Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tânăr care promite”, ca să fie angajat pentru entuziasmul începătoru<strong>lui</strong> și pentru salariul mic pe care l-ar cere.<br />
Să lucreze pe un spărgător de gheață – hm, suna destul de interesant, dar nu i-ar fi plăcut să se ducă într-un<br />
loc unde șase luni pe an ziua înseamnă trei-patru ore de lumină și un frig îngrozitor. „Mofturosule”, îi strigă<br />
vocea interioară.<br />
Din a treia zi de stat la han începu să iasă la plimbare. Lumea îl saluta cu respect – se auzi repede că<br />
eroul de la Brest venise să-și viziteze locurile strămoșești și Joel se pomeni conversând cu toată lumea,<br />
bucuros că bunicul îl învățase franceza și bruma de bretonă pe care bătrânul o mai ținea minte. Întors serile la<br />
hotel, își petrecea vremea cu calculatorul în brațe sau pierzând timpul prin restaurant, în compania localnicilor<br />
care veniseră la un pahar de vin. Îl mâncă limba de câteva ori să întrebe dacă mai sunt faruri vechi de<br />
vânzare și dacă da, la ce preț, dar se abținu. „Deșteptule, ai nevoie de o slujbă mai întâi”.<br />
Unde anume găsești o slujbă în ziua de zi, dacă nu pe internet? Joel începu să caute, dar pentru<br />
marinari având experiența <strong>lui</strong> în carieră nu găsi mare lucru. Plictisit, se apucă să-și facă ordine în mesageria<br />
electronică, un lucru pe care, aflat la bordul unei nave, nu-l neglija niciodată. După ce șterse câteva mesaje<br />
comerciale, care se rătăciseră pe acolo din greșeală, tot rămase cu câteva sute, mai multe decât primise de-a<br />
lungul multor ani însumați. Majoritatea erau de la oameni al căror nume îi suna oarecum cunoscut, fără să fi<br />
putut spune unde îi întâlnise. Citi unul, două, trei, zece și simți că ochii îi ard, de parcă ar fi vrut să plângă.<br />
Oameni care-i fuseseră pasageri în cursa spre Brest, cea desfășurată în plină furtună, îi mulțumeau,<br />
recunoscători, că le salvase viața. Se apucă să le citească pe toate – erau zeci de mesaje, având un conținut<br />
oarecum asemănător. Era impresionat și fericit cum nu se simțise de mult, nici măcar în noaptea pe care și-o<br />
petrecuse cu fata din port.<br />
Apoi dădu de un mesaj de la Jim și-l deschise. Găsi atașată o fotografie cu Jim călare pe cămilă, iar<br />
în spatele <strong>lui</strong> se vedeau piramidele. „Căpitane, m-am săturat de mare”, scria acesta. „Am cerut celor de la<br />
Atlantic Voyages să-mi dea recomandări pentru o agenție de turism, oricare ar fi ea, cu condiția să nu-și<br />
plimbe clienții pe apă. Iată-mă așadar fotograf al grupurilor de turiști care călătoresc în nordul Africii cu<br />
societatea Sahara Dreams. Aici nu dai de apă, nici s-o cauți cu săptămânile. Nici de rom,e adevărat, dar se<br />
bea un ceai foarte acceptabil, care merge bine cu smochinele și curmalele dulci. Am auzit că din smochine sar<br />
obține un vin excelent, n-am gustat nimic de soiul ăsta până acum dar timpul nu-i pierdut, informația trebuie<br />
studiată. Sper că tu și membri echipaju<strong>lui</strong> de pe Steaua Atlanticu<strong>lui</strong> sunteți bine și vă salut pe toți de pe<br />
corabia deșertu<strong>lui</strong>, urându-vă vânt din pupa”. Urma și un post-scriptum: „aici mirajul deșertu<strong>lui</strong> e un lucru<br />
comun, iar uneori apar până și nave-fantomă. Cu timpul te obișnuiești cu asta, nu le mai bagi în seamă.<br />
Oamenii care studiază științele ezoterice vorbesc despre porți spre alte lumi, ascunse în piramide. Dacă îi iei<br />
în serios, așa e. Dacă nu, înseamnă că te paște o insolație. Te salut, Jim”.<br />
Joel râse de mesajul <strong>lui</strong> Jim și de poza care-l arăta pe acesta călărind cu stângăcie, ca și cum și-ar fi<br />
temut fundul de contactul cu șaua cămilei. „Jim e tot neserios, dar e un băiat bun și talentat în ceea ce face”<br />
gândi căpitanul. „Sper să găsească vinul acela de smochine cât mai târziu și cât mai rău la gust, poate așa ar<br />
avea șansa să se vindece de patima beției”.<br />
Următoarele mesaje îl uimiră chiar mai mult decât cele de recunoștință. Se pare că în lumea virtuală<br />
informația circulă repede, pentru că oamenii aflaseră de concedierea <strong>lui</strong> și își exprimau indignarea. Unii<br />
anexaseră extrase din ziare și Joel citi titlurile: „Atlantic Voyages își pierde nu numai activele, ci și mințile –<br />
concedierea erou<strong>lui</strong> de la Brest, o greșeală inacceptabilă”. „Acțiuni de protest în porturile Brest și New York<br />
față de concedierea faimosu<strong>lui</strong> căpitan Joel Kervran”. „De ce plătește Joel Kervran greșeala <strong>lui</strong> Fabio Rossi?”<br />
Unele dintre mesaje erau încă și mai interesante – pasagerii care călătoriseră în cabinele de lux și aveau<br />
averi însemnate îi propuneau diverse slujbe. „Am un mic iaht cu un motor de șase sute de cai-putere. Ai vrea<br />
să-i fii căpitan?” îl întreba unul. Altul: „am un lac pe proprietatea mea și vreau să cumpăr un vaporaș de<br />
agrement. Ai vrea să mă ajuți?” Era înduioșător, îl ungea la inimă, dar… nu se putea închipui pe sine<br />
navigând cu bărcuța pe lac, așa cum nu se putea imagina scoțând bălegarul din grajdurile tată<strong>lui</strong> său. Dar<br />
oamenii aceia fuseseră drăguți și încercaseră să găsească o soluție pentru problemele <strong>lui</strong>. Meritau un<br />
răspuns politicos, chiar dacă nici una din oferte nu-l tenta. Joel compuse o scrisoare de mulțumire, în care își<br />
exprima speranța unei colaborări viitoare, precizând că e în faza de analiză a mai multor oferte. Apoi pierdu o<br />
jumătate de zi trimițând scrisoarea la zeci de adrese.<br />
După ce isprăvi și această activitate, coborî să ia prânzul în restaurant, ca omul care și-a terminat cu<br />
bine treaba. Pe când își aștepta galetele – de astă dată ceruse o porție cu scoici și fructe de mare – în sală<br />
intră un poștaș ducând o scrisoare. Nu mai văzuse de mult un poștaș cu o scrisoare adevărată, în plic de<br />
hârtie, cu timbrul lipit pe plic. Poșta electronică distrusese modul acesta, considerat arhaic, de comunicare.<br />
Poștașul se duse la hangiu și întrebă:<br />
-Ascultă, meștere, stă la tine un client care se numește Joel Kervran?<br />
Hangiul arătă spre masa la care Joel își savura oranjada. Poștașul îi întinse scrisoarea și căpitanul<br />
tresări. „Cine dracu m-a găsit aici? O fi de rău?” Examină plicul, pe care nu fusese trecut numele nici unui<br />
expeditor, apoi îl rupse cu nerăbdare. Din plic căzu o hârtie cu antetul firmei de bijuterii SAMOZ, pe care o<br />
mână scrisese: „Căpitane, sunt la curent cu tot ce ți s-a întâmplat. Vino la Nisa și caută-mă în port, în zona<br />
43