The book of Paraisópolis

Obrigado por ler o nosso Guia de Paraisópolis. O que você
pensa desse lugar depende de como você o enxerga.
Há coisas que fazem com que Paraisópolis não seja
tão legal, mas também há muitas coisas positivas e
possibilidades para que a comunidade se desenvolva.
Esperamos que no futuro haja uma qualidade de
vida melhor para as pessoas e mais coisas para fazer.
Esperamos que haja mais empregos para os adultos
conseguirem sustentar seus filhos e que as crianças não
precisem sair da escola para trabalhar.
Acreditamos que as coisas vão mudar? Talvez. Vivemos
aqui há muito tempo. Alguns de nós nasceram aqui
e outros vieram quando tinham apenas 3 ou 4 anos.
Nesse tempo, não vimos tanta mudança, por isso não
conseguimos enxergar muita diferença no futuro. Talvez
mais casas. Mas o que mais gostaríamos que mudasse são
as pessoas e suas atitudes.
Temos esperança de que as pessoas parem de jogar lixo
na rua e que os carros parem de estacionar na calçada e
bloquear as ruas. Que as ruas sejam menos barulhentas
e mais tranquilas. Esperamos que a polícia pare de tratar
todas as pessoas em Paraisópolis como se fôssemos o
problema. Esperamos que as pessoas tenham uma visão
diferente de Paraisópolis. E que, no futuro, as pessoas
digam que é um lugar muito legal e muito especial.
Nós acreditamos que as pessoas podem mudar e são as
pessoas que fazem o lugar ser o que é.
Nem todos nós estaremos aqui para ver essas mudanças.
Alguns estarão no Canadá, na Espanha ou na Argentina,
mas alguns ficarão aqui, porque nasceram aqui e nunca
moraram em outro lugar. Queremos crescer, estudar
e trabalhar aqui. Seremos professores (ensinando só
as crianças – não os adolescentes) e cabeleireiros e
pediatras. Vamos trabalhar com marketing, tecnologia
ou alguma outra área em desenvolvimento. Alguns de nós
serão artistas.
Onde quer que estivermos, por favor, lembre-se de nós
e da cidade que mostramos para você. Este livro é uma
pequena memória de um momento na história. Assim que
era morar em Paraisópolis em 2024.
O Guia de Paraisópolis foi escrito por alunos da Cultura
Inglesa Paraisópolis em colaboração com os artistas Andy
Field e Beckie Darlington.
Autores do livro:
Turma IT1 - professor César Ferreira
Alexandre de Jesus Oliveira, Ana Julia Oliveira de
Melo, Anna Beatriz Silva Santos, Cristiany de Azevedo
Nascimento, Felipe da Silva Gomes, Fellipe Bandeira
Paulino da Silva, Gabriel Souza Rocha, Henrique Pereira
Barbosa, Isabelly Oliveira da Silva Mateus, Maria
Eduarda Costa Soares, Myllena Conceição Lima, Nicolly
Basilio Morais, Stella Vitória Almeida Omenas
Turma IT1 - professora Luciana Biancalana
Ana Clara Monteiro de Lima, Carolina Santos Freitas,
Davi de Jesus de Sousa dos Santos, Elder de Almeida
Rodrigues, Emanuelle Costa da Silva, Guilherme
Bandeira Paulino da Silva, Larissa Moura de Jesus, Maria
Fernanda Cabral Matos, Mariana Justino Rodrigues,
Marina Coelho Crema, Natily Ramos da Silva, Yuri
Ribeiro de Sousa
Turma IT1 - professor Vinicius Amorim
Ana Beatriz da Silva, Ana Beatriz Sousa de Moraes,
Arthur Silva Paz Santos, Gustavo Lopes Santos,
Karolayne Oliveira Rocha, Kauan Gomes Araujo, Luis
Gustavo Aguiar Rocha, Manuela Oliveira dos Santos,
Naiany Santos Pereira, Pablo Queiroz de Almeida, Thalita
Simão Gomes, Viviane Leite Pereira de Queiroz
Turma IT2 - professor César Ferreira
Agatha Rayllany Azevedo Velozo, Arthur Silva de Oliveira,
Camily Vitória Martins Batista, Eduardo Araujo dos
Santos, Enzo Alves dos Santos, Enzo Rocha de Moraes,
Gustavo Dias da Silva, Gustavo Henrique Silva Santos,
Kristopher Anjos da Silva, Laura de Sousa Oliveira,
Leonardo de Souza Marques, Liedson Sabara de Oliveira,
Lilian Pereira Falcão, Maria Vitória da Silva Chaves,
Marianny Vitória Pereira Gomes, Pedro Henrique dos
Santos, Rafaela Silva Nunes, Sophia Vittoria Maciel
Monteiro, Sullie Samira Rodrigues Silva
Turma IT2 - professora Luciana Biancalana
Bruno Araujo Lopes, Carlos Eduardo Gomes da Silva,
Dafne Gonçalves de Amorim Loiola, Diego Rocha Vieira
da Silva, Emily Nunes Lima, Grazielly Sales Gama,
Isabella Santana Almeida Santos, Katleen Fernanda