ibama, no Mato Grosso, as novidades
do segmento de compostagem e uma entrevista exclusiva
com Barbara Bonfim, presidenta da Rede Mulher Florestal. Até a
próxima!
2
1
FOREST
EXCELLENCE
PARTNERSHIPS AND
NEW IMPLEMENTS
CONTRIBUTE TO
THE EVOLUTION
OF THE HARVEST
Na capa dessa
edição a J de Souza,
completando 45 anos de
comprometimento com o
segmento florestal
A Revista da Indústria Florestal / The Magazine for the Forest Product
www.referenciaflorestal.com.br
Ano XXVI • Nº266 • Setembro 2024
ENTREVISTA
Barbara Bonfim conta os desafios e conquistas para presidir a Rede Mulher Florestal
EXCELÊNCIA
NA FLORESTA
PARCERIAS E NOVOS
IMPLEMENTOS
CONTRIBUEM NA
EVOLUÇÃO DA
COLHEITA
GROWING TOGETHER
You cannot make a forest with just one tree. It is a collection
of one or hundreds of species that grow together to create an
environment with its own characteristics and unique structure, enhancing
the biodiversity of the place where it is found. This is also
true of forestry. It is in the union of the people who make up the
Sector that it grows, develops, and leaves its mark on society. Since
its inception, REFERÊNCIA Florestal has worked to build bridges
and strengthen the partnerships that make the Forest Sector so
promising. In this Issue, we tell the story of J. de Souza and the
tracer claw launched in partnership with Rotary-Ax, the concerns
raised by a new forest pest, the integration of crop and livestock
forestry, the difficulties caused by the public servants’ strike in
Mato Grosso, news from the Composting Sector, and an exclusive
interview with Barbara Bonfim, President of the Forest Women’s
Network. Until next time!
Entrevista com Barbara
Bonfim, presidenta da
Rede Mulher Florestal
Greve do Ibama provoca crise econômica
no setor florestal de Mato Grosso
3
EXPEDIENTE
ANO XXVI - EDIÇÃO 266 - SETEMBRO 2024
Diretor Comercial / Commercial Director
Fábio Alexandre Machado
fabiomachado@revistareferencia.com.br
Diretor Executivo / Executive Director
Pedro Bartoski Jr
bartoski@revistareferencia.com.br
Redação / Writing
Vinicius Santos
jornalismo@revistareferencia.com.br
Colunista
Cipem
Gabriel Dalla Costa Berger
Depto. de Criação / Graphic Design
Fabiana Tokarski - Supervisão
Julia Harumi
criacao@revistareferencia.com.br
Tradução / Translation
John Wood Moore
Depto. Comercial / Sales Departament
Gerson Penkal
comercial@revistareferencia.com.br
fone: +55 (41) 3333-1023
Depto. de Assinaturas / Subscription
assinatura@revistareferencia.com.br
0800 600 2038
ASSINATURAS
0800 600 2038
Periodicidade Advertising
GARANTIDA GARANTEED
Veículo filiado a:
A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente,
dirigida aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira,
instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais,
ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente
ligados ao segmento de base florestal. A Revista REFERÊNCIA do Setor
Industrial Madeireiro não se responsabiliza por conceitos emitidos em
matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes materiais
de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação,
armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos
textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são
terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos
direitos autorais, exceto para fins didáticos.
Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication
directed at the producers and consumers of the good and services of the
lumberz industry, research institutions, university students, governmental
agencies, NGO’s, class and other entities directly and/or indirectly linked
to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does not hold itself
responsible for the concepts contained in the material, articles or columns
signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors,
themselves. The use, reproduction, appropriation and databank storage
under any form or means of the texts, photographs and other intellectual
property in each publication of Revista REFERÊNCIA is expressly prohibited
without the written authorization of the holders of the authorial rights.
16 www.referenciaflorestal.com.br

BRUNO: ONDE A INOVAÇÃO
ENCONTRA A EXCELÊNCIA
A inovação está no nosso DNA. Adaptabilidade é a nossa estratégia. E a satisfação
do cliente, a nossa meta.
Transformamos desafios em oportunidades. O resultado? São soluções de excelência
alinhadas ao que há de mais moderno e tecnológico no mercado.
Confie na nossa experiência. Estamos sempre à frente, ajustando e aprimorando
nossos processos.
Entre em contato com a nossa equipe e descubra como podemos ser o diferencial na
sua operação florestal.
+55 (49) 3541-3100
@brunoindustrial

CARTAS
ENTREVISTA
Pedro Francio Filho apresenta sua visão e experiência em silvicultura de alta performance
A Revista da Indústria Florestal / The Magazine for the Forest Product
Capa da Edição 265 da
Revista REFERÊNCIA FLORESTAL,
mês de agosto de 2024
www.referenciaflorestal.com.br
TECNOLOGIA EM COMPOSTAGEM
RESÍDUOS ORGÂNICOS:
PASSIVO AMBIENTAL OU OPORTUNIDADE?
Ano XXVI • Nº265 • Agosto 2024
COMPOSTING TECHNOLOGY
ORGANIC WASTE: ENVIRONMENTAL
LIABILITY OR OPPORTUNITY?
PRINCIPAL
Por Carlos de Paula, Londrina (PR)
Que grande trabalho na expansão de um mercado como o florestal. São
oportunidades como essa que movimentam o nosso setor.
ENTREVISTA
Foto: divulgação
Por Rogério de Oliveira, Campo Grande (MS)
Quando o profissional conhece do que fala, tudo parece simples e fácil.
Muito sucesso para Pedro Francio na valorização da consultoria florestal.
LEGISLAÇÃO
Por Carla Carvalho, Campinas (SP)
A parceria com o setor público é chave para abrirmos ainda mais oportunidades e
facilitar o trabalho florestal. Parabéns ao Estado de Minas Gerais pela conquista.
Foto: divulgacão
ACOMPANHE AS PUBLICAÇÕES DA REVISTA TAMBÉM EM NOSSAS REDES SOCIAIS
CURTA NOSSAS PÁGINAS
E INSCREVA-SE NO NOSSO
CANAL NO YOUTUBE
18 www.referenciaflorestal.com.br
Revista Referência Florestal
@referenciaflorestal
@revistareferencia9702
E-mails, críticas e sugestões podem ser
enviados também para redação
jornalismo@revistareferencia.com.br
Mande sua opinião sobre a Revista REFERÊNCIA FLORESTAL
ou a respeito de reportagem produzida pelo veículo.

BASTIDORES
Revista
Foto: REFERÊNCIA
ENCONTRO
Encontro de peso durante a
BioComForest em Botucatu (SP), com
os diretores das empresas Equilíbrio
Proteção Florestal, Mirex-S Iscas
Formicidas e REFERÊNCIA FLORESTAL.
Foto: REFERÊNCIA
EM MÃOS
O diretor comercial da
REFERÊNCIA FLORESTAL, Fábio
Machado, foi até a cidade de
São Carlos (SP), para entregar
pessoalmente a edição de
Agosto/24, que teve a participação
especial da Komptech na
reportagem sobre Compostagem.
A entrega foi feita aos diretores da
Envimat (empresa que representa
a Komptech), Arnaldo Casselli e
Vinícius Casselli.
Foto: REFERÊNCIA
PODCAST
O diretor florestal da TFC
(The Forest Company), José
Sawinski Júnior, participou
do PodCast REFERÊNCIA,
contando sobre a sua carreira
e experiência profissional de
mais de 20 anos no segmento
florestal. Na foto, ao lado
dos diretores da Revista
REFERÊNCIA FLORESTAL,
Fábio Machado e Pedro
Bartoski Jr.
VERBA LIBERADA
ALTA
A Diretoria do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento
Econômico e Social) aprovou o contrato da
nova doação do governo dos EUA (Estados Unidos
da América) ao Fundo Amazônia, no valor de US$
47 milhões, o equivalente a R$ 270 milhões. Este
novo aporte do governo dos EUA completa a
entrega inicial de US$ 50 milhões, cerca de R$ 285
milhões, ao Fundo, e faz parte do compromisso de
US$ 500 milhões feito pelo presidente Biden em
abril de 2023. Segundo a embaixada americana, o
presidente Biden continua trabalhando com o Congresso
norte-americano para solicitar e garantir o
financiamento restante para o Fundo Amazônia e
atividades relacionadas até 2028.
SETEMBRO 2024
AMAZÔNIA EM CHAMAS
A Amazônia está em chamas, com 59 mil focos
de incêndio registrados desde janeiro até agora.
Esse é o maior número desde 2008 e pode subir
ainda mais, já que a contagem é atualizada mensalmente
e agosto não teve seu total de dados
contabilizados até o fechamento dessa edição. A
fumaça que cobre a floresta está se espalhando
por milhares de quilômetros. Durante o mês foi
registrada a presença de fumaça em 11 Estados:
Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Mato Grosso
do Sul, Mato Grosso, Acre, Rondônia, Paraná,
Minas Gerais, São Paulo e Amazonas.
BAIXA
20 www.referenciaflorestal.com.br

Qualidade
Sistema de Gestão de Qualidade
certificado pela ISO 9001: 2015,
em desenvolvimento, produção,
comercialização e serviços pós-venda.
Eficiência
Resultados de controle comprovado em
campo e por ensaios técnicos de universidades.
Precisão

NOTAS
Podcast REFERÊNCIA
Durante o mês de agosto o estúdio do Podcast REFERÊNCIA teve a honra de receber convidados muito especiais que trataram
de grandes temas e compartilharam belas histórias. No episódio sobre compostagem contamos com a presença de Vinicius Casselli,
diretor da Envimat, Rossana Baldanzi, chefe da divisão de licenciamento ambiental de atividade despoluidora do IAT (Instituto Água
e Terra) e José Luiz Tomita, consultor especialista em compostagem (foto de cima).
O programa trouxe grandes esclarecimentos sobre o tema e abriu uma porta de oportunidade para que o segmento florestal
pudesse conhecer a realidade da compostagem. Em sua participação, Tomita, como é conhecido no meio, pôde responder a uma
série de perguntas enviadas pelos ouvintes e expectadores do programa, como a possibilidade de compostagem de recuperação de
áreas através da compostagem ou ainda se há como criar um composto específico para uma área. “Temos que olhar o solo brasileiro
de maneira muito específica, entendendo nossa realidade e tratando da maneira certa para atingir nossos objetivos”, comentou Tomita.
Vinicius Casselli, destacou a importância da compostagem no segmento de celulose e papel e como outras partes do segmento
florestal podem ter benefícios com a compostagem. “O grande ativo do segmento florestal e a compostagem vem como uma janela
de oportunidade de valorização desse ativo”, destacou
Vinicius.
Já Rossana, apontou a legislação e a parte técnica da
operação de compostagem no Paraná, Estado onde trabalha
há quatro décadas. Segundo a chefe do IAT há uma
série de regras muito bem estabelecidas para que a compostagem
possa ser realizada da maneira correta. “Todo
os parâmetros que foram criados e fiscalizamos constantemente
foram feitos não apenas para criar empecilhos,
mas sim gerar resultados de alto padrão e condizentes
com um processo de reaproveitamento de matéria orgânica”,
concluiu Rossana.
No outro episódio os convidados foram Álvaro Scheffer
e Álvaro Scheffer Jr (foto de baixo), respectivamente,
presidente e diretor florestal da Águia Florestal, empresa
paranaense de reflorestamento e processamento de
madeira. Um dos destaques desse programa ficou pela
respeitabilidade e dignidade que o setor florestal conquistou
com o passar dos anos. “Houve uma evolução muito
grande em relação a equipamentos, ao cuidado com as
pessoas e com a estrutura que é oferecida, gerando uma
relação diferente para quem está dentro e para quem vê
de fora nosso setor”, destacou Álvaro Scheffer.
Em um momento especial, os dois convidados puderam
falar sobre Ferdinando Scheffer Junior, patriarca
da família. Enquanto seu filho valorizou a persistência e
a honestidade do pai, Álvaro Scheffer Jr. ressaltou o empenho
e a vontade de continuar aprendendo com o avô.
“Ele está sempre pronto para tirar o melhor das pessoas,
a aprender algo novo e vejo nele uma serenidade e uma
alegria sem igual, tanto que até hoje contamos com ele
para nos aconselhar”, valorizou Álvaro Scheffer Jr.
O episódio completo o Leitor pode conferir
no canal do youtube da Revista REFERÊNCIA:
Fotos: REFERÊNCIA
22 www.referenciaflorestal.com.br

NOTAS
Máquinas de alta tecnologia
A Vantec, uma das líderes em soluções industriais para o setor madeireiro, está preparada para surpreender o mercado
na próxima edição da feira Lignum, que ocorrerá de 17 a 19 de setembro de 2024. Com foco na inovação e na eficiência,
a empresa apresentará suas mais recentes máquinas equipadas com tecnologia de ponta, que prometem elevar os
padrões de produtividade e sustentabilidade no setor.
As novas máquinas da Vantec foram desenvolvidas para atender às demandas crescentes de eficiência operacional e
automação. Com sistemas avançados de controle, maior precisão nos processos e integração com soluções digitais, essas
máquinas proporcionam uma experiência de uso mais intuitiva e produtiva. Além disso, elas foram projetadas com foco
na sustentabilidade, reduzindo o consumo de energia e aumentando a durabilidade dos componentes.
DESTAQUES TECNOLÓGICOS
Automação Inteligente: as máquinas contam com tecnologia de automação inteligente, que ajusta os parâmetros
operacionais em tempo real, garantindo maior precisão e eficiência no corte e processamento de madeira.
Conectividade: A integração com sistemas de controle digital permite o monitoramento remoto das máquinas, possibilitando
ajustes e diagnósticos em tempo real, otimizando o tempo de operação e minimizando paradas não planejadas.
Sustentabilidade: A Vantec mantém o compromisso com a sustentabilidade, e nossas novas máquinas são projetadas
para operar com menor consumo de energia, reduzindo o impacto ambiental sem comprometer a performance.
A Vantec convida a todos os nossos parceiros, clientes e interessados a visitarem o estande na feira Lignum. Será uma
excelente oportunidade para conhecer de perto as inovações tecnológicas que a empresa está trazendo para o mercado
e explorar como essas soluções podem transformar o seu negócio.
24 www.referenciaflorestal.com.br

NOTAS
Trabalho de campo
A Itaipu Binacional e a EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária) começaram os primeiros levantamentos
de campo para a elaboração do inventário da fauna e da flora da faixa de proteção do reservatório. O trabalho
vai abranger cerca de 30 mil hectares de mata ciliar, na margem brasileira da usina, entre Foz do Iguaçu e Guaíra, no
oeste do Paraná.
O objetivo é avaliar o grau de conservação, a conectividade e a diversidade arbórea da faixa de proteção. A pesquisa
é coordenada pela Embrapa Florestas, com participação da Embrapa Instrumentação, e prevê investimentos de
R$ 20,6 milhões em cinco anos. De acordo com a Itaipu, será o mais completo inventário florestal já realizado por uma
usina hidrelétrica no Brasil.
“A faixa de proteção é um patrimônio ambiental e conhecê-la em detalhes nos ajuda a definir estratégias de gestão
e de melhoria contínua dessa vegetação. Ajuda também a compreender como a comunidade pode se beneficiar
por meio dos serviços ecossistêmicos que essa vegetação oferece”, explica o gestor do convênio pela Itaipu, Luís Cesar
Rodrigues da Silva.
A primeira fase da pesquisa começou em março, com visitas exploratórias e entrevistas. Para a fase atual, com
duração de cinco meses, os pesquisadores delimitaram 400 parcelas, termo utilizado para designar as áreas de coleta
ao longo da faixa de proteção. Será instalado um conjunto de três parcelas a cada 10 km (quilômetros), separadas por
no mínimo 30m (metros) de distância umas das outras.
26 www.referenciaflorestal.com.br

TRATORES VOCACIONADOS
PARA APLICAÇÃO FLORESTAL.
SÉRIE
PLUS
A série Plus Forest foi desenvolvida com
características únicas e customizadas para
atender às atividades de plantio e cultivo
de floresta. São tratores com especial
desempenho, oferecendo baixo consumo
operacional em função do conjunto
motor e transmissão. A combinação
perfeita para mais eficiência com menos
consumo de combustível.
TRATORES DE 80 A 105 CV, EQUIPADOS COM
MOTOR PERKINS DE 4 CILINDROS TECNOLOGIA
TIER3, excelente torque também em baixas
rotações, sistema de proteção eletrônico do motor.
TRANSMISSÃO LS COM 20FX20R e
super redutor Creeper e reversor
Synchro Shuttle.
CUSTOMIZADOS COM SEMI-CHASSIS
PROJETADOS PARA SUPORTAR AS ATIVIDADES
FLORESTAIS, com blindagem dianteira, traseira e
laterais em chapa de aço com 5 mm de espessura.
TOMADA DE FORÇA COM 3 OPÇÕES DE
ROTAÇÕES: 540 / 540E / 540SE, com
acionamento eletro-hidráulico no painel
de controle.
PLANEJADO PARA PERMITIR ACESSOS
COM JANELAS QUE FACILITAM A
DINÂMICA DAS MANUTENÇÕES diárias do
trator, com estrutura especialmente projetada
para proteger as partes mecânicas: cabine,
retrovisores e faróis laterais.
GRADIL FRONTAL COM PARACHOQUE
desenvolvido para não prejudicar o raio
de giro.
www.lstractor.com.br
LSTractorBrasil lstractorbr lstractorbrasil

NOTAS
Florestal mais forte
A balança comercial do setor florestal brasileiro registrou um saldo positivo de US$ 3,2 bilhões no primeiro trimestre
deste ano, um aumento de 1,5% em relação ao mesmo período de 2023, conforme o Mosaico IBÁ, boletim da IBÁ (Indústria
Brasileira de Árvores). Embora a celulose continue sendo o principal produto exportado, as vendas externas de painéis de
madeira foram o grande destaque no período.
O setor de árvores cultivadas é atualmente um dos pilares da economia brasileira, respondendo por 4,4% do total das
exportações do país no primeiro trimestre de 2024 e ocupando o quarto lugar nas exportações agropecuárias brasileiras,
com uma participação de 9,2% do total exportado pelo agronegócio.
Em termos de produção, o Brasil produziu 6,3 milhões de toneladas de celulose no primeiro trimestre, representando
um aumento de 3,6% em relação ao trimestre anterior. A produção de papel também cresceu, alcançando 2,8 milhões de
toneladas até o final de março, uma alta de 6,1%, com um aumento nas exportações de 24,5%. O destaque foi para o papel
para embalagem, cuja produção subiu 10,4%.
As exportações de painéis de madeira registraram uma forte alta entre janeiro e março deste ano, totalizando 369 mil m³
(metros cúbicos), um aumento de 57% em comparação com o mesmo período de 2023. As vendas domésticas também cresceram
10,4%, atingindo 1,8 milhão m³. No mercado internacional, a China continua sendo o principal destino dos produtos
florestais brasileiros, especialmente para a celulose, com compras no valor de US$ 1 bilhão, sendo 95% desse montante em
celulose. A China manteve suas compras de celulose estáveis, mas aumentou as importações de papel em 270% e de painéis
de madeira em 139%.
Foto: divulgação
28 www.referenciaflorestal.com.br

SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS
A INOVAÇÃO CHEGA
PARA TODOS...
...A COLHEITA FLORESTAL
NÃO SERÁ MAIS A MESMA.
VISITE NOSSO ESTANDE NA LIGNUM 2024!

NOTAS
Foto: divulgação
Foco na cultura
A Campanha: #CirculeUmLivro; chega maior à sua terceira edição em 2024, com o objetivo de alcançar milhares de
pessoas em seis Estados brasileiros. Realizada conjuntamente pela IBÁ (Indústria Brasileira de Árvores), entidade que
representa o setor de árvores cultivadas para fins industriais no país, e pela Abigraf (Associação Brasileira da Indústria
Gráfica), entidade que representa a indústria brasileira de impressão, a ação convida a população a trocar livros já lidos
por outros disponíveis em pontos de grande circulação das cidades.
Nesta edição, para além de São Paulo (SP), haverá pontos de troca de livros no Rio de Janeiro (RJ), Belo Horizonte
(MG), Salvador (BA), Curitiba (PR) e Brasília (DF) - a expansão acontece graças ao apoio das entidades regionais de
representação do setor. Alguns endereços ainda contarão com atividades culturais gratuitas para todas as idades. A
ação reflete a importância da leitura e da sustentabilidade do papel, produzido a partir de árvores plantadas, colhidas e
replantadas para este fim, comumente em áreas antes degradadas.
Na largada da campanha, os locais de troca já estarão abastecidos com mais de 11 mil livros de diferentes gêneros,
doados pelas mais de 35 editoras, entidades e empresas que apoiam a ação. Livros como: O Fantasma da Ópera; a saga
de Percy Jackson, exemplares da Marvel, da DC, mangás, edições sobre bichos incríveis, histórias extraordinárias e muitos
gibis da Turma da Mônica. Clássicos da literatura, livros de culinária e biografias estarão disponíveis para as pessoas
retirarem gratuitamente, deixando outro no lugar, para o próximo que chegar.
Os pontos de troca estarão localizados em áreas de grande circulação, como centros culturais, estações de metrô,
rodoviárias e ruas centrais das cidades que recebem o projeto. Desta forma, a iniciativa busca atingir mais pessoas
com o objetivo de estimular a leitura, a interação entre as pessoas, a criatividade, a imaginação e uma reflexão sobre a
cidade e o espaço em que vivemos.
30 www.referenciaflorestal.com.br

NOTAS
Diálogo florestal
O Diálogo Florestal, em colaboração com o OCF (Observatório do Código Florestal) e a Coalizão Brasil Clima, Florestas
e Agricultura, lançou durante a V Conferência Brasileira de Restauração Ecológica (SOBRE+10), em Juazeiro (BA), a
publicação: Desafios e oportunidades dos programas de regularização ambiental. O trabalho, disponível na seção de
publicações no site do Diálogo Florestal, sintetiza as discussões sobre os PRAs (Programas de Regularização Ambiental)
e PRADASs (Projetos de Recomposição de Áreas Degradadas e Alteradas) no Brasil, fruto da segunda série de webinars
realizados entre 2022 e 2023, que aborda os desafios e avanços na implementação do Código Florestal (lei número
12.651/2012) em Estados como Santa Catarina, Pernambuco, Pará, Maranhão, Tocantins, Mato Grosso, e no contexto
da União.
O lançamento da publicação ocorreu no Simpósio que levou a temática como foco do debate durante a Conferência
SOBRE +10, na presença dos palestrantes: Fernanda Rodrigues, do Diálogo Florestal, Beto Mesquita (BVRio), representando
a Coalizão Brasil Clima, Florestas e Agricultura, Rafael Bitante Fernandes (SOS Mata Atlântica), representando o
OCF e, Marcus Vinicius da Silva Alves, do SFB (Serviço Florestal Brasileiro).
Segundo as pessoas que palestraram no simpósio, os PRAs não devem ser vistos como um atraso na implementação
do Código Florestal, mas como instrumentos essenciais para a aplicação da lei. Marcus Vinicius da Silva Alves, afirmou
que a recomposição é obrigatória e o PRA não deve representar um obstáculo para o cumprimento da lei, somente
permite o disciplinamento de processos. Segundo Rafael Fernandes, todos os municípios devem se apropriar do CAR
(Cadastro Ambiental Rural) e do PRA para usufruir dos benefícios da restauração. Já o representante da BVRio, Beto
Mesquita (Coalização Brasil Clima, Florestas e Agricultura), reforçou que devemos adotar a implementação do Código
Florestal como vetor de desenvolvimento para alavancar o PIB e potencializar a economia do país.
Foto: divulgação
32 www.referenciaflorestal.com.br

SILVICULTURA
COM SAÚDE GARANTIDA
NANOTECNOLOGIA
AUMENTO DA PRODUTIVIDADE
CONFORTO TÉRMICO X PRODUTIVIDADE
vendas@tecmater.com.br
Rua Uniflor, 653 - Emiliano Perneta
Pinhais PR - Brasil | CEP 83324-070
(41) 3204-3700
tecmater.com.br

NOTAS
Foto: divulgação
Na luta contra o fogo
A APRE (Associação Paranaense de Empresas de Base Florestal) soltou um comunicado com um alerta para o
aumento do risco de incêndio florestal. Na sequência são destacados os trechos mais importantes e o conteúdo
completo está disponível no site da APRE:
Estamos novamente em alerta pelo aumento do perigo de incêndios florestais em todo o Paraná. Segundo informações
do SIMEAR (Sistema Meteorológico do Paraná), a maior ocorrência de focos de calor concentra-se na região
centro-sul, com destaque para os municípios do entorno da cidade de Palmas, General Carneiro, Bituruna e Coronel
Domingos Soares. Também foram observados focos em Ponta Grossa, Telêmaco Borba, Querência do Norte, Maria
Helena e Alto Paraíso, relativamente próximos a plantios florestais.
Desde o início de 2024, o Corpo de Bombeiros registrou mais de 8,6 mil ocorrências de incêndios florestais, praticamente
o dobro do observado em 2023. Nesse período do ano – julho, agosto e setembro -, os perigos realmente
aumentam, pois a vegetação seca, a baixa umidade do ar e a estiagem facilitam a propagação das chamas. Apesar
disso, 90% dos incêndios ainda são causados pela ação humana, o que mostra que o trabalho de combate deve envolver
toda a população. Descartar lixo em vias, queimar resíduos em casa, usar fogo para limpar terrenos e trilhas,
acender fogueiras perto das árvores e soltar balões são algumas das ações que podem causar incêndios.
Incêndio florestal é todo o fogo que se propaga livremente, respondendo às variações do ambiente. A cada 10
incêndios florestais, 9 são causados pelo ser humano. As consequências são mais numerosas e graves do que se imagina,
e eles representam um grande desafio e uma ameaça ao ambiente, à agricultura, ao setor florestal e à população.
Novamente, foram disponibilizados materiais gráficos, digitais e audiovisuais para disseminar a informação e
conscientizar as pessoas, apontando os danos causados por um incêndio florestal, quais ações podem provocar uma
ocorrência e o que fazer ao avistar um foco. Neste ano, o slogan escolhido foi: Unidos na prevenção aos incêndios
florestais – Somos guardiões da floresta; para reforçar a mensagem que esse assunto é um problema de todos e, por
isso, é preciso trabalhar em conjunto.
34 www.referenciaflorestal.com.br

www.fex.net.br
Fueiros Fex: Construídos para
Durar, Projetados para Vencer
Descubra a qualidade superior do FueiroFex, 100% desenvolvidos e construídos
internamente, em nosso parque fabril. Isso significa que cada detalhe é
cuidadosamente acompanhado com o máximo cuidado e precisão e sem
terceirização em nenhuma etapa do processo . Utilizando máquinas de última
geração alemãs, italianas e belgas, combinamos tecnologia sofisticada com o
carinho e a habilidade dos nossos colaboradores para criar o produto mais
resistente e confiável do mercado garantindo uma durabilidade indiscutível.
Além disso, nossa parceria com a SSAB, que fornece os melhores materiais em
aço, garante que cada fueiro tenha a mais alta resistência e durabilidade. Esse
rigoroso processo interno, do início ao fim, faz com que o FueiroFex ofereça um
desempenho superior, sem necessidade de manutenção, permitindo que você
foque no sucesso e na lucratividade da sua operação.
Escolha o FueiroFex e experimente a diferença que a
excelência do melhor produto do mercado faz na sua
operação.

NOTAS
Encontro com o futuro
A AGEFLOR (Associação Gaúcha de Empresas Florestais) promoveu no auditório da associada CMPC, em Guaíba (RS), um encontro
técnico com apresentação de trabalhos de professores da Engenharia Florestal da UFSM (Universidade Federal de Santa
Maria) e de empresas associadas. Esta foi a segunda agenda realizada no ano numa empresa associada, pois anteriormente já
havia ocorrido atividade em dia de campo em área das associadas Tanac/Tanagro.
O objetivo do encontro foi de estreitar laços das empresas com a universidade, promover sinergia de conhecimento e
fomentar novos projetos. Agradecemos a presença de todos, a disponibilidade dos apresentadores e a hospitalidade da CMPC,
que gentilmente também ofereceu café de recepção e churrasco de almoço. Confira abaixo mais imagens do dia do evento e as
apresentações realizadas.
Os professores da UFSM apresentaram temas como: Aspectos sociais e econômicos das florestas plantadas no Rio Grande
do Sul; Estudos de materiais lignocelulósicos para a biotecnologia; Fisiologia Florestal, sua importância para os desafios atuais;
Manejo de pragas florestais; Monitoramento Ambiental Florestal; Pesquisa na área de extrativos vegetais; Relações do Curso de
Engenharia Florestal com o setor de base florestal; Técnicas de Inteligência Artificial e Inovações na Melhoria Preditiva de Florestas
Equiâneas; Tecnologias de Inteligência Artificial para a predição de cenários em florestas plantadas; e Uso de sensoriamento
remoto com aeronaves remotamente pilotadas e inteligência artificial na silvicultura/manejocultura/manejo de Eucalyptus sp.
Já os membros da AGEFLOR trataram dos temas: Avaliação de diferentes materiais genéticos de pinus; Correção de solos
e bioativadores em plantios de pinus; Experimento diferentes espaçamentos de plantio; Avaliação experimentos com pinus
híbrido; Dados monitoramento sobre dispersão de sementes de pinus; Inteligência Florestal: Do suporte à estratégia; e Plantio e
sistema convencional (aberto e fechado) de resinagem.
Foto: Diogo Botti/Matthi Comunicação
36 www.referenciaflorestal.com.br

,
Nova máquina de alta tecnologia
LANCAMENTO
Da máquina a vapor à indústria 4.0
Visite-nos na
ESTANDE INTERNO I-1
ESTANDE DINÂMICO U-4
2024
| www.vantec.ind.br

NOTAS
EM 2025 A REVISTA BIOMAIS
PASSA A SER MENSAL!
NOVIDADE NA ÁREA
A partir de 2025 a JOTA EDITORA vai ampliar sua produção. A
Revista REFERÊNCIA BIOMAIS, que hoje é bimensal, passará a ser
publicada mensalmente. A publicação será de fevereiro a
novembro, atendendo a expansão do mercado de biomassa e
energias renováveis que vem crescendo no Brasil. A publicação é
destinada exclusivamente para produtores e consumidores de
energias limpas e alternativas e há mais de 15 anos a equipe da
editora vem buscando divulgar tecnologias, produtos e serviços
para atender o setor. Com a publicação mensal esperamos
ampliar a cobertura de produtos, novidades e políticas do
segmento. A JOTA EDITORA atua há mais de 25 anos diretamente
no mercado da informação, comunicação e marketing. Pelo
respeito adquirido com as publicações, os produtos da editora se
tornaram importantes formadores de opinião para diversos
segmentos de mercado. As Revistas REFERÊNCIA (BIOMAIS,
FLORESTAL, MADEIRA INDUSTRIAL, CELULOSE e PRODUTOS DE
MADEIRA) são responsáveis pela divulgação de tudo que há de
mais atual nas diversas áreas por meio de nossas publicações, que
chegam em todas regiões do Brasil e vários países do exterior.
/revistabiomais
@revistabiomais
www
revistabiomais.com.br
assinatura@revistareferencia.com.br
38 www.referenciaflorestal.com.br

COLUNA
Mato Grosso
mais forte
Por Ednei Blasius, presidente do CIPEM
(Centro das Indústrias Produtoras e
Exportadoras de Madeira do Estado de
Mato Grosso)
A técnica do manejo
florestal sustentável, ao
garantir a floresta em pé,
não apenas contribui para
a preservação ambiental
e biodiversidade, mas
também atende à
demanda por produtos
que respeitam as normas
de sustentabilidade
https://cipem.org.br
Avanços e
perspectivas
do setor de
base florestal
M
ato Grosso se destaca no cenário nacional como importante
polo de madeira nativa. Além do seu potencial de produção
madeireira, o setor de base florestal do Estado tem avançado
significativamente nos últimos anos nos aspectos de
legalidade, sustentabilidade e gestão, agregando valor e um
diferencial competitivo a seus produtos, com garantia de origem e qualidade.
A rígida observação e adoção de normas e mecanismos legais pelo setor
de base florestal fortalecem o desenvolvimento socioeconômico sustentável,
conforme afirmou recentemente, em entrevista, a secretária adjunta de Licenciamento
Ambiental e Recursos Hídricos da SEMA-MT (Secretaria de Estado
de Meio Ambiente de Mato Grosso), Lilian Ferreira dos Santos.
Entre os mecanismos vigentes está o SISFLORA 2.0 (Sistema de Comercialização
e Transporte de Produtos Florestais), que configura uma cadeia de
custódia, ou seja, um conjunto de procedimentos de controle em todos os
estágios de produção, desde a origem até a comercialização.
Com a rastreabilidade da madeira nativa, o setor de base florestal tem
fortalecido sua credibilidade perante o mercado consumidor interno e internacional
como um fornecedor confiável de produtos sustentáveis, com
qualidade e certificação de origem. O resultado tem sido a melhoria contínua
de sua performance produtiva, contribuindo para o desenvolvimento econômico
e conservação do meio ambiente, mantendo a floresta por meio dos
planos de manejo florestal.
Alinhar a produção madeireira com boas práticas ambientais é um compromisso
do setor de base florestal. Ao implementar a gestão das matas
nativas em áreas de reservas particulares por meio dos planos de manejo, o
setor de base florestal contribui para o sequestro de carbono e mitigação das
mudanças climáticas. A técnica do manejo florestal sustentável, ao garantir a
floresta em pé, não apenas contribui para a preservação ambiental e da biodiversidade,
mas também atende à demanda por produtos que respeitam as
normas de sustentabilidade.
Esses diferenciais intrínsecos aos produtos florestais de Mato Grosso
têm sido demonstrados em eventos setoriais, dentro e fora do Brasil. Após
participações recentes em feiras internacionais na China, Índia e França, os
empresários do setor de base florestal associados ao CIPEM (Centro das Indústrias
Produtoras e Exportadoras de Madeira de Estado de Mato Grosso)
estarão em novembro na feira nacional Espírito Madeira - Design de Origem
2024, que acontecerá na cidade de Venda Nova do Imigrante, no Estado do
Espírito Santo.
Eventos como esse permitem demonstrar as boas práticas e eficiência
dos processos de rastreabilidade da madeira nativa mato-grossense, possibilitam
o intercâmbio de conhecimentos sobre gestão florestal e de informações
para que profissionais de diversas áreas, como arquitetura, estejam
informados sobre a legalidade e a qualidade dos produtos florestais locais.
Foto: divulgação
40 www.referenciaflorestal.com.br

A solução eficaz, ECONÔMICA
e sustentável no manejo das
formigas cortadeiras
0800 180 3000
R. URUGUAI, 2100
PQ. IND. CEL QUITO JUNQUEIRA
RIBEIRÃO PRETO - SP
ATTAMEX

FRASES
Foto: Sema (MT)
O Estado tem tolerância zero
com os crimes ambientais e
áreas desmatadas feitas em
desacordo com a legislação
serão embargadas
Mauren Lazzaretti, secretária do meio
ambiente do Mato Grosso sobre a
fiscalização de práticas ilegais no Estado
“Hoje falamos que somos
madeireiros com muito
orgulho, porque trabalhamos
de forma sustentável. É
muito importante ter essa
conscientização. O setor
madeireiro gera milhares
de empregos. A nossa
construção civil ainda
depende das madeiras na
nossa infraestrutura, na nossa
construção”
Senadora Rosana Martinelli (PL-MT), em discurso
no senado em defesa do manejo florestal
sustentável
Foram vários debates
enriquecedores,
proporcionando uma troca
significativa de informações,
descoberta de novos
caminhos, busca de soluções
contra o desmatamento e para
a melhoria da utilização dos
recursos florestais, sempre
respeitando e apoiando as
populações locais
Garo Batmanian, presidente do SFB
(Serviço Florestal Brasileiro) sobre o
fórum MegaFlorestais
42 www.referenciaflorestal.com.br

CONHEÇA NOSSO
TRABALHO DE
CAMPO
Hennings e a Eficiência
Hidráulica na Colheita Florestal
A Hennings destaca-se no
segmento florestal com
serviços especializados em
mangueiras e conexões
hidráulicas. Nosso time de
técnicos oferece suporte e
diagnósticos avançados,
transformando dados em
melhorias no equipamento.
Leia o QR Code
e acesse nosso
site
Junte-se a nós na busca por segurança,
inovação e disponibilidade de máquina. Somos a
escolha certa para uma colheita mais eficiente!
@henningsmangueiras
www.hennings.com.br

ENTREVISTA
Força
FEMININA
Female Strength
Foto: divulgação
ENTREVISTA
A
s mulheres estão presentes no segmento florestal
e conquistam cada vez mais espaço. Em um
setor predominantemente masculino, através
de muito trabalho e dedicação têm se mostrado
capazes de não apenas participar, mas também
de liderar e fazer a diferença. Barbara Bonfim, presidente da
RMF (Rede Mulher Florestal) desde 2023, conta sua história,
conquistas da entidade e atual realidade das mulheres no segmento
florestal.
Barbara Bonfim
W
omen are present and gaining ground in
the forest industry. Through hard work and
dedication, they have shown that they can
not only participate but also lead and make
a difference in a predominantly male sector. Barbara Bomfim,
President of the Women’s Forest Network (RMF) since 2023,
shares her story, the Organization’s achievements, and the
reality of women in the Forest Sector.
ATIVIDADE/ ACTIVITY:
Engenheira florestal, possui mestrado em Manejo de
Florestas Tropicais pela UNB (Universidade de Brasília) e
doutorado em Solos e Biogeoquímica pela Universidade da
Califórnia, Davis - traçando uma trajetória acadêmica com
foco em conservação, uso sustentável de recursos naturais,
mercados de carbono e soluções baseadas na natureza.
A Forestry Engineer with a Master’s degree in Tropical Forest
Management from the University of Brasilia (UNB) and
a Ph.D. in Soils and Biogeochemistry from the University
of California, Davis, her academic career has focused on
conservation, sustainable use of natural resources, carbon
markets, and nature-based solutions.
44 www.referenciaflorestal.com.br

O X da questão em segurança
no transporte de carga florestal!
FUEIROS
BRASIL
Solução que garante
durabilidade,
produtividade e
segurança no
transporte da madeira.
CATRACAS
Solução que garante a segurança
devidamente protegida durante o
transporte de cargas.
BALANÇAS
Pesagem rápida e precisa da
madeira, garantindo eficiência
e confiabilidade em
todas as operações.
Exclusivo sistema
de Lanterna
FUEIROS
CATRACAS
BALANÇAS
EMEXBrasil
EMEXBrasil
emexbrasil
www.emexbrasil.com.br
emex@emexbrasil.com.br
(19) 3935 1970 / 3935 2031

ENTREVISTA
>> Como surgiu seu interesse pelo segmento florestal?
Surgiu da minha paixão pela área. No entanto, na época em
que era estudante, muitas vezes não entendemos completamente
o que a profissão envolve. Isso foi por volta dos
anos 2000/2001, quando o tema meio ambiente e florestas
não era tão enfatizado quanto é hoje. Na época, a escolha
por uma carreira em Engenharia Florestal parecia até um
pouco arriscada, especialmente sendo de Brasília (DF), uma
região de cerrado, em comparação com Estados do sul e
sudeste, que têm uma vocação florestal mais forte. Meu
interesse estava mais voltado para a conservação ambiental
e o melhor uso dos ecossistemas florestais, incluindo
o manejo sustentável. Assim, meu desenvolvimento profissional
acabou se direcionando para a área de pesquisa.
No meu mestrado, por exemplo, que focou em manejo
florestal, participei de processos dentro da empresa relacionados
à certificação FSC e conduzi pesquisas aplicadas
para fornecer informações sobre os impactos da exploração
madeireira, como impactos no solo e no carbono do solo.
Atualmente, trabalho no WWF, onde minha atuação ainda
envolve o estudo e manejo de florestas. Estamos focados
em encontrar maneiras de incentivar a preservação das
florestas e otimizar o uso dos recursos naturais, especialmente
os florestais.
>> Dentro da RMF, como foi sua chegada à presidência?
Na época que entrei na RMF, em 2020, estávamos no meio
da pandemia, morando na Califórnia, com filho pequeno
em casa. Momento de todos muito conectados na internet
e conheci a Rede pelo linkedin. Através dessa plataforma
conheci a Fernanda, que era presidente da RMF e era um
tema que já me interessava: a presença das mulheres dentro
do setor, pois éramos, e ainda somos, minoria dentro do
segmento. A sugestão que recebei foi de me filiar a RMF e
assim, no espaço correto, ajudar a construir algo. A organização
começou em 2018 e logo depois que entrei, mesmo
sendo tudo muito recente, pude ajudar nos grupos de trabalho
dedicados à educação, fizemos oficinas e atingimos
metas relacionadas a equidade de gênero, o que me fez me
engajar ainda mais. Além disso, como morava fora, foi uma
oportunidade de me aproximar novamente da realidade
brasileira. Pouco tempo depois voltei para o Brasil e passei
a integrar o conselho da organização e na época da troca da
presidência e mesmo com muito receio, através das outras
conselheiras, cheguei à presidência em junho de 2023.
>> Quais as principais conquistas da entidade?
Por ser uma organização sem fins lucrativos, nosso trabalho
é focar nossos recursos em ações práticas que possam
gerar desenvolvimento para as mulheres. Tivemos um
crescimento significativo de membresia, uma estrutura
executiva já montada, com pessoas dedicadas a realização
das atividades o que aumenta o foco e o alcance de nossas
ações estratégicas. Temos caminhado rumo a maior profissionalização
da organização. Temos uma relevância maior e
How did you become interested in forestry?
My interest in studying forestry came from my passion
for the field. However, when I was a student, we often
did not fully understand what the profession entailed.
This was around 2000/2001 when the environment and
forests were not as important as they are today. At that
time, choosing a career in Forest Engineering seemed a
bit risky, especially coming from Brasília, a cerrado region,
compared to the southern and southeastern states,
which have a stronger forestry vocation. My interest
was more focused on environmental protection and
the best use of forest ecosystems, including sustainable
management. As a result, my professional development
eventually moved towards research. For example, in my
Master’s degree, which focused on Forest Management,
I was involved in processes within the company related
to FSC certification and conducted applied research to
provide information on the impacts of harvesting, such
as impacts on soil and soil carbon. I now work for WWF,
where I continue to work on forest research and management.
We focus on finding ways to promote forest
conservation and optimize the use of natural resources,
especially forest resources.
How did you become President of RMF?
When I joined RMF in 2020, we were in the middle of
the pandemic, and I was living in California with a small
child at home. Everyone was very connected on the
Internet, and I got to know the Network through Linkedin.
Through this platform, I met Fernanda Rodrigues,
who was the President of RMF, and it was a topic that
I was already interested in: the presence of women in
the Sector since we were and still are a minority within
the segment. The suggestion I received was to join the
RMF and, in this way, help build something in the right
space. The organization started in 2018, and as soon as
I joined, even though everything was very recent, I was
able to help in the Work Groups dedicated to education;
we held workshops and achieved goals related to gender
equality, which made me even more involved.
What is more, since I was living abroad, it was an opportunity
to get closer to the Brazilian reality. Shortly after,
I returned to Brazil and joined the Board of the organization.
At the time of the change of presidency, and
even with much trepidation from several other Board
members, I became President in June 2023.
What are RMF’s greatest achievements since its inception?
As a non-profit organization, our mission is to focus our
resources on practical actions that can generate development
for women. We have had a significant increase
in membership, an executive structure already in place
with people dedicated to carrying out activities, which
increases the focus and scope of our strategic actions.
46 www.referenciaflorestal.com.br

^

ENTREVISTA
o respeito das grandes empresas, pois há o reconhecimento
do que fazemos, principalmente através dos relatórios
publicados que respaldam nosso trabalho. Temos os GTs
(grupos de trabalho), oficinas de aprimoramento, focando
ações específicas, estudos questionários e tantas atividades
para entender quais as barreiras para a presença feminina
ser ampliada e valorizada no segmento. Alguns, ainda,
veem com tabu e nosso trabalho é ser um facilitador para
que as mulheres possam crescer no florestal. Uma conquista
de forma específica é o terceiro relatório de panorama
de gênero, que apresenta dados consistentes para avaliar
a realidade, não só do que fazemos, mas dos movimentos
internos do setor.
>> Neste ano representou a RMF no IUFRO. Como foi a
participar e qual a importância de estar nesse tipo de
evento?
É um evento de grande importância e muito esperado por
todo o setor, pois é a cada 5 anos, o que gera grande expectativa
para todos. Foi muito importante, pois tivemos
painéis e espaços específicos para as discussões de gênero
dentro do florestal, o que é muito gratificante para quem
está nessa frente. Foi importante ver que estamos bem organizados,
que diante da realidade de tantos países que já
têm organizações semelhantes à Rede, estamos muito bem
estabelecidas e organizadas em tudo que fazemos, com
orçamento, planejamento e organograma. Participar desse
evento é uma oportunidade de entender como o mundo
lida com nossas pautas, quais ações são feitas em países
onde já há uma cultura de mulheres florestais estabelecidas
e aprender com eles, além de trocar informações sobre
como fazemos isso do nosso jeito.
>> Como avalia a presença feminina no meio florestal?
Quais as maiores dificuldades das mulheres?
Esse é objetivo primordial do nosso panorama de gênero,
saber quantas mulheres estão empregadas e como estão
empregadas no florestal. A participação feminina ainda é
abaixo de 20% do total de trabalhadores e nos mais altos
cargos a representatividade é muito pequena, algo como
We have moved towards greater professionalization of
the organization. We have greater relevance and respect
from large companies because there is recognition
of what we do, mainly through the published reports
that support our work. We have Work Groups (WGs),
improvement workshops focused on specific actions,
questionnaire studies, and many activities to understand
the barriers to women’s presence being expanded and
valued in the segment. Some still see it as a taboo, and
our job is to be facilitators so that women can grow in
the forest. A specific achievement is the third Gender
Panorama Report, which presents consistent data to
assess the reality, not only of what we do but also of the
changes within the Sector.
You represented RMF at the International Union of
Forest Research Organizations (Iufro) this year. How
was your participation, and how important is it to be
present at such an event?
It is a very important event, and the whole Sector awaits
it because it takes place every five years, which creates
great expectations for everyone. It was very important
because we had specific panels and spaces for gender
discussions in the Forestry Sector, which is very gratifying
for those who work in this area. It was important to
see that we were well organized. In the face of the reality
of so many countries that already have organizations
similar to the Network, we are very well established and
organized in everything we do, with a budget, planning,
and organization chart. Participating in this event is an
opportunity to understand how the world deals with
our agendas, what actions are being taken in countries
where there is already an established culture of forest
women, and to learn from them, as well as to exchange
information on how we can do it our own way.
How do you assess the presence of women in forestry?
What are the main difficulties they face?
The main objective of our Gender Panorama is to find
out how many women are employed and how they are
Por ser uma organização sem fins lucrativos, nosso trabalho é
focar nossos recursos em ações práticas, que possam gerar
desenvolvimento para as mulheres
48 www.referenciaflorestal.com.br

ENTREVISTA
uma CEO no Brasil todo. Mudar o cenário do segmento que
é majoritariamente masculino é como mudar o sistema de
raízes de uma floresta, sendo muito complicado e exigindo
muito de quem toma essa frente. Demanda um esforço focado
no longo prazo. Temos uma presença grande no setor
público de mulheres dentro do florestal, principalmente em
cargos públicos que são conquistados via concurso, pois a
banca ali avalia apenas o conhecimento e as respostas, o
que demonstra claramente um viés diferente do que é visto
na iniciativa privada. É ainda um preconceito, por ser uma
atividade muito ligada ao campo de que as mulheres não
são aptas, o que acaba direcionando a força de trabalho
feminina para cargos administrativos, ou mesmo na hora
da seleção a questão da maternidade é levada em consideração
sendo que algumas mulheres nem filhos querem ter.
Há uma escalada longa e difícil a ser feita para quebrar paradigmas
e nisso que temos focados nossos esforços. E não
deixamos de levar em conta que para os homens há uma
série de questões que poderiam ser melhor administradas
ou com práticas que pudessem fortalecer ainda mais esse
profissional, como a licença paternidade que hoje é de três
dias, um período curtíssimo dentro das dificuldades envolvidas
no pós-parto.
>> O que é o Programa de Mentoria: Floresta para Todas?
O Programa de Mentoria é uma iniciativa do GT Igualdade e
Empoderamento da Rede Mulher Florestal. Esta é a segunda
edição do programa. Nele, fazemos um match entre mulheres
que desejam ser mentoras e mulheres que buscam
ser mentoradas. A única regra é que todas as participantes
devem ser associadas da Rede. As mulheres que se candidatam
a serem mentoras geralmente ocupam posições
mais avançadas profissionalmente, mas não precisam estar
em um estágio específico. Elas devem ter experiência que
desejam compartilhar com as mentoradas. Por outro lado,
as mentoradas podem estar em qualquer estágio de sua
carreira, mas procuram a interação com uma mentora para
obter ensinamentos e experiências adicionais. Na prática,
o programa promove uma troca enriquecedora para ambas
as partes. O papel da Rede é criar esse espaço, estruturando
e gerenciando o programa e fazendo a combinação
entre mentores e mentoradas inscritas. Ao final do ano,
realizamos uma avaliação para trocar feedbacks e compartilhar
experiências, buscando constantemente aprimorar a
estrutura e a experiência do programa, que tem sido muito
bem-sucedido e oferece uma excelente oportunidade para
troca de conhecimentos e crescimento pessoal e profissional
para as mulheres envolvidas.
>> Em relação ao Panorama de Gênero, lançado no começo
do ano, quais os maiores avanços destacados para as
mulheres?
O nosso estudo está agora na terceira edição. Na primeira
edição, constatamos que havia 13% de mulheres no setor,
esse número subiu para 19% na segunda edição, e agora
employed in forestry. The participation of women is still
below 20% of the total number of workers. In the most
senior positions, their representation is very low, with
only one Chief Executive in the whole of Brazil. Changing
the scenario in a segment that is mostly male is like
changing the root system of a forest – it is very complicated
and requires much from those who take the lead.
It requires a long-term effort. We have a large presence
of women in forestry in the Public Sector, especially
in public positions that are won through competitive
examinations, because only knowledge and answers
are evaluated, which clearly shows a different bias than
what is seen in the Private Sector. There is still a prejudice
that women are not suitable because it is an activity
closely related to the field, which ends up directing
the female workforce to administrative positions. Even
when it comes to selection, the issue of motherhood
is taken into account, and some women do not even
want to have children. It is a long and difficult climb to
break paradigms, and that is what we have focused our
efforts on. We do not forget to take into account that for
men, there are a number of issues that could be better
managed or with practices that could further strengthen
this professional, such as paternity leave, which today
is three days, a very short period given the difficulties
involved in the postpartum period.
How does the Mentoring Program Forest for All work?
The Mentoring Program is an initiative of the Equality
and Empowerment WG of the Forest Women’s Network.
This is the second edition of the Program. In it, we match
women who want to be mentors with women who want
to be mentored. The only rule is that all participants
must be members of the Network. The women who apply
to be mentors tend to be in more advanced positions
in their careers, but they do not have to be in a particular
country. They must have experience that they are
willing to share with their mentees.
On the other hand, mentees can be at any stage of their
careers but are looking for interaction with a mentor to
gain additional knowledge and experience. In practice,
the Program fosters an enriching exchange for both
parties. The Network’s role is to create this space,
structure and manage the Program, and match mentors
with registered mentees. At the end of the year, we hold
an evaluation to exchange feedback and experiences,
constantly seeking to improve the structure and experience
of the Program, which has been very successful
and provides an excellent opportunity for knowledge
exchange and personal and professional growth for the
women involved.
In relation to the Gender Panorama published at the
beginning of the year, what are the greatest advances
for women?
50 www.referenciaflorestal.com.br

ENTREVISTA
estamos em 18%. Embora tenha havido um avanço, ainda
observamos que a representação feminina está abaixo de
20%. No entanto, há um dado interessante: 47% dessas
mulheres são pretas ou pardas. Na área administrativa, por
exemplo, quase metade das posições são ocupadas por mulheres,
apesar de, no total, representarem menos de 18%
no setor. Há uma variação na representatividade feminina
em diferentes cargos dentro do setor. Tivemos evoluções
notáveis, como na área administrativa, onde a representatividade
feminina é quase metade, um aumento significativo
em comparação com os anos anteriores. Também houve
avanços nas áreas de meio ambiente, qualidade, certificação
social, saúde e segurança do trabalho. No desenvolvimento,
planejamento, inventário e cartografia, também
observamos um aumento na participação feminina. No
quadro executivo geral, houve uma evolução positiva,
passando de 16% no ano anterior para 20% neste último
panorama. Na diretoria florestal, observamos um aumento
de 4% para 7%. Já na diretoria de operações, houve uma
diminuição, e hoje estamos em 10%. Na diretoria industrial,
o percentual aumentou de 7% para 12%. Em outras posições
de supervisão, também houve um avanço, embora os
números ainda sejam muito pequenos. Estamos falando de
menos de 15%, o que ainda é um valor muito baixo.
>> Como funcionam os GTs da RMF?
Em 2020, a RMF estabeleceu os grupos de trabalho, que
são temáticos. Atualmente, temos quatro grupos - GT educação:
tem o objetivo de promover oportunidades de letramento
e educação, com foco em matemática e gênero. As
atividades incluem oficinas, capacitações e ações diversas
relacionadas a treinamentos; GT Mulheres na tomada de
decisão: foca em identificar e superar as barreiras que impedem
as mulheres de ascenderem profissionalmente no
setor florestal. Os dados mostram que a representatividade
feminina em cargos de liderança continua muito baixa,
abaixo de 15%, indicando muitas oportunidades de melhoria.
Este grupo busca entender e enfrentar esses desafios;
GT igualdade e empoderamento: além de outras ações,
é responsável pelo programa de mentoria Floresta para
Todos; GT maternidade e mulher no mercado de trabalho:
visa promover melhores condições para mulheres mães no
mercado de trabalho. Por exemplo, o grupo realizou uma
pesquisa sobre licença maternidade, revelando que a maioria
das mulheres prefere reduzir a jornada de trabalho após
o período de licença. Todos os grupos se reúnem com frequência
e contam com o apoio do corpo executivo da RMF.
Este ano, cada GT tem um orçamento destinado a investir e
alocar recursos para suas ações, incluindo a publicação de
relatórios e a contratação de software para a realização de
lives, por exemplo.
>> Quais as vantagens para quem se associa à RMF?
A RMF é uma associação e a membresia envolve uma contribuição
para a organização. Esse é o princípio básico: ao
This is the third edition of our study. In the first edition,
we found that there were 13% women in the Sector;
in the second edition, it was 19%, and now we are at
18%. Although there has been progress, we still see that
female representation is below 20%. However, there is
an interesting fact: 47% of these women are black or
mixed. In the administrative area, for example, almost
half of the positions are held by women, although they
make up less than 18% of the Sector as a whole. There
are differences in the representation of women in different
positions within the Sector. We have seen notable
developments, such as in the administrative area, where
women make up almost half of the positions, a significant
increase compared to previous years. Progress has
also been made in the areas of environment, quality,
social certification, and occupational health and safety.
There has also been an increase in female participation
in development, planning, inventory, and cartography. In
General Management, there has been a positive evolution
from 16% in the previous year to 20% in this latest
overview. In forestry, we saw an increase from 4% to 7%.
In the operations department, there was a decrease, and
today, we are at 10%. In overall industry, the percentage
increased from 7% to 12%. There has also been progress
in other supervisory positions, although the numbers
are still very small. We are talking about less than 15%,
which is still very low.
How do the Work Groups within the RMF work?
In 2020, the Forest Women’s Network created the
thematic Work Groups. Currently, we have four groups
– the Education WG: aims to promote literacy and
educational opportunities, with a focus on mathematics
and gender. The activities include workshops, training,
and various actions related to education. The Women in
Decision-Making WG: focuses on identifying and overcoming
the barriers that prevent women from advancing
professionally in the Forest Sector. Data shows that the
representation of women in leadership positions is still
very low, below 15%, indicating many opportunities
for improvement. This Group seeks to understand and
address these challenges. The Equality and Empowerment
WG: is responsible for, among other things, the
Forest for All Mentoring Program. The Maternity and
Women in the Labor Market WG: aims to promote better
conditions for mothers in the labor market. For example,
the WG conducted a survey on maternity leave, which
showed that the majority of women prefer to reduce
their working hours after maternity leave. All the groups
meet regularly and are supported by the Forest Women’s
Network Executive Committee. This year, each WG has
a budget to invest and allocate resources for its actions,
including the publication of reports and the use of software,
for example, to carry out live discussions.
52 www.referenciaflorestal.com.br

ENTREVISTA
participar e se engajar com a temática, que é de grande importância,
você faz sua contribuição. Ao se tornar membro
da rede, você entra em nosso grupo de contatos, que inclui
um grupo de whatsapp exclusivo para associados. Além disso,
promovemos ações voltadas especificamente para nossos
membros, como oficinas temáticas. Para pessoas físicas,
há oportunidades de crescimento pessoal e profissional,
como a participação nos grupos de trabalho. Esses grupos
oferecem um excelente networking, reunindo pessoas do
setor que compartilham o interesse em promover uma
maior inclusão e diversidade no setor florestal. A diversidade
é crucial para enfrentar os múltiplos desafios que o
setor enfrenta. As florestas desempenham um papel fundamental,
e para garantir um futuro melhor e mais inclusivo,
precisamos de um time diverso trabalhando. Para pessoas
jurídicas, a Rede também oferece espaços de diálogo e
construção, contribuindo com suas agendas e necessidades
específicas. Realizamos reuniões e conversas com empresas
para entender suas demandas e promover grupos de diversidade.
Publicamos o Panorama de Gênero, destacando as
logomarcas das empresas que são associadas e contribuem
para a Rede.
>> Quais seus principais objetivos na liderança da RMF?
Acredito que o mais importante agora seria o passo em
direção à sustentabilidade financeira. Hoje, como organização,
somos ainda jovens, com um orçamento modesto,
muito atrelado à nossa membresia. Como mencionei antes,
ter um portfólio de projetos será uma oportunidade para
diversificar nossas fontes de captação de recursos. Tenho
interesse em investir energia nessa direção. Estamos organizando
um encontro presencial do conselho diretor para
ajustar os pontos nesse sentido. Temos muitos desafios
pela frente, e há muitas coisas que a organização pode realizar.
No entanto, ainda temos um poder executivo bastante
limitado. Portanto, organizar e estruturar a organização
para trabalharmos de forma mais eficiente, mesmo com os
recursos que temos, é também um dos meus objetivos.
What are the benefits for those who join the RMF?
The Forest Women’s Network is an association, and
membership means contributing to the organization.
This is the basic principle: by participating and being
involved in this very important issue, you make your contribution.
When you become a member of the network,
you join our contact group, which includes an exclusive
Whatsapp group for members. In addition, we promote
activities specifically for our members, such as thematic
workshops. For individuals, there are opportunities for
personal and professional growth, such as participating
in the Work Groups. These Groups provide excellent
networking opportunities, bringing together people from
the Sector who share an interest in promoting greater
inclusion and diversity in the forest sector. Diversity is
critical to addressing the many challenges facing the
sector. Forests play a key role, and to ensure a better and
more inclusive future, we need a diverse team at work.
For legal entities, the Network also provides spaces for
dialogue and construction, contributing to their specific
agendas and needs. We hold meetings and discussions
with companies to understand their needs and promote
diverse groups. We publish the Gender Panorama, highlighting
the logos of companies that are members and
contribute to the Network.
What are your main goals in leading RMF?
I think the most important thing right now would be to
move towards financial sustainability. Today, as an organization,
we are still young, with a modest budget, very
much tied to our membership. As I mentioned before,
having a portfolio of projects is an opportunity to diversify
our fundraising sources. I am interested in investing
energy in that direction. We are organizing a face-toface
board meeting to fine-tune things in that direction.
We have many challenges ahead of us, and there are
many things the organization can accomplish. However,
we still have very limited executive power. So, organizing
and structuring the organization to work more efficiently
with the resources we have is also one of my goals.
A participação feminina ainda é abaixo de 20% do total de
trabalhadores e nos mais altos cargos a representatividade
é muito pequena, algo como uma CEO no Brasil todo
54 www.referenciaflorestal.com.br

ESTAMOS NA
Venha conferir
as novidades!
nordtech_
NordtechBR
www.nordtech.com.br
(41) 3595-9600

COLUNA
Acidentes no Manejo
de Árvores: Falta de
conscientização ou
excesso de confiança?
Gabriel Dalla Costa Berger
Engenheiro Florestal e Segurança do Trabalho
Mestre em Manejo Florestal
gabrielberger.com.br
gabriel@gabrielberger.com.br
Foto: divulgação
O comportamento do trabalhador pode levar a tomada de decisões arriscadas durante as operações.
Conscientização, humildade e respeito pela atividade são fundamentais para a redução de acidentes.
N
o setor florestal, o manejo de árvores é uma atividade
essencial que demanda conhecimento técnico,
habilidade e, acima de tudo, uma postura rigorosa
com relação à segurança. No entanto, muitas
vezes, os acidentes acontecem não apenas pela
falta de conscientização dos riscos, mas também por um fator
mais sutil: o excesso de confiança dos trabalhadores experientes.
A IMPORTÂNCIA DA CONSCIENTIZAÇÃO
A conscientização sobre os riscos associados ao manejo de
árvores é o primeiro passo para a segurança na atividade. Operações
como poda e corte de árvores envolvem o uso de máquinas,
ferramentas e equipamentos perigosos e, em alguns casos, trabalhos
em altura. Esses fatores aumentam significativamente o risco
de acidentes graves, como quedas, amputações, ferimentos por
objetos cortantes e até acidentes fatais.
Para minimizar esses riscos, é essencial que as empresas
florestais invistam em treinamentos regulares para todos os funcionários,
desde os recém-contratados, até os mais experientes.
Treinamentos sobre o uso correto de EPIs (equipamentos de
proteção individual), como capacetes, óculos, luvas, botas de
segurança e roupas de proteção, devem ser obrigatórios. Além
disso, é importante ensinar os trabalhadores a identificar riscos
potenciais, como árvores instáveis, galhos secos ou próximos a
redes elétricas, e como proceder em cada situação.
O PERIGO DO EXCESSO DE CONFIANÇA
Enquanto a falta de conscientização pode ser um problema
para trabalhadores novos no setor, o excesso de confiança é
frequentemente observado em trabalhadores mais experientes.
Aqueles que já realizaram o manejo de árvores por muitos anos
podem subestimar os riscos, assumindo que sua experiência é
suficiente para evitar acidentes. Este comportamento pode levar
ao relaxamento das normas de segurança, como o uso incorreto
ou a não utilização de EPIs, o descumprimento de procedimentos
estabelecidos, ou a tomada de decisões arriscadas durante as
operações.
O excesso de confiança pode ser tão perigoso quanto a ignorância.
Por isso, é fundamental que as empresas criem uma cultura
de segurança onde todos, independentemente da experiência,
sejam incentivados a seguir os protocolos de segurança rigorosamente.
Estabelecer um programa de monitoramento e feedback
constante pode ajudar a identificar comportamentos arriscados e
reforçar a necessidade de seguir as diretrizes de segurança.
ESTRATÉGIAS PARA REDUZIR RISCOS
Capacitação e educação continuada: manter os trabalhadores
atualizados sobre práticas seguras, normas e uso adequado de
máquinas, ferramentas e equipamentos. Isso é fundamental para
identificar riscos e evitar comportamentos inseguros, promovendo
uma cultura de segurança constante e reduzindo acidentes.
Cultura de segurança: promover uma cultura onde a segurança
seja prioridade. Recompense comportamentos seguros e incentive
os trabalhadores a apontarem riscos e práticas perigosas
sem medo de retaliações.
Supervisão e monitoramento ativo: supervisores devem
estar atentos a quaisquer desvios de segurança e prontamente
corrigir práticas inseguras.
Manutenção preventiva de equipamentos: máquinas e equipamentos
de segurança precisam ser inspecionados e mantidos
regularmente para garantir sua eficácia. Qualquer defeito ou dano
deve ser reportado imediatamente.
A segurança no manejo de árvores é uma responsabilidade
compartilhada que requer tanto conscientização quanto humildade.
Enquanto novos trabalhadores devem ser educados sobre os
perigos do trabalho, aqueles mais experientes precisam reconhecer
que o excesso de confiança pode ser um inimigo silencioso.
O equilíbrio entre treinamento, monitoramento e criação
de uma cultura de segurança é a chave para evitar acidentes e
garantir a saúde e o bem-estar de todos os envolvidos. Afinal, a
verdadeira segurança não vem apenas do conhecimento, mas do
respeito constante pelas práticas de segurança.
Foto: divulgação
56 www.referenciaflorestal.com.br

HÁ 25 ANOS OFERECENDO SERVIÇOS E
SOLUÇÕES PERSONALIZADAS, COM
EXPERIÊNCIA FLORESTAL, TRANSPORTE E
ARMAZENAGEM DE PRODUTOS DIVERSOS
E PRODUÇÃO DE BIOENERGIA. SOMOS
FEITOS DE PESSOAS PARA PESSOAS.
TELÊMACO BORBA (PR), PONTA GROSSA (PR),
SÃO JOSÉ DOS PINHAIS (PR) E TRÊS BARRAS (SC)

PRINCIPAL
HISTÓRIA
FLORESTAL
58 www.referenciaflorestal.com.br

Empresa celebra 45
anos de trabalho no
segmento florestal
mirando no futuro e
no fortalecimento de
parcerias
Fotos: divulgação
Setembro 2024
59

PRINCIPAL
N
o coração do polo florestal de Santa Catarina
está localizada uma das principais empresas
fabricantes de equipamentos para silvicultura
do Brasil. A J de Souza foi fundada por
João de Souza, torneiro mecânico, filho de
agricultores da região, que aos 17 anos saiu de casa para
construir sua própria história. Foi em uma indústria em
Rio do Sul (SC), ainda nos anos 1960, que João aprendeu
seu ofício e na busca de melhores salários, se mudou para
Lages (SC), onde trabalhou primeiramente em uma oficina
de caminhões e pôde fazer faculdade de economia. A J de
Souza nasce quando João compra um pequeno torno e faz
as primeiras peças e serviços para produtores da região no
contraturno de seu trabalho, sendo julho de 1979 o mês
que marca sua saída da oficina mecânica e início oficial das
atividades da nova empresa.
Hoje quem gerencia a empresa que completou há pouco
tempo 45 anos é Anderson de Souza, diretor da J de Souza
e Dayane de Souza, diretora Administrativa e Financeira
(irmãos). Anderson tem muito orgulho do legado de seu pai
e celebra como uma das principais conquistas da empresa o
aumento da abrangência de atividades e de alcance dentro do
mercado nacional. “Foi no início dos anos 2000, que tivemos
essa virada de chave, nos tornamos uma empresa relevante
no mercado de implementos florestais em nível nacional,
deixando de ser apenas uma prestadora de serviços e nos
tornamos uma indústria, que mudou completamente a nossa
realidade”, relata Anderson sobre um dos momentos mais
importantes e desafiadores que a J de Souza passou.
Para o diretor, o grande marco foi a obtenção do selo ISO
9001, que completou 11 anos em 2024 e a quebra das frontei-
Forestry History
A company celebrates 45 years in the
forestry equipment segment, looks to the
future, and strengthens partnerships
O
ne of Brazil’s leading forestry equipment
manufacturers is located in the heart of
Santa Catarina’s forestry hub. J de Souza
was founded by João de Souza, a machinist
and son of local farmers, who left home at
the age of 17 to make his own way. de Souza learned his
trade in a company in Rio do Sul (SC) in the 1960s and, in
search of better wages, moved to Lages (SC), where he first
worked in a truck workshop and was able to study economics.
J de Souza was born when João bought a small lathe
and began to produce parts and services for producers in the
region during his working hours. July 1979 was the month
that marked his departure from the mechanical workshop
and the official start of the new company’s activities.
Today, Anderson de Souza, Managing Director of J de
Souza, and Dayane de Souza, Administrative and Financial
Director (siblings of the Founder), run the Company, which
recently celebrated its 45th year in business. Anderson de
Souza is very proud of his father’s legacy and celebrates
as one of the Company’s main achievements the increase
in scope and reach within the Brazilian market. “It was in
the early 2000s that we had this turning point; we became
a relevant company in the forestry equipment market at
a national level, we stopped being a service provider, and
became an equipment manufacturing company, which completely
changed our reality,” says Anderson de Souza about
one of the most important and challenging moments J de
Souza has experienced.
For the Managing Director, the most important milestone
was obtaining the ISO 9001 certification, which we
received in 2024. Crossing boundaries was also an important
part of the Company’s history. “In 2004, we sold our first
machine to Uruguay, which opened doors for us to conquer
markets all over the world,” says Anderson de Souza. Today,
J de Souza has a presence in all three Americas, Europe,
and Africa, and later this year will set up shop in Asia with
attachments that will be taken to Indonesia.
For the future, the plans are well defined, and the effort
and seriousness that have strengthened the Company in these
45 years will be the basis for the next steps that will create
jobs and promote the Brazilian forestry equipment segment
in the world. “We have plans to open a branch in Mato
Grosso do Sul, which has received very strong investments in
the pulp segment. The Company has already participated in
several trade shows on other continents, and we will attend
60 www.referenciaflorestal.com.br

No ano de 2004 vendemos
nosso primeiro implemento
para o Uruguai, o que nos
abriu portas para conquistar
mercados ao redor do
mundo todo
Anderson de Souza,
diretor da J de Souza
ras também fazem parte importante da história da empresa.
“No ano de 2004 vendemos nosso primeiro implemento para
o Uruguai, o que nos abriu portas para conquistar mercados
ao redor do mundo todo”, ressalta Anderson. Hoje a J de
Souza está presente nas três Américas, na Europa, na África
e ainda esse ano colocará também bandeira na Ásia, com
implementos que serão levados para a Indonésia.
Para o futuro, os planos estão bem definidos e o esforço e
seriedade que fortaleceram a empresa nesses 45 anos serão
a base para os próximos passos, que vão gerar empregos e
valorizar o segmento de implementos florestais brasileiro
pelo mundo. “Estamos com planos de abrir uma filial no
Mato Grosso do Sul, que tem recebido investimentos fortíssimos
para o segmento de celulose, a empresa já participou
de diversas feiras em outro continente, porém a primeira
feira que iremos participar no Canadá será a DemoForest,
e a ampliação de nosso parque fabril”, descreve Anderson.
FORÇA NO CAMPO
A história da empresa tem muito empenho em cada frase
escrita e esse empenho se reflete no que a J de Souza leva
para seus clientes. Hoje há um catálogo repleto de opções
que atendem as mais diversas demandas que podem ser
trazidas e a empresa tem constantemente introduzido uma
série de inovações. “Entre nossas novidades está o cabeçote
de serra chamado derrubador florestal J700, que é especialmente
interessante para o manejo de Teca. Ele corta a
árvore e, no momento da queda, consegue movimentá-la na
posição vertical até um ponto determinado, depositando-a
exatamente onde o operador deseja”, relata Anderson.
Outros produtos interessantes lançados recentemente
pela J de Souza incluem o afiador de corrente Shark, um
produto americano que a empresa apresentou para o público
nacional e a roçadeira trituradora, que é ideal para roçadas
pesadas e trituração de material residual, como galhadas
na floresta. “Este produto é bastante inovador, com patente
própria, oferecendo diversos recursos, como um encaixe
the first show in Canada, DemoForest. We also have plans
to expand our industrial park,” says Anderson de Souza.
STRENGTH IN THE FIELD
The Company’s history shows much commitment in
every sentence, and that commitment is reflected in what
J de Souza brings to its customers. Today, there is a catalog
full of options to meet the most diverse needs that can be
brought, and the Company has constantly introduced a series
of innovations. “Among our innovations is the saw head
called J700 Forest Feller, which is particularly interesting for
teak management. It cuts the tree and, as it falls, can move
it vertically to a specific point and deposit it exactly where
the customer wants it,” says Anderson de Souza.
Other interesting products recently launched by J de Souza
include the Shark chain sharpener, an American product
that the Company has introduced to the domestic market,
and the Brush Cutter, which is ideal for heavy-duty brush
cutting and shredding of residual material such as branches
in the forest. “This is a very innovative product, with its own
patent, that offers various features, such as a more versatile
and functional attachment that facilitates the use of tools,”
says Anderson de Souza.
J de Souza’s range of implements mainly includes grapples
for handling wood, such as grapples, front loaders,
buckets, front forks, and even port equipment. There is also a
range of grappling equipment: grapples and grapple tables,
hydraulic units, splitting tables, and sharpening systems.
Another highlight of J de Souza is the feller heads, such as
the multifunctional feller head, the disc feller head, and the
scissor feller head, with performances and qualities already
recognized by the market.
For other parts of forestry production, there are rakes,
subsoilers for preparing the planting area, brush cutters,
and the versatile multi-function front end, which can be
used with a rake, leveler, and pallet fork when attached to a
tractor. Each of these products has been developed to meet
Setembro 2024
61

PRINCIPAL
mais versátil e funcional que facilita o uso de implementos”,
expõe Anderson.
A linha de implementos da J de Souza se destaca principalmente
por garras para movimentação de madeira como:
garras, carregadores frontais, conchas, garfos frontais e até
mesmo equipamentos portuários. Também há uma linha de
implementos para traçamento: garras e mesas traçadoras,
unidades hidráulicas, mesa rachadora e sistema de afiação.
Outro destaque da J de Souza são seus cabeçotes, como o
cabeçote de corte multifuncional, o cabeçote feller de disco
e o feller de tesoura, que tem desempenho e qualidade já
reconhecidos pelo mercado.
Para outros momentos da produção florestal estão
presentes ancinhos, subsolador para preparação da área de
plantio, roçadeira trituradora e o versátil frontal multifunção,
que quando acoplado a um trator pode ser utilizado
com ancinho, lâmina niveladora e garfo paleteiro. Cada um
desses produtos foi desenvolvido para atender o mercado
e as demandas trazidas pelos clientes. Quando a J de Souza
não tem um implemento ideal, o time de desenvolvimento
entra em campo para, através da necessidade apresentada
pelo cliente, buscar uma solução.
Entre nossas novidades está
o cabeçote de serra chamado
derrubador florestal J700,
que é especialmente
interessante para o manejo
de Teca. Ele corta a árvore
e, no momento da queda,
consegue movimentá-la
na posição vertical até
um ponto determinado,
depositando-a exatamente
onde o operador deseja
market and customer needs. If J de Souza does not have the
ideal tool, the development team goes into the field to find
a solution based on the customer’s needs.
ACHIEVING SUCCESS TOGETHER
J de Souza’s success is also due to the partnerships it has
built throughout its history. One of these is with Rotary-Ax,
a company based in Pinhais (PR) that specializes in cutting
tools such as sabers, chains, and feller teeth. Victor Hugo
Shinohara, Industrial Director of Rotary-Ax, says that these
partnerships are of great importance for the development
of companies, as strategic partnerships play a key role in
the development of new equipment and bring a series of
significant benefits. “Collaboration between specialists in
different fields allows the exchange of knowledge and experience,
resulting in more innovative and effective solutions.
In addition, the synergy between the teams can shorten the
development time, allowing the equipment to be brought to
market more quickly,” says Shinohara.
One of the major successes of this partnership is the
TJP1500 grapple. The development of the saber for the
TJP grapple began several years ago when J de Souza and
Rotary-Ax joined forces in an innovative project aimed at
transforming the mechanized forest harvesting market.
Since then, the engineering teams of the two companies
have worked closely together to ensure exceptional results.
Now, the TJP1500 is undergoing its first modification, being
upgraded to an inverted engine model. This will further increase
the production and system efficiency of this machine.
Shinohara says that during the process, priority was
given to selecting lightweight materials but, at the same
time, extremely resistant materials to ensure that the saber
could withstand intensive use in the field. “The design of the
product has been carefully crafted to optimize cutting efficiency
while keeping weight to a minimum,” says Shinohara.
In addition, the Rotary-Ax Director highlights the meticulous
process of developing the equipment, which went through
Anderson de Souza,
diretor da J de Souza
62 www.referenciaflorestal.com.br

SUCESSO EM CONJUNTO
O sucesso da J de Souza veio também através das
parcerias que foram construídas durante sua história. Uma
delas é com a Rotary-Ax, empresa sediada em Pinhais (PR)
especialista em ferramentas de corte, como sabres, correntes
e dentes feller. Victor Hugo Shinohara, diretor industrial
da Rotary-Ax, comenta que essas parcerias são de grande
importância para o desenvolvimento das empresas, pois as
parcerias estratégicas desempenham um papel fundamental
no desenvolvimento de novos equipamentos, trazendo
uma série de benefícios significativos. “A colaboração entre
especialistas de diferentes áreas possibilita a troca de conhecimentos
e experiências, resultando em soluções mais
inovadoras e eficazes. Além disso, a sinergia entre as equipes
pode acelerar o tempo de desenvolvimento, possibilitando
que os equipamentos sejam lançados no mercado de forma
mais ágil”, valoriza Victor.
Um dos principais sucessos dessa parceria é a Garra
Traçadora TJP1500. O desenvolvimento do sabre para a
garra traçadora TJP teve início há alguns anos, quando a J
de Souza e a Rotary-Ax se uniram em um projeto inovador
que busca transformar o mercado de colheita florestal
mecanizada. Desde então, as equipes de engenharia das
duas empresas têm colaborado intensamente para garantir
resultados excepcionais.
Agora a TJP1500 passará por sua primeira modificação,
sendo atualizada para um modelo com motor invertido. Isso
aumenta ainda mais a produção e a eficiência do sistema
desse implemento.
Victor relata que durante o processo, foi priorizada a
escolha de materiais que fossem leves, mas ao mesmo tempo
extremamente resistentes, para assegurar que o sabre
suporte ao uso intensivo de trabalho em campo. “O design
do produto foi cuidadosamente elaborado para otimizar a
eficiência do corte, mantendo um peso mínimo”, detalha
Victor. Além disso, o diretor da Rotary-Ax, destaca o processo
minucioso de desenvolvimento do equipamento, que passou
por protótipos, testes e avaliações para que se chegasse
ao produto pronto para o mercado. “Após a validação dos
protótipos, iniciamos a produção em larga escala, o que
garante que o sabre seja não apenas eficiente, mas também
confiável, proporcionando aos usuários uma experiência
superior em suas tarefas de corte”, complementa Victor.
Sobre a parceria, Victor valoriza o trabalho realizado
entre as duas empresas, que tem gerado frutos de muito
sucesso, pois a J de Souza é uma parceira de longa data
e sabemos que podemos combinar a expertise deles, em
garras traçadoras de extrema qualidade com toda a tecnologia
que colocamos em cada sabre que produzimos.
“Atualmente, estamos trabalhando em projetos que visam
aprimorar ainda mais a eficiência e a precisão na colheita
florestal mecanizada, refletindo nosso compromisso com
a inovação e a sustentabilidade. Com a colaboração entre
a Rotary-Ax e a J de Souza, estamos prontos para oferecer
soluções que atendem às crescentes demandas do mercado”,
enaltece Victor.
Após a validação dos
protótipos, iniciamos a
produção em larga escala,
o que garante que o sabre
seja não apenas eficiente,
mas também confiável,
proporcionando aos usuários
uma experiência superior em
suas tarefas de corte
Victor Hugo Shinohara, diretor
industrial da Rotary-Ax
prototyping, testing, and evaluation to arrive at the product
ready for market. “After validating the prototypes, we began
full-scale production, which ensures that the saber is not only
efficient but also reliable, providing users with a superior
experience in their cutting tasks,” adds Shinohara.
Commenting on the partnership, Shinohara appreciates
the work that has been done between the two companies,
“J de Souza has been a long-time partner, and we know that
we can combine their expertise in high-quality grapples with
all the technology we put into every saber we produce. “We
are currently working on projects further to improve the
efficiency and precision of mechanized forest harvesting,
reflecting our commitment to innovation and sustainability.
With the cooperation between Rotary-Ax and J de Souza, we
are ready to offer solutions that meet the growing demands
of the market,” says Shinohara.
Setembro 2024
63

MINUTO FLORESTA
Valorização
DO TRABALHO
Congresso reúne especialistas
no combate as plantas daninhas
e destaca os novos produtos e
tecnologias aplicadas
Fotos: divulgação
Promovido desde 1956 pela SBCPD (Sociedade
Brasileira da Ciência das Plantas
Daninhas), o XXXIII Congresso Brasileiro da
Ciência das Plantas Daninhas foi realizado
entre os dias 12 e 15 de agosto de 2024, no
Centro de Convenções Expo Dom Pedro – Centro de
Convenções de Campinas (SP), junto ao XXV Congresso
Latinoamericano de Malezas. O evento contou com a
organização conjunta da SBCPD e ALAM (Asociación Latinoamericana
de Malezas), reunindo o que há de mais
atual nas discussões no Brasil e no mundo. O tema central
do congresso foi: Do laboratório ao campo - transformação
das descobertas científicas em inovação.
O evento teve como um dos destaques a Envu, empresa
fundada em 2022, com base em meio século de
experiência no segmento de saúde ambiental, com o
objetivo único de promover ambientes saudáveis para
todos, em qualquer lugar. A Envu oferece serviços especializados
em manejo profissional de pragas, silvicultura,
manejo da vegetação industrial. Em cada uma das
áreas de atuação, foram estabelecidas parcerias com os
clientes para que a natureza e a sociedade prosperem
juntas.
A Envu teve a oportunidade de ter seus profissionais
presentes e tiveram a oportunidade de apresentar
duas palestras institucionais destacando suas soluções
em florestas plantadas e restauração florestal, além
de duas apresentações orais em painéis sobre culturas
perenes e nove pôsteres, que reforçam o compromisso
da empresa com inovação e a sustentabilidade. Este
congresso refletiu a crescente importância das florestas
plantadas, do manejo de vegetação em áreas não-agrícolas
e da restauração florestal, temas que se destacaram
e mostraram sua relevância dentro das discussões.
Um destaque especial foi dado para Natalia da
Cunha Bevilaqua, gerente de desenvolvimento para a
linha florestal da Envu, que recebeu o prêmio Destaque
Oral na área de Manejo de Plantas Daninhas em
Culturas Perenes e Áreas Não-Agrícola. Para a gerente,
o evento foi uma oportunidade única de representar a
Envu juntamente com o time da empresa, como Fabricio
Sebok, Jessica Faria, Joana Peloia, Caique Medauar e
Luciana Freitas. “Esse reconhecimento é extremamente
gratificante e reflete a dedicação e o esforço contínuos
que temos colocado em nossas pesquisas”, celebrou
Natalia.
Esse reconhecimento é
extremamente gratificante e
reflete a dedicação e o esforço
contínuos que temos colocado
em nossas pesquisas
Natalia da Cunha Bevilaqua, gerente de
desenvolvimento para a linha florestal
da Envu
64 www.referenciaflorestal.com.br

Picador Autopropelido
PFA 10120
Com design robusto e tecnologia de última geração,
o Picador Florestal Autopropelido é sinônimo de alta
produção e excelência na qualidade de cavacos.
+55 49 3561-2222
www.fezer.com.br
fezer@fezer.com.br
R. Gerhard Fezer, 865 | Caçador - SC
76 anos

INTEGRAÇÃO
RESULTADOS
comprovados
Fotos: divulgação
Pesquisa de mais de uma década
apresenta resultados sólidos
para a integração de culturas
66 www.referenciaflorestal.com.br

Conheça o Equipamento Elétrico que
está sendo integrado numa das principais
equipes de resgate e salvamento em
corridas automobilísticas do Brasil!
Equipamento Elétrico 12 Volts regulado
para pressão de 15 BAR. 30 Litros por minuto.
Investir em tecnologia sustentável
e em soluções inteligentes é investir
em um futuro mais seguro e verde.
A Equilíbrio Equipamentos reúne alta tecnologia de última geração para combater
incêndios e preservar o ambiente com excelência. Conheça a nossa linha completa
de equipamentos, com mais de 80 configurações de equipamentos portáteis.
Contate-nos e descubra tudo o que a Equilíbrio Equipamentos pode fazer por você.
Acesse equilibrioepa.com.br

INTEGRAÇÃO
AEmbrapa Agrossilvipastoril (Empresa Brasileira
de Pesquisa Agropecuária) está fechando
o primeiro ciclo de 12 anos do maior experimento
do mundo com sistemas de ILPF
(integração lavoura-pecuária-floresta), em
Sinop (MT). As pesquisas trouxeram resultados que ajudam
a fazer recomendações sobre uso do componente arbóreo
nesses sistemas produtivos.
A definição da estratégia de uso das árvores em sistemas
de integração varia entre as propriedades, conforme o
interesse do produtor. Fatores como destinação da madeira,
mercado consumidor, forma de colheita, uso das árvores
como adição ou substituição de renda, características da
propriedade, entre outros, devem ser avaliados. Isso torna
cada projeto único. Porém, a tomada de decisão deve ser
baseada em fundamentos técnicos como os obtidos na
pesquisa.
O trabalho utilizou o eucalipto (clone H13), uma vez
que é uma espécie com crescimento rápido, com técnicas
silviculturais desenvolvidas e com múltiplos usos. As árvores
foram testadas em sistema de ILF (integração lavoura-
-floresta), IPF (integração pecuária-floresta) e ILPF, além da
monocultura utilizada como testemunha. O plantio ocorreu
inicialmente em renques de três linhas distantes 30m (metros)
entre si e, após intervenções, alguns dos tratamentos
tiveram as linhas externas suprimidas e ficaram como linhas
simples espaçadas em 37m.
A pesquisa acompanhou todo o desenvolvimento das
árvores, as operações de manejo como poda de galhos e
desbastes (corte seletivo de árvores), dados de crescimento,
acúmulo de biomassa e carbono, efeito bordadura dos
renques, estoque de madeira, entre outros.
Ao longo dos 12 anos os sistemas integrados produziram
entre 87 m³ (metros cúbicos) e 114 m³ de madeira por
ha (hectare). Os volumes variaram conforme o número de
árvores conduzidas até o fim do experimento. Entretanto,
quanto mais árvores, maior o impacto sobre a produção de
grãos e forragem dentro do sistema produtivo. “Quando
falamos em sistemas de integração, temos que pensar na
produtividade de todo o sistema. Se aumento o número de
árvores, terei redução na produção da lavoura e da pecuária.
Sendo assim, o maior número de árvores tem que fazer
sentido na avaliação global”, explica o pesquisador Maurel
Behling.
A área testemunha, com monocultura de eucalipto,
produziu 350 m³/ha ao longo dos 12 anos, ficando dentro
da média de incremento anual do H13 em áreas de silvicultura
em Mato Grosso, que é de 32 m³/ha.
COMPORTAMENTO DE CRESCIMENTO E CARBONO
Os dados de crescimento em altura, DAP (diâmetro à
altura do peito) e volume de madeira medidos ao longo dos
anos indicaram que os sistemas integrados proporcionam o
chamado efeito bordadura. É o efeito causado nas árvores
68 www.referenciaflorestal.com.br

INTEGRAÇÃO
externas da monocultura por receberem mais luz, água e
nutrientes que aquelas do interior e por terem menor competição
com árvores vizinhas. Na ILPF esse efeito foi observado
nos renques de linhas triplas, com a árvore do meio
tendo menor DAP, assim como as árvores do tratamento só
com eucalipto.
O efeito bordadura foi ainda mais acentuado na avaliação
de biomassa e de acúmulo de carbono nas árvores. O
sistema ILPF, que inicialmente teve renques triplos e passou
a ter renque simples após corte das linhas laterais, foi o
que mais acumulou carbono, passando dos 30 kg/ano por
indivíduo. O valor se diferenciou estatisticamente dos demais
e ficou bem acima dos cerca de 20 kg/ano por árvore
na monocultura. “Além de favorecer o ganho em volume
das árvores, com maior potencial para aproveitamento na
serraria, há uma maior taxa de acúmulo de carbono nas
árvores na ILPF. É um carbono que teoricamente terá um
ciclo de vida maior do que aquele usado como biomassa”,
destaca Maurel.
O pesquisador lembra ainda que o carbono não fica
somente estocado na madeira. As árvores no sistema produtivo
ainda deixam grande volume de carbono na área em
forma de folhas, galhos, serrapilheira e matéria orgânica.
“Cerca de 10 toneladas de resíduos por hectare que per-
Se o objetivo é produzir
biomassa, por exemplo, é
importante adequar o número
de linhas ao parque de
máquinas que fará a colheita,
de forma a viabilizar o custo
Maurel Behling, pesquisador
da EMBRAPA
70 www.referenciaflorestal.com.br

36 Anos
RECONDICIONAMENTO DE BOMBAS,
BICOS INJETORES E TURBOS
Somos uma empresa com mais de 30 anos de experiência, especializada
na venda e recondicionamento de bombas, bicos injetores e turbos de alta
qualidade. Atendemos desde geradores e maquinário pesado até veículos
de transporte e automóveis, com uma equipe técnica especializada e
estrutura própria para garantir o melhor serviço aos nossos clientes.
ENTRE EM CONTATO:
(41) 98418-5841
(41) 3376-4143

INTEGRAÇÃO
manecem são originárias da área útil com árvores. Isso sem
considerar tocos e raízes que em média representam 20%
da biomassa total da árvore”, informa Maurel.
LIÇÕES APRENDIDAS
Para o pesquisador os resultados obtidos neste experimento,
somadas às experiências de produtores em Unidades
de Referência Tecnológica em Mato Grosso, dão subsídios
para a tomada de decisão no planejamento de sistemas
ILPF. De acordo com ele, se o objetivo é adicionar renda
ou melhorar o conforto térmico para o gado, os sistemas
com linha simples são mais indicados. Já se o produtor quer
um modelo com maior número de árvores e que sua venda
compense as perdas de produção na lavoura e pecuária, é
possível fazer renques de múltiplas linhas. “Se o objetivo é
produzir biomassa, por exemplo, é importante adequar o
número de linhas ao parque de máquinas que fará a colheita,
de forma a viabilizar o custo”, orienta Maurel.
A análise do mercado que consumirá a madeira é outro
fator primordial no planejamento do sistema. A madeira
conduzida para serraria tem maior valor agregado, mas
depende de haver estrutura de processamento. Na região
médio-norte de Mato Grosso, por exemplo, o surgimento
recente de usinas de etanol de milho mudou o cenário
em relação a 2011, quando o experimento foi iniciado.
Atualmente a demanda por biomassa para as caldeiras é
grande e tende a ser ainda maior nos próximos anos com a
inauguração de novas plantas. “No caso da madeira serrada
de eucalipto, ainda não é uma realidade na região, mas já
existe demanda para a madeira tratada para mourões de
cerca, postes e construção civil”, relata Maurel.
CICLO REINICIADO
O primeiro ciclo do experimento de ILPF com foco na
pecuária de corte e produção de grãos está sendo finalizado
com o corte raso dos eucaliptos após 12 anos. Em todo
o experimento ainda restam 3.666 árvores ocupando uma
área de 43 ha, sendo 3 ha com monocultura e 40 ha com
IPF, ILF ou ILPF. Dados preliminares indicam um volume total
a ser colhido de 3.568,33 m³ de madeira. Considerando
o valor de R$ 100 por metro estéreo, são quase R$ 514 mil.
Se a venda fosse para serraria, o valor seria ainda maior.
Deve-se lembrar que, além da madeira, a área também
produziu carne e grãos.
Com o fim deste ciclo, um novo trabalho já deverá
começar no próximo período chuvoso. Desta vez, além do
eucalipto, será usada a teca como componente arbóreo
do sistema. Também será testado o consórcio com as duas
espécies, uma vez que a teca perde suas folhas no período
seco, reduzindo a sombra para os animais. A ideia é que o
eucalipto contribua para manutenção do conforto térmico
e com o escalonamento de receitas obtidas com as árvores.
72 www.referenciaflorestal.com.br

ARTIGO
Irrigação e uso de
HIDRORRETENTORES
Por
Marcelo Dionísio dos Santos - Consultor Florestal | Técnico Agrícola | Engenheiro de Produção
Pedro Francio Filho - Consultor Florestal | Engenheiro Agrônomo | Diretor Francio Soluções Florestais
Mateus Rodrigues Rocha - Estagiário de Silvicultura | Graduando em Engenharia Florestal - UFMG (Universidade Federal de Minas Gerais)
Fotos: Francio Soluções Florestais
O
setor florestal brasileiro está em constante desenvolvimento,
com uma área de aproximadamente
9,94 milhões de ha (hectares) plantados, combinados
ao clima e solo favoráveis, impulsiona, cada
vez mais, a demanda por produtos de base florestal
(IBÁ, 2023). Por sua vez, o êxito na formação de florestas de alta produção
depende, na maior parte, da qualidade das mudas plantadas,
que, além de terem que resistir às condições adversas encontradas
no campo, após o plantio, deverão sobreviver e, por fim, produzir
árvores com crescimento volumétrico economicamente desejável.
Desta forma, além das condições mencionadas com relação
à qualidade das mudas, as condições adversas, principalmente a
escassez de água e temperaturas devem ser levadas em conta, haja
vista a importância destas no cenário do plantio e sobrevivência das
mudas recém plantadas. É importante conhecer o comportamento
do regime de chuvas, temperatura, altitude, solo e outros fatores
para tomada de decisão do melhor momento de realizar o plantio,
bem como na escolha de material genético adequado.
Entende-se que além de uma muda de qualidade, genética
adequada, correção e preparo dos solos, necessita-se da realização
de um bom plantio e da disponibilidade de água, haja vista que a
água é fator limitante à vida e está presente nos tecidos vegetais,
participando ativamente, desde o controle das condições fisiológicas
da planta, bem como de sua nutrição.
A disponibilidade hídrica para as raízes das plantas e a capacidade
de retenção desta é crucial, especialmente em solos com baixa
capacidade de retenção ou durante períodos de estresse hídrico.
No manejo da irrigação é interessante que a planta não gaste
energia para realizar a absorção, evitando possíveis quedas na
produtividade. Sendo assim, deve-se procurar manter a umidade
do solo sempre acima do ponto onde a planta não sofra por estresse
hídrico.
Abaixo exemplo de levantamento de dados para tomada de decisão da melhor época de plantio,
considerando a média histórica regional.
Janeiro
Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
Temperatura média ( O C)
23.9
23.7
24
23.9
23.3
23.3
23.4
25.1
26
25.4
24.4
24.1
Temperatura mínima ( O C)
21.2
21.1
21.1
20.5
19.5
18.6
18.4
19.7
21.2
21.7
21.4
21.3
Temperatura máxima ( O C)
27.7
27.5
27.9
27.9
27.8
28.5
29.1
31
31.4
30.1
28.6
27.9
Chuva (mm)
265
251
213
106
47
10
7
16
65
137
202
256
Umidade (%)
86%
86%
85%
81%
74%
63%
56%
48%
59%
74%
82%
85%
Dias chuvosos (d)
20
18
20
14
7
2
1
2
8
15
18
19
Horas de sol (h)
7.5
7.0
7.1
7.8
8.4
9.3
9.9
10.3
10.0
9.3
8.1
7.9
Temperaturas mensais, precipitações e umidade
Fonte: Climate-data
74 www.referenciaflorestal.com.br

Ao lado, exemplo de plantadeira com aplicador
de gel seco, plantio e confecção de bacia de
irrigação, necessária para comportar tanto a
água das irrigações como chuvas.
Plantio com plantadeira com gel seco
Efeito do hidrorretentor específico, seco, a base de
celulose que tem simbiose perfeita com a raiz do
eucalipto, disponibilizando durante aproximadamente
20 dias pra planta, ate a próxima chuva ou irrigação,
além de disponibilizar N e K
Assim sendo, considerando o processo de irrigação onde não se
tenha chuvas regulares e/ou ausência destas por períodos prolongados,
torna-se necessário pensar na otimização dos custos desta
operação e da sua utilização de forma racional.
A utilização de hidrorretentores no solo otimiza a disponibilidade
de água, reduz as perdas por percolação e lixiviação de nutrientes e
melhora a aeração e drenagem do solo, acelerando, o desenvolvimento
do sistema radicular e da parte aérea das plantas. A aplicação
de polímeros hidrorretentores é um método que tem sido usado
recentemente no plantio de mudas florestais. Esse polímero sintético
a base de poliacrilamida, também conhecido como hidrogel, tem
grande capacidade de armazenar e reter água.
BREVE HISTÓRICO
Os hidrogéis ou condicionadores de solo surgiram na década
de 1950 por uma empresa americana. Na época, a capacidade de
armazenamento de água deionizada era limitada a vinte vezes sua
massa. Após a expiração da patente nos anos 70, uma empresa
britânica aumentou a capacidade de retenção do polímero de vinte
para quarenta vezes e de quarenta para quatrocentas vezes em
1982. Mas, como esperado, o produto não funcionou bem, devido
principalmente ao preço alto, que o tornou inviável para uso agrícola.
Além disso, havia pouca pesquisa que incentivasse o uso e aplicação
do hidrogel na agricultura (Wofford Jr. & Koski, 1990).
A partir dos anos 80, muitos estudos foram desenvolvidos para
provar a eficácia dos hidrogéis como condicionadores do solo e
principalmente como um produto capaz de reter e disponibilizar
água para os cultivos agrícolas, bem como aumentar a capacidade de
armazenamento de água no solo onde os hidrogéis são adicionados.
Wofford Jr.; Koski (1990) afirmaram que nos EUA (Estados Unidos
da América), o Serviço Florestal do Estado do Colorado obteve
aumento no índice de sobrevivência de mudas florestais somente
com o uso de polímeros agrícolas no momento do transplantio e
semeio, além de acelerar o crescimento dessas plantas pelo maior
suprimento e disponibilidade de água. Buzetto et al. (2002) estudando
a eficiência do hidrogel no fornecimento de água para mudas
de Eucalyptus urophylla em pós-plantio, constatou que o polímero
reteve a água de irrigação por maior período, disponibilizando-a de
maneira gradativa para as plantas, o que resultou na diminuição da
mortalidade das mudas cultivadas com o hidrogel sem, contudo,
acelerar o crescimento em altura das mesmas. Adams; Lockaby
(1987), estudando o efeito de polímeros em sementeiras de espécies
florestais observaram que 18 dias após a primeira irrigação, 100%
das mudas utilizadas como testemunha murcharam, enquanto as
que receberam o hidrogel permaneceram túrgidas.
Assim como em outros países, não poderia ser diferente, considerando
que a necessidade por água é uma necessidade fisiológica
das plantas, indiferentemente do local onde esteja plantada. Na
maior parte do Brasil, principalmente nordeste e centro-oeste, os
solos mais arenosos com baixa presença de matéria orgânica e/
ou argila em condições ideais, associadas às altas temperaturas
e baixas condição pluviométrica, limitam os plantios florestais,
principalmente o de eucalipto, exigindo desde materiais genéticos
adaptados, bem como o uso de estimuladores de crescimento e/ou
hidrorretentores, a fim de proporcionar melhores condições para o
pegamento e desenvolvimento inicial das mudas recém plantadas.
Embora ainda haja realização do plantio na época chuvosa,
por minimizar os custos com a irrigação, as condições climáticas
cada vez mais desfavoráveis e incertas, têm acarretado altas taxas
de replantio e florestas desuniformes em função, principalmente,
dos períodos de veranico (ausência de chuvas) inesperados. Com
isso, cada vez mais têm-se buscado alternativas a baixo custo, que
propicie a realização de um plantio de qualidade com ótimas taxas
de sobrevivências (≥ 95% aos 30 dias de plantio).
O gel de irrigação é uma tecnologia que retém água e nutrientes
no solo, liberando-os gradualmente para as plantas, o que é
especialmente útil em regiões com baixa disponibilidade hídrica.
Quando combinado com a calda de irrigação contendo Bacillus aryabhattai,
um microrganismo benéfico, essa prática pode promover
um ambiente mais saudável para as raízes, melhorando a absorção
de nutrientes e a resistência das plantas a estresses abióticos.
O Bacillus aryabhattai é uma rizobactéria que atua como um
Plantio com hidrorretentor seco na matraca com
dosador e suporte para carregamento das mudas
Irrigação sem gel
de irrigação
Tanque de irrigação adequado com válvulas para
uniformizar a quantidade de água por planta
Setembro 2024
75

ARTIGO
Gel de irrigação na bacia da muda, aplicado na
válvula com Bacillus Aryabhattai utilizado no plantio
Plantio com plantadeira e dosador de hidrorretentor
seco com regulagem de 2 gramas por acionamento
Muda de qualidade
bioinsumo inovador, promovendo o crescimento de culturas agrícolas
mesmo sob condições de estresse hídrico. Este microrganismo
contribui para o aumento da resiliência das plantas, auxiliando na
adaptação a períodos de seca. Quando aplicado ao solo, ele induz
o enraizamento, ajusta o potencial osmótico e reduz o estresse
causado por veranicos, fortalecendo as plantas e promovendo um
desenvolvimento mais saudável em ambientes adversos. O uso
conjunto desses componentes potencializa o crescimento vegetal
e a eficiência hídrica, resultando em um manejo mais sustentável.
Desta forma, a adição de elementos promotores (ou estimuladores)
de crescimento radiculares nas mudas florestais, tornam-se
necessária, visando aumentar o número e tamanho de raízes, o vigor
inicial, a uniformidade, a produtividade e o índice de sobrevivência
após o plantio, conforme as recomendações comuns de hidrorretentores
na irrigação de mudas de eucalipto, nos primeiros estágios de
desenvolvimento no campo. O desenvolvimento do sistema radicular
e da parte aérea das plantas é acelerado pela adição de hidrogéis no
solo. Isso melhora a disponibilidade de água, reduz as perdas de nutrientes
por percolação e lixiviação e melhora a aeração e drenagem
do solo. Desde as primeiras tentativas de uso de hidrorretentores,
até os dias atuais, vários tipos de géis têm sido utilizados, variando
desde os pré-diluídos nos tanques de irrigação, até os géis secos.
Os hidrorretentores são polímeros superabsorventes capazes de
reter uma quantidade significativa de água em relação ao seu peso,
devido à sua capacidade de reter água no solo, facilitando o controle
hídrico das plantações, sendo usado com frequência na agricultura
aplicado ao solo, através da irrigação, incorporando-se às camadas
de plantio, onde serve como um reservatório de água. Em seguida,
ele é lentamente liberado para as raízes das plantas, criando um
ambiente ideal para o crescimento saudável das plantas (Santos
et al., 2017). Os géis pré-diluídos nos tanques são aplicados diretamente
na bacia de plantio na irrigação das mudas em pós-plantio.
Os hidrorretentores são diluídos nos tanques, sendo assim, são
aplicados diretamente na bacia de plantio na irrigação das mudas
em pós-plantio. Pode ser adicionado o Bacillus aryabhattai, que
é um indutor a seca e outras intempéries de acordo com a região
e disponibilidade hídrica, podem ser adicionados principalmente
nas regiões secas. Esses polímeros superabsorventes aumentam
significativamente a retenção de água no solo, disponibilizando-a
gradativamente para as plantas, o que é crítico em períodos de
escassez de água. Além disso, a aplicação de hidrogéis contribui
para a melhoria do desenvolvimento radicular e da parte aérea das
plantas, aumentando a sobrevivência das mudas após o plantio e
promovendo um crescimento mais uniforme e vigoroso.
Em ambos os casos, a finalidade seria o funcionamento como
um reservatório de água para as plantas, em função da necessidade
da mesma. Cabe ressaltar que o gel seco precisa ser hidratado, a
fim de cumprir com seu papel, ou seja, com o solo úmido ou com
uma irrigação satisfatória de pelo menos 5 litros de água por planta.
Com isso há um aumento no intervalo entre as irrigações, o que
minimiza ou suprime a quantidade de irrigação, justificando os
custos do uso do produto.
Conclui-se, portanto, que a utilização de hidrorretentores ou
hidrogéis na irrigação têm se mostrado uma técnica eficiente e
sustentável para o setor florestal brasileiro. Embora nem sempre acelerem
o crescimento em altura, os hidrorretentores desempenham
um papel crucial na conservação dos recursos hídricos, associadas
a todas as boas práticas citadas anteriormente, representa uma
estratégia promissora para o desenvolvimento de florestas de alto
rendimento, alinhando a produção de madeira com a preservação
ambiental, contribuindo, desta forma, na promoção da sustentabilidade
nas práticas agrícolas e florestais.
Funções do gel seco Polyter - Fonte: Forth, 2019
76 www.referenciaflorestal.com.br

MUDAS DE
ARAUCÁRIA
ENXERTADA
(produção precoce do pinhão)
Variedades;
BRS 406, BRS 405, BRS 407, BRS 426, BRS 427, BRS 428
Porte mais baixo;
Maior produtividade;
Mudas com produção precoce
(média de 6 a 8 anos de idade).
BOM RETIRO - MONTE CASTELO/SC

GREVE
Impacto
FINANCEIRO
Greve do Ibama provoca crise
econômica no setor florestal
de Mato Grosso
Fotos: divulgação
78 www.referenciaflorestal.com.br

SOMOS A EMPRESA
LÍDER EM PICADORES
NO BRASIL
PRODUTOS DESENVOLVIDOS PARA TRANSFORMAR SUA PRODUÇÃO
Na Planalto Picadores você encontra uma ampla linha de picadores e
projetos completos para pátio dos mais diversos tipos de biomassa.
Fone/Fax/Whats: (49) 3541.7400
www.planaltopicadores.com.br
Rod. BR 282, Km 346 - Campos Novos/SC
comercial@planaltopicadores.com.br

GREVE
I
ndústrias do setor de base florestal de Mato Grosso
enfrentaram uma crise sem precedentes devido à
greve dos servidores do Ibama (Instituto Brasileiro
de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renováveis).
A paralisação que superou 40 dias de duração causou
sérios prejuízos econômicos, com mais de 220 contêineres
retidos na região portuária, aguardando a liberação
de documentação essencial para a comercialização, como
a LPCO (Licença de Produtos Controlados pelo Ibama). Sem
a autorização oficial, as indústrias mato-grossenses ficam
impedidas de exportar.
O caos que se abateu sobre as empresas do setor florestal
foi demonstrado nos indicadores de exportação. De
janeiro a junho, as indústrias madeireiras de Mato Grosso
registraram saldo negativo, 22% menor que no mesmo
período do ano passado, segundo informações do MDIC
(Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e
Serviços).
O Cipem (Centro das Indústrias Produtoras e Exportadoras
de Madeira do Estado de Mato Grosso) tem recebido
inúmeras reclamações de seus associados. Muitos empresários
relatam que a situação se tornou insustentável, com
a greve levando à perda total de suas receitas.
De acordo com o presidente do Cipem, Ednei Blasius,
os empresários do setor florestal de Mato Grosso estão
enfrentando um colapso financeiro. “Hoje, o empresário
exportador só recebe a receita, o faturamento, quando os
contêineres são liberados no navio, mediante um documento
chamado BL (Bill of Lading). E isso não está acontecendo.
Tínhamos mais de 220 contêineres retidos. Com isso, os
empresários perderam completamente sua capacidade
de receita e geração de faturamento, impossibilitando o
cumprimento de compromissos financeiros, inclusive com o
quadro de funcionários”, afirmou Ednei.
A paralisação das atividades dos serviços ambientais
federais provocaram um efeito dominó negativo na economia,
levando ao atraso nos pagamentos bancários e na
arrecadação de impostos. Muitos empresários consideram
suspender as operações e demitir funcionários como medidas
paliativas. “Os créditos tomados em banco não foram
pagos em dia, estão começando a ser atrasados. Muitos
já chegaram falar em iniciar os processos de paralisação e
demissão, porque não conseguiriam honrar os compromissos.
Não estavam conseguindo mais pagar fornecedores”,
desabafou Ednei.
Outro problema que se apresenta no horizonte das
exportações são as recentes inclusões de espécies na Lista
da Cites (Convenção sobre Comércio Internacional das Es-
80 www.referenciaflorestal.com.br

GREVE
pécies da Flora e Fauna Selvagens em Perigo de Extinção),
condicionando sua comercialização à emissão do NDF (Non
Detriment Findings), Parecer de Extração Não Prejudicial.
“Faltam 3 meses para o início da vigência da inclusão na
Cites e o procedimento do NDF sequer foi estabelecido,
mesmo com todo o rigoroso regramento já existente da
produção madeireira e da sua autorização para exportação.
Frise-se que há anos o setor de base florestal reivindica
uma padronização de análises de licenças pelo Ibama, para
que tenha procedimentos claros, transparentes e exequíveis,
porém, sem sucesso”, conclui o presidente do Cipem.
A entidade apresentou oficialmente, por meio de ofício,
as dificuldades enfrentadas pelos empresários de base
florestal ao Ministério dos Portos e Aeroportos. No ofício
dirigido ao ministro dos Portos e Aeroportos, Silvio Serafim
Costa Filho, o Cipem destacou os desafios enfrentados pelo
setor desde 2020 para exportar cargas de madeira legal,
sendo a morosidade e a falta de padronização nas análises
e na emissão de licenças os principais obstáculos. A entidade
solicitou apoio para encontrar uma solução junto aos
órgãos envolvidos, em especial o Ibama, em relação à greve
dos servidores.
Além disso, o Cipem pediu que sejam formadas equipes
em regime de força-tarefa para proporcionar a devida celeridade
nas análises, sob pena de colapso no setor de base
florestal brasileiro, que é tão importante para a geração de
emprego e renda no país.
NORTE MAIS AFETADO
O presidente do Sindicato das Indústrias Madeireiras
do Norte de Mato Grosso, Felipe Antoniolli, em declaração
ao site Só Notícias, afirmou que a paralisação de serviços
como documentações, liberações de produtos e despachos
realizados pelo Ibama para prosseguirem atividades
causaram um colapso geral. “Muitas metragens de metros
cúbicos de madeira não estão recebendo a licença para que
seja realizada a exportação. Temos um manejo florestal
que tem toda uma cadeia de custódia, que tem todo um
licenciamento ambiental, tanto de Sema, tanto de Ibama, aí
você tem um contrato com os clientes do exterior, e todas
essas exigências, elas por mais que sejam já validadas, não
está conseguindo exportar madeira, gerando um transtorno
absoluto para o setor”, desabafou Felipe. O presidente
acrescentou que o próprio setor de base florestal está
82 www.referenciaflorestal.com.br

GREVE
O setor, infelizmente, é mais
uma vez prejudicado, mas a
gente sabe que não é só o
setor de base florestal, é todo
setor de exportações que
passam obrigatoriamente pela
fiscalização do Ibama
sendo visto com maus olhos perante outros países, que não
está entregando, no caso, a sua matéria-prima, a sua mercadoria,
em um tempo hábil de acordo com os contratos.
“Está sendo realmente um grande entrave para o nosso
setor, essa greve do Ibama. Como é uma greve a nível federal,
não afetou somente o setor de base florestal, afetou
os adubos, insumos agrícolas, é todo o setor do agro, setor
do petrolífero, então não é só o setor de base florestal que
foi prejudicado com essa greve. Precisamos que realmente
o governo consiga articular de maneira que haja um equilíbrio
aí, para que o órgão governamental do Ibama volte
a trabalhar e sanar os problemas que estão ocorrendo”,
cobrou Felipe ainda durante a paralização.
Felipe destacou que diretorias dos setores afetados
tem procurado os órgãos governamentais, federações e
indústrias, para haver diálogo positivo com os servidores
do Ibama, para que as exportações de indústrias mato-
-grossenses possam ser retomadas. “A gente não é contra
o pleito deles, a gente entende que realmente tem que ter
essa melhora, mas também que não pode atrapalhar de
forma tão brutal o setor igual que está sendo prejudicado
no caso. Procuramos várias vezes, o Cipem, que acionou
também já o FNBF (Fórum Nacional de Bases Florestais).
Felipe Antoniolli, presidente do
Sindicato das Indústrias Madeireiras
do Norte de Mato Grosso
Procuramos o presidente do Ibama, comentamos sobre a
greve, todos os impactos causados para o setor de base florestal,
para todos os empresários que dependem realmente
exclusivamente das exportações e o tamanho colapso que
está gerando para o setor de base florestal essa greve. O setor,
infelizmente, é mais uma vez prejudicado, mas a gente
sabe que não é só o setor de base florestal, é todo setor de
exportações que passam obrigatoriamente pela fiscalização
do Ibama”, ressaltou.
Servidores do Ibama permaneceram em greve do dia 24
de junho ao dia 12 de agosto, com intuito de ter as reivindicações
por reestruturação de carreira e reajuste salarial,
além de terem atenção pública voltada ao sucateamento
dos órgãos de proteção ambiental. O Ibama foi procurado
pela reportagem, não atendeu e não retornou o contato.
84 www.referenciaflorestal.com.br

LODOS INDUSTRIAIS, RESÍDUOS ORGÂNICOS, COMPOST BARN E ESTAÇÕES DE TRATAMENTO DE ESGOTO
Matéria-prima
VALORIZADA
Evento reúne principais nomes da compostagem no Brasil
para fomentar a atividade e a preservação ambiental
Fotos: REFERÊNCIA
86 www.referenciaflorestal.com.br

Foi realizado entre os dias 20 e 22 de agosto na cidade
de São Carlos (SP), o II Encontro Técnico de
Compostagem de Lodos Industriais, ETEs, Resíduos
Orgânicos e Compost Barn, organizado pela ENVI-
MAT. Foram dois dias de palestras sobre as mais diversas
abordagens ao tema, passando por práticas e legislação
que envolvem o tema e um dia de campo, onde os participantes
foram levados à EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuária) Instrumentação para ver a operação de equipamentos
e amostras de compostagem em diferentes pontos de
desenvolvimento.
Um dos principais destaques do evento foi a sua responsabilidade
com a produção de resíduos, uma vez que todos
os materiais que poderiam ser compostados foram recolhidos
e levados para serem processados da maneira mais efetiva e
benéfica para o meio ambiente. Até mesmo o crachá entregue
aos participantes era 100% compostável, mostrando o empenho
dos organizadores com a pauta ali apresentada.
Dentre as mais de 20 palestras realizadas nesses três dias
de evento, destacamos algumas, como a do pesquisador Alberto
Bernardi, da EMBRAPA Pecuária, que apontou o cenário
nacional de fertilizantes e como o Brasil aumentou sua demanda
desses materiais em 300% nos últimos 20 anos, mesmo que
a produção tenha caído 30% no mesmo período. “Temos hoje
uma situação praticamente insustentável, importamos mais
de 85% dos nutrientes utilizados em nossa produção, por isso
a compostagem pode entrar como parte da solução para uma
demanda existente e crescente”, alertou Alberto.
Por outro lado, Andreas Kunter, CEO da Komptech, uma
das principais empresas de equipamentos de compostagem do
mundo, levou para o evento toda a expertise que a multinacional
tem no segmento. Andreas apresentou a realidade do país
de origem da Komptech, a Áustria, e como lá a cultura da compostagem
já é uma realidade na vida da maioria da população.
“Temos algo em torno de 80% dos materiais orgânicos produzidos
sendo processados para ter o fim correto e mais útil para
toda a sociedade”, valorizou Andreas.
Marcelo Santos, da ABISOLO (Associação Brasileira das Indústrias
de Tecnologia em Nutrição Vegetal), valorizou a realização
do evento. Para Marcelo o evento une duas indústrias que
Setembro 2024
87

COMPOSTAGEM
são a base da associação: orgânico e orgânico-mineral. “Fico
muito feliz de estar aqui representando a associação, temos
trabalhado muito nas normatizações e na áreas técnicas e ver
essa movimentação dentro da compostagem é importante e
deve ser muito valorizada”, ressaltou Marcelo.
Cristiano Kenji, assistente executivo da diretoria de controle
e licenciamento ambiental da CETESB (Companhia Ambiental
do Estado de São Paulo) falou sobre a legislação que vigora no
Estado onde atua e como algumas mudanças têm possibilitado
o desenvolvimento da atividade da compostagem. “Tivemos
em 2020 a publicação da resolução que dispensa a licença
ambiental para atividades de compostagem, isso abriu portas e
facilitou o trabalho de quem quer investir nesse campo”, enalteceu
Cristiano.
Pelo lado do governo, Alberto Rocha, coordenador geral
de resíduos sólidos urbanos do MMA (Ministério do Meio
Ambiente), focou sua apresentação na diminuição da perda
de alimentos que ocorrem nos grandes centros. “Temos trabalhado
com um plano nacional focado no não desperdício e na
melhor destinação dos alimentos e aqueles que venham a ser
descartados, tenham como principal destino a compostagem”,
sublinhou Alberto.
Esse segundo encontro nos deu a
oportunidade de juntar as pessoas
e as forças da compostagem
Vinicius Casselli, diretor
da ENVIMAT
A ABCompostagem (Associação Brasileira de Compostagem),
foi representada por Lara Laranjo, diretora de comunicação
da entidade. Para a diretora, a união das empresas que
atuam no segmento da compostagem ajuda no desenvolvimento
da atividade e na representatividade desse segmento
para conquistar mais espaço e avançar em legislações que
favoreçam a compostagem. “Somos mais de 60 empresas sob o
guarda-chuva da associação e o crescimento tem sido contínuo,
valorizando o trabalho que estamos fazendo”, apontou Lara.
José Luiz Tomita, especialista em implantação e desenvolvimento
de plantas de compostagem destacou tópicos relacionados
a qualidade da compostagem e como as boas práticas
podem gerar resultados de aumento de produtividade agrícola.
“Em áreas onde o produto da compostagem é aplicado temos
plantas com raízes mais fortes, mais estruturadas e maior crescimento.
Na compostagem há o valor ambiental, mas também
há o valor econômico que pode ser sim uma chave de mudança
na realidade de quem pratica”, exaltou Tomita.
Vinicius Casselli, diretor da ENVIMAT, se mostrou muito feliz
com o evento, sendo este o maior evento de compostagem do
país. “Esse segundo encontro nos deu a oportunidade de juntar
as pessoas e as forças da compostagem. Tivemos um dia a mais
de evento, mais palestras, mais equipamentos apresentados ao
público e para o próximo ano os composteiros podem esperar
algo ainda melhor”, completou Vinicius.
88 www.referenciaflorestal.com.br

PRAGAS
90 www.referenciaflorestal.com.br

ALERTA
na silvicultura
Pesquisadores encontram nova praga
em produção de pinus e alertam para
disseminação pelo Brasil e Mercosul
Fotos: divulgação
TOP OF MIND EM
PLANEJAMENTO
FLORESTAL
remsoft.com/woodstock-optimization-studio

PRAGAS
E
m novembro de 2023, durante visita de
campo à fazenda de uma empresa de comercialização
e produção de resinas, no interior
de São Paulo, o engenheiro agrônomo Carlos
Frederico Wilcken encontrou árvores com
respingos de resina no tronco, indicando que houve postura
de ovos no local, e com orifícios circulares típicos
da emergência de insetos adultos. A propriedade abriga
plantações de híbridos de pinus utilizados na produção de
resina e alguns dos seus plantios registravam alta infestação
de uma espécie inédita no Brasil de vespa-da-madeira
responsável pela mortalidade de aproximadamente 50%
das árvores.
Denominada Sirex obesus, a nova praga é originária
do sul dos EUA (Estados Unidos da América) e do México,
e foi detectada e identificada pela primeira vez no país
pela equipe de pesquisadores do Departamento de Proteção
Vegetal da FCA (Faculdade de Ciências Agronômicas)
da UNESP (Universidade do Estado de São Paulo), no câmpus
de Botucatu (SP), do qual Carlos Wilcken é professor.
Devido à relevância econômica do pinus, a descoberta
de uma nova espécie de vespa-da-madeira que vem
atacando plantações no Estado de São Paulo acendeu
um sinal de alerta no setor florestal para o risco real de
disseminação para outras áreas e potencial de gerar prejuízos
significativos aos produtores. A árvore é a segunda
espécie florestal mais plantada no país, atrás apenas do
eucalipto, e seu plantio ocupa uma área de 1.9 milhão de
ha (hectares), segundo o relatório de 2023 da IBÁ (Indústria
Brasileira de Árvores), associação responsável pela representação
institucional da cadeia produtiva de árvores
plantadas.
Até o momento, a presença da praga já foi confirmada
em 16 municípios paulistas, entre eles Itararé, na divisa
com o Paraná, o principal Estado produtor de pinus no
Brasil. Os pesquisadores consideram muito alto o risco
dessa nova espécie de vespa-da-madeira se dispersar para
o estado vizinho e para a região sul em geral, onde se concentram
mais de 80% das plantações da espécie. Existe
ainda o risco da Sirex obesus chegar a outros países do
Mercosul, como Argentina, Chile e Uruguai, que também
são importantes produtores de pinus.
O Mapa (Ministério da Agricultura e Pecuária) já foi
notificado da existência da praga e o PROTEF (Programa
92 www.referenciaflorestal.com.br

de Proteção Florestal), programa de âmbito nacional
relacionado com pragas florestais e vinculado ao IPEF (Instituto
de Pesquisas e Estudos Florestais), entidade que integra
empresas, universidades e instituições de pesquisa
voltadas para o setor florestal, já emitiu um comunicado
redigido pelo professor Carlos, alertando sobre a identificação
do inseto.
A nova vespa-da-madeira tem potencial para causar
vários danos às árvores de pinus, inclusive a morte, que
decorre da ação do fungo patogênico Amylostereum areolatum,
inoculado no momento em que a fêmea do inseto
deposita seus ovos no tronco da árvore. O fungo cresce
dentro do tronco, matando as células da árvore e bloqueando
os traqueídeos, os canais por onde a seiva circula.
A árvore morre após 3 ou 4 meses do ataque do inseto.
Enquanto o fungo age, as larvas da praga se alimentam
da madeira fazendo canais ou galerias que atingem
tanto o cerne (a parte mais interior do tronco) quanto o
alburno (a parte externa, mais nova e funcional, das plantas
lenhosas). No momento da emergência dos insetos
adultos, eles fazem orifícios de saída na madeira. As árvores
atacadas também podem apresentar manchas na madeira,
causada pelo fungo principal ou por outros fungos
secundários. Portanto, mesmo que a árvore atingida não
morra, os danos provocados pela praga tornam inviável o
uso comercial da madeira.
CONHECENDO O INIMIGO
As empresas e produtores do setor florestal já estão
bastante familiarizados com uma outra espécie de vespa-da-madeira,
aparentada da Sirex obesus. Originária da
região do Mediterrâneo (sul da Europa, Oriente Médio e
Norte da África), a Sirex noctilo é considerada a principal
praga a atacar o pinus no Brasil, e sua presença nos estados
de São Paulo e Minas Gerais e região sul do país é
conhecida desde 1988, tendo muitas perdas à produção
brasileira, especialmente no sul do país durante a década
de 1990. “Hoje, já existem procedimentos bem definidos
de monitoramento e de controle biológico para sua ocorrência.
Atualmente há registros de sua presença em nove
países como praga exótica ou invasora. E não havia, até
este momento, registro de outras espécies de Sirex ocorrendo
em plantações de pinus no mundo”, relata Carlos.
Na visita à fazenda do interior de São Paulo em que
foi encontrada a nova praga, em novembro de 2023, os
pesquisadores coletaram larvas de diferentes tamanhos,
pupas, machos e fêmeas adultos recém-formados e constatou-se
inequívocas diferenças morfológicas em relação
Disco de corte para Feller
Usinagem
• Disco de Corte para Feller
conforme modelo ou amostra,
fabricado em aço de alta
qualidade;
• Discos com encaixe para
utilização de até 20
ferramentas, conforme
diâmetro externo do disco;
Caldeiraria
• Diâmetro externo e encaixe
central de acordo com
padrão do cabeçote;
•Discos especiais;
Detalhe de encaixe para
ferramentas de 4 lados
Soldagem
Prestamos serviços de usinagem, caldeiraria e soldagem em peças e equipamentos conforme
desenho ou amostra. Fabricação e manutenção em pistões hidráulicos.
D’Antonio Equipamentos Mecânicos e Industriais Ltda
Av. Marginal Francisco D’Antonio, 337 Água Vermelha - Sertãozinho - SP
Fone: (16) 3942-6855 (16) 99794 1352 | dantonio@dantonio.com.br
www.dantonio.com.br
Setembro 2024
93

PRAGAS
à já conhecida Sirex noctilo. Os indivíduos adultos foram
levados até o Laboratório de Controle Biológico de Pragas
Florestais da FCA/Unesp e submetidos à análise de DNA
mitocondrial. Além disso, amostras também foram enviadas
para a equipe do taxonomista Nathan Schiff, do Serviço
Florestal dos Estados Unidos (Forest Service), agência
USDA (Departamento de Agricultura dos Estados Unidos).
Os exames em ambas as instituições confirmaram, por
caracteres morfológicos e moleculares, serem da espécie
Sirex obesus.
Segundo o professor Carlos Wilcken, a identificação
da nova praga foi difícil porque, por ser uma espécie natural
do sul dos EUA e do México, lá ela é controlada por
seus predadores naturais, não causando maiores problemas
para as árvores. “Por não chamar a atenção, não causar
nenhum problema, a espécie é pouco estudada. Por
isso não há informações completas sobre seu ciclo e sobre
quais espécies de eucalipto ele ataca, mas aparentemente
o inseto tem mais de uma geração por ano, enquanto que
com a Sirex noctilo já se sabe que os novos adultos emergem
apenas uma vez por ano”, destaca Carlos.
NOVO MANEJO DA PRAGA
Com a ciência do Ministério da Agricultura e o alerta
emitido a todo o setor florestal, as pesquisas devem avançar
e determinar a real extensão do problema no país,
bem como as melhores estratégias sobre o manejo e o
controle da praga. Mas já há a certeza de que o monitoramento
dos plantios deve ser intensificado, uma vez que
os danos de Sirex obesus parecem ser mais intensos e o
período de emergência de adultos mais longo que os de
Sirex noctilo.
Assim como acontece no caso da Sirex noctilo, o controle
químico não funciona no combate a essa espécie de
vespa-da-madeira. Os insetos crescem e se desenvolvem
no interior do tronco, o que torna inócuas as aplicações
de inseticidas. Os pesquisadores partem do que é feito
com a Sirex noctilo para determinar as possíveis estratégias
de manejo para o Sirex obesus.
O controle silvicultural, com a realização de desbastes
nas plantações, é uma primeira medida e consiste
na remoção de árvores específicas de um plantio com o
intuito de gerar maior crescimento das remanescentes.
Os desbastes, portanto, tendem a deixar as árvores mais
resistentes e saudáveis e, em tese, menos suscetíveis aos
ataques dos insetos. Porém, essa técnica perde eficiência
nas plantações de pinus para produção de resina, uma vez
que a própria resinagem já vai estressar as árvores.
A outra forma de manejo é o controle biológico, com
a aplicação do nematoide parasita Deladenus siricidicola,
94 www.referenciaflorestal.com.br

um verme microscópico criado em laboratório e liberado
todos os anos pelas empresas e produtores florestais na
região sul do Brasil para o combate à Sirex noctilo. “O
nematoide se alimenta do fungo fitopatogênico Amylostereum
areolatum no interior da madeira e, quando encontra
as larvas do inseto, passa para a fase parasítica, penetrando
nas larvas e causando a esterilização das fêmeas
adultas. A partir de então, os nematoides se alojam nos
óvulos e são dispersados nas plantações de pinus pelas
próprias fêmeas, por meio dos ovos”, descreve Carlos.
Para o professor Carlos Wilcken, os desdobramentos
possíveis para os danos gerados por essa nova espécie de
vespa-da-madeira são muitos e o único caminho a ser tomado
agora é o de desenvolvimento de políticas públicas
para o tema, com integração de ações. “É um problema
que pode afetar mais de um setor da economia. É preciso
agora envolver o Mapa e as agências estaduais de defesa
agropecuária, além das empresas do setor florestal, para
termos um levantamento completo, em âmbito nacional,
do tamanho do problema. Será necessário fazer campanhas
de esclarecimento, enquanto os cientistas buscam
dar o suporte necessário em termos de pesquisa”, conclui
Carlos.
Atualmente há registros de sua
presença em nove países como
praga exótica ou invasora. E
não havia, até este momento,
registro de outras espécies de
Sirex ocorrendo em plantações
de pinus no mundo
Carlos Wilcken, Pesquisador da UNESP
Setembro 2024
95

PESQUISA
Estimativa de variáveis dendrométricas em
plantios experimentais de Eucalyptus sp.
utilizando imagens de VANT (Veículo Aéreo Não
Tripulado)
Fotos: divulgação
STHEFANY NOBRE
UFRPE (UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO)
EMANUEL ARAUJO SILVA
UFRPE
96 www.referenciaflorestal.com.br

Gestão digital da cadeia de abastecimento de madeira
Tire uma foto da pilha de
toras de madeira com o seu
smartphone ou tablet.
O TIMBETER faz todos os
cálculos numéricos (GPS,
contagem de toras, volumes,
diâmetros, etc).
As medições e dados de
inventário estão disponíveis
na nuvem em tempo real.
Os envios podem ser
rastreados com precisão
através da cadeia logística.
O Timbeter está tornando a indústria florestal
mais sustentável, lucrativa e eficiente
A solução mais fácil para medir digitalmente
troncos de madeira
BENEFÍCIOS
Eficiência de tempo
Eficiência de custos
Gerenciamento florestal sustentável
Comércio justo
Digitalização
Redução de erro humano
Prevenção da extração ilegal
Transparência
CLIENTES
www.timbeter.com
info@timbeter.com

PESQUISA
RESUMO
O
objetivo do trabalho é estimar variáveis
dendrométricas em plantios experimentais
de Eucalyptus sp. utilizando imagens
aéreas obtidas por meio de VANT
(Veículo Aéreo não Tripulado). A área
de estudo fica localizada no Campus de Engenharias
e Ciências Agrárias da UFAL (Universidade Federal de
Alagoas) situado no município de Rio Largo (AL). O levantamento
dos dados foi realizado em uma área experimental
de povoamento florestal do híbrido Eucalyptus
urograndis (Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla).
A coleta dos dados em campo foi realizada a partir de
parcelas da população de eucalipto. Mediu-se a altura
total, DAP (diâmetro à altura do peito) e diâmetro de
copa de todos os indivíduos em cada parcela. Para a
obtenção das imagens aéreas foi utilizado o VANT da
empresa DJI modelo Phantom 4 PRO com câmera RGB.
Utilizando os arquivos derivados das imagens aéreas,
foram testados os pacotes lidR e itcSegment do software
R. Por meio dos dados provenientes do inventário
florestal e do processamento das imagens obtidas por
meio do voo de VANT, foram construídas equações
98 www.referenciaflorestal.com.br

de regressão linear e não linear. Os dois pacotes do
software R apresentaram bons resultados em relação
as métricas florestais e, apesar de detectarem menos
indivíduos e valores diferentes dos reais, foram capazes
de proporcionar equações com bons parâmetros para
a estimativa de variáveis dendrométricas. Isso facilita
os processos de inventários florestais e torna o uso de
VANT uma alternativa viável às medições dos parâmetros
florestais.
INTRODUÇÃO
A quantificação de variáveis dendrométricas e alométricas
é uma das principais atividades em um inventário
florestal. Existem diferentes métodos para predição
dessas variáveis, tais como a mensuração, por meio
de métodos diretos (destrutivos) e métodos indiretos,
utilizando técnicas de amostragem ou sensoriamento
remoto (Fiorentin et al., 2015; Pertille et al., 2019).
O avanço das técnicas de sensoriamento remoto
possibilitou o uso de VANTs (veículos aéreos não tripulados),
aplicados no campo do mapeamento e na
estimativa das propriedades biofísicas das florestas.
Diversas informações relacionadas à estrutura florestal
podem ser obtidas por meio de técnicas de sensoria-
À vista disso, no contexto
das determinações
ao nível da árvore, os
VANTs se apresentam
como um sistema eficaz
para estimar variáveis
biométricas

PESQUISA
A quantificação de
variáveis dendrométricas
e alométricas é uma das
principais atividades em
um inventário florestal
mento remoto em um curto período de tempo e sob
várias condições de acessibilidade (Puliti et al., 2015).
Os VANTs possuem capacidade de voos em baixas
altitudes e baixas velocidades, permitindo a coleta de
dados próximos à terra, além disso, podem ser equipados
com diversos sensores, como câmeras digitais, possibilitando
a captura de imagens com resolução espacial
ultra-alta - 1 cm a 20 cm (centímetros) (Witehead;
Hugenholtz, 2014; Zhang et al., 2016). Ao utilizar esses
sistemas e os softwares de processamento correspondentes,
torna-se possível gerar modelos 3D (tridimensionais)
empregados em diversas aplicações florestais
(Tudoran et al., 2021).
A análise de imagens digitais, em conjunto com
técnicas de fotointerpretação, viabiliza a avaliação dos
principais parâmetros do povoamento (Vorovencii,
2010). Os valores dos parâmetros, obtidos a partir de
modelos digitais e produtos ortorretificados, situam-se
dentro de níveis de tolerância aceitáveis (±10%) ao serem
comparados com medições in-situ (Zagalikis et al.,
2005).
100 www.referenciaflorestal.com.br

Puliti et al. (2017), consideram que o uso de dados
obtidos por meio de VANTs são eficazes no inventário
florestal, pois a combinação de dados espaciais com
dados de campo aumenta a precisão das estimativas, e
oferece uma alternativa econômica para avaliação de
recursos florestais em larga escala.
Porém, apesar de todas as vantagens proporcionadas
pelas abordagens de sensoriamento remoto,
a estrutura do povoamento continua sendo um dos
principais fatores que impactam os aspectos da seleção
do instrumento ou da precisão da medição. Dentro das
opções de sensoriamento remoto disponíveis, destaca-
-se recentemente o algoritmo de visão computacional
Estrutura de Movimento (SfM) (Furukawa; Ponce,
2010), que tem demonstrado uma notável melhoria na
eficiência na construção de conjuntos de dados 3D extremamente
densos e precisos. Essas nuvens de pontos
3D exibem uma qualidade comparável aos métodos
tradicionais baseados em laser (Wallace et al., 2016).
Quando aplicado a imagens de alta resolução capturadas
por VANTs, o SfM tem revelado sua capacidade de
gerar modelos de altura do dossel (CHM). Esses modelos
mostraram-se eficazes na estimativa precisa da
altura total das árvores em inventários florestais, como
evidenciado por estudos anteriores (Goobody et al.,
2017; Panaglotidis et al., 2017; Tudoran et al., 2021).
À vista disso, no contexto das determinações ao
nível da árvore, os VANTs se apresentam como um
sistema eficaz para estimar variáveis biométricas. No
que diz respeito às limitações da técnica VANT-SfM, é
notável que nem todas as árvores de um povoamento
são visíveis nos MDSs (modelos digitais de superfície)
resultantes, o que implica que os cálculos são aplicados
exclusivamente às árvores de nível superior ou a indivíduos
isolados (Tudoran et al., 2021).
Dessa maneira, o presente trabalho fundamenta-se
na hipótese de que os parâmetros dendrométricos,
como altura, DAP, diâmetro de copa, entre outros, obtidos
a partir de dados utilizando imagens de VANT sejam
equiparáveis com as medições realizadas por meio
de inventário florestal convencional.
Essa é uma versão parcial deste
artigo, o material completo
pode ser acessado em: https://
periodicos.ufsm.br/geografia/
article/view/84504
Anuncio Revista Referência - PENZSAUR.pdf 1 09/09/2024 14:12:20
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K

AGENDA
AGENDA 2024/25
SETEMBRO
2024
Imagem: reprodução
Demo Forest
Data: 19 e 21
Local: Ottawa (Canadá)
Informações:
https://demointernational.com/
OUTUBRO
2024
SET
2024
DEMO INTERNATIONAL
A Demo International oferece a você uma oportunidade
exclusiva de apresentar seus produtos para um
público global de profissionais do setor. É o principal
evento do continente para tudo que é relacionado às
operações florestais e aos equipamentos de ponta que
impulsionam a eficiência. Com visitantes de todo o
mundo ansiosos por ver as últimas inovações, este é o
local perfeito para destacar os seus produtos e obter
uma exposição incomparável.
Fórum Florestal de São Petesburgo
Data: 9 e 10
Local: São Petesburgo (Rússia)
Informações: https://spiff.ru/en
Imagem: reprodução
Workshop do Mogno Africano
Data: 19
Local: São Paulo (SP)
Informações: https://
workshopmognoafricano.org.br/
OUTUBRO
2024
JAN
2025
PPGF
O PPGF (Programa de Preparação de Gestores Florestais)
é um Programa anual de seleção, vivência e capacitação
para recém-formados em Engenharia Florestal e
Mestrandos concluintes, com diploma de Engenheiro
Florestal. O Programa conta com treinamentos nas
diversas áreas da Engenharia Florestal, abrangendo
temas como: planejamento florestal; economia;
pesquisa; operações florestais; entre outros. Além
disso, oferece várias abordagens na temática de gestão
de pessoas, autoconhecimento e soft skills. Além dos
treinamentos e vivências, o Programa realiza visitas
técnicas, que proporcionam uma compreensão prática do
funcionamento do setor de plantações florestais.
102 www.referenciaflorestal.com.br

AGENDA 2024/25
NOVEMBRO
2024
JANEIRO
2024
Expocorma
Data: 20 a 22
Local: Coronel (Chile)
Informações: https://www.expocorma.cl/
Programa de Preparação de Gestores
Florestais
Data: 15/01 a 19/02
Local: Piracicaba (SP)
Informações:
https://www.ipef.br/ppgf/
Uma corretora moderna.
Referência nacional em seguros
de equipamentos.
• Mais de 20 anos de experiência
• As melhores condições
• Equipe especializada
• Sinistro com liberação imediata
Seguro bom é o seguro feito certo.
42 99106-6677 | 42 99151-6677 | 42 99136-6677
contato@terraseguros.com.br
terraseguros.com.br
R. Júlia Lopes, 556 | Sala 6 | Órfãs, Ponta Grossa - PR

ESPAÇO ABERTO
Foto: divulgação
Habilidades para
0 FUTURO
Por EFOCO, Soluções em Gestão de
Pessoas, empresa de recursos humanos
A liderança humanizada na
era da inteligência artificial
Ainterseção entre liderança e inteligência artificial tem sido
um tema de discussão fervorosa nos últimos anos. À medida
que a IA avança, surgem questionamentos sobre a
possibilidade de sistemas controlados liderarem equipes
com a mesma maestria que líderes humanos. Contudo,
enquanto a tecnologia evolui e redefine a dinâmica de trabalho, uma
verdade permanece clara: a essência da liderança, baseada em empatia,
criatividade e visão, permanece inimitável pela IA. Neste artigo, exploraremos
a importância de uma liderança humanizada em uma era de inteligência
artificial, destacando as habilidades essenciais que os líderes
precisarão desenvolver para prosperar nesse cenário.
A liderança transcende a atribuição de tarefas e metas. Ela envolve
uma compreensão profunda das emoções e motivações individuais de
cada membro da equipe. Um líder habilidoso não apenas aloca funções,
mas também nutre o crescimento pessoal e profissional de seus liderados.
É nesse aspecto humano que a IA encontra sua limitação. Embora
sistemas avançados possam criar processos eficientes, estabelecer prazos
e gerar cronogramas, a capacidade de incentivar, motivar e compreender
emocionalmente os membros da equipe permanecem além do
alcance das máquinas.
Um estudo recente da McKinsey em 2023, analisando tendências
até 2030, destacou uma mudança significativa na demanda por habilidades.
Enquanto as habilidades tecnológicas continuam a ser cruciais,
uma ênfase cada vez maior está sendo colocada nas habilidades sociais
e emocionais. Isso ressalta a importância da interação humana, mesmo
em um ambiente de trabalho cada vez mais digitalizado. Habilidades
como empatia, respeito e habilidades de comunicação estão se tornando
fundamentais para o sucesso, especialmente para os líderes. O
sucesso da IA pode auxiliar na seleção de talentos, mas a habilidade
de inspirar colaboração, torcendo pelo conjunto, continua sendo um
traço humano. Refletindo sobre os líderes que nos inspiramos, é notável
como as características que se destacam estão relacionadas às habilidades
sociais e emocionais. Esses líderes eram mais do que gestores de
tarefas; eles eram visionários que se conectavam com as aspirações de
suas equipes. Sua empatia permite entender os desafios individuais,
cultivando um ambiente onde cada membro se sente valorizado e motivado.
Eles não apenas direcionavam, mas também ouviam atentamente,
demonstrando respeito genuíno pela equipe.
A evolução da liderança em tempos de IA exige que os líderes
desenvolvam habilidades distintamente humanas. A criatividade, que
permite pensar além dos limites, e a empatia, que estabelece conexões
genuínas, se tornam ainda mais cruciais. A capacidade de comunicar
visões e ideias de maneira envolvente e a habilidade de resolver problemas
complexos continuam sendo características inestimáveis.
A liderança no cenário da IA exige uma abordagem humanizada.
Embora as máquinas possam automatizar tarefas, o papel do líder
transcende a eficiência mecânica. A habilidade de inspirar, conectar e
capacitar os membros da equipe permanece como um aspecto intrínseco
da liderança que não pode ser substituído pela tecnologia. O futuro
da liderança é moldado pela coexistência entre as capacidades da IA e
as características distintamente humanas, destacando a importância
de uma liderança humanizada e habilidosa para enfrentar os desafios e
oportunidades que estão por vir.
104 www.referenciaflorestal.com.br

VEM AÍ!
02 DE DEZEMBRO - CURITIBA (PR)
APOIO:
ASSOCIAÇÃO DO COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE
MADEIRAS E DERIVADOS DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS
envimat
www
revistareferencia.com.br
comercial@revistareferencia.com.br

RAPTOR 800
SAIBA MAIS!
Cabeçotes Trituradores/Fresa para o Raptor 800
Largura de trabalho
Profundidade
M900
2,30 m
até 45 cm
SB1200
1,25 m
30 cm

Acima e abaixo do solo, Realinhamento,
Supressão Vegetal, Reset, Resíduos, Galhadas,
Ponteiras, Tocos, Raízes, Pedras, etc.
SOBRA SÓ POEIRA!
BRASIL
Excelência em Trituração Florestal
11 97638.9945
S P A R T A B R . C O M

825
M-HD-S
718
TREECARE
MANIPULADOR
FLORESTAL
PODA E
SUPRESSÃO
DE ÁRVORES
PENEIRA ROTATIVA
NEMUS 2700
MULTIFORST
Triturador
multifuncional
(16) 2121-0865
R. Prof. João Jorge Marmorato, 165
Bairro: Azulville 2, São Carlos - SP, CEP 13571-250