04.06.2013 Views

Manualul Schengen - Ijpfiasi.ro

Manualul Schengen - Ijpfiasi.ro

Manualul Schengen - Ijpfiasi.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Dispoziţii speciale pentru verificarea anumitor categorii de persoane<br />

3.1 Persoane care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulaţie<br />

3.1.1 Persoanele care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulaţie sunt autorizate să<br />

treacă f<strong>ro</strong>ntiera unui stat membru pe baza următoarelor documente, ca regulă generală:<br />

– cetăţenii UE, SEE, CH: carte de identitate sau paşaport;<br />

– membrii de familie ai cetăţenilor UE şi SEE care sunt resortisanţi ai unei ţări terţe:<br />

paşaport. Acestora li se poate solicita să deţină o viză de intrare, în cazul în care sunt<br />

resortisanţi ai unei ţări terţe făcând obiectul obligativităţii vizei, cu excepţia cazului în<br />

care deţin un permis (sau o carte) de şedere, emisă de un stat membru (sau de ţările<br />

SEE).<br />

– membrii de familie ai cetăţenilor CH care sunt resortisanţi ai unei ţări terţe: paşaport.<br />

Acestora li se poate solicita să deţină o viză de intrare, în cazul în care sunt resortisanţi<br />

ai unei ţări terţe făcând obiectul obligativităţii vizei.<br />

N.B. În baza Acordului între Comunitatea Eu<strong>ro</strong>peană şi statele sale membre, pe de o parte,<br />

şi Confederaţia Elveţiană, pe de altă parte, privind libera circulaţie a persoanelor,<br />

dispoziţiile menţionate anterior se referă, de asemenea, la salariaţi, indiferent de<br />

naţionalitate, la prestatori de servicii, care sunt integraţi pe piaţa muncii din Elveţia sau a<br />

unuia dintre statele membre şi care sunt afectaţi pentru prestarea unui serviciu pe teritoriul<br />

Elveţiei sau a unuia dintre statele membre (articolul 17 din anexa I la acord).<br />

3.1.2 Cu toate acestea, dacă o persoană care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulaţie<br />

nu deţine documentele de călătorie necesare sau, în cazul obligativităţii vizei, vizele<br />

necesare, statul membru în cauză trebuie, înainte să o returneze, să ofere persoanei<br />

respective orice posibilitate rezonabilă să obţină documentele necesare, să îi fie aduse într-<br />

un interval rezonabil de timp ori să confirme sau să dovedească prin alte mijloace că<br />

beneficiază de dreptul la liberă circulaţie.<br />

3.1.3 În consecinţă, verificările asupra persoanelor care beneficiază de dreptul comunitar la<br />

liberă circulaţie trebuie să fie limitate, ca regulă generală, la verificarea identităţii şi<br />

naţionalităţii/legăturilor familiale (aşa numita „verificare minimă”, a se vedea punctul 1.4.<br />

de mai sus). Nu trebuie, prin urmare, să le fie adresată nicio întrebare privind scopul<br />

RO 24 RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!