komatsuforest.de

More Magazines

Recommendations

Info

26 JUST FOREST NO 3 • 2005 O primeiro Valmet EX10 na Europa O empreiteiro John McLaughlin comprou o primeiro Valmet EX10 na Europa. A máquina foi projetada para o uso em terrenos extremamente íngremes e exigentes. Fazer a colheita nas florestas da Escócia está se tornando cada vez mais difícil para os empreiteiros, já que essa atividade é feita em terrenos íngremes. Isso exige uma máquina com bom alcance e capacidade de manobra em terrenos íngremes sem que se deslize ou danifique o solo. O Valmet EX10 sobre esteiras é relativamente leve, introduzido recentemente no mercado americano, é uma escolha óbvia com seu alcance de 10,7 m. Essa foi a escolha de John McLaughlin, que comanda a empresa familiar W McLaughlin & Sons. Quando a Just Forest se encontrou com John para um bate-papo na feira Elmia Wood,
John McLaughlin, à esquerda, e Colin Robertson, chefe da Komatsu Forest Ltd no Reino Unido. ele havia acabado de assistir a uma demonstração do Valmet EX10 e não foi difícil notar sua satisfação quando ele parou para conversar com Colin Robertson, líder de mercado da Komatsu Forest no Reino Unido. ”Antes tínhamos uma outra marca de máquina sobre esteiras, mas agora queremos uma máquina mais moderna e mais leve”, explicou John, que dirige a empresa com seus dois irmãos. ”O terreno em que extraímos é muito íngreme e mole, por isso queremos investir em um harvester rápido e feito para esse fim. Ele pesa apenas 25 toneladas, o que vai funcionar muito bem. Temos também um bom alcance com o giro CRH 24.” John ficou impressionado com o que viu da máquina até agora e acredita que ela deve ser, pelo menos, tão boa quanto a máquina sobre pneus em terrenos íngremes. John também aponta a cabine com auto-nivelamento do Valmet EX10 como uma vantagem com relação aos recursos da máquina que a empresa tem atualmente. A ESCOLHA DE uma máquina Valmet também foi influenciada pelo fato de que a W McLaughlin & Sons opera máquinas Valmet há anos. Além dos proprietários, a empresa tem seis funcionários e seu parque de máquinas inclui um Valmet 860 e um Valmet 921.1. A primeira máquina Valmet foi um Valmet 808, comprado em 1982 pela empresa fundada pelo pai de John há 50 anos. John foi à Elmia Wood acompanhado por um de seus funcionários para operar o EX10. De acordo com John, o operador ficou muito satisfeito com a cabine, perfeitamente ajustada às suas necessidades. ”Estamos convencidos de que aumentaremos nossa produtividade com uma máquina moderna como essa”, disse John. ”Uma outra vantagem da máquina é que ela tem um cabeçote 370.1, que permite manipular árvores largas, como as que temos na Escócia. Uma árvore que está crescendo em boas condições há 40 anos pode ter entre 2,5 e 3 metros cúbicos de madeira. Por isso, é preciso um cabeçote robusto.” John ressalta o fato de que, com relação a sua potência, o Valmet EX10 é uma máquina de manobra ágil, detalhe importante já que a empresa, como muitas outras na Escócia, trabalha com um grande número de tarefas menores de extração. r PODEMOS PERGUNTAR... …ALEXANDER N. GERASEV, , que comanda as operações da Komatsu Forest Oy na região noroeste da Rússia desde seu escritório em Moscou. Saiu tudo bem com suas operações este ano? Sim, dentre outras coisas, a Mondi Business Paper, uma das maiores fabricantes de papel e celulose do mundo, nos favoreceu com a maior encomenda de máquinas que já recebemos da Rússia, cerca de 20 máquinas. Este negócio foi um dos motivos que fez com que a nossa parcela de mercado crescesse. Como você explicaria esse sucesso? Nossa estratégia tem como enfoque investimentos importantes em serviços e no suporte de peças de reposição. Por exemplo, construímos uma rede local de parceiros em áreas estratégicas. Uma outra explicação é que oferecemos uma tecnologia mais avançada com enfoque no sistema cutto-length, em comparação com as máquinas feitas na Rússia. O que o futuro reserva para o mercado de máquinas florestais na Rússia? Diversas empresas florestais, de papel e celulose da Europa ocidental estão estabelecendo operações na Rússia e isso aumentará a demanda de máquinas. Há também um número crescente de pequenos empreiteiros que ampliará nossa base de clientes. JUST FOREST NO 3 • 2005 27
Page 1 and 2: INTERNATIONAL I N T E R N AT I O N
Page 3 and 4: Sucesso em volume A Elmia Wood, a m
Page 5 and 6: WoodPac - modificado para a Europa
Page 7 and 8: te deve funcionar em conjunto com u
Page 9 and 10: Facilidade no envio de arquivos de
Page 11 and 12: Mike investe pesado Poucos têm o p
Page 13 and 14: Informações do MaxiForwarder rela
Page 15 and 16: O forwarder da Valmet é a máquina
Page 17 and 18: ��
Page 19 and 20: O estande da Komatsu Forest foi o m
Page 21 and 22: SUGESTÕES E CONSELHOS Caminho das
Page 23 and 24: t ílopes Com os últimos flocos de
Page 25: Nesta seção, a revista Just Fores
Page 29 and 30: Jiri Doskocil, gerente dos mercados
Page 31 and 32: MOSKVA IMPORTANTE pedido da Rússia
Page 33 and 34: Na Rússia, eles contam com as facu
Page 35: 945 960 OHIO Lyons Sawmill & Loggin

komatsuforest.de

Transforme seus PDFs em revista digital e aumente sua receita!

Delete template?

Save as template ?