Stavros Tsihlis, Mihai Isvoranu - Stomatologie
Stavros Tsihlis, Mihai Isvoranu - Stomatologie
Stavros Tsihlis, Mihai Isvoranu - Stomatologie
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
MEDICINĂ GENERALĂ<br />
15<br />
ASPECTE HISTOPATOLOGICE ÎN CARCINOMUL<br />
MAMAR DUCTAL INVAZIV<br />
Histopathological aspects în invasive ductal carcinoma<br />
Dr. <strong>Stavros</strong> <strong>Tsihlis</strong>, Prof. Dr. <strong>Mihai</strong> <strong>Isvoranu</strong><br />
Universitatea de Medicinå ¿i Farmacie „Carol Davila“, Bucure¿ti<br />
REZUMAT<br />
Carcinomul ductal infi ltrativ clasic (NOS – not otherwise specifi ed) este o tumoră epitelială malignă rezultată din<br />
proliferarea epiteliului ductal din glanda mamară. Aranjamentul celulelor tumorale se face sub formă de cordoane,<br />
placarde, trabecule sau glande, dar se pot întâlni şi tumori caracterizate printr-un pattern predominant solid. Celulele<br />
carcinomatoase sunt mari, polimorfe, rotunde sau ovoide, cu raportul nucleo/citoplasmatic modifi cat în favoarea<br />
nucleului: nucleii pleomorfi cu nucleoli proeminenţi, adesea multipli şi numeroase mitoze atipice. Componenta<br />
stromală a prezentat aspecte variabile, de la aspecte înalt celularizate la aspecte intens hialine sau sclero-hialine.<br />
Caracterul infi ltrativ decurge din distrugerea membranei bazale a ductului cu infi ltrarea ţesuturilor învecinate: ţesut<br />
adipos, muşchi striat, piele. Celulele tumorale induc o stromă desmoplazică abundentă (fi broasă, bogată în fi bre de<br />
colagen). Infi ltrarea canalelor galactofore determină retracţia mamelonului. Emboliile tumorale în vasele limfatice duc<br />
la blocarea acestora, cu apariţia limfedemului cutanat – aspect de „coajă de portocală“ al pielii. (Hematoxilina-eozina,<br />
ob. x20)<br />
Cuvinte cheie: carcinom ductal, stromă<br />
ABSTRACT<br />
Classic invasive ductal carcinoma (NOS – Not Otherwise Specifi ed) is a malignant epithelial tumor arising from<br />
the proliferation of ductal epithelium from mammary gland. Arrangement of tumor cells is in the form of beads,<br />
posters, trabeculae or glands, but there are aslo tumors characterized by a predominantly solid pattern.<br />
Carcinoma cells are large, polymorphic, round or ovoid, with the nucleotide / cytoplasmic ratio modifi ed for<br />
nucleus: pleomorphic nuclei with prominent nucleoli, often multiple and numerous atypical mitoses. Stromal<br />
component presented various aspects, from high celularised points to intense sclero-hyaline or hyaline<br />
aspects.<br />
Invasive nature results from destruction of the basement membrane of the duct, with the infi ltration of surrounding<br />
tissues: adipose tissue, striated muscle, skin. Tumor cells induce desmoplasic abundant stroma (fi brous, rich in<br />
collagen fi bers). Infi ltration of galactophore chanels causes nipple retraction. Tumor embolism in lymphatic<br />
vessels lead their block, with lymphedema skin appearance – the appearance of „orange peel“ skin. (Hematoxylineosin,<br />
ob. X20)<br />
În cadrul studiului realizat pe un număr de 230 de<br />
cazuri de carcinom mamar ductal invaziv au fost<br />
analizaţi parametri morfologici, macroscopici şi microscopici<br />
care au urmărit încadrarea carcinoa melor<br />
mamare ductale invazive într-una dintre cate goriile<br />
pTNM, precum şi unele criterii morfologice care<br />
infl uenţează prognosticul pacientelor.<br />
Parametrii macroscopici au fost reprezentaţi de<br />
dimensiunea tumorală şi multicentricitate, iar cei<br />
Key words: ductal carinoma, stroma<br />
histopatologici au inclus tipul histopatologic, gradul<br />
histologic, metastazele limfatice ganglionare, invaziile<br />
vasculare şi perineurale.<br />
Invazia carcinomului ductal tip NOS a fost evi dentă,<br />
în special pe piesele de rezecţie limitată sau largă. Invazia<br />
locală a fost evidenţiată atât în pro funzime – teaca<br />
conjunctivă al muşchiului subiacent, muşchiul striat şi<br />
ţesutul adipos, cât şi în suprafaţă, la nivelul tegumentului<br />
supraadiacent, cu ulceraţia şi atrofi a acestuia.<br />
Adresă de corespondenţă:<br />
Prof. Dr. <strong>Mihai</strong> <strong>Isvoranu</strong>, Universitatea de Medicină şi Farmacie „Carol Davila“, Str. Dionisie Lupu Nr. 37, Bucureşti<br />
REVISTA ROMÂNÅ DE STOMATOLOGIE – VOLUMUL LVIII, NR. 4, AN 2012 291
292<br />
În funcţie de dimensiunea tumorală, cele mai<br />
numeroase cazuri s-au încadrat în intervalul 2-5<br />
cm, categoria T2, care a înregistrat un număr de 96<br />
de cazuri, urmată de categoria T1, cu un număr de<br />
78 de cazuri. Categoria T4 a înregistrat o incidenţă<br />
mai scăzută, cu 34 de cazuri, iar cele mai puţine<br />
cazuri au fost înregistrate în categoria T3, cu 22 de<br />
cazuri.<br />
Analiza histopatologică a celor 230 de cazuri de<br />
carcinoame mamare a permis aprecierea gradului<br />
tumoral şi nuclear, precum şi aprecierea activităţii<br />
mitotice, pe baza cărora am realizat gradarea histopatologică<br />
a cazurilor studiate, în funcţie de sistemul<br />
de gradare Nottingham.<br />
METODA HISTOPATOLOGICĂ<br />
Piesele au fost fi xate în formol 10%, neutralizarea<br />
pH-ului făcându-se cu carbonat de calciu; timpul<br />
de fi xare a variat între 24-48 de ore, în funcţie de<br />
di mensiunile piesei recoltate, la temperatura mediului<br />
extern. Tehnica de prelucrare la parafi nă a presupus<br />
parcurgerea următoarelor etape: deshidratarea<br />
fragmentelor tisulare în băi succesive de alcool etilic:<br />
alcool etilic 80% – 1 baie, timp de 2 ore, alcool<br />
etilic 95% – 4 băi, 30 de minute/baie, alcool etilic<br />
absolut – 3 băi a câte 30 de minute (trecerea sucesivă<br />
a piesei prin 3 băi de alcool etilic 96% şi 3 băi de<br />
alcool absolut); clarifi carea prin 3 băi succesive de<br />
xilen, 30 de minute/baie; parafi nare, imbibarea<br />
frag mentelor tisulare cu parafi nă prin trecerea succesivă<br />
a acestora prin 3 băi de parafi nă histologică<br />
topită la 56 de grade Celsius; includere la parafi nă<br />
cu obţinerea blocurilor, utilizând mulaje de dimensiuni<br />
corespunzătoare fragmentelor tisulare.<br />
Sec ţionarea s-a realizat cu ajutorul microtomului,<br />
obţinându-se secţiuni seriate cu o grosime de 3-5<br />
microni, iar lamele cu secţiunile histologice au fost<br />
colorate prin tehnica uzuală hematoxilină-eozină,<br />
şi Giemsa (pentru aprecierea metastazelor) cu ajutorul<br />
kit-urilor de colorare.<br />
Pentru gradarea tumorilor mamare luate în studiu<br />
am folosit sistemul de gradare numit Nottingham<br />
modifi cation of the Scarf Bloom Richardson<br />
system.<br />
Carcinomul mamar ductal invaziv de tip NOS a<br />
fost caracterizat de prezenţa unor structuri epiteliale<br />
maligne cu dispoziţie dezordonată, dispuse sub<br />
formă de plaje sinciţiale, cordoane, trabecule, în<br />
alte cazuri prezentând un caracter infi ltrativ difuz.<br />
În cazul preparatelor histopatologice examinate,<br />
formaţiunile tubulare au fost bine reprezentate, focale<br />
sau absente, iar celulele mioepiteliale au lipsit.<br />
Aspectul histologic a variat considerabil în funcţie<br />
REVISTA ROMÂNÅ DE STOMATOLOGIE – VOLUMUL LVIII, NR. 4, AN 2012<br />
de intercalarea dintre componenta stromală şi cea<br />
epitelială, neputându-se stabili o constantă a trăsăturilor<br />
acestora.<br />
Aspectul celulelor maligne a fost variabil, unele<br />
tumori prezentând pleomorfi sm nuclear şi celular<br />
atenuat, în timp ce în altele pleomorfi smul a fost<br />
marcat, uneori cu apariţia de celule gigante multinucleate.<br />
Gradul activităţii mitotice a fost, de asemenea,<br />
variabil. Gradarea histopatologică a carcinomului<br />
mamar ductal invaziv am realizat-o<br />
fo lo sind sistemul de gradare Nottingham, evaluând<br />
for marea de tubuli, ca expresie a diferenţierii glandulare,<br />
pleomorfi smul nuclear şi activitatea mitotică.<br />
În cazul carcinomului ductal invaziv tip NOS, în<br />
studiul nostru cele mai numeroase au fost cazurile<br />
slab diferenţiate, G3, cu un număr de 152 de cazuri,<br />
urmate de cele moderat diferenţiate, G2, cu un număr<br />
de 72 de cazuri, iar cea mai slabă reprezentare<br />
au avut-o cazurile bine diferenţiate, G1, cu doar 6<br />
cazuri.<br />
În cazul formelor bine diferenţiate, formarea de<br />
tubuli a fost apreciată la peste 75% din masa tu morală,<br />
celulele tumorale au prezentat nuclei cu va riaţie<br />
minimă de mărime şi formă, iar numărul de mitoze<br />
pe 10 câmpuri microscopice examinate cu obiectiv<br />
de 40X nu a depăşit 9 mitoze la 10 câm puri.<br />
FIGURA 1. Carcinom mamar ductal invaziv G1, Col HE,<br />
Ob 40X<br />
FIGURA 2. Carcinom mamar ductal invaziv G1, Col HE,<br />
Ob 100X
REVISTA ROMÂNÅ DE STOMATOLOGIE – VOLUMUL LVIII, NR. 4, AN 2012 293<br />
Pleomorfi smul nuclear a fost evaluat prin raportare<br />
la aspectul normal al celulelor epiteliale din<br />
ţesutul mamar adiacent, urmărind regularitatea,<br />
dimensiunea şi forma nucleară. Creşterea neregulari<br />
tăţii conturului nuclear, a numărului şi dimen siunilor<br />
nucleolilor au fost trăsături morfologice utile<br />
în alocarea scorului pentru pleomorfi sm.<br />
Astfel, la nivelul componenetei epiteliale tumorale<br />
am constatat prezenţa unor nuclei cu variaţie<br />
minimă de formă şi mărime, consideraţi ca nuclei<br />
de grad 1 prezenţi în cazurile tumorilor ductal invazive<br />
bine diferenţiate.<br />
FIGURA 3. Carcinom mamar ductal invaziv G1, nuclei<br />
de grad 1, Col HE, Ob 100X<br />
În cazurile de carcinom mamar ductal invaziv<br />
G2, componenta epitelială a prezentat celule cu<br />
nuclei cu variaţie moderată de mărime şi formă,<br />
consideraţi nuclei de grad 2.<br />
FIGURA 4. Carcinom mamar ductal invaziv G2, nuclei<br />
de grad 2, Col HE, Ob 200X<br />
Formele slab diferenţiate au prezentat tubuli sub<br />
10% din masa tumorală, nuclei cu variaţie marcată<br />
de formă şi mărime, înregistrând peste 20 de mitoze<br />
la 10 câmpuri cu obiectiv de 40X.<br />
Carcinoamele mamare ductal invazive G3 au<br />
prezentat în cea mai mare parte nuclei cu variaţie<br />
marcată de mărime şi formă, încadrate ca nuclei de<br />
grad 3.<br />
Pentru cazurile studiate, stroma a fost variabilă,<br />
atat sub aspect cantitativ, cât şi în ceea ce priveşte<br />
compoziţia, variind de la proliferare fi broblastică<br />
FIGURA 5. Carcinoame mamare ductal invaziv G3,<br />
Col HE, Ob100X<br />
FIGURA 6. Carcinom mamar ductal invaziv G3, nuclei<br />
de grad 3, Col HE, Ob X 200<br />
dens celulară la dens hialină, cu cantitate variabilă<br />
de colagen, cu mucus extracelular şi cu prezenţa de<br />
ţesut elastic. Am întâlnit focare de elastoză, în special<br />
cu distribuţie periductală şi perivasculară.<br />
Unele tumori au prezentat stroma uniform distribuită,<br />
în timp ce altele au evidenţiat un centru tumoral<br />
fi brotic, relativ acelular, elementele epiteliale<br />
fi ind distribuite, în special, în periferia acestuia.<br />
FIGURA 7.<br />
Carcinom<br />
mamar<br />
ductal<br />
invaziv G3<br />
stromă dens<br />
hialină, Col<br />
HE, Ob 100X
294<br />
FIGURA 8. Carcinom mamar ductal invaziv G3, stromă<br />
laxă, mixoidă, Col HE, Ob 100X<br />
FIGURA 9. Carcinom mamar ductal invaziv G3, stromă<br />
fi broasă, redusă, Col HE, Ob 100X<br />
41% dintre carcinoamele mamare ductal invazive<br />
au prezentat necroză, întâlnită în special în cazurile<br />
cu pattern de creştere solid, cu celule maligne<br />
dispuse sub formă de plaje largi. Ocazional, necroza<br />
a fost extensivă, marcată, conţinând pseudochisturi.<br />
Un număr important de tumori au prezentat calcifi<br />
cări, prezente atât în stromă cât şi în interiorul<br />
com ponentei epiteliale.<br />
FIGURA 10. Carcinom mamar ductal invaziv G3 cu arii<br />
de necroză Col HE, Ob 40X<br />
Un aspect frecvent întâlnit pe piesele de exereză<br />
chirurgicală a fost reacţia limfoplasmocitară, prezentă<br />
în cantitate variabilă, de la minimă la marcată,<br />
atat peri-, cât şi intratumoral.<br />
Un alt parametru histopatologic luat în calcul cu<br />
scopul aprecierii prognosticului a fost reprezentat<br />
de invazia vasculară. În studiul nostru, 67 de cazuri<br />
au asociat invazie vasculară. Determinarea invaziei<br />
REVISTA ROMÂNÅ DE STOMATOLOGIE – VOLUMUL LVIII, NR. 4, AN 2012<br />
FIGURA 13. Carcinom mamar ductal invaziv G3,<br />
infl amaţie intratumorală, Col HE, Ob 100X.<br />
vasculare a fost urmărită în special în ţesutul adiacent<br />
masei tumorale şi nu în interiorul acesteia.<br />
Em bolii tumorali luaţi în calcul au fost situaţi în<br />
spaţii clar delimitate de celule endoteliale, de obicei<br />
situate în ţesutul conjunctiv mamar dintre elementele<br />
lobulare (stroma interlobulară) şi de multe ori au<br />
fost adiacente unor vase sangvine mici cu perete<br />
mus cular. Embolii vasculari au fost întâlniţi în 94<br />
de cazuri de carcinoame mamare cu grad înalt de<br />
diferenţiere G3 şi în 19 cazuri cu grad moderat de<br />
diferenţiere G2. Niciun caz tumoral bine diferenţiat<br />
nu a asociat emboli vasculari.<br />
FIGURA 14. Carcinom ductal invaziv G3 – invazie<br />
tumorală perinervoasă (HE x 4)<br />
FIGURA 15. Carcinom ductal invaziv G2 – embolie<br />
tumorală în vas limfatic (HE x 20)<br />
Invazia tumorală perineurală şi emboliile tumorale<br />
în vasele limfatice sau sanguine au fost elemente
REVISTA ROMÂNÅ DE STOMATOLOGIE – VOLUMUL LVIII, NR. 4, AN 2012 295<br />
frecvent întâlnite fi ind consideraţi importanţi factori<br />
de prognostic.<br />
Invazia carcinomului ductal NOS a fost evidentă,<br />
în special pe piesele de rezecţie limitată sau largă.<br />
Invazia locală a fost evidenţiată atât în profunzime<br />
– teaca conjunctivă a muşchiului subiacent, muşchiul<br />
striat şi ţesutul adipos, cât şi în suprafaţă, la<br />
nivelul tegumentului supraadiacent cu ulceraţia şi<br />
atrofi a acestuia.<br />
FIGURA 16. Carcinom ductal invaziv G2 – embolie<br />
tumorala în vas sanguin (Van Giesen x 10)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
CONCLUZII<br />
Distribuţia cazurilor pe ani calendaristici a<br />
arătat o incidenţă în creştere a acestui tip de<br />
patologie.<br />
Această formă tumorală a fost întâlnită la<br />
vârste foarte variate, cuprinse între 27 şi 83<br />
de ani. Cele mai numeroase cazuri au fost<br />
înregistrate în intervalul 51-60 de ani.<br />
Cele mai numeroase cazuri s-au încadrat în<br />
intervalul 2-5 cm, categoria T2, care a înre-<br />
BIBLIOGRAFIE<br />
1. Goldberg J.I., Borgen P.I. – Breast cancer susceptibility testing: past,<br />
present and future, Expert Rev Anticancer Ther. 2006<br />
2. Allred D.C., Mohsin S.K., Fuqua S.A. – Histological and biological<br />
evolution of human premalignant breast disease. Endocr Relat Canc,<br />
2001.<br />
3. Antoniu A.C., Easton D.F. – Models of genetic susceptibility to breast<br />
cancer. Oncogene, 2006<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
gistrat un număr de 96 de cazuri, urmată de<br />
categoria T1 cu un număr de 78 de cazuri.<br />
Cate goria T4 a înregistrat o incidenţă mai<br />
scăzută, cu 34 de cazuri, iar cele mai puţine<br />
cazuri au fost înregistrate în categoria T3 cu<br />
22 de cazuri.<br />
La examinarea macroscopică a pieselor de<br />
rezecţie chirurgicală, un procent de 6,28%<br />
din cazurile incluse în studiu au fost tumori<br />
multicentrice.<br />
Din punct de vedere al gradului histopatologic,<br />
în studiul nostru cele mai numeroase au fost<br />
cazurile slab diferenţiate, G3, cu un număr de<br />
152 de cazuri, urmate de cele moderat diferenţiate,<br />
G2, cu un număr de 72 de cazuri, iar<br />
cea mai slabă reprezentare au avut-o cazurile<br />
bine diferenţiate, G1, cu doar 6 cazuri.<br />
21 cazuri au prezentat metastaze la distanţă<br />
în momentul dignosticului, 10 cazuri având<br />
metastaze osoase, 3 cazuri au prezentat metas<br />
taze pulmonare, 4 cazuri prezentând metas<br />
taze ovariene, 3 cazuri având determinări<br />
secundare hepatice şi 1 caz metastaze cerebrale.<br />
Cele mai multe paciente s-au adresat medi-<br />
cului în stadii avansate de boală, 112 ca zuri<br />
fi ind încadrate în stadiul III faţă de 34 de<br />
cazuri diagnosticate în stadiul I. Stadiul bolii<br />
a prezentat o corelaţie înalt semnifi cativă cu<br />
vârsta, dimensiunea tumorală, cu pre zenţa<br />
metastazelor şi cu invaziile vasculară, perineu<br />
rală şi la nivelul tegumentului.<br />
4. Carey L.A., Perou C.M., Livasy C.A. et al. – Race, breast cancer<br />
subtypes and survival în the Carolina Breast Cancer Study. JAMA, 2006,<br />
5. Dixon J.M. – Breast cancer: diagnosis and management. Elsevier<br />
Science, London, 2000.<br />
6. Pasqualini R.J. – Breast cancer – prognosis, treatment and prevention.<br />
Marcel Dekker, Inc, New York – Basel, 2002.