11479 PANROTAS BAIXA V2

Edição nº 1.606 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2026

ANO 33 | 1.606 | 6 a 12 de outubro de 2025

www.panrotas.com.br

Um guia para seu passageiro ir além da selfie

e da contemplação – no Brasil e pelo mundo

APOIO

22 a 28 de agosto de 2022 — PANROTAS

1

2 Guia de Férias PANROTAS 2026 - 6 a 12 de outubro

Wenlan Hotel

Northern Hangzhou

PATROCINADO

BWH ® HOTELS ACELERA EXPANSÃO:

QUASE 100 NOVOS HOTÉIS EM 2025

A BWH Hotels, empresa global composta por

WorldHotels, Best Western® Hotels & Resorts e

SureStay® Hotels, mantém seu crescimento acelerado

globalmente, recebendo quase 100 novos hotéis

no primeiro semestre de 2025.

Os novos estabelecimentos estão localizados em destinos

de alta demanda como América Latina, Oriente

Médio e Ásia-Pacífico, alinhados com tendências de

viagem como descoberta cultural, bem-estar e aventura

ao ar livre.

POSICIONAMENTO DE MERCADO

A BWH Hotels emergiu como a segunda maior empresa

independente de soft branding do mundo, priorizando

desenvolvimento doméstico e internacional.

Com um pipeline robusto de mais de 200 hotéis e

15.000 chaves, a marca trabalha em direção à meta

"North Star" de alcançar 5.000 hotéis globalmente nos

próximos cinco anos.

"O primeiro semestre de 2025 foi transformador para

a BWH Hotels. Expandimos estrategicamente nossa

presença, impulsionando nossa trajetória de crescimento

mundial", disse Larry Cuculic, Presidente e

CEO da BWH Hotels. "Este crescimento representa

nosso compromisso em antecipar a demanda por viagens

e criar experiências excepcionais que redefinirão

o futuro da hospitalidade."

PROPRIEDADES DE DESTAQUE

O portfólio foi fortalecido com adições nos segmentos

luxury e upscale, incluindo:

• Soul Spring Sanctuary, WorldHotels Crafted

Collection (Xochitepec, México)

• Wenlan Hotel, WorldHotels Elite Collection (Hangzhou,

China)

• Best Western Premier Hidden Hills Hotel (Istambul,

Turquia)

• The Dextro, BW Premier Collection (San Diego, EUA)

The DEXTRO Little Italy, Best Western Premier Collection

Guia de Férias PANROTAS 2026 - 6 a 12 de outubro

3

• Shades, Orakai Cheonggyesan Hotel, BW Premier

Collection (Seul, Coreia do Sul)

• Zion Wildflower Resort, WorldHotels Crafted Collection

(Utah, USA) - primeira entrada na categoria glamping

EXPANSÃO NO ORIENTE MÉDIO

A BWH Hotels fez progressos significativos no

Oriente Médio, onde investimentos governamentais

em turismo complementam a crescente demanda

por opções de viagens de luxo e corporativas.

Com a meta de 70 propriedades na região até

2027, a empresa assinou oito novas adições em

2025, incluindo WorldHotels King Road (Jeddah) e

The Pearl of Africa, WorldHotels Luxury Collection

(Kampala, Uganda).

INOVAÇÃO EM CATEGORIAS EMERGENTES

A BWH está impulsionando inovação em categorias

emergentes:

@HOME by Best Western SM : Nova marca upper-

-midscale de estada prolongada com mais de 30

hotéis em desenvolvimento, atendendo à demanda

crescente por propriedades que oferecem conforto,

flexibilidade e amenidades contemporâneas.

Expansão do Glamping: Múltiplos resorts glamping

no pipeline de desenvolvimento, equipando

operadores independentes com tecnologia e escala

de compras necessárias para o sucesso.

Coleção Aiden: Continuada expansão desta marca

boutique focada em design que oferece amenidades

contemporâneas e pontos de contato tecnológicos,

idealmente posicionada para destinos urbanos

elegantes.

O crescimento é apoiado pelos programas de fidelidade

premiados Best Western Rewards ® e

WorldHotels Rewards SM , que entregam forte valor

para hóspedes recorrentes e proprietários de hotéis.


PATROCINADO

BWH ® HOTELS APRESENTA “DETOUR

DESTINATIONS” : ALTERNATIVAS

VIBRANTES AOS DESTINOS ICÔNICOS

Em 2025, os viajantes estão planejando cada vez

mais desvios ao longo de suas jornadas, descobrindo

experiências menos movimentadas, que proporcionam

acolhimento e um profundo senso de lugar.

Com 18 marcas distintas que atendem a todos

os tipos de viajantes e mais de 4.300 hotéis

em mais de 100 países, a BWH ® Hotels

– empresa global de hospitalidade que inclui

WorldHotels, Best Western ® Hotels & Resorts

e SureStay® Hotels – convida os viajantes a explorar

seus resorts e hotéis de classe mundial por

meio de seis “Detour Destinations”.

Este portfólio com curadoria de propriedades únicas

pelo globo alinha-se com o desejo crescente

de viajantes exigentes que buscam escapadas fora

dos roteiros tradicionais.

Dados recentes mostram que 63% dos viajantes

provavelmente explorarão um destino nas proximidades

de sua próxima viagem.

Prestige Rocky Mountain Resort

(Cranbrook, Canadá)

Situado no coração das montanhas da Colúmbia

Britânica, este resort da coleção WorldHotels

Crafted é um destino encantador para viajantes

que se dirigem a Banff ou Jasper. Com design

inspirado em lodge, dois restaurantes contemporâneos

e o New Energy Wellness Spa, oferece

tranquilidade alpina sem as multidões turísticas.

Destaque para as Crystal e Sante Fe Railcar Suites,

que proporcionam a rara chance de se hospedar

dentro de um vagão ferroviário real.

Hotel Finial, BW Premier Collection

(Anniston, Alabama)

Este hotel histórico é um delicioso destino sulista

para viajantes entre Atlanta e Birmingham.

Ex-mansão vitoriana no estilo Queen Anne,

combina charme sulista com elegância, oferecendo

quartos refinados e ambiente acolhedor,

próximo a trilhas ao ar livre.

Best Western Plus Tin Wis Resort

(Tofino, Canadá)

Aninhado na costa oeste acidentada da Ilha de

Vancouver, este resort oceânico é um destino

costeiro idílico de Vancouver ou Victoria. Operado

pela Primeira Nação Tla-o-qui-aht, oferece


5

serenidade à beira-mar, experiências indígenas

autênticas e um ambiente tranquilo para relaxar

entre viagens pela Pacific Rim Highway.

Majestic Ponta Negra Beach

(Ponta Negra, Brasil)

Este hotel com vista para o oceano é um destino

costeiro vibrante para viajantes que se

aventuram além dos centros turísticos movimentados

do Brasil. Localizado próximo a

dunas, recifes e parques cênicos, canaliza a

energia do Rio em um ambiente mais descontraído,

com suítes espaçosas, brasserie francesa

sofisticada e vistas incomparáveis do

famoso Morro do Careca.

Dakhla South Bay (Dakhla, Marrocos)

Este oásis costeiro sofisticado da coleção

WorldHotels Distinctive oferece um refúgio

marroquino remoto, onde o deserto

encontra o oceano. Ideal para retiros de

bem-estar, relaxamento à beira da piscina

com vistas oceânicas incomparáveis ou

esportes aquáticos, como kitesurf, oferecendo

beleza bruta e serenidade profunda

na borda do Saara.

Stamford Plaza Adelaide

(Adelaide, Austrália)

Situado na capital da Austrália do Sul, este hotel

da coleção WorldHotels Elite está localizado

no portal das principais regiões vinícolas

da Austrália e da próspera cultura criativa de

Adelaide. Com três restaurantes, dois bares

com entretenimento ao vivo, piscina na cobertura

e quartos sofisticados, representa uma alternativa

convincente aos destinos populares

de Melbourne e Sydney. A BWH Hotels oferece

mais que acomodação: entrega locais autênticos

que proporcionam oportunidades de recarregar

energias e explorar novos destinos,

seja um escape vibrante à beira-mar ou uma

estadia patrimonial nas Montanhas Rochosas

canadenses.

Explore experiências únicas longe das multidões.

Descubra os “Detour Destinations” da

BWH Hotels e transforme sua próxima viagem

em uma jornada de descobertas autênticas.

1.606

6 A 12 DE OUTUBRO DE 2025

WWW.PANROTAS.COM.BR | R$ 11,00

Quer receber

a revista

PANROTAS

pelo celular?

Leia o QR Code

ao lado.

7 Editorial:

Experimente as

boas vendas

68 Bad Bunny e o

orgulho porto-riquenho

a favor do Turismo

8 Entrevista com

a presidente da

Abav Nacional, Ana

Carolina Medeiros

84 Miches: Caribe

autêntico na República

Dominicana

16 Alto luxo e

altas experiências

no Marrocos

108 Como é se hospedar

em uma casa de férias

em Kissimmee, Flórida

38 Como é fazer um

cruzeiro no maior

navio do mundo

148 CVC e a

transformação das

agências de viagens

56 Explora I:

experiências exclusivas

em alto mar

155 Os melhores

hotéis e resorts para

você ter na prateleira

223 Parques e atrações:

experiências, novidades e

o que vem por aí

T

Informação confiável, o tempo todo!

Media Partner

PRESIDE NTE

José Guillermo Condomí Alcorta

GESTÃO

José Guilherme Condomí Alcorta

TECNOLOGIA

Ricardo Jun Iti Tsugawa

Parceria Estratégica

EDITORIAL

Artur Luiz Andrade


7

EDITORIAL

EXPERIMENTE AS BOAS VENDAS

O mercado de viagens de luxo começou

a falar sobre investir nas experiências há

pelo menos dez anos. Tempo, serviço,

pessoalidade e autenticidade. Os maiores

milionários do mundo já despertavam

interesse por viagens menos focadas no

consumo material e mais em bem-estar,

exploração dos sentidos e contato com o

autêntico. Enfim, o imaterial.

E como tantas outras tendências em nossa

indústria, não demorou muito tempo

para que todas as camadas de consumo

adotassem o conceito de viver os destinos,

as hospedagens, as sensações como

prioridade em suas férias, o que foi turbinado

após a pandemia que deixou o mundo

enclausurado.

Estamos todos cercados de informações

imediatas, inclusive sobre viagens. As pessoas

já vão sabendo tudo sobre um destino

antes mesmo de embarcarem para as

férias. Por isso é conveniente insistir na

questão das experiências. O óbvio já pode

ser vivido ao scrollar o Instagram, o TikTok

e ao dar play no Youtube. No Brasil, 49% dos

turistas já usam essas plataformas como

principal fonte de inspiração, segundo pesquisa

recente do Ministério do Turismo.

Essa transformação de conceitos é bastante

positiva para o Turismo e quem faz

desta indústria sua fonte de renda. Se

antes bastava conhecer pontos turísticos

tradicionais, hoje a busca é por vivências

autênticas, memoráveis e personalizadas.

Ninguém melhor do que um consultor,

um agente de viagens, um especialista

para transformar cada viagem em uma

jornada única e significativa.

Ninguém melhor para decifrar as nuances

de um destino com base no perfil e

preferências do cliente. Claro, muitas experiências

surgem ao acaso: um diálogo

interessante com um local, um músico

de rua tocando sua canção preferida, um

prato que você apontou errado no cardápio

e se provou uma iguaria surpreendente.

Isso é viajar.

Mas o agente de viagens pode e deve ir além

do trivial, oferecendo roteiros que proporcionem

imersão cultural genuína, aventuras

planejadas e conexões verdadeiras com o

destino. É a oportunidade de se destacar

no mercado, demonstrando que o valor não

está no pacote padronizado, mas na curadoria

de momentos inesquecíveis.

Esperamos que, com esse material que preparamos

você se inspire para... experimentar.

Boas férias e boas vendas.

Rodrigo Vieira

Editor

rodrigo@panrotas.com.br


ENTREVISTA POR PEDRO MENEZES

ABAV

NACIONAL

DESTACA O

FORTALECIMENTO

DAS AGÊNCIAS

DE VIAGENS

EM MEIO A

NOVOS DESAFIOS

1

Ana Carolina

Medeiros, presidente

da Abav Nacional

O setor do agenciamento de viagens no Brasil

vive um momento especial, na visão da presidente

da Associação Brasileira das Agências

de Viagens (Abav Nacional), Ana Carolina

Medeiros. Mesmo diante de crises recentes

e desafios estruturais que até tentam abalar o

setor de Turismo, a presidente reitera a força

das agências de viagens sérias, que ganharam

ainda mais relevância no período pós-

-pandemia, além de alertar para os impactos

de casos pontuais que prejudicam a imagem

do setor, os quais já conhecemos muito bem.

Em entrevista para o Guia de Férias PAN-

ROTAS 2026, Ana Carolina comentou ainda

sobre os principais entraves atuais, como a

instabilidade cambial, a carga tributária sobre

remessas internacionais e a questão da

responsabilidade solidária, que ainda aguarda

uma definição favorável do governo federal.

Ao mesmo tempo, celebra a expansão do Turismo

receptivo, a definição das próximas edições

da Abav Expo, criando assim um melhor

planejamento para o setor, e o fortalecimento

das Abavs estaduais, uma promessa da sua

gestão, que teve início em janeiro de 2024.

Por falar em gestão, Ana Carolina Medeiros

está prestes a encerrar seu ciclo como

presidente. Até existe o desejo de reeleição,

mas Ana Carolina já deixou claro que só ficaria

por mais um mandato se for melhor

para a própria Abav Nacional. De qualquer

maneira, e prestes a encerrar sua primeira

gestão, a presidente diz que a missão foi

cumprida e admite receber incentivos para

permanecer no cargo. A definição acontecerá

em algum momento ainda neste ano

de 2025, detalhes que serão devidamente

divulgados pelo Portal PANROTAS.


9

PANROTAS – Como a Abav Nacional avalia

o momento do agenciamento no Brasil?

Trata-se de um período de grandes desafios,

em meio à desconfiança do mercado?

E a posição dos associados?

ANA CAROLINA MEDEIROS – O momento

do agenciamento é muito positivo. Se olharmos

para os últimos sete anos, tivemos períodos

desafiadores: em 2018, enfrentamos

uma crise que impactou todo o Brasil e o

Turismo, neste caso, sofreu bastante; 2019

não trouxe uma recuperação consistente;

e 2020 veio com a pandemia. Mas 2024,

quatro anos depois, foi o ano da retomada,

em que conseguimos finalmente ‘tirar

o nariz da água’ e respirar. E 2025 continua

surpreendendo positivamente. Hoje, vemos

que as pessoas estão querendo viajar e recorrem

cada vez mais às agências de viagens.

Inclusive, percebemos que até quem

acredita estar comprando direto, na verdade,

acaba comprando também por meio de

uma agência. Isto porque se criou aquela

história da internet ser mais barata. Não é

que a internet é mais barata. As agências de

viagens que estão no mercado, que querem

prevalecer, que estão crescendo, já estão

on-line, assim como outras empresas. São

empresas sérias, que têm o seu endereço

físico e têm os cuidados orientados pela

Abav Nacional e pelos órgãos especialistas

de proteção de defesa do consumidor.

PANROTAS – Mas poderia estar melhor,

certo? Ainda mais em meio às crises recentes

que vivenciamos?

ANA CAROLINA MEDEIROS – Estamos vivendo

um momento muito bom, mas ele

poderia ser ainda melhor se não fossem

mesmo algumas crises. Situações envolvendo

empresas como ViagensPromo, Itapemirim

e Hurb, entre outras, infelizmente

acabam criando uma imagem distorcida do

mercado. Mas, na realidade, contamos hoje

com mais de 2,2 mil associados, e existem

muitas outras agências de viagens sérias

no Brasil. Ou seja, são exceções que acabam

prejudicando a reputação de um segmento

que, na sua grande maioria, trabalha

com muita seriedade


PANROTAS – E para ser o melhor agente de

viagens, o que é preciso nos dias de hoje?

ANA CAROLINA MEDEIROS – O agente de

viagens precisa estar sempre atualizado,

estudar e se informar. Não é uma profissão

fácil de exercer. Não basta apenas ter um

computador e achar que já pode atuar. São

justamente atitudes como essas que acabam

causando problemas. Por exemplo, a

geografia turística é muito específica. Se o

agente de viagens não conhece bem a geografia,

ele não consegue organizar escalas

eficientes ou colocar você em voos adequados.

A viagem acaba virando um ‘pingue-pongue’

desnecessário, com trechos

sobrepostos ou mal planejados. Por isso, o

agente precisa estudar, se manter atento e

se capacitar constantemente. É fundamental

também conhecer as legislações, que

têm mudado bastante, desde exigências

de vistos até regras de vacinação. Os bons

agentes estão cientes disso e se preparam

justamente para oferecer um serviço de

qualidade e cada vez mais eficiente.

PANROTAS – E o maior desafio hoje do

setor? É o IRRF? É a responsabilidade

solidária?

ANA CAROLINA MEDEIROS – Todos são

problemas que tentamos resolver diariamente,

mas a instabilidade da moeda é o

que nos causa mais temor. Ninguém compra

uma viagem hoje para viajar no mesmo

dia. Todo mundo compra uma viagem hoje

para as próximas férias. E quanto antes

você se programar, você consegue preço,

você consegue ofertas melhores. E a instabilidade

na moeda causa um certo temor,

principalmente para viagens internacionais.

O câmbio hoje está baixo, amanhã está

caro, ou vice-versa, esse tipo de coisa, o que

traz insegurança ao setor.

PANROTAS – E o aumento do IOF para

3,5%? Como a Abav Nacional está atuando

com relação a isso?

ANA CAROLINA MEDEIROS – Para ser sincera,

não tivemos nada que realmente chamasse

atenção com relação ao aumento do

IOF e consequente peso no preço final das

viagens. É claro que ficou um pouco mais

caro, mas não foi algo que realmente impactou.

Está tudo bem tranquilo, até porque

foi amplamente declarado e divulgado, além

de não ser algo específico do Turismo, já

que se refere a tudo relacionado a impostos

e operações financeiras. Naquele momento

em que foi lançado, sim, houve alguns ruídos,

mas nada fora do esperado.


11

PANROTAS – E o IRRF para remessas

ao Exterior fixado em 7%? Há conversas

para baixar essa alíquota?

ANA CAROLINA MEDEIROS – Sabemos

que o IRRF é necessário para a

política econômica do Brasil, principalmente

para controlar divisas e

transferências de dinheiro para o Exterior,

protegendo a soberania do País.

Mas, no caso específico de pagamentos

a fornecedores, como hotéis, essa

cobrança se torna problemática. Apesar

de no passado ter sido indevida,

atualmente ela está prevista no orçamento,

o que complica a precificação.

Por exemplo, se você compra um ingresso

da Disney ou reserva um hotel

nos Estados Unidos, o preço lá fora é

diferente; aqui, além da conversão da

moeda, incide o IRRF e o IOF, o que

acaba encarecendo e prejudicando o

relacionamento com o cliente. Alguns

países oferecem algum tipo de compensação,

outros não, e isso impacta

diretamente o fluxo de caixa e a previsibilidade

financeira, mesmo com a

relativa estabilidade econômica que

o Brasil apresenta atualmente. Mas

posso dizer que Abav Nacional, Braztoa,

Clia Brasil e Abracorp continuam

na luta e não desistirão. Já tivemos reuniões

importantes, mas infelizmente

ainda não conseguimos avançar.

PANROTAS – Não podemos esquecer

da questão da Responsabilidade

Solidária das agências de

viagens, que acabou sendo vetada

e iria ser resolvida através de Medida

Provisória. Em que pé anda

esta situação delicada?

ANA CAROLINA MEDEIROS – Por

incrível que pareça, de todos os pleitos

que estamos buscando, esse foi

o que mais avançou. Tivemos a promessa

do presidente Lula diante de

todos e depois construímos um texto

a muitas mãos, com reuniões na

Senacon, no Conselho Nacional de

Turismo e com nossos assessores.

Nosso objetivo sempre foi preservar

a defesa do consumidor, porque não

queremos, em hipótese alguma, fugir

da responsabilidade. O texto garante

a responsabilidade solidária, valorizando

o Código de Defesa do Consumidor.

O que pedimos é para incluir

também os verdadeiros causadores

do dano. Hoje, a agência de viagens

assume a responsabilidade imediata

e, muitas vezes, integral, mesmo

recebendo apenas um pequeno percentual

de um pacote que envolve

passagens, hospedagem e outros

serviços. Quando a falha é da agência,

ela deve responder. Mas quando

a agência apenas intermediou e o

problema foi causado por um fornecedor

que não cumpriu sua parte, é

justo que ele também seja responsabilizado.

Esse entendimento já passou

pelo Ministério do Turismo, pelo

Ministério da Justiça, pela Senacon,

e agora está na Casa Civil para avaliação.

Acreditamos que há grandes

chances de aprovação, porque todos

os segmentos participaram da construção

e compreenderam a importância

da mudança. Afinal, o Brasil

tem um universo imenso de agências

de viagens que precisam realmente

de regras mais equilibradas".


PANROTAS – A Abav Nacional vem

abrindo os olhos e investindo cada vez

mais no Turismo receptivo, na sua importância

dentro da cadeia e até mesmo

na visibilidade do setor. É o grande

momento do receptivo, ainda mais neste

momento de expansão internacional?

ANA CAROLINA MEDEIROS – O Brasil

é muito bem-visto na área internacional

e, consequentemente, este é o grande

momento do receptivo, aproveitando

essa entrada recorde de turistas. E temos

muitas agências receptivas entre

os nossos associados, é algo que queremos

investir cada vez mais. O receptivo

foi visto durante muitos anos como

“aquela agência lá, nem agência de viagem

é”. Já vinha com esse preconceito.

Mas o setor é fundamental, porque todo

emissivo tem que ter um receptivo e

todo receptivo tem que ter um emissivo.

E ainda tem o operador que faz a ponte,

principalmente quando é internacional,

mas também no nacional. É o receptivo

que está na ponta, que cuida do cliente,

que garante transporte, passeios, guias

credenciados e resolve imprevistos. E

aproveitando o gancho do nosso projeto

da Abav, percebemos uma maturidade

cada vez maior dos destinos em relação

a entender a necessidade de preparar

agências, não só receptivos, mas hotéis,

vans e toda a cadeia. É claro que o Turismo

emissivo tem uma importância

fundamental, mas o receptivo também,

assim como hotelaria, guias, restaurantes,

museus, entre outros atrativos. É aí

que entram também as Abavs Estaduais

para realizar capacitações junto com

outros órgãos de toda uma cadeia em

que a Abav Nacional não consegue estar

sempre perto.


13

PANROTAS – Haverá eleições

da Abav Nacional no fim deste

ano. O processo já está definido?

O que podemos esperar? Você

pretende disputar a reeleição?

ANA CAROLINA MEDEIROS –

Primeiro precisamos aguardar

as eleições das Abavs estaduais,

que acontecem em outubro. Só

depois disso é possível formar

a chapa nacional, porque ela é

composta pelos representantes

eleitos nos Estados. E hoje, o

processo é diferente: não existe

mais a figura da ‘cabeça de chapa’.

O que existe é a chapa do

Conselho de Administração, e o

presidente é definido logo após a

eleição, em reunião entre os conselheiros.

Então, falar em reeleição

agora é precipitado. Tudo

depende de como se formam os

grupos e de quem estiver mais

bem articulado. Mas confesso

que tenho recebido muitos incentivos

para continuar, e isso

me deixa animada.

PANROTAS – E como você avalia

a sua gestão atual, que termina

agora no fim do ano? Missão

cumprida?

ANA CAROLINA MEDEIROS –

Nosso trabalho e nossas bases

éticas estão encaminhadas

e estamos cumprindo o planejamento

que fizemos para

o nosso plano de governo. A

gente conseguiu, por exemplo,

valorizar ainda mais as agências

de viagens, colocando-as

realmente no lugar que merecem.

É claro que ainda há vários

projetos em andamento e outros

que nem consegui iniciar,

mas seguimos alinhados com

o conselho. O objetivo é colocar

a associação em um lugar de

prestígio e respeito, mostrando

a importância do Turismo e o

papel das agências.

Também tivemos o desafio de

manter o protagonismo da nossa

feira, a maior da América Latina.

A pandemia foi muito dura,

mas superamos. Hoje, graças

a Deus, seguimos firmes, com

mais estrutura e entregando resultados.

Tanto é que já divulgamos

o calendário das próximas

feiras até 2030, uma promessa

da minha gestão.

Outro ponto é que estamos cada

vez mais presentes institucionalmente,

no Legislativo, no Executivo

e até no Judiciário, buscando

sempre que entendam

a relevância do Turismo. Esse

inclusive foi um dos grandes

projetos desta gestão, além do

fortalecimento das Abavs estaduais,

que agora têm um plano

de incentivo, além de mais investimento

em comunicação,

que é essencial, e na pauta internacional,

participando de missões

e feiras, além de estarmos

presentes na ONU a WTAAA.


DIRETORIA ATUAL DA ABAV NACIONAL

Presidente do Conselho de Administração

Ana Carolina Dias Medeiros de Souza –

Taguatur Turismo (MA)

1ª Vice-Presidente do Conselho

de Administração

Maria Conceição Junckes –

Cia do Turismo / SS Turismo (SC)

2º Vice-Presidente do Conselho

de Administração

Fernando Silva Santos –

Conextravel Viagens e Turismo (SP)

Conselho de Administração

Luiz Antonio Strauss de Campos –

Promotional Travel Turismo (RJ)

Michelle Pereira Silva –

Michelle Tour Viagens e Turismo (RN)

Rita de Cássia Aguiar de Vasconcelos –

Ricar Viagens e Turismo (RS)

Conselho Fiscal

Socorro de Fátima Marques Pereira –

Sonave Turismo (AP)

Jane Helena Bertola Balbinotti –

Agência de Viagens Açoriana (SC)

Eldon Tarja Evangelista de Sousa –

1ª Classe Viagens e Turismo (PI)

Fernando Versiani de Miranda –

Miranda Turismo (DF) - SUPLENTE

Conselho de Ética

Teresa Cristina Córdova Guimarães Fritsch –

Carnaval Agência de Viagens e Turismo (RJ)

Ney Gonçalves –

Impacto Viagens e Turismo (MS)

Thiago de Souza Mendes –

Grande ABC Agência de Viagens (SP)

Marcelo Perim –

Bananal Turismo (TO) - SUPLENTE

NÚMEROS ABAV

EXPO 2025

502 agentes de

viagens convidados

Mais de 2.000

marcas presentes

252 estandes no total, sendo:

Pavilhão 4 – Senac Global

(Internacional e ABAV Talks): 185

estandes e Pavilhão 3 – Sesc

(Destinos Nacionais): 67 estandes

86 novos clientes

Lounge Corporativo & MICE Abav

| Abracorp | Alagev: 10 empresas

confirmadas: MSC Cruzeiros,

Squad (aluguel de ônibus e

vans), Reserve, Mobility, Visit Rio,

Abracorp, Amazonastur, Alagev,

South African Airways, Royal Palm

Hotels & Resorts

25 gestores

corporativos e MICE

associadosagev

AS PRÓXIMAS

EDIÇÕES DA ABAV EXPO

2026 São Paulo: 30 de setembro a 2 de outubro

2027 Rio de aneiro de seemro a deouuro

2028 São Paulo

2029 Rio de Janeiro

2030 Ainda não há confirmação de sede

2031 Rio de Janeiro


15

Viva a magia

dos 4 Parques

Temáticos Disney

Aproveite um único ingresso 4-Park Magic

em uma experiência completa em até 7 dias!

Um dia inteiro em cada um dos quatro Parques Temáticos Disney:

Magic Kingdom Park, EPCOT, Disney's Hollywood Studios e Disney's

Animal Kingdom Theme Park, em dias separados, dentro do período

de 7 dias consecutivos a partir da data da primeira visita.

Válido para reservas de 10 de setembro a 15 de maio de 2026. Entradas de 4 de janeiro a 22 de maio de 2026.

Regras: ingresso é válido para um Parque Temático Disney por dia: Magic Kingdom Park, EPCOT, Disney's Hollywood Studios e Disney's Animal Kingdom Theme Park. Permite entradas até 7 dias

corridos, a partir do primeiro uso para visitar cada um dos quatro Parques Temáticos Disney. Não é possível repetir parque, cada ingresso dá direito a uma entrada por Parque Temático Disney.

Todos os dias de ingresso devem ser utilizados dentro do período de validade correspondente à data de chegada escolhida, com uso final até 28/05/2026 para chegadas a partir de 22/05/2026.

Não há datas de bloqueio. © 2025 Disney. Todos os direitos reservados. © 2025 Disney and © & TM 2025 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved.

Fale conosco:

Tel.: 11 4706-7596

E-mail: atendimento@qby.com.br

qby.com.br

@qbyviagens


DESTINOS

O MARROCOS

DAS

EXPERIÊNCIAS

1


17

Das praias do Atlântico ao vasto Deserto

do Saara, o Marrocos impressiona

não só pela diversidade de cenários,

mas também pela capacidade de unir

modernidade e tradição, honrando o passado

sem se prender a ele.

Nas medinas, aromas, cores e sabores revelam

séculos de história e técnicas artesanais transmitidas

de geração em geração.

Entrada para a África, com apenas 14 quilômetros

de mar separando-o da Espanha, o Marrocos

recebe seus visitantes como se fossem convidados

em suas próprias casas, com mesas fartas e

hospitalidade genuína. Entre hotéis que lembram

a realeza, mesquitas cheias de história, jardins

bem cuidados e vinícolas prestigiadas, seus hábitos

culturais - muitas vezes diferentes do que

conhecemos - tornam a experiência de viajar

pelo país ainda mais marcante. É um prato

cheio para os viajantes de luxo, que buscam

autenticidade, cenários deslumbrantes e serviço

personalizado.

Com o objetivo de aproximar o mercado brasileiro

da diversidade turística marroquina, a Primetour

realizou um famtour de dez dias pelo

país, reunindo sete agências especializadas em

viagens de luxo. A iniciativa, em parceria com a

HIP Hotels e a DMC Travel Link Morocco, passou

por Casablanca, Fez, Rabat e Marrakech,

oferecendo aos especialistas uma vivência autêntica

para inspirar a criação de roteiros ainda

mais exclusivos para o viajante brasileiro.

Conheça algumas das experiências que os consultores

da Primetour vivenciaram no Marrocos:

1

Dromedários em Agafay


DESERTO DE AGAFAY

Localizado nos arredores

de Marrakech, o Deserto de

Agafay oferece experiências

que combinam aventura,

cultura e relaxamento. Entre

as opções, os visitantes

podem realizar passeios de

dromedário ao pôr do sol

e jantares privativos sob o

céu estrelado com apresentações

de música e dança

ao vivo, acampar em tendas

com estruturas completas

ou encarar as dunas

do deserto em passeios de

buggies ou quadriciclos.

2

3


19

4

5

CURTUME

EM FEZ

Um dos pontos altos de

Fez é a possibilidade de

realizar uma imersão no

artesanato marroquino.

Nos tradicionais curtumes

da cidade, os visitantes

acompanham de perto

as etapas do tratamento

do couro, que passam

pela imersão das peles

em tanques de cal, o uso

de fezes de pombo e outros

elementos naturais

para amaciá-las, além da

tintura em grandes poços

coloridos. Durante a visita,

os guias costumam oferecer

ramos de hortelã para

que os turistas levem ao

nariz, ajudando a amenizar

o forte odor característico

do processo.

4

Curtume em Fez

2

Jantar tradicional

no deserto

5

Andrea Cabello, da A.Travel, com

ramo de hortelã para amenizar

o cheiro do curtume

3

Antônia Valente, da Moiru Travel, Karina Nemer, da KN Viagens, Bruno de Paula, da Dryas Travel, Fernando Machado, da Dryas Travel, Silvia Campos

Salles, da Sacs Travel, Carolina Vieira, da Yala Viagens, Maurice Padovani, da Primetour, Mayra Iguchi, da HIP Hotels, José Guilherme Alcorta,

da PANROTAS, Adriana e Andrea Cabello, da A.Travel, e Raquel Mallorquin, da Arosa Travel. O famtour da Primetour percorreu o Marrocos em

uma viagem de dez dias, oferecendo aos participantes uma imersão no lado mais luxuoso do país, com hospedagem em hotéis de alto padrão,

experiências culturais autênticas, gastronomia premiada e roteiros cuidadosamente planejados para explorar o melhor da riqueza histórica e

contemporânea deste destino no norte da África.


VINÍCOLA

CHÂTEAU ROSLANE

Considerada uma das vinícolas

mais prestigiadas do

Marrocos, a Château Roslane,

em Fez, oferece wine

tours pelos vinhedos e adega,

degustações, almoço ao

pé da vinha e até tratamentos

de spa com extratos de

vinho. Mais do que uma vinícola,

a Château Roslane é

também um hotel boutique e

spa integrante da rede Relais

& Châteaux, situado entre

jardins e campos de lavanda.

6

7


21

8

SOUKS

COLORIDOS

Mercados tradicionais que

fazem parte da vida cultural

e econômica do Marrocos,

os souks são espaços

vibrantes, cheios de cores,

cheiros e sons. Os visitantes

encontram couro,

especiarias, tecidos, joias,

tapetes, perfumes e cerâmica,

enquanto os comerciantes

os aguardam para

negociar.

10

9

ALMOÇO

COM LOCAIS

Entre as famílias marroquinas,

é comum receber

os viajantes em suas

casas para compartilhar

uma refeição, normalmente

almoço ou chá da tarde.

Essa é uma oportunidade

de vivenciar a vida cotidiana

e a cultura marroquina

de perto, conhecendo

melhor suas tradições,

culinária caseira e modos

de vida locais.

6 Chateau

8

Roslane

Ruas estreitas dos souks

com diversas lojas

7 Jardins da vinícola 9 Souks repletos de cor 10 Famtour da Primetour é recebido

na casa de família local para

almoço


SIDECAR VINTAGE

É possível conhecer Mar-

rakech de uma forma ainda

mais autêntica. Em um sidecar

clássico, geralmente

dos anos 1940 ou 1950, o

trajeto passa por souks coloridos,

vielas da medina e

marcos históricos da cidade,

enquanto o guia - que também

é o motorista - compartilha

histórias do local.

11

Antônia Valente e Silvia

Campos preparadas

para passeio de sidecar

11


23

12

12

Jardim Majorelle

JARDIM

MAJORELLE

Pintado com uma tonalidade

de azul cintilante, o Jardim

Majorelle, em Marrakech, oferece

uma experiência imersiva

que combina natureza, arte e

cultura. Os visitantes podem

caminhar por trilhas sombreadas

por bambus e palmeiras,

conhecer o Museu de

Artes Berberes para se aprofundar

na cultura berbere,

explorar o Museu Yves Saint

Laurent com sua coleção de

alta-costura e ainda degustar

um chá de hortelã ou um tagine

no Café Majorelle.

1112 TEA

HOUSE

Essa casa de chá e museu

em Marrakech oferece degustação

de 12 chás diferentes,

cada um representando

uma das 12 regiões

do Marrocos. O pequeno

museu conta com itens

históricos relacionados ao

chá, como bules antigos e

utensílios tradicionais. Na

loja, é possível adquirir os

chás degustados e outros

produtos artesanais.

13

13

Grupo da Primetour

degustou alguns chás

marroquinos


HOSPEDE-SE

COMO

UM REI

A hotelaria de luxo do Marrocos combina

tradição e sofisticação, oferecendo

experiências únicas em palácios

e riads restaurados. No famtour

da Primetour, os convidados tiveram

a oportunidade de se hospedar em

algumas das mais prestigiadas propriedades

do país e ainda realizar site

inspections em outras, como Royal

Mansour Casablanca, Le Casablanca

Hotel, Riad Fès, Hotel Sahrai, Michlifen

Resort, Four Seasons Rabat,

Mandarin Oriental Marrakech, Royal

Mansour Marrakech, The Oberoi Marrakech

e La Mamounia.

Conheça, em detalhes, algumas dessas

propriedades mais icônicas:

RIAD FÈS HOTEL

Membro Relais & Châteaux (associação

de hotéis e restaurantes de luxo), o empreendimento

foi restaurado a partir de um

palácio do século 14 e hoje oferece comodidades

como suítes espaçosas, gastronomia

refinada, tratamentos de bem-estar,

piscina e áreas de relaxamento.

Entre os detalhes luxuosos do hotel, há

um local que poucos sabem seu real significado.

A fonte de água do Riad Fès não

é uma mera fonte. Na tradição islâmica, a

água representa purificação física e espiritual.

Antes das orações, os muçulmanos

realizam o wudu, um ritual de limpeza com

água. Portanto, a presença de água em residências,

jardins e pátios tem um simbolismo

de pureza e renovação. Mais do que

um item de luxo, a fonte do Riad Fès é uma

extensão do conceito islâmico de água

como purificação, vida e descanso.


25

1

2

1

Fonte de água no

pátio do Riad Fès

2

Banheiro luxuoso

e espaçoso do

Riad Fès


MICHLIFEN

RESORT & GOLF

Na cidade de Ifrane, conhecida como a

"Suíça do Marrocos", os consultores da

Primetour conheceram o Michlifen Resort

& Golf, que conta com vista para as montanhas

e transmite um ar de estação de

inverno marroquina. A propriedade ainda

oferece piscinas cobertas e descobertas,

salas de massagens, academia e um

campo de golfe exclusivo com 18 buracos

com belas vistas da natureza ao redor.

A neve costuma cobrir a região do Michlifen

por um período de quatro meses no

inverno marroquino. Há uma estação de

esqui a cerca de 20 minutos do hotel.

3

Clima montanhoso no

Michlifen Resort & Golf

3


27

LA MAMOUNIA

O La Mamounia tem suas raízes no século

18, quando um sultão presenteou

seu filho com um jardim de 13 hectares.

O hotel ainda abriga diversas boutiques

exclusivas de marcas como Gucci, Dior e

Fendi. Ao longo dos anos, o La Mamounia

recebeu diversas celebridades e figuras

históricas como Winston Churchill,

Alfred Hitchcock e os Rolling Stones.

Há, ainda, uma boutique Pierre Hermé

Paris. A primeira loja do chef pâtissier

francês no continente africano, especializada

em macarons, chocolates e

outros doces refinados.

4

4

Piscina interna do La

Mamounia


FOUR SEASONS HOTEL CASABLANCA

O hotel esteve entre as paradas do

famtour, que pôde conhecer toda

a sua estrutura. A propriedade à

beira-mar está ao lado da casa de

veraneio da família real da Arábia

Saudita, um enorme complexo

que inclui uma mesquita particular.

Por conta de sua localização,

o hotel não serve bebidas alcoólicas

em seus restaurantes nem no

serviço de quarto, como forma de

respeitar os costumes da família

real saudita.

O empreendimento é praticamente

um resort urbano pé na

areia, com acesso direto à praia,

oferecendo uma experiência

mais relaxante.

5

A PANROTAS viajou a convite da

Primetour, com seguro viagem GTA

5

Quarto do Four

Seasons Casablanca

com vista para o mar

SURPREENDA-SE

COM TODO O ENCANTO.

DESSE LUGAR CHAMADO


29

Curva da Jurema

Vitória - ES

Existem lugares para você descobrir.

Existem lugares para você se

descobrir. Temos um convite: venha

viver novas experiências e conhecer

tudo que essa terra tem a oferecer.

É hora de respirar novos ares, desfrutar

de novos sabores e se surpreender

com os encantos desse lugar chamado

Espírito Santo.


EXPERIÊNCIAS NO

ESPÍRITO

SANTO

DICAS DE:

Paulo Maia, diretor do

Visite Espírito Santo

@visiteespiritosanto

O

Espírito Santo deveria ser

mais lembrado como um

destino turístico no Sudeste

do Brasil, pela exuberante

natureza costeira e experiências

autênticas que revelam a

herança cultural italiana do Estado.

O destino proporciona nova forma

de "turistar" baseada em experiências

memoráveis. De montanhas

até a costa que recebe as fascinantes

baleias-jubarte, veja as me-

mórias duradouras que podem ser

criadas em terras capixabas.


31

1

OBSERVAÇÃO DE

BALEIAS-JUBARTE NA

COSTA CAPIXABA

A observação de baleias-jubarte pode

parecer uma experiência catalogada

dessas simples que se encontram por

aí em qualquer lugar... até o visitante experimentá-la

pela primeira vez. A sensação

de ver esse fenômeno espetacular

e notar alguns comportamentos únicos

destes gigantes marinhos é única e fica

perpetuada na memória de qualquer ser

humano. Saltos, cantos e interações e

até a relação entre mães e filhotes neste

ambiente natural preservado são capazes

de mudar a relação das pessoas

com a natureza. Beira o divino. De junho

a outubro, as águas mornas da Costa

Capixaba criam condições ideais para

reprodução das baleias-jubarte, tornando

a região um dos melhores pontos de

observação do Brasil.

2

IMERSÃO NA

CULTURA ITALIANA

NA CASA NOSTRA

A Casa Nostra, no Polo de Experiências

do Sebrae/ES em Pindobas,

oferece experiência imersiva

autêntica na cultura italiana, que

recria o cotidiano dos imigrantes

por meio de vivência emocional. A

visitação à casa colonial permite

compreender as condições de vida

dos primeiros imigrantes, enquanto

participação ativa na culinária

local, incluindo amassar pão e preparar

polenta, proporciona conexão

tátil com tradições culinárias centenárias.A

experiência é enriquecida

pela interação com personagens

que vivem a história, criando

atmosfera teatral que transporta

visitantes ao período da imigração

italiana no Espírito Santo.

3

PISA DA UVA TRADICIONAL EM SANTA TERESA

A celebração da cultura italiana ganha

nova dimensão em Santa Teresa na

Pisa da Uva, tradição centenária dos

imigrantes italianos realizada nos

Chalés Villa Caravaggio aos sábados

das 13h às 17h. Esta atividade revive o

antigo ritual de amassar uvas com os

pés, costume que atravessa gerações e

conecta pessoas ao processo artesanal

da vinificação em experiência sensorial

única que combina tradição, diversão e

aprendizado cultural.


EXPERIÊNCIAS NA

TRÍPLICE

FRONTEIRA

Além de ver a Maravilha do Mundo

que são as Cataratas, Foz do

Iguaçu tem o privilégio de estar

localizada na Tríplice Fronteira

entre Brasil, Argentina e Paraguai. E a região

oferece uma riqueza cultural e gastronômica

única, onde três países se encontram

e criam experiências autênticas que

transcendem os roteiros tradicionais.

DICAS DE:

Felipe Gonzalez, da DMC

Cassinotur

3

1

SALTOS MONDAY

E CIUDAD DEL ESTE

AUTÊNTICA (PARAGUAI)

Muito além das compras que tornaram

Ciudad del Este famosa, existe um lado

autêntico que revela cultura, espiritualidade

e natureza. O passeio inclui ícones

como a Catedral San Blas, o Lago da República

e a Mesquita Alkhaulafa Al-Rashdeen,

símbolos da diversidade que marca

a cidade. A imersão cultural ganha sabor

na Vinoteca La Mansa, onde o visitante

experimenta pratos típicos da gastronomia

guarani — e conhece a tradição do tereré,

a infusão gelada de erva-mate que é

pura identidade paraguaia.

Mas o grande destaque do roteiro está nos

Saltos del Monday, as impressionantes

“Cataratas do Paraguai”. Almoce observando

suas quedas imponentes, rodeadas

de mata nativa, que oferecem vistas

espetaculares e uma energia única, comparável

à grandiosidade das Cataratas do

Iguaçu. É um momento de puro contato

com a força da natureza, que transforma

a visita em uma experiência memorável.

SABORES E ENCANTOS

DE PUERTO IGUAZÚ

(ARGENTINA)

Poucos destinos oferecem a magia que

Puerto Iguazú revela ao cair da tarde. A

experiência By Night Argentina começa no

Hito de las 3 Fronteras, ponto emblemático

onde Brasil, Paraguai e Argentina se encontram.

É o cenário ideal para contemplar

o pôr do sol. Em seguida, o tour segue até

a tradicional Feirinha de Puerto Iguazú, no

2


IGUAZU WELLNESS:

RECONECTANDO CORPO,

MENTE E ESPÍRITO

(FOZ DO IGUAÇU)

No coração das Cataratas, nasce o Iguazu

Wellness, um programa que convida o visitante

a uma jornada de reconexão com corpo,

mente e espírito. A ideia é transformar a

viagem em uma vivência de bem-estar profundo,

onde a exuberância da natureza se

une a práticas de mindfulness, yoga, retiros

imersivos e banhos de floresta capazes de

dissolver o estresse da rotina.

Mais do que relaxamento, o projeto valoriza a

cultura Guarani, trazendo à tona a sabedoria

ancestral sobre plantas medicinais, fitoterapia

e espiritualidade, integrando esse conhecimento

milenar a terapias contemporâneas.

Nesse cenário, as Cataratas se revelam não

apenas como espetáculo visual, mas como

um verdadeiro centro energético, um ponto

de bioenergia considerado por muitos como

um dos grandes chakras da Terra. O Iguazu

Wellness se apresenta, assim, como um refúgio

para quem busca experiências transformadoras,

seja em viagens individuais,

grupos, casais ou mesmo profissionais ligados

ao universodoem-esar

coração da cidade, com vinhos premiados,

alfajores artesanais, doces de leite e azeitonas

recheadas.

Para encerrar a noite, a dica é o charmoso

Restaurante Yabuticaba, inspirado no

famoso Mercado San Miguel de Madrid,

mas com todas as especialidades argentinas,

incluindo, é claro, o asado.

33


PATROCINADO


PATROCINADO

Renato Alves,

diretor de Novos

Canais de Vendas

da CVC

CVC: A FORÇA DA MARCA QUE TRANSFORMA

AGÊNCIAS EM HISTÓRIAS DE SUCESSO

O mercado de turismo está em plena transformação

– e a CVC vem liderando esse movimento.

Com a estratégia de conversão de

agências multimarcas em franquias exclusivas,

a empresa mostra que o futuro das

viagens passa por inovação, proximidade e

a força de uma marca reconhecida em todo

o Brasil.

“Já são mais de 20 contratos assinados e mais

do dobro de interessados”, revela Renato Alves,

diretor de Novos Canais. Segundo ele, o

franqueado não perde sua identidade como

agente de viagens local, mas ganha muito

mais: tecnologia, assessoria dedicada, marketing

estruturado e a chance de ampliar suas

vendas em até 40%.

Para Renato, o movimento é também um convite

à reflexão: “O que será do agente de viagens

nos próximos 10 anos? Na CVC, já usamos

inteligência artificial para atrair clientes,

algo que custaria caro para um agente atuar

sozinho. O franqueado soma sua experiência

à nossa estrutura e se fortalece para o futuro.”

A interiorização é outro pilar da estratégia.

Com o modelo “figital”, que integra loja física

e presença digital, o alcance de uma unidade

pode chegar a 30 km de raio, ampliando resultados

mesmo em cidades menores. “O franqueado

passa a representar uma marca global,

com portfólio completo, treinamento, suporte

de marketing e ferramentas fáceis de usar”, reforça

Vertemati.

Mais do que abrir uma loja, trata-se de construir

um negócio sólido, com planejamento e

estudos de viabilidade que evitam a canibalização

de mercados. Os resultados já são visíveis:

franqueados relatam aumento da clientela,

maior poder de negociação e a confiança de

ter a marca mais lembrada do turismo ao lado

do seu trabalho.

Na prática, a conversão é uma parceria que

une expertise local à solidez da CVC. Uma jornada

de crescimento que transforma agências

em histórias de sucesso.

Agente multimarcas

Você é essencial para o sucesso da CVC e para a realização

dos sonhos de tantos viajantes. Seu compromisso em oferecer

experiências inesquecíveis nos inspira a construir uma

parceria cada vez mais forte e duradoura.

Aumente as suas vendas

em até 40%

Torne-se uma franquia exclusiva CVC e aproveite

benefícios pensados especialmente para você.

SAIBA MAIS

SUA

COMPANHEIRA

DE VIAGEM.

cvcagentes.com


PCRUZEIROS POR RTUR LUIZ ANDRADE, ICON OF THE SEAS POR KARINA CEDEÑO, STAR OF THE SEAS

1

Icon of the Seas, maior do

mundo, ao lado do gêmeo

Star of the Seas

LIBERDADE

PARA ESCOLHER


39

Se à primeira vista ansiedade

e medo de overtourism

são as preocupações

quando se planeja uma

viagem em um navio gigantesco

como o Icon of

the Seas, maior do mundo,

ao lado do gêmeo Star of

the Seas, inaugurado este

ano, na prática o que vemos

é a liberdade para organizar

seu próprio roteiro

dentro dessa embarcação

majestosa e impressionante.

Uma experiência

única e inigualável: quer

navegar no maior navio

do mundo? Só há duas

opções possíveis para ostentar.


DEZ MINUTOS

PARA O PARAÍSO

As boas surpresas já começam no

check-in no Porto de Miami, o que experimentamos

no embarque no Icon of

the Seas (nossa visita ao Star foi durante

uma das viagens inaugurais, o que

torna a experiência mais atípica). Em

dez minutos entregamos a bagagem,

na calçada, aos carregadores credenciados,

subimos a escada rolante até

o check-in, fizemos o reconhecimento

facial e entramos no navio. Já lá dentro,

subimos uma outra escada e fizemos o

treinamento de segurança, que durou

poucos minutos. E já estávamos livres

para curtir a grandiosidade do Icon.

Mas atenção: para que essa experiência

seja possível, é preciso já chegar

com o check-in feito no app da Royal

Caribbean. As etiquetas podem ser impressas

previamente, mas o carregador,

na calçada, também pode fornecer

– apenas cheque o número correto da

cabine na etiqueta.

EXPLORANDO

O GIGANTE

Nas primeiras horas, o tamanho do navio,

seja ele o Icon ou Star, cada um com

capacidade para mais de 7 mil passageiros,

é o maior desafio. Para onde ir?

O que fazer?

2

Terminal da Royal

Caribbean em Miami

A melhor coisa é explorar o navio para

identificar lugares icônicos, áreas de

interesse e os melhores restaurantes

para comer. Em um navio como esse,

ninguém chega desinformado (ou não

deveria), e o site e app da Royal Caribbean,

além do time da R11 Travel, representante

no Brasil, são as fontes oficiais,

com ótimo conteúdo.

Essas primeiras horas, antes do navio

zarpar, devem servir para essa exploração,

que vai ser fundamental para você

criar o seu roteiro nos dias que virão.

Esse primeiro dia também será o que

você verá mais pessoas juntas, todas

tentando entender o navio. Depois disso,

cada uma segue um fluxo, um horário,

seus gostos e pré-reservas, e não

parece que estamos em um navio para

7 mil passageiros.


41

6 DICAS ANTES

DE EMBARCAR

1. Planeje-se e compre e reserve o que

puder do Brasil: dos shows gratuitos

até as excursões nos portos de escala e

pacotes de bebida ou restaurantes especiais.

No app da Royal, você confere

as promoções para quem compra mais

cedo, sempre tem desconto nas excursões

e pacotes de bebida.

2. Busque informações no site da

R11 Travel, no site oficial da Royal Caribbean,

com o promotor da R11 e, se

possível, visite o estúdio incrível da R11

em São Paulo. Agentes e seus clientes

podem fazer uma viagem em realidade

virtual e já conhecer o navio (e outros

da frota da Royal) antes de embarcar.

Em um navio deste tamanho, planejar

é importante.


3. Com a ajuda do app ou em seu próprio

celular, rascunhe uma programação

diária. Mas deixe tempo de sobra

para improvisos, relaxamento e aventuras

gastronômicas.

4. Escolha a cabine de acordo com seu

bolso e gosto. Se for apenas para dormir,

pode até ser uma interna. Se gosta

de relaxar na varanda ou tirar aquele

cochilo ouvindo o mar, prefira uma externa.

Está com crianças? Há cabines

com mais camas ou com conexão

para as cabines do lado. Dinheiro não

é problema? Invista em uma suíte. Os

mimos são incríveis e há toda uma área

dedicada para esses hóspedes, incluindo

piscina.

5. Icon ou Star? Os navios são gêmeos

e possuem as mesmas estruturas. O

Star tem algumas mudanças estratégicas

e, em teoria, é uma evolução do

primeiro. Mas ambos dividem o título

de maiores do mundo, com as mesmas

opções de lazer e entretenimento,

mudando somente as histórias contadas

em shows e apresentações.

6. Faça o check-in, registro do cartão

de crédito e demais escolhas no app da

Royal Caribbean. Não apenas agiliza o

embarque, como facilita o controle do

dia a dia no navio.


43

AS SURPRESAS DO

ICON OF THE SEAS

Depois do primeiro impacto (“como

isso funciona tão bem?”) e das primeiras

selfies na The Pearl, no flamingo gigante

da área de Surfside, que no Star

of the Seas foi melhorada para a experiência

das famílias, ou no AquaTheatre,

onde o Overlook Bar é uma das grandes

surpresas do navio, é hora de entrar na

programação e se preparar para uma

experiência gastronômica incrível.

Incrível mesmo, pois do bufê Windjammer

aos restaurantes de especialidades

(pagos à parte), a gastronomia

surpreende. Superfã de frutos do mar,

experimentei todos os tipos de camarão,

lula e polvo TODOS OS DIAS, no

Windjammer, não à toa um dos preferidos

dos hóspedes. Além do cuidado e

atenção dos tripulantes nessa área (do

humor para fazer os hóspedes lavarem

as mãos à presteza na retirada dos pratos

e limpeza das mesas), a variedade

de cozinhas impressiona. E a maioria

dos quitutes feita na hora. No ponto que

o passageiro quiser.

Há balcão para quem não pode comer

glúten, há opções vegetarianas (incluindo

hambúrguer) e estações para preparar

a massa ou os grelhados na hora.

A variedade impressiona, mas a qualidade

muito mais. Um bufê completo

que merece o título de melhor do navio

e dos cruzeiros de sua categoria. Mas

há muito mais a descobrir no Icon e no

Estação de Mac'n Cheese

no AquaDome Market

Star, como o AquaDome Market, com

diversas cozinhas em um só lugar, os

fast foods de pizza, hambúrguer e hot

dog, e as especialidades como nos restaurantes

japonês (Izumi) e de frutos do

mar (Hooked).

A dica é experimentar um diferente por

dia, de manhã, de tarde e de noite, e se

não quiser pagar à parte pelas especialidades,

estará muito bem servido pelo

Windjammer e os restaurantes à la carte

inclusos na tarifa. Além dos lanchinhos

a qualquer hora nas lanchonetes

espalhadas.

O mesmo vale para as bebidas: não

quer comprar um pacote completo?

Tudo bem. As bebidas sem álcool inclusas

atendem bem. Vale a pena comprar

o copo de refrigerante para as máquinas

que estão pelo navio. E os drinques

podem ser comprados à la carte, para

os que bebem ocasionalmente.

3


AS 10 MAIORES

SURPRESAS

1. A qualidade e variedade da comida

servida a bordo. Camarão de todos

os jeitos? Temos.

2. Os cenários icônicos como a The

Pearl ou o Overlook Bar. Esse último é um

refúgio atrás do AquaTheater, que pouca

gente conhece. E um dos espaços mais

bonitos do navio. Foi uma dica do Ricardo

Amaral, diretor da R11 Travel, que

também dá outras dicas sobre os meganavios

irmãos (leia mais na página 48).

3. Os shows. Entretenimento comparável

ao Cirque du Soleil e shows

da Broadway. O teatro principal tem

uma estrutura ultramoderna e mesmo

quem não ame O Mágico de Oz

(no Icon) ou De Volta para o Futuro

(no Star), se impressionará com a

produção e os efeitos visuais. Também

os shows de patinação no gelo

surpreendem e quem já viu todos

crava que o mais recente do Star é o

mais deslumbrante. Já a grande estrela

em ambos os navios é mesmo

o show aquático, no novo teatro do

AquaDome, bem na frente do navio

e agora coberto (em outras embarcações

tem uma versão ao ar livre).

O show impressiona com os saltos

mortais na água, as acrobacias e a

beleza da coreografia na água e no

ar. Não tem igual em outro navio fora

da frota da Royal Caribbean.

4. As cabines. Geralmente cabine de navio

é tudo igual, já que a fabricação se resume

a um ou dois estaleiros, que produzem

os blocos a serem encaixados. Não

é diferente com a Royal, mas a companhia

conseguiu se superar na decoração

e design dos móveis (espelhos, gavetas

escondidas), nas amenidades e nos materiais

escolhidos. A cabine se torna acolhedora

e moderna ao mesmo tempo.

Um belo diferencial, ampliado nas suítes

e categorias especiais, como as cabines

nas quais as varandas são substituídas

por janelões do teto ao chão.

5. A tecnologia a favor da experiência

do usuário. Do app, muito fácil de usar e

completo, ajudando no planejamento do

dia a dia a bordo, aos elevadores inteligentes,

as inovações ajudam e muito os

passageiros do Icon e do Star a aproveitarem

ao máximo. Há pacotes de internet

muito bons a bordo, a área de jogos

é excelente, toda a tecnologia é colocada

a serviço do cliente e não ofusca o

brilho das atrações e atividades.


45

4

Nova área Hideaway só

para adultos em CocoCay

5

O show mais

incrível nos mares

6. Perfect Day at CocoCay. O mesmo

medo que eu tinha em relação ao navio

(o tamanho vai me engolir) eu tinha sobre

a ilha privativa da Royal nas Bahamas.

Mais uma vez, há liberdade para escolher.

Quem quiser passar o dia no parque

aquático ou nas piscinas e praias mais

populares, terá muita diversão em família.

As crianças piram nos toboáguas em

terra e a bordo também. Mas quem quer

relaxar e curtir uma praia caribenha, com

comida e bebidas inclusas, terá alguns

refúgios. Recomendo a Hideaway Beach,

que leva o mesmo nome da área somente

para adultos dentro do navio. Um paraíso

18+, com DJ, piscina, praia privativa, bangalôs,

bufê, bebidas e espreguiçadeiras, a

5 minutos do navio.

7. Os toboáguas do navio. E a piscina de borda

infinita. Nos horários de pico, os adultos ficam

em pé segurando seus drinques. Mas no

contrafluxo, quando todos descem nas paradas,

por exemplo, vira um paraíso exclusivo.

8. Rover, a mascote ou chief dog officer

do Icon of the Seas. Não há horário marcado

para encontrá-la, então fique de olho.

9. Comedy Club para brasileiros? O medo

do inglês afiado e das piadas mais voltadas

aos americanos foi vencido e ainda

bem, pois a experiência foi bastante divertida

e em um ambiente bem legal, logo

acima da Promenade. Um típico Comedy

Club americano. Vale a pena. Não conseguimos

ir no exclusivo jantar Empire, com

jazz e sucessão de pratos, mas é outra

experiência recomendada.

10. No Pearl Café, além do visual,

estão os melhores cookies do navio.

E guloseimas a qualquer hora. Logo

abaixo, pizza, pizza, pizza. Ou seja, a

Royal Promenade, sucesso desde o

Oasis of the Seas, continua imbatível.


RELAXAR OU

SE AVENTURAR

Foram sete dias de um misto entre o relaxamento

total e a aventura de ir nas

atividades do navio e descer nos portos.

A maior decepção foi a parada em Costa

Maya, no México. Teria sido melhor

ficar no navio e aproveitar as piscinas

mais vazias e os espaços mais concorridos.

Não é um destino padrão Royal e

por isso a companhia está construindo

beach clubs e mais destinos Perfect

Day no México e nas Bahamas.

Já as paradas em Honduras e Cozumel

foram boas surpresas, com produtos

de qualidade. Vale comprar os tours

oficiais, que geralmente têm descontos

nas compras antecipadas, antes do

embarque. Tudo pelo app.

O dia nos toboáguas também foi divertido

e viajantes de todas as idades

se aventuram. Os pequenos ficam nas

piscinas e brinquedos de Surfside. Outras

crianças se dividem nos clubes

com monitores e os adultos têm uma

gama de opções para escolherem. Por

isso não há superlotação no Icon ou no

Star. Os fluxos são bem pensados e garantem

espaço para todos – dá até para

repetir os shows e espetáculos. Todos

valem muito a pena.

Um dos lugares mais concorridos era o

karaokê da Royal Promenade, e é divertido

ver a animação dos cantores amadores.

Mas se você não quer participar e

prefere um ambiente mais calmo: Central

Park, e suas opções mais tranquilas.

Ou seja, você não precisa fazer tudo

e pode escolher o que fazer. Mesmo

sem pagar a mais, como no caso dos

restaurantes de especialidades ou nos

passeios em terra. O que esses navios

já oferecem, incluso na tarifa, é suficiente

para férias inesquecíveis. As cerejas

que você adicionar só vão torná-las ainda

mais incríveis.


47

DICAS FINAIS

6

Rover em uma

aparição exclusiva

1. Durma pelo menos uma noite antes

no destino de embarque. E se conseguir

esticar no pós-cruzeiro, evita aquela correria

de ir direto pro aeroporto e ter de esperar

horas.

2. Miami ficou mais próxima de Fort

Lauderdale ou Orlando com o trem da

Brightline. Ideal para um bate-volta ou

para quem viaja sozinho ou em dupla.

3. Reserve um budget para as compras

a bordo (os produtos da própria Royal

são muito legais) e para um mimo em

um dia especial (uma massagem no spa,

um passe para a área termal, um jantar

no Hooked.... são muitas as opções).

4. Se for aproveitar a região de Miami,

Fort Lauderdale e Palm Beaches, opte

pelo Icon of the Seas, que tem saídas

de Miami. É o porto mais movimentado

dos Estados Unidos, quando falamos em

cruzeiros. Se prefere ir para os parques

de Orlando ou as atrações mais ao norte

na Flórida, vá de Star of the Seas, que

parte de Port Canaveral, a uma hora da

cidade.

5. Peça dicas aos tripulantes – eles sabem

os cardápios dia a dia (não perca o

lobster day, por exemplo), melhores horários,

os eventos especiais e dicas do

que fazer ou não.

6. Converse com seu camareiro sobre

horários, combine quando ele passará

diariamente para arrumar a cabine (conte

se você é early bird ou dos que querem

dormir mais), peça itens extras como

mais travesseiros ou toalhas, água… Tire

todas as suas dúvidas e crie uma boa relação

com esse importante profissional.

7. Inscreva-se no programa de fidelidade

da Royal Caribbean. Fidelizar pode te

dar descontos em bebidas, upgrades e

diversos mimos.

Em resumo: o tamanho do Icon e do Star

of the Seas, em vez de ser um empecilho,

traz oportunidades, em quantidade

e qualidade, para você personalizar suas

experiências a bordo. É tão grande que

nem parece um navio, dizem alguns, mas

por outro lado proporciona experiências

em alto mar que nenhum outro navio

oferece. Em família, a dois ou com amigos,

você com certeza achará o seu cruzeiro

personalíssimo no Icon ou no Star

of the Seas. Depois, pode continuar descobrindo

outros navios da frota ou outros

roteiros com a Royal, ou partir para

as empresas irmãs, como Celebrity. Mas

isso é outra história. Por enquanto, fique

com os maiores – e melhores do mundo.


EXPERIENTE

O fundador e CEO da R11 Travel, representante

no Brasil dos cruzeiros da Royal Caribbean, é

um dos grandes conhecedores do setor no País

e falou à PANROTAS sobre suas experiências e

vivências nos meganavios da frota. Sabedor de

que experimentar é fundamental e que a experiência

de um cruzeiro precisa de planejamento

e conhecimento (além de curiosidade), Amaral

foi pioneiro ao criar, em São Paulo, um estúdio de

realidade virtual, onde agentes de viagens e seus

clientes conseguem entrar nos navios e conhecer

os detalhes, antes mesmo da navegação.

PANROTAS – Você que é um cruzeirista experiente

e expert no assunto, como define a experiência

de fazer um cruzeiro no maior navio do

mundo? Em que isso (o tamanho) impacta sua

experiência no cruzeiro?

RICARDO AMARAL – A experiência a bordo do

Star of the Seas e do Icon of the Seas é algo

realmente transformador. O tamanho do navio

não significa apenas grandiosidade, mas sim

diversidade – mais bairros temáticos, mais

opções de gastronomia, mais entretenimento

e áreas dedicadas a diferentes perfis de hóspedes.

Para mim, o impacto está na sensação

de que você pode ter múltiplas férias em uma

só, em um mesmo cruzeiro é possível viver

momentos de relaxamento, diversão intensa,

gastronomia de altíssimo nível e experiências

únicas para toda a família.

PANROTAS – Qual é seu lugar preferido no Icon

para:

Relaxar – o The Hideaway, uma piscina de borda

infinita suspensa no mar, é um refúgio único.

Se divertir – sem dúvida, o Category 6, o maior

parque aquático em alto-mar, onde a diversão é

garantida para todas as idades.

Comer – sou fã do Empire Supper Club, que

combina alta gastronomia com música ao vivo

em um ambiente sofisticado.

Ter uma experiência memorável – assistir a um

espetáculo no AquaDome, onde tecnologia e

arte se encontram em apresentações que só a

Royal Caribbean consegue oferecer.

PANROTAS – Vender cruzeiros está mais complexo,

com navios cada vez com mais opções

para o viajante, necessidade de reserva antecipada

de alguns itens, muita coisa pra escolher e

definir antes de chegar no navio... Como vencer

essa ansiedade pré-cruzeiro? Como a tecnologia

pode ajudar? Como o agente de viagens faz

para se manter atualizado com tantos lançamentos

e novidades?

AMARAL – É natural que, com tantos atrativos, o

hóspede se sinta ansioso na hora de planejar. A

tecnologia tem um papel essencial – o aplicativo

da Royal Caribbean permite que o hóspede personalize

sua viagem antes mesmo do embar-


49

que, fazendo reservas, escolhendo restaurantes,

explorando atividades e evitando filas.

Para os agentes de viagens, o papel da R11 Travel

é justamente simplificar. Oferecemos treinamentos

constantes, materiais completos e

plataformas de suporte para que eles tenham

todas as informações atualizadas em tempo

real. Isso dá segurança tanto para o agente

quanto para o cliente.

6

Ricardo Amaral

PANROTAS – Como a experiência em terra

complementa aquela vivida a bordo e como

a Royal garante a continuidade da experiência

fora do navio?

AMARAL – O cruzeiro não se limita ao navio.

As experiências em terra são cuidadosamente

selecionadas para que o hóspede tenha a

mesma excelência de serviço fora do navio.

Destinos exclusivos, como a Perfect Day at

CocoCay, são exemplos claros disso – uma

ilha privativa da Royal no Caribe, com infraestrutura

que oferece desde atividades radicais

até áreas de tranquilidade. Essa curadoria

garante que a experiência seja contínua, sem

rupturas na jornada do cliente.

PANROTAS – Icon ou Star? A experiência é a

mesma ou tem diferenças? O que você destacaria?

AMARAL – O Icon inaugurou uma nova era de

cruzeiros, trazendo conceitos inéditos. O Star of

the Seas segue a mesma proposta, mas sempre

com evoluções. A experiência é igualmente

memorável, mas cada navio traz sua própria

identidade. O que eu destacaria é que ambos

representam o auge da inovação em hospitalidade

no mar, mas o Star já nasce incorporando

aprendizados do Icon, refinando ainda mais a

experiência.

PANROTAS – Os navios têm cada vez mais

opções com custo extra – dos pacotes de bebidas

aos de restaurantes cobrados à parte,

passeios, atividades em terra e a bordo, serviços

vips... Dá para fazer um cruzeiro com qualidade

e satisfação optando por não comprar

esses extras?

AMARAL – Sem dúvida. A experiência "sem

extras” já é extremamente completa com gastronomia

variada em restaurantes inclusos,

entretenimento de altíssimo nível, atividades

para todas as idades, piscinas, esportes, shows

e espetáculos. Ou seja, não é necessário

adquirir extras para ter férias memoráveis. Eles

estão disponíveis com a base do produto já entregando

muito valor.

PANROTAS – E quais os extras e mimos vips

que você acha que valem muito a pena e dos

quais não abriria mão?

AMARAL – Particularmente, valorizo experiências

gastronômicas diferenciadas, então

costumo investir nos restaurantes de especialidades.

Também considero os pacotes de

bebidas uma excelente comodidade, porque

eliminam qualquer preocupação a bordo. E,

quando possível, serviços como o The Suite

Neighborhood, que oferecem exclusividade e

personalização, são mimos que realmente elevam

a experiência.

A PANROTAS viajou a convite da R11 Travel,

com seguro viagem GTA.


PATROCINADO

COSTA CRUZEIROS REVELA TEMPORADA

2025/2026: AMÉRICA DO SUL E

CARIBE EM DESTAQUE

A temporada 2025/2026 da Costa Cruzeiros na

América do Sul e no Caribe está oficialmente aberta.

Os navios Costa Diadema e Costa Favolosa chegam

ao litoral sul-americano em novembro de 2025, oferecendo

uma variedade de roteiros de 3 a 9 noites

que navegam pelas belezas dos litorais brasileiro,

argentino e uruguaio.

COSTA FAVOLOSA: DIVERSIDADE DE ROTEIROS

O Costa Favolosa inicia sua temporada em 23 de

novembro de 2025 com minicruzeiros de 3 e 4 noites

pelas cidades de Ilhabela, Balneário Camboriú e

Porto Belo, com embarques de Santos. De dezembro

de 2025 a março de 2026, o navio oferece cruzeiros

de 8 e 9 noites pela região do Rio da Prata,

com embarques do Rio de Janeiro, Buenos Aires e

Montevidéu, incluindo paradas em Ilha Grande, Ilhabela

e Balneário Camboriú.

Uma novidade especial a bordo do Costa Favolosa é o

cruzeiro de 9 noites que contempla Natal e Réveillon,

com embarque no Rio de Janeiro em 24 de dezembro

de 2025. O destaque fica por conta da parada na praia

de Copacabana em 31 de dezembro para prestigiar o

espetáculo de fogos, com desembarque em 1º de janeiro

de 2026.

COSTA DIADEMA: EXPERIÊNCIAS COMPLETAS

O Costa Diadema inicia suas operações em 28 de

novembro de 2025. O navio realiza minicruzeiros de

3 e 4 noites entre novembro e dezembro de 2025

e em abril de 2026, saindo de Santos e Itajaí com

visitas a Ilhabela. A partir do roteiro de Natal, com

saída programada para 21 de dezembro de 2025, o

Costa Diadema oferece cruzeiros de 7 noites pela

região do Rio da Prata (Montevidéu e Buenos Aires),

com embarques dos portos brasileiros de Santos e

Itajaí, até março de 2026.

CARIBE: PARAÍSO SEM VISTO AMERICANO

No Caribe, a Costa Cruzeiros apresenta os navios Costa

Pacifica e Costa Fascinosa em itinerários de 7 noites,

com embarques de La Romana e Santo Domingo,

na República Dominicana, entre dezembro de 2025 e

março de 2026. Os hóspedes brasileiros podem fazer

uma verdadeira imersão pelos cenários paradisíacos

das ilhas caribenhas sem necessidade de visto americano,

aproveitando todas as facilidades disponíveis em

Catalina, ilha exclusiva para os hóspedes da Costa.

Partindo de Santo Domingo, o navio Costa Fascinosa

visita Martinica, Guadalupe, St. Kitts, Ilhas Virgens

Britânicas e St. Maarten. Os roteiros do Costa Pacifica,

saindo de La Romana, alternam itinerários com

paradas em St. Vincent, Barbados, Guadalupe, St.

Kitts, St. Lucia, Dominica e Ilhas Virgens Britânicas,

ou visitam praias espetaculares na República Dominicana

como Ilha Catalina, Samaná, Amber Cove e

Cabo Rojo, além de Turks e Caicos.

SEA DESTINATIONS: EXPERIÊNCIAS IMERSIVAS

A experiência proporcionada pela Costa no Caribe

transcende as areias brancas e águas cristalinas. Durante

os cruzeiros pelas ilhas, os hóspedes vivenciam

experiências imersivas a bordo, descobrindo novos

destinos dentro dos destinos com os Sea Destinations.

Durante a escala em Ilha Catalina, por exemplo,

os passageiros podem desfrutar de uma festa pirata

com música ao vivo e espetáculos de dança em terra.

Na sequência, um DJ continua a diversão temática a

bordo com drinques caribenhos e decoração com velas

coloridas e luzes cintilantes.

PACOTES AIR&SEA: FACILIDADE COMPLETA

Novidade inédita para o Caribe nesta temporada

2025/2026, os pacotes Air&Sea incluem cruzeiro de 7

noites com embarques em La Romana (Costa Pacifica)

e Santo Domingo (Costa Fascinosa), voos diretos

entre São Paulo e Punta Cana operados pela Arajet,

além de traslados terrestres entre o aeroporto de Punta

Cana e os portos locais.

PLANEJE SUA PRÓXIMA AVENTURA MARÍTIMA

A Costa Cruzeiros oferece experiências únicas tanto

na América do Sul quanto no Caribe, combinando

destinos deslumbrantes, gastronomia de qualidade e

entretenimento de alto nível.

Para mais informações e reservas, acesse o portal

Costa Extra, exclusivo para agentes de viagens.

www.costaextra.com.br

52 REVISTA PANROTAS - 6 a 12 de outubro

Viaje com a Costa pela

AMÉRICA DO SUL

na temporada 2025/2026

A bordo dos navios Costa

Diadema e Costa Favolosa

De Novembro de 2025

a Abril de 2026

Navegue pelas praias brasileiras e descubra os encantos

de Buenos Aires e Montevidéu com o melhor da gastronomia,

entretenimento e serviço a bordo!

Costa Diadema

Embarque em Santos e Itajaí

Minicruzeiros de 3 e 4 noites pelo litoral brasileiro

Roteiro PRATA de 7 noites

Costa Favolosa

Embarque em Santos

Minicruzeiros de 3 e 4 noites pelo litoral brasileiro

Embarque no Rio de Janeiro

Roteiro PRATA de 8 e 9 noites

Seu destino é aproveitar o

REVISTA PANROTAS - 6 a 12 de outubro

53

CARIBE!

Embarque em La Romana ou Santo Domingo,

na República Dominicana

CARIBE SEM VISTO

A bordo dos navios Costa

Fascinosa e Costa Pacifica

Cruzeiros de 7 noites pelas ilhas paradisíacas da

República Dominicana, Barbados, Guadalupe,

Turks and Caicos, Ilhas Virgens Britânicas, St. Lucia,

Dominica, Martinica, St. Vicent, São Cristovão

e Nevis, St. Maarten e Antigua e Barbuda.

De Dezembro de 2025

a Março de 2026

Saiba mais sobre os cruzeiros na América do Sul e no Caribe

em costaextra.com.br, o portal exclusivo do agente de viagem


PATROCINADO

EXPLORA JOURNEYS ANUNCIA EXPANSÃO

GLOBAL COM NOVA FROTA E ESTREIA NO

MERCADO ASIÁTICO

A temporada 2027/2028 marca um novo capítulo na

trajetória da Explora Journeys. Com a incorporação do

EXPLORA V à sua frota e a estreia no continente asiático,

a marca de cruzeiros de luxo reafirma seu compromisso

com a vanguarda do setor e inaugura novo horizonte de

oportunidades comerciais.

ESTREIA ASIÁTICA

Serão realizados cerca de 100 itinerários em cinco continentes,

com 28 viagens inéditas pelo Extremo Oriente.

Essas jornadas exclusivas incluirão escalas em 47 destinos

emblemáticos no Japão, Coreia do Sul, China, Vietnã,

Tailândia e Indonésia. A programação foi desenhada

para coincidir com eventos culturais relevantes, como o

Ano Novo Chinês e a Golden Week, com pernoites estratégicas

em Tóquio, Hong Kong, Xangai e Bali.

FROTA EXPANDIDA

O EXPLORA III será o primeiro da frota a navegar por

águas asiáticas, realizando itinerários que privilegiam a

imersão cultural, o acesso a destinos menos explorados

e estadias prolongadas nos portos, permitindo uma co-

nexão mais profunda com cada localidade.

Por sua vez, o EXPLORA IV, por sua vez, navegará

por uma rota mais abrangente que inclui o Mediterrâneo,

Europa Ocidental, Norte da Europa, Islândia,

Groenlândia, Costa Oeste dos EUA, Nova Inglaterra,

Caribe e América Central. Uma proposta diversa,

ideal para diferentes perfis de clientes.

Por fim , o EXPLORA V, que estreia com itinerários

pelo Mediterrâneo e depois segue rumo ao Mar

Vermelho e à Península Arábica, amplia o portfólio

da marca com opções desenhadas para diferentes

perfis de. A expansão reforça o posicionamento da

Explora Journeys como uma marca em ascensão e

pronta para atender uma demanda global cada vez

mais exigente

NOVA ERA DO TURISMO DE LUXO

Com foco no viajante que busca sofisticação, autenticidade

e conexão genuína com os destinos, a

Explora Journeys oferece aos agentes de viagens

uma maneira transformadora de apresentar o mundo

pelo oceano..

SAIL UNIQUE

Projetado para se sentir em um iate particular

DESCUBRA O OCEAN STATE OF MIND. A Explora Journeys convida você a embarcar em uma

experiência única a bordo de uma Casa no mar, projetada pelos maiores especialistas em super-iates.

Desfrute de experiências gastronômicas incomparáveis e se entregue ao bem-estar inspirado pelo oceano,

enquanto explora destinos icônicos e exclusivos, com a sofisticação e o estilo europeu inconfundíveis.

DESCUBRA MAIS EM EXPLORAJOURNEYS.COM/TRAVELADVISORS


SABOREANDO O ESTADO

DE ESPÍRITO DO

CRUZEIROS POR RODRIGO VIEIRA

OCEANO

A

indústria de cruzeiros

de luxo vem passando

por uma transformação

significativa

nos últimos anos, com novas

marcas desafiando conceitos

tradicionais e redefinindo a experiência

em alto mar. O Grupo

MSC entrou no jogo com a

Explora Journeys, marca premium

de sua divisão de cruzeiros,

com uma proposta que

busca equilibrar sofisticação e

descomplicação, criando um

novo segmento no mercado.

Lançado em 2023, o Explora I é

o primeiro de uma série de seis

navios planejados pela companhia

até 2028. Com capacidade

para 922 passageiros, o navio

apresenta uma abordagem

contemporânea ao luxo marítimo,

focada em espaço, privacidade

e experiências autênticas.

A embarcação navega por

destinos no Mediterrâneo, Norte

da Europa, Caribe e Costa

Americana, com itinerários que

variam de 7 a 14 noites.

Para entender o que realmente

diferencia esta nova proposta

no mercado, a Revista PANRO-

TAS embarcou em um cruzeiro

no Explora I em Istambul, passando

por ilhas turcas e gregas

até desembarcar em Atenas, e

consultou profissionais de Turismo

brasileiros que embarcaram

no Explora I em outros

roteiros. Veja as experiências

que mais se destacam para o

público brasileiro:


57


1.

O MELHOR SPA

DOS MARES

A área de bem-estar do Explora I,

vencedora do prêmio de 'World's

Best Cruise Spa 2024' pelos World

Spa Awards e 'Best for Wellbeing'

pelos Wave Awards 2024, é frequentemente

citada pelos especialistas

consultados como um

dos melhores spas em alto mar.

O Ocean Wellness Centre oferece

tratamentos e terapias holísticas

em um ambiente que integra

design e vistas panorâmicas do

oceano, criando uma experiência

sensorial completa.

Com custo extra, as massagens

são feitas por alguns dos melhores

profissionais do mundo, e requerem

agendamento bem antecipado,

de tão procuradas pelos

hóspedes. Mas o Ocean Wellness

também tem atrativos gratuitos,

dentre os quais vale destaque

para a ducha fria mentolada, relaxante

e revigorante. As saunas

com vista para o mar, piscinas

de hidroterapia e áreas de relaxamento

foram projetadas para promover

o conceito Ocean State of

Mind, convidando os hóspedes a

desacelerar e se reconectar com o

ritmo natural do oceano.

1

Diversão para adultos

6


59

2

Nautilus Club, o espaço

destinado a crianças na

Explora Journeys

2.

LUXO

FAMILIAR SEM

RESTRIÇÕES

Diferentemente da maioria

dos cruzeiros de luxo, que

têm a proposta de limitar a

presença de crianças, o Explora

I se posiciona como

um dos poucos navios premium

preparados para famílias.

O Nautilus Club vai além

do entretenimento infantil

básico, com equipe especializada

que estimula atividades

artísticas e brincadeiras

tradicionais, equilibrando

tecnologia e criatividade.

A política de aceitar bebês

a partir de 6 meses e permitir

que crianças a partir

de 8 anos frequentem o

clube sem supervisão dos

pais facilita a experiência

para famílias multigeracionais.

Como observou

um agente consultado: "É

um lugar onde avós, pais e

netos podem compartilhar

experiências juntos, sem

que ninguém precise fazer

concessões."

Na viagem em que a Revista

PANROTAS embarcou, a

presença infantil foi raramente

notada. Quando isso

aconteceu, foi encantador

notar a atenção dada por

toda a tripulação com os

pequenos. Uma fofura.


3.

GP DE

MÔNACO A

BORDO

Uma experiência singular oferecida

pela Explora Journeys é a possibilidade

de assistir ao Grande Prêmio

de Mônaco de Fórmula 1 diretamente

do navio. Em roteiros selecionados,

o Explora I ancora na baía de

Monte Carlo, transformando-se em

uma plataforma de observação para

uma das mais prestigiadas etapas

de automobilismo do mundo.

Combinar a adrenalina da Fórmula

1 com serviço de alimentação e

bebidas e uma vista privilegiada

das curvas do circuito é sinônimo

de uma experiência interessante

até mesmo para quem não é entusiasta

do automobilismo. Patrocinador

global da F1, o Grupo MSC

promete mais experiências ligadas

ao esporte, inclusive no Brasil.

3

Navio da Explora Journeys

no GP de Mônaco

4

ao fundo, Explora I em dia

de desembarque remoto

é visto de um restaurante

em Paros, na Grécia

4.

EMBELEZANDO

DESTINOS

RAROS

Os itinerários da Explora Journeys

incluem destinos raramente visitados

por outros cruzeiros. O tamanho

do navio permite acesso a

portos menores, revelando locais

menos explorados do Mediterrâneo,

Caribe e outras regiões, fora

das rotas turísticas convencionais. Durante

passeios terrestres em pequenas

ilhas, os hóspedes veem o navio de vários

ângulos diferentes, embelezando a

paisagem e proporcionando uma sensação

de conforto única.

A marca prioriza tempo estendido nos

portos, muitas vezes incluindo pernoites,

permitindo uma imersão mais profunda

na cultura local. Como destacou um dos

profissionais consultados: "Em St.Barth,

fiquei até as 23h, o que permitiu curtir um

beach club, jantar na ilha e voltar para o

navio em um ritmo tranquilo."


61

5.

GASTRONOMIA COM

FRANK GARANGER

5

Prato do

restaurante

Sakura

Sob a direção do famoso chef Frank Garanger,

a experiência gastronômica a bordo do

Explora I apresenta opções variadas. São

seis restaurantes distintos, sendo cinco inclusos

na tarifa, cada um com uma proposta

específica: Sakura (asiático), Marble &

Co. Grill (steakhouse europeia), Med Yacht

Club (mediterrâneo), Fil Rouge (francês) e

Emporium Marketplace, este último aberto

a maior parte do dia com várias ilhas de diferentes

gastronomias do mundo.

O Anthology, restaurante não incluso na tarifa,

oferece uma experiência de degustação

de sete tempos com harmonização de vinhos.

A seleção de ingredientes, o preparo

e a apresentação dos pratos refletem a filosofia

gastronômica de Garanger, que combina

técnicas clássicas com influências

contemporâneas e globais.

6.

ENTRETENIMENTO

VARIADO

6

Galeria de arte a

bordo do Explora I

O programa de entretenimento do Explora

I é estruturado para que, mesmo

em cruzeiros de 14 dias, os hóspedes

não assistam ao mesmo espetáculo

duas vezes. De shows musicais a palestras

com especialistas, passando por

performances artísticas e sessões de

cinema sob as estrelas, a programação

é constantemente renovada.

Destaques incluem o "Fireside Chat"

com David Allfrey, tributos musicais

como "Songbook - Billy Joel", e o "Silent

Disco Party" onde cada participante

escolhe sua própria trilha sonora.

As atividades são planejadas para

complementar o conceito da marca,

oferecendo opções para diferentes

preferências.


7.

SUÍTES

ESPAÇOSAS

7

Conforto nas áreas

comuns do navio é

igualmente proporcional

ao das suítes

Com mínimo de 35 metros quadrados,

as suítes dos navios da Explora Journeys

estão entre as mais amplas da categoria

no mercado de cruzeiros de luxo.

Todas possuem varanda privativa, closet

e banheiro em mármore com chuveiro.

O sistema de automação controla iluminação,

temperatura e cortinas, enquanto

detalhes como o chão aquecido do banheiro

adicionam conforto.

A decoração em tons neutros cria um

ambiente acolhedor. O serviço de mordomo

disponível em todas as suítes

atende a necessidades como desempacotar

malas na chegada, preparar o ambiente

para o descanso com o travesseiro

escolhido da Serene Sleep Collection,

ou responder a solicitações ao longo da

viagem.

8

Quadra do divertido jogo

Pickleball a bordo do

Explora I

8.

PROPORÇÃO

ELEVADA DE

TRIPULANTES

Com uma proporção de 1,25 tripulante

para cada hóspede, o Explora I

mantém um padrão de atendimento

característico de navios de luxo. Esta

relação numérica se traduz em serviço

personalizado e atento, no qual

as preferências individuais são reconhecidas

e respeitadas.

Os anfitriões (termo utilizado pela marca

em vez de "tripulantes") são treinados

para identificar preferências individuais

e adaptar o serviço. Após os primeiros

dias, o garçom já conhece como o hóspede

prefere seu café e o bartender se

lembra da bebida favorita – detalhes

que contribuem para uma experiência de

hospitalidade personalizada.


63

9.

LIFESTYLE

ATIVO

É empolgante ver o tanto de

hóspedes praticando exercícios

físicos ao longo da

viagem. Os navios da Explora

Journeys apresentam

instalações para ativida-

10.

BOUTIQUE

ROLEX A

BORDO

O Explora I oferece uma experiência

de compras diferenciada

com a única Boutique

Rolex em navios de

cruzeiro.

A experiência de compra inclui

atendimento especializado,

com consultores que

apresentam a história e os

des físicas tanto internas

quanto externas. A academia

oferece equipamentos

modernos e vista

para o oceano, enquanto

a pista de corrida no deck

superior permite exercitar-se

ao ar livre com vistas

do mar.

Uma novidade que tem

atraído atenção é a quadra

de pickleball, esporte

9

Só o Explora I

conta com uma

boutique Rolex

a bordo

detalhes técnicos de cada

modelo, em um ambiente

que reflete a identidade tanto

da Rolex quanto da Explora

Journeys.

Mas além da icônica marca

de relógios, o Explora I conta

ainda com grifes como

Bvlgari, Cartier, Montblanc,

que combina elementos

de tênis, badminton

e pingue-pongue, e que

vem ganhando popularidade.

Complementando

a oferta fitness, aulas de

yoga, sessões de meditação

e programas de treinamento

permitem que

os hóspedes mantenham

sua rotina de exercícios

durante a viagem.

Lalique e Salvatore Ferragamo.

Isso sem contar a loja de

produtos próprios da Explora

Journeys e uma agência de

viagens para que o hóspede

já feche suas próximas férias

no Ocean State of Mind. A

comissão é garantida para o

agente de viagens do cliente.

DIÁRIO DE BORDO NO EXPLORA I

Para conhecer mais detalhes sobre a experiência a bordo do Explora I,

acesse os Diários de Bordo completos no Portal PANROTAS:

https://www.panrotas.com.br/tudo-sobre/explora-journeys

A PANROTAS viajou a convite da Explora Journeys,

com seguro viagem Intermac.


EXPERIÊNCIAS NA

ITÁLIA

A

Itália oferece muito mais do que

os roteiros tradicionais de Roma,

Florença e Veneza. Para quem

busca vivências exclusivas e memoráveis,

o país revela experiências que

combinam história, gastronomia e paisagens

de forma única. Desde jantares em

palácios históricos até voos panorâmicos

sobre vinhedos centenários, a Itália convida

os visitantes a descobrir seu lado mais

sofisticado e autêntico. Essas alternativas

são, inclusive, uma maneira de fugir

do overtourism neste que é um dos países

mais visitados do mundo.

Gianfranco Vitolo

DICAS DE:

As duas últimas dicas

foram dadas por Margherita

Cerruti, da Gastaldi Global,

DMC da Itália

1

PIZZA ARTESANAL EM

AGNONE

Na região de Molise, que muitos italianos

brincam dizendo que "não existe", encontra-se

Agnone, uma cidade medieval a

210 quilômetros de Roma que preserva

tradições seculares longe do Turismo de

massa. No centro histórico, a Pizzaria La

Panonda oferece uma experiência gastronômica

autêntica, onde moradores locais

se reúnem para saborear pizzas artesanais

preparadas com ingredientes regionais.

O ambiente simples e acolhedor reflete

o ritmo tranquilo da vida no interior

italiano, onde cada refeição é uma oportunidade

de conexão com a cultura local.

A experiência pode ser complementada

com uma visita à histórica Fábrica Marinelli,

que há séculos produz sinos de bronze

artesanalmente, fornecendo inclusive

para o Vaticano.

2


JANTAR DE GALA

NO PALAZZO PISANI

MORETTA

Em Veneza, com vista para o Grande Canal,

o Palazzo Pisani Moretta oferece uma

experiência gastronômica sem igual. Mais

do que uma refeição, é uma experiência

que permite aos visitantes vivenciarem a

Veneza histórica em um ambiente de autenticidade.

Os convidados entram por escadas iluminadas

por velas em salões decorados

com afrescos e lustres de Murano, personificando

séculos de grandeza veneziana.

O jantar é servido no piano nobile (andar

principal),, com o melhor da culinária italiana

em um serviço de alto nível, realçada

pela música e pelas vistas do Grande

Canal.

65

3Reprodução/Tripadvisor

HELICÓPTERO

SOBRE CHIANTI

Uma das maneiras mais exclusivas

de apreciar a Toscana é embarcando

em uma jornada sobre as colinas de

Chianti, com vinhedos, olivais e vilas

medievais. O voo oferece uma perspectiva

única sobre a paisagem toscana.

Lá do alto, cada elemento da região

se revela em sua plenitude.

Hervé Simon

O helicóptero pousa diretamente em

uma vinícola exclusiva, com heliponto

próprio, onde os hóspedes são recebidos

para uma degustação privativa de vinhos

harmonizados com iguarias. O cenário é

cercado por ciprestes e vinhedos ensolarados

e combina elegância, autenticidade

e exclusividade.


EXPERIÊNCIAS EM

PORTUGAL

Portugal revela experiências que

combinam natureza, história e gastronomia

de forma única. Desde

voos panorâmicos sobre paisagens

douradas até jantares em cenários históricos

e subterrâneos, a “Terrinha” convida os

visitantes a descobrir seu lado mais sofisticado

e autêntico, criando memórias que

transcendem o turismo convencional.

DICAS DE:

Maira Loei, da DMC Aina

Travel Experience

@ainatravelreceptivo

3

1

AMANHECER EM BALÃO

NO ALENTEJO

No silêncio do Alentejo ao amanhecer, o

som do fogo aquecendo o balão marca o

início de uma experiência única. Aos poucos,

o viajante sobe aos céus e contempla

os primeiros raios de sol pintando de

dourado vinhas, sobreiros e campos intermináveis.

Após cerca de uma hora de voo

panorâmico, o balão pousa suavemente

entre as vinhas, onde uma mesa cuidadosamente

posta aguarda para um café da

manhã no meio da natureza, com direito

a pães artesanais, queijos, embutidos locais,

ovos preparados na hora e doces,

tudo harmonizado com vinhos brancos e

espumantes da herdade. Uma experiência

que combina aventura, romance e exclusividade

em um único momento, oferecendo

voos privados para casais ou grupos

pequenos.

JANTAR ÀS ESCURIDÕES

NAS GRUTAS DE

MIRA DE AIRE

A 110 metros de profundidade, no coração

do Maciço Calcário Estremenho,

esta experiência oferece uma imersão

gastronômica nas profundezas da Terra.

O silêncio das galerias, a luz suave

que valoriza estalactites e estalagmites,

e a sensação de isolamento criam uma

atmosfera única para vivenciar a gastronomia

de forma inesperada. Após o fechamento

ao público, os visitantes são

recebidos para uma visita guiada privada

pelas passagens e galerias, com explicações

sobre a formação das grutas.

2


JANTAR EXCLUSIVO

NO PALÁCIO DA

BOLSA, NO PORTO

Muito além de uma visita tradicional ao Palácio

da Bolsa, esta experiência oferece acesso

exclusivo fora do horário de abertura ao

público. O viajante é conduzido por um guia

oficial numa visita privada às salas históricas,

culminando em um jantar intimista em

um dos salões do edifício, à luz suave e com

serviço requintado. A escolha pode ser entre

o icônico Salão Árabe, dourado e imponente,

ou uma das salas menores para grupos mais

exclusivos.

O menu apresenta gastronomia portuguesa

reinterpretada por chefs convidados, sempre

harmonizada com vinhos do Douro e do Porto.

A experiência pode incluir momentos culturais

como mini concertos de fado ou música

clássica ao vivo, showcooking com chefs

apresentando pratos típicos, e wine pairing

guiado por sommelier. Com duração de 3 a 4

horas, a experiência atende casais e grupos

privados, oferecendo personalização como

cardápios nominais e lembranças exclusivas.

O jantar é servido em um salão subterrâneo

especialmente preparado,

com mesas elegantemente decoradas,

luz de velas e iluminação cênica

que ressalta as formas geológicas

ao redor. O menu pode ser assinado

por chefs convidados, unindo tradição

portuguesa e técnicas contemporâneas,

harmonizado com vinhos

selecionados de diferentes regiões. A

experiência pode incluir miniconcertos

de fado ou violino, explorando a

acústica natural da gruta.

67

68


ENTRETENIMENTO E TURISMO

POR LUIZA LORENZETTI

PORTO

Especial para a Revista PANROTAS

RICO A PALCO CASA DE

E O

BAD BUNNY

Reprodução Instagram

1

Bad Bunny no palco da residência No Me

Quiero Ir De Aquí, em Porto Rico.


69

Um grande artista para chamar de

seu. Foi o que precisou para que

Porto Rico lotasse seus hotéis e

dobrasse o número de visitantes da

ilha caribenha, que passou a ser um dos destinos

mais procurados dos últimos meses.

Se você tivesse que pensar em algum artista

porto-riquenho há cinco anos, talvez

não te viesse nada na cabeça, talvez você

se lembrasse de Ricky Martin ou de Jennifer

Lopez. Mas hoje, não tem como pensar

em outra pessoa que não Bad Bunny. Bad

Bunny é Porto Rico.

Benito Antonio Martinez Ocasio nasceu em

1994 em Vega Baja, uma cidade com cerca

de 60 mil habitantes, que fica no norte do

país. Ele chegou a trabalhar como empacotador

de supermercado enquanto estava

na faculdade. Nessa época, ele já fazia suas

músicas e foi por meio da plataforma independente

de áudio Soundcloud que começou

a ganhar atenção.

Seu álbum de estreia, em 2018, já foi bem

recebido: chegou a ocupar a 11ª posição da

Billboard 200, que classifica os álbuns mais

populares dos Estados Unidos. O seu maior

sucesso veio em 2022, quando Un Verano

Sin Ti se tornou o álbum mais escutado da

história do Spotify. Por aqui, foi Debí Tirar

Más Fotos, lançado neste ano, que colocou

Bad Bunny nos ouvidos dos brasileiros.

Neste último trabalho, ele manifesta o amor

por seu país tanto nas letras quanto na musicalidade,

que resgata ritmos locais como

jíbaro, plena, salsa e bomba. Ao mesmo

tempo, ele critica a relação colonial de Porto

Rico com os Estados Unidos. Isso porque,

apesar dos porto-riquenhos serem cidadãos

norte-americanos, eles possuem algumas

restrições, como não terem direito

ao voto presidencial.


Para o piloto porto-riquenho Andrés J

Ruiz, de 32 anos, Bad Bunny é esperança:

“Ele nos faz sentir orgulho e nos

deixa mais motivados em relação às

questões políticas aqui em Porto Rico,

ajudando os jovens a entenderem coisas

das quais geralmente não querem

se aproximar, como política. Ele faz videoclipes,

músicas que mostram o que

está acontecendo aqui. Para os jovens,

isso é muito bom, porque eles estão

enxergando muitos problemas que estão

acontecendo justamente por causa

dele, que traz isso para a música e para

os vídeos. Então, é esperança e inspiração

para muita gente nova”.

Para promover seu novo álbum, Benito

organizou uma residência no país, intitulada

No Me Quiero Ir De Aquí, que consiste

em uma série de 30 apresentações

que acontecem até 14 de setembro. As

nove primeiras foram exclusivas para residentes

de Porto Rico e as demais foram

abertas a visitantes. Com uma estratégia

de privilegiar seus conterrâneos e incentivar

o Turismo, ele só divulgou sua turnê

mundial cerca de quatro meses depois da

divulgação da residência porto-riquenha.

Vale destacar que os Estados Unidos foram

deixados propositalmente de fora

da programação. Em uma entrevista, o

artista disse que o motivo foi pela preocupação

de que o Serviço de Imigração e

Controle de Alfândegas dos Estados Unidos

estivesse do lado de fora do estádio,

já que seus shows recebem muitos latinos.

“Ele já é um superstar, tem dinheiro,

não precisava se meter em política.

Mas ele escolhe fazer isso porque ama a

ilha, ama Porto Rico, ama de onde veio. E

isso é muito bonito. É por isso que nós o

amamos”, declara Andrés.

4

2

Foto de Andrés J Ruiz


71

2

3

4

3

Residência de Bad Bunny

em Porto Rico.

Andrés J Ruiz durante o

show de Bad Bunny

No Me Quiero Ir De Aquí teve

9 apresentações exclusivas

para porto-riquenhos

Andrés foi a duas apresentações da residência

e comenta como foi a experiência: “Me

senti 100% porto-riquenho. Estar lá, ver aqui-

lo tudo, especialmente na primeira vez. Nos

primeiros fins de semana, os shows eram só

para residentes. Fui de novo no último fim de

semana e já era outra sensação, porque nos

primeiros havia muito mais porto-riquenhos.

E a energia era incrível. Você se sente por-

to-riquenho, dá vontade de usar a bandeira,

vestir uma camiseta de Porto Rico. Isso não

acontecia há alguns anos. Usar uma camiseta

de Porto Rico era algo que as pessoas criticavam,

mas desde que o Bad Bunny começou a

representar o país em tudo, isso virou motivo

de orgulho. Hoje todo mundo usa boné, camiseta

com ‘Puerto Rico’ escrito e acha legal”.

De acordo com dados da Discover Puerto

Rico, a residência pode gerar mais de US$ 180

milhões para a ilha, além de atrair 600 mil visitantes

durante o período, o dobro de visitantes

esperados para esses meses no país.

“Ir à residência é uma experiência completa.

Você sente a salsa, o reggaeton, e ele monta

o show perfeito para mostrar quem somos

e mostrar isso para o mundo. Acho que

o sucesso internacional dele teve um impacto

enorme. Porto Rico hoje é visto como o lugar

mais cobiçado para se viajar em 2025 — e ele

fez isso acontecer. Ele colocou Porto Rico no

maa afirma ndrs

O país possui mais de três milhões de habitantes

e, apesar de estar sob soberania norte-americana,

não tem status de Estado. Por

isso, é necessário visto americano para entrada

na ilha — o que pode ser um empecilho

para alguns turistas, mas também um atrativo

para quem já possui o documento ou busca

um destino caribenho com estrutura similar à

dos Estados Unidos.

Se você quer conhecer a ilha de Benito, veja

algumas dicas do que fazer por lá:

72


5

ONDE SE

HOSPEDAR

Quarto do

Condado

Ocean Club

Para quem busca exclusividade e

localização à beira-mar, o Condado

Vanderbilt Hotel é ideal: com spa,

restaurantes de prestígio e infraestrutura

para grandes encontros corporativos

ou eventos. Outra sugestão

é o La Condado Ocean Club. Exclusivo

para adultos, o hotel boutique

entrega vistas panorâmicas para o

Atlântico ou para a Laguna del Condado.

O design é sofisticado, possui

piscina, deck à beira mar, academia e

três opções de restaurantes.

Já o Hotel Rumbao é uma opção

boutique no centro histórico de San

Juan. Perfeito para quem valoriza

cultura e história, a hospedagem

fica junto às fortalezas, museus e

ruas coloniais, com piscina na cobertura

e restaurante inspirado na

identidade porto-riquenha.

Por fim, para quem quer explorar

Porto Rico para além de San Juan e

ter uma imersão na cultura local, a

gastrofazenda El Pretexto Culinary

Farm Lodge é a escolha certa. Localizada

a cerca de 45 minutos de San

Juan e a 800 metros acima do nível

do mar, a hospedagem é intimista e

sustentável. Além da vista para as

montanhas, o lugar oferece experiências

gastronômicas com ingredientes

frescos, cultivados ali mesmo

ou por produtores vizinhos, em

uma conexão direta com a terra e a

cultura porto-riquenha.


73

O QUE FAZER

VIEJO SAN JUAN

O centro histórico da capital tem

as famosas construções coloridas

e fortalezas centenárias. A

região é charmosa e repleta de

lojinhas de artesanato e produtos

locais. Você vai ver muitas

referências a Bad Bunny por lá,

seja nas pinturas dos muros ou

nas músicas que tocam em todos

os estabelecimentos.

6

Pintura famosa no centro

histórico de San Juan.

Além da bandeira do

país, o artista Bad Bunny

está retratado ao lado

de Elizam Escobar, um

poeta, pintor e teórico de

arte, que foi prisioneiro

político por se envolver

com movimentos de

independência da ilha.

PARQUE NACIONAL

EL YUNQUE

Único parque nacional

dos EUA localizado

em área tropical, o El

Yunque contém trilhas

bem sinalizadas,

cachoeiras e mirantes.

A Torre Yokahú

oferece uma panorâmica

das montanhas

e da costa atlântica e,

por meio de uma trilha

de 15 minutos, é

PRAIA

possível se refrescar

em uma cachoeira. O

parque também não

deixa de homenagear

o artista porto-riquenho.

Em mais de um

lugar, você encontrará

uma dupla de

cadeiras de plástico,

remetendo à capa do

álbum Debí Tirar Más

Fotos.

Para quem busca um dia de mar, a sugestão

é embarcar em um catamarã na

Marina Puerto del Rey rumo a Cayo Icacos,

uma ilha desabitada cercada por

águas cristalinas. Lá é possível fazer

snorkel, observar a vida marinha e sentir

que você está no Caribe.

7

Cayo Icacos,

ilha desabitada


SALSA

As noites de Porto Rico ficam

ainda mais interessantes

se você aproveitar

os bailes de salsa. Além de

observar a desenvoltura dos

moradores, eles adoram ensinar.

No Eco's Sports Park,

a noite começa com aula de

salsa e termina com muita

música para colocar em prática

o que foi aprendido. É

uma oportunidade divertida

de se aproximar da cultura

local e, quem sabe, voltar da

viagem com alguns passos

de dança no repertório.

AVENTURA

NAS ALTURAS

O Toro Verde Adventure Park,

localizado em Orocovis, é

considerado o maior parque

de aventuras das Américas.

O parque tem vários passeios

de tirolesa, inclusive a

The Monster, uma das mais

longas do mundo – a travessia

leva cerca de um minuto,

e passa sobre a vegetação

de Porto Rico.

EXPERIÊNCIA

COM RUM

Na tradicional Hacienda

Santa Ana, é possível fazer

um tour pela história

do Ron del Barrilito, um

rum local de alta qualidade.

A visita inclui uma

oficina prática, onde os

participantes aprendem

a preparar três drinques

clássicos, inclusive a original

Piña Colada, que foi

criada na ilha.

COMPRAS EM

BARCELONETA

Para quem quer aproveitar

as vantagens dos outlets

estadunidenses, o Puerto

Rico Premium Outlets, em

Barceloneta, fica a pouco

mais de uma hora de San

Juan e é um dos principais

centros de compras ao ar

livre do país. O complexo

reúne marcas como Calvin

Klein, Coach, Adidas, Nike

e Tommy Hilfiger, com

descontos que podem

chegar a 70%.

9

8

8

A noite de Porto Rico no

Eco's Sports Park

9

Tirolesa The Monster, uma das

mais longas do mundo


75

ATRÁS DE

BAD BUNNY

A residência de Bad Bunny

em Porto Rico chegou ao

fim no dia 14 de setembro,

mas sua turnê mundial

começa em novembro

e se estende até julho de

2026. Confira os destinos

e as próximas datas:

21 de novembro | Santo Domingo, República Dominicana | Estádio Olímpico

5 de dezembro | San José, Costa Rica | Estádio Nacional

10 de dezembro| Cidade do México, México | Estádio GNP

12 de dezembro | Cidade do México, México | Estádio GNP

23 de janeiro | Medellin, Colômbia | Estédio Atanasio Girardot

30 de Janeiro | Lima, Peru | Estádio Nacional

5 de fevereiro | Santiago, Chile | Estádio Nacional

13 de fevereiro | Buenos Aires, Argentina | Estádio River Plate

20 de fevereiro | São Paulo, Brasil | Allianz Parque

21 de fevereiro | São Paulo, Brasil | Allianz Parque

28 de fevereiro | Sydney, Austrália | ENGIE Stadium

Março de 2026 (data exata ainda não foi anunciada) | Tóquio, Japão

22 de maio | Barcelona, Espanha | Estádio Olímpico

26 de maio | Lisboa, Portugal | Estádio da Luz

30 de maio | Madri, Espanha | Riad Air Metropolitan

31 de maio | Madri, Espanha | Riad Air Metropolitan

20 de junho | Düsseldorf, Alemanha | Arena de jogos Merkur

23 de junho | Arnhem, Holanda | Gelredome

27 de junho | Londres, Reino Unido | Estádio do Tottenham Hotspur

1º de julho | Marselha, França | Velódromo Laranja

4 de julho | Paris, França | Arena de La Defense

10 de julho | Estocolmo, Suécia | Arena de Morango

14 de julho | Varsóvia, Polônia | PGE Narodowy

17 de julho | Milão, Itália | A Maura

22 de julho | Bruxelas, Bélgica | Estádio Rei Balduíno

A PANROTAS viajou a convite da Flot Viagens, com seguro viagem Intermac.


WTC Events Center, São Paulo, Brasil

SAVE THE DATE

3 e 4 de Março

O encontro dos lideres de Viagens e Turismo

forumpanrotas.com.br


77

PATROCINADO

EU VIAJO SEGURO CONSOLIDA LIDERANÇA COMO

PRIMEIRA CONSOLIDADORA DO SEGURO VIAGEM

A Eu Viajo Seguro, primeira consolidadora

de seguro viagem do Brasil, é player fundamental

no Turismo. A empresa se destaca

por tecnologia, presença em eventos-chave

e expansão nacional em um mercado que já

cresceu 6% em 2025 e 167% nos produtos

para viagens internacionais. Sob a liderança

de Nícolas Remião e Leonardo Bello, a empresa

molda o futuro do seguro viagem.

Fundada por Nícolas Remião e Leonardo Bello,

com 30 anos de experiência, a Eu Viajo

Seguro expandiu sua presença nacional e

consolidou-se como uma das líderes do segmento.

A equipe especializada oferece suporte

e consultoria a agentes e operadoras,

reflexo da crescente demanda e confiança

do mercado.

TECNOLOGIA COMO PILAR CENTRAL

A empresa investe continuamente na plataforma

EVS, com cotações rápidas, controle

financeiro e links de pagamento.

Integrações com Infotera, sistema de operadoras,

e Monde, sistema de gestão para

agências, reforçam seu pilar tecnológico.

A evolução constante da plataforma, impulsionada

pelo feedback, mantém a EVS

à frente, simplificando procedimentos e

otimizando rentabilidade.

A Eu Viajo Seguro valoriza a conexão profissional.

Sua participação como patrocinadora

GOLD no D.A.R. Premium Travel Summit, pelo

segundo ano consecutivo, capacita agentes

no segmento premium. Para educar o mercado,

lançou o podcast BTC - Business Travel

Connection. O primeiro episódio, "seguro viagem

é luxo ou necessidade?", desmistifica

conceitos e fornece insights práticos.

A trajetória da Eu Viajo Seguro demonstra

como visão e inovação transformam o setor.

Pioneira como consolidadora, é referência

em consultoria, tecnologia e suporte. Com

a melhor avaliação do segmento segundo o

Google, reforça sua credibilidade como principal

parceira para agentes e operadoras.

REVOLUCIONE SUA OPERAÇÃO

DE SEGURO VIAGEM

Descubra por que a Eu Viajo Seguro é a escolha

de quem busca tecnologia, suporte

especializado e resultados comprovados no

mercado.


PATROCINADO

EHTL LANÇA GUIA COMPLETO DE

CRUZEIROS PARA APOIAR AGENTES

DE VIAGENS NO BRASIL

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

O Turismo de lazer segue em expansão no Brasil

e no mundo, e dentro desse movimento um segmento

tem conquistado cada vez mais espaço: os

cruzeiros. Nos últimos anos, a procura por esse

tipo de experiência cresceu de forma consistente,

impulsionada pela diversidade de roteiros, pelo

conforto a bordo e pela conveniência de viajar

com tudo em um só lugar.

Atenta a esse cenário, a EHTL Viagens, uma das

maiores operadoras do país, acaba de lançar o

Guia do Agente – Cruzeiros, um material exclusivo

que chega para facilitar a vida dos profissionais

de Turismo. A publicação reúne informações

completas sobre as principais companhias de

cruzeiro, nacionais e internacionais, divididas por

categorias como contemporâneos, de expedição,

fluviais, luxo e premium.

FERRAMENTA PRÁTICA DE VENDAS

Mais do que apresentar os diferenciais de cada

armadora, o guia tem como objetivo ser uma ferramenta

prática de consulta para apoiar os agentes

no momento da venda, fornecendo conteúdo

atualizado e direcionado. "Queremos que nossos

parceiros tenham em mãos um material de referência,

que os ajude a transformar oportunidades

em vendas e a ampliar ainda mais sua atuação no

segmento de lazer", destaca Flávio Louro, CEO do

Grupo EHTL.

Com destinos que vão do Caribe ao Mediterrâneo,

do Alasca à Antártida, passando por roteiros fluviais

na Europa e experiências de luxo ao redor do

mundo, o guia reflete a amplitude e versatilidade

das opções que o mercado de cruzeiros oferece

atualmente.

NAVEGUE JUNTO COM A EHTL

A iniciativa reforça o compromisso da EHTL em

disponibilizar soluções completas e estratégicas

para agentes de viagens, acompanhando tendências

e entregando diferenciais competitivos em

um setor que não para de crescer.


EXPERIÊNCIAS EM

ARUBA

Aruba, apelidada carinhosamente

de ilha feliz, oferece muito mais

do que suas famosas praias.

Para quem busca vivências autênticas,

a ilha pode revela experiências

que combinam romance, natureza e aventura

de forma única.

DICAS DE:

Carlos Barbosa

Diretor da Vitrine Global,

representação do Turismo

de Aruba no Brasil,

campeão da eleição

Melhores Promotores

de Vendas 2025 da

PANROTAS na categoria

Destinos – São Paulo.

1

3

RENOVAÇÃO

DE VOTOS EM

CERIMÔNIA

COMUNITÁRIA

GRATUITA NA PRAIA

Desde 2017, Aruba realiza anualmente

o "Aruba I Do", a maior cerimônia

de renovação de votos

do Caribe, gratuita e aberta a todos

os casais. O evento acontece

em locais históricos como o Fort

Zoutman ou na premiada Eagle

Beach, e inclui aperitivos, espumante,

música ao vivo e transporte

gratuito. A cerimônia é organizada

pela Autoridade de Turismo

de Aruba e representa o espírito

acolhedor da ilha.

PIQUENIQUE EM

EAGLE BEACH

A Picnic Aruba oferece piqueniques

de luxo em Eagle Beach,

uma das praias mais premiadas

do Caribe. A experiência inclui piqueniques

românticos ao pôr do

sol em cabanas de luxo, com tábua

de frios, bebidas, serviço de

mordomo e decoração completa.

A empresa oferece piqueniques

personalizados para diferentes

ocasiões, proporcionando o cenário

perfeito para uma experiência

sofisticada à beira-mar.

4

2


CAFÉ DA MANHÃ EM

MEIO À NATUREZA

NO PARQUE ARIKOK

O Parque Nacional Arikok abrange

34 quilômetros quadrados de área

natural protegida e oferece experiências

gastronômicas únicas. O

parque abriu espaço para operadores

gastronômicos desenvolverem

cafés da manhã em cenários naturais

preservados. Com paisagens

de formações rochosas e vegetação

desértica, o Arikok oferece um

contraste marcante com as praias,

permitindo descobrir o lado mais

selvagem de Aruba.

VISITA ÀS PISCINAS

NATURAIS EM

MEIO À PAISAGEM

DESÉRTICA

As piscinas naturais de Aruba, conhecidas

como Conchi, estão localizadas

na costa leste, no Parque

Nacional Arikok, em uma região de

aspecto desértico. Formadas por

rochas vulcânicas, oferecem um local

único para natação e snorkeling.

A experiência pode ser vivenciada

por meio de safáris off-road de jipe

ou caminhadas. É recomendado visitar

no início da manhã para evitar

o sol forte e aproveitar melhor essa

paisagem quase lunar.

81


EXPERIÊNCIAS EM

CURAÇAO

Curaçao oferece muito mais do

que as tradicionais praias e mergulhos.

A ilha caribenha revela

experiências únicas que combinam

criatividade, aventura e natureza de

forma surpreendente.

DICAS DE:

Vinicius Dantas, da Lékè,

representante do Turismo

de Curaçao no Brasil

1

3

PARFUM LAB

EXPERIENCE EM

PUNDA

No coração de Punda, o maior ponto

turístico de Curaçao, o Parfum

Lab oferece uma experiência personalizada

onde o visitante cria um

perfume exclusivo com fragrâncias

caribenhas. O processo envolve a

escolha de notas aromáticas entre

19 acordes disponíveis, a combinação

com uma base de perfume e

a maceração para criar um aroma

único e duradouro. Com orientação

especializada da equipe, os participantes

aprendem sobre diferentes

perfumes e técnicas de criação,

resultando em uma lembrança verdadeiramente

única de Curaçao.

SAFARI SUBAQUÁTICO

EM MINI-SUBMARINO

A Substation Curaçao oferece uma

aventura única em mini-submarino por

meio do CuraSub, que leva os visitantes

a profundidades de até 300 metros

para explorar recifes, naufrágios e vida

marinha. O submarino, certificado pelos

mais altos padrões internacionais de

segurança, é projetado para três pessoas

e oferece três tipos de experiência:

Wreck Dive (135 metros, 1 hora),

Explorer Dive (200 metros, 1,5 hora) e

Research Dive (300 metros, 2 horas).

2


BLUE ROOM

Uma caverna submersa iluminada por

tons intensos de azul, acessível apenas

por barco ou nado, o Blue Room é uma

das atrações naturais mais fascinantes

de Curaçao. Localizada nas falésias da

costa oeste, esta gruta quase completamente

submersa oferece uma experiência

mágica, como mergulhar em um

aquário natural privado. A caverna é iluminada

naturalmente pela luz solar que penetra

através de aberturas subaquáticas,

criando um efeito azul vibrante e surreal.

O acesso requer uma caminhada de

aproximadamente 1 quilômetro pelas

falésias, seguida de um mergulho subaquático

de 3 a 4 metros para entrar

na caverna. É necessário nadar debaixo

d'água por 10 a 15 segundos e cronometrar

bem a entrada. Muitos operadores

turísticos oferecem passeios de barco

que incluem a visita ao Blue Room,

combinando-a com outras atividades

como snorkeling em Turtle Bay.

O CuraSub oferece visibilidade de

mais de 30 metros nas águas cristalinas

que cercam Curaçao. Diferentemente

do mergulho com equipamentos,

a experiência em submarino

não causa efeitos de mudança de

pressão no corpo, tornando-a acessível

a pessoas que não podem praticar

mergulho tradicional. A empresa

opera desde 2010, permitindo acesso

a profundezas onde muito poucas

pessoas já estiveram.

83


Especial para

DESTINOS POR CARLA FURTADO

a Revista PANROTAS

MICHES

1

Localizado na Playa Arriba,

o Marriott Miches Beach

conta com uma área só para

adultos (à esquerda) e outra,

maior, para todas as idades

10 RAZÕES PARA CONHECER

O NOVO CARIBE AUTÊNTICO


85

Um vilarejo de pescadores

na República

Dominicana

rodeado pela exuberância

do mar azul e natureza

caribenhos, sem as multidões

de Punta Cana e com

hotéis recém abertos. Essa

é Miches, uma joia afastada

dos grandes centros turísticos

do país e que está

naquele timing perfeito para

quem quer conhecer um

destino em ascensão antes

do hype. O momento para vi-

sitar é agora: em cinco ou dez

anos, o vilarejo provavelmente

já não será o mesmo.


UM REFÚGIO DE FÁCIL ACESSO E

NATUREZA ABUNDANTE

1

Resort Viva Miches by Windham reúne mais

de 500 acomodações na Playa Esmeralda

e agrada todas as idades com uma programaão

inensa deenreenimeno

A 90 minutos do aeroporto de Punta Cana,

a cidade ainda é pouco explorada por turistas

- brasileiros ainda não foram vistos

por ali - mas está muito bem preparada

para recebê-los. Até poucos anos atrás,

só havia um hotel, inaugurado em 2019 e

agora já conta com 5 resorts de marcas

internacionais (Club Med, Hilton, Hyatt,

Wyndham e Marriott) - veja destaques a

seguir. Inclusive, os próprios dominicanos

estão descobrindo Miches, aproveitando

finais de semana e feriados para conhecer

esse destino que segue com seu ritmo

natural preservado. Miches não é um

destino massificado, é um refúgio.

2

Zemí Miches All-Inclusive Resort, o primeiro da marca Curio

Collection by Hilton na República Dominicana, une aspectos autênticos

da região ao máximo do conforto em todos os detalhes,

da decoraãoseerincias

CONFIRA

10 RAZÕES


PARA CONHECER ESSE

VILAREJO QUE VAI MUITO

ALÉM DE BELAS PRAIAS

87

1.

HOTÉIS

ALINHADOS À

PRESERVAÇÃO

DA NATUREZA

As praias extensas, manguezais, montanhas

e rios da região seguem em grande

parte muito bem preservados, graças a

iniciativas como da Associação de Hotéis

e Turismo de Miches, a ProMiches.

A instituição promove ações de educação

ambiental, reciclagem e proteção

de tartarugas e manguezais — para que

o crescimento aconteça de forma sustentável.

“Durante muitos anos, Miches estava desconectado do resto do país. Isso teve

um impacto negativo sobre seu desenvolvimento econômico, mas teve um impacto

positivo sobre a conservação de sua natureza, que é maravilhosa. Então

estudamos muito para entender como se organizam os ecossistemas locais

para interagirmos com eles sem prejudicá-los e, mais que isso, preservá-los”

Gustavo Román, diretor executivo do ProMiches


Por exemplo, a lei dominicana

proíbe desenvolver infraestrutura

nos primeiros

60 metros de praia a partir

do mar, mas os hotéis associados,

como o Viva Miches

by Wyndham, estão

construídos a 100 metros

de água, além de terem sistemas

de reciclagem e programas

de preservação das

tartarugas que desovam na

região. São hotéis que desde

a sua construção estão

respeitando a vegetação

nativa e costeira da praia.

2

Vista da piscina no rooftop do Zemí. Os associados do Club Azure contam com serviços ainda

mais diferenciados no resort 5 estrelas, como lounge rooftop com bar e piscina exclusivos

(oo) eminiarremium

2.

PRAIAS DE

CARTÃO-POSTAL

— E TRANQUILAS

Não tem como falarmos

do mar caribenho

sem mencionar a República

Dominicana!

A Playa Esmeralda,

“porta de entrada” de

Miches, tem areia clara,

mar calmo e pouca

movimentação, cenário

clássico de descanso

à beira-mar sem

muvuca. Outra menos

famosa, e portanto

ainda mais sossegada,

é a Playa Arriba, que

também entrega a típica

beleza paradisíaca

caribenha.

3.


MONTAÑA REDONDA: O MIRANTE MAIS

“INSTAGRAMÁVEL” DA REPÚBLICA

DOMINICANA ESTÁ EM MICHES

89

Um dos pontos mais altos da região, a

300 metros acima do nível do mar, reserva

uma vista deslumbrante. Para

garantir fotos ainda mais impactantes,

balanços estrategicamente posicionados

para criar a ilusão das pessoas estarem

voando. Esse é o cenário da Montaña

Redonda, que rendeu fama pelas

fotos 360° de mar, lagoas e montanhas

— um passeio fácil e imperdível para

quem visita Miches e quer compartilhar

fotos impressionantes com os amigos.

O acesso pode ser feito de jipe 4x4 ou

jardineiras contratadas nos hotéis ou

agências. No alto, há estrutura básica

de restaurante e bebidas, os famosos

balanços, e até bicicletas equilibradas

em fios, que parecem flutuar sobre a

paisagem, além de tirolesas. É um passeio

de meio dia, perfeito para combinar

com um banho de mar em Playa

Esmeralda.


4.

LAGOAS

PROTEGIDAS

E NATUREZA

DE SOBRA

O complexo Laguna Redonda

e Laguna Limón,

por sua vez, forma uma

área úmida reconhecida

internacionalmente, habitat

de aves e vida selvagem

— ideal para passeios

de observação e

fotografia.

As lagoas podem ser exploradas

em passeios de

barco ou caiaque, geralmente

guiados por moradores

locais. É comum

avistar flamingos, garças

e outras aves migratórias.

Além disso, os manguezais

e a vegetação

costeira são protegidos,

oferecendo um contato

direto com o ecossistema

da região.

5.

A MAIOR

CACHOEIRA

DA REPÚBLICA

DOMINICANA

O Salto de la Jalda, em

área de mata praticamente

intocada, é frequentemente

citado como a cachoeira

mais alta do país

(e apontada por alguns

guias como a mais alta do

Caribe). Trilha, helicóptero

ou cavalo levam ao visual

cinematográfico.

A trilha de acesso dura

em torno de 3 a 4 horas

e exige bom preparo físico,

mas há alternativas de

passeio a cavalo ou até

de helicóptero para quem

prefere evitar longas caminhadas.

O esforço é

recompensado pelo cenário

grandioso da queda

d’água emoldurada pela

floresta.

6.

CULTURA

DOMINICANA

EM ALTA — DO

MERENGUE À

BACHATA

A música e dança do merengue

são Patrimônio Cultural

Imaterial da Humanidade

pela UNESCO (2016).

Em Miches, você encontra

festas à beira-mar e apresentações

ao vivo em resorts

e bares, com muito

destes ritmos como trilha

sonora.

7.

GASTRONOMIA

DOMINICANA QUE ABRAÇA


91

Pratos como mangú (purê de bananada-terra),

sancocho, tostones e pescado

con coco aparecem tanto em restaurantes

locais quanto nos buffets e menus

à la carte dos resorts — ótima pedida

para provar sabores do país. Variados

tipos de feijão, arroz, carnes e bananas

lembram o cardápio brasileiro, mas

com outros temperos e formas de cozimento.


8.

9.

TEMPORADA DE

BALEIAS A UMA

ESCAPADA DE BARCO

Entre meados de janeiro e março/

abril, centenas de jubartes ocupam

a vizinha Baía de Samaná. Há muitas

saídas de observação e passeios

partindo da região de Miches

— experiência única para combinar

com a estadia.

ACESSO FÁCIL

— MAS FORA DA

ROTA BATIDA

Miches fica a cerca de 90 minutos

do Aeroporto Internacional

de Punta Cana por estrada

tranquila, o que facilita

muito a logística sem abrir

mão do clima de refúgio.

10.

RESORTS RECÉM-

ABERTOS PARA

TODOS OS PERFIS

Viva Miches by Wyndham,

Zemí Miches All-Inclusive Resort

e Marriott Miches Beach:

três aberturas recentes colocaram

Miches no mapa dos

all-inclusive.

Conheça os resorts de

Miches e região no PANROTAS+:

panrotas.com.br/conteudos

A PANROTAS viajou a convite da

Global Vision Access e República

Dominicana.

Saiba mais

94


PATROCINADO

DISNEY CRUISE LINE ANUNCIA

TEMPORADA DE VERÃO 2026 COM

ROTEIROS PELOS CINCO CONTINENTES

A Disney Cruise Line convida as famílias para aventuras

inesquecíveis durante a temporada de verão 2026. Com

uma frota expandida de oito navios, haverá mais itinerários

Disney do que nunca, desde as paisagens intocadas do

Alasca até as ruas de paralelepípedo das Ilhas Britânicas.

AVENTURAS NO ALASCA SAINDO DE VANCOUVER

Com a introdução de um segundo navio para o Alasca, tanto

o Disney Magic quanto o Disney Wonder embarcarão

em viagens de sete noites a partir de Vancouver, Canadá.

Os itinerários incluem portos como Skagway, Juneau e

Ketchikan, famosos por suas geleiras pré-históricas e rica

história. A maioria das viagens visitará o Dawes Glacier,

uma majestosa geleira de mais de 180 metros de altura.

NOVOS DESTINOS EUROPEUS

Pela primeira vez, o Disney Dream visitará Cagliari, na

Sardenha, Itália - um destino inédito para a Disney Cruise

Line. O navio oferecerá cruzeiros mediterrâneos de sete a

doze noites, partindo de Barcelona ou Civitavecchia, visitando

ilhas gregas populares como Santorini, Mykonos e

Rhodes. A temporada termina com navegações de três,

quatro e sete noites saindo de Southampton para o Norte

da Europa e os Fiordes Noruegueses.

ESCAPADAS TROPICAIS DA FLÓRIDA CENTRAL

Saindo de Port Canaveral, três navios diferentes

oferecerão destinos nas Bahamas e Caribe Oriental

ou Ocidental, incluindo paradas nas ilhas privadas

Disney Castaway Cay e Disney Lookout Cay at

Lighthouse Point. O Disney Fantasy oferecerá viagens

de quatro e cinco noites, o Disney Wish de três

e quatro noites, e o Disney Treasure cruzeiros de

sete noites.

EXPLORAÇÕES MARÍTIMAS DE SINGAPURA

O Disney Adventure, que zarpa em março de 2026,

oferecerá itinerários de três e quatro noites do Marina

Bay Cruise Centre Singapore. A bordo, os hóspedes

descobrirão experiências épicas que celebram

histórias amadas da Disney, Pixar e Marvel.

RESERVE SUA AVENTURA DISNEY

As reservas para membros do Disney Cruise Line Castaway

Club começam em 10 de fevereiro de 2025, e

abertas ao público em 17 de fevereiro de 2025. Cada

viagem inclui entretenimento exclusivo, gastronomia

de classe mundial e serviço incomparável que

distingue toda a Disney Cruise Line.

DESCUBRA A MAGIA NO MAR COM A

DISNEY CRUISE LINE!

Embarque em uma jornada inesquecível com

a Disney Cruise Line, onde relaxamento e

aventura se encontram. Navegue a bordo

do novíssimo Disney Treasure ou do tão

aguardado Disney Destiny, que será lançado

em novembro de 2025, e crie memórias

especiais com família e amigos.

Experimente:

Jantares imersivos: Refeições com

Personagens favoritos de Viva - A Vida é

uma Festa e Marvel.

Entretenimento espetacular: Shows no estilo

da Broadway, como The Tale of Moana e

Beauty and the Beast.

Diversões incríveis: Desafie-se no toboágua

AquaMouse e explore o espaço Hero Zone.

Para reservas ou mais informações, contate

um dos distribuidores autorizados da Disney

Cruise Line no Brasil.

Renderização artística

Onde a magia encontra o mar

©Disney Registro dos navios: Bahamas


PATROCINADO

MAIS DETALHES REVELADOS SOBRE

AS NOVIDADES QUE CHEGAM AO WALT

DISNEY WORLD EM 2025 E 2026

Da montanha-russa Big Thunder Mountain ao

mundo selvagem de Zootopia: Better Zoogether! e

às aventuras em alta velocidade da Rock ‘n’ Roller

Coaster Starring The Muppets, a diversão não

para nunca no Walt Disney World Resort. Novas

experiências começam a surgir a partir deste ano

e seguem até 2026.

ZOOTOPIA: BETTER ZOOGETHER!

ESTREIA EM 7 DE NOVEMBRO DE 2025

No Animal Kingdom, o Tree of Life Theater receberá

o novo show 4D Zootopia: Better Zoogether!.

Nele, os visitantes participam do Zoogether Day,

um feriado que celebra a união dos diversos biomas

de “Zootopia”. Inspirada nos filmes dos Walt

Disney Animation Studios, a atração traz Judy

Hopps, Nick Wilde e novos personagens, como

a anfitriã Heidi Howler, em uma festa repleta de

apresentações especiais.

Na Discovery Island, será possível encontrar Judy

e Nick com seus novos visuais de “Zootopia 2”, em

um espaço exclusivo para encontros com personagens:

o Zoogether Day Gathering Spot.

NOVIDADES NA BIG THUNDER

MOUNTAIN RAILROAD

A partir de 2026, no Magic Kingdom, a clássica

Big Thunder Mountain Railroad será revitalizada.

Com novos elementos mágicos, a atração seguirá

oferecendo loops e quedas emocionantes para

todas as gerações. Entre as novidades estão as

Rainbow Caverns, fenômenos naturais espetaculares

que prometem surpreender os visitantes.

ENTRE NO RITMO COM A ROCK ‘N’ ROLLER

COASTER STARRING THE MUPPETS

Em 2026, a Rock ‘n’ Roller Coaster Starring The Muppets

desembarca no Disney’s Hollywood Studios

com muita música e energia. A Electric Mayhem

será a banda principal desse espetáculo, e toda a

área do Rock ‘n’ Roller Coaster Courtyard ganhará

uma atmosfera psicodélica, incluindo o redesenho

da icônica guitarra da entrada.

A história começa no Studio M, onde Scooter e os

pinguins engenheiros de áudio tentam convencer

a banda a deixar o estúdio e correr para encontrar

os fãs. Com a ajuda do Muppet Labs e de uma

limousine super-rápida, os visitantes embarcarão

em uma viagem alucinante pela cidade ao som

dos sucessos da Electric Mayhem.

Com atrações renovadas, estreias marcantes e

experiências únicas, o Walt Disney World Resort

reforça que sempre há algo novo e mágico a ser

descoberto.

Magic Kingdom Park

Há um lugar no mundo onde momentos mágicos ocorrem

todos os dias, a cada hora, a cada segundo e em cada cantinho.

Bem-vindo a momentos repletos de sonhos. Bem-vindo a momentos de alegria.

Bem-vindo ao Lugar Mais Mágico Do Mundo: Walt Disney World Resort.

Para reservas ou mais informações, entre em contato com um dos distribuidores autorizados do Walt Disney World Resort.

EPCOT Disney’s Hollywood Studios Disney’s Animal Kingdom Theme Park

Para entrar em um Parque Temático, é necessário entrada válida para o mesmo Parque e para a mesma data. Os ingressos e opções são intransferíveis, não

reembolsáveis e excluem eventos ou atividades cobrados à parte.

Um Parque Temático por dia, a menos que a opção Park Hopper

ou

Park Hopper

Plus seja comprada. Parques, atrações e outras ofertas sujeitos a disponibilidade,

fechamentos e alterações ou cancelamentos sem aviso prévio ou responsabilidade.

©Disney © & TM Lucasfilm Ltd. 4473821


EXPERIÊNCIAS NA

DICAS DE:

SERRA DA

MANTIQUEIRA

Adrian Alexandri, ex-Abear, ex-

Braztoa e diretor do Experiências

Mantiqueirias (@mantiqueirias).

A

vocação turística da região da

Serra da Mantiqueira, na divisa

dos Estados de São Paulo, Minas

e Rio de Janeiro, é bem conhecida,

especialmente em destinos como Campos

do Jordão, Itatiaia e Santo Antônio do Pinhal.

Mas é de Gonçalves, do lado mineiro,

um dos mais interessantes produtos da re-

ião o antieirias.


99

1

EXPERIÊNCIA

UNIVERSO DOS

FUNGOS

Na Casa dos Cogumelos (@casadoscogumelos),

na área rural de

Gonçalves (MG), Felício guia os visitantes

pela mata, mostrando o

rico mundo micológico. Uma aula de

biologia e de vida - já que você caminhará

pela natureza com outros

olhos a partir de agora! Depois, conhecerá,

no escurinho de um grande

galpão, o cultivo de shimeji e shitake,

suas semelhanças e (muitas)

diferenças. Para fechar, todos vão

à casa do produtor aprender como

limpar, guardar e cozinhar os cogumelos.

E depois de mais uma horinha

de ótima conversa, saborear os

pratos preparados pelo anfitrião.

2

OFICINA DE GELEIAS

E CHUTNEYS

Fernanda, d’A Senhora das Especiarias

(@asenhoradasespeciarias), é uma

alquimista. Em sua loja de 25 anos em

Gonçalves há todo tipo de geleia, molho

e chutney. Combinações de frutas

e temperos que, de vez em quando,

ela compartilha com alguns clientes.

Em uma oficina de duas horas, com

no máximo 12 pessoas, ela ensina o

preparo (cada um tem o seu fogareiro),

o jeito de mexer e outros truques.

No final, você prova as receitas de todo

mundo e leva um pote da sua alquimia

para casa.

3

VISITA À

FAZENDA ZALAZ

A Zalaz (@zalazbrasil) começou, há

mais de dez anos, como uma cervejaria.

Em Paraisópolis (MG), o casal Fabrício

e Júnia oferece hoje uma experiência

que eles chamam de servir “seu

prato, copo e xícara”. O tour começa

por um passeio do trator, conhecendo

os diferentes cultivos, seguido de uma

degustação de café. Depois, vamos

para a cervejaria, entender o processo

produtivo, provando alguns dos estilos

– muitos dos insumos vêm da propriedade

(que, inclusive, tem hoje uma escola).

Por fim, um almoço (que almoço!)

de quatro tempos, com harmonização

de todos os pratos. Duração: 4 horas.


EXPERIÊNCIAS NA

SERRA GAÚCHA

Com o crescimento de Gramado e Canela, a Serra

Gaúcha apresenta alternativas pela linda vizinhança

para ampliar a oferta aos visitantes. Cambará do Sul,

por exemplo, emerge como destino de Turismo regenerativo.

Com menor poluição sonora e condições climáticas

ideais de maio a dezembro, a cidade abriga o maior conjunto

de cânions da América Latina e céus perfeitos para contemplação

da Via Láctea.

Guia Egon Filter

DICAS DE:

Rogéria Pinheiro, inspirada em roteiro

da Fam Fênix Educativa, que contou

com a curadoria da RARO Community

para encontrar hotéis e vivências

alinhadas ao Turismo regenerativo

1

3

IMERSÃO DAS

GALÁXIAS

A Imersão das Galáxias é conduzida

pelo especialista Egon Filter em

campo aberto no alto de uma colina.

A experiência começa com observação

do pôr do sol, seguida de aprendizado

sobre galáxias e estrelas,

culminando com visualização da Via

Láctea ao olho nu. A posição privilegiada

do Hemisfério Sul torna Cambará

do Sul ideal para observação

astronômica, especialmente de maio

a dezembro, quando condições climáticas

proporcionam céus limpos.

Oferecida uma vez por mês pelo Hotel

Parador, a experiência com Egon

Filter oferece ensaio fotográfico profissional

que captura imagens inatingíveis

por celulares. A experiência

combina educação científica com

contemplação da natureza, proporcionando

momentos de reflexão e

conexão com o universo em cenário

de rara beleza natural.

JANTAR COM A CHEF

ROBERTA SUDBRACK

De volta a Gramado, o restaurante

Ocre, no hotel Wood, oferece experiência

gastronômica única, assinada

pela chef Roberta Sudbrack, que

vai além de um simples jantar. Conduzida

em formato family style, a

própria chef se faz presente à mesa,

2


VIVÊNCIA CULTURAL

NA COMUNIDADE DO

PARQUE NACIONAL

DOS CÂNIONS

A visita à comunidade dentro do Parque

Nacional dos Aparados da Serra

proporciona uma das experiências

mais autênticas de Cambará do Sul.

Conduzida por líder comunitária local,

inclui preparação e degustação

de pastel de pinhão, além de assar

pinhão no forno à lenha. Visitantes

ouvem histórias da comunidade,

aprendendo sobre importância

cultural e ambiental do parque pela

perspectiva de quem vive e preserva

essa região há gerações.

A experiência é combinada com

passeio aos cânions, conduzido

por guia especialista que oferece

aulas de geologia, geografia e história.

O contraste entre grandiosidade

dos cânions e simplicidade

acolhedora da comunidade cria

experiência transformadora, onde

visitantes compreendem a força

da consciência cultural e importância

da preservação ambiental.

compartilhando a essência de sua

cozinha e interagindo pessoalmente

com convidados. Durante o jantar,

Roberta Sudbrack explica sua

filosofia culinária, tira fotos e proporciona

recepção verdadeiramente

exclusiva.

101


PATROCINADO

DISCOVER CRUISES E HX EXPEDITIONS

APRESENTAM TEMPORADA ANTÁRTICA

2025/2026

A Discover Cruises, em parceria com a HX Expeditions,

referência mundial em cruzeiros

de expedição, anuncia a temporada Antártica

2025/2026 com os navios híbridos MS Roald

Amundsen e MS Fridtjof Nansen, pioneiros em

tecnologia sustentável. Projetados especialmente

para regiões polares, unem conforto,

consciência ambiental e menor impacto, proporcionando

imersão única nos continentes

mais remotos do planeta.

LEGADO DE 132 ANOS EM EXPEDIÇÕES

Segundo Pablo Zabala, Diretor & Country Manager

Brasil da Discover Cruises, "a HX Expeditions

nasce com um legado de 132 anos em

viagens de expedição, ligando pontos isolados

como Ártico, Antártica e Groenlândia, adicionando

ciência, educação ambiental e sustentabilidade

às comunidades locais. A Discover

Cruises é pioneira na comercialização deste

produto no Brasil, com mais de 15 anos de experiência."

Os roteiros incluem a travessia do lendário Drake

Passage e explorações pela Península Antártica,

com cenários de montanhas nevadas, glaciares

e icebergs monumentais. A fauna é outro

destaque: colônias de pinguins-gentoo, Adélie

e chinstrap, focas e baleias que se aproximam

das embarcações.

EXPERIÊNCIAS TRANSFORMADORAS

A bordo, especialistas conduzem palestras sobre

preservação ambiental, enquanto experiências

exclusivas incluem passeios de zodíacs,

caiaque entre plataformas de gelo e até acampamentos

no continente. Com roteiros all-inclusive

que incluem gastronomia internacional, bebidas,

Wi-Fi e expedições guiadas, a temporada

2025/2026 reforça o compromisso da HX em

oferecer jornadas transformadoras.

EXPLORE O CONTINENTE BRANCO

Inspire-se com uma das últimas fronteiras do

planeta e contribua para a conservação de um

dos destinos mais intocados do mundo.

Informações e reservas: (11) 4063-0754 | atendimento@discovercruises.com.br

| br.discovercruises.net


PATROCINADO

MSC YACHT CLUB OFERECE EXPERIÊNCIA DE

LUXO E EXCLUSIVIDADE DENTRO DO NAVIO

A MSC Cruzeiros apresenta o MSC Yacht Club, uma

experiência que oferece aos hóspedes a sensação

de estar em um iate dentro de um navio. Localizado

na proa, em área exclusiva com acesso por cartão-

-chave ou pulseira MSC for Me, ele conta com suítes

elegantes, restaurante gourmet, lounge panorâmico,

piscina, solário dedicados, garantindo o equilíbrio

perfeito entre privacidade e serviço personalizado.

PRIVILÉGIOS EXCLUSIVOS

Os hóspedes desfrutam de embarque e desembarque

prioritários, mordomo e concierge 24 horas,

suítes com vistas privilegiadas, lençóis de algodão

egípcio, menu de travesseiros e amenities especiais

da linha exclusiva de produtos MED by MSC. Entre

os privilégios estão ainda assentos reservados no

teatro, excursões em grupos reduzidos, minibar reabastecido

diariamente, pacote de bebidas Premium

Extra e Wi-Fi ilimitado.

GASTRONOMIA REFINADA

A gastronomia é outro destaque, com pratos refinados

preparados em restaurante exclusivo, valorizando

ingredientes locais e horários flexíveis. Todos

os dias, os hóspedes são surpreendidos com

mimos especiais como frutas frescas, chocolates

finos e bebidas favoritas à disposição. Para famílias,

o mordomo pode acompanhar as crianças até

o clube infantil, trazendo ainda mais comodidade.

Para a temporada 2025/2026 na América do Sul,

o MSC Yacht Club estará presente no MSC Preziosa

com embarques em Santos e itinerários de

3 e 4 noites para Angra dos Reis, Búzios e Ilha

Grande, e de 6 a 8 noites com visitas a Búzios, Ilha

Grande, Salvador, Balneário Camboriú, Punta del

Este, Montevidéu e Buenos Aires, com opção de

embarque também em Balneário Camboriú; e no

MSC Seaview, em cruzeiros de 6, 7 e 8 noites com

embarques em Santos, visitando Búzios, Ilha Grande,

Salvador e Maceió, com opções de embarque

também em Salvador e Maceió.

DESCUBRA O LUXO NO MAR

Com serviço impecável, o MSC Yacht Club oferece

exclusividade e privacidade em um mundo

de opções.

MSC CRUZEIROS:

A MELHOR PARCEIRA DO

AGENTE DE VIAGENS!

Líder absoluta na América do Sul, a MSC Cruzeiros se destaca como a marca de cruzeiros mais

reconhecida e desejada pelos consumidores. Para a temporada 25/26, que acontece de

outubro de 2025 a abril de 2026, oferece os navios mais modernos e sofisticados, incluindo o

ultramoderno MSC Seaview, o luxuoso MSC Preziosa e os elegantes MSC Sinfonia e MSC Armonia.

Com 6 opções de portos de embarque, Santos, Rio de Janeiro, Salvador, Maceió, Itajaí e, pela primeira

vez, Balneário Camboriú, são diversos cruzeiros de 3 a 8 noites, com itinerários que incluem destinos

exclusivos no Nordeste, nas praias tropicais do Sul e do Sudeste e na Argentina e no Uruguai.

Proporcione aos seus clientes as melhores condições do mercado, com preços em reais e

parcelamento em até 12 vezes sem juros.

Descubra a beleza da América do Sul com a MSC Cruzeiros.

Saiba mais em mscbook.com.br


PATROCINADO

NORWEGIAN CRUISE LINE REINVENTA

SUA ILHA PRIVATIVA NO CARIBE

Com quase seis décadas de atuação, a Norwegian

Cruise Line (NCL) é referência em inovação no setor

de cruzeiros. Um dos seus grandes diferenciais é a

ilha privativa nas Bahamas, Great Stirrup Cay, que

está passando por uma transformação sem precedentes.

Com mais de 1 milhão de m² e três praias

paradisíacas, a ilha já conta com cabanas, bares, restaurantes,

atividades aquáticas e a sofisticada área

VIP Silver Cove. Até 2026, ganhará novidades que

prometem elevar a experiência dos hóspedes a um

novo patamar.

Entre as atrações em desenvolvimento está o Great

Tides Waterpark, com 19 toboáguas, minicircuito de

Jet Karts aquáticos, área infantil de 836 m² e saltos

de penhasco de até 4,5 metros. O destaque será a

Tidal Tower, com 52 metros de altura e oito toboáguas,

incluindo descidas eletrizantes em boias. Outras

novidades incluem um rio de correnteza de 240

metros, o Horizon Park, com minigolfe, pickleball,

quadras e jogos de gramado, e a relaxante Hammock

Bay, com mais de 50 redes e bar exclusivo.

O Vibe Shore Club, exclusivo para adultos, oferecerá

vilas privativas, bar dedicado e camas suspensas.

Em 2025, chegam ainda uma piscina aquecida com

bares internos, um novo píer com capacidade para

múltiplos navios, o Splash Harbor — área infantil

com fontes e bar para os pais — e um trenzinho para

facilitar a locomoção pela ilha. Outro destaque será

a Great Life Lagoon, piscina de 5.600 m² com vilas,

bares e vista para o mar.

ITINERÁRIOS PELO CARIBE EM DESTAQUE

Atendendo à demanda crescente, a NCL deve receber

mais de 1 milhão de hóspedes em Great Stirrup

Cay em 2026, com 15 navios operando na região. O

Norwegian Aqua fará cruzeiros de sete dias pelo

Caribe a partir de Miami e Orlando (Port Canaveral),

com escalas na República Dominicana, Ilhas Virgens

Americanas, Ilhas Virgens Britânicas e outros destinos.

Já o Norwegian Luna, com estreia em março de

2026, também realizará itinerários de sete dias até

outubro.

Para mais informações ou para reservar um cruzeiro,

entre em contato com um profissional de viagens, ligue

para (11) 3177-3131 ou acesse www.ncl.com.

Essa não é apenas uma ilha. É a oportunidade de viver The Great Life com a Norwegian Cruise Line.

Descubra a totalmente renovada Great Stirrup Cay, nosso paraíso nas Bahamas, presente em diversos

roteiros pelo Caribe. The Great Life vai além de visitar uma ilha privativa: é sobre despertar um novo

estado de espírito. É ter a liberdade de fazer o que quiser, quando quiser.

Essa é a The Great Life, uma experiência que apenas a Norwegian oferece.

Ação e emoção

do começo ao fim

Sinta a emoção tomar conta do seu

corpo no novíssimo Great Tides

Waterpark $ , que oferece uma ampla

variedade de toboáguas cheios de

adrenalina, lounges e muito mais.

Projetado para

todas as idades

Do exclusivo Vibe Shore Club,

voltado apenas para adultos $ , à área

de recreação infantil e aos novos

espaços de lazer e relaxamento, há

algo para todos aproveitarem.

Experiências

elevadas

Relaxe em uma rede, flutue o dia

todo em nossa piscina de 2.600 m ²

com três bares aquáticos e explore

além da costa com inúmeras

atividades aquáticas!

Norwegian Aqua , Great Stirrup Cay †

Atendimento: São Paulo (11) 3177 3131 Outras localidades: 0800 773 7203 ou acesse o site: www.ncl.com.br

Vibe Shore Club $† Tidal Tower $† Hammock Bay †

†

As imagens são meramente ilustrativas e estão sujeitas a alterações. Conclusão do projeto prevista para 2026.. $ Cobranças adicionais se aplicam e estão sujeitas à disponibilidade.

©2025 NCL Corporation Ltd. Registro do iate: Bahamas e EUA 2601250 8/25


DESTINOS

POR ARTUR LUIZ ANDRADE

A EXPERIÊNCIA DE SE

HOSPEDAR EM UMA

CASA DE

FÉRIAS EM

KISSIMMEE,

FLÓRIDA

1

Magic Village, um

dos condomínios

preferidos dos

brasileiros


109

Casa ou hotel? Luxo ou praticidade? E a localização?

Perto dos parques ou dentro deles? Na hora

de escolher a hospedagem ideal em Orlando, na

Flórida, com certeza Kissimmee vai se sobressair

em opções hoteleiras (são mais de 25 mil quartos de hotel

e vem mais por aí), mas principalmente com suas casas de

aluguel ou casas de férias. Capital mundial das casas de

férias, Kissimmee tem mais de 30 mil opções listadas: das

casas “classe média”, equipadas, mas com espaço padrão

(de três a cinco quartos), às mansões tematizadas e com

estruturas de cinema. No meio do caminho, mais opções,

que deixarão os viajantes em dúvida sobre o que escolher.

A reportagem da PANROTAS esteve em julho em Kissimmee

e visitou todos os parques temáticos da região e pôde

comprovar os benefícios de se hospedar em uma casa –

com tudo dentro.

Ficamos nas casas (chamadas cottages, mas há também

as villas) do Margaritaville Resort. E isso foi uma grande

surpresa: trata-se de um resort completo e espaçoso, com

áreas de lazer, restaurantes, entretenimento, spa, academia,

recreação, lojas e tudo o que um resort completo tem, com

a facilidade de ter essa outra área com villas e cottages.

É o melhor de dois mundos: ficar em uma casa, 100% equipada

com os eletrodomésticos americanos que amamos,

com muito espaço (éramos dois em 3 quartos, dois andares,

sala, cozinha completa, três banheiros, jacuzzi na varanda,

máquina de lavar e secar e muito mais) e comodidade,

e ainda com tudo o que um resort tem a oferecer. E

mais: o Margaritaville Resort, em Kissimmee, fica ao lado

de um parque aquático (Island H2O, com ingresso incluso),

de um centro com lojas, cinema e serviços (Promenade) e

a avenida mais famosa da cidade, a US 192, que reúne ao

longo de suas margens, hotéis, restaurantes, atrações, lojas,

mercados e o acesso aos parques da região.


O mais próximo da US 192 é o Disney’s

Animal Kingdom – apenas cerca de US$

10 de Uber. Disney Springs também está

bem próxima. Os demais parques ficam

a meia hora, o que é uma praxe em quase

tudo nas redondezas. Tudo leva mais

ou menos meia hora para chegar.

Mas como escolher a casa ideal para

sua viagem? Além de Margaritaville, visitamos

as casas do Magic Village, queridinhas

dos brasileiros, pois têm recepção

24 horas e staff que fala português,

e Reunion Resort, com suas mansões

cinematográficas de cair o queixo. Também

há outras empresas disponíveis

para o aluguel, como a FunStay Homes,

que tem mais de 100 casas de luxo espalhadas

por Kissimmee.

Entrevistamos a diretora sênior de Comunicação

de Experience Kissimmee,

a brasileira Juliana Leveroni, que nos

ajudou a montar um guia com dicas

para quem quer se hospedar em uma

casa de férias em Kissimmee.

Vamos começar pelo mais óbvio quesito,

talvez: o custo-benefício.

GUIA PARA

ENTENDER AS

VANTAGENS DE

SE HOSPEDAR

EM UMA CASA

DE FÉRIAS EM

KISSIMMEE

1. CUSTO-

BENEFÍCIO

“Para os brasileiros que viajam

em família ou em grupos de amigos,

uma casa de férias pode ser

muito mais econômica que um

hotel”, diz Juliana. Isso porque

o valor da diária é dividido entre

todos, e o custo por pessoa


111

2

2

As cottages coloridas

de Margaritaville

tende a ser mais baixo. “Além disso, você

economiza em alimentação, já que pode

cozinhar em casa, sem depender de restaurantes

a cada refeição.”

Uma diária de US$ 2 mil para uma casa

de dez quartos (e uma infinidade de

amenidades) equivale ao preço de uma

suíte de luxo em um hotel. Ou seja, o

público high-end pode escolher ficar

em uma mansão com conforto, espaço,

menu de serviços que vai de chef privativo

a concierge, pagando o mesmo

que em um hotel de luxo. E a família numerosa

ou o grupo de amigos pode se

dividir pelos quartos e diluir o valor da

diária. Dez casais dividindo essa mansão

teriam de pagar US$ 200 por dia,

valor de um hotel midscale na região.

Uma curiosidade em relação ao Magic

Village, que descobrimos em nossa inspeção.

Os brasileiros que ficam no resort,

com suas casas padronizadas e serviço

em português, não abrem mão da limpeza

diária, que é paga à parte e custa

cerca de US$ 147 (por limpeza). Ou seja,

o brasileiro prioriza a comodidade e a infraestrutura

das casas e do condomínio

do que o custo geral. Portanto, destaque

que há serviços à parte oferecidos,

para que ninguém tenha que trabalhar

nas férias. Ninguém quer tirar férias em

parques (que cansam bastante) e ainda

ter de limpar a casa, combinado? Já cozinhar,

mesmo que algo rápido, é o outro

lado da comodidade: fazer a comida ao

seu gosto, cozinhar o que se gosta, fazer

o dinheiro render em dólar.


2. BENEFÍCIOS E ESTILO

DE HOSPEDAGEM

3

Cottage do

Margaritaville

3

3

Ao escolher uma casa de férias,

você vive uma experiência diferente

da de um hotel:

Casas amplas com conceito

de espaço aberto, cozinha equipada

e lavanderia completa. Coisa

de cinema mesmo, inclusive

nas menores. Visitamos casas

em Reunion com quartos tematizados

para crianças e adultos

de um nível impressionante. As

áreas de piscina e churrasco

dessas mansões também são

fora da curva. Para quem vai ficar

um tempo mais longo, é como se

sentir em casa, com mordomia,

mesmo longe de casa.

Mais conforto e privacidade, já

que cada quarto costuma ter seu

próprio banheiro. O que é importante

para o caso de casais ou

famílias dividindo a mesma casa.

Atenção na escolha da casa para

garantir a quantidade de suítes.

Áreas de lazer dentro da própria

casa, como salas de jogos, cinema

e piscinas privativas, perfeito

para quando as crianças dormem

e os adultos ainda querem

aproveitar a noite. As áreas ao ar

livre também surpreendem.

Ritmo de férias mais tranquilo,

sem a sensação de usar o hotel

apenas como lugar para dormir.

Você aproveita todas as comodidades

das casas.

WIFI para garantir conectividade

total para relaxar, se divertir e

se comunicar.

Transporte gratuito para os

parques (disponível em alguns

condomínios). Não quer

dirigir? Ou gastar com Uber?

Muitos condomínios, como o

Margaritaville e Reunion, têm

transporte gratuito para todos

os parques temáticos.

4

Os espaços

incríveis das

mansões em

Reunion. Imagina

sua família aqui

por 10 noites...


113

3. LOCALIZAÇÃO

Kissimmee conta com mais de 30 mil opções

de casas de férias, todas em condomínios

fechados, com segurança e fácil

acesso aos parques da Disney, Universal,

SeaWorld e demais atrações da região.

A regra informal da cidade diz que tudo

na Flórida Central está a meia hora de

distância. Ficar em Kissimmee, portanto,

segue a lógica. Meia hora para ir aos

principais parques (sendo que os da

Disney são os mais próximos) e com

muitas opções de restaurantes e lojas

a pouquíssimos minutos de distância.

Ou seja, Kissimmee tem uma localização

privilegiada, com fácil acesso a

todos os lugares importantes e ainda

com a facilidade de ter todo tipo de

serviço, lojas e restaurantes ao longo

da US 192, que funciona como a International

Drive de Orlando.

Algumas atrações, como passeios

de barco no pântano ou visita a atrativos

naturais, estão mais próximas

de Kissimmee. Para ir a Tampa, onde

está o Busch Gardens, Kissimmee

também está mais perto. E para chegar

a algumas partes de Walt Disney

World, é logo ali...


4. OPÇÕES DE

COMIDA

Com a cozinha equipada,

você tem a liberdade de preparar

suas próprias refeições,

adaptar os pratos ao gosto

das crianças e ainda economizar.

Muitos condomínios

também oferecem restaurantes

no local ou ficam próximos

a supermercados e deliveries,

combinando o melhor

dos dois mundos: autonomia

e conveniência.

E os adeptos do luxo podem

ainda contratar chefs para

noites especiais, churrasqueiros

e serviços românticos em

um jantar a dois. Uma personalização

que quase nenhum

hotel oferece.


115

5. TAMANHO E VARIEDADE

DE CASAS

As opções são para todos os

perfis e tamanhos de grupo:

MAGIC VILLAGE VIEWS E

MAGIC VILLAGE YARDS:

Projetados e administrados

por brasileiros, oferecem casas

padronizadas de 3 e 4

suítes, todas decoradas com

bom gosto. Os condomínios

têm restaurante, recepção

com atendimento em português

e toda a comodidade

para quem se sente mais à

vontade falando sua língua.

Os brasileiros se sentem em

casa por ali, ainda mais se

não dominam o inglês.

As casas, apesar de padronizadas,

também possuem

serviços exclusivos como

concierges e chefs. E há piscina

ao lado da recepção,

aquecida. Requer estada mínima

de duas noites e está

a cinco minutos do Disney’s

Animal Kingdom.

Saiba mais em magicvillage.

com ou pelo e-mail sales@

magicvillage.com. Nas redes

sociais @magicvillagevacationhomes


REUNION

RESORT

Ideal para quem busca luxo

e variedade. Há desde apartamentos

de 2 quartos até

mansões de 15 quartos com

ambientes temáticos, boliche,

piscinas elaboradas

e salas de jogos. O condomínio

conta ainda com parque

aquático privativo e 3

campos de golfe exclusivos.

Também há restaurantes e

muitos serviços disponíveis,

além de lagos e belas vistas.

A casas maiores, verdadeiras

mansões, podem ser para

clientes de luxo, com poucas

pessoas, ou para quem quer

dividir despesas e viver férias

de milionário.

Visitamos um quarto infantil

que recria o universo de Toy

Story. As piscinas, com fontes

e aquecimento, ficam em

áreas onde se avista a vizinhança,

como se fosse uma

Beverly Hills em Kissimmee.

Segurança e conforto são as

palavras de ordem. E logo

ali, os parques e atrações de

Kissimmee e Orlando.

Saiba mais em

ReunionResort.com.

Outro player relevante de

casas em Kissimmee é a

FunStay Homes, que recebe

milhares de famílias todos

os anos em suas propriedades

cuidadosamente selecionadas.

Hoje, seu portfólio

cresceu e inclui mais de 100

aluguéis de férias luxuosos

situados em alguns dos melhores

destinos turísticos,

como Windsor Hills Resort,

Storey Lake Resort, Solterra

Resort, Reunion Resort, entre

outros. Saiba mais em

funstayhomes.com.


117

6. DICA FINAL:

CONHECIMENTO

VALE OURO

O ideal é acessar o site do Experience

Kissimmee.com (breve também em português),

explorar as opções de casas e

anotar o estilo ou o nome do condomínio

que mais combina com sua viagem. Depois,

consulte os operadores ou o próprio

staff de Experience Kissimmee (no Brasil

representado pela Imaginadora) para tirar

dúvidas. Para os passageiros finais, o

melhor caminho é consultar agentes de

viagens especialistas em férias na Flórida.

E tirar todas as dúvidas em um call

ou atendimento presencial. Essa consultoria

também vale ouro.

“Diante de tantas opções, surge a dúvida:

como escolher a casa certa? É aí que

entra o papel fundamental do agente de

viagens, que além de oferecer uma curadoria

especializada e otimizar o tempo

de planejamento, transmite segurança

e confiança ao passageiro incluindo suporte

durante todo o processo”, explica

Juliana Leveroni.

“Em Kissimmee, hospedar-se em uma

casa de férias é viver sua viagem com

liberdade e conforto. Para viajar sem

preocupações, planejamento, conhecimento

e a parceria com um agente de

viagens são fundamentais”, finaliza ela.

Kissimmee está crescendo bastante

como destino-base para férias na

área central da Flórida e ficar em uma

casa traz comodidades como vimos

na reportagem.


POR QUE SE HOSPEDAR EM KISSIMMEE?

1. + 30 MIL

2. + 25 MIL

QUARTOS EM

151 HOTÉIS

de todas as categorias,

incluindo o luxuoso Ette

e o resort Margaritaville,

que também tem villas e

cottages (veja mais sobre

eles no PANROTAS+, nova

área do Portal PANROTAS)

casas de

férias

4. FACILIDADE

DE ACESSO

AOS PARQUES

DE WALT

DISNEY WORLD

e aos demais

complexos de

parque da região,

como United Parks e

Universal Orlando

3. VARIEDADE

de perfis de hospedagem: do

econômico ao luxo, sem falar

as casas com decoração e

amenidades inusitadas – que

casam com vários tipos de gostos,

hobbies e paixões


119

5. ACESSO

RÁPIDO A

OUTLETS

lojas que os brasileiros

amam (alguém falou

Target, Walmart, Ross, TJ

Maxx, Marshalls, Macy’s

e cia?) e a todo tipo de

gastronomia, do fast food

prático e delicioso aos

chefs mais premiados

7. ACESSO

PELOS

AEROPORTOS

6. ATRAÇÕES COM CONTATO

DIRETO COM A NATUREZA,

como passeios de balão e

o Wild Florida Adventure

Park, que tem um dos

passeios de airboat mais

populares da região.

de Orlando,

Tampa, Fort

Lauderdale ou

Miami, podendo

usar o trem

Brightline para

esses dois últimos

8.

HOSPITALIDADE,

serviço e atendimento

bastante amigável nas

lojas, hotéis e atrações

Website:

erienceissimmeecom

Instagram:

erienceissimmee

TikTok:

@ExperienceKissimmee

Facebook:

erienceissimmee

X (Twitter): @Kissimmee

Hashtag: #GetBold

#MyKissimmee

Representante no Brasil para

o trade: Imaginadora

Para agentes de viagens e

operadoras: Dinah Policarpo,

dinahpolicarpo@imaginadora.

com.br

Para imprensa e

influenciadores: DOC Press,

Anadi Luchetti, anadi@

docpress.com.br


PATROCINADO

SCENIC OFERECE CRUZEIROS FLUVIAIS EUROPEUS

COM EXPERIÊNCIAS EXCLUSIVAS EM 2027

A Scenic já disponibiliza reservas para

seus cruzeiros fluviais europeus de

2027, oferecendo experiências únicas

pelos rios mais icônicos do continente.

Com o exclusivo serviço Nth Degree,

cada navegação combina história, cultura

e paisagens deslumbrantes em

itinerários cuidadosamente planejados.

GEMS OF THE DANUBE - 8 DIAS

Descubra os destaques do lendário

Danúbio, navegando de Budapeste até

as encostas dos Alpes alemães. Este

cruzeiro mais popular da Scenic oferece

imersão nas tradições e culturas

diversas que se estendem ao longo do

rio. Visite palácios, mosteiros e catedrais,

deguste cervejas na Baviera, explore

a pitoresca vila medieval de Ceský

Krumlov e desfrute de concerto privativo

no majestoso Palais Liechtenstein.

RHINE HIGHLIGHTS - 8 DIAS

Experimente a magia dos contos de

fadas do Reno, navegando de Basel

a Amsterdam. Passeie por vilarejos

encantadores, pedale por paisagens

pitorescas, cruise pelo dramático Desfiladeiro

do Reno e visite vinícolas na

Alsácia. Destaque para o concerto privativo

no Palácio Barroco de Rastatt e a

impressionante instalação de arte digital

Fabrique des Lumières.

JEWELS OF EUROPE - 15 DIAS

O cruzeiro fluvial europeu de assinatura

da Scenic percorre os rios Reno,

Main e Danúbio. Navegue pelos canais

de Amsterdam, caminhe pelos sítios

da Segunda Guerra Mundial em Nuremberg

e prove especialidades no famoso

Mercado Central de Budapeste,

sempre com concertos exclusivos em

locações icônicas.

BEAUTIFUL BORDEAUX - 11 DIAS

Saboreie a beleza e romance de Bordeaux

navegando pelos rios Gironde,

Dordogne e Garonne. Explore vinhedos

mundialmente famosos, participe

de aulas de culinária francesa e descubra

châteaux elegantes e marcos

históricos únicos.

ESTENDA SUA JORNADA EUROPEIA

A Scenic oferece programas de extensões

que permitem explorar cidades

como Londres, Porto, Madrid e Paris

por dias adicionais, maximizando sua

experiência europeia.

NAVEGUE COM EXCELÊNCIA

Reserve já sua experiência fluvial europeia

2027 com a Scenic e descubra a

Europa de uma perspectiva única, com

serviço excepcional e momentos inesquecíveis.

Descubra a Europa em todas as estações

com a Scenic Cruises. Para mais

informações e reservas entrar em

contato com a Velle Re presentações

pelos telefones (11 3283-4437 e 0800

879 0013 (fora de São Paulo) ou atra

vés do e-mail info@velle.tur.br

MB-250326-402 - Sep 15/25

LUXO TUDO INCLUÍDO:

• Experiência intimista

• Até 10 experiências gastronômicas

(Scenic Eclipse)

• Serviço de mordomo em todas as suítes

• Opções variadas de excursões

• Experiências exclusivas Scenic Enrich

• Bebidas premium

• Todas as gorjetas

• Transfers de chegada e saída

• Wi-Fi gratuito

Cruzeiros Fluviais de Ultra-Luxo.

Navegue pelos rios da Europa e crie memórias para a vida em uma viagem

inesquecível a bordo da Scenic. Descubra a beleza das cidades e paisagens

europeias, onde o ultra luxo encontra a exploração cultural de classe

mundial. Existem infinitos rios e experiências extraordinárias por descobrir.

A diferença está em como você os vive.

Promoções exclusivas para a América Latina.

Para mais informações e reservas, entre em contato com a

Velle Representações pelos telefones (11) 3285-4437 e 0800879 0013

(fora de São Paulo) ou através do email info@velle.tur.br

122


PATROCINADO

EMERALD CRUISES & TOURS: CRUZEIROS

FLUVIAIS PELOS RIOS MAIS ICÔNICOS DA EUROPA

A Emerald Cruises & Tours oferece alguns dos cruzeiros

fluviais mais populares da Europa, proporcionando

jornadas clássicas pelos rios Reno, Meno e Danúbio

com paisagens espetaculares, rica cultura e história

fascinante, onde cidades de classe mundial são complementadas

por vilas românticas.

ROTEIROS FLUVIAIS

Os roteiros incluem o Danube Delights (8 dias), uma

jornada perspicaz que atravessa quatro países, oferecendo

perspectivas únicas do passado e presente simultaneamente.

Caminhadas guiadas pelas ruas de

paralelepípedos da Alemanha contam suas próprias

histórias, enquanto os city tours em Viena e Budapeste

exemplificam como o passado pode moldar o futuro.

O Jewels of the Rhine (8 dias) explora a essência da

Holanda com tour fascinante por Alkmaar, famosa pelas

tradições de fabricação de queijo holandês. A jornada

segue pela paisagem campestre contemplando

moinhos de vento, Düsseldorf, Colônia com sua magnífica

catedral gótica, e a antiga Koblenz. O cruzeiro passa

pelo Desfiladeiro do Reno, listado como Patrimônio

Mundial da UNESCO, com castelos de contos de fadas.

Para experiências mais imersivas, o Danube Explorer

& Highlights of Budapest (10 dias) oferece estada

estendida na magnífica Budapeste, visitando locais

impressionantes do Patrimônio Mundial da UNESCO

através do coração da Europa Central.

O Enchantment of Eastern Europe (9 dias) atravessa

cinco países únicos acompanhando o Danúbio até os

confins do Leste Europeu, incluindo show de cavalos

Puszta em Kalocsa, almoço em família croata local em

Osijek, e show folclórico sérvio a bordo em Belgrado.

A companhia está expandindo sua frota com dois novos

navios: o Emerald Astra, que iniciará sua viagem

inaugural em 3 de maio de 2026 navegando pelos rios

Reno, Meno e Danúbio, e o Emerald Lumi, partindo em

março/abril de 2027 pelo Rio Sena com viagens de ida

e volta de Paris.

As reservas estão abertas até 2027 para cruzeiros fluviais,

oferecendo aos viajantes amplo planejamento

para suas experiências europeias únicas.

Descubra todas as opções e garanta seu roteiro com

a Emerald Cruises & Tours. Para mais informações

e reservas entrar em contato com a Velle Representações

pelos telefones (11) 3283-4437 e 0800 879

0013 (fora de São Paulo) ou através do e-mail info@

velle.tur.br

Explore os rios da Europa com luxo.

Navegue pelo coração da Europa ao longo de rios

lendários como o Danúbio e o Reno, onde vilas

atemporais e grandes cidades se abrem diante

dos seus olhos.

A Emerald Cruises oferece acomodações sofisticadas,

gastronomia de primeira classe e serviço impecável,

tudo envolto em luxo descontraído.

MB-250326-402 - Sep 10/25

SABER MAIS

Para mais informações e reservas, entre em

contato com a Velle Representações pelos

telefones (11) 3285-4437 e 0800879 0013

(fora de São Paulo) ou através do email info@velle.tur.br


PATROCINADO

INTERMAC CONSOLIDA LIDERANÇA

COMO SEGURO VIAGEM NÚMERO 1

EM ATENDIMENTO NO BRASIL

Desde 1999, a Intermac se consolidou como referência

em seguro viagem no Brasil. Com quase

três décadas de experiência, tornou-se a maior

multinacional brasileira do setor, presente em

mais de 17 países e reconhecida por sua liderança

em toda a América Latina.

Esse destaque se explica por um modelo único

de atendimento: 100% próprio, humano e sem

robôs, nada terceirizado. A central funciona 24

horas por dia, com brasileiros nativos em português,

inglês e espanhol. A Intermac conta com

equipe médica interna e uma rede internacional

de prestadores credenciada e auditada pela própria

empresa.

CONQUISTAS E DIFERENCIAIS

Essa estrutura garante agilidade, confiança e

atendimento próximo em qualquer lugar do mundo.

A empresa foi indicada ao Prêmio Reclame

AQUI 2025, reflexo da força desse sistema e do

cuidado com cada cliente, além de ser líder na

plataforma.

A reputação sólida também é sustentada por investimentos

em tecnologia, processos claros e

uma equipe altamente qualificada. Essa combinação

de inovação e proximidade mantém a Intermac

entre as principais referências para quem

busca segurança e tranquilidade em suas viagens.

Laís Aoki, COO da empresa, reforça: "Ser reconhecida

pelo Reclame AQUI mostra que nossa

forma de fazer seguro viagem é diferente. Central

própria, equipe médica da casa e atendimento

humanizado são a base que nos consolida como

o seguro viagem número 1 do mercado!"

PROTEJA SUAS VIAGENS COM EXCELÊNCIA

Escolha a Intermac e viaje com a tranquilidade de

ter o melhor atendimento ao seu lado, onde quer

que você esteja no mundo.


EXPERIÊNCIAS EM

MADRI

Uma das cidades mais

plurais do mundo,

Madri pode oferecer

experiências memoráveis

aos visitantes. A capital

espanhola tem desde os achadinhos

das esquinas, para saborear

deliciosas tapas, até segredos

subterrâneos da Guerra

Civil e oportunidades de vivenciar

a alma do flamenco em

seus bastidores.

DICAS DE:

Anna Neiva, da Travel

Connection, um DMC

boutique de Espanha e

Portugal

1

3

TOUR

SUBTERRÂNEO:

HISTÓRIA DA

GUERRA CIVIL E

GASTRONOMIA

Uma vivência que une cultura e sabores.

O viajante visita o bunker “Posición

Jaca” no Parque de El Capricho,

um dos refúgios secretos mais bem

preservados da Guerra Civil, e depois

segue para um roteiro exclusivo de

tapas e vinhos em adegas subterrâneas

históricas da cidade. É uma

forma criativa de conhecer um lado

oculto de Madri, conectando memória

e prazer gastronômico.

MUSEU DO PRADO

COM AS PORTAS

FECHADAS

Visitar o Museu do Prado antes da

abertura ao público é um privilégio

raro. O visitante percorre as principais

salas de forma privada, acompanhado

de um guia especializado,

tendo acesso a obras-primas sem

multidões. A experiência oferece outro

olhar sobre a arte, em um ambiente

silencioso e exclusivo, impossível

de reproduzir no horário normal.

2


FLAMENCO

ALÉM DO PALCO:

BASTIDORES E

VIVÊNCIA PRIVADA

Mais do que assistir a um espetáculo,

é a chance de mergulhar no flamenco

em profundidade. O visitante tem

acesso ao backstage, conhece os artistas,

vê os ensaios e entende a preparação

antes da apresentação. Pode

ainda participar de uma breve aula

com dançarinos profissionais e, por

fim, assistir ao show de forma privilegiada,

acompanhado de jantar ou degustação

de vinhos.

4

CAÇA AO TESOURO

NO MUSEU DO

PRADO PARA

CRIANÇAS

Para famílias com pequenos viajantes,

a visita ao Prado pode se transformar

em um jogo interativo. As crianças recebem

pistas, mapas e desafios para

descobrir detalhes escondidos em

obras-primas como as de Velázquez

e Goya. É uma forma lúdica e divertida

de apresentar a arte, despertando

curiosidade e garantindo uma experiência

memorável para toda a família.

127


EXPERIÊNCIAS EM

MONTSERRAT,

NA CATALUNHA

DICAS DE:

Gisele Rodrigues, da DMC

@WeLoveEspanha, em parceria com

a Agência de Turismo Catalana, no

Brasil representada por Jordi Solé.

Montserrat, a curta distância de

Barcelona, revela uma Catalunha

muito diferente da agitação

da capital. Este maciço

rochoso é um destino que une espiritualidade,

natureza e cultura, cujo coração é o

Mosteiro Beneditino que abriga a venerada

Virgem de Montserrat, "La Moreneta".

3

1

DURMA COM

MONTSERRAT

A SEUS PÉS

Poucos lugares na Catalunha conseguem

traduzir tão bem o conceito de luxo

rural como o Boutique Hotel Font de la

Canya. Instalado onde antigamente existia

uma antiga masia (casa rural catalã),

esse pequeno refúgio foi restaurado com

elegância, mantendo a alma da construção

original. Com poucos e charmosos

quartos, todos com vistas deslumbrantes

da montanha de Montserrat, o hotel

oferece uma verdadeira imersão na paisagem

e no estilo de vida local.

Ali, entre oliveiras centenárias, das quais

os locais produzem seu próprio azeite

artesanal, o tempo parece desacelerar. O

café da manhã e o jantar são servidos no

próprio hotel, com ingredientes frescos

e pratos típicos da Catalunha, resgatando

sabores autênticos em um ambiente

acolhedor. Dormir e acordar com Montserrat

emoldurando as janelas é mais do

que uma hospedagem: é uma experiência

sensorial, íntima e inesquecível.

VILARNAU: CAVAS COM

VISTA PARA MONTSERRAT

A experiência na vinícola Vilarnau é

uma verdadeira imersão nos sabores

e na cultura da Catalunha. Nela, o visitante

é levado a Sant Sadurní d’Anoia,

no coração da região produtora de

cava, em uma paisagem encantadora

com vista privilegiada para a montanha

de Montserrat.

A propriedade Can Petit i les Planes de

2


VOO DE BALÃO SOBRE

MONTSERRAT

Quem vai, diz que essa é uma das experiências

mais emocionantes da vida:

saindo do Boutique Font de la Canya no

começo da manhã, quando os primeiros

raios de sol começam a clarear o dia, o

passeio te leva até uma área remota entre

as regiões de Bages e Anoia para um

sobrevoo de balão. Ver a montanha de

Montserrat do alto, como se estivesse

flutuando com o vento, é como presenciar

um segredo milenar sendo revelado.

Há milhões de anos submersa no mar,

a formação rochosa de Montserrat exibe

do céu suas formas quase surreais,

e nesse sobrevoo podemos ver a imensidão

da montanha quase que pertinho.

O voo passa por campos, bosques e, dependendo

do vento, também por vinhedos

encantadores. Ao fundo, as cidades

de Igualada e Manresa pontuam a paisagem

com sua arquitetura histórica.

Vilarnau, com 20 hectares de vinhedos,

cultiva uvas com métodos ecológicos

certificados. Um dos destaques da experiência

foi a degustação de uma cava

rosé reserva, feita com 85% de uva Garnacha

e 15% Pinot Noir, com 18 meses

de envelhecimento. De estilo brut, ela

apresenta notas delicadas de cereja,

leve acidez e um final equilibrado.

129


PATROCINADO

TARAPACÁ: DESCUBRA O NORTE CHILENO

QUE COMBINA AVENTURA, SABORES E

PAISAGENS DE TIRAR O FÔLEGO

Chile se consolidou como país favorito para turistas

internacionais, com paisagens icônicas como

a Patagônia e vales vitivinícolas. No norte, Tarapacá

brilha com força própria como destino que

tem tudo: aventura, sabores, cultura viva e céus

infinitos que fazem de cada viagem uma experiência

completa.

Localizada entre o oceano Pacífico e o deserto de

Atacama — o mais árido do planeta —, Tarapacá

reúne praias de classe mundial, dunas gigantes,

oásis férteis, povos andinos carregados de história

e uma cidade moderna que vibra com comércio,

cultura e vida cosmopolita. É um destino

integral que combina autenticidade com experiências

únicas.

AVENTURA SEM LIMITES

ENTRE MAR E DESERTO

A aventura define a essência de Tarapacá. Em

Iquique, capital regional, o Cerro Dragão, a duna

urbana mais grande do mundo, oferece cenário

ideal para sandboard com o oceano como telão

de fundo. Ao entardecer, a experiência se torna

mágica.

O mar converte a cidade em referência internacional.

Com mais de 20 ondas ativas todo o ano,

Iquique é a capital mundial do bodyboard, esporte

que conta com campeonatos internacionais e

comunidade apaixonada. O parapente se consolidou

como atividade imperdível: mais de 14 empresas

oferecem voos biplaza desde os cerros

até a praia, com o Pacífico se estendendo sob os

pés.

A oferta se completa com passeios náuticos entre

lobos-marinhos e aves, mergulho recreativo,

trekking em ravinas e rapel em cachoeiras escondidas.

Esse leque de experiências permite organizar

viagens completas em um só destino.

PAISAGENS DE OUTRO PLANETA

A diversidade paisagística de Tarapacá surpreende

a cada percurso. No Salar de Huasco, a qua-


131

se 4.000 metros de altitude, flamingos rosados

caminham sobre espelhos d'água rodeados de

vulcões nevados. O silêncio altiplânico converte

o lugar em santuário natural.

Os Geoglifos de Pintados, com mais de 400 figuras

traçadas na terra, são testemunho ancestral

das rotas de comércio e espiritualidade que uniram

povos há mais de mil anos. O Oásis de Pica,

único na América do Sul, é um milagre no meio

do deserto. Aqui nascem mangas, limões, goiabas

e laranjas que refrescam o visitante, além de

águas termais como as de Cocha Resbaladero,

perfeitas para descanso.

SABORES QUE CONQUISTAM

A cozinha de Tarapacá reflete sua diversidade

cultural. Nos mercados de Iquique abundam ceviches

frescos, caldillos de peixe e empanadas

de frutos do mar. Nos povos do interior, pratos

ancestrais como a calapurca conectam com costumes

antigos. O Oásis de Pica surpreende com

sucos de manga recém-espremidos, sorvetes de

goiaba e doces cítricos.

CÉUS INFINITOS:

MAGIA DO ASTROTURISMO

Com mais de 300 noites límpidas por ano, Tarapacá

é um dos melhores lugares do mundo para

observar o céu. O astroTurismo aqui é experiência

transformadora. Guias especialistas mostram

galáxias e planetas com telescópios modernos,

enquanto comunidades andinas compartilham

sua cosmovisão, onde as estrelas marcam os

ciclos da vida.

DESCUBRA UM CHILE DIFERENTE

Tarapacá reúne praias urbanas, deserto extremo,

oásis férteis, céus limpos, patrimônio cultural e cidade

vibrante que combina história e modernidade.

A diversidade de atividades converte a região

em opção competitiva frente a outros destinos

sul-americanos.


PATROCINADO

LUCK RECEPTIVO REVOLUCIONA

EXPERIÊNCIA DE VIAGEM COM

LANÇAMENTO DO PACOTE FLEXÍVEL

A Luck Receptivo, referência nacional em

receptivo turístico, acaba de anunciar o

lançamento do Pacote Flexível, um produto

inovador que promete transformar a forma

como os viajantes organizam suas experiências

no destino.

O novo serviço inclui traslado de chegada e

saída e a possibilidade de escolher entre opções

de passeios somente após a chegada,

diretamente no local. O Pacote Flexível já está

disponível em todas as bases onde a Luck

atua: Recife, Salvador, Maceió, Natal, Aracaju,

João Pessoa e Fernando de Noronha.

Diferente dos combos tradicionais, em que

o cliente precisa decidir antecipadamente

quais passeios irá realizar, o Pacote Flexível

garante liberdade e praticidade, permitindo

que o viajante monte sua programação

de acordo com sua agenda, interesses

e até mesmo com as condições climáticas

do período.

PIONEIRISMO NO MERCADO

Com a novidade, a Luck Receptivo se posiciona

como pioneira entre as grandes empresas

de receptivo no Brasil, respondendo à demanda

crescente por soluções que valorizam

tanto a comodidade quanto a autonomia dos

turistas.

"Com esse lançamento, reforçamos nosso

compromisso em oferecer experiências únicas

e cada vez mais alinhadas às expectativas

dos turistas. O Pacote Flexível é prático,

moderno e dá ao cliente a liberdade de decidir

no destino o que deseja viver, sempre com

a segurança e qualidade do serviço Luck",

garante Gustavo Luck, CEO do Grupo Luck.

DESCUBRA A LIBERDADE DE ESCOLHER NO

DESTINO

Experimente a nova forma de viajar com a

flexibilidade e qualidade que só a Luck Receptivo

oferece.


EXPERIÊNCIAS EM

KYOTO

Kyoto, a antiga capital imperial

do Japão, é o cenário

perfeito para experimentar

a história e a cultura milenar

deste país único. A cidade preserva

a essência histórica e cultural do

Japão por meio de templos antigos,

jardins zen e tradições seculares.

DICAS DE:

Rodrigo Vieira, editor na

PANROTAS

1

TOUR DE BICICLETA

PELAS CICLOVIAS

DE KYOTO

Cada esquina de Kyoto pode entregar um

capítulo da tradição japonesa e admirá-

-las sobre pedais e rodas é uma maneira

excelente de apreciar a cidade de uma

perspectiva diferente e mais intimista. O

passeio permite explorar os encantos de

Kyoto de forma relaxada e ao próprio ritmo,

passando por pontos históricos, templos

serenos, rios, parques e ruas tradicionais

através das bem planejadas ciclovias da

cidade. A experiência é ainda mais especial

quando realizada nas primeiras horas

da manhã, que oferecem um momento de

tranquilidade antes do movimento diário.

Uma curiosidade interessante é que

uma nova lei nacional no Japão impede

que os ciclistas utilizem celular e usem

fones de ouvido enquanto pedalam, garantindo

maior segurança e conexão

com o ambiente. Vários hotéis e serviços

nas ruas oferecem

2


ENCONTRO COM

GUEIXAS E GUEIKOS

Ver uma gueixa frente a frente pela

primeira vez é uma experiência mais

impactante do que se imagina, representando

um encontro direto com

uma das tradições mais emblemáticas

do Japão. Em Kyoto, essas artistas

são chamadas de gueikos, e o

encontro pode incluir jantar, apresentações

com música, dança e até jogos

tradicionais japoneses. Durante a experiência,

é possível fazer perguntas

sobre o universo das gueixas, traduzidas

por guias especializados, proporcionando

um aprendizado profundo

sobre esta arte milenar.

As maikos são as aprendizes que se

tornarão gueikos, reconhecíveis pelos

quimonos mais coloridos e elaborados,

penteados ornamentados

com flores e maquiagem mais "extravagante",

como o rosto pintado de

branco. O treinamento de uma maiko

pode durar até cinco anos, durante

os quais ela aprende diversas artes

tradicionais japonesas, como dança,

música, canto e a arte da conversação.

Este encontro oferece uma oportunidade

única de compreender como

as gueixas e maikos são vistas como

guardiãs das tradições culturais japonesas,

desempenhando um papel

crucial na preservação e transmissão

de artes performáticas tradicionais.

DMCs como o Beauty of Japan oferecem

o serviço e são capazes de assegurar

a autenticidade do evento.

137


EXPERIÊNCIAS NA

FRANÇA

A

França oferece experiências que

vão além do trivial, proporcionando

vivências que conectam visitantes

com a rica herança cultural,

gastronômica e histórica do país mais visitado

do mundo. Estas vivências permitem

uma imersão profunda na arte de viver francesa,

combinando história milenar, gastronomia

refinada e cenários de rara beleza em

momentos que marcam permanentemente

a memória dos viajantes.

DICAS DE:

Silvia Helena,

brasileira

especializada no

Turismo da França,

diretora do DMC La

Belle Vie

3

1

BANQUETE

TROVADOR EM

PROVINS

A menos de 100 quilômetros de Paris,

a cidade medieval de Provins, um Patrimônio

Mundial da Unesco, oferece uma

experiência imersiva única que combina

mistério, história e gastronomia em cenário

autêntico. A vivência começa com

exploração das misteriosas galerias subterrâneas

que revelam segredos ocultos

sob a cidade das grandes feiras medievais.

Túneis e passagens carregados de

histórias transportam visitantes para séculos

passados, mostrando o outro lado

da vida medieval por meio de corredores

que serviam como rotas comerciais e refúgios

durante conflitos.

A experiência culmina com verdadeiro

banquete medieval servido em ambiente

histórico, animado por trovadores que recriam

a atmosfera festiva das cortes da

Idade Média através de músicas, poesias

e performances. Os pratos típicos são

servidos seguindo tradições culinárias

medievais, proporcionando não apenas

degustação gastronômica, mas verdadeira

viagem no tempo.


PIQUENIQUE NO

PARC DES BUTTES-

CHAUMONT

O Parc des Buttes-Chaumont, um

dos parques mais charmosos de Paris,

proporciona experiência única que

combina gastronomia francesa refinada

com natureza urbana em seus

25 hectares de lagos, grutas e colinas.

Um piquenique com seleção de delícias

francesas incluindo pães frescos,

queijos variados, frios artesanais, frutas

da estação, doces e vinho ou espumante,

tudo disposto com toalhas,

cestas e detalhes que tornam a experiência

inesquecível.

Entre degustações, visitantes podem

explorar o parque subindo até o Templo

da Sibila para vista panorâmica

de Paris, caminhando por trilhas arborizadas

ou relaxando ao som dos

pássaros. O cenário romântico e descontraído,

com possibilidade de explorar

grutas, lagos e miradouros, cria

ambiente perfeito para casais, famílias

ou grupos que desejam vivenciar

Paris de forma autêntica, longe das

multidões turísticas tradicionais.

TOUR DO VINHO EM RIQUEWIHR, NA ALSÁCIA

2

Riquewihr, conhecida como "pérola da

vinha francesa", oferece experiência

enoturística única em uma das vilas

mais encantadoras da França. Suas

ruas medievais, casas coloridas em estilo

enxaimel e muralhas preservadas

criam cenário digno de conto de fadas,

onde visitantes são guiados pelas vielas

históricas descobrindo curiosidades

sobre arquitetura, tradições e importância

no mundo do vinho.

O ponto alto é a degustação de vinhos

alsacianos diretamente em adega local

tradicional, incluindo Riesling, Gewurztraminer,

Pinot Gris e outras joias produzidas

nesta região renomada. A experiência

une cultura, história e enoturismo

em ambiente autêntico e acolhedor, proporcionando

compreensão profunda da

herança vinícola da Alsácia.

139


PATROCINADO

R11 TRAVEL APRESENTA OS

MAIORES ÍCONES DOS MARES

COM LANÇAMENTOS EXCLUSIVOS

A R11 Travel, especialista em cruzeiros e distribuidora

exclusiva do grupo Royal Caribbean no Brasil,

convida você a embarcar em experiências únicas a

bordo dos mais icônicos navios do mundo.

Após o sucesso da inauguração do Star of the Seas

da Royal Caribbean, que já encanta hóspedes com

sua proposta inovadora de lazer, gastronomia e entretenimento,

a expectativa cresce para as próximas

estreias.

LANÇAMENTOS QUE REDEFINEM

O CONCEITO DE CRUZEIRO

Em 2026, chega o Legend of the Seas e, em novembro,

o aguardado Celebrity Xcel da Celebrity Cruises,

que promete elevar o conceito de cruzeiro a

um novo patamar. São diferentes estilos de viagem

que unem hospitalidade de excelência, gastronomia

de alto nível, segurança e roteiros cuidadosamente

planejados para transformar cada jornada em experiência

inesquecível.

Mais do que lançamentos, a R11 Travel é referência

no mercado brasileiro. Além de atuar como distribuidora

exclusiva das companhias Royal Caribbean,

Celebrity Cruises e Azamara Cruises, também

reúne em seu portfólio marcas globais de prestígio

como Silversea, AmaWaterways, Uniworld, Australis,

HX-Hurtigruten Expeditions, Crystal, Swan

Hellenic, Explora Journeys, Costa Cruzeiros, MSC

Cruzeiros e The Ritz-Carlton Yacht Collection.

Essa diversidade garante opções para todos os perfis

de viajantes: dos mega navios inovadores no Caribe

aos roteiros fluviais que cruzam os rios mais

belos da Europa e Ásia, passando por expedições

polares exclusivas e cruzeiros de luxo all-inclusive.

NAVEGUE RUMO A

EXPERIÊNCIAS EXTRAORDINÁRIAS

Seja qual for o estilo de viagem, o compromisso é

sempre o mesmo: proporcionar memórias únicas

e inesquecíveis. Descubra o mundo dos cruzeiros

com quem é especialista e viva experiências que

transformam cada viagem em uma jornada extraordinária.

Acesse www.manualdoagente.com.br e fique por

dentro das novidades e promoções exclusivas.

11 3090-7200

*Preço por hóspede em cabine dupla referente ao Caribe a bordo do Freedom of the Seas

embarque em Miami no dia 29/11/2025; à Europa pelo Explorer of the Seas embarque

em Ravenna no dia 26/09/2026; e ao Alasca pelo Ovation of the Seas embarque em

Seward no dia 28/08/2026. Sujeito a alteração, consulte termos e condições.


PATROCINADO

SAA CONECTA VOCÊ AOS DESTINOS

MAIS FASCINANTES E DIVERSOS DO

CONTINENTE AFRICANO

E se o seu próximo destino fosse a África?

Com uma riqueza incomparável de paisagens,

culturas, sabores e experiências, o continente

africano reúne destinos diversos que agradam

a todos os estilos de viajantes.

DIVERSIDADE PARA TODOS OS GOSTOS

Quer descansar à beira-mar? As praias das

Seychelles e de Moçambique são um convite

à contemplação. Gosta de explorar grandes

cidades? Joanesburgo e Cidade do Cabo vibram

com arte, gastronomia e vida noturna.

Tem paixão por natureza e vida selvagem? Safáris

na Tanzânia, no Quênia ou na África do

Sul oferecem encontros inesquecíveis com a

vida animal.

Para quem busca imersão cultural, o continente

oferece história, música, dança, espiritualidade

e hospitalidade únicas. E o melhor: é

possível viver tudo isso o ano inteiro. Climas

variados e atrativos em todas as estações fazem

da África sempre uma boa ideia.

SUA JORNADA COMEÇA COM A SAA

A SAA é o seu primeiro passo nessa jornada.

Com voos regulares, conforto, segurança e

conexões estratégicas para os principais destinos

africanos, conectamos você ao que o

continente tem de melhor.

Não importa se você viaja só, em casal, em família

ou em grupo: há sempre uma África feita

para você. E a SAA te leva até lá!

DESCUBRA SUA ÁFRICA

Explore um continente de possibilidades infinitas

com a confiança e qualidade que só a

SAA pode oferecer. Sua aventura africana começa

aqui.

144


PATROCINADO

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

A BAHIA FICA MAIS PERTO COM A ABAETÉ

Viajar é também aproveitar cada minuto. E quando

o destino é um paraíso como a Bahia, chegar

rápido faz toda a diferença. Com a Abaeté

Linhas Aéreas, em poucos minutos você troca o

embarque do Aeroporto Internacional de Salvador

pelas praias de Morro de São Paulo (23 min)

ou pela energia única de Boipeba (25 min).

Há 46 anos, a Abaeté encurta distâncias e conecta

pessoas, sempre com segurança, proximidade

e paixão por voar. Somos a única companhia aérea

100% regional do Brasil, reconhecida por certificações

e associações que reforçam nossa solidez:

ISSA (IATA Standard Safety Assessment),

ALTA (Associação Latino-Americana de Transporte

Aéreo) e ABEAR (Associação Brasileira das

Empresas Aéreas).

Mais do que transportar passageiros, entregamos

tempo, conforto e experiências. Porque escolher

a Abaeté é transformar o caminho em parte

da viagem — e fazer da Bahia um destino ainda

mais acessível.

Vá voando, vá de Abaeté!

Saiba mais em: voeabaete.com.br

É viajar pela

Bahia

que você quer?

Vá voando,

vá de Abaeté!

BOIPEBA

25 min de voo

Partindo do Aeroporto de Salvador

MORRO DE SÃO PAULO

23 min de voo

Partindo do Aeroporto de Salvador

experiência em

46de

aviação regional.

O que terá na

ABAV Expo 2025?

Confira a área de Projetos e Ações no site oficial da

ABAV Expo 2025 onde estão reunindas

todas as iniciativas confirmadas para o evento.

Buyers Club ABAV Exclusive ABAV Talks

Jornada ABAV ESG Jornada Turismo 2030

ABAV Travel Tech

Espaço operadoras

Lounge corporativo e MICE

Área internacional

Realize sua inscrição e faça parte do futuro

do turismo na feira do agente de viagens!

www.abavexpo.com.br

Realização


147

PATROCINADO

VOSAIO TRAVEL FORMA EQUIPE

BRASILEIRA PARA GRUPOS

RELIGIOSOS NA EUROPA

A Vosaio Travel, renomada DMC Europeia de grupos

na Europa e Marrocos, anunciou a criação de uma

equipe 100% brasileira especializada em Turismo

religioso. A iniciativa visa atender à crescente

demanda do público por experiências espirituais

autênticas em destinos históricos como Fátima,

Lourdes, Santiago de Compostela, Roma, Assis e

Medjugorje.

Com presença global consolidada e foco em grupos

religiosos, culturais e educacionais, a companhia fortalece

sua atuação ao unir fé e excelência operacional.

BRASILEIROS CUIDANDO DE

BRASILEIROS EM TERRA SAGRADA

A nova equipe, composta por profissionais brasileiros

experientes em peregrinações, oferecerá suporte

completo com roteiros personalizados que equilibram

conforto, espiritualidade e logística de alto padrão.

"O Turismo religioso representa uma oportunidade

econômica e social extraordinária, movimentando bilhões

de dólares globalmente e fortalecendo comunidades

locais", explica Oseias de Oliveira, Gerente de

Desenvolvimento de Negócios da Vosaio.

O Gerente Operacional Nuno Galvão reforça a relevância

da iniciativa: "Percebemos que os peregrinos

brasileiros buscam muito mais que destinos sagrados

– eles querem atendimento acolhedor, orientações

confiáveis e apoio integral durante toda a jornada espiritual".

BRASIL: POTÊNCIA MUNDIAL EM PEREGRINAÇÕES

O Brasil figura entre os maiores emissores de peregrinos

ao exterior, enviando mais de 150 mil pessoas

por ano aos santuários europeus. Este número impressionante

representa não apenas fé, mas também

um mercado robusto e em constante crescimento.

Diante desse cenário promissor, a Vosaio planeja lançar

uma plataforma de capacitação exclusiva para

agentes de viagens brasileiros, capacitando-os para

criar e executar pacotes sob medida para diversos

públicos religiosos – católicos, evangélicos e grupos

ecumênicos.

PRONTO PARA OFERECER EXPERIÊNCIAS

ÚNICAS AOS SEUS CLIENTES?

Agentes de viagem: Entre em contato com a equipe

brasileira da Vosaio e descubra como criar roteiros

religiosos inesquecíveis para seus clientes. Aproveite

a expertise de quem entende tanto de fé quanto de

excelência operacional.

Solicite sua cotação personalizada agora e faça

parte dessa jornada de crescimento no Turismo religioso

internacional.

CONTATOS:

• E-mail para agências: quotations.br@vosaio.com

• Website: www.vosaio.com

• Redes sociais: @vosaio (Instagram, Facebook,

LinkedIn)

148


CVC JÁ

CONVERTEU

20 AGÊNCIAS

DESTINOS

MERCADO

POR PEDRO MENEZES

MULTIMARCAS

ESTE ANO;

NOVOS

FRANQUEADOS

EXPLICAM

DECISÃO

Roberto Vertemati

detalha os

benefícios e

vantagens do

processo de

conversão das

agências


149

ACVC Corp iniciou o ano de 2025

focada em converter agências

de viagens multimarcas em lojas

exclusivas por todo o Brasil e

em alavancar os resultados do B2B, assim

como aconteceu em 2024 com o B2C. A

estratégia é baseada no famoso "trabalho

de formiguinha", que está hoje nas mãos

de Roberto Vertemati, diretor de Expansão

da CVC, e Renato Alves, diretor de Novos

Canais de Vendas da CVC.

Se depender do CEO Fabio Godinho, a

CVC pode fechar o ano com até 60 conversões

de agências de viagens, o número

mais otimista possível compartilhado

em entrevista durante a WTM-LA 2025.

Até o começo de setembro, por exemplo,

20 conversões de agências de viagens já

foram finalizadas e, segundo os executivos,

vem muito mais por aí, entre conversões

e expansão de franqueados.

"Estamos muito felizes: já são mais de

20 contratos assinados e mais do dobro

de interessados em se tornar franqueado;

precisamos nos mostrar. Ao

se tornar franqueado, o agente, que já é

profissional, ficará atualizado e poderá

aumentar suas vendas em até 40% —

terá sistema, tecnologia, assessoria do

gerente regional para o melhor direcionamento

e a força da marca. Atualmente,

48% têm mais de 10 anos de franquia

CVC", disse Renato Alves, diretor de Novos

Canais de Vendas da CVC.

Segundo Alves, há muitos benefícios para

o agente que se torna franqueado CVC.

"O que será do negócio do agente de viagens

nos próximos 10 anos? Estão mais

próximos do que a gente imagina. E aqui

dentro da CVC já temos vários processos

sendo feitos por inteligência artificial. E se

o agente não estiver ao lado disso, o que

será do futuro dele? Muitos já testaram a

IA para impulsionar e atrair clientes (algo

que custa muito), e os franqueados contam

com a CVC para cuidar dessa captação",

complementou o diretor.

"O profissional já conhece o setor, opera

e conhece o calendário dos seus

clientes; ele não perde nada — continua

sendo o agente de viagens da cidade,

apenas soma-se à força da marca,

com estratégia, produto e tecnologia.

Essa venda assistida, o carinho e o relacionamento

agregam maior valor ao

negócio", continua ele.

ESTRATÉGIA DE

INTERIORIZAÇÃO

A CVC tem reforçado sua estratégia de

interiorização no Brasil, apoiada pelo

conceito Figital, que amplia o alcance

das agências para além do ponto físico

e integra a experiência digital. Esse

movimento permite abrir lojas em cidades

menores, aumentar a área de

atuação e reduzir custos, sem perder a

proximidade com o cliente.

A empresa também tem provocado os

agentes de viagens a refletirem sobre o

futuro do setor, destacando o papel da

inteligência artificial e da força da marca

para garantir competitividade. O discurso

é direto e busca mostrar como a

franquia agrega valor sem substituir a

atuação do profissional local.

"A visão do Figital está se consolidando

cada vez mais. É uma realidade que se

confirma com as expansões e aberturas

focadas no interior do Brasil, um claro

processo de interiorização que vem se


consolidando. Cidades que antes dependiam do walk-in e

precisavam estar em grandes shoppings eram limitadas

a municípios com 35–40 mil habitantes ou mais, para

que a loja tivesse viabilidade financeira. Hoje, com essa

tecnologia, o cliente está muito mais aberto à interação

pelas redes sociais, o que ampliou o raio de atuação das

lojas de cerca de 3 quilômetros para até 30 quilômetros,

dependendo da situação. As lojas também precisavam

ser maiores e, portanto, mais caras para comportar fisicamente

os clientes — falávamos de espaços de 50 metros

quadrados ou mais, aonde a família ia junto —, mas

isso já não é mais a realidade. O cliente faz a consultoria,

vai à loja uma vez e pronto. Há clientes que nem chegam

a ir à loja, mas fazem toda a interação on-line", disse Roberto

Vertemati, diretor de Expansão da CVC.

Vertemati lembra que o impacto no interior do Brasil é

real. "Entramos com uma estratégia de busca por cidades

do interior com conhecimento local e experiência,

cronograma de grupos, e somando à CVC, marca conhecida

e que conta com a ferramenta Figital. O franqueado

monta a loja, passa por treinamento nas ferra-

1

Renato Alves, diretor de Novos

Canais de Vendas


151

mentas (fáceis de usar) e em gestão de

produtos, e integra-se a uma máquina de

marketing já existente (TV, rádios, mídias

sociais, Google da própria loja), com forte

atuação local", destacou Roberto.

"O agente de viagens na cidade passa a

representar uma marca global e que consegue

crescer até 40% em rentabilidade,

somando sua expertise à força da marca

líder do segmento, top of mind no setor de

viagens, reconhecida pelos clientes e pelos

próprios franqueados (selo ABF). E há um

planejamento para alguns anos à frente,

mapeando cidades e com a preocupação

de não canibalizar lojas já existentes. Assim

existe fluxo receptivo de franqueados

que querem abrir lojas ou leads em mercados

maduros sem espaço para novas unidades",

frisou Roberto Vertemati, diretor de

Expansão da CVC

Por fim, Alves afirma que a CVC faz um

estudo prévio antes de abrir a loja. "Existe

um estudo para identificar aonde precisamos

chegar, onde não há loja ou onde cabe

mais uma unidade. Muitas vezes o cliente

quer converter onde ele está, mas o local

não comporta. Não transformamos um

agente de viagens em franqueado sem um

esudorvio udo vai a um comi ara

análise — se a conta não fecha, a abertura

não ocorre inaiou

OPINIÃO DE

FRANQUEADOS

"Estou satisfeito em ter feito a conversão

e me tornado franqueado CVC. A empresa

tem um nome forte no mercado. Montamos

uma equipe bacana e responsável

por vender todos os produtos. Conheci

muitos clientes que nunca tinha visto na

cidade só por conta da força da marca e

do nome. A CVC nos dá muita facilidade

de parcelamento e aprovação em boletos.

Estou muito contente" - Matheus

Pasini, sócio da filial de Ponta Porã.

"Nossa experiência na CVC tem sido uma

jornada de transformação e crescimento,

baseada em pilares que fortalecem nosso

trabalho e nos motivam diariamente.

A adaptação à cultura de imersão da CVC

foi o primeiro passo, um desafio que se

tornou um pilar essencial para nosso sucesso.

Ao mergulhar na metodologia da

empresa, descobrimos uma nova forma de

atuar, que nos tirou da zona de conforto e

nos transformou em estudantes entusiasmados.

A vasta diversidade de produtos

oferecidos pela CVC é outro ponto crucial.

Ter acesso a um portfólio completo em um

só lugar não só simplifica o processo de

vendas, mas também gera uma confiança

inabalável em nossos clientes. Esse modelo

de negócio, combinado com a estratégia

"Figital", nos dá as ferramentas necessárias

para captar clientes online e convertê-

-los em vendas, garantindo um processo

fluido e assertivo. Por fim, o sucesso da

conversão multimarca em CVC é fruto de

um esforço de toda equipe envolvida nessa

transformação. A sinergia do grupo é

fundamental para que todos caminhem

na mesma direção e alcancem os objetivos

propostos. É essa união, junto com a

gratificação de atingir as metas no final do

mês, que nos enche de entusiasmo e nos

motivam a continuar investindo nesse

sono -Elenilton Marques, franqueado

CVC Lojas, 6944, 2904 e 2909 - Pará.


PATROCINADO

CONHEÇA O URUGUAI: VINHAS, PRAIAS E

CULTURA EM UM DESTINO ACESSÍVEL E SEGURO

Viajar para o Uruguai é uma experiência incrível

por diversas razões. O país oferece uma

combinação única de belas paisagens, cultura

rica e hospitalidade acolhedora. Desde as

praias badaladas de Punta del Este até o charme

histórico de Colônia do Sacramento, o país

é repleto de grandes destinos. Montevidéu, a

capital, encanta com sua arquitetura, mercados

tradicionais e uma cena cultural vibrante.

A culinária é deliciosa, com destaque para o

churrasco e os vinhos excepcionais. É impossível

não se apaixonar pelo Uruguai, já que

em um raio de duas horas de carro a partir

de Montevidéu é possível chegar a praias, vinícolas

e parques nacionais. Isso sem contar

a atmosfera relaxada, a segurança e o clima

amigável.

VINÍCOLAS URUGUAIAS:

ENOTURISMO DE QUALIDADE

Descubra as variedades de uvas, seus sabores

e aromas, e desfrute de cada uma das sete

regiões vitivinícolas do Uruguai. Reconhecido

internacionalmente pela produção de vinhos

de qualidade, especialmente pela sua casta

ícone, a Tannat, o país tem mais de 50 vinícolas

turísticas espalhadas pelo território. As

condições climáticas, a diversidade de solos

e a influência marítima conferem aos vinhos

uruguaios sabores e aromas singulares.

URUGUAI COM BENEFÍCIOS

O Uruguai oferece uma série de benefícios

aos turistas, como a isenção de IVA em hotéis

e acomodações, devolução de 9 pontos

percentuais do IVA sobre serviços gastronômicos,

catering para festas e eventos, aluguel

de veículos sem motorista e serviços de intermediação

no aluguel de imóveis com finalidade

turística, além do Sistema de Tax Free.

DESCUBRA O ENCANTO URUGUAIO

Explore um destino que combina proximidade,

diversidade e vantagens exclusivas para o turista

brasileiro. Saiba mais em: www.uruguaynatural.com

Laranja do Leste

#F2A360

Nas férias,

saia para aproveitar

as cores do Uruguai.

@uruguaynaturalmt uruguaynatural.fb @uruguaynaturaltv UruguayNatural.com


155

GUIA DE HOTÉIS

E RESORTS

158 Associados da Resorts Brasil

160 Blue Tree Thermas de Lins (SP)

162 Bourbon Hospitalidade

166 Cana Brava All-Inclusive

Resort (Ilhéus-BA)

168 Casa Grande Hotel

Resort & Spa (Guarujá-SP)

174 Castilla Termal Hotéis

(Espanha)

176 Courtyard Curaçao Resort

178 Grand Amazon Expedition

180 Grand Palladium

Imbassaí Resort & Spa

182 Grupo Wish

186 Gungaporanga Hotel

(Barra de São Miguel-AL)

188 Hot Beach Parques &

Resorts (Olímpia-SP)

190 JOIA Aruba by Iberostar

194 Korubo - Safári no Brasil

(Jalapão-TO)

196 Laghetto Hotéis,

Resorts & Experiências

198 Le Canton (Teresópolis-RJ)

200 Maceió Mar Hotel

202 Malai Manso Resort

(Chapada dos Guimarães-MT)

204 Mavsa Resort

(Cesário Lange-SP)

206 Monreale Resort

Poços de Caldas (MG)

209 Playa Resorts: Dreams

& Secrets La Romana

(República Dominicana)

210 Portobello Resort &

Safari (Mangaratiba-RJ)

212 Royal Palm Plaza Resort

(Campinas-SP)

214 Sandals - Jamaica e

Turks & Caicos

216 Tivoli Praia do Forte

Bahia Ecoresort

218 Transamerica Resort

Comandatuba (BA)

que

Resorts

s experiências

inesecveis.

esrts um encontro entre natureza e cultura como você nunca viu.

RESORTS

77

infinitas experiências para

encantar cada viajante.

#resortsbrasil

esors rasi

Descubra os nossos 77 resorts associados em

resortsbrasil.com.br

resorts.brasil

um enconro enre naurea e cuura como oc nunca iu

15 Estados 5 s

Quer receber mais

informações?

#resortsbrasil


PATROCINADO

BLUE TREE THERMAS DE LINS É ELEITO

PELO TERCEIRO ANO COMO MELHOR

RESORT DO BRASIL PARA FAMÍLIAS

O Blue Tree Thermas de Lins foi eleito pelo terceiro

ano consecutivo como "Melhor Resort do Brasil

para Famílias em 2025" pelo International World

Travel Awards, considerado o mais prestigiado programa

de reconhecimento do Turismo no mundo.

Com estrutura completa para garantir experiência

inesquecível aos visitantes, o resort está localizado

em meio a paisagem exuberante no interior de

São Paulo e oferece lazer e recreação com monitores

para todas as idades.

ÁGUAS TERMAIS E DIVERSÃO AQUÁTICA

Entre as principais atrações destacam-se as piscinas

com 2.800m² de águas termais com temperaturas

que variam de 38°C a 42°C, correntes, naturais

e minerais, ideais para momentos relaxantes.

O resort conta ainda com piscina infantil, brinquedos

e toboáguas infantis, além de piscina fria para

os dias mais quentes.

Para os amantes de esportes e atividades ao ar livre,

há estrutura completa com pistas para caminhadas,

academia e 10 quadras esportivas de futebol,

tênis, pickleball, gateball, beach tênis e muito

mais. A Central de Aventuras oferece atividades

como arvorismo, tirolesa, escalada, rapel, quadriciclo,

caiaque, área para pesca, pedalinhos e bicicletas

para locação*.

PROGRAMAÇÃO ESPECIAL E BEM-ESTAR

De segunda a domingo, o resort conta com programação

diferenciada que inclui lazer, música ao

vivo e experiências gastronômicas que agradam

crianças e adultos. Para aqueles que buscam ainda

mais relaxamento, o Buddha Spa* oferece variedade

de tratamentos e terapias especializadas.

O valor da diária contempla dois adultos e duas

crianças até 11 anos e pode ser parcelado em até

18x ou com 5% de desconto no Pix.

RESERVE SUA ESTADA INESQUECÍVEL

Descubra por que o Blue Tree Thermas de Lins é reconhecido

como o melhor resort familiar do Brasil.

Planeje momentos únicos em família em meio às

águas termais e atividades exclusivas.

Saiba mais em: www.bluetreethermasdelins.com.br


PATROCINADO

BOURBON RESORTS CELEBRAM FIM

DE ANO COM CEIAS ESPECIAIS EM

ATIBAIA E FOZ DO IGUAÇU

O Natal e o Réveillon ganham novo significado

quando celebrados em meio à natureza, com

muitas opções de lazer e gastronomia. A temporada

de festas nos resorts da Bourbon Hospitalidade

promete momentos especiais em família.

BOURBON RESORT ATIBAIA:

DIVERSÃO EM 400 MIL M²

A Fun Beach traz a experiência de praia para o interior

de São Paulo e diversão para todas as idades,

com piscina de ondas, rio lento e bangalôs privativos,

um ambiente que convida também a se desconectar.

As crianças contam ainda com o Acqua Kids, parque

aquático indoor, além de áreas temáticas da

Turma da Mônica e presença dos personagens

durante a programação. Quadras esportivas,

campo de futebol, tirolesa, teatro, cinema, trilhas

ecológicas, sauna e spa completam a estrutura

de entretenimento e bem-estar.

BOURBON CATARATAS DO IGUAÇU:

NATUREZA PRESERVADA

Em Foz do Iguaçu, a poucos minutos das Cataratas

do Iguaçu, o Bourbon Thermas Eco Resort

Cataratas do Iguaçu está inserido em área de 245

mil m² de mata nativa preservada. O resort oferece

piscinas, quadras esportivas, trilhas, cinema,

boliche, Refúgio de Animais, sauna, spa e programação

monitorada, além de interações com personagens

da Turma da Mônica.

CEIAS ESPECIAIS DE NATAL E RÉVEILLON

As ceias de Natal e Ano Novo dos resorts destacam-se

pelas apresentações musicais e variedade

gastronômica, reunindo famílias à mesa com

menus preparados cuidadosamente para cada

ocasião, transformando o período em oportunidade

única de comemoração.

CELEBRE O FIM DE ANO NA NATUREZA

Entre atividades para todos os estilos e gastronomia

de excelência, os resorts da Bourbon Hospitalidade

garantem que o fim de ano seja marcado

por alegria, descanso e boas memórias.

Informações e reservas: bourbon.com.br

ou (11) 3512-8787.


EXPERIÊNCIAS EM

PARATY

História, natureza, cultura... Paraty,

localizada entre a Serra da Bocaina

e a Baía da Ilha Grande, abriga

cenários únicos e experiências

cuidadosamente estruturadas, que permitem

acesso responsável a locais de preservação

ambiental, combinando aventura,

gastronomia local e imersão cultural em vivências

que conectam visitantes com a essência

autêntica da cultura caiçara e a rica

história colonial da região.

DICAS DE:

Juliana Pestana,

diretora de

Marketing &

E-commerce do

Palácio Tangará,

em São Paulo

3

1

CACHOEIRA QUE

DESÁGUA NO MAR

Para os mais aventureiros, um

trekking de dois dias vai presenteá-los

com a Cachoeira do Saco

Bravo, que representa uma das experiências

mais exclusivas da Reserva

Ecológica da Juatinga, onde

uma queda d'água forma piscina

natural antes de despencar diretamente

no mar.

Esta experiência "fora da curva" é

cuidadosamente regulamentada,

exigindo guia credenciado e respeitando

limite rigoroso de visitantes,

garantindo preservação ambiental

e autenticidade da vivência. O acesso

à cachoeira revela cenário único

no litoral brasileiro, onde água doce

encontra o mar em espetáculo natural

de rara beleza.

CAMINHO DO OURO E

MASTERCLASS DE CACHAÇA

O passeio privado pelo trecho calçado

do Caminho do Ouro no Parque Nacional

da Serra da Bocaina, sítio misto da

UNESCO, oferece experiência cultural

premium guiada por historiador local

especializado. Esta antiga rota colonial,

construída no século 18 para escoar

ouro das Minas Gerais até o porto

de Paraty, preserva trechos originais de

calçamento de pedra que testemunham

a importância histórica da região no período

colonial brasileiro. O historiador

2


AMANHECER NO

FIORDE TROPICAL

A experiência começa antes do nascer

do sol com subida ao Pico do Pão de

Açúcar do Saco do Mamanguá para

contemplar o amanhecer sobre o único

fiorde tropical do Brasil. O Saco do

Mamanguá, com suas águas calmas

cercadas por montanhas cobertas de

Mata Atlântica, oferece cenário cinematográfico

onde o sol nascente cria

reflexos dourados sobre as águas tranquilas,

proporcionando momento de

contemplação única em ambiente de

rara beleza natural. É recomendado um

guia-fotógrafo para conduzir os visitantes

e capturar os momentos únicos.

Após o amanhecer, um piquenique é servido

no mirante, permitindo que visitantes

desfrutem de iguarias locais enquanto

apreciam vista panorâmica do fiorde.

A experiência culmina com descida e

remada guiada de caiaque pelas águas

calmas do Saco do Mamanguá.

revela detalhes fascinantes sobre técnicas

construtivas, impacto social e econômico

da rota, e histórias dos tropeiros

que percorriam estes caminhos.

A experiência culmina em alambique

tradicional de Paraty para visita técnica

e masterclass de cachaça artesanal,

onde visitantes aprendem sobre processo

de destilação, tipos de madeira

utilizados no envelhecimento e características

que distinguem a cachaça paratiense.

165

PATROCINADO


PATROCINADO

CENÁRIOS DESLUMBRANTES,

CONFORTO E DIVERSÃO SÃO NO CANA BRAVA

ALL INCLUSIVE RESORT

Localizado em Ilhéus, à beira mar, o Cana Brava All

Inclusive Resort é sinônimo de experiência completa

em hospedagem, reunindo natureza, lazer e conforto

em um só destino. Reconhecido como um dos

resorts mais desejados do Brasil, oferece acesso

direto à praia, cenários tropicais deslumbrantes e

uma infraestrutura que encanta famílias, casais e

grupos de amigos. Oferecendo acomodações

elegantes e confortáveis, distribuídas em quatro

categorias: Villa Premium, Chalé Luxo, Apartamento

Luxo e Suíte Family. O Cana Brava Resort também

se destaca por apresentar os primeiros e únicos

Chalés temáticos da Galinha Pintadinha no Brasil,

uma experiência exclusiva que transforma a estadia

em uma verdadeira aventura imersiva e inesquecível

para toda a família.A diversão é garantida em cada

detalhe: são três piscinas, três restaurantes, sete

bares, quadras esportivas, academia, spa, o espaço

de aventura Cana Adventure e o animado Clubinho

do Sol, sempre acompanhado de uma programação

de entretenimento que atende todas as idades. O

resort também é pet friendly.

A gastronomia também é um espetáculo à parte,

com pratos que celebram desde os sabores autênticos

da Bahia até especialidades internacionais,

proporcionando uma viagem sensorial pela diversidade

culinária.Imerso no berço do cacau e no universo

literário de Jorge Amado, o resort conecta seus

hóspedes às riquezas culturais e históricas de Ilhéus,

ampliando ainda mais a experiência. Com olhar

voltado para inovação e excelência, o Cana Brava

anuncia a chegada de um novo Sport Bar e reforça

seu compromisso com práticas ESG, como o selo

Empresa Amiga do Autista e projetos de sustentabilidade,

como uso de energia livre e renovável, coleta

seletiva dos resíduos, praia limpa, entre outros.

O Resort também foi reconhecido em 2025 como

empresa destaque pelo Latin American Quality

Institute. Unindo lazer, hospitalidade e responsabilidade,

o Cana Brava All Inclusive Resort é a escolha

perfeita para quem deseja viver dias inesquecíveis em

um dos destinos mais belos e acolhedores do país.

www.canabravaresort.com.br

na Bahia

Localizado à beira-mar em Ilhéus,

o Cana Brava All Inclusive Resort proporciona

momentos inesquecíveis em família, com

uma estrutura completa para adultos e

crianças, além de uma viagem gastronômica

que reúne culinária nacional e internacional.


PATROCINADO

CASA GRANDE HOTEL RESORT & SPA -

O MELHOR RESORT DO LITORAL DE SÃO PAULO

O Casa Grande Hotel Resort & Spa traz um

complexo repleto de opções de lazer e gastronomia

para toda a família. O Parque da

Criança com 5.800 m² é a nova sensação:

espaço baby, brinquedoteca, brinquedão,

minibiblioteca, camarim, brinquedos infláveis,

arvorismo, parede de escalada, mini

pista de corrida, salão indoor com laser tag,

cama elástica, mini-golfe, eletrônicos e piscinas

com baldão.

DIVERSÃO GARANTIDA PARA TODOS

A monitoria infantil com Tio Bob e equipe

acontece diariamente das 9h às 22h, permitindo

que os pais desfrutem do Beach Club,

piscina, quadras esportivas, academia e

spa. O restaurante Kids é um espaço para as

crianças almoçarem tranquilamente acompanhadas

dos monitores.

O resort oferece 268 acomodações entre

apartamentos, suítes e três chalés exclusivos

para famílias, além de estrutura completa

para adultos: piscina climatizada, bares,

academia, quadras de tênis e beach tênis,

minigolfe, Beach Club das 10h às 19h e spa

com massagens, sauna e piscina aquecida.

GASTRONOMIA PREMIADA

Seis restaurantes completam a experiência:

Thai (tailandês), Atlântico (mediterrâneo e

frutos do mar), Sushi Bar (japonês), Vila Rica

(italiano), Casa Grande I e II (buffet internacional)

e Colonial Café (casual). Três deles

são premiados no TripAdvisor - Prêmio Traveller's

Choice.

"Nosso maior objetivo é proporcionar experiência

completa para toda a família", afirma

Lourival de Pieri, Diretor Geral.

DESCUBRA O MELHOR DO LITORAL PAU-

LISTA

Experimente por que o Casa Grande é reconhecido

como o melhor resort familiar do

litoral de São Paulo.


EXPERIÊNCIAS NO

DICAS DE:

MONTE

Paulo Amorim, ex-gerente geral da

Alagev, com passagens pela São

Paulo Turismo, Instituto Marca

Brasil, Ministério do Turismo,

Sebrae e recém-contratado como

executivo da AirlinePros.

RORAIMA

O

Monte Roraima, na tríplice

fronteira entre Venezuela,

Guiana e Brasil, oferece uma

das experiências mais transformadoras

da América do Sul. O tepui

de 2,81 mil metros proporciona muito

mais que um trekking convencional,

sendo uma importante jornada de au-

toconhecimento. O platô rochoso, cer-

cado por penhascos de até mil metros,

abriga um mundo perdido com forma-

ções geológicas únicas, plantas carní-

voras endêmicas e cristais milenares

em ambiente quase extraterrestre.

1

JORNADA MÍSTICA DE

AUTOCONHECIMENTO

O trekking ao Monte Roraima transcende

a experiência física, transformando-se

em uma peregrinação moderna comparada

ao Caminho de Santiago de Compostela.

Durante os dias de caminhada

solitária por meio da savana venezuelana

até o topo do tepui, visitantes experimentam

momentos profundos de reflexão

que conduzem a importantes decisões

de vida. O isolamento e a magnitude da

paisagem criam ambiente propício para

autoconhecimento, onde cada passo representa

progresso físico e jornada interior

de descobertas pessoais.

A experiência mística é intensificada

pela desconexão do mundo moderno,

caminhando por trilhas que levam a

um dos lugares mais remotos do planeta.

O silêncio da savana proporciona

cenário perfeito para meditação e

contemplação. Muitos aventureiros

relatam que a jornada marca um divisor

de águas em suas vidas, oferecendo

clareza mental e perspectiva

renovada sobre questões que antes

pareciam complexas ou sem solução.

2


BANHOS GELADOS

REVIGORANTES NO

VALE DOS CRISTAIS

Uma das experiências mais únicas do

Monte Roraima são os banhos gelados

nas banheiras naturais do Vale

dos Cristais, onde águas cristalinas

correm sobre fundos forrados de cristais

milenares. Estas piscinas naturais,

conhecidas como jacuzzis, oferecem

experiência sensorial incomparável,

combinando o choque revigorante da

água gelada com a energia mística

atribuída aos cristais pelos povos indígenas

originários.. Segundo a lenda,

a alma dos guerreiros indígenas fica

eternizada nos cristais, conferindo propriedades

energéticas especiais.

O Vale dos Cristais, junto com El Foso e

Ponto Triplo, representam locais especiais

onde a natureza criou verdadeiros

spas naturais em meio à paisagem rochosa.

A experiência de mergulhar nestas

águas geladas, cercado pela formação

geológica mais antiga do planeta,

proporciona renovação física e espiritual

que poucos lugares oferecem.

171

3

CONTEMPLAÇÃO ACIMA DAS NUVENS

A experiência de estar a quase 3 mil

metros no Monte Roraima oferece

perspectiva visual única: a contemplação

da "dança das nuvens" vista de cima. Esta

experiência permite observar formação,

movimento e transformação das nuvens

de perspectiva privilegiada, criando

espetáculo natural que poucos lugares

podem proporcionar. A sensação de

estar acima das nuvens, observando-as

se formar abaixo dos pés, cria conexão

especial com elementos naturais e

compreensão renovada da magnitude

da natureza.


EXPERIÊNCIAS NO

CÂNION DO XINGÓ (SE)

OCânion do Xingó, quinto maior

cânion navegável do mundo,

oferece experiências autênticas

em Canindé do São Francisco,

Sergipe, na divisa com Piranhas, Alagoas.

Este espetáculo natural possui 65 quilômetros

de extensão e paredões de até 50

metros de altura, formado pelo represamento

do rio São Francisco.

DICAS DE:

Edilene Barros, Gerente

comercial de Grupos,

Eventos e Produtos

da Luck Receptivo

1

3

PÔR DO SOL

EXCLUSIVO

Uma das experiências mais marcantes

do Cânion do Xingó acontece no mirante

dos Cânions Dourados, um local reservado

no topo dos paredões com vista

privilegiada para o cânion e o pôr do

sol. Esta experiência exclusiva pode ser

personalizada com piquenique gourmet,

brinde com espumante e apresentações

culturais que incluem xaxado e saxofone,

culminando com a Oração de São

Francisco e Ave Maria executadas às

18h, no momento exato em que o sol se

põe sobre as águas do Velho Chico.

O acesso ao mirante combina a grandiosidade

da paisagem com elementos

culturais regionais, criando um momento

de contemplação e conexão espiritual

que marca profundamente os visitantes.

O local, reservado exclusivamente para

grupos privados, oferece o cenário perfeito

para celebrações especiais e momentos

inesquecíveis em um dos pontos

mais altos e panorâmicos da região.

EXPLORAÇÃO DA

GRUTA DO TALHADO

2


NAVEGAÇÃO VIP

Outra escolha certeira no São

Francisco é o passeio em barco

VCAT: Cânions do Xingó em

Canindé de São Francisco, uma

alternativa sofisticada ao catamarã

tradicional. Com capacidade

para cerca de 20 pessoas,

em contraste com os 150 passageiros

do catamarã comum,

esta embarcação conta com

minicozinha equipada de onde

saem drinques personalizados,

petiscos regionais e churrasco

de frutos do mar preparado durante

a navegação. A experiência

inclui paradas estratégicas

em praias que se formam naturalmente

à beira do rio, onde

espreguiçadeiras são dispostas

na beira da água para momentos

de relaxamento.

O passeio VIP permite maior flexibilidade

de horários e roteiro,

com mais oportunidades para

fotografias e contemplação dos

paredões rochosos.

A exploração da Gruta do Talhado

representa uma das experiências

mais aventureiras do Cânion do

Xingó, realizada em pequenas embarcações

que navegam pela parte

mais estreita do cânion. Este passeio

de 15 minutos permite chegar

extremamente próximo aos paredões

rochosos, entrando em grutas

naturais onde o eco das águas

e a proximidade das paredes criam

uma atmosfera quase mística. A

gruta, a mais procurada da região,

oferece uma perspectiva única da

formação geológica e permite compreender

a magnitude da obra natural

criada pelo represamento do São

Francisco.

173


PATROCINADO

CASTILLA TERMAL: TERMAS DE

LUXO NA ESPANHA EM EDIFÍCIOS

HISTÓRICOS

A Castilla Termal Hoteles resgata edifícios históricos

com alma, transformando-os em hotéis de luxo em

cenários de riqueza natural, cultural e gastronômica.

Cada acomodação é uma porta aberta para a história

e um mergulho autêntico nas propriedades terapêuticas

das águas termais.

CINCO DESTINOS, CINCO EXPERIÊNCIAS ÚNICAS

Brihuega: A uma hora de Madri, ocupa a antiga Fábrica

Real de Tecidos do século XVII. Destino ideal para

a natureza e experiências locais como produção de

mel de Alcarria. Destaque para a exclusiva Massagem

1750, inspirada no trabalho da fábrica.

Valbuena: No coração da Ribera del Duero, o mosteiro

do século XII preserva toda grandiosidade arquitetônica.

Rodeado por vinhedos às margens do Rio Douro,

oferece gastronomia sustentável no restaurante Converso.

Solares: No interior da Cantábria, cercado por jardins

centenários. Gastronomia cantábrica tradicional com

peixes frescos. Localização permite explorar Grutas

de Altamira e parque natural de Cabárceno.

Burgo de Osma: Antiga universidade renascentista do

século XVI em cidade tombada. Águas termais específicas

para combater estresse e doenças reumáticas,

cercado por paisagens naturais autênticas.

Olmedo: Convento mudéjar do século XII celebra 20

anos de excelência. Área termal completa com águas

minerais medicinais e espaço de contrastes inspirado

na arte mudéjar.

BEM-ESTAR HISTÓRICO PARA SEUS CLIENTES

Quer oferecer experiências termais únicas na Espanha?

Entre em contato com a Castilla Termal e descubra

como cinco séculos de história se transformam

em relaxamento premium.

Contato: reservas@castillatermal.com

Website: castillatermal.com


PATROCINADO

COURTYARD BY MARRIOTT

CURAÇAO É O REFÚGIO IDEAL

PARA VIAJANTES INDEPENDENTES

Para o viajante brasileiro que busca mais do que sol

e mar, o Courtyard by Marriott Curaçao é o ponto de

partida ideal para explorar a essência vibrante do

Caribe com liberdade e estilo. Localizado em Willemstad,

Patrimônio Mundial da UNESCO, o hotel

oferece experiência que une conforto internacional

com o charme autêntico da ilha.

DESTINO PARA TRAILBLAZERS

Curaçao atrai viajantes independentes que valorizam

cultura, diversidade e experiências fora do

comum. Com arquitetura colonial colorida, gastronomia

multicultural e praias de águas cristalinas, a

ilha é perfeita para quem deseja criar seu próprio

roteiro.

O Courtyard oferece infraestrutura moderna, quartos

espaçosos, piscina com vista para o mar e restaurante

que celebra sabores locais com toque contemporâneo.

É o equilíbrio ideal entre praticidade e

inspiração — seja para quem trabalha remotamente,

explora a cidade a pé ou mergulha nos recifes

de coral.

LOCALIZAÇÃO ESTRATÉGICA

A localização permite fácil acesso ao centro histórico,

museus, galerias e à vida noturna pulsante de

Pietermaai. Para o público brasileiro, que valoriza

hospitalidade, autenticidade e liberdade, o Courtyard

é mais que um hotel: é uma base para descobrir

Curaçao do seu jeito.

VIVA CURAÇAO COM PROPÓSITO

Descubra, conecte-se e inspire-se com o Courtyard

como seu aliado na exploração autêntica do Caribe.

Acesse www.courtyardcuracao.com e planeje sua

aventura caribenha.

Viagens que

Impulsionam

Reserve

Agora

Fique onde o coração da ilha

encontra o charme

atemporal.


PATROCINADO

IBEROSTAR CELEBRA 20 ANOS DO

GRAND AMAZON EXPEDITION NAVEGANDO

PELA AMAZÔNIA

O Grand Amazon Expedition, primeiro empreendimento

da rede Iberostar no Brasil, completa 20

anos de operação ininterrupta navegando pelos

rios Negro e Solimões. Para marcar a data, a empresa

lança a campanha institucional "Gratos por

esses 20 anos", que celebra o legado do cruzeiro

na Amazônia e reforça o compromisso da Iberostar

com o Turismo sustentável.

EXPERIÊNCIA ÚNICA NA FLORESTA

Com saídas de Manaus e roteiros de três, quatro

ou sete noites, o cruzeiro fluvial cinco estrelas

oferece experiência única de imersão na floresta,

com expedições em lanchas, visitas a comunidades

indígenas e ribeirinhas, gastronomia com

ingredientes locais, além de estrutura completa

de lazer e eventos. São 70 cabines e duas suítes

Royal, restaurante com vista para o rio, piscina,

jacuzzi, bares e espaços para conferências.

PIONEIRISMO SUSTENTÁVEL

Pioneiro no Turismo fluvial de luxo na região, o

Grand Amazon Expedition se destaca pelas práticas

sustentáveis. O navio é livre de plásticos de

uso único, trata 100% das águas residuais, realiza

compostagem de resíduos orgânicos e oferece

água filtrada em todos os andares, reduzindo o

impacto ambiental e promovendo Turismo mais

consciente.

A campanha de 20 anos inclui frentes promocionais

voltadas a diferentes públicos, desde ativações

em rádios e cinemas pelo Brasil até presença

em mídias especializadas do trade e redes

sociais, além de condições especiais com operadoras.

"Mais do que um cruzeiro, o Grand Amazon Expedition

é um tributo à Amazônia. Esses 20 anos

simbolizam uma trajetória de respeito, compromisso

e encantamento com a floresta", completa

Jesus Bosque, diretor de operações da Iberostar

no Brasil.

NAVEGUE COM PROPÓSITO PELA AMAZÔNIA

A Iberostar acredita que Turismo e preservação

caminham juntos. Descubra como duas décadas

de experiência transformaram este cruzeiro em

referência de sustentabilidade e autenticidade na

região mais extraordinária do planeta.


PATROCINADO

DESCUBRA A THE SIGNATURE LEVEL

NO GRAND PALLADIUM IMBASSAÍ

RESORT & SPA

Se o seu plano é viver dias de pura tranquilidade em

um cenário paradisíaco, o Grand Palladium Imbassaí

Resort & Spa é a escolha perfeita. Entre as diversas

opções de hospedagem, a categoria The Signature Level

se destaca como a experiência mais exclusiva do

resort, combinando conforto e atendimento personalizado.

BENEFÍCIOS EXCLUSIVOS QUE

FAZEM TODA A DIFERENÇA:

Acesso Premium às Instalações:

Das exuberantes piscinas do resort, uma é totalmente

exclusivo para hóspedes The Signature Level. A piscina

“O Segredo” oferece um bar privativo com drinks e

lanches especiais, enquanto o Bar Ondas, em frente à

praia, proporciona uma experiência única com camas

balinesas e serviço de concierge à beira-mar.

Acomodações Sofisticadas:

Cada apartamento foi pensado para oferecer máximo

conforto e bem-estar, com decoração elegante, amenidades

de alta qualidade e todos os detalhes que tornam

sua estadia realmente memorável.

Serviço Personalizado:

Ao escolher a The Signature Level, você conta com concierges

à disposição do início ao fim da estadia, garantindo

atenção completa e antecipando cada necessidade

para tornar sua experiência ainda mais exclusiva.

Gastronomia Privilegiada:

O Bossa Nova Lounge é um espaço intimista, reservado

apenas para hóspedes The Signature Level. Lá, você

poderá saborear snacks, cafés e drinks variados, aproveitando

um atendimento ainda mais personalizado.

Experiências que Encantam:

Relaxar nunca foi tão prazeroso. Hóspedes The Signature

Level têm acesso gratuito ao circuito de hidroterapia

no Zentropia Palladium Spa & Wellness e descontos

especiais em todos os tratamentos do spa.

Se você busca uma estadia realmente excepcional, o

Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa é o destino

ideal. E para elevar a experiência, a categoria The Signature

Level transforma cada momento em uma lembrança

inesquecível.

Reserve já: diretamente em PALLADIUMHOTELGROUP.

COM ou através de sua agência de viagens de confiança.

Sonhando com uma

escapada perfeita

para desfrutar do

melhor que a Bahia

tem a oferecer?

O Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa é

a escolha ideal para uma estadia

inesquecível!

Localizado na região mais paradisíaca do

litoral norte da Bahia, este resort cinco

estrelas e all-inclusive oferece uma

experiência de conforto e exclusividade

incomparáveis.

Faça sua reserva diretamente em

PALLADIUMHOTELGROUP.COM

ou com a sua agência de viagens de confiança.


PATROCINADO

GRUPO WISH OFERECE EXPERIÊNCIAS

INESQUECÍVEIS EM DESTINOS

BRASILEIROS ÚNICOS

Imagine um refúgio onde natureza e conforto se encontram

em perfeita harmonia, criando experiências

memoráveis com a exclusividade e hospitalidade

características dos resorts do Grupo Wish em Natal,

Porto de Galinhas, Foz do Iguaçu e Gramado.

PARAÍSOS LITORÂNEOS

O Wish Natal Resort é um verdadeiro paraíso tropical,

situado na vibrante cidade de Natal, no Rio Grande do

Norte. Com acesso direto à Praia de Ponta Negra e

vistas deslumbrantes do Oceano Atlântico e do Morro

do Careca, oferece estrutura moderna com ampla

piscina ao ar livre, Natin Spa, kids club com programação

diária e variedade gastronômica que agrada

crianças e adultos.

O Marupiara Resort by Wish, em Porto de Galinhas, é

sinônimo de férias inesquecíveis à beira-mar. Localizado

em frente aos trechos mais encantadores do li-

toral pernambucano, combina hospitalidade nordestina

com infraestrutura completa para toda a família.

DESTINOS DE MONTANHA E NATUREZA

No Wish Foz do Iguaçu Resort, conforto e exclusividade

estão a poucos minutos das Cataratas do Iguaçu.

Cercado por 225 hectares de área verde, reúne

charme e sofisticação com campo de golfe de 18

buracos e diversas opções gastronômicas.

O Wish Serrano Resort, em Gramado, oferece uma

experiência charmosa na Serra Gaúcha. Com arquitetura

sofisticada e atmosfera intimista, é ideal para

casais e famílias que desejam explorar a cultura regional.

Mais do que hospedagem, os resorts Wish oferecem

momentos únicos que transformam cada viagem

em lembrança especial. Acesse agentewish.com ou

grupowish.com para mais informações.

Momentos inesquecíveis

esperam por você!

Wish Natal Resort

Wish Foz do Iguaçu Resort

Do Nordeste ao sul do Brasil, o Grupo Wish reúne hotéis e resorts em

cenários paradisíacos que transformam cada viagem em uma lembrança

única.

Combinando design, bem-estar, gastronomia e entretenimento, nossos

hotéis e resorts são o convite perfeito para viver férias inesquecíveis.

Além da infraestrutura completa, você ainda desfruta da hospitalidade

calorosa do nosso time e da beleza singular de destinos como Natal,

Porto de Galinhas, Foz do Iguaçu e Gramado.

Wish Serrano Resort

2 crianças free Programação de lazer especial pra toda família

Marupiara Resort By Wish

@wishnatal

@wishfozdoiguacu

@wishserrano

@marupiarahotel


EXPERIÊNCIAS EM

FERNANDO

DE NORONHA

Fernando de Noronha não é apenas

um cartão-postal de praias paradisíacas

e natureza exuberante, mas

também um destino que oferece vivências

únicas para quem busca ir além do

Turismo tradicional. Desde aventuras ao

nascer do sol até trilhas com vistas de tirar

o fôlego, passando por gastronomia local

de alta qualidade e festivais que celebram

a cultura da ilha, Noronha convida os visitantes

a explorar cada cantinho de forma

surpreendente e memorável.

DICAS DE:

Hayrton Almeida,

presidente do

Visite Noronha e da

Atalaia Turismo


185

3

1

CANOA HAVAIANA

AO AMANHECER

Uma maneira inesquecível de começar

o dia em Fernando de Noronha

é com uma expedição em

canoa havaiana, uma tradição

polinésia que une aventura e contato

direto com a natureza. O passeio

sai às 5h da manhã da Praia

do Porto e dura cerca de duas horas,

proporcionando a chance de

observar golfinhos e tartarugas

em seu habitat natural, enquanto

o sol nasce e pinta as águas cristalinas

com cores deslumbrantes.

Apta para toda a família, a experiência

é segura para crianças a

partir de cinco anos e conduzida

por instrutores.

PÔR DO SOL

NO FORTE DOS

REMÉDIOS

O Forte dos Remédios, situado

na Vila dos Remédios, é um dos

melhores pontos para contemplar

o pôr do sol em Fernando de Noronha.

A subida até o forte é feita

por uma ladeira de pedras, mas

o esforço é recompensado com

uma vista deslumbrante do mar e

das formações rochosas ao redor.

2

PIQUINHO + COSTA

DOS MIRANTES

Muito se fala em explorar Fernando

de Noronha por via aquática,

mas fazê-lo por terra é sinônimo

de descobrir vistas de

tirar o fôlego. A Trilha do Piquinho

é uma caminhada desafiadora

de 2,7 quilômetros que leva

ao mirante mais alto da ilha, a

217 metros de altitude. Ao longo

do percurso, trechos íngremes e

formações rochosas preparam

o visitante para uma recompensa

única: vistas panorâmicas de

360º de Noronha, perfeitas para

fotos memoráveis e para contemplar

um dos mais belos pôr

do sol do arquipélago.

Para quem busca uma experiência

mais leve, a Trilha Costa dos

Mirantes oferece 2,3 quilômetros

de pura imersão na natureza local.

Fácil e acessível para todas

as idades, o trajeto passa por

passarelas suspensas e mirantes

naturais de onde é possível

observar golfinhos saltando nas

águas cristalinas e admirar o

icônico Morro Dois Irmãos. Juntas,

essas trilhas proporcionam

um passeio completo, combinando

aventura, contemplação

e momentos inesquecíveis em

meio à beleza exuberante de

Fernando de Noronha.


PATROCINADO

GUNGAPORANGA HOTEL OFERECE LUXO E

EXCLUSIVIDADE NA BARRA DE SÃO MIGUEL, ALAGOAS

Localizado em uma falésia na Barra de

São Miguel, a apenas 33 km de Maceió,

o Gungaporanga Hotel é hoje um dos nomes

mais fortes da hotelaria boutique do

Brasil. Com vista panorâmica para a Lagoa

do Roteiro e para o mar de Alagoas,

consolidou-se como um refúgio exclusivo

para adultos que buscam tranquilidade,

privacidade e sofisticação.

ESTRUTURA INTIMISTA

O hotel conta com 18 bangalôs distribuídos

em três categorias: Luxo, Super Luxo

e Master, incluindo um bangalô adaptado

e amenidades exclusivas como piscina

privativa. O número reduzido de acomodações

garante atendimento próximo,

discreto e altamente personalizado.

GASTRONOMIA COM IDENTIDADE

No restaurante, a culinária alia ingredientes

frescos da região a técnicas contemporâneas.

O café da manhã à la carte é

servido sem pressa. À noite, o ambiente

ganha clima intimista com menus autorais

que combinam sabores da gastronomia

nordestina e internacional, incluindo

menus degustação em datas especiais.

A piscina de borda infinita convida à contemplação,

enquanto passeios personalizados

de jangada ou trilha ecológica revelam

os encantos da região. Para casais,

celebrações especiais ganham cenário

único.

GESTÃO FAMILIAR E SUSTENTÁVEL

Administrado por uma família que valoriza

atendimento próximo, o hotel soma hospitalidade

calorosa a práticas sustentáveis

e arquitetura integrada ao ambiente.

RECONECTE-SE COM O ESSENCIAL

Descubra a simplicidade sofisticada que

faz hóspedes do mundo todo se reconectarem

com o que realmente importa no

coração de Alagoas.

Entre a lagoa e o mar, um refúgio

que desperta sentimentos

No alto das falésias em Alagoas, o Gungaporanga Hotel

oferece uma experiência única de se hospedar em bangalôs

exclusivos, cercados por natureza e silêncio. Um destino

pensado para adultos que buscam sofisticação, privacidade e

memórias inesquecíveis.

Barra de São Miguel, AL | www.gungaporanga.com.br | @gungaporangahotel


PATROCINADO


PATROCINADO

JOIA BY IBEROSTAR OFERECE EXCLUSIVIDADE E

RELAXAMENTO NAS MELHORES PRAIAS DO CARIBE

Viajar para o Caribe é sinônimo de paisagens deslumbrantes,

águas cristalinas e atmosfera de tranquilidade inigualável.

Esse paraíso tropical é também o destino perfeito para uma

viagem exclusiva, apenas para adultos, onde o foco está no

descanso e na desconexão do ritmo acelerado do dia a dia.

A Iberostar Hotels & Resorts anunciou recentemente sua

nova Segmentação de Marca, dividindo seus hotéis em três

categorias: Iberostar Waves, Iberostar Selection e JOIA by

Iberostar. Para quem busca experiência em resorts luxuosos,

com serviço personalizado em locais privilegiados à

beira-mar, o segmento JOIA by Iberostar se adequa perfeitamente,

com forte presença nos mares caribenhos.

JOIA ARUBA BY IBEROSTAR – EAGLE BEACH, ARUBA

A poucos passos da icônica Eagle Beach, permite que os

hóspedes experimentem uma das praias mais reconhecidas

do mundo. Com águas cristalinas e areias brancas, Eagle

Beach é famosa por ser uma das praias mais amplas

de Aruba, oferecendo muito espaço para relaxamento. O

compromisso com a preservação ambiental torna a estada

ainda mais especial.

JOIA BÁVARO BY IBEROSTAR –

PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA

Na famosa Playa Bávaro, oferece acesso exclusivo a este

destino dos sonhos. A praia é perfeita para banhos de sol

e conhecida por suas águas calmas, ideal para esportes

aquáticos, combinando conforto com preservação do meio

ambiente.

JOIA PARAÍSO BY IBEROSTAR – RIVIERA MAYA, MÉXICO

Situado à beira da Playa Paraíso, uma das praias mais bonitas

do Caribe. Conhecida por sua proximidade com o segundo

maior recife de corais do mundo, oferece incríveis

oportunidades para mergulho em paisagem preservada que

respeita o ecossistema marinho local.

JOIA ROSE HALL BY IBEROSTAR –

MONTEGO BAY, JAMAICA

Nas encantadoras praias de Montego Bay, oferece o melhor

do Caribe. As águas quentes são ideais para natação e snorkeling,

revelando rica vida marinha, incluindo recifes coloridos,

peixes tropicais e tartarugas marinhas.

FÉRIAS CARIBENHAS COM PROPÓSITO

Os resorts JOIA by Iberostar unem o compromisso com

o Turismo responsável, através de projetos de restauração

de ecossistemas como praias, recifes e manguezais,

a uma experiência única garantida por equipe altamente

treinada.


EXPERIÊNCIAS EM

SÃO MIGUEL DOS

MILAGRES (AL)

SSão Miguel dos Milagres ainda não

possui uma infinidade de passeios

estruturados, pois a beleza natural

do lugar em si já é o grande cartão

postal. A Rota Ecológica de Milagres compreende

várias praias de mar azul turquesa

e águas quentes, prezando pela preservação

da região, já que a maioria das praias são APA

(Área de Proteção Ambiental). Os passeios

por lá são restritos a experiências extremamente

naturais, sem necessidade de muita

infraestrutura ou reservas com antecedência.

A rusticidade do destino torna difícil comercializar

tudo por meio de agências convencionais,

pois muitos passeios são personalizados

e só quem vive na região sabe como

realizá-los adequadamente, preservando o

caráter autêntico e sustentável do local.

DICAS DE:

Leonor Bernhoeft,

CEO LTN Brasil

& Be Happy by

LTNBRASIL

1

PASSEIO DE

JANGADA PARA

VER A BARREIRA DE

CORAIS

Um passeio de jangada para contemplar

a barreira de corais é uma

experiência imperdível, onde o mar

turquesa abraça e convida o visitante

a descobrir por que é tão fascinante

a beleza de Milagres. A experiência

fica ainda melhor quando

o jangadeiro conduz um passeio

entre algumas praias, proporcionando

a sensação única de caminhar

em mar aberto rodeado de

peixes. Algumas vezes, o passeio

se torna ainda mais alucinante

quando é possível encontrar o simpático

peixe-boi, inofensivo, gigante,

mas meigo ao mesmo tempo.

Embora não seja permitido tocá-lo,

os jangadeiros experientes sabem

como proteger o animal até que ele

seja resgatado e devolvido ao Santuário

do Peixe-Boi. Esta experiência

representa a essência de Milagres:

o contato direto e respeitoso

com a natureza preservada, onde

cada encontro com a vida marinha

se torna um momento único e

inesquecível, conduzido por quem

conhece profundamente os segredos

e a importância da conservação

deste ecossistema singular.

2


MAR ILUMINADO

PELA LUA CHEIA NO

MIRANTE

Em época de lua cheia, contemplar

o mar totalmente iluminado

e o céu estrelado do alto do mirante

de Milagres é uma experiência

verdadeiramente impactante.

Este momento oferece

uma perspectiva única da costa

alagoana, onde a luz natural da

lua se reflete nas águas cristalinas,

criando um espetáculo visual

que dispensa qualquer tipo

de intervenção artificial. A experiência

representa a simplicidade

e a grandiosidade da natureza

em perfeita harmonia.

O mirante proporciona uma visão

panorâmica privilegiada da

rota ecológica, permitindo aos

visitantes compreenderem a dimensão

da beleza preservada

de Milagres. É um momento de

conexão profunda com a natureza,

onde o silêncio é quebrado

apenas pelo som das ondas e a

imensidão do oceano se revela

em toda sua magnitude. Esta

contemplação noturna simboliza

o que há de mais autêntico

em São Miguel dos Milagres:

experiências simples, mas profundamente

transformadoras,

que ficam gravadas na memória

de quem as vivencia.

193


PATROCINADO

KORUBO SAFARIS REVELA SERRAS GERAIS COMO

NOVA FRONTEIRA DO ECOTURISMO BRASILEIRO

Enquanto o Jalapão consolida sua fama no eco-

Turismo brasileiro, uma região vizinha, igualmente

deslumbrante e ainda pouco explorada, emerge

como a próxima grande aposta: as Serras Gerais,

no Tocantins. A Korubo Safaris, com mais de duas

décadas de experiência como pioneira em expedições

no Jalapão, anuncia a abertura de seu mais

novo Safari Camp neste destino promissor.

GLAMPING DE ALTO PADRÃO

Localizado no município de Almas, a cerca de 220

km de Palmas, o novo lodge replica o bem-sucedido

modelo de safari camp africano. As tendas,

mais amplas, contam com varanda, camas confortáveis,

energia elétrica e pontos USB. A privacidade

é garantida por banheiro anexo de alvenaria

com piso de cimento queimado, cujo chuveiro semiaberto

proporciona experiência singular de banho

com vista para o nascer do sol.

Com passeios concentrados em um raio de 25km

do lodge, os visitantes exploram sem grandes

deslocamentos o majestoso Cânion Encantado,

com impressionantes cachoeiras de 70 metros;

as Cachoeiras da Cortina e do Urubu-Rei; além de

três cachoeiras exclusivas dentro da propriedade.

Outros pontos incluem a Pedra Furada e os fotogênicos

Arcos do Sol.

A proposta inclui pacotes de 6 dias, abrangendo

transfer do aeroporto, hospedagem (2 noites em

Palmas e 3 noites no lodge com pensão completa)

e todos os passeios.

DESCUBRA A NOVA FRONTEIRA

DO ECOTURISMO

Para agentes de viagens que buscam experiências

exclusivas, as Serras Gerais representam oportunidade

única de surpreender clientes.

Contato: (63) 99119-6886 | www.korubo.com.br |

@korubosafari

SERRAS GERAIS

Um destino ainda não explorado

Serras Gerais com a Korubo

3 cachoeiras exclusivas para nossos viajantes

Glamping em tendas de safari: conforto na natureza

Experiência que une aventura e autenticidade

Pioneira no Jalapão desde 2001: confiança e credibilidade

Produto diferenciado e fácil de vender para o agente

Entre em contato com nosso time comercial e surpreenda

seus clientes com o Brasil selvagem.

D E S D E

P I O N E I R A N O

2001 J A L A P Ã O

SAFARI NO BRASIL

koruboobr @korubosafari


PATROCINADO

REDE LAGHETTO OFERECE EXPERIÊNCIAS

ÚNICAS EM SETE DESTINOS PELO BRASIL

As férias são momentos especiais para relaxar, conhecer

novos lugares e criar memórias únicas. A

Rede Laghetto Hotéis, Resorts & Experiências oferece

opções completas em hospitalidade e lazer em

sete destinos pelo Brasil: Porto Alegre, Gramado,

Canela, Bento Gonçalves, Rio Grande, São Paulo e

Rio de Janeiro.

Com presença em importantes capitais e cidades

turísticas, a Laghetto combina localização estratégica,

infraestrutura moderna e a paixão em servir

como marca registrada. Em Porto Alegre, os hóspedes

contam com praticidade para negócios e lazer.

Em São Paulo, a metrópole que nunca dorme oferece

cultura, gastronomia e entretenimento disponíveis

24 horas por dia. O Rio de Janeiro encanta com

suas paisagens exuberantes, praias icônicas e energia

vibrante, sempre com a hospitalidade Laghetto

como diferencial.

REFERÊNCIA NA SERRA GAÚCHA

Na Serra Gaúcha, a rede é referência em hospedagem

com treze hotéis em Gramado, dois em Canela

e dois em Bento Gonçalves. Além de estar cercada

por paisagens encantadoras, a região é marcada

pela tradição gastronômica, pelo enoturismo e por

inúmeros atrativos turísticos que unem lazer, cultura

e contato com a natureza. A Serra Gaúcha oferece

atrações especiais em todas as estações do ano.

REDE HOTELEIRA OFICIAL DO NATAL LUZ

Se no roteiro de férias estão marcados os meses de

outubro a janeiro, o convite é curtir em Gramado todas

as atrações do Natal Luz, maior evento natalino

do Brasil. Hospedando-se com a Rede Hoteleira Oficial

do Natal Luz, os visitantes têm acesso a condições

especiais para compra de ingressos dos espetáculos.

A experiência começa já nos hotéis, cuidadosamente

decorados para a ocasião, com programação especial

de interações, músicas natalinas e itens diferenciados

no café da manhã, proporcionando que o

espírito do Natal esteja presente desde o check-in.

DESCUBRA A HOSPITALIDADE LAGHETTO

Escolha seu destino ideal e viva experiências inesquecíveis

com a qualidade e o atendimento que fazem

da Rede Laghetto referência em hospitalidade.

Reserve sua próxima viagem e crie memórias que

durarão para sempre.


PATROCINADO

LE CANTON: O ÚNICO RESORT

DO BRASIL COM PARQUE COBERTO

NA SERRA DOS ÓRGÃOS

Localizado em Teresópolis, a apenas duas horas da

capital carioca, o Le Canton é inspirado nos charmosos

campos suíços e ocupa uma área de dois milhões

de metros quadrados em meio às belezas da Serra

dos Órgãos. O resort reúne três hotéis – Village, Magique

e Fazenda Suíça – interligados por transporte

interno gratuito e frequente, oferecendo máximo conforto

e praticidade aos hóspedes.

O Le Canton é o único resort do Brasil com um parque

de diversões coberto, o Parc Magique, que conta

com cerca de 15 atrações, incluindo roda-gigante,

barco viking, salas de realidade virtual e cama elástica

gigante. A estrutura de lazer abrange ainda fazendinha

com animais, cinco piscinas climatizadas, quadras de

esportes, pista de boia canadense, lago para pescaria,

arvorismo, tirolesa e o icônico Castelo Medieval, cartão-postal

do complexo, com boliche, jogos eletrônicos

e brinquedoteca.

GASTRONOMIA SUÍÇA AUTÊNTICA

Com 287 apartamentos, o resort opera em sistema de

pensão completa, incluindo café da manhã, almoço e

jantar no restaurante Lugano, que adota o moderno

conceito "Cook Show". A gastronomia também é destacada

pelo Cave du Valais, especializado em fondue

e raclette; pela Pizzaria Luzern; pela Queijaria Suíça,

premiada em concursos nacionais e internacionais; e

pelos bares temáticos Saint Moritz e Léman, além de

cervejas artesanais próprias.

O Le Canton oferece ainda o SPA by L'Occitane, Baby

Club para crianças até 5 anos, atividades monitoradas,

estrutura Pet Friendly com kit exclusivo e um Pet

Park inaugurado em 2021. Para eventos corporativos,

dispõe de Centro de Convenções, o espaço Le Arena

para até 1.100 pessoas, áreas para casamentos e coworking

para hóspedes.

PIONEIRO EM SUSTENTABILIDADE

Comprometido com a responsabilidade socioambiental,

o Le Canton foi o primeiro resort do Brasil a conquistar

o Selo Carbono-Neutro, além do Prêmio Firjan

de Ação Ambiental, reforçando seu papel em unir lazer,

hospitalidade e sustentabilidade.

VIVA A EXPERIÊNCIA SUÍÇA NO BRASIL

Descubra o charme dos Alpes brasileiros no Le Canton,

onde cada detalhe foi pensado para proporcionar

momentos inesquecíveis em família. Reserve já sua

estada e experimente o melhor da hospitalidade suíça

na Serra dos Órgãos.

Contato: Rua Antonio Silva, 300 – Vargem Grande,

Teresópolis – RJ Tel: (21) 3613-9500 |

reservas@lecanton.com.br | www.lecanton.com.br

ENCANTO, CONFORTO E LAZER NO MELHOR RESORT DA SERRA!

Com infraestrutura de excelência e atividades para todas as idades,

o Le Canton é o destino ideal para famílias que buscam viver momentos

inesquecíveis na Serra do Rio.

ENTRE EM CONTATO

CENTRALEREERA

WWW.LECANTON.COM.BR


PATROCINADO


PATROCINADO

MALAI MANSO SE DESTACA

COMO ÚNICO RESORT ALL NATURE

INCLUSIVE DO BRASIL

Instalado às margens do Lago do Manso, o Malai Manso

Resort se consolidou como um dos principais atrativos

turísticos da mística Chapada dos Guimarães

(MT). São 256 apartamentos em área de 117 hectares,

com muitas atividades junto à natureza. Foi o primeiro

resort a adotar o conceito all inclusive no Centro-Oeste

brasileiro.

RECONHECIMENTO INTERNACIONAL

Na lista dos Top 5 melhores resorts all inclusive do

Brasil pelo TripAdvisor Travelers Choice Awards - Best

of the Best, e entre os 10 melhores da América do Sul,

o complexo oferece piscinas externas adulto e infantil

com mais de 3.000 m² de lâmina d'água, piscina aquecida

coberta, quadras de tênis/beach tennis/poliesportiva/vôlei

de areia, campos de futebol, fitness center,

bares, restaurantes, pizzaria, hamburgueria, sorveteria

e Malai Club.

NOVIDADES PARA 2025

O resort traz novos espaços: Bocha & Brasa (espaço

churrasco e duas canchas de bocha), Espaço Turma

do Malaizinho (novo kids club com brinquedos inovadores),

Octo Bar (lobby bar com drinks exclusivos),

novo Campo de Futebol com sistema de drenagem

moderno e ampliação da Academia com vista panorâmica

para o Lago do Manso.

GASTRONOMIA DIFERENCIADA

Os restaurantes oferecem ambientes sofisticados

com pratos da cozinha regional, internacional e contemporânea.

Destacam-se o Bar do Farol, Bar Malai 2D

Experience (espaço dimensional imersivo), Bar do Caju

e Vila Malai, que agrega choperia, pizzaria, hamburgueria

e sorveteria, ideal para curtir o pôr do sol no Morro

do Navio.

SUSTENTABILIDADE CERTIFICADA

Todo conforto é fundamentado na sustentabilidade,

desde consumo consciente até produção de energia

limpa, com o maior Parque Solar de Mato Grosso. O

Malai possui Certificado Eco Check, concedido pela

Cristal International Standards, garantindo estada

sustentável.


O conceito all nature inclusive se completa com localização

privilegiada: apenas 85 km de Cuiabá, próximo ao aeroporto

internacional e destinos como Nobres, com rios,

cachoeiras, grutas e a surpreendente Lagoa das Araras.

EXPERIMENTE O ALL NATURE INCLUSIVE

Descubra por que o Malai Manso Resort é referência

em Turismo sustentável e lazer na Chapada dos Guimarães.

O Malai Manso Resort está entre os TOP 5 melhores resorts

All Inclusive do Brasil e TOP 10 entre os Melhores Resorts All Inclusive

da América do Sul em 2025!

Além dos bares e restaurantes, dos

3.000m2 de piscinas, das diversas

opções de lazer e esporte, o Malai

também inclui na sua hospedagem a

natureza exuberante da Chapada

dos Guimarães e do Lago do Manso,

que fica a poucos quilômetros de

Nobres e do Pantanal. Descubra o

destino perfeito. Descubra o

primeiro resort com o conceito all

nature inclusive do Brasil.

Top 5 Resorts

All Inclusive do Brasil

Premiação recebida pela Tripadvisor Traveler’s Choice Awards Best of the Best

204


PATROCINADO

MAVSA RESORT: O DESTINO DE

EXCELÊNCIA PARA EXPERIÊNCIAS

MEMORÁVEIS EM SÃO PAULO

C

M

Y

CM

MY

Localizado estrategicamente no interior de São Paulo,

na cidade de Cesário Lange, o Mavsa Resort &

Convention é a escolha ideal para quem busca experiência

completa e sofisticada. A poucos quilômetros

da capital, o resort All Inclusive se destaca por

sua infraestrutura de ponta, pensada para atender

aos mais altos padrões de qualidade e conforto,

transformando cada estada em um evento único e

inesquecível.

Em uma área de mais de 800 mil m² de natureza

preservada, o Mavsa oferece um ambiente de harmonia

e bem-estar, onde cada detalhe foi meticulosamente

planejado. A experiência de luxo se reflete

em gastronomia premium que surpreende

diariamente, coquetelaria exclusiva e uma equipe

de profissionais altamente qualificada, dedicada a

exceder as expectativas dos hóspedes.

LAZER PARA TODA A FAMÍLIA

Para o segmento de lazer, o Mavsa é um verdadeiro

refúgio familiar. Enquanto as crianças exploram um

universo de magia e aventura com atividades monitoradas,

oficinas e espetáculos, jovens e adultos

desfrutam de um leque variado de entretenimento

que inclui piscinas, práticas esportivas e momentos

de descontração no bar. A Praia Mavsa oferece

espaço exclusivo para relaxamento e diversão, com

programação elaborada para que cada geração encontre

seu próprio ritmo.

REFERÊNCIA EM EVENTOS CORPORATIVOS

O Mavsa Resort & Convention é referência no setor

de eventos corporativos. Com capacidade para receber

até 2.000 pessoas, dispõe de estrutura multifuncional

que inclui salões modernos, palco na praia

e diversas quadras e campos esportivos. As soluções

personalizadas para convenções, congressos

e confraternizações garantem que cada evento seja

transformado em um encontro memorável, reforçando

a integração e os objetivos estratégicos das

empresas.

A vida noturna no resort é um capítulo à parte, com

programação cultural que inclui jantares temáticos,

shows e performances artísticas, criando um cenário

de energia e emoção. No Mavsa, cada momento

é uma nova oportunidade de encantamento.

CRIE MEMÓRIAS INESQUECÍVEIS

NO MAVSA RESORT

Mais do que um resort, o Mavsa é um destino de

excelência, onde a experiência é o foco e a satisfação

do cliente é a principal métrica. Descubra como

transformar seus momentos em histórias e suas

histórias em memórias inesquecíveis.

CY

CMY

K


PATROCINADO


UPLOAD

PANROTAS

CURSO DE IA PARA

AGÊNCIAS DE VIAGENS

Aprenda a criar agentes de IA personalizados, otimize processos

e entre definitivamente na era de produção de agentes de IA

ESCANEIE O QR CODE E

COMEÇE JÁ O SEU CURSO DE IA


209

PATROCINADO

RÉVEILLON EM CAP CANA:

VIVA A EXCLUSIVIDADE E ELEGÂNCIA

NO HYATT ZIVA CAP CANA

A virada do ano é um dos momentos mais aguardados

por viajantes do mundo todo, e poucos cenários são tão

perfeitos para celebrar quanto as praias paradisíacas

do Caribe. Localizado em uma das áreas mais exclusivas

de Punta Cana, o resort Hyatt Ziva Cap Cana oferece

uma experiência de Réveillon inesquecível, que une

hospitalidade de excelência, gastronomia sofisticada e

entretenimento de alto nível.

O Hyatt Ziva Cap Cana é a escolha ideal para famílias

que desejam começar o ano em grande estilo. Sua estrutura

completa atende a todas as idades: os pequenos

se divertem no KidZ Club, no parque aquático ou

em atividades monitoradas, enquanto os adultos relaxam

nas piscinas, aproveitam bares e restaurantes

temáticos ou participam de uma programação festiva

criada para encantar.

Na noite da virada, os hóspedes desfrutam de ceias

especiais preparadas por chefs renomados, festas animadas

com música ao vivo, shows exclusivos e um

ambiente vibrante que transforma o Réveillon em um

momento realmente único, repleto de boas energias.

Para mais informações, acesse: All-Inclusive Family

Resort in Punta Cana | Hyatt Ziva Cap Cana


PATROCINADO

PORTOBELLO RESORT & SAFÁRI:

FÉRIAS PERFEITAS PARA TODA A FAMÍLIA

O final do ano se aproxima e é chegada a hora de planejar

o destino perfeito para as férias em família. A menos

de duas horas do Rio de Janeiro, o Portobello Resort

& Safári, em Mangaratiba (RJ), já disponibiliza pacotes

especiais para o Natal (21 a 26 de dezembro) e Réveillon

(26 de dezembro a 2 de janeiro), oferecendo

programação completa com ceias temáticas, chegada

mágica do Papai Noel, troca de presentes e toda a encantamento

que a temporada pede.

ESTRUTURA PENSADA PARA TODA A FAMÍLIA

Com localização privilegiada em meio à exuberante

Mata Atlântica, o resort combina conforto, segurança

e lazer para momentos memoráveis. O destaque fica

por conta do Mini Clube, que ocupa impressionantes

9 mil metros quadrados dedicados exclusivamente às

crianças de 4 a 12 anos.

Sob os cuidados de uma equipe especializada de monitores,

o complexo infantil oferece recreação durante

todo o dia, mesas de jogos variados, playground completo,

piscina climatizada com tobogã, chuveirinho refrescante,

hidromassagem relaxante e diversos brinquedos

aquáticos que garantem momentos de pura

diversão e refrescância.

SAFÁRI ÚNICO NO BRASIL

A experiência mais marcante do resort é o safári em

uma área de 300 mil metros quadrados, onde animais

das faunas brasileira, europeia e africana vivem em harmonia

e liberdade total. A bordo de veículos 4x4 especializados,

os hóspedes têm a oportunidade única de

avistar zebras, antílopes, lhamas, cervos, tucanos coloridos,

araras majestosas, emas, pavões e antas em seu

habitat natural.

O mesmo roteiro conduz os visitantes ao palmital, uma

aventura à parte que inclui plantio interativo e degustação

de palmito fresco na brasa, relaxamento em piscina

de água natural cristalina e experiência única na

sauna a lenha. Para completar, há bebidas não alcóolicas

variadas e a famosa cachaça especial de Paraty à

disposição dos visitantes.

GASTRONOMIA E ENTRETENIMENTO

PARA TODOS OS GOSTOS

O Portobello oferece pensão completa com buffet diversificado

que agrada todos os paladares. As opções

gastronômicas incluem área de parrilla para carnes

nobres, estação de massas frescas, pizzaria artesanal

e culinária japonesa autêntica, garantindo variedade e

qualidade em todas as refeições.

Quer oferecer férias inesquecíveis aos seus clientes

neste final de ano? Entre em contato com o Portobello

Resort & Safári e garanta os pacotes especiais de Natal

e Réveillon antes do esgotamento das vagas.

Website: portobelloresort.com.br

Surpreenda seus clientes com uma

experiência inesquecível na Costa

Verde do Rio de Janeiro.

O Portobello Resort & Safári reúne

sofisticação, natureza exuberante e uma

estrutura completa de lazer, tornando-se

a escolha perfeita para férias em família,

Natal ou Réveillon.

**

Confira nossos pacotes de fim de ano*:

Natal (21/12 a 26/12): noite especial,

com ceia, chegada do Papai Noel e troca

de presentes.

*

Réveillon (26/12 a 02/01/2026): pacote

exclusivo para celebrar a virada com

muita alegria, música e encantos

à beira-mar.

E para as férias de Verão praia, piscina,

mini clube, Safári, fazendinha

e muita diversão!**

Aqui, cada experiência é única.

RESERVE AGORA

*Consulte as condições dos pacotes de Natal e Réveillon. **Algumas atividades são pagas à parte.

Para mais informações escaneie

o QR Code ou entre em contato:

portobelloresort.com.br

4020-8005 (21) 2789-8000

reservas@portobelloresort.com.br | www.portobelloresort.com.br

Rodovia Rio - Santos km 434 Mangaratiba RJ - CEP 23860-000


PATROCINADO

ROYAL PALM PLAZA RESORT:

MOMENTOS QUE FICAM PARA SEMPRE

Referência em hospitalidade e eleito entre os melhores

resorts do Brasil, o Royal Palm Plaza é um

destino que une luxo, lazer, esportes, gastronomia

e entretenimento em um só lugar.

Localizado a apenas 90 km de São Paulo e 15 minutos

do Aeroporto de Viracopos, o resort impressiona

com sua estrutura: quatro piscinas climatizadas,

duas infantis com jatos d’água, toboágua,

baldão e jacuzzi ao ar livre. No Manuia Spa, terapias

exclusivas, saunas e piscina aquecida convidam

ao relaxamento.

Para quem busca movimento, são quatro quadras

de beach tennis, três de tênis, campo de futebol

society, arco e flecha, ginásio poliesportivo e fitness

center completo, com a clínica Dr. Move de

eletroestimulação. A diversão ganha ainda mais

vida no Kata Kuta Game, com labirintos, tirolesa e

arvorismo. E em datas especiais, a Dr. Move Experience

transforma o resort em palco de experiências

únicas: spinning na varanda da Casa de

Campo, yoga e meditação no heliponto, dança e

treino funcional no castelo, além de fight, tênis,

beach tennis, bioimpedância, brindes e ativações

exclusivas.

Os pequenos têm atenção especial: espaço para

bebês de 6 a 32 meses com equipe dedicada, recreação

para todas as idades a partir de 3 anos,

o encantado Miniville com seus mascotes Fofa

Flor, Capitão Currupaco Paco e Macaco Caco,

além da Arena do Caco, um kids club coberto

com desafios aéreos e jogos eletrônicos.

A gastronomia é outro destaque, com sete opções

que vão de bares com música ao vivo nos

fins de semana a restaurantes self-service, cafeteria,

bistrô e adega, além de experiências criadas

especialmente para cada pacote.

E para completar, o Royal Palm Hall, integrado ao

complexo, recebe shows de grandes nomes da

música brasileira, com pacotes de hospedagem

que unem conforto e a emoção de estar a poucos

passos dos melhores espetáculos da região.

Viva momentos Inesquecíveis:

www.royalpalmplaza.com.br | (19) 2117-8002

MOMENTOS QUE

FICAM PARA SEMPRE

O melhor das férias é estar com quem a gente ama. No Royal

Palm Plaza Resort, cada detalhe é pensado para que sua

família viva momentos inesquecíveis: piscinas que encantam

adultos e crianças, recreação cheia de aventuras, gastronomia

para todos os gostos e muito espaço para união e alegria. Aqui,

cada dia de descanso se transforma em memórias especiais.

APENAS 1H DE SÃO PAULO

GARANTA SUA RESERVA

• Piscinas paradisíacas

• Playground aquático

• Tênis e Beach Tennis

• Fitness Center

• SPA

• Kids Club coberto

• Tirolesa, escalada e

arvorismo

• Cinema

• Gastronomia diversificada

• Música ao vivo

• Equipe de lazer carinhosa

e criativa

• E muito mais!

Reservas: (19) 2117-8002

reservas@royalpalm.com.br

www.royalpalmplaza.com.br


PATROCINADO

CONHEÇA O TREASURE BEACH VILLAGE:

A NOVA EXPERIÊNCIA DO BEACHES

TURKS & CAICOS

O Beaches Resorts revelou detalhes sobre sua emocionante

expansão, com a adição da nova Treasure

Beach Village no resort Beaches Turks and Caicos,

que já está disponível para reservas com chegadas a

partir de 1º de março de 2026.

Os hóspedes podem escolher entre 101 suítes deslumbrantes

com vários quartos, serviços de concierge

e mordomo, em acomodações luxuosas de dois,

três e quatro quartos. Um destaque é a exclusiva

Treasure Beach Chairman's Penthouse Suíte de dois

andares, que oferece mais de 260 m² de espaço interno,

distribuídos em três quartos.

As Treasure Beach CrystalSky Reserve Villas de três

andares, de frente para a praia, contam com quatro

quartos e três banheiros, acomodando até 10 hóspedes,

além de piscina privativa e um terraço na cobertura

para banhos de sol e observação de estrelas.

UM SANTUÁRIO À BEIRA-MAR

PROJETADO PELA NATUREZA

Desde o momento da chegada, os hóspedes ficam

maravilhados com as vistas deslumbrantes do oceano,

que são um elemento essencial do design do

Treasure Beach Village. A estética desta vila é imbuída

de elegância costeira, desde o jardim marinho

esculpido na abóbada do saguão.

No centro da experiência, há uma enorme piscina

principal de borda infinita, projetada sobre uma encosta

natural que imita a praia, além de uma ponte

que permite aos hóspedes atravessar o local. O espaço

ainda conta com três toboáguas, uma mini piscina

coberta e uma área de recreação aquática. Para

momentos de relaxamento, há áreas especialmente

projetadas, incluindo um bar aquático.

O Treasure Beach Village encantará seus hóspedes

com novos conceitos gastronômicos, incluindo um

restaurante moderno no estilo “food hall”, uma churrascaria

especializada em cortes finos de carne e um

coffee bar. Além disso, contará com novos espaços

para diversão e exploração, como um cinema com

32 lugares, tudo pensado para proporcionar momentos

inesquecíveis em família.

O Beaches Turks & Caicos já conta com o parque

aquático Pirates Island, de 4.190 m², entre outras

comodidades, que agora incluem 30 opções gastronômicas

e 16 piscinas. Os hóspedes têm acesso a

esportes terrestres e aquáticos ilimitados, mergulho

com certificação PADI e muito mais. O resort também

oferece um programa gratuito de creche Kids

Camp, com equipe especializada. As crianças podem

participar de atividades com seus personagens

favoritos da Vila Sésamo®, além de um programa

de mergulho infantil e entretenimento voltado para

adolescentes.

O MELHOR VALOR

TUDO-INCLUÍDO

NA JAMAICA

A Jamaica é feita para a aventura, é fácil

compartilhar sua beleza com seus convidados.

Reserve durante a promoção Jamaica Sale e deixeos

desfrutar de um passeio por cachoeiras, cavernas

escondidas ou vistas panorâmicas da ilha. Some a

isso o fato de termos o maior número de inclusões

entre os hotéis tudo-incluído, e você entenderá por

que é tão fácil se apaixonar pela Jamaica.

TAPortal.Sandals.com.br

+1 (305) 284-1300, opc. 4, ramal. 6665.

ou entre em contato com seu BDM

*Para consultar termos e condições importantes, visite www.sandals.com/disclaimers/sale ou ligue

para +1 (305) 284-1300, opc. 4 r. 6665. Sandals® é uma marca registrada. Unique Vacations Inc.

é uma subsidiária do Unique Travel Corp., o representante mundial do Sandals Resorts. 297PT/0825

Obtenha

até

JAMAICA SALE

OFERTA JÁ DISPONÍVEL

US

$1.100

DE

CRÉDITO

AVENTURA

JAMAICANA GRÁTIS

Até US US

$ 650 em crédito instantâneo $ 100 reserve online

Reserve 5 noites e obtenha uma Aventura Jamaicana grátis


PATROCINADO

TIVOLI ECORESORT PRAIA DO FORTE

CELEBRA 40 ANOS UNINDO SOFISTICAÇÃO,

NATUREZA E CULTURA BAIANA

Em 2025, o Tivoli Ecoresort Praia do Forte comemora

quatro décadas de uma trajetória marcada

pela excelência em hospitalidade e pelo

compromisso com a preservação ambiental.

Inaugurado em 1985, o resort foi pioneiro ao

propor uma fusão entre sofisticação, respeito à

natureza e valorização da cultura local — uma

visão que se mantém viva e vibrante até hoje.

Localizado em um dos trechos mais encantadores

do litoral norte da Bahia, a apenas

50 minutos de Salvador, o Tivoli Ecoresort é

cercado por uma paisagem exuberante, onde

a vegetação nativa da Mata Atlântica se encontra

com as águas cristalinas do mar. Desde

sua fundação, o hotel adotou práticas ambientais

inovadoras, como a preservação de áreas

verdes e o uso consciente de recursos naturais,

tornando-se referência em Turismo responsável

no Brasil.

40 ANOS

Com atendimento acolhedor e personalizado,

o hotel transforma cada estada em uma experiência

única. A hospitalidade genuinamente

baiana conquista hóspedes do mundo inteiro,

que encontram ali não apenas descanso, mas

também conexão com a cultura, a gastronomia

e o ritmo envolvente da Bahia.

Para celebrar seus 40 anos, o Tivoli Ecoresort

Praia do Forte preparou uma programação

especial ao longo de 2025. Eventos culturais,

experiências gastronômicas exclusivas,

atividades voltadas ao bem-estar e ações de

sustentabilidade fazem parte das comemorações,

reafirmando o papel do resort como

modelo de Turismo consciente e sofisticado.

Além disso, o hotel segue investindo em

inovação e no aprimoramento de seus serviços,

sem abrir mão da essência que o

tornou um dos destinos mais desejados do

país. Com arquitetura integrada à natureza,

o premiado Anantara Spa, piscinas com

vista para o mar e uma atmosfera inesquecível,

o Tivoli Ecoresort Praia do Forte é o

lugar ideal para viver o melhor da Bahia com

elegância e propósito.

NATUREZA

E EXPERIÊNCIAS

No Tivoli Ecoresort Praia do Forte, as belezas naturais da Bahia se unem a um

serviço de excelência para criar um verdadeiro refúgio de bem-estar e conforto.

Gastronomia exclusiva, atividades ao ar livre, esportes náuticos, piscinas,

Anantara Spa e o Clube Infantil transformam cada momento em experiências

únicas e memórias inesquecíveis.

tivolihotels.com


PATROCINADO

TRANSAMERICA COMANDATUBA: REFÚGIO

EXCLUSIVO NA ILHA DO SUL DA BAHIA

No sul da Bahia existe uma ilha onde o tempo corre

no ritmo certo e cada detalhe é pensado para acolher.

O Transamerica Comandatuba é esse refúgio

exclusivo, cercado pelo rio e pelo mar, onde hospitalidade

e natureza se encontram para transformar

cada visita em memória inesquecível.

O acesso é fácil e exclusivo: pelo Aeroporto de

Una, a apenas dez minutos do resort, a chegada

já se transforma em experiência com a travessia

até a ilha, cercada por coqueirais infinitos e a

energia calorosa do acolhimento baiano. Estar em

Comandatuba é viver a exclusividade de um lugar

que combina a força da natureza com a leveza da

hospitalidade.

São 363 acomodações entre apartamentos, suítes

e bangalôs, que unem conforto, privacidade e a atmosfera

tropical da região. No sistema all inclusive

24h, os hóspedes desfrutam de seis restaurantes

que celebram tanto os sabores autênticos da Bahia

quanto a cozinha internacional — sempre preparados

com cuidado e o toque humano que marca a

hospitalidade brasileira.

LAZER PARA TODA A FAMÍLIA

Ao longo do dia, a ilha convida a viver ao ar livre com

mais de 80 opções de lazer, onde cada atividade é um

convite à conexão com a natureza. Para as crianças,

a programação é dividida por faixa etária e conduzida

por uma equipe dedicada, garantindo segurança

e diversão em oficinas, festas temáticas e aventuras

criativas.

Quem prefere desacelerar encontra refúgio no spa,

em massagens relaxantes, nas áreas de bem-estar ou

simplesmente em uma rede sob a sombra dos coqueirais.

Quando o sol se põe, a ilha ganha nova vida com

música à beira da praia, apresentações culturais e jantares

temáticos que celebram a riqueza e diversidade

da Bahia.

VIVA MOMENTOS ÚNICOS EM COMANDATUBA

Mais do que um resort, Comandatuba é a tradução da

hospitalidade feita com amor. Descubra este paraíso

exclusivo onde a essência baiana, o bem-estar e a singularidade

de estar em uma ilha privada se unem para

criar experiências verdadeiramente inesquecíveis.

Férias, no plural.

Em uma ilha singular.

CENTRAL DE

ATENDIMENTO

(11) 4040-3322

ESCANEIE O QR CODE

E ACESSE NOSSO SITE

OU CONSULTE SEU

AGENTE DE VIAGENS


PATROCINADO

6 FORMAS DE VIVENCIAR O LUXO

NA GRANDE FORT LAUDERDALE

Greater Fort Lauderdale estabelece novo padrão de

luxo com experiências que vão desde hotéis cinco estrelas

até restaurantes reconhecidos pelo guia Michelin.

Descubra seis maneiras de seus clientes viverem o

melhor do destino.

1. Hospedagem de classe mundial

Desperte com vista para o oceano no Conrad Fort Lauderdale

Beach Hotel, saboreie coquetéis exclusivos no

W Hotel Fort Lauderdale ou relaxe no The Diplomat

Beach Resort. Estes hotéis combinam amenidades

sofisticadas com acesso direto a praias, vida noturna

e compras de luxo.

2. Dine Out Lauderdale em cartaz

Até 30 de setembro, o programa anual oferece menus

exclusivos de múltiplos pratos nos melhores restaurantes,

incluindo favoritos do guia MICHELIN como

Evelyn's, MAASS e Heritage. Da culinária local aos sabores

internacionais, cada refeição é uma experiência

gastronômica premium.

3. Excelência culinária MICHELIN

Greater Fort Lauderdale brilha na cena gastronômica

com restaurantes reconhecidos pelo MICHELIN:

MAASS no Four Seasons (primeira estrela MICHELIN

da região), cardápio mediterrâneo do Evelyn's e experiência

Bib Gourmand do Heritage.

4. Compras de dois mundos

Encontre grifes de luxo no Sawgrass Mills — Balenciaga,

Prada e Jimmy Choo — ou passeie pela Las Olas Boulevard,

a "milha do estilo", onde boutiques, galerias e gastronomia

refinada se encontram em ruas arborizadas.

5. Cruzeiros com toque de luxo

Com Port Everglades como hub global de cruzeiros,

viajantes podem combinar estadias cinco estrelas

com navegações pelo Caribe. A região também sedia

o Fort Lauderdale International Boat Show, maior feira

náutica do mundo, consolidando o título de "Capital

Mundial dos Iates".

6. Diversão aquática e muito mais

Alugue iate privativo, deslize pelos 300 quilômetros de

canais em gôndolas ou troque chinelos por patins em

jogos do Florida Panthers antes de curtir a noite no

Daer Nightclub.

DESTINO QUE REDEFINE EXPERIÊNCIAS DE LUXO

Quer oferecer aos seus clientes o melhor de Greater

Fort Lauderdale? Entre em contato com o CVB local

e descubra como este destino combina sofisticação,

natureza e entretenimento em experiências inesquecíveis.

Explorar mais: visitlauderdale.com

Bem-Vindo

AO LUXO À BEIRA-MAR

Esqueça o comum. Em Greater Fort Lauderdale,

fazemos tudo de um jeito diferente. São 24 milhas de

praias douradas, os melhores restaurantes do mundo

e pores do sol que pedem para você ficar só mais um

pouquinho. Aqui, o ritmo desacelera e a vida se abre.

Planeje a próxima

aventura do seu cliente em

VisitLauderdale.com/travel-trade/


223

PARQUES

Parque & Atrativo

Turístico Associado

E ATRAÇÕES

246 Barco Pirata (Balneário

Camboriú-SC)

258 Hello Park

(São Paulo)

268 Nascente Azul

(Bonito-MS)

248 Dream Car (São Roque-SP) 260 Hot Beach Parques

& Resorts (Olímpia-SP)

250 Grupo Cataratas

262 Itaipu Binacional

252 Experiências na

Turismo

Disney Cruise Line

264 Multiparque

254 Grupo Iter

(Balneário Camboriú-SC)

256 Grupo Oceanic


266 Experiências na

Universal Orlando

270 Parque da Mônica

(São Paulo)

272 Experiências

do United Parks

274 Parque Unipraias


276 Urbia +

Cataratas Iguaçu

278 Zoo São Paulo

Conheça mais nosso trabalho e

venha fazer parte do SINDEPAT.

Associe-se!

www.sindepat.com.br


PARQUES TEMÁTICOS

GUIA DE

POR MARIA IZABEL REIGADA

Especial para

a Revista PANROTAS

1 Lumina Park

(Foz do Iguaçu/PR)

PARQUES

E ATRAÇÕES

NOVIDADES PARA

TODOS OS GOSTOS

Os parques e atrações turísticas do Brasil

engrossam os números recordes de sucesso

do Turismo nacional. Com mais de

138 milhões de visitantes no ano passado,

os parques e atrações brasileiros ampliam

investimentos para atrair novos visitantes

e assegurar o retorno daqueles que já

conhecem seus empreendimentos. Para

isso, os investimentos vão de novas atra-

ções a experiências diversificadas, am-

pliando a oferta de possibilidades dentro

de cada parque.

Um dos exemplos é o Parque Nacional

do Iguaçu, Patrimônio Natural da Unesco

e um dos principais cartões-postais

do Turismo brasileiro. Com recorde de

visitação em agosto, quando recebeu

155.780 visitantes de 115 nacionalidades,

registrando o melhor mês de agosto

de sua história, o parque acumula mais

de 1,3 milhão de visitantes entre janeiro e

agosto, volume 10% superior ao de 2024.

A apresentação de novidades constantemente

anima esses números.


227

Desde o ano passado, a concessionária

Urbia Cataratas já lançou

programas como o Amanhecer nas

Cataratas e o Entardecer nas Cataratas,

experiências de visitação em

horários restritos do parque. Também

abriu novas trilhas, incluindo

uma ciclovia pavimentada, e, em julho,

apresentou o Circuito São João,

percurso com pontos específicos

para banhos de rio e cachoeira. “A

trilha São João representa a direção

que o Parque Nacional está

seguindo: diversificar as experiências.

As novas trilhas conectam

paisagens, histórias e emoções”,

explicou o diretor-técnico da Urbia

Cataratas, Marcelo Skaf, no

lançamento do roteiro.

Outros parques naturais seguem o

mesmo caminho, ampliando as experiências

dos clientes com opções

como campings dentro do parque,

piqueniques com alta gastronomia,

astroturismo, oficinas para crianças

e apresentações culturais e artísticas.

Experiências relacionadas

a esportes também têm ganhado

espaço, com destaque para as corridas

e os passeios de bicicleta. Em

Pomerode (SC), o Alles Park realiza

seu primeiro Bike Day neste mês de

outubro e já confirmou a Corrida de

Natal para 13 de dezembro. Também

em Santa Catarina, o Aventura

Jurássica, de Balneário Camboriú,

realizou no ano passado sua primeira

Dino Run, incluindo no roteiro

outras atrações da cidade.

A variedade de opções abraça a

tendência de experiências cada vez

mais personalizadas, de olho no interesse

de cada visitante, em passeios

muitas vezes multigeracionais.

Segundo o Panorama Setorial

de Parques e Atrações, lançado em

maio, no último SINDEPAT Summit,

principal evento dos parques

e atrações do Brasil, os projetos de

novos parques e atrações priorizam

estratégias que incluam público de

maior poder aquisitivo. Enquanto a

classe B, com renda domiciliar entre

R$ 7,1 mil e R$ 22 mil, é o principal

público de parques e atrações

atualmente, boa parte dos 78 projetos

em desenvolvimento no País

prioriza a classe A, de acordo com

o Panorama Setorial. Juntos, esses

projetos somam R$ 9,4 bilhões

em investimentos.


2

Beach Park

(Aquiraz/CE)

EXPERIÊNCIAS

APRIMORADAS

ANIMÁLIA PARK

(COTIA/SP)

Inaugurado em 2023, o parque ganhou

nova área em junho, a Animália Aventura,

ampliando a oferta de atrações radicais

para os visitantes. A nova área é inspirada

nos castelos nórdicos e tem como atrações

a montanha-russa Big Air Coaster, o

Splash e o Cyber Hawk, atração que eleva

os visitantes a 19 metros de altura para virá-los

de cabeça para baixo. A área Animália

Reserva, mais famosa, também ganhou

novos moradores, com o nascimento, no

primeiro semestre, de três filhotes de tigres

brancos. O parque oferece ainda, aos

sábados, domingos e feriados, a possibilidade

de tomar o café da manhã no aviário

Animália Forest. As reservas devem ser

feitas pelo site, no momento de aquisição

do ingresso. Para adultos, o café em estilo

buffet all inclusive sai por R$ 70. Site:

www.animaliapark.com.br.

AQUARIO

(RIO DE JANEIRO/RJ)

O aquário do Rio de Janeiro completa

dez anos em 2026 e segue apresentando

novidades. Depois de incluir experiências

como a exposição “Mar de

Espelhos” e o Museu de Cera, em parceria

com o Grupo Dreamland, neste

ano o atrativo carioca levou para seu

interior o Globo Experience, parque oficial

da Globo. São mais de 20 atrações

interativas inspiradas nos grandes sucessos

da Globo, como o Big Fone e o

confessionário, do Big Brother Brasil; o

cenário do Lady Night, de Tatá Werneck;

ou o universo do Mais Você, com Ana

Maria Braga. Trata-se de uma experiência

tecnológica, imersiva e nostálgica...

Tudo ao mesmo tempo. Site: www.

aquariomarinhodorio.com.br.

BEACH PARK (AQUIRAZ/CE)

A maior montanha-russa aquática do

mundo está no Brasil. Com a Surreal, inaugurada

em março, o Beach Park subiu o

patamar de adrenalina do parque aquático,

oferecendo ao visitante a experiência de

estar surfando uma onda gigante na descida

da montanha-russa. O equipamento

tem tecnologia Master Blaster Fusion, que

impulsiona boias duplas por jatos d’água,

criando subidas e descidas de até 42 km/h.


Um percurso de 77 segundos repleto de

curvas e efeitos especiais que simulam as

manobras radicais do surfe. O design temático

da Surreal transporta os visitantes

para o universo do surfe, com elementos

como o “big drop” de 7 metros e espirais

alucinantes. Efeitos translúcidos e visuais

que simulam a leveza de um “floater” completam

a experiência imersiva. Site: www.

beachpark.com.br.

229

BIOPARQUE DO RIO (RIO DE JANEIRO/RJ)

Para aprimorar a experiência da criançada

e dos adolescentes no BioParque do Rio, o

zoológico lançou um programa específico

para cada público: o ZooKeeper Kids, para

crianças entre 5 e 13 anos; e o Bastidores da

Conservação, para maiores de 14 anos. Com

um formato de imersão prática, os visitantes

podem aprender sobre o trabalho de profissionais

como cuidadores, biólogos, veterinários

e zootecnistas, acompanhando as rotinas

de bem-estar e nutrição dos animais no

parque. A programação foi desenvolvida para

proporcionar um aprendizado completo e interativo

e é oferecida em datas específicas,

com necessidade de inscrição prévia pelo

site do BioParque. O ZooKeeper tem duração

de 1h45 minutos e inclui atividades práticas

do trabalho de um cuidador. Já o Bastidores

da Conservação oferece aprofundamento

nos setores de nutrição animal, bem-estar e

acesso ao centro veterinário, em programa

de uma hora de duração. Experiência memorável

para quem é fã de animais. Site: www.

bioparquedorio.com.br/zookeeper/.

BONDINHOS CANELA (CANELA/RS)

Contemplação, sim, mas adrenalina também.

Os Bondinhos Canela, uma das

principais atrações da Serra Gaúcha que

permite a contemplação da Cascata do

Caracol, ampliou as opções de ‘aventuras

radicais’ para seus visitantes. Além

do passeio nos bondinhos, com três estações

e vistas diferentes para a Cascata

do Caracol, o parque conta desde fevereiro

com mais uma atração radical: o

Aerozuum. Trata-se de uma montanharussa

de trilho suspenso que oferece a

sensação de deslizar pelo ar em meio à

vegetação de araucárias da Serra Gaúcha.

São 457 metros de extensão e altura

de 30 metros, com capacidade de até 500

pessoas por hora. A novidade soma-se à

Eagle, uma espécie de tirolesa que simula

o voo de uma águia. Site: www.parquesdaserra.com.br.


3

Hot Park (Rio

Quente/GO)

ECO PARK (CAMPO GRANDE/MS)

A primeira piscina de ondas do Mato Grosso

do Sul foi inaugurada no mês passado

no Eco Park, em Campo Grande. Mas, além

da piscina, o parque aquático prepara-se

para iniciar a construção de um resort de

264 apartamentos, prolongando a visita-

ção com a hospedagem de alto padrão.

Além da piscina de ondas, no início do ano

o parque inaugurou o toboágua SkyLight,

maior do Estado, com 20 metros de altura

e três alças de lançamento. Site: www.ecoparkcampogrande.com.br.

HOT PARK (RIO QUENTE/GO)

Em Rio Quente, o Hot Park instalou neste

ano as primeiras cabanas da Praia do Cerrado,

área vip disponível para aluguel tanto

por hóspedes do complexo quanto pelos

visitantes do parque. As cabanas podem

ser usadas individualmente ou conectadas

e contam com totens de autoatendimento

para que os visitantes façam seus pedidos

de alimentos e bebidas sem precisar ir a um

ponto de venda.

Para ampliar a experiência dos visitantes mi-

rins antes e depois da viagem, a Aviva, detentora

do Hot Park, lançou um canal no YouTube

dos mascotes do parque, a Turminha da

Zooeira. O canal, que já soma 90 mil inscritos,

estreou em maio e reúne clipes musicais,

episódios e conteúdos interativos em animações

de baixo estímulo, voltadas para crianças

com entre 2 e 6 anos. Os hotéis do Rio

Quente Resort ganharam também sessões

de ‘meet & greet’ com os personagens. Site:

www.youtube.com/@TurminhaDaZooeira.


231

Expectativas

ABAV Expo 2025

Mais de 500 agentes de

viagens ABAV convidados

Mais de 40 mil

visitantes

Mais de 2000

marcas expositoras

INSCREVA-SE

www.abavexpo.com.br

Realização


MAGIC CITY (SUZANO/SP)

Em Suzano, a uma hora de São Paulo, o

Magic City lançou em junho duas novas

experiências para os visitantes: um resort

sustentável, o Naturé, e uma área temática

inspirada na cultura viking, com estrutura

cenográfica e piscinas aquecidas. O resotr

tem 56 apartamentos em meio à mata

atlântica e foi projetado para ter baixo impacto

ambiental, com materiais ecoeficientes

e aquecimento solar. Como parte

da experiência para os hóspedes, a nova

área viking foi desenvolvida para propor-

3

Magic

City

cionar uma imersão no universo dos povos

nórdicos. O espaço reúne construções em

estilo escandinavo, elementos da mitologia

viking e atrações voltadas à aventura

e ao entretenimento, compondo um novo

circuito para visitantes de todas as idades.

Site: www.magiccity.com.br.

PARQUE BONDINHO PÃO DE AÇÚCAR (RIO DE JANEIRO/RJ)

Ver o sol nascer na Cidade Maravilhosa

do alto do Pão de Açúcar é a experiência

que o Parque Bondinho lançou com o

programa “Amanhecer no Parque Bondinho”.

Com programação que inclui acesso

ao parque antes da abertura e café da

manhã no Clássico Sunset Club, os visi-

tantes têm apenas de ficar atentos ao horário,

que varia segundo a época do ano.

Além disso, o parque lançou no final do

ano passado o Bosque das Artes, nova

área expositiva do Rio de Janeiro. A exposição

inaugural é do gaúcho Carlos Vergara.

Site: www.bondinho.com.br.

PARQUE CAMINHOS DO MAR (SÃO BERNARDO DO CAMPO/SP)

Na conhecida Estrada Velha de Santos,

o Parque Caminhos do Mar tem portarias

em São Bernardo do Campo, no ABC

Paulista, e Cubatão, na Baixada Santista.

Desde o início da concessão da Parquetur,

o empreendimento vem acrescentando

experiências para seus visitantes. Entre

as mais recentes estão as baias para

camping no interior do parque, com possibilidade

de pacote incluindo outras experiências

do parque, como a tirolesa, ou

somente o acampamento. Também foi

lançada a caminhada noturna no parque,

uma vez ao mês. Para este ano, estão

programadas as caminhadas em 11 de

outubro; 8 de novembro; e 13 de dezembro,

sujeito a alterações de acordo com

as condições climáticas. A caminhada

inclui monitoria, lanche, transporte de

retorno, estacionamento e o uso da lanterna.

O início é às 18h e retorno às 21h,

com limite de 30 participantes em cada

edição. Site: www.caminhosdomar.com.

br/camping.


233

PARQUE CAPIVARI (CAMPOS DO JORDÃO/SP)

Os eventos temáticos são uma das apostas do Parque

Capivari, no centro de Campos do Jordão, para

atrair e ampliar o número de visitantes. Teve a Turma

da Mônica, no último Natal, e Hello Kitty Parade,

no mês passado. Mas há também muitas opções

para público adulto, como eventos de cervejas, motos

e festivais. Além disso, o parque ganhou uma

roda gigante de 30 metros de altura e 16 gôndolas

no lago, oferecendo mais uma alternativa para contemplar

as vistas do Morro do Elefante e da Praça

Capivari. Site: www.parquecapivari.com.br.

4

Parque Capivari

(Campos do Jordão/SP)

PARQUE DO CARACOL (CANELA/RS)

Reaberto no primeiro semestre depois de ampla

renovação, o parque mais famoso de Canela

(RS) voltou cheio de experiências para seus

visitantes – dos contemplativos aos mais radicais.

Entre as novidades está a reabertura da

escadaria da Cascata do Caracol, com seus 927

degraus que levam até a base da cascata. Entre

as principais novidades está a parceria com

a empresa Natural Extremo, que opera o Salto

de Pêndulo, experiência inédita no Brasil, que

permite saltar em queda livre de altura de 140

metros. A velocidade pode chegar a 125 km/h

e a experiência pode ser em salto duplo ou individual.

Para os menos esportivos ou aventureiros,

há a experiência do ‘Passeio do Pêndulo’,

que permite uma descida suave e controlada,

ideal para quem deseja admirar o cartão-postal

da Serra Gaúcha sem a adrenalina da queda

livre. Qualquer uma das duas experiências –

salto ou passeio – devem ser previamente adquiridas

no www.naturalextremo.com.br. Site:

www.parquedocaracol.com.br.

PARQUE NACIONAL DA TIJUCA (RIO DE JANEIRO/RJ)

No final do ano passado, foi inaugurada a

Trilha Paineiras-Corcovado no Parque Nacional

da Tijuca, possibilitando o acesso

ao Cristo Redentor em uma caminhada de

aproximadamente 1,5 km. A trilha fica entre

o Centro de Visitantes Paineiras e o Corcovado,

com acesso pela lateral da sede administrativa

do Parque Nacional da Tijuca. O

percurso abriga uma nova atração: o mirante

Cartão Postal, a 600 metros acima do nível

do mar. De vidro, tem vista panorâmica para

a Lagoa Rodrigo de Freitas, Pedra da Gávea

e praias da Zona Sul do Rio. Obras de revitalização

e infraestrutura no parque devem ganhar,

ainda, R$ 75 milhões nos próximos três

anos. Site: www.parquenacionaldatijuca.rio/.


PARQUE NACIONAL DO IGUAÇU (FOZ DO IGUAÇU/PR)

A Urbia Cataratas, concessionária

do parque,

acaba de anunciar R$ 600

milhões em investimentos.

Parte dos recursos

já foi utilizada na abertura

de novas trilhas, entre

elas o Circuito São João,

que oferece aos visitantes

a possibilidade de banhos

de rio e cachoeira,

e Ciclovia das Cataratas,

pavimentada e com oferta

de aluguel de bikes. Neste

ano, o parque lançou

também sua atividade de

astroturismo, o “Céu das

Cataratas”, que leva os

visitantes a admirarem as

estrelas em um dos céus

mais limpos do Sul do

Brasil. A atividade ocorre

à noite, das 19h às 21h,

para apenas 20 visitantes

em cada edição. Os investimentos

anunciados contemplam

ainda a contratação

de um estudo para

implementação de um

teleférico no parque. Site:

www.cataratasdoiguacu.

com.br/experiencias/.

5

Cataratas do Iguaçu (Foz do Iguaçu/PR)

PARQUE UNIPRAIAS (BALNEÁRIO CAMBORIÚ/SC)

O parque inaugura neste mês uma atração

inédita no Brasil, batizada de Super Gyro Tower.

Trata-se de uma torre no topo do Morro

da Aguada, 240 metros acima do nível do

mar, possibilitando vistas panorâmicas de

todo entorno de Balneário Camboriú. A cabine

de observação deve acomodar até 50

pessoas ao mesmo tempo, com capacida-

de para atender até mil visitantes por hora.

A Super Gyro Tower foi desenhada pela empresa

suíça Intamin e promete uma experiência

imersiva de observação panorâmica

de 360 graus por meio de sua cabine giratória.

Acessível para qualquer idade, a torre

promete ser um novo ícone do Turismo catarinense.

Site: www.unipraias.com.br.

RODA RICO (SÃO PAULO/SP)

A roda gigante de São Paulo lançou uma cabine

com karaokê, a “cabinioquê”. O sucesso

foi tanto que, no mês passado, uma segunda

cabine ganhou o equipamento e catálogo

com mais de 13 mil músicas e letras para

quem quiser soltar a voz no céu paulistano.

As cabines reúnem até oito passageiros e a

diversão na “cabinioquê” dura cerca de 50

minutos, o tempo de duas voltas completas.

Site: www.instagram.com/rodarico/.


235

ZOOLÓGICO DE SÃO PAULO

(SÃO PAULO/SP)

Depois de duas décadas fechado, o Simba

Safari foi reaberto no Zoológico de

São Paulo. Com investimento de mais de

R$ 50 milhões, a atração tem ingresso à

parte do zoo e oferece passeio realizado

em caminhões abertos de grande porte,

com capacidade para 40 passageiros.

A visita dura cerca de 30 minutos, com

educadores acompanhando o percurso

de aproximadamente quatro quilômetros.

O modelo é inspirado nos safaris

africanos e no estilo do Animal Kingdom,

da Disney. Os veículos aproximam-se

dos animais com a máxima segurança,

permitindo aos visitantes observarem

girafas, leões, hipopótamos, onças, veados

e zebras, entre outras espécies. Site:

www.zoologico.com.br.

ESPORTES NOS PARQUES

Duas atrações de Balneário Camboriú (SC)

lançaram corridas de rua tendo seus endereços

como ponto de chegada ou partida. No

final do ano passado, foi o Aventura Jurássica

que apresentou a Dino Run, em parceria com a

Squadra Di Alex Eventos Esportivos. Com percursos

diferenciados para adultos e crianças,

o evento, realizado em dezembro, combinou a

decoração de Natal da cidade aos gigantescos

animatrônicos do parque de dinossauros.

Em junho, foi a vez da roda-gigante fazer sua

corrida, a Love Run BC, em celebração ao Dia

dos Namorados. A corrida da FG Big Wheel foi

pelas areias da praia, com a proposta de reunir

solteiros em busca de novas conexões e

casais apaixonados, com kits diferentes para

cada solteiros e casados.

Em São Pedro, no interior de São Paulo, foi

realizada a 1ª Corrida do Thermas de São Pedro

em fevereiro. Realizada pela Veloz Sports,

a prova teve percurso de 5 quilômetros atravessando

as paisagens do parque, às 8h,

para que todos os participantes pudessem

aproveitar o resto do dia no parque aquático.

Em Santa Catarina, Pomerode, considerada a

cidades das bicicletas, viverá neste mês seu

primeiro Alles Park Bike Day, em 5 de outubro.

Com percurso de sete quilômetros pelas

charmosas ruas da cidade tipicamente alemã,

o passeio terá partida e chegada no Alles

Park, parque temático no coração de Pomerode.


NOVOS PARQUES

E ATRAÇÕES PELO BRASIL

Enquanto os reinvestimentos nos parques

e atrações turísticas instalados no

Brasil somavam R$ 2,6 bilhões no ano

passado, segundo dados do último Panorama

Setorial, os investimentos em

novos parques e atrações alcançam R$

9,4 bilhões, em pelo menos 78 projetos

mapeados pelo estudo. Desses, 52%

têm conclusão prevista para este ano,

como o Acquaventura, parque aquático

da Gramado Parks, inaugurado na Praia

de Carneiros, em Pernambuco, em abril,

e o complexo da Dreams Park Show em

Campos do Jordão, no interior de São

Paulo. Aqui, alguns dos empreendimentos

abertos nos últimos 12 meses.

ACQUAVENTURA

(TAMANDARÉ/PE)

Do Grupo Gramado Parks, o Acquaventura,

na Praia dos Carneiros, tem mais de 55 mil

metros quadrados e é a principal novidade

do Turismo pernambucano neste ano,

inaugurado em abril. Com investimento de

R$ 140 milhões, o parque oferece piscina

com mais de 3,6 mil metros quadrados, rio

de corredeiras com 480 metros e diversos

toboáguas, além das áreas temáticas e restaurantes.

Site: www.acquaventura.com.br.

6

Acquaventura

(Tamandaré/PE)

ARVORAR

(AQUIRAZ/CE)

Em dezembro, o Beach Park abriu em soft

opening o Parque Arvorar, idealizado para

promover educação e consciência ambiental

de forma divertida e acessível. A apenas

25 minutos do complexo Beach Park, o Arvorar

conta com 11 atrações, com destaque

para os três grandes aviários de imersão, que

reúnem cerca de 250 aves, além de répteis e

pequenos mamíferos. O percurso é acompanhado

por educadores ambientais, permitindo

aos visitantes conhecerem de perto a

fauna brasileira. Além dos aviários, o parque

tem o mirante “Casa do Passarim”, uma casa

na árvore com quatro andares e visão panorâmica

de 360 graus do parque. Site: www.

parquearvorar.com.br.


237

Saia do raso

n

Saia do

se

va

Turismo é mais do que visitar. É viver, cuidar e

transformar. Saia do raso e mergulhe no que

realmente importa: se envolva com culturas

locais, colabore com comunidades, se informe

sobre a biodiversidade, preserve paisagens

únicas, compartilhe histórias e cuide dos

destinos que ama. Cada atitude faz a

diferença. Saia do raso e viaje com propósito.

Saiba mais

sobre turismo

responsável.

Realização

Parceiro


CARDE MUSEU DE AUTOMÓVEIS (AQUIRAZ/CE)

Embora seja um museu de automóveis,

com acervo de mais de 400 veículos, o

CARDE, em Campos do Jordão (SP), é um

museu de arte e design que abriga, inclusive,

automóveis! As salas que recebem os

veículos são obras de arte, como a primeira

delas, com todas as paredes forradas por

obras em crochê, realizadas por mulheres

da periferia de Brasília. Em meio aos veículos,

há obras de arte significativas, como

as pinturas de Yermollay Caripoune e as

esculturas de Ruda Jenipapo. Cada sala é

uma obra de arte e retrata um período da

história do Brasil, com os automóveis no

centro dessa história. Há espaço também

para homenagens a brasileiros visionários,

como João Conrado do Amaral Gurgel, pioneiro

no desenvolvimento de carros elétricos,

e paredes com quadros de Portinari e

DiCavalcanti. Site: www.carde.org.

CRISTO PROTETOR DE ENCANTADO (ENCANTADO/RS)

Cinco metros maior

que o Cristo Redentor,

no Rio de Janeiro, o

Cristo Protetor é uma

estátua de 43,5 metros

de altura e 39 metros

de envergadura inaugurada

oficialmente

em abril em Encantado,

no Vale do Taquari (RS).

O monumento é aberto

a visitação e conta com

um complexo que inclui

a Capela São João

Batista Scalabrini, toda

envidraçada em meio

à mata), mirante, o Caminho

dos Salmos e as

fontes dos 12 Apóstolos

e das Oito Bem-Aventuranças,

em meio

a lindos jardins. Site:

www.cristoencantado.

com.br.

7

Cristo Protetor de

Encantado (Encantado/RS)

DREAMLAND MUSEU DE CERA E MINILAND

(CAMPOS DO JORDÃO/SP)

Campos do Jordão, na Serra da Mantiqueira

paulista, ganhou em agosto suas

primeiras atrações do Grupo Dreams,

com parques em Gramado (RS), Foz do

Iguaçu (PR) e Olímpia (SP). Em Campos

do Jordão, o grupo inaugurou o

Dreamland Museu de Cera, presente

também nos outros três destinos, e o

Miniland, um parque de miniaturas, com

visual detalhado e imersivo do mundo

em pequena escala. Site: www.grupodreams.com.br/campos-do-jordao/.


239

8

Multiparque (Balneário Camboriú/SC)

LUMINA PARK (FOZ DO IGUAÇU/PR)

Aberto em novembro, o Lumina Park foi

a principal novidade do Grupo Wonder

Park em Foz do Iguaçu no ano passado.

Iluminando cenários mágicos, o parque

conta com estações como a Aurora Boreal,

Árvore da Vida e Vale das Borbole-

tas com efeitos luminosos dinâmicos,

de acordo com os movimentos dos visitantes,

que podem acionar tambores

acústicos para ‘incrementar’ a experiência.

Site: www.wonderparkfoz.com.br/

lumina-park/.

MERCADO PÚBLICO BARRAGEIRO (FOZ DO IGUAÇU/PR)

Mais uma atração turística entra na lista

dos visitantes de Foz do Iguaçu: o Mercado

Público Barrageiro, um mix de produtos

e serviços para uma experiência completa

de gastronomia, lazer e compras em área de

4,7 mil metros quadrados. O mercado é uma

homenagem aos operários que trabalharam

na barragem da Usina Hidrelétrica de Itaipu,

conhecidos como barrageiros, e está localizado

no bairro Vila A, no espaço que abrigou

a Cobal, responsável pelo abastecimento de

alimentos das “Vilas de Itaipu”, na época da

construção da usina. Site: www.mercadopublicobarrageiro.org.br/.

MULTIPARQUE (BALNEÁRIO CAMBORIÚ/SC)

O primeiro parque aquático de Balneário

Camboriú foi inaugurado em novembro

na Praia do Estaleirinho. São

40 mil metros quadrados ocupados

por piscinas aquecidas, piscina de ondas

e 16 toboáguas com diferentes ní-

veis de radicalismo. Rio Lento, Baldão

e ilha infantil estão entre as atrações

clássicas do parque aquático, que

contou com investimentos de R$ 200

milhões para sua construção. Site:

www.multiparquesc.com.br.


MUNDO CRIAMIGOS - OFICINA DA DIVERSÃO (GRAMADO/RS)

Depois da abertura do primeiro

hotel temático para

crianças do Brasil, o Mundo

Criamigos inaugurou em dezembro

a Oficina da Diversão,

integrada ao hotel, no coração

de Gramado. O parque indoor

reúne em sete mil metros quadrados

mais de 50 atrações

divididas em seis áreas temáticas,

como o Espaço do Marcão,

para os mais aventureiros,

com arvorismo, e o Espaço

Arco-íris da Unibrilho, com o

lindo carrossel de unicórnios.

A capacidade é para 1,5 mil

pessoas/dia e as atrações recebem

adultos e crianças de

todas as idades. Site: www.

mundocriamigos.com.br/.

9

Mundo Criamigos - Oficina da Diversão (Gramado/RS)

MUSEU DO VINHO (GRAMADO/RS)

A história e os segredos por trás

das vinícolas da Serra Gaúcha

são a inspiração do Museu do

Vinho Gramado, inaugurado na

cidade gaúcha em dezembro. O

espaço dedicado à viticultura da

região tem exposição interativa

e experiências sensoriais, combinando

tradição, educação e

degustação. A visitação é autoguiada.

Site: www.museudovinhogramado.com.br.

RADICAL PLAY PARK (OLÍMPIA/SP)

O primeiro “parque seco” de Olímpia,

no interior de São Paulo, foi inaugurado

em agosto. Instalado no principal

eixo de Turismo da cidade, o parque

abre diariamente, a partir das 17h30,

e reúne atrações clássicas, como carrossel;

trenzinho; cama elástica; roda

gigante de 20 metros; e mini montanha-russa,

entre outras. Site: www.

radicalplaypark.com.br.

RIO MUSEU OLÍMPICO (RIO DE JANEIRO/RJ)

Com visitação gratuita, o Rio Museu Olímpico

abriu em soft opening em agosto no

velódromo do Parque Olímpico, zona oeste

do Rio. Trata-se de um espaço imersivo,

de quase dois mil metros quadrados, idea-


lizado para preservar e exibir a história e o

legados dos Jogos Olímpicos Rio 2016. O

acerve reúne mais de mil objetos relacionados

ao evento em 13 áreas temáticas.

Site: www.museuolimpico.rio/.

241

10 Roxy Dinner Show (Rio de Janeiro/RJ)

ROXY DINNER SHOW (RIO DE JANEIRO/RJ)

Neste mês, uma atração turística de

peso completa seu primeiro aniversário

no coração de Copacabana: o Roxy

Dinner Show. Instalado no histórico

Cine Roxy, de 1938, o espaço renasceu

como ícone cultural e do entretenimento,

oferecendo experiência imersiva que

combina gastronomia, música e dança

durante quatro horas de espetáculo.

São três experiências diferentes de in-

gressos: “Aquele Abraço”, com welcome

drink e show; o “Copacabana”, com jantar

e show; e o “Rio de Janeiro”, com jantar

premium, com mais opções, entrada

prioritária e show. Todos os programas

têm a mesma duração: das 18h30 às

22h30. Não à toa a atração já integra a

lista da revista Time dos World´s Greateast

Places de 2025. Site: www.roxyddinershow.com.br.


O QUE VEM POR AÍ...

ACQUAÍ PARK

No polo Cabo Branco, em João Pessoa, o

parque aquático Acquaí Park já começou a

montar algumas das suas atrações, devendo

ser uma das primeiras inaugurações do novo

complexo de Turismo do Nordeste. O parque

terá mais de 100 mil metros quadrados e pelo

menos 30 atrações e atividades, entre elas o

clássico rio lento e piscina de ondas. Além do

parque, um resort com 610 apartamentos faz

parte do projeto.

ACQUAVALE PARK

Em Virgínia, no sul de Minas Gerias, o Acquavale

tem inauguração prevista para dezembro.

O parque aquático indoor terá capacidade

para até 2 mil visitantes/dia e é um projeto

do Grupo Mantiqueira, ocupando área de 55

mil metros quadrados.

AQUAFOZ

Até dezembro, quem também abre as portas

é o AquaFoz, segundo aquário do Grupo

Cataratas, detentor também do AquaRio, no

Rio de Janeiro. Com investimentos de aproximadamente

R$ 100 milhões, o AquaFoz está

sendo construído em área particular, na entrada

do Parque Nacional do Iguaçu. São 23

mil metros quadrados com diversos tanques

para espécies de água doce e de ecossistemas

marinhos em volume aproximado de 3,5

milhões de litros de água.

AQUAMAIS

Na região metropolitana de Belo Horizonte, o

parque aquático AquaMais terá temática inspirada

no Rio de Janeiro. Areia, coqueiros e ondas

compõem a tematização do parque, que

terá toboáguas inspirados em atrações icônicas,

como o Cristo Redentor e o Pão de Açúcar,

além de piscina de ondas com elementos

da Praia de Copacabana. A Floresta da Tijuca

também estará presente, sendo o tema do Rio

Lento do parque, assim como o carnaval, que

vai ser a inspiração da turma da animação.

BETO CARRERO WORLD

O maior parque temático do Brasil, em Balneário

Penha (SC), prepara-se para inaugurar

a atração Hot Wheels Turbo Drive na área

temática Hot Wheels. Realizada em parceria

entre o Beto Carrero World e a Mattel, a atração

é uma experiência familiar, onde crianças

e adultos podem pilotar carros Hot Wheels

em um circuito. Contagem regressiva para

experimentar a novidade...

CACAU PARK

Pouco a pouco, vai nascendo o parque de

US$ 2 bilhões da Cacau Show entre Itu e Sorocaba,

no interior de São Paulo. O Cacau

Park tem abertura programada para meados

de 2027, mas já comemora a instalação das

estruturas da montanha-russa que promete

ser a maior e mais rápida da América Latina.

Ao todo, serão mais de 50 atrações em

projeto de 16 milhões de metros quadrados.

Hotéis também estão no projeto, em uma segunda

etapa de construção.

CASTELO DE GELO

O maior bar de gelo do mundo está em fase

final de preparação em Gramado (RS). Mais

uma produção da Hector Studios na Serra

Gaúcha, o Castelo de Gelo tem inspiração no

conto A Bela e a Fera e oferecerá uma experiência

lúdica e congelante, a -15°C, em uma

área de 1,2 mil metros quadrados. Os cenários

imersivos devem ser inaugurados ainda

nesta primavera.


243

CENTRE POMPIDOU PARANÁ

Uma construção provisória já ocupa o terreno

onde será instalada a primeira unidade do

Centre Pompidou fora da França, em Foz do

Iguaçu, no Paraná. No mês passado, o presidente

do Centre Pompidou, Laurent Le Bon,

participou de cerimônia de anúncio do arquiteto

paraguaio Solano Benítez, vencedor do

Leão de Ouro na Bienal de Veneza de 2016,

para a construção do novo museu. As obras

do Centre Pompidou Paraná, como será conhecido,

começam no próximo ano e a previsão

é de conclusão até o final de 2027.

ESTAÇÃO ALLES PARK

Em comemoração ao seu terceiro ano de operação,

o Alles Park, em Pomerode (SC), anunciou

a construção da Estação Alles Park, uma

mini vila tematizada no centro de Pomerode.

O nome “Estação Alles Park” remete à ideia de

embarcar em uma viagem por um mundo de

miniaturas, com foco em todos os detalhes.

GRAMADO AQUARIUM

Com expectativa de abertura em 2026, o

Gramado Aquarium, na Serra Gaúcha, será

o segundo aquário do Grupo Oceanic, que

já opera o Oceanic Aquarium, em Balneário

Camboriú (SC). Incorporando o conceito de

Edutainment – lazer e entretenimento educativo,

com ênfase na educação ambiental –,

o aquário terá sistema de túneis com mais de

60 metros para proporcionar uma imersão no

mundo subaquático. O endereço é a Avenida

das Hortênsias, entre Gramado e Canela.

GRUPO DREAMS

Em Foz do Iguaçu (PR), o Grupo Dreams vai

investir R$ 60 milhões em infraestrutura para

receber novas atrações que serão inauguradas

até 2026. A expansão vai dobrar a área

do Complexo Dreams Park Show, que ganhará

cinco atrações: Casa do Terror, Hollywood

Dreams Cars, Salão Super Carros, Kart 360

(Indoor) com três andares de pista e uma

Pizzaria Temática, além de ampliações nas

atrações já existentes.

HOT PARK BAHIA DAS TARTARUGAS

O novo parque aquático da Costa do Sauípe

(BA) já está em construção e tem previsão

de entrega em 2027. O tema será o universo

das tartarugas-marinhas, que desovam

em muitas das praias nos arredores do litoral

baiano. Propriedade da Aviva, o parque terá

mais de 20 atrações, praia artificial, rio lento e

uma parada de carnaval diária, além de foco

na conservação e preservação ambiental.

MODEL A VILLAGE

Com previsão de abertura em dezembro, em

Nova Petrópolis (RS), o Model A Village tem o

universo automotivo como tema. Uma cidade

dos Estados Unidos dos anos 1930 está

sendo reproduzida no complexo, que contará

com museu com 40 automóveis Ford das

décadas de 1920 e 1930, lojas temáticas,

passeios em carros antigos e a réplica de um

posto Texaco da Rota 66.

PARQUE DAS AVES

Com inauguração prevista ainda para este

ano, o Parque das Aves de Miguel Pereira

abrigará mais de 200 espécies de aves, como

corujas, papagaios, tucanos e garças em

ambientes de imersão dos visitantes. O projeto

está sendo realizado em parceria entre

a Prefeitura de Miguel Pereira, o Governo do

Estado do Rio, por meio do Comando da Polícia

Ambiental (CPAm) e a iniciativa privada,

uma vez que o parque servirá como centro de

reabilitação e soltura de animais.


PARQUE DOS DINOSSAUROS

Com investimento de R$ 200 milhões, Campos

do Jordão deve ganhar ainda neste ano

o Parque dos Dinossauros, uma aposta do

grupo que já conta com o Terra dos Dinos,

em Miguel Pereira (RJ). Embora o parque de

Campos do Jordão deva ser o primeiro a ser

aberto, outros dois projetos de parques do

mesmo grupo já foram anunciados: um no

Polo Cabo Branco, em João Pessoa (PB); e

outro em Guarapari (ES).

PARQUE VILA VELHA

Um teleférico vertical é a novidade do Parque

Vila Velha, em Ponta Grossa (PR), para o próximo

ano. As obras de recuperação do Elevador

da Furna dos Andorinhões começaram

em julho e vão permitir que o equipamento,

desativado desde o ano 2000, volte a ser utilizado.

A nova versão do elevador será moderna,

ecológica e tem custo previsto de R$ 13,2

milhões, descendo 54 metros no interior da

furna, até o espelho d´água.

RODA MACEIÓ

Com vista para a piscinas naturais de Pajuçara,

em Maceió (AL), a Roda Maceió está

em fase final de sua construção. Primeira

roda gigante desse modelo no Nordeste, a

atração fica na Praça Multieventos. Tem 45

metros de altura e é mais um projeto da Interparques,

responsável pelas rodas gigantes

de São Paulo, Canela (RS) e Balneário Camboriú

(SC).

SÍTIO DO PICAPAU AMARELO

Com mais de 25 mil metros quadrados, o

parque do Sítio do Picapau Amarelo, em Atibaia,

tem a proposta de educar enquanto entretém

e diverte a criançada com atividades e

atrações. Dentro da área do Eldorado Eco Resort,

o parque está dividido em estações que

representam cenários e histórias ao redor do

universo de Monteiro Lobato, como o Casarão

da Dona Benta, o Labirinto do Minotauro,

o Laboratório das Invencionices, a Gruta da

Cuca e o Restaurante da Tia Nastácia.

SNOWLAND SÃO PAULO

Uma das atrações mais famosas de Gramado

(RS), o Snowland vai ganhar outra unidade

em São Paulo. O anúncio foi feito pela Gramado

Parks em julho. O projeto de cercade

R$ 200 milhões ainda não teve seu endereço

revelado, mas a expectativa é de que possa

ser inaugurado entre final de 2026 e 2027. A

unidade paulista deve oferecer a proposta de

neve o ano inteiro, sendo maior que o Snowland

de Gramado. Entre as atrações previstas

estão pistas para esqui e snowboard,

patinação no gelo, tobogãs, áreas temáticas

para crianças e espaços gastronômicos inspirados

em vilarejos alpinos.

THERMAS DOS LARANJAIS

Não se trata de um novo parque – ainda –

mas da inauguração da principal atração do

Thermas dos Laranjais, o Nações, conjunto

com oito experiências diferentes e duas

descidas temáticas que deve ser aberto até

o final deste ano. O parque de Olímpia (SP)

realiza investimento de R$ 60 milhões na

atração, que inclui duas descidas temáticas,

uma brasileira e outra italiana, e a Anaconda,

réplica do toboágua com o maior diâmetro do

mundo, que existe apenas em Dubai. Mas um

novo parque está no projeto do presidente do

Thermas, que já adquiriu área de 40 alqueires

e prevê investimentos de R$ 300 milhões

para o segundo parque, sem data prevista.

TUNÁ PARQUE AQUÁTICO

Com abertura prevista até o final do ano, o

Tuná leva a Capitólio (MG) a experiência de

um parque aquático completo, com duas

piscinas de ondas, rio lento de 400 metros,


245

Tuná Race, atração inspirada

no Volcano Bay, da Universal.

Com área baby e kids, o parque

vai oferecer um mix de

atrações para toda a família,

além de praça de alimentação

e restaurante com 350

lugares.

VILA DOS SMURFS

Parque temático indoor na

capital paulista, o Vila dos

Smurfs deve ser inaugurado

em 14 de novembro. Com

uma proposta original de experiência

imersiva, o parque

oferecerá 17 atrações diversificadas,

incluindo montanha-russa

no escuro, uma

imersão dentro de um Dome

Theater, simuladores de realidade

virtual, brinquedão

tematizado, teatro voador

e shows ao vivo. O salão de

beleza da Smurfette e a oficina

de decoração de cupcakes

são outras das atrações

presentes nas três áreas temáticas

do parque: Vila dos

Smurfs, Floresta Encantada

e a Terra do Gargamel.

11

Gramado

Aquarium

12 Model A Village

13

Vila dos Smurfs


PATROCINADO

ROTA PIRATA OFERECE AVENTURA MARÍTIMA

INESQUECÍVEL NO LITORAL CATARINENSE

Parque & Atrativo


A Rota Pirata é a experiência marítima mais emocionante

do litoral catarinense. Muito além de um simples passeio de

barco, é uma imersão no universo dos piratas, onde cada

detalhe foi pensado para encantar crianças e adultos.

BALNEÁRIO CAMBORIÚ: VISTA ÚNICA DA ORLA

Em Balneário Camboriú, o Barco Pirata BC oferece uma vista

única da orla da Praia Central. Na Rota BC, a saída acontece

da Barra Sul, passando pela Ilha das Cabras e seguindo

até a Praia de Laranjeiras, com opção de desembarque para

aproveitar o cenário e curtir momentos em família. Durante

o trajeto, a tripulação interage com os passageiros de forma

divertida, tornando a viagem leve e memorável.

PORTO BELO: EXPLORANDO A COSTA ESMERALDA

Em Porto Belo, o Porto dos Piratas convida a explorar as belezas

da Costa Esmeralda em duas rotas incríveis:

Rota 1: Passeio até Bombinhas, passando por Bombas, Bombinhas,

Sepultura e Estaleiro, com parada para banho de mar e

possibilidade de desembarque opcional na Ilha de Porto Belo.

Rota 2: Passeio até o Caixa D'Aço, uma das praias mais famosas

da região, com tempo para mergulhar e aproveitar a

vista paradisíaca.

Em ambas as rotas, além dos cenários deslumbrantes, os

visitantes encontram descontração, boas memórias e a irreverência

dos piratas a bordo.

NAVEGUE NAS MAIORES

EMBARCAÇÕES PIRATAS DO BRASIL

A Rota Pirata une o melhor de Balneário Camboriú e Porto

Belo em passeios temáticos que celebram a fantasia e a

magia do mar. Seja para viver um dia de aventura em família,

celebrar momentos especiais ou simplesmente se encantar

com a natureza, a experiência é garantia de diversão,

segurança e lembranças inesquecíveis.

Descubra a magia da Rota Pirata e crie memórias inesquecíveis

navegando pelo litoral catarinense. Para mais informações,

acompanhe @barcopiratabc e @portodospiratas,

acesse www.barcopirata.com.br ou entre em contato pelo

comercial@barcopirata.com.br.


PATROCINADO

DREAM CAR OFERECE EXPERIÊNCIAS

AUTOMOTIVAS ÚNICAS NO PRIMEIRO

PARQUE DO BRASIL

Curte velocidade, nostalgia ou apenas um passeio

diferente? O Dream Car, em São Roque

(SP), é o destino ideal para quem procura diversas

experiências ligadas ao carro. O complexo

apresenta um acervo impressionante com cerca

de 165 veículos entre carros clássicos, motos

e bicicletas, além de atrações para todos

os gostos.

COLEÇÃO DOS SONHOS

Uma verdadeira coleção exposta entre clássicos

históricos, supercarros e modelos que marcaram

gerações, além do Cinecar, tributo a carros que

marcaram presença em filmes de Hollywood.

O Dream Car impressiona pela curadoria e ambientação

estilo Las Vegas, onde tudo é pensado

para encantar desde apaixonados por automobilismo

até quem busca um passeio visualmente

impactante.

EXPERIÊNCIAS PARA TODA FAMÍLIA

O complexo oferece kartódromo internacional,

parque de diversões temático, lojas, restaurantes,

simuladores e experiências de pilotagem

como a "Volta dos Sonhos". Para quem curte

adrenalina, é possível vivenciar os espetáculos

de drift na pista própria.


Situado na Rota do Vinho, em São Roque, o

complexo está a cerca de 60 km de São Paulo,

ideal para um bate-volta ou fim de semana fora

da rotina.

NOVIDADE: ESPAÇO PARA

EVENTOS CORPORATIVOS

O Dream Car inaugurou seu espaço de convenções,

pensado especialmente para eventos corporativos,

reuniões, confraternizações e encontros

empresariais. Um ambiente versátil que une

trabalho e entretenimento de forma única.

FUJA DO ÓBVIO NO DREAM CAR

Descubra um dia inteiro de imersão automotiva

para quem quer experiências marcantes e diferentes.


PATROCINADO

AQUAFOZ INAUGURA COMO NOVO ÍCONE

DO TURISMO ALIADO À CONSERVAÇÃO

Parque & Atrativo


O Brasil acaba de ganhar um novo ícone turístico

e científico: o AquaFoz, em Foz do Iguaçu. Com

investimento superior a R$ 140 milhões e localizado

a poucos metros do Centro de Visitantes das

Cataratas do Iguaçu, o empreendimento será um

dos maiores aquários da América do Sul e nasce

com propósito claro: unir conservação, pesquisa e

Turismo em uma experiência transformadora.

MAIS QUE UM AQUÁRIO

O AquaFoz é um centro de educação ambiental

que revela como os rios e oceanos estão profundamente

conectados. Com mais de 3,3 milhões

de litros d'água e ambientes que recriam ecossistemas

de água doce e salgada, o visitante

descobre a força da vida aquática, compreende

a riqueza da biodiversidade e reflete sobre o impacto

das ações humanas sobre ela.

O AquaFoz nasceu para proteger a vida dos rios

Iguaçu e Paraná até o mar, reforçando a urgência

de preservar as águas doces como fonte de

equilíbrio para todo o planeta.

Além disso, cada visita contribui para apoiar

projetos de pesquisa e conservação da biodiversidade,

garantindo que a experiência vá muito

além do entretenimento: é também um ato

de cuidado com a natureza.

OPERAÇÃO DE EXCELÊNCIA

O empreendimento é operado pelo Grupo Cataratas,

líder nacional na gestão de experiências

em parques naturais e atrações turísticas.

Com histórico de mais de 25 anos e atuação em

ícones como as Cataratas do Iguaçu, Paineiras

Corcovado, Econoronha, AquaRio e Marco das

Três Fronteiras, o Grupo reforça seu compromisso

de transformar turismo em impacto positivo

para as pessoas e para a natureza

DESCUBRA A FORÇA DA VIDA AQUÁTICA

Além de ser nova atração que fortalece Foz do

Iguaçu, o AquaFoz é uma plataforma para o Turismo

responsável, criando oportunidades que

combinam lazer, conhecimento e consciência

ambiental. Do rio ao oceano, é um convite para

descobrir a força da vida que nasce nas águas.

GRUPO CATARATAS

Com uma trajetória de excelência e compromisso com a sustentabilidade, o

Grupo Cataratas é referência no turismo sustentável no Brasil. Todos os dias,

impactamos positivamente milhões de visitantes ao oferecer experiências que

conectam natureza e conscientização.

Em 2025, apresentaremos o

Em 2025, apresentaremos o AquaFoz, um novo atrativo que convida o público

a vivenciar os rios Paraná e Iguaçu de forma única. Mais que um aquário, o

AquaFoz criará um espaço onde conservação, educação, pesquisa e

entretenimento se encontram para proporcionar uma jornada transformadora.


EXPERIÊNCIAS NOS

CRUZEIROS

DISNEYA

Disney Destinations oferece diversos

produtos ao redor do mundo,

incluindo parques temáticos em

Orlando e outras localidades globais,

mas um dos investimentos mais fortes

recentemente tem sido nos cruzeiros. A

companhia planeja expandir sua frota para

13 navios até 2031, mais do que o dobro do

que tem atualmente. Uma das experiências

mais únicas da Disney Cruise Line são os

cruzeiros temáticos de temporada, disponíveis

apenas em datas específicas.

DICAS DE:

Alexander Haim,

gerente sênior de

Vendas da Disney

Destinations


253

3

1

HALLOWEEN

ON THE HIGH SEAS

O Halloween on the High Seas

transforma completamente os

navios com decoração festiva elaborada,

entretenimento temático

exclusivo e aparições especiais

de personagens que capturam o

verdadeiro espírito do Halloween.

Durante esses cruzeiros, os hóspedes

vivenciam uma atmosfera

completamente diferente da experiência

Disney tradicional, com

atividades assombradas, festas a

fantasia e programação especial

que celebra a temporada mais

misteriosa do ano, oferecendo

uma perspectiva única da magia

Disney em alto mar.

PIXAR DAY

AT SEA

Em 2026, o Pixar Day at Sea retornará

em alguns cruzeiros de

cinco noites do Disney Fantasy

partindo de Port Canaveral, oferecendo

às famílias a chance de

mergulhar nos mundos das histórias

mais queridas da Pixar. A

experiência inclui encontros exclusivos

com personagens dos

filmes Pixar, experiências gastronômicas

temáticas especialmente

criadas para a ocasião e

entretenimento exclusivo que celebra

o universo criativo da Pixar.

2

VERY MERRYTIME

CRUISES

Realizados anualmente de meados

de novembro até dezembro,

os Very Merrytime Cruises trazem

toda a magia das festas de

fim de ano para o mar. Os hóspedes

podem desfrutar de uma

decoração encantadora que inclui

uma impressionante árvore

de Natal de 7 metros de altura,

além de entretenimento natalino

exclusivo, atividades e oficinas

temáticas especialmente desenvolvidas

para a temporada.

A experiência inclui uma cerimônia

especial de acendimento da

árvore e encontros únicos com

personagens da Disney vestidos

em trajes festivos.


PATROCINADO

GRUPO ITER TRANSFORMA ATRATIVOS NATURAIS

EM EXPERIÊNCIAS TURÍSTICAS ÚNICAS NO BRASIL

Parque & Atrativo


O Turismo de experiências tem se consolidado como

uma das grandes tendências globais no setor de viagens,

e o Brasil, com sua diversidade natural e cultural,

desponta como um dos principais destinos com

potencial para esse segmento. Nesse contexto, o

Grupo Iter tem se destacado ao transformar atrativos

naturais em experiências turísticas únicas, com

gestão profissional e foco em sustentabilidade.

EXPERIÊNCIAS CARIOCAS INESQUECÍVEIS

No Parque Bondinho Pão de Açúcar®, no Rio de Janeiro,

os visitantes podem viver momentos inesquecíveis

em meio à natureza, seja assistindo ao nascer

do sol numa experiência única e sensorial — com

acesso exclusivo ao atrativo e um maravilhoso café

da manhã — ou acompanhando o pôr do sol ao som

de trilha sonora animada e com vista deslumbrante

da Cidade Maravilhosa.

AVENTURA NA SERRA GAÚCHA

O Parque do Caracol é um dos principais destinos

turísticos de Canela, considerado símbolo da autoestima

dos moradores locais. Após período de renovações,

reabriu com experiências inesquecíveis, destacando-se

o Salto de Pêndulo®, operado pela Natural

Extremo, que permite um salto em frente à icônica

Cascata do Caracol, a 140 metros de altura, com quatro

segundos de queda livre.

Já o novo Mirante da Cascata do Caracol, previsto

para este segundo semestre, passa por uma revitalização

impressionante, que permitirá momentos de

aventura e contemplação.

COMPROMISSO COM SUSTENTABILIDADE

Esses investimentos permitem ao turista vivenciar

os destinos de forma mais completa, consciente e

segura, com novas tecnologias, infraestrutura, experiências

diversificadas, ações educativas e parcerias

que promovem conservação ambiental e impacto positivo

nas comunidades.

No Parque Estadual do Tainhas, também administrado

pelo Grupo Iter, a empresa instalou nova rede

de internet, possibilitando melhor comunicação para

pesquisadores vinculados à Secretaria Estadual de

Meio Ambiente.

EXPERIÊNCIAS COMPLETAS

Para promover turismo de experiências de ponta a

ponta, o Grupo Iter administra a C2Rio Tours & Travel,

operadora de Turismo receptivo no Rio de Janeiro, redefinindo

como brasileiros e estrangeiros se conectam

com a natureza.

A VISTA É SÓ O COMEÇO.

O Parque Bondinho Pão de Açúcar® é um

dos ativos do Grupo Iter, referência em

hospitalidade e entretenimento no Brasil,

que oferece experiências inesquecíveis,

customizadas e prontas para surpreender.

Mais do que um dos cartões-postais mais icônicos

do mundo, o Parque Bondinho é um palco versátil para

ativações de marca, eventos corporativos,

ações promocionais e experiências, que combinam

natureza, cultura, história, gastronomia e música.

Fale com a gente e descubra a experiência ideal

para os seus clientes: contatoagencias@bondinho.com.br

parquebondinho.com.br


PATROCINADO

GRUPO OCEANIC OFERECE CINCO ATRAÇÕES

INESQUECÍVEIS EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ

Com praias urbanas, boa estrutura turística e uma

crescente oferta de serviços para os viajantes, Balneário

Camboriú (SC) consolida-se como um dos

principais destinos de férias na região Sul do país.

A cidade está na categoria máxima do Mapa do Turismo

Brasileiro, do Ministério do Turismo, e se destaca

pela organização, infraestrutura e governança.

Um dos maiores impulsionadores desse cenário é o

Grupo Oceanic, com cinco atrações que unem lazer,

educação e tecnologia. Confira passeios imperdíveis

para incluir no roteiro familiar ao visitar a região:

Oceanic Aquarium – Maior aquário do Sul do Brasil,

abriga cerca de 140 espécies em 30 ambientes,

incluindo tubarões, lontras e peixes raros. Conta

com passarela de vidro, berçário, cinema 3D e

uma área interativa com aves soltas da Oceania.

Parque Aventura Jurássica – Maior parque temático

de dinossauros do país em número de

espécies. São mais de 100 réplicas animadas,

trilhas temáticas, cinema, exposição de fósseis,

playgrounds, tirolesa, arvorismo e restaurante.

Classic Car Show – Museu com mais de 30 veículos

das décadas de 1920 a 1980, incluindo

Rolls-Royce, Ferrari e Mustang. O espaço inclui

autorama gigante, simuladores, cinema 3D, loja

e experiências interativas. O visitante que desejar

pode ainda dar uma “esticada” para conhecer

o Museu do Automóvel de Pomerode (MAP), localizado

a 90 quilômetros.

Aventura Pirata – Caça ao tesouro com “piratas”

divertidos em um ambiente imersivo, com cinema

interativo, efeitos especiais, canhões com laser,

museu com peças naufragadas e figurinos incríveis.

Cinema 3D - Os cinemas 3D com realidade aumentada

tornam a diversão ainda mais imersiva.

No Oceanic Aquarium, a viagem é pelo fundo do

mar; já no Classic Car Show, a aventura é numa

montanha-russa radical.

Dica extra: compre combos promocionais. Saiba

mais em www.passaportedadiversao.com.br


PATROCINADO

HELLO PARK COMBINA DIVERSÃO

E TECNOLOGIA EM EXPERIÊNCIAS

INTERATIVAS PARA TODA FAMÍLIA

Parque & Atrativo


O Hello Park é mais que um parque, é um convite

para mergulhar em um universo multimídia onde a

criatividade ganha vida. Como a maior rede de parques

interativos do mundo, combina tecnologia e

imaginação em atrações que colocam crianças e

adultos dentro dos jogos, criando momentos inesquecíveis

de diversão.

Com painéis de alta tecnologia e sensores de movimento,

o parque transforma brincadeiras clássicas

em aventuras inovadoras. Já imaginou pular em

uma amarelinha "phygital", onde o físico e o digital

se encontram? A cada nível concluído, o tema

muda, trazendo novos desafios.

EXPERIÊNCIAS IMERSIVAS

Os visitantes embarcam em experiência interativa

de realidade mista, exploram o oceano, aventuram-

-se no espaço ou enfrentam os mistérios da selva.

Um simples toque em um painel ganha vida com

cores, movimentos e mecânicas que estimulam

agilidade, criatividade e coordenação motora.

INFORMAÇÕES PRÁTICAS

Localização: Shopping SP Market - Av. das Nações

Unidas, 22540 - Jurubatuba, São Paulo Funcionamento:

Terça a domingo, das 11h às 19h30 Ingressos:

Disponíveis no site oficial e na bilheteria Crianças

a partir de 3 anos aproveitam mais as atrações

O local oferece Hello Café, wi-fi gratuito, guarda-volumes,

loja temática e estacionamento no shopping.

CRIE MEMÓRIAS INCRÍVEIS NO HELLO PARK

Descubra como a tecnologia pode transformar

brincadeiras em aventuras extraordinárias. Evite filas

comprando ingressos antecipadamente na Ticket

Store.

DICAS

g Evite filas, para sua maior comodidade

adquira seus ingressos na Ticket Store

(https://www.ticketstore.com.br/);

g Crianças a partir de 3 anos aproveitam

mais nossas atrações;

g No local, você encontra o Hello Café,

onde pode comprar snacks variados e

bebidas. Aproveite o wi-fi gratuito, guarda-volumes,

loja temática Hello Park com

produtos exclusivos e estacionamento no

próprio Shopping SP Market (Serviços pagos

à parte);

g Disponibilizamos cadeiras de alimentação

para crianças, facilitando a pausa

no lanche, seja no Hello Café ou com seu

próprio lanche. Além disso, há um trocador

disponível.


PATROCINADO

Um lugar onde a tranquilidade reina e

histórias inesquecíveis ganham vida.

E se eu te contar que esse lugar existe e

está pronto para te dar as boas-vindas?

Somos o Hot Beach Parques & Resorts,

um complexo de entretenimento em

Olímpia interior do estado de São Paulo,

com hotelaria, parque aquático, centro

de entretenimento noturno, espaços

para eventos e férias compartilhadas.

Com mais de 115.000 m² de área e

pura diversão, o Hot Beach Olímpia

está entre os 5 parques aquáticos

mais visitados da América Latina.

Com mais de 20 atrações, nosso parque

aquático Hot Beach Olímpia oferece

diversão para toda a família, gastronomia

diversificada e ambientes exclusivos,

um verdadeiro Oásis de alegria e vida

boa, onde o sol nunca descansa e as

águas são sempre quentinhas, deixando

as preocupações de fora e dando lugar a

memórias incríveis serem criadas.

Parque & Atrativo


À noite, a animação fica por conta da

Vila Guarani, nosso centro de entretenimento

noturno, com música ao vivo

todos os dias, brinquedos, gastronomia

e diversão para todas as idades.

São nos detalhes que transformamos

rotina em histórias para a vida toda,

um dia ensolarado em fantasia e um

lugar de conforto em um espaço onde

a imaginação pode voar.

Afinal, para nós, a vida boa é onde

ela se faz fantástica.

O que é uma

vida boa

para você?

Um verdadeiro oásis de alegria e relaxamento

hotbeach.com.br


PATROCINADO

TURISMO ITAIPU ALCANÇA MARCA

HISTÓRICA COM MAIS DE 110 MIL

VISITANTES EM JULHO

Parque & Atrativo


O que Itaipu representa para cada visitante?

Para alguns, é o som da água em movimento.

Para outros, o impacto de conhecer uma das

maiores obras de engenharia do planeta. Mas,

acima de tudo, é memória: histórias guardadas

por visitantes que já incluíram a usina no roteiro

de suas viagens.

Em julho, mais de 110 mil visitantes percorreram

a rota formada pelo Complexo Turístico

Itaipu e pelo Mercado Público Barrageiro, consolidando

Foz do Iguaçu como um dos destinos

mais procurados do Brasil. O sucesso reflete a

força de uma proposta integrada: de um lado, a

grandiosidade da usina, com experiências técnicas

e panorâmicas que impressionam; do outro,

a vitalidade cultural e gastronômica do Mercado

Público.

RECONHECIMENTO MUNDIAL

Em agosto, o Complexo Turístico Itaipu conquistou

pelo terceiro ano consecutivo o TripAdvisor

Best of the Best 2025, integrando o grupo de 1%

dos atrativos mais bem avaliados do mundo. No

Paraná, está entre os três melhores destinos, ao

lado das Cataratas do Iguaçu e do Jardim Botânico

de Curitiba.

Essa integração amplia o tempo de permanência

do turista em Foz do Iguaçu e cria experiência

plural, onde engenharia e história se encontram

com sabores e tradições, formando um produto

turístico completo.

Itaipu e Mercado Público são hoje símbolos de

inovação, acolhimento e integração. Juntos,

mostram ao mundo que Foz do Iguaçu é uma

fronteira de experiências cruzadas, onde a grandiosidade

da engenharia se encontra com a simplicidade

de momentos culturais e gastronômicos.

Cada visita revela a força do destino: energia,

natureza e sabores reunidos em um mesmo percurso,

criando uma experiência não apenas única,

mas completa para o visitante.

DESCUBRA A MAGNITUDE DE ITAIPU

Venha conhecer a magnitude da Usina de Itaipu

e o charme do Mercado Público Barrageiro! Uma

rota sem paralelo no mundo. Planeje sua visita:

turismoitaipu.com.br.

I T A I P U : M U I T O M A I S Q U E E N E R G I A

O PONTO

DEENCONTRO

entre

engenharia,

natureza &

cultura!


PATROCINADO

MULTIPARQUE É A NOVA ATRAÇÃO

FAVORITA DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ

COM DIVERSÃO AQUÁTICA

Parque & Atrativo


O Multiparque é a nova atração favorita de

Balneário Camboriú! Um parque aquático

que oferece diversão para todas as idades

e gostos. Com infraestrutura moderna e

inovadora, apresenta uma ampla gama de

brinquedos que vão desde emocionantes

toboáguas até a relaxante piscina de ondas,

contando com a maior área kids da

América Latina.

CONFORTO GARANTIDO O ANO TODO

Para melhorar ainda mais sua experiência, o

parque conta com águas aquecidas, garantindo

conforto e prazer em qualquer época

do ano. Localizado na Praia do Estaleirinho,

uma das praias mais belas da região, o Multiparque

oferece não apenas experiência

aquática incrível, mas também a oportunidade

de explorar as encantadoras praias e

a vibrante vida cultural da cidade.

SEGURANÇA E ESTRUTURA COMPLETA

O parque está pronto para receber visitantes

com atendimento excepcional e segurança garantida,

com salva-vidas em todas as atrações

e monitores por todo o complexo. A estrutura

contempla estacionamento para até 400 veículos,

praça de alimentação e tudo que é necessário

para passar um dia MultiDivertido.

MOMENTOS INESQUECÍVEIS EM FAMÍLIA

Venha fazer parte dessa experiência e descubra

por que o Multiparque é o destino ideal

para cultivar momentos especiais com sua família

e amigos na mais bela região de Balneário

Camboriú.


EXPERIÊNCIAS NA

UNIVERSAL

DESTINATIONS

Uma jornada Universal Destinations &

Experiences vai muito além do novo

Epic Universe, em Orlando, e os outros

parques do complexo. Com investimentos

em hospedagem premium e experiências

imersivas, a empresa desenvolveu produtos

únicos que combinam entretenimento, luxo

e exclusividade. E se somam às atrações para

proporcionar uma jornada completa e surpreendente

aos hóspedes.

DICAS DE:

Renato Gonçalves, gerente de Desenvolvimento

de Negócios da Universal Parks e Resorts, eleito

o Melhor Promotor de Vendas PANROTAS 2025

na categoria Melhor Profissional de Treinamento

nas três praças possíveis: Grande São Paulo,

Rio de Janeiro e São Paulo – Interior e Litoral.

1

SUÍTE FUTURE

ROCK STAR NO

UNIVERSAL

HARD ROCK

HOTEL

A suíte Future Rock Star no Universal

Hard Rock Hotel, em Orlando, oferece

uma experiência única: um palco

que muda de cor sob seus pés e

uma multidão de fãs entusiasmados

aguardando por seu show de rock.

A hospedagem é ideal para famílias

com crianças ou adolescentes, pois

os adultos têm um quarto exclusivo,

enquanto as crianças possuem seu

próprio espaço em um quarto anexo.

A suíte de 74 metros quadrados

acomoda até cinco pessoas com

uma cama king-size e duas camas

de solteiro em um quarto separado.

A experiência inclui itens de colecionador

dos artistas mais populares

da atualidade, decoração vibrante,

efeito de céu estrelado sobre a

cama e o super palco para shows

particulares. O Universal Hard Rock

Hotel oferece aos hóspedes o Universal

Express desde o check-in ao

check-out, garantindo acesso pela

fila expressa nas atrações do Universal

Studios Florida e Universal

Islands of Adventure.

2


QUARTOS

CLUB LEVEL NO

UNIVERSAL HELIOS

GRAND HOTEL

O Universal Helios Grand Hotel chama

atenção por sua localização privilegiada

com vistas inigualáveis e

acesso exclusivo ao Universal Epic

Universe para hóspedes que possuem

ingresso do parque. Os quartos

Club Level oferecem itens extras

exclusivos, incluindo acesso a um

lounge privativo de 128 metros quadrados

no nono andar, café da manhã

continental, aperitivos à noite e serviço

de concierge particular.

O lounge funciona como extensão

do quarto, disponível durante todo

o dia para descansar, trabalhar ou

se divertir. Os serviços incluem café

da manhã continental, bebidas não

alcoólicas durante todo o dia, aperitivos

com cerveja e vinho no final da

tarde, sobremesas à noite, serviço

de "evening turndown" com roupões

de banho exclusivos de algodão,

área para assistir TV e biblioteca

com jogos de tabuleiro. Essa experiência

Club Level também está disponível

no Universal Portofino Bay

Hotel, Universal Hard Rock Hotel e

Universal Royal Pacific Resort.

267


PATROCINADO

NASCENTE AZUL: O COMPLEXO DE

ECOTURISMO MAIS VISITADO DE BONITO

OFERECE EXPERIÊNCIAS ÚNICAS

Parque & Atrativo


A Nascente Azul é o complexo de ecoTurismo

mais visitado de Bonito, no Mato Grosso do Sul,

reunindo experiências que criam uma conexão

profunda com a natureza. Seu destaque é a Flutuação

na Nascente Azul, uma das nascentes

mais cristalinas do mundo, com mais de 60 metros

de visibilidade, rara tonalidade azul-turquesa

e alta vazão. Durante o passeio de snorkeling,

o visitante contempla cardumes coloridos,

jardins aquáticos e a tranquilidade do ambiente

submerso.

Além da flutuação, o atrativo conta com um

balneário acessível em day use ou integrado às

atividades. A ampla área oferece opções para

todas as idades: lago de água corrente com circuito

de pontes suspensas e parque aquático

flutuante, praia de água doce, tirolesa aquática,

trilhas na mata, piscina ecológica, decks para

banho, cascata, bar e restaurante. Entre os cenários

mais marcantes está a Cachoeira de Tufas

Calcárias, delicada e encantadora pelo véu

de suas quedas d'água.

Quem busca emoção encontra no Circuito de

Aventura o Pêndulo Humano e a Tirolesa, que

proporcionam a sensação de voar sobre cachoeiras

e árvores.

COMPROMISSO COM SUSTENTABILIDADE

E ACESSIBILIDADE

Desde a fundação, a Nascente Azul mantém compromisso

com a preservação do meio ambiente e

sustentabilidade. Adota boas práticas no uso de

recursos naturais, promove educação ambiental e,

há mais de 15 anos, realiza ações de preservação

e manejo. Em 2022, recebeu o Selo Verde do Instituto

Chico Mendes (Inpra), validado pela ONU.

O parque é certificado pela ABNT ISO 21101 e,

em 2023, recebeu o Certificado de Qualidade do

Latin American Quality Institute, que destaca sua

excelência em gestão. A atenção à acessibilidade

garante que idosos, crianças e pessoas com mobilidade

reduzida possam aproveitar todas as experiências,

com trilha tátil, rampas, cadeira anfíbia,

carro de apoio, decks acessíveis, sanitários adaptados

e equipe treinada.

VIVA BONITO EM SUA ESSÊNCIA

Mais do que um passeio, a Nascente Azul é um

convite para experimentar Bonito em sua plenitude,

unindo aventura, contemplação, lazer e sustentabilidade.

Descubra por que este é o complexo de

ecoTurismo mais procurado da região e crie memórias

inesquecíveis em contato com a natureza.


PATROCINADO

PARQUE DA MÔNICA COMPLETA 10

ANOS ENCANTANDO GERAÇÕES NO

SHOPPING SP MARKET

Parque & Atrativo


Passeio clássico, no estilo "tem que ir uma vez

na vida". O Parque da Mônica, no Shopping SP

Market, é ótima opção para dias frios ou chuvosos,

já que é totalmente indoor com diversas

atrações para toda a família.

Há 10 anos, o Parque da Mônica é cenário de

memórias que atravessam gerações. A cada

visita, risadas ecoam, abraços se multiplicam

e o encantamento se renova. Um espaço onde

o lúdico ganha vida, com segurança, conforto e

aquele cuidado especial que faz cada momento

ser inesquecível.

ATRAÇÕES IMPERDÍVEIS

Entre os destaques que marcaram essa década,

estão o Horacic Park, que leva os visitantes

a uma aventura pré-histórica em meio a dinossauros,

e a Montanha-Russa do Astronauta, que

emociona em uma viagem cheia de adrenalina

pelo espaço. Um verdadeiro reencontro com a

infância no universo encantador da Turma da

Mônica.

INFORMAÇÕES PRÁTICAS

Localização: Av. das Nações Unidas, 22540 -

Jurubatuba, São Paulo Funcionamento: Das 11h

às 18h Crianças a partir de 90 cm aproveitam

melhor Adultos e crianças podem brincar juntos

na maioria das atrações

O parque conta com Espaço Família, com sala

da papinha, amamentação e trocadores, além

de opções de lanches saudáveis e fast food.

REVIVA A MAGIA DA INFÂNCIA

Descubra por que o Parque da Mônica continua

encantando famílias há uma década.

Ingressos com melhores condições online em

www.ticketstore.com.br.


EXPERIÊNCIAS DO

UNITED

PARKS

A

United Parks & Resorts

representa uma das

maiores operadoras de

parques temáticos dos

Estados Unidos, oferecendo experiências

que vão além das atrações

tradicionais. Com destinos icônicos

como SeaWorld, Busch Gardens

e Discovery Cove, a empresa

investe em experiências premium

que conectam visitantes de forma

única com a vida marinha e animal.

DICAS DE:

Leonardo Fortes,

executivo

de Vendas,

Marketing e

Experiência da

United Parks no

Brasil

1

CELEBRAÇÕES

NO DISCOVERY

COVE ORLANDO

2


EXPERIÊNCIAS

EXCLUSIVAS COM

ANIMAIS NO BUSCH

273

3

O Discovery Cove é um oásis com serviço

all-inclusive no coração de Orlando, oferecendo

lagoas rochosas, recifes de corais,

cachoeiras e praias de areia branca com

incontáveis interações com animais. Os

pacotes para ocasiões especiais são ideais

para aniversários ou pedidos de casamento,

incluindo cabana privativa decorada

com arranjo floral e exposição do anel, boia

com mensagem personalizada entregue

por golfinho e pacote de fotos profissionais.

O parque também oferece casamentos

e renovação de votos, com cerimônias

antes da abertura para uma experiência

serena e intimista. Os noivos caminham

por trilha natural com interações com animais

exóticos e aves tropicais até o local

da cerimônia. Após a celebração, o casal

recebe cabana privativa, experiência com

golfinhos de 30 minutos e acesso a todas

as comodidades do parque.

ULTIMATE PENGUIN ADVENTURE

NO SEAWORLD ORLANDO

GARDENS TAMPA

O Busch Gardens oferece experiências

fascinantes nos bastidores com

perspectiva única dos animais favoritos.

As opções variam desde participação

em sessões de treinamento até

alimentar com as próprias mãos girafas,

tartarugas-gigantes-de-aldabra,

cangurus, bichos-preguiça e outros.

Alguns tours visitam bastidores onde

vivem os animais, áreas de tratamento,

laboratórios e o hospital Animal

Care Center.

Para experiência mais imersiva, o parque

oferece programas "Keeper for a

Day", onde visitantes vivenciam ser

cuidadores de animais. Ao lado da

equipe do Busch Gardens, aprendem

habilidades para cuidar de espécies

exóticas e ameaçadas.

No SeaWorld Orlando, o Ultimate

Penguins on Ice Experience transporta

visitantes para a Antártica no

habitat congelante entre centenas de

pinguins. É possível entrar no amplo

habitat no gelo, lar de cinco espécies

de pinguins, e aprender sobre esses

animais carismáticos. Especialistas

compartilham fatos fascinantes sobre

seus cuidados específicos.

Visitantes testemunham alimentação,

aprendem sobre diferentes espécies e

compreendem desafios de conservação

na natureza. É experiência inesquecível

que cria memórias duradouras, proporcionando

conexão emocional profunda

com essas criaturas antárticas em ambiente

controlado e educativo.


PATROCINADO

PARQUE UNIPRAIAS ANUNCIA GRANDES

NOVIDADES PARA 2025 COM SUPER

GYRO TOWER E NOVOS BONDINHOS

Parque & Atrativo


O Parque Unipraias, um dos principais complexos

turísticos de Santa Catarina, está se preparando

para um emocionante 2025, com uma série de

melhorias e modernizações. Entre as novidades

estão a inauguração da Super Gyro Tower, a troca

dos tradicionais bondinhos aéreos por modelos

mais modernos e a revitalização da Estação Mata

Atlântica.

SUPER GYRO TOWER: NOVO

ÍCONE PANORÂMICO

A Super Gyro Tower, com inauguração prevista

para o último trimestre de 2025, promete ser um

dos destaques do parque. Esta nova atração contemplativa

oferece experiência única, elevando os

visitantes a 53 metros de altura, em ambiente totalmente

climatizado. Localizada no ponto mais

alto do Morro da Aguada, a 240 metros acima do

nível do mar, a torre permite que até 50 pessoas

desfrutem simultaneamente de vistas panorâmicas

deslumbrantes da região.

NOVOS BONDINHOS COM

DESIGN PININFARINA

Desde 14 de junho, os visitantes já podem

experimentar os bondinhos aéreos com novo

design desenvolvido pelo renomado estúdio

italiano Pininfarina, conhecido por sua colaboração

com a Ferrari. As 43 novas cabines

acomodam até seis pessoas, oferecem visual

panorâmico, são acessíveis e equipadas com

sistema de som alimentado por energia solar.

REVITALIZAÇÃO E

MELHORIAS ESTRUTURAIS

A Estação Mata Atlântica passará por revitalização

significativa, com novas opções de lanches e novo

elevador para melhor acessibilidade. O acesso até

a Super Gyro Tower será totalmente coberto, e

uma nova bilheteria exclusiva otimizará o fluxo de

visitantes.

Um novo estacionamento será criado em Laranjeiras

com 250 vagas adicionais, facilitando o

acesso pela Interpraias e reduzindo o trânsito na

região.

DESCUBRA AS NOVIDADES

DO UNIPRAIAS

O Parque Unipraias reforça sua posição como

destino turístico de destaque em Santa Catarina,

sempre comprometido em oferecer ambiente de

lazer inesquecível e sustentável.

@unipraias (47) 3404.7600 Balneário Camboriú - SC

LEIA O QR CODE

E SIGA NOSSO

INSTAGRAM


PATROCINADO

URBIA CATARATAS INVESTIRÁ R$ 600 MILHÕES

NO PARQUE NACIONAL DO IGUAÇU

Parque & Atrativo


A Urbia Cataratas iniciou um plano de investimentos de

aproximadamente R$ 600 milhões para os próximos

cinco anos no Parque Nacional do Iguaçu, Patrimônio

Mundial Natural e lar das Cataratas do Iguaçu. As

ações, desenvolvidas em parceria e sob supervisão do

ICMBio, visam posicionar o atrativo entre os cinco melhores

parques naturais do mundo.

Entre as inovações implementadas desde 2023 estão

seis trilhas e uma ciclovia pavimentada imersas na

Mata Atlântica, incluídas no ingresso. Experiências especiais

como Amanhecer e Pôr do Sol nas Cataratas

oferecem acesso exclusivo com música e gastronomia

diferenciada, enquanto o Céu das Cataratas promove

astroTurismo sob um dos céus mais limpos do Sul do

Brasil. Desde junho de 2024, o parque também conta

com serviço de aluguel de bicicletas.

INVESTIMENTOS ESTRUTURAIS PROGRAMADOS

O ambicioso plano inclui modernização de mirantes,

melhorias de acessibilidade, aquisição de novos veículos,

renovação de elevadores, estudo para implantação

de teleférico, desenvolvimento de campo de ecoTurismo

e aventura, revitalização de construções históricas

e outras estruturas essenciais para a experiência dos

visitantes.

COMPROMISSO COM A CONSERVAÇÃO

Com foco em sustentabilidade, educação ambiental e

conservação, a Urbia Cataratas também investe na proteção

da fauna local. Em 2024, destinou R$ 3,9 milhões

ao Projeto Onças do Iguaçu, iniciativa que preserva

essa espécie emblemática na Mata Atlântica.

"Nosso propósito é que cada vez mais pessoas se conectem

com esse patrimônio, se sintam parte, vivam e

vibrem com a energia desse parque. Vamos transformá-

-lo em um parque de natureza de referência mundial",

afirma Mario Macedo Junior, CEO da Urbia Cataratas.

O Parque Nacional do Iguaçu, administrado pelo Instituto

Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade

(ICMBio), é uma unidade de conservação federal. A gestão

da visitação turística é realizada pela concessionária

Urbia Cataratas S.A. Reconhecido como Patrimônio

Mundial Natural da UNESCO, o parque se consolidou

como referência internacional em Turismo sustentável.

EXPERIMENTE A GRANDIOSIDADE DAS CATARATAS

O Parque Nacional do Iguaçu aguarda sua visita com

experiências renovadas e infraestrutura de classe mundial.

Conecte-se com uma das maiores maravilhas naturais

do planeta e faça parte desta jornada de conservação

e descoberta.


PATROCINADO

SIMBA SAFARI REABRE APÓS 20 ANOS

COM EXPERIÊNCIA IMERSIVA E

INVESTIMENTO DE R$ 50 MILHÕES

Parque & Atrativo


Prepare-se para reviver uma das experiências mais

icônicas do turismo paulistano. Após mais de 20

anos de portas fechadas, o Simba Safari, um espaço

emblemático da cidade para contato com a natureza,

acaba de reabrir ao público com a proposta

de fomentar a proximidade com os animais, o lazer

e a educação para conservação.

Localizado ao lado do Zoológico de São Paulo, o parque

retorna com investimento de mais de R$50 milhões

e um olhar sobre bem-estar animal e à sustentabilidade.

A área de aproximadamente 150 mil metros

quadrados abriga mais de 300 animais e cerca de 40

espécies diferentes, entre mamíferos, aves e répteis -

incluindo leões, hipopótamos, onças e dromedários.

A EXPERIÊNCIA: NATUREZA,

AVENTURA E CONFORTO

Diferentemente do antigo modelo, em que os visitantes

entravam com seus próprios carros, o novo

Simba oferece passeios guiados em caminhões

inspirados no Animal Kingdom, da Disney, e nos safaris

no continente africano. O percurso tem cerca

de quatro quilômetros, entre áreas verdes e habitats,

e dura, em média, 30 minutos. O formato foi

pensado com foco no bem-estar dos animais e na

segurança do público. Além do passeio, o parque

conta com bomboniere, café e espaço para fotos

oficiais, tornando-se uma atração completa para

famílias, turistas e escolas.

FUNCIONAMENTO

Todos os dias, a partir das 8h30 com sessões

agendadas e o último caminhão partindo às 17h.

Também é possível comprar combos para visitar o

Zoológico e o Jardim Botânico, atrações que fazem

parte do mesmo complexo que abriga o Simba: o

Parque Estadual das Fontes do Ipiranga.

SAIBA MAIS EM:

Site: https://simbasafari.com.br/

Central de vendas/WhatsApp (das 9h às 18h20): 11

4934 6804

Endereço: Avenida do Cursino, 6338 - Vila Moraes

Redes sociais: @simbasafari

+40 + 300

espécies animais

Embarque em nosso

caminhão e prepare-se

para essa aventura!

APROVEITE O MELHOR DA NATUREZA

NO MAIOR ZOOLÓGICO

DA AMÉRICA LATINA

+

de

300

espécies

+

de

2.200

ANIMAIS

Fique em contato com a natureza

na maior área de mata atlântica

na cidade de São Paulo.

Tudo

sobre

Turismo

.

Informação confiável o tempo todo


PORTAL PANROTAS

É AUDITADO

PELO IVC*

*Instituto Verificador

de Comunicação

(empresa de auditoria)

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

TRANSPARENCY

TRANSPARENCY

Os dados de nossa audiência são auditados e estão disponíveis. Sem esconder informações.

Prezamos por um Turismo com ética na comunicação e transparente para todos os clientes.

panrotas.com.br

Ideias que movem as

VIAGENS CORPORATIVAS

17 de novembro de 2025 - InterContinental São Paulo

somente

para convidados

PATROCINADORES

SIGNATURE

FIRST CLASS

PREMIUM PLUS

MOVE PARTY

HOTEL ANFITRIÃO

TECNOLOGIA E CENOGRAFIA

EMPRESAS PARCEIRAS

11479 PANROTAS BAIXA V2

Transforme seus PDFs em revista digital e aumente sua receita!

Delete template?

Save as template ?