gerous. Responsibility without power weakens man. - Satyarpan

Reg.No.MAHMUL/2000/4962 www.satyarpan.com Reg.No.NSK/81/2009-11
df© 12 do, A§H 8 dm, XoUJr ‘yë 2 ê . nmZo 4 {V{W : H m{V©H H¥ . 8/9 e{Zdma, 26 Zmoìh|o~a 2011
OmJ¥V ZmJ[aH m§Mr
AmdíH Vm
bmoH emhr H Yrhr YmonQ‘mJm©Zo MmbUmèm§Àm
XoemV eñdr hmoV Zmhr, hmoUma Zmhr. H maU
bmoH emhrV ‘ZwîmM§ OmJ¥V AgU§ AmdíH
Amho....AmO emgZmVrb bmoH m§Àm bmoH emhrÀm
ZmdmZo Mmbboëm hþHw ‘emhrMr OmUrd H mhr OmJ¥V
bmoH m§Zm hmoVo Amho. Vo Ëmbm {damoY H aVmhoV.
gm‘mÝm§Zm g§K{QV H aÊmMm {dMma hmoVmo Amho. Vo
Ëmbm {damoY H aVmhoV. gm‘mÝm§Zm g§K{QV H aÊmMm
{dMma hmoVmo Amho. gÎmobm MQmdboëm amOH s YmoSm§Zm
Vo ZH mo Amho. åhUyZM Right to recall ìdhm©
Zmhr Aer hmir Vo XoVmhoV.
H mhr {Xdgm§nydu bmoH nmb {dYoH mg§~§Yr amï´r
nmVirda ‘moRo Am§XmobZ Pmbo hmoVo. ‘hmamï´mVrb EH gmYmaU
{ejU Pmbobm ‘mUyg d ËmMo gmWrXma Ëm Am§XmobZmMo
åhmoaHo hmoVo. emgZmbm {dMma H ambm ^mJ nmSÊmV H mhr
à‘mUmV Vo eñdr Pmbo. Ago åhQbo Varhr AmO emgZmVrb
YyV© ‘§Sir Ëm Am§XmobZmVrb Vrd«Vm d Ëm Am§XmobZm‘mJrb
VmH X H ‘r H aÊmÀm ÑïrZo H m‘mbm bmJbr Ago {MÌ
{XgVo Amho. Ia§ åhUOo "OZVoÀm {hVmgmRr gaH ma' Aer
g§H ënZm AgyZhr emgZ OZ{hVmW© H m‘ H aÊmÀm ÑïrZo
’ mago J§^ra {XgV Zmhr. gd©gm‘mÝ OZVm emgZmÀm
H m‘mV hmV^ma bmdVm§Zm Ooìhm {XgVo Voìhm Var {H ‘mZ
emgZmZo ‘moRçm {XbmZo Ëm§Zm ghH m© H ambm hdo. qH ~hþZm
bmoH emhr emgZmV Vo A{^àoV Amho. AWm©V Hw Rëmhr
g‘whm‘Üo gdmªMm {dMma H aUo A{^àoV AgVoM. Am{U
OoWo Vmo gmVËmZo hmoVmo d Ëm ÑïrZo ìdhmahr MmbVmo VoWo
gdmªMo H ëmU {ZpíMV AgVo.
‘Zwî ghOnUo Xþgèmbm ñdmV§Í XoÊmg Vma
ZgVmo. gdmªÀm ‘VmZo {ZdSyZ oUmam, gdmªgmRrM {ZdSyZ
Ambobm à{V{ZYrhr OZVoM§ {hV ñdV:bmM H iVo m WmQmV
AmXoe XoD bmJVmo. OZVoMr H m‘o ñdV:Àm gmorZo H ê
bmJVmo. Ia§ Va OZVobm OmJ¥V H aUo, ËmÀmg‘moa
dñVwpñWVrMo {MÌU RodUo, Ëm§Zm {dMma H ambm àd¥Îm
H aUo, Ëm§Zm Mm§Jbo dmB©Q Rady XoUo d ËmZwf§JmZo {ZU©
à{H« m am~{dUo ho ZoËmH SyZ Ano{jV AgVo. nU Ago
hmoVm§Zm ’ ma ¹ {MV AmT iVo. ZoVm ËmMr IwMu
{QH {dÊmgmRr OZVobm OmJ¥V H amÀm ÑïrZo àËZ H arV
Zmhr. H maU OmJ¥V OZVm Zoh‘rM "H m' àíZ {dMmaVo,
ÁmMo CÎma {ZdSyZ Ambobm à{V{ZYr XoU§ bmJVmo. AJXr
Hw Qw§~mgma»m nmm^yV EH H m‘Üohr à‘wImZo Hw Qw§~mVrb
gd© gXñm§Zm WmpñWVr OmJ¥V H aUo Ia§ åhUOo {hVmM§M
AgV§. nU VoWohr ‘Zwî ñdV:Mr ^bm‘U ìhmdr m ÑïrZo
g^modVmbÀm§Zm AkmZmV dm A§YmamV RodV AgVmo.
Y‘©g§ñWm, {ejUg§ñWm m~m~VrV AmO ’ ma J§^ra
pñWVr Amho. Y‘m©~Ôb ~mobÊmMm {d{eï dJ© gmoSyZ Hw Umbm
A{YH maM AmVm-AmVmn©ÝV gd©gm‘mÝm§Zm ZìhVm. doX
{eH Êmg ~§Xr, nmRemioV ~§Xr, Ym{‘©H {dYrg ~§Xr, {dYr
H aÊmghr {d{eï dJm©bmM g§Yr hr ‘ZwîmMr d¥Îmr
g‘mO{hVmbm A{Ve KmVH Rabr Amho. H maU AmO Y‘m©Mo
ñWmZ ‘Zwî OrdZmVyZ Zï hmoV Amho. OrdZ {ejUm~Ôb
AZmñWm dmTV Amho. AmO e¡j{UH joÌmVrb Aaoamdrhr
gd©kmV Amho. g‘mOmVrb ‘moO³m bmoH m§Zm {eH ÊmMr
g§Yr CnbãY H ê Z XodyZ g‘mOmV ^oX^md {Z‘m©U H ê Z
Amnbo dM©ñd H Yr H mir àñWm{nV H aUmaohr gÎmm{nnmgyM!
‘yimV àËoH ‘Zwî {dMmaerb Amho, Ëmbm
gmamgma{ddoH Amho. ho ‘mÝ Ho ëmZ§Va ÁmÀm ËmÀm
VmH Xrà‘mUo Ámbm Ëmbm Iwby XoÊmgmRr dmd XoU§
ñdm^m{dH RaV§. nU g‘mOmVrb {d{eï dJ© Ëm ÑïrZo
{dMma H aVm§Zm {XgV Zmhr. H YrH mir ^maVm‘Üo doXm§Mm,
JrVoMm ñdmÜm MmbV Ago. àËoH ‘mUgmbm ËmÀm
gyá eº s¨Ûmao OmJ¥V H aÊmgmRr àËZ hmoB©. IoSmonmS r,
JmdmJmdm§V KamKamV OmD Z ‘mUgmVrb Ëm M¡VÝmbm
gmX KmbV Ëm ‘ZwîmVrb ñ’y Vubm COmim XoÊmM§ H m‘
MmbV Ago. EH m ÑïrZo ‘Zwîmbm ñdV:~Ôb OmJ¥V
H aÊmMo, ñdV:Àm VmH Xr~Ôb AdJV H aÊmMo H m‘
MmbV Ago. åhUyZM Ëmbm ñdmÜm åhUV AgmdoV.
H maU ñdV:~ÔbMm Aämg VoWo hmoB©. Ëm‘wio ‘Zwî ËmÀm
d g‘mOmÀm ìdhmamV A{Ve XjnUo amhV, {dMmahr
{Z^©nUo ‘m§SrV. ñdËdmbm AZwgê Z nañna ìdhma hmoB©.
‘ZwîmMr hr OmJ¥Vr bmoH emhrbm nyaH Zmhr H m? bmoH emhr
H Yrhr YmonQ‘mJm©Zo MmbUmèm§Àm XoemV eñdr hmoV Zmhr,
hmoUma Zmhr. H maU bmoH emhrV ‘ZwîmM§ OmJ¥V AgU§
AmdíH Amho. bmoH emhrÀm eñdrVogmRrÀm AZoH
~m~tn¡H s ‘w» ~m~ enlightended citizen hr Amho.
ZmJ[aH mbm enlighten H go H amMo? àbmo^Z, ^r{V
....nmZ Z§. 3 da

nmZ Z§ 2 gmám{hH gËmn©U e{Zdma, 26 Zmoìh|o~a 2011
^rVr åhUOo
H m Amho?
‘r H ê eH Vmo, ~Zy eH Vmo d ~Zdy eH Vmo hm
AmË‘{dûdmgM ^rVrdarb am‘~mU Cnm Amho. gH mamË‘H
Ñ{ïH moZ, H m¡eëàmár H aVm§Zm j‘Vm§Mm {dH mg d øm
{dH mg‘mJm©V {QHy Z amhÊmgmRrMr {OÔ d {MH mQr
AmUUmar CnmgZmàUmbr hr ^maVr {dMmaYmaoMr gd©
{dœmbm XoUJr Amho.
""{^ËmnmRr ~«÷amjg'' hr åhU AmnUm gdmªZm kmV
Amho. Omo Km~aVmo ËmbmXoIrb hr åhU ‘m{hVr AgVo. ‘r Km~ambm
ZH mo hohr dmQV AgVo nU Varhr hr ^rVr H mhr Amnbr nmR
gmoSV Zmhr. AJXr jw„H JmoïrnmgyZ Va Am^mi H mogion©ÝV
AZ§V Jmoïr Aem AgVmV Ám Amnëm ‘ZmV ^rVr {Z‘m©U H aV
AgVmV. àËoH mÀm OrdZm‘Üo SmoH mdyZ ~{KVbo Va Amnëm
Ago bjmV oB©b H s ^rVrJ«ñV ‘mZ{gH Vo‘wio AmnU OrdZmMm
AmZ§X hadyZ ~gbmo Amho. ‘moRçm g§H QmMr ^rVr dmQU§ gmh{OH
Amho Ag§ AmnU åhUy m ! nU gm‘mÝ ‘mUyg BV³m jw„H
JmoïtMr ^rVr ~miJVmo H s ËmM§ OJU§ Agø hmodyZ OmV§. Amnëm
g§nyU© OrdZmbm nNmSUmèm ^rVrMm AmnU {dMma Ho bm nm{hOo
H maU Vmo {dH mg‘mJm©Vrb gdm©V ‘moRm ASWim Amho. H m dmQVo
^rVr? mMr Oam MMm© H ê m -
1) hdo Vo {‘iUma Zmhr - gwa{jVVm hr Z¡g{J©H ^mdZm Amho.
OÝ‘mnmgyZ ‘mUgmbm gwa{jVVm hdr AgVo. åhUyZ Va OÝ‘ëm~amo~a
‘yb Qmhmo ’ moSVo. Agwa{jVVm OmUdUo ho {Od§VnUmMo bjU
AmhoM H maU ËmVyZM gwa{jVVm {‘i{dÊmMm àËZdmX gwê
hmoVmo. nU àËZ H amMm ~hþXm H§ Qmim Ho bm OmVmo d ‘J hr
Agwa{jVVm ^rVrMo ê n YmaU H aVo. Z¡g{J©H JaOm OÝ‘ëmnmgyZ
gwê hmoVmV. Ëm nyU© H aVm§Zm AZoH ASMUr Cäm amhVmV d øm
ASMUr Xÿa H aon©ÝVMm àdmg Oa bm§~bm Va {^Vr {Z‘m©U hmoVo.
åhUOo bhmZ dmV JaOm doimodoir nyU© Z Pmëmg ^rVrMr
^mdZm {Z‘m©U hmody eH Vo. dm~amo~a "hdo' Mr mXr dmTV OmVo.
Ëm‘wio Vo {‘i{dÊmgmRr {^Þ {^Þ ‘mJ© emoYbo OmVmV d øm
‘mJmªMr MwH sMr {ZdS ^rVr {Z‘m©U H aVo. n¡gm {‘iob H s Zmhr,
~§Jbm, JmSr, Eoœ©, H sVu, ‘mZ-‘amV~, g‘mOmVrb ñWmZ øm
‘moRçm JmoïtÀm nyV©VogmRr Ám NmoQçm H¥ Vr Ho ëm OmVmV Ëmdoir
{ddoH dmnabm Jobm Zmhr Va ‘J hd§ Vo {‘iob H s Zmhr mMr
^rVr {Z‘m©U hmoVo. ‘m³g© {‘iVrb H s Zmhr, ZmoH ar {‘iob H s
Zmhr, øm qMVm ‘mUgmbm ^oSgmdy bmJVmV d ‘J ^rVrMo gm‘«mÁ
gwê hmoVo.
2) AkmZ AgVo - ‘bm H m hd§, {H Vr hd§, Ia§M hd§ H m?
mÀmZo ‘mP§ H m ASUma Amho m{dfr AkmZ AgVo.
{‘i{dÊmgmRrÀm ‘mJmª{dfr AkmZ AgVo, nÕVt{dfr AkmZ
AgVo. g‘Om ‘bm ^yH bmJbr, Imbm hd§ hr AmdíH Jmoï
Amho. nU Ia§M nmoQmbm {H Vr bmJV§? H moQçmdYr ê nm§Mo Anhma
H ê Z n¡go {‘idmdo bmJmdo, ‘mUyg åhUyZ ‘mP§ ‘mUygnU {dHy Z
‘r n¡go {‘idmdoV EdTr ‘mPr ^yH ‘moRr Amho? AkmZ AgV§.
‘moRr JmSr, NmoQr JmSr, VoM Ka, H nSo, Eoemoam‘ øm àËoH mMm
{dMma H aÊm{dfrMo AkmZ Amnëm OrdZmV "^rVrMm ~mJwb~wdm'
{Z‘m©U H aVo.
3) A{ZpíMV ^{dî - ‘mP§ H m hmoB©b? hr qMVm ‘mUgmbm
H m‘ OmirV AgVo. ^{dîm{dfrMr J{UV§ Ia§ Va ñdV: ‘m§SyZ
Ëmà‘mUo ^{dî KS{dUo hoM ‘mZdr OrdZmMo gma Amho. nU øm
^{dîm{dfr AmnU H m‘ gme§H AgVmo. H maU ñdH V¥©Ëdm{dfr
AmnU gme§H AgVmo. ‘mÂmV H m¡eë {Z‘m©U H aUo, j‘Vm
dmT{dUo ho ‘mÂm hmVmV AgVo. ñdV:Àm j‘Vm§{dfrM àËoH OU
A§YmamV AgVmo. ‘r H m H ê eH Vmo ho Vmo H Yrhr AO‘mdÊmMm
{dMma dm àËZM H aV Zmhr. Ëm‘wio ^{dî {ZpíMV H aVm oV
Zmhr. ‘J ^rVrM§ ^yV ‘mZJwQrda ~gV§.
4) H moUËmhr n[apñWVrbm Vm|S XmoÊmÀm gm‘ϲm©{dfr ^rVr -
Zmnmg Pmbmo Va H m hmoB©b, ZmoH ar Jobr Va H m hmoB©b, doioV
H m‘ nyU© hmoB©b H m, ‘bm H moUr {dMmaob H m, hm ‘mÂmer ~mobob
H m? øm d Aem AZoH àíZ§mZr ‘mUyg BVH m J«mgyZ OmVmo. ‘J
H moUmH moUmbm Vm|S Xody? ho H ê H s Vo H ê , Ag§ H ê H s Vg§
H ê øm Û§ÛmV ASHy Z OmVmo. EH gmYmbm Omd§ Va Xþga§ {~KSV§,
Xþgèmbm ~Kmd§ Va {Vgar AmKmSr Aeñdr hmoVo. hr ÌoYm{Va{nQ
‘mUgmbm ^rVrÀm ImB©V bmoQVo.
Aer ^rVrMr AZoH H maUo gm§JVm oVrb H s Ám‘wio
‘mUyg OJÊmMr C‘oXM KmbdyZ ~gVmo. gJi§ H mhr H aÊmMr
j‘Vm Ia§ Va ËmÀm ñdV:VM AgVo d Vmo gVV XþgèmH So
mMZm H arV Xþ~i§ d namdb§~r OrdZ OJV ~gVmo.
^maVr {dMmaYmam ‘mZdr OrdZmbm gwmo½ KSdUmar
Jwê [H „r Amho. øm {dMmaYmaoVyZ òdUmar g§ñH¥ Vr IamoIa
{XdgmJ{UH ‘mUgmbm XÿYmà‘mUo nwï H aUmar Amho. {Z^© ‘mUygM
Iao eñdr OrdZ OJy eH Vmo mV e§H m Zmhr. åhUyZ gd©àW‘
^rVr OrdZmVyZ hÔnma ìhmdr d Zìm {nTrV Va Vr {Z‘m©UM hmody
Zo mgmRr gd© OJ àËZerb Amho.
^rVr Kmb{dÊmgmRr -
1) Ñ{ïH moZ - Way of thinking {dMmaàUmbr
2) H m¡eëo - Way of life OrdZàUmbr
3) lÕm - Way of worship CnmgZmàUmbr
‘r H ê eH Vmo, ~Zy eH Vmo d ~Zdy eH Vmo hm
AmË‘{dûdmgM ^rVrdarb am‘~mU Cnm Amho. gH mamË‘H
Ñ{ïH moZ, H m¡eëàmár H aVm§Zm j‘Vm§Mm {dH mg d øm {dH mg‘mJm©V
{QHy Z amhÊmgmRrMr {OÔ d {MH mQr AmUUmar CnmgZmàUmbr hr
^maVr {dMmaYmaoMr gd© {dœmbm XoUJr Amho. H moUËmhr ‘mUgmbm
ghO ñdrH m© Aer ^maVr g§ñH¥ VrM {dûdH ëmU gmYy eH Vo.
hm {dMma ^maVr ‘mUgmÀm ‘ZmVyZ OmV Mmbbm Amho. ËmÀm
gmVËmgmRr àËZerb amhÊmMo nwÊH ‘© H ê m d AmnmnëmnarZo
gm§ñH¥ {VH {dMmam§Mm Rodm OVZ H ê m.
- H ëmUr

nmZ Z§ 3 gmám{hH gËmn©U e{Zdma, 26 Zmoìh|o~a 2011
àemgH s
ìdñWm
Power without responsibility is dangerous.
Responsibility without power
weakens man.
àemgZmV dm ìdñWmnZmV AZoH ñVa AgVmV. daÀm
ñVamdarb ìº s¨Zr ImbÀm ñVamdarb ìº s¨Zm ‘m©{XV H m
hmoB©Zm A{YH ma dm gÎmm {Xbr nm{hOo. Vgo YmoaU RodyZ ËmZwgma
ìdhma Ho bo nm{hOoV. AWm©V H| ÐrH aU d {dH| ÐrH aU m§Mm
gw‘oi KSdyZ AmUbm nm{hOo. gd© gÎmm ñdV:Àm hmVr RodUo d
{ZåZñVamdarb ìº s¨Zr loðtZm {dMmaëm{edm ~marH gmarH
Jmoïrhr H ê ZoV ho H moUËmhr gm‘y{hH d ghH mamË‘H H mm©bm
hm{ZH maH RaVo. gj‘ d {ZnwU ìdñWmnZ d àemgZmV gÎmoMo
d A{YH mamMo {dH| ÐrH aU H aVm Ambo nm{hOo, ZmhrVa
{ZåZñVamdarb ìº s dm H ‘©Mmar dm H m©H Vm© CnH« ‘erb Agy
eH V Zmhr.
ñdm‘r a§JZmWmZ§X m g§X^m©V EH CXmhaU XoVmV. (à°³QrH b
doXmÝV nmZ. 69) hr KQZm {~«Qre ZmJar A{YH mèm§Àm g§X^m©Vrb
Amho. EH m {~«Qre Am².gr.Eg² {SñQ´r³Q H bo³QaMr ZìmZo Zo‘UyH
Pmbobr AgVo. Vmo {SìhrOZb H {‘eZaH So A{YH maJ«hU
H aÊmgmRr OmVmo. H {‘eZaZo Ëmbm {Xbobm g„m ’ º ‘hÎdmMm
Amho. "Vê U {‘Ìm', H {‘eZa gm§Jyy bmJbo, ""A‘wH EH {OëømV
VwPr Zo‘UyH Pmbobr Amho. {VWo OmD Z Oo H mhr VwÂm A{YH ma
H joV oVo ËmV CËH¥ ï H m‘{Jar H a. Oa Vwbm H mhr ‘moRr ASMU
Ambr Va Vy ‘mÂmH So o. ‘r hdr Vr mo½ ‘XV H arb. na§Vw Vy
CRëm~gëm ‘mÂmOdi gëëmgmRr Ambmg Va ‘r VwÂm
Zo‘UwH sMm ’o a{dMma H arb Am{U Xþgèm mo½ ìº sMr VwÂm
OmJr Zo‘UyH H arb!'' H| ÐrH aU d {dH| ÐrH aUmMm hm CËH¥ ï
Z‘wZm Amho. gÎmoMo A{VaoH s H| ÐrH aU ho KmVH RaVo. ImbMo
A{YH mar hmo~m ~ZVmV. Ëm§Mr {ZU© KoÊmMr j‘Vm {dH {gV
Z hmoVm Vo ~oO~m~Xma hmoÊmMr e³Vm AgVo. {ZpîH« hr hmoÊmMr
e³Vm AgVo. ËmVbo H mhr hþOao{Jar H ê bmJVmV. ~gyZ hþHw ‘
oB©n©ÝV Oo H mhrhr H arV ZmhrV Ago ìdñWmnZ g¡ÝmV AgVo.
g¡ÝmV Vo mo½hr AgVo. gd© joÌmV Ago ìdñWmnZ mo½ RaV
Zmhr. OrdZ {dH mgmÀm g§X^m©V ìº sÀm CnH« ‘erbVobm, ñdV§Ì
{ZU©eº sbm ’ ma ‘hÎd AgVo. O~m~Xmar dm A{YH ma m§Mo
ìdñWmnZmV C{MV Ago ‘rbZ KSdyZ AmUVm Ambo nm{hOo.
Power without responsibility is dangerous.
Responsibility without power weakens man.
- Sm°. gm.Jo. {ZJi
‘w§~B© {dÚmnrR, ‘w§~B
nmZ Z§ 1 dê Z(OmJ¥V ZmJ[aH m§Mr AmdíH Vm)
m‘wio ‘Zwî H m©àdU {Xgy eHo b nU ËmÀmH SyZ Ano{jV
Agbobm XjVmnyU© ìdhma Ëm‘wio H YrM e³ Zmhr.
AmO emgZmVrb bmoH m§Àm bmoH emhrÀm ZmdmZo
Mmbboëm hþHw ‘emhrMr OmUrd H mhr OmJ¥V bmoH m§Zm hmoVo
Amho. Vo Ëmbm {damoY H aVmhoV. gm‘mÝm§Zm g§K{QV
H aÊmMm {dMma hmoVmo Amho. Vo Ëmbm {damoY H aVmhoV.
gm‘mÝm§Zm g§K{QV H aÊmMm {dMma hmoVmo Amho. gÎmobm
MQmdboëm amOH s YmoSm§Zm Vo ZH mo Amho. åhUyZM Right
to recall ìdhm© Zmhr Aer hmir Vo XoVmhoV. Ia§
nm{hb§ Va ìdhm© Zmhr åhUyZ Vmo ZH mo Ag§ åhUÊmMr
doi emgZ oD XoV§ hrM Ëm§Mr ZmbmH s Amho. AmnUM
ñdV: OZVoÀm {hVmW© H m H ê eH Vmo, emgZH Vm© åhUyZ
OZVobm CÎmaXmr H g§ amhÿ eH Vmo Agm {dMma H ê Z nmdb§
QmH mbm emgZmZo nwTo ìhmbm hdo. nU IoXmMr Jmoï Aer
H s Vg§ H mhr H aU§ emgZmÀm ‘ZmV {XgV Zmhr. CbQ Omo
Hw Ur m VèhoZo gmd©^m¡‘ OZVobm {VMo A{YH ma {‘idyZ
XoÊmgmRr doJdoJùm nm©m§Mr nSVmiUr H ê nmhVmo,
ËmbmM IbZmH Ra{dÊmMm àËZ hmoVmo. Hw Rbohr EH H
{dH mg nmdmdo Ago dmQVo Voìhm Ëm EH H mVrb àËoH OU
OmJ¥V AgUo AmdíH Amho. OmJ{VH H s{V©Àm g§{Xn
dmgboH a øm {dMmad§VmZo m Ñï rZo gImob qMVZ H ê Z
amï´mÀm CÞVrÀm ÑïrZo H mhr {dMma "EH m {XeoMm emoY'
m J«§WmV ‘m§Sbo AmhoV. XoemMm ZoVm ñdV: XÿaÑïr RodyZ
MmbUmam hdm. ËmÀmH So Agbobr vision ËmÀm~amo~a
H m‘ H aUmèm d Ám§ÀmgmRr H m‘ H amMo Ëm gd©
OZVoÀm R mr AgUo AmdíH Amho. XoemVrb
gm‘mÝm§nmgyZ Va Xoeà‘wImn©ÝV gdmªMr dmQMmb EH mM
ÜomÀm {XeoZo AgU§ AmdíH Amho. Voìhm XoemMr dm
Hw Rëmhr EH H mMr àJVr e³ Amho.
Amnbm ^maV Xoe {d{dY na§nam, g§ñH¥ Vr m§Zr
ZQbobm Amho. d¡^dembr B{VhmgmMr na§nam Amnëmbm
Amho. ‘mZìmMm AËwƒ {dMma mM ^y‘rV Pmbobm Amho.
m gd© ~m~tMm {dMma emgZà‘wIm§Zr H aUo Ano{jV Amho.
naÝVw Ëm§ÀmH SyZ Vmo hmoV Zgob Va Ëm§Zr Vmo H amdm
mgmRrM g‘mOmVrb mÑïrZo C^o amhUmèm g‘mOYwarUm§Àm
‘mJo AmnU gm‘mÝm§Zr I§~ranUo, g‘OyZ C‘OyZ C^o amhUo
JaOoMo Amho. emgZmVrb ZoËm§Zm OmJ¥V ZmJ[aH m§Mr
àW‘Xe©Zr (ñdV:bm) {damoYmË‘H dmQUmar ^y{‘H m hr
XrK©ÑïrZo Xoe{hVmMrM Amho ho g‘OmdyZ XoUo AmdíH
Amho.

nmZ Z§ 4 gmám{hH gËmn©U e{Zdma, 26 Zmoìh|o~a 2011
-
+
~oarO dOm~mH s
^maV XoemVrb amOH maUr, ìmnmar, CÚmoJnVr dm A{YH mar
m§Mr ‘wOmoar gdmªZm kmV AmhoM. naÝVw Zdr {X„rÀm AmH a
{d^mJmZo Joëm XmoZ ‘{hÝmV YmSgÌ Adb§~yZ CÚmoJnVtH SyZ
18 H moQtMr dgwbr Ho br Amho. XoemÀm g§nÎmrMm {dMma åhUyZ
m VèhoZo AmH a {d^mJ H m‘mbm bmJbm Varhr XoemMm Iyn
‘moRm ’ mXm hmoB©b. {X„rÀm AmH a {d^mJmZo Ho bobr ‘mo{h‘
ËmMr gwê dmV g‘Oy m.
emgZmÀm {d{dY H m‘m§gmRr H amoSmo ê no IM© hmoVmV. OZJUZm
Agmo, ‘VXma Zm|XUr Agmo dm gmjaVm A{^mZ gd©M {RH mUr
emgZmV’} H ‘©Mmar Zm|XUr H aV AgVmV. ‘w§~B©V ‘ram ^mBªXa
oWo XmoZ Imoëm§Àm KamV 800 ‘VXmam§Mr Zm|X H ê Z M‘ËH ma
KS{dbm Amho. emgZ Xa~mar Mmbbobm hm gmdim Jm|Yi
åhUOo Am§Yi§ XiV§ Am{U Hw Ì nrR ImV§ AgmM ìdhma Amho.
m‘wio XoemM§ A{hV hmoV§ Amho mH So Hw UmM§ bjM Zmhr Ag§
{XgV§ Amho.
+-+-+-+-+
{dXþa Zr{V
OmZm{V OmZm{V OmZm{V {dœmg{Vw§ {dœmg{Vw§ {dœmg{Vw§ ‘ZwîmZ²
‘ZwîmZ²
{dkmVXmofofw {dkmVXmofofw {dkmVXmofofw XYm{V XYm{V XYm{V XÊS‘² XÊS‘² XÊS‘² &
&
OmZm{V OmZm{V ‘mÌm§ ‘mÌm§ ‘mÌm§ M M VWm VWm j‘m§ j‘m§ j‘m§ M
M
V§ V§ VmÑe§ VmÑe§ VmÑe§ lrOw©fVo lrOw©fVo g‘J«m g‘J«m &&
&&
Omo ‘Zwîm|‘o {dœmg CËnÞ H aZm OmZVm h¡, {OZH m
AnamY à‘m{UV hmo Jm h¡, CÝhtH mo XÊS XoVm h¡, Omo XÊS XoZoH s
ÝyZm{YH ‘mÌm VWm j‘mH m CnmoJ OmZVm h¡, Cg amOmH s godm‘|
gånyU© gån{Îm Mbr AmVr h¡&
- g§H bZ
I have mental joys and mental health.
Mental friends and mental wealth,...
- William Blake
Wealth is but an illusion - as momentary
as a bubble. Life has a meaning and purpose
if it has preserved its eternal values.
"gmám{hH gËmn©U'
dm{f©H ‘yë ê . 100/-
AmOrdZ ‘yë (ìº s ê . 1000/-, g§ñWm ê . 2000/-)
"g§nmXH , gmám{hH gËmn©U' 124, g§ñH ma {ZHo VZ, {edg‘W©ZJa,
Ama.Qr.Amo.Odi Zm{gH - 422004. m nÎmda Amnëm nyU©
nÎm§gh ‘{ZAm°S©a H amdr qH dm àËj ^oQyZ O‘m H amdr.
Geeta Says....
OrdZmV EImÚm Var {RH mUr ^md Rodbm
nm{hOo. EImÚm VÎdmda, EImÚm H mm©da,
EImÚm ìº sda ^md RodÊmMm Aämg Ho bm
nm{hOo. ËmgmRr ~wÕrbmhr g‘Omdmdo bmJob H s
Vwbm ‘m©Xm Amho. øm {ZpíMV joÌmV VwPr gÎmm
MmbUma Zmhr. ^md gm§Job Vmo eãX Ëm joÌmV
‘mÂmgmRr eodQMm Amho. ^mdm{edm Agbobo
‘Z H ÊhV amhmVo. ‘Zmbm ^md ImD KmVbm
nm{hOo.
- g§H bZ
Message Message Message Message Message of of of of of the the the the the Upnishads Upnishads Upnishads... Upnishads Upnishads...
... ... ...
'Wise men who have mastered the science
and art of the spiritual life realize clearly,
within the human personality itself, Me(the
universal Self of all), the unlimited source of
all ), the unlimited source of all the (limited
psycho-physical) energies (of the individual).'
d„qvf A¡hy„ lp¡hy„ Å¡BA¡ L¡ Äep„ Nep ‘R u Æh“dp„ DÐkpl
Aph¡, lspi ’e¡gp¡ dp“h Apiphp“ ’pe “¡ Æh“dp„
Apðpk“ d¡Zhu Ecp¡ ’pe.
- ‘§{Xa Ag§ Agb§ nm{hOo H s OoWo Joëmda ‘ZwîmÀm
OrdZmV CËgmh oB©b, hVme Pmbobm ‘mUyg AmemdmZ hmoB©b
Am{U OrdZmV AmídmgZ {‘idyZ C^m amhrb.
""Amnbm eãX OoWo g’ b hmoÊmMr e³Vm
Agob, VoWoM eãX QmH mdm.''
df© - 12 do, A§H 8 dm
g§nmXH : Sm°. {dîUw nw§OmOr ndma
‘wÐH d àH meH : lr. qMYy amOmam‘ nVmSo, AÜj, ‘mr gmogmQr g§M{bV
g§ñH ma {ZHo VZ. ‘mbH : ‘mr gmogmQr g§M{bV g§ñH ma {ZHo VZ
‘wÐU d àH meZ ñWi : 124, g§ñH ma {ZHo VZ, {edg‘W©ZJa, Ama.Qr.Amo.Odi
Zm{gH - 422004.
XÿaÜd{Z: XÿaÜd{Z: ìdñWmnZ {d^mJ: 0253-2530631, 9404687723, g§nmXH : 9404687721
E-mail- contact@satyarpan.com
gËmn©U ‘Yrb gd© boIm§Mo h¸ amIyZ Rodbo AmhoV. (Zm{eH Àm ÝmH joV)
ZdrZ dfm©Mo XoUJr‘yë bdH amV bdH a nmRdmdo AWdm àËj oD Z O‘m H amdo.