Nr. 1/2004 - Biblioteca Nationala a Romaniei
Nr. 1/2004 - Biblioteca Nationala a Romaniei
Nr. 1/2004 - Biblioteca Nationala a Romaniei
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
An X – <strong>Nr</strong>. 1/<strong>2004</strong><br />
informaõional poate fi orice entitate purtåtoare de<br />
informaõie - text, sunet, imagine - înregistratå pe un suport.<br />
Internetul reprezintå o reõea informaõionalå globalå<br />
constituitå din miliarde de pagini de web øi din miliarde de<br />
utilizatori. În funcõie de scopul øi de subiectul cercetårii,<br />
utilizatorii selecteazå informaõia de pe Internet, navigând<br />
de la o paginå la alta prin intermediul hiperlegåturilor.<br />
Utilizatorii zåbovesc pe paginile ce conõin informaõii<br />
valoroase øi trec cu repeziciune peste paginile cu informaõii<br />
insignifiante. Enumeråm mai jos, fårå pretenõia de a<br />
epuiza, zece criterii esenõiale de evaluare a calitåõii<br />
resurselor informaõionale prezente pe Internet:<br />
1. Identitatea øi autoritatea creatorului<br />
informaõiei. Identificarea creatorului sau a autorului<br />
informaõiei prezentå într-o paginå de web (nu a autorului<br />
sau a designerului paginii de web øi nici a webmasterului!)<br />
este prioritarå în determinarea calitåõii informaõiei.<br />
Acesta poate fi o entitate non-profit: o organizaõie, o<br />
asociaõie, o fundaõie, o instituõie de cercetare, o instituõie<br />
de învåõåmânt superior, guvern, IMM, societate<br />
comercialå, bancå sau persoanå particularå. Notorietatea<br />
autorului informaõiei disponibile pe Internet este<br />
esenõialå. Atunci când sursele sunt anonime, este<br />
recomandabil ca informaõia så fie examinatå cu<br />
deosebitå prudenõå, dacå nu chiar evitatå. Internetul<br />
conõine øi multe site-uri comerciale a cåror menire este<br />
asigurarea unui profit în urma vânzårii unui produs sau a<br />
unui serviciu. Informaõia de pe site-urile comerciale<br />
reprezintå punctul de vedere al organizaõiei care o emite,<br />
astfel încât ea trebuie abordatå øi interpretatå cu atenõie.<br />
De asemenea, Internetul conõine øi numeroase pagini<br />
personale, ale unor persoane care pun la dispoziõia<br />
mapamondului creaõiile personale. Sunt indivizi care îøi<br />
scriu memoriile sau care õin jurnale (web logs) øi care îøi<br />
împårtåøesc viaõa personalå cu oricare cititor din<br />
cyberspace.<br />
În acest context, se cuvine så precizåm câteva detalii<br />
legate de denumirea domeniilor de pe Internet în anumite<br />
õåri. Domeniul este parte componentå dintr-un URL<br />
(Universal Resource Locator) sau dintr-o adreså de pe<br />
web. În Statele Unite ale Americii, extensia domeniului<br />
este un indice care conõine detalii legate de autorul<br />
informaõiei care se regåseøte pe o pagina de web. De pildå,<br />
site-urile cu extensia .org aparõin unor organizaõii nonprofit,<br />
cum ar fi: asociaõiile (Asociaõia <strong>Biblioteca</strong>rilor<br />
Americani - American Library Association:<br />
http://www.ala.org), bibliotecile publice, de pildå Boston<br />
Public Library (http://www.bpl.org/), muzeele - New York<br />
Museum of Modern Art (http://www.moma.org/).<br />
Extensia .edu este rezervatå instituõiilor de învåõåmânt<br />
superior de stat sau privat, de exemplu: Wayne State<br />
University (http://www.wayne.edu/), Harvard University<br />
(http://www.harvard.edu/). Extensia .gov este indicele<br />
Revista Bibliotecii Naõionale a României<br />
instituõiilor ce aparõin øi sunt finanõate de guvernul federal<br />
american, cum ar fi: Departamentul de Stat - Department<br />
of State (http://www.state.gov/), <strong>Biblioteca</strong> Congresului -<br />
Library of Congress (http://www.loc.gov). Extensia .com<br />
este indicele indubitabil al unei agenõii sau firme<br />
comerciale, de exemplu Coca-Cola (http://www.cocacola.com),<br />
sau al unei firme angajate în comerõul<br />
electronic (http://www.ebay.com). Domeniile mai noi sunt<br />
atribuite în funcõie de conõinutul informaõiei, øi nu mai<br />
sunt un indiciu al agenõiei generatoare de informaõie. Un<br />
domeniu ca .travel sugereazå site-uri ale agenõiilor de<br />
voiaj, .biz denotå un business, .kids este indicele siteurilor<br />
pentru copii, .love indicå site-uri cu conõinut<br />
matrimonial sau erotic, .xxx este o marcå a site-urilor cu<br />
conõinut pronunõat pornografic.<br />
În România, aceste extensii nu funcõioneazå sau,<br />
dacå existå, ele sunt foarte rare, øi nu sunt atât de<br />
distincte ca în cazul site-urilor americane. Pentru<br />
România, extensia genericå este .ro, care este, de fapt,<br />
indicele de õarå (dupå cum domeniile franceze au<br />
extensia .fr, cele italiene .it, cele germane .de, cele<br />
spaniole .es, cele olandeze .nl, cele daneze .dk etc. 3).<br />
Întrebårile pe care trebuie så ni le punem când<br />
deschidem o paginå de web necunoscutå sunt: - cine a<br />
generat sau a produs aceasta informaõie?, - ce øtim<br />
despre aceastå entitate?, - este posibil så determinåm<br />
experienõa autorului în domeniul din care acesta<br />
prezintå informaõia?, - care este formaõia øi care este<br />
afilierea instituõionalå a autorului?, - este autorul o<br />
somitate în domeniul respectiv?, - este el o autoritate?, -<br />
care este reputaõia sa?, - informaõia este credibilå?, -<br />
informaõia este prezentatå într-o manierå obiectivå?<br />
2. Scopul cu care a fost creatå informaõia. În cazul<br />
publicaõiilor în format tradiõional, tipårit, putem<br />
determina cu uøurinõå publicul cåruia i se adreseazå<br />
publicaõia respectivå. Putem face foarte lesne distincõia<br />
între o revistå de cercetare savantå øi o revistå de<br />
amuzament, de citit în autobuz sau la coafor. Paginile de<br />
web pot avea øi ele un caracter foarte bine determinat,<br />
mai ales cele ale universitåõilor, care au un caracter<br />
preponderent educativ, ale bibliotecilor, care au un<br />
caracter informativ, ale firmelor, care au scop comercial,<br />
acestea din urmå atingându-øi scopul final - vânzarea de<br />
produse sau de servicii - prin intermediul reclamelor øi al<br />
publicitåõii comerciale. Existå site-uri de distracõii øi<br />
amuzament, unele cu caracter comercial, altele nu.<br />
Existå chiar øi combinaõii între aceste categorii, care sunt<br />
cunoscute sub denumirea de pagini de web cu<br />
„infomercials”, o alipire lingvisticå ce indicå mixarea<br />
aspectului informaõional cu cel comercial.<br />
Întrebårile pe care trebuie så ni le punem când<br />
deschidem o paginå de web sunt: - în ce scop a fost<br />
creatå aceastå surså de informaõii øi a fost puså la<br />
dispoziõia tuturor pe Internet?, - cine se aflå în spatele<br />
3.O listå completå cu abrevierile denumirii õårilor se gåsite la adresa http://www.norid.no/domenenavnbaser/domreg.html (accesat 31 ianuarie <strong>2004</strong>).<br />
43