04.06.2013 Views

Manualul Schengen - Ijpfiasi.ro

Manualul Schengen - Ijpfiasi.ro

Manualul Schengen - Ijpfiasi.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9.2.2 Titularii documentelor menţionate mai sus trebuie să facă obiectul p<strong>ro</strong>cedurilor normale de<br />

verificare (punctul 1, secţiunea I).<br />

* Temeiul juridic:<br />

- Decizia nr. 895/2006/CE a Parlamentului Eu<strong>ro</strong>pean şi a Consiliului din 14 iunie 2006<br />

- Decizia nr. 582/2008/CE a Parlamentului Eu<strong>ro</strong>pean şi a Consiliului din 17 iunie 2008 de<br />

int<strong>ro</strong>ducere a unui regim simplificat de cont<strong>ro</strong>l al persoanelor la f<strong>ro</strong>ntierele externe, bazat<br />

pe recunoaşterea unilaterală de către Bulgaria, Cipru şi România a anumitor documente ca<br />

fiind echivalente cu vizele naţionale ale acestora în scopul tranzitului pe teritoriile lor<br />

9.3 Tranzitarea teritoriului statelor membre de către titularii permiselor de şedere<br />

eliberate de Elveţia şi Liechtenstein<br />

9.3.1 Permisele de şedere eliberate de Elveţia şi Liechtenstein trebuie să fie recunoscute de<br />

statele <st<strong>ro</strong>ng>Schengen</st<strong>ro</strong>ng> ca fiind echivalente unor vize uniforme <st<strong>ro</strong>ng>Schengen</st<strong>ro</strong>ng> sau p<strong>ro</strong>priilor vize<br />

naţionale în scopul tranzitării teritoriului lor. Fiecare tranzit nu poate depăşi cinci zile.<br />

9.3.2 În acelaşi scop, permisele de şedere menţionate mai sus pot fi, de asemenea, recunoscute<br />

ca fiind echivalente vizelor naţionale de către Bulgaria, Cipru şi România.<br />

9.3.3 Titularii documentelor menţionate mai sus trebuie să facă obiectul p<strong>ro</strong>cedurilor normale de<br />

verificare (punctul 1, secţiunea I).<br />

* Temeiul juridic:<br />

- Decizia nr. 896/2006 a Parlamentului Eu<strong>ro</strong>pean şi a Consiliului din 14 iunie 2006<br />

9.4 Tranzitarea teritoriului Republicii Cehe, Ungariei, Letoniei, Maltei, Poloniei,<br />

Slovaciei şi Sloveniei între 21 decembrie 2007 şi 30 iunie 2008<br />

Vizele naţionale de scurtă şedere eliberate de Republica Cehă, Ungaria, Letonia, Malta,<br />

Polonia, Slovacia şi Slovenia înainte de 21 decembrie 2007 rămân valabile, până la 30<br />

iunie 2008 şi pe perioada de valabilitate a acestora, în scopul tranzitării teritoriului acestor<br />

state membre.<br />

RO 56 RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!