Sistemul de sertare cu concept de platformă InnoTech - Hettich

Sistemul de sertare cu concept de platformă
InnoTech

Prezentare pe scurt:
instrumentele noastre de service
pentru succesul dvs. în vânzări
NOU: Panou de prezentare variante InnoTech Panou de prezentare organizare InnoTech Cartea dvs. personală de reţete pentru mai
mult confort în bucătărie
Conceptul Intelligent Kitchens
Selection Professional
Catalog online
HettCAD
Nota editorului:
©
Hettich FurnTech GmbH & Co. KG
32602 Vlotho ˇ Germania
Ne rezervăm toate drepturile asupra acestui
catalog conform legii drepturilor de autor. Nu va fi permisă
copierea acestui catalog sub orice formă fie integral
fie parţial fără acceptul nostru scris.
Specificaţiile tehnice din acest catalog precum şi fotografiile
vi schiţele nu sunt obligatorii.
Subiect pentru modificări tehnice.
Nu se acordă nici un fel de garanţie pentru greşeli de
tipar.
Subiect de modificări de culoare.
Octombrie 2009
Comanda nr. 9104 633
Cheie:
Instrucţiuni pentru montaj
Specificaţii
Date constructive pentru CAD
... disponibile pentru descărcare
www.hettich.com

Scurtă prezentare a catalogului
InnoTech
Sertare de la cel mai bun furnizor
Pagina
2 - 42
InnoTech
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere
in culoare argintiu
Pagina
43 - 64
InnoTech
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere
în culoare antracit
Pagina
65 - 82
InnoTech
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere
în culoare albă
Pagina
83 - 100
InnoTech
otel inoxidabil
InnoTech
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech
Ghidaje Quadro pentru sertare din lemn cu
cadru fălţuit
InnoTech
Informaţii tehnice / Montaj
InnoTech
Sistem de deschidere electromecanic Easys.
Pagina
101 - 116
Pagina
117 - 123
Pagina
124 - 131
Pagina
132 - 175
Pagina
176 - 179
otel inoxidabil
Quadro
easys.
Asamblare/Montaj/
Pentru instalare
alb
antracit
argintiu
InnoTech
Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Quadro
Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Pagina
180 - 187
Pagina
190 - 191
Căutare rapidă
1

InnoTech produce o nouă senzaţie –
în bucătărie, baie, zona de locuit, birou, hotel sau magazin
2

O nouă locuinţă este expresia bucuriei personale
de a trăi, ca punct central al vieţii şi al ambianţei
domiciliului. Cu sistemul de sertare InnoTech pot
fi transpuse multilateral în practică dorinţele şi
pretenţiile individuale, ceea ce oferă clienţilor
dvs. mai multă valoare iar dvs. vă oferă repere
de diferenţiere faţă de concurenţă.
Cu InnoTech se reuşeşte uşor şi fără multă
cheltuială de timp şi bani transpunerea completă
a proiectului şi materialului dinspre exterior
spre interior. Perfect ca formă şi funcţionalitate,
fiecare spaţiu câştigă cu InnoTech în confort,
volum de depozitare şi idei entuziasmante.
3

Conceptul platformei InnoTech –
Libertate de configurare pentru toate sertarele
Prin diferenţiere, InnoTech vă oferă
avantaje faţă de concurenţă
Pentru a câştiga un client este necesară o
diferenţiere faţă de concurenţă. Nimic mai
uşor în cazul InnoTech. Şi aceasta deoarece,
cu sistemul de sertare, se pot realiza în
spatele părţii frontale cele mai diverse
preferinţe. Şi aceasta în condiţii clare de
economie. Cu InnoTech realizaţi un efect
enorm folosind o cheltuială minimă.
Ca sistem modular liber combinabil şi cu
diverse segmente de preţ, fiecare client îşi
poate găsi propriul concept de configurare
a sertarelor. Chiar complet diferit de
conceptele altora! Pur şi simplu faceţi ce
doriţi – proiectaţi individualizat, combinaţi
multilateral, prezentaţi în mod atractiv.
Şi toate acestea pe o singură platformă:
InnoTech. Pe aceasta puteţi combina liber
diverse componente individualizate şi le
puteţi asambla în soluţii unice, de valenţe
diferite. Acesta este un veritabil principiu
de succes!
4
Ghidajele Quadro cu Silent System închid
sertarele lin şi fără zgomot.
Silent System - închidere controlată perfect!

argintiu antracit
alb otel inoxidabil
Acoperire cu profiluri decorative
Sertar
Reling TopSide otel
TopSide Plastic semi-transparent TopSide Sticlă satinată
Reling / TopSide DesignSide
Sertar interior Exclusiv
Sertar interior/ sertar dublu interior Advanced
Sertar dublu interior Exclusiv
Mască interioară
Perete posterior din oţel
Perete spate din aluminiu
Perete spate din lemn
Sistemul de pereţi spate
5

Conceptul platformei InnoTech –
Diferenţiere prin scara de valoare şi de solicitare
Design: perfect şi uzual până la detaliu
Cu InnoTech aveţi posibilitatea de alegere. Deoarece o multitudine
de elemente decorative şi materiale fac posibilă o enormă
varietate de configuraţii în spatele părţii frontale. Indiferent
dacă se preferă aspectul elegant sau cel exclusivist – prin diverse
variante de cadre, prin variantele DesignSide/TopSide şi prin
profilurile de decor cu capace de acoperire adaptabile, se poate
pune în practică orice doleanţă de design.
Folosiţi posibilităţile unice de diferenţiere faţă de concurenţă
pe care vi le oferă InnoTech!
Design / Valoare
otel inoxidabil
alb
antracit
argintiu
Reling
TopSide
otel / Plastic
TopSide Sticlă
DesignSide
6

Chiar şi realizarea dorinţelor extrem de
individualizate ale clienţilor devine o
chestiune foarte simplă. Astfel se pot
realiza fără probleme sertare complete din
lemn folosind sistemul InnoTech Quadro.
Detalii puteţi găsi la pagina 124-131.
Ghidaje Quadro: incredibil de puternice şi silenţioase.
Ghidajele Quadro de o rezistenţă unică se remarcă prin excelente
proprietăţi de rulare, o durată de viaţă extrem de lungă şi o
stabilitate ieşită din comun - de la sistemul de ghidaj parţial şi
neamortizat până la ghidajul pentru sarcini mari, de până la 70
kg, echipat cu sistem Silent.
Indiferent de sistemul utilizat, la componentele sertarului
nu se schimbă, bineînţeles, nimic.
Greutatea
suportatæ
kg
70 kg
Quadro V8
Silent System
50 kg
Quadro V6+
Silent System
Quadro V6
Silent System
30 kg
Quadro V6
Quadro 30
Silent System
Quadro 30
– Silent System – Silent System
Extensie parflialæ
cu extensie totalæ
7

Conceptul platformei InnoTech –
posibilităţi nelimitate de configurare
Sertar inalt cu …
… Reling … Reling şi TopSide … DesignSide din sticlă flotată
transparentă
otel inoxidabil
alb
antracit
argintiu
8

… DesignSide din sticlă flotată satinată
… DesignSide din materiale/elemente decorative individualizate
otel inoxidabil
alb
antracit
argintiu
9

Conceptul platformei InnoTech –
noul panou de prezentare oferă vaste posibilităţi de design
TopSide, DesignSide sau alte materiale la alegere,
în combinaţie cu cele patru cadre standard
InnoTech, generează o vastă gamă de posibilităţi
de design în spatele părţii frontale.
Noul instrument de prezentare ”Variante
InnoTech” prezintă într-o foto-animaţie foarte
realistă 320 de variante incredibile de combinaţie
ale celor două planuri de design ale unui sertar
InnoTech!
În plus, firmele prelucrătoare sau clienţii finali
au posibilitatea de a introduce în patru mape
din plastic opţiunile pentru lemn, piatră, sticlă,
marmură, masă plastică, granit sau alte materiale
care definesc tendinţa actuală, pentru a alege
armonia optică cu cadrul InnoTech.
10
Panoul de prezentare ”Variante InnoTech”
se dovedeşte a fi un instrument de vânzare
indispensabil pentru prezentări, showroomuri,
mostre de bucătării şi pentru orice alte forme
de contact cu clienţii.

InnoTech DesignSide –
Noul drum către un aspect entuziasmant
Cu DesignSides InnoTech se pot entuziasma ca
nişte copii chiar şi clienţii pretenţioşi. Plăcile
DesignSides fac din părţile laterale ale sertarului
elemente emoţionante de design stilizat. Prin
renunţarea la un Reling, pot fi puse în valoare
materialele individualizabile.
DesignSide se pretează excelent la diferenţierea
între programe sau ca opţiune: el se utilizează
abia în faza terminală a producţiei în loc de
Reling sau este ataşat furniturii. Indiferent dacă
se foloseşte DesignSide sau Reling, cadrele,
pereţii din spate şi părţile frontale rămân identice.
13

InnoTech DesignSide –
posibilităţi nelimitate de diferenţiere
Clienţii caută individualitate şi unicitate.
Plăcile DesignSide oferă ocazia ideală de
a îmbina perfect cele două doleanţe. Prin
posibilitatea de a utiliza materiale
individualizate şi de a le configura după
dorinţă, se poate obţine rapid alinierea la
ultimele tendinţe. Indiferent dacă este
vorba de Organic, New Modern, Luxury sau
Folk – pentru fiecare grup ţintă există un
design specific la modă.
14

Conceptul platformei InnoTech –
Mod flexibil de reacţie la dorinţele clienţilor, folosind
TopSides şi DesignSides
TopSides şi DesignSides reprezintă posibilităţi
de configurare atractive dar simple pentru
sertarele frontale. TopSides din oţel, masă
plastică sau sticlă pot fi fixate simplu prin
înclichetare între Reling şi cadru, mărind
apreciabil spaţiul de depozitare din sertar.
Folosind DesignSide în loc de Reling, se obţine
un aspect rafinat fascinant. Repere suplimentare
de diferenţiere care pot fi exploatate pe piaţă
fără cheltuieli suplimentare.
17

Conceptul platformei InnoTech –
Varietate exclusivă de design;
reconfigurare simplă şi avantajoasă
din punct de vedere al preţului
InnoTech asigură o diferenţiere optimă faţă de
concurenţă şi între diverse programe. Un
avantaj deosebit: multitudinea de posibilităţi
de configurare se sprijină pe o platformă unică –
factor ideal pentru o execuţie suplă şi flexibilă.
Configurarea individualizată se face simplu,
fie în faza finală a producţiei, fie la montaj.
Tot atât de simplu şi fără complicaţii se pot
valorifica după aspect bucătăriile de expoziţie
existente folosind InnoTech.

Accente optice deosebite la reechipare
Cheltuieli minime, efect maxim. Profilurile
decorative autoadezive, cu aspect de crom
sau oţel inox, au un efect optic neaşteptat
de puternic. Limbajul elegant al formelor se
armonizează excelent cu DesignSide, care
oferă ca opţiune accente în crom şi oţel inox.

Bucătăria devine astfel un manager al ordinei!
O bucătărie bine organizată face viaţa mai uşoară. InnoTech echipează fiecare
bucătărie cu o organizare internă proprie, care o transformă într-un expert în
mangement. Tot ceea ce este necesar în bucătărie se găseşte într-un loc bine
stabilit, la îndemână, bine sortat şi vizibil imediat. Fiecare organizare internă este
exact adaptată în sertar. În felul acesta este folosit eficient fiecare centimetru.
Şi, mai mult, totul este adaptabil individual prin elemente cu reglaj variabil.
Multitudinea posibilităţilor InnoTech este unică. Încă un motiv pentru dvs. de
a vă creşte suplimentar cifra de afaceri cu InnoTech.
Şi de a câştiga noi clienţi care se simt bine în bucătăriile dvs.
20

Set de tacâmuri InnoPlus: o alternativă
de înaltă calitate la tacâmurile din plastic.
Suprafaţa este dublu vopsită electrostatic
cu pulbere, în perfectă armonie cu cadrul
sertarului.
OrgaStore Professional, inclusiv borcane de
stocare: borcane de stocare pentru alimente în
vrac sunt disponibile pe ambele părţi. Nimic nu
se poate răsturna şi sertarul rămâne curat.
Spaţiul de depozitare din zona centrală este
adecvat pentru alimente ambalate.
OrgaTray Professional: tacâmurile, ustensilele
de bucătărie mari şi mici, precum şi mărunţişurile
de uz cotidian îşi găsesc aici locul exact de care
au nevoie.
Extrem de versatil: Mărimea sertarelor
este reglabilă.
OrgaStore Classic cu profil din aluminiu: aici
pot fi păstrate în siguranţă şi în poziţie stabilă
alimente şi farfurii. Cadrul rigid este realizat
din profil de aluminiu de înaltă calitate.
Prevăzut cu elemente de separaţie reglabile,
destinate obiectelor de diverse mărimi.
OrgaStore Basic: alimentele pot fi organizate
după dorinţă. Cu acest sistem, care este adaptabil.
Se poate regla simplu şi continuu pe direcţie
longitudinală şi transversală.
OrgaFlag: Elementele flexibile se folosesc
pe fundul sertarului prevăzut cu un strat antialunecare.
Ele pot fi poziţionate şi ajustate
individual, garantând astfel păstrarea sigură
a farfuriilor, vaselor şi alimentelor.
21

Soluţii unice pentru spaţii de depozitare,
aplicabile după dorinţă pentru bucătărie
Diferenţiere în loc de lucruri comune, curiozitate
în loc de plictiseală – acesta este InnoTech.
Organizarea internă foloseşte fiecare centimetru
din sertar şi asigură ordinea fără efort. Soluţiile
de detaliu surprinzătoare oferă
multe repere inovative pentru poziţionare
individualizată. În felul acesta, fiecare bucătărie
devine ceva special.
Sortimentul cuprinzător complet al organizării
interne InnoTech îl găsiţi în catalogul nostru
„Tehnică şi aplicaţii”
Ideal pentru o discuţie despre vânzări:
Noua mapă de prezentare pentru organizarea
InnoTech comunică şi vizualizează într-un mod
uimitor de intuitiv cum poate fi folosit spaţiul
de depozitare pentru a se uşura munca, pentru a
avea totul sub observaţie şi pentru a economisi
spaţiu.
Mapa prezintă 57 de variante ale sistemului de
sertare InnoTech la scara 1:1 şi este împărţită
după zonele funcţionale corespunzătoare din
bucătărie. Astfel, noul instrument oferă
argumente puternice, care vă ajută efectiv la
proiectare şi vânzare.
23

OrgaWing: OrgaWing foloseşte întregul spaţiu al
sertarului de bucătărie din spatele părţii frontale.
Este un efect surpriză când ambele compartimente
ies automat în afară la deschiderea sertarului. Ele
reprezintă locul perfect pentru obiecte mici care,
adesea, se pierd în sertarele mari.

Ideile sunt cei mai buni vânzători!
În spatele fiecărei măşti frontale aşteaptă o altă surpriză!
Astfel puneţi în scenă o bucătărie ca o lume plină de evenimente
captivante, folosind soluţiile unice de organizare InnoTech.
La sistemul de sertare InnoTech există o serie cuprinzătoare de
inovaţii ce aşteaptă să fie descoperite. Fiecare dintre acestea
vă oferă facilităţi suplimentare surprinzătoare şi posibilităţi de
utilizare multiple. Cu aceste caracteristici faceţi din bucătăria
dvs. un unicat.
Sertar de volum mare: spaţiul de depozitare din spatele măştii
postamentului, nefolosit până acum, devine accesibil în mod
raţional folosind acest sertar. Aici ăşi găsesc loc chiar şi obiectele
înalte sau care ocupă mult loc. Prin sistemul mecanic dezvoltat
de Hettich pentru ridicarea postamentului, la tragerea sertarului
în afară masca se ridică automat, se deplasează în siguranţă chiar
şi în cazul pardoselilor denivelate, după care coboară din nou la
închiderea sertarului.
OrgaFlex: două până la patru recipiente deplasabile după
dorinţă pe peretele din spate al sertarului asigură o folosire
raţională a acestui spaţiu inutilizat de sub chiuvetă. Aceasta nu
este împiedicată de o configurare individualizată a spaţiului de
lângă chiuvetă şi sifon. Dacă este necesar, recipientele pot fi din
nou scoase afară cu câteva manevre manuale.
Organizarea aparaturii electrice în sertar: aici aveţi la
îndemână aparatele electrice, exact în locul în care aveţi nevoie
de ele. Prizele electrice integrate asigură securitatea necesară.
25

Asamblare/ Montaj/Pentru instalare
În calitate de producător de bucătării, profitaţi la
maxim cu şi de InnoTech! Economisiţi timp şi bani,
câştigând simultan multiple avantaje.
Montare şi demontare fără scule a măştilor şi
barelor Reling.
Pereţi spate din oţel pentru lăţimi standard ale
corpurilor de 275 mm până la 1200 mm, care
pot fi montaţi rapid şi fără scule.
Pereţii din spate din lemn pentru lăţimi
individualizate ale corpurilor ajung încă o
dată la nivelul suprafeţei mobilierului.
Aspect metalic normal chiar şi la lăţimi speciale:
pereţi din spate din profiluri de aluminiu lungi
de 2 m, care pot fi scurtate individual.
Nu este necesară nici o prelucrare a fundului
sertarului.
Cadre ambalate pentru o extragere uşoară şi
pentru o execuţie rapidă.
26

Perete posterior din oţel
Perete spate din aluminiu
3 sisteme de pereţi spate – flexibilitate pură
Trei sisteme de pereţi spate oferă o flexibilitate maximă în
producţie:
· Pereţi spate din oţel pentru o execuţie extrem de rapidă şi
fără scule a sertarelor simple sau sertarelor duble frontale
din corpuri cu lăţimi standard de 275 până la 1200 mm
· Pereţi spate din aluminiu sau lemn, care se adaptează la
milimetru la lăţimile de corpuri individualizate şi ajung încă
o dată la nivelul suprafeţei cadrelor sau feţei superioare.
Bineînţeles, aceştia pot fi realizaţi şi pentru lăţimi standard
ale corpurilor.
Perete spate din lemn
InnoFit Start
Ne-am gândit şi la asta pentru dvs.:
Accesorii de montaj InnoFit pentru o execuţie raţională a
sertarelor simple şi sertarelor duble frontale pentru întreaga
gamă de lăţimi, adâncimi şi înălţimi InnoTech.
Toate detaliile legate de acestea le găsiţi la Grupa 2 a ediţiei
actuale a catalogului “Tehnică şi aplicaţii”.
InnoFit Pro
InnoFit N
27

Montajul şi reglarea
Montarea uşoară a măştii
Cu sablonul de găurire Practica, montarea măştii frontale devine
un simplu joc de copii. Elementele de fixare frontală InnoTech
permit un montaj simplu şi sigur. Suportul lateral al măştii şi
poziţionarea pe înălţime se pot regla la milimetru.
Bormaşina practică cu bucşă de ghidaj, cu ghidaj exact al
burghiului şi cu limitator reglabil de adâncime, asigură o
prelucrare susţinută – şi aceasta în condiţiile unui uzuri minime
a burghiului, deoarece tăişurile nu intră în contact cu calibrul.
Mai simplu nu se poate:
Montarea sertarului se face prin simpla
aşezare şi introducere pe ghidaj. Prin
aceste operaţii, sertarul este cuplat cu
ghidajul prin două elemente de legătură.
Tot aşa de simplă este şi demontarea,
la care clichetele trebuie apăsate spre
interior, trăgându-se simultan sertarul în
direcţia înainte.
Montarea şi demontarea fără scule a
măştii
Butonul albastru face din demontarea
măştii frontale un joc de copii. În felul
acesta, utilizatorul mobilierului poate
să schimbe singur o mască frontală
deteriorată.
Pot fi evitate astfel cheltuieli ridicate
pentru probleme mărunte.
Rapid şi precis: mască frontală reglabilă
comod
Un reglaj important pe înălţime, cu ± 2 mm,
se face cu ajutorul unei rotiţe: simplu,
precis şi fără scule. Reglajul lateral cu ± 1,5
mm, care se poate realiza pe o singură
parte, este la fel de lipsit de complicaţii.
Precis şi simplu: posibilitate de reglaj al
măştii frontale a sertarului
Pentru reglajele manuale pe înălţime şi
lateral se apelează la modificarea simplă
a pantei măştii: fără scule, prin apăsarea
uşoară a barei Reling sau cu şurubul
adaptorului DesignSide.
29

easys.
Sistem de deschidere de Luxe
Ce facem când ambele mâini sunt ocupate?
Cu easys sertarele se deschid aproape singure. Printr-o apăsare
uşoară în orice punct al măştii frontale, sertarul glisează uşor
şi silenţios în afară. Dacă nu aveţi nici o mână liberă, se poate
apăsa masca simplu cu genunchiul, cu coapsa, cu piciorul sau
cu şoldul.
Închiderea se realizează la fel de confortabil prin ghidajele de
înaltă performanţă, care asigură o închidere lină cu sistemul
Silent. O scurtă împingere este suficientă pentru ca sertarul să
se închidă din nou prin glisare. Asta face ca bucătăria să asigure
mai multă plăcere decât gătitul.
easys este ajutorul ideal ...
... când, de obicei, o mână liberă pentru deschiderea sertarului
lipseşte (golirea gunoiului, teanc de farfurii, oală mare,
ladă cu băuturi...)
... când, o dată cu înaintarea în vârstă, scade forţa şi mobilitatea
... la manipularea sertarelor mari şi grele
... la deschiderea sertarelor din partea de jos sau din zona
postamentului, care nu au mânere
easys: noua simplitate
Sistemul easys face posibil acest lucru. Nu mai există mânere
incomode şi nu mai este necesară o forţă suplimentară la
deschiderea şi închiderea sertarelor şi nici o aplecare incomodă.
Există acum multă libertate pentru ambele mâini. Şi un design de
mobilă ispititor de frumos. Mai puţin înseamnă, de fapt, mai mult.
30

Intelligent Kitchens
mai mult confort în bucătărie
Hettich vă oferă organizare
internă adecvată pentru fiecare
zonă funcţională:
farfuriile şi tacâmurile Curăţarea şi evacuarea resturilor vasele
Proiectaţi bucătăria cu chibzuinţă!
Conceptul Intelligent Kitchens face din fiecare
bucătărie o bucătărie inteligentă. Deoarece şi
confortul poate fi proiectat:
· Câştig de timp: prin derularea eficientă a
lucrărilor şi prin trasee scurte care nu se
încrucişează.
· Ergonomie: desfăşurarea comodă a mişcărilor
prin sisteme de ordonare, care au fost
concepute având în vedere aspecte de sănătate.
· Spaţii de depozitare: utilizare optimă şi câştig
de spaţiu printr-o perfectă organizare internă.
Intelligent Kitchens configurează
o bucătărie logic, în cinci zone
funcţionale tematice:
De la noi, pentru clienţii dvs.!
Sfaturile valoroase pentru proiectarea
bucătăriei şi ideile originale de reţete din
cartea noastră de reţete pentru bucătăria
inteligentă vă vor entuziasma clienţii.
32

pentru gătit prepararea alimentelor depozitarea alimentelor
Folosiţi şi site-ul nostru
Intelligent Kitchens
www.intelligent-kitchens.com
33

SelectionProfessional
Ornamentele intră în CAD
Configurare simplă şi proiectare flexibilă
O proiectare rapidă şi exactă urmată de
prezentarea în faţa clientului şi de execuţia
comenzii este acum ceva obişnuit în domeniul
tâmplăriei. Noul program SelectionProfessional
vă ajută în toate domeniile.
SelectionProfessional furnizează toate documentele
necesare pentru o derulare plină de succes a
tratativelor cu clientul, a prezentării în faţa
clientului şi a procesului de producţie a mobilei:
· Toate informaţiile cu privire la producţie sunt
disponibile imediat.
· Catalog electronic integrat cu peste 10.000
de produse.
· Consultant inteligent cu căutare automată
a accesoriilor potrivite
· Recomandare automată a alternativelor
de unelte, salvare a datelor referitoare la
accesoriile preferate
Planificarea optimă vă oferă un mare avantaj
competitiv pentru că reduce din timpii alocaţi
proiectării şi execuţiei. Sistemul verifică proiectul
pentru validitate.
Acest lucru asigură siguranţă mare în procesul
de planificare şi selecţie rapidă şi exactă a
sculelor necesare.
Informaţii privind SelectionProfessional cu opţiuni de comandă în:
www.selection-professional.com
34

front
Elemente decorative
Baza
Soluţii de colţ
Rigle coroană
Plăci de lucru
Parte laterală mască
Proiectare –
Construcţii individualizate de mobilă
Indiferent dacă folosiţi un corp din
biblioteca cuprinzătoare de dulapuri sau
dacă proiectaţi dulapurile individualizat:
SelectionProfessional vă ajută la
proiectare până la cele mai mici detalii.
De exemplu în bucătărie: echipaţi
individualizat dulapurile de mare
înălţime, cele superioare sau cele
inferioare cu uşi, sertare sau clapete.
Completaţi bucătăria cu toate
componentele şi toate elementele
decorative necesare. Astfel veţi concepe
un proiect perfect de bucătărie.
Prezentarea –
Proiectare cameră
Prezentare de efect şi consiliere clienţi –
cu SelectionProfessional puteţi oferi
clienţilor dvs. condiţii perfecte de alegere
a variantelor preferate. La cererea
clientului, pot fi desenate în proiect
diverse variante de ferestre sau uşi
pentru o anumită configuraţie a încăperii.
În încăperea astfel concepută pot fi
introduse propriile construcţii. Este,
de asemenea, posibil să se introducă
dulapuri din biblioteca de dulapuri.
Soluţia perfectă de tâmplărie poate fi
astfel realizată şi în afara standardelor.
Producţia –
DokumentManager
Program DokumentManager puternic –
aici sunt asamblate şi tipărite la
imprimantă toate vederile şi listele de
piese. În funcţie de forma de tipărire
dorită, datele sunt raportate la un dulap
sau la situaţia generală a încăperii.
În felul acesta pot fi calculate, de
exemplu, necesarul de ornamente sau
materiale pentru întreaga încăpere.
Toate documentaţiile de execuţie sunt
disponibile imediat
Desenele sunt în format DWG sau DXF
şi pot fi transferate pe alte sisteme CAD.
Lista ornamentelor poate fi transferată
pe catalogul online pentru a simplifica
efectuarea comenzilor.
Listele de materiale pot fi integrate
uşor în Excel sau în alte programe de
specialitate.
Pentru ca, la proiectarea unui spaţiu
complex, să nu se piardă din vedere
ansamblul general, există o prezentare
generală a tuturor mobilelor folosite
în proiect. Aceasta ajută şi ulterior la
montaj.
35

Catalog online
Informare · Căutare · Comandă
Catalogul online poate fi accesat direct la
www.hettich.com/de/online.
Punctele forte al catalogului online sunt
posibilitatea de a efectua comenzi online,
informaţiile referitoare la preţ şi datele HettCAD.
Înregistrarea este simplă şi puteţi folosi
funcţionalităţile cuprinzătoare.
Specificaţii
Date CAD
Articole accesorii
Coş cu mărfuri
36

pagina de catalog sau ca
PDF sau catalog cu file
Instrucţiuni de montaj
DWG/DXF prin descărcare
directă
37

HettCAD
Desene · Reprezentare 3D · Export de formate CAD
Sistemele CAD fac parte în prezent dintre
dotările de bază ale unei firme ce prelucrează
lemn. Cu sistemul HettCAD, pot fi preluate
direct desene de ornamente în propriul
sistem CAD.
Funcţiile sunt integrate în catalogul Hettich
online. Următoarele date CAD sunt disponibile
pentru descărcare:
· formate DWG/DXF 2D şi 3D (în acces rapid)
· peste 50 de formate diverse 2D şi 3D (prin
e-mail)
· schema de găurire în format DXF 2D, optime
pentru prelucrarea în continuare cu CNC
38

Utilizarea desenelor ajută la adaptarea cotelor
proiectate, la efectuarea unor teste de coliziune,
la determinarea poziţiei corecte a ornamentelor
pe mobilă şi, de exemplu, a punctelor necesare
de găurire la montaj.
În afară de aceasta, o proiectare precisă
răspunde la multe întrebări ce pot apărea.
Cu ajutorul proiectării CAD se poate determina
rapid dacă diblurile şi elementele de legătură
sunt prevăzute în punctele corecte, dacă spaţiul
de depozitare proiectat pentru sertare este
suficient pentru scopurile avute în vedere şi dacă
a fost păstrată distanţa corectă între mobile.
Datele CAD pot fi folosite simplu şi rapid de
către clienţii înregistraţi în catalogul Hettich
online. Este suficient să vă logaţi la catalogul
online şi să selectaţi articolele dorite.
Dacă sunt disponibile date CAD pentru
ornamente, acestea pot fi selectate direct.
39

Hettich şi mediul ambiant: să lucrăm cu răspundere,
să protejăm activ, să gândim inovativ.
Hettich îşi asumă răspunderea pentru lumea în care trăim. Această
conştientizare este prezentă în întregul nostru sistem de management
implementat consecvent în practică. Pentru acesta şi pentru întregul
grup de firme, este responsabil personal, de mulţi ani, consilierul
nostru pentru probleme de mediu. În plus, pentru fiecare locaţie de
producţie a fost instituită o comisie proprie pentru probleme de
mediu. Prevederile legale sunt considerate de către noi ca cerinţe
minimale. În afară de aceasta, în locaţiile cele mai importante
utilizăm Directiva strictă EMAS. Şi sprijinim acele dezvoltări cu
care, în viitor, se va reuşi o şi mai bună economisire a materiilor
prime şi care vor susţine eforturile necesare de continuitate.
Managementul de mediu la Hettich
Încă din 1996, Hettich a început să introducă sisteme eficiente de
management al problemelor de mediu, în conformitate cu directiva
strictă EMAS (în prezent: Directiva CE nr. 761/2001, inclusiv EN ISO
14.001/2004). Prin aceasta nu numai că obţinem o creştere semnificativă
a capacităţilor de protejare a mediului, dar obţinem o
mărire importantă a nivelului de siguranţă, care este şi în avantajul
clienţilor noştri. În acest scop solicităm şi noi furnizorilor noştri
menţinerea unui standard minimal necesar în domeniul mediului,
al securităţii muncii, al protecţiei sănătăţii şi al aspectelor sociale.
Rezultatele obţinute în domeniul de producţie aferent ghidajelor
pentru sertare şi al sistemelor de sertare în locaţia noastră de la
Kirchlengern sunt exemplificative pentru eficienţa ridicată a
măsurilor şi a eforturilor noastre neobosite de a transforma
vorbele în fapte:
Măsuri de reducere a solicitării mediului între anii 1997 şi 2008:
Consumul specific de apă: 56 Procent
Consum specific de curent electric: 21 Procent
Consumul specific de căldură: 84 Procent
Emisii specifice de CO2:
29 Procent
40

Standardul Hettich pentru materiale ce intră în
componenţa produselor
Hettich îşi promovează angajamentul prin menţinerea unui
standard intern pentru materialele ce intră în componenţa
produselor sale. Acesta asigură faptul că fiecare produs –
de la realizare până la evacuarea la deşeuri – respectă toate
cerinţele relevante privind protecţia mediului. Produsele
Hettich au o lungă durată de viaţă. Standardele noastre sunt
formulate în mod corespunzător, cu un grad de severitate
adecvat şi pentru o perspectivă îndelungată, asigurând şi
respectarea legilor internaţionale. Prin aceasta creăm premisa
unui succes de piaţă stabil şi global al mobilierului nostru.
Forumul Hettich - o clădire cu consum nul de energie
Forumul Hettich este o clădire independentă din punct de vedere
energetic, cu un caracter exemplificativ pentru configuraţia viitoare
a clădirilor. Elementele fotovoltaice şi prepararea apei menajere
cu ajutorul energiei solare, dar şi acoperirea extensivă cu vegetaţie
a acoperişurilor şi folosirea apei de ploaie, scot în evidenţă, pe de
o parte, conceptul general durabil al acestei clădiri şi, pe de altă
parte, materialul izolant pe bază de celuloză, obţinut din reciclarea
hârtiei de ziar şi utilizat pe scară largă, precum şi conceptul de
iluminare. Pentru forumul Hettich, grupul nostru de firme a primit
„Diploma de partener GreenBuilding“ a Comisiei europene.
41

Catalogul Tehnică şi aplicaţii –
O multitudine de idei pentru consiliere,
proiectare şi vânzare
Având ceva de spus
Sertarele simple şi sertarele frontale duble din
lemn de fag masiv extind enorm posibilităţile de
diferenţiere în raport cu concurenţa în cadrul
sistemului de sertare InnoTech. Elementele de
organizare adaptate exact, din fag sau oţel inox,
completează perfect sistemul şi realizează o
ultimă finisare a bucătăriei.
Detalii în catalogul Tehnică şi aplicaţii la paginile
5.2.56 - 5.2.61
Câştig în confort prin organizare internă
Componentele InnoTech permit interioarelor să
fie aranjate felxibil, pentru a răspunde cerinţelor.
De la cuţite la ustensile de bucătărie, farfurii sau
provizii, totul poate fi ordonat frumos şi curat, fiind
uşor de găsit la nevoie.
Detalii în catalogul Tehnică şi aplicaţii la paginile
5.2.76 - 5.2.77
Idei pentru deşeuri menajere
Evacuarea deşeurilor menajere devine astfel foarte
uşoară - posibilităţile multiple de sortare cu până
la 4 recipiente rezolvă rapid orice problemă de
evacuare a deşeurilor. O gamă de lăţimi între 300
şi 1200 mm nu lasă nerezolvată nici o preferinţă de
proiectare, oferind chiar şi sertare de depozitare
pentru detergenţi şi ustensile de curăţat.
Detalii în catalogul Tehnică şi aplicaţii la paginile
9.1.68 - 9.1.73
42

i
Prezentare succintă a variantelor InnoTech
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Sertar
Înălţime 70 mm
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 144 mm / Înălţime 176 mm
argintiu
44 - 45
46 - 47
48 - 51
Sertar interior Exclusiv
Înălţime 70 mm
Sertar interior Advanced
Înălţime 70 mm
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
52 - 53
54 - 55
56 - 57
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling
Înălţime 144 mm
Sertar interior dublu Advanced cu Reling
Înălţime 144 mm
Sertar
Înălţime 54 mm
58 - 59
60 - 61
62 - 63
Technik für Möbel
43

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât
şi pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul InnoTech se poate asambla simplu din
următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm) pentru
lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime Art. Nr. PU
nominală mm stânga dreapta
260 1 062 013 1 062 014 18*
300 9 019 688 9 019 689 18*
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
8
6
7
C
7
5
3
4
B
8
A
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 132 - 135
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
44
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
B
C
D
ø3,5
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
1 062 501 1 062 502 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu masă plastică şi crom
Lungime nominalæ mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
argintiu
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 1 061 900 40*
300 1 061 901 40*
350 1 061 902 40*
400 1 061 903 40*
450 1 061 904 40*
500 1 061 905 40*
550 1 061 906 40*
600 1 061 907 40*
800 1 062 960 20*
900 1 062 961 20*
1000 1 063 667 20*
1200 9 004 102 20*
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
0 077 913 1
Technik für Möbel
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
45

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie
pentru a asambla un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare duble frontale destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
DesignSide din sticlă float transparentă, cu adaptoare gata montate,
1 set
Alternativ:
Adaptor DesignSide pentru combinaţie cu plăci DesignSides din
materiale executate individualizat sau J DesignSide sticlă float,
1 set
DesignSide sticlă float, 1 set
Sertar InnoTech
Lungime Art. Nr. PU
nominală mm stânga dreapta
260 1 062 013 1 062 014 18*
300 9 019 688 9 019 689 18*
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
D DesignSide din materiale executate individualizat
(pentru desen a se vedea pagina 139)
9
9
10
D
9
9
6
7
C
7
5
B
3
4
8
A
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 136 - 141
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
46
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Conectori frontali
· Plastic alb
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 004 059 20*
300 9 004 065 20*
350 9 004 067 20*
400 9 004 068 20*
450 9 004 069 20*
500 9 004 070 20*
550 9 004 071 20*
600 9 004 072 20*
800 9 004 074 10*
900 9 004 075 10*
1000 9 004 076 10*
1200 9 004 077 10*
Technik für Möbel
A
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
0 013 225 1
B
A
C
D
B
ø3,5
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 007 355 9 007 356 40*
DesignSide din sticlă float, cu adaptoare gata montate
· Inclusiv sistemul de fixare parte frontală prin presare
· Vă rugăm să comandaţi separat varianta
9a pentru fixare prin înşurubare a
părţii frontale, vezi mai jos
· Sticlă float transparentă /
plastic gri
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 100 884 1 set
300 9 100 885 1 set
350 9 100 886 1 set
420 9 100 888 1 set
470 9 100 889 1 set
520 9 100 890 1 set
620 9 100 892 1 set
Adaptor DesignSide
· Pentru combinaţie cu plăci
DesignSides din materiale
individualizate (pentru desen
a se vedea pagina 139) sau
DesignSide sticlă float
(vezi mai jos)
· Inclusiv sistemul de fixare parte
frontală prin presare
· Vă rugăm să comandaţi separat varianta
9a pentru fixare prin înşurubare a părţii
frontale, vezi mai jos
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
gri 9 100 878 20 seturi*
gri cu elemente decorative crom 9 100 879 20 seturi*
9a Conector frontal cu înşurubare
· Plastic
Art. Nr. PU
9 098 724 80*
DesignSide sticlă float
A
· Grosimea materialului 6 mm
· Adaptor DesignSide şi eventual
9a Elementele de fixare prin înşurubare a
părţii frontale trebuie comandate separat, B
vezi mai sus
Lungime Art. Nr.
nominală mm A Sticlă fl. transp.B Sticlă fl. satinată PU
260 9 104 931 9 104 957 1 set
300 9 104 930 9 104 958 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
47
argintiu

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj
parţiale sau complete Quadro; echipate la alegere cu
sistemul Silent pentru o închidere lină şi silenţioasă –
adaptate la grosimi laterale ale corpurilor de 16,
18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie
pentru a asambla un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Fixare frontală pentru Reling longitudinal, 2 buc
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare duble frontale destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime Art. Nr. PU
nominală mm stânga dreapta
260 1 062 013 1 062 014 18*
300 9 019 688 9 019 689 18*
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului,
2 buc (se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide din oţel
sau masă plastică)
TopSide, 1 set sau 2 buc
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
9
11
10
8
9
C
7
3
4
5
B
6
10
A
1
2
11
Informaţii tehnice vezi paginile 142 - 145
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
48
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Conectori frontali
A
· Plastic alb
B
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
0 013 225 1
Capac de acoperire
· Plastic
A
B C
D
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Fixare frontală pentru Reling longitudinal A B
· Plastic alb
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 965 400*
B pentru fixare prin înşurubare 9 002 503 1000*
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 007 355 9 007 356 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
din oţel sau masă plastică
· Finisare cu masă plastică şi crom
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
argintiu
Şină pe lungime
TopSide
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 1 068 510 80*
300 9 011 019 80*
350 1 070 630 80*
420 1 063 675 80*
470 1 062 394 80*
520 1 063 677 80*
620 1 077 931 80*
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 004 059 20*
300 9 004 065 20*
350 9 004 067 20*
400 9 004 068 20*
450 9 004 069 20*
500 9 004 070 20*
550 9 004 071 20*
600 9 004 072 20*
800 9 004 074 10*
900 9 004 075 10*
1000 9 004 076 10*
1200 9 004 077 10*
Technik für Möbel
A B C
Lungime Oţel Plastic semi- Sticlă
nominală argintiu, transparent satinată
mm suflat A PU/ B PU/ C PU/
Art. Nr. set Art. Nr. buc Art. Nr. set
260 9 020 077 1 9 009 923 40* 9 079 386** 1
300 9 021 302 50* 9 081 870 50* 9 079 391** 1
350 9 011 007 50* 9 009 924 50* 9 079 393** 1
420 9 005 407 50* 9 008 752 100* 9 079 398** 1
470 9 004 087 50* 9 008 753 100* 9 079 400** 1
520 9 005 411 50* 9 008 754 100* 9 079 405** 1
620 9 006 455 1 9 009 926 40* 9 079 418** 1
** 11a Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
11a Adaptor universal TopSide
· Pentru utilizare cu TopSide cu
sticlă satinată sau cu materiale
individualizate (pentru desen a se
vedea pagina 145)
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 9 079 648 1 set
B finisaj aluminiu 9 079 426 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
A
B
49

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 176 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie
pentru a asambla un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Fixare frontală pentru Reling longitudinal, 2 buc
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare duble frontale destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
(la utilizarea de pereţi spate din lemn C
pentru lăţimi de corp variabile şi standard)
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 013 1 062 014 18*
300 9 019 688 9 019 689 18*
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide)
TopSide, 1 set
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
A
1
10 8
9
C
7
6
B
5
9
4
3
10
2
Informaţii tehnice vezi paginile 146 - 149
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
50
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 176 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Fixare frontală pentru
Reling longitudinal
· Plastic alb
B
C
A
D
ø3,5
B
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
300 9 079 488 10*
350 9 079 515 10*
400 9 079 516 10*
450 9 079 518 10*
500 9 079 519 10*
550 9 079 521 10*
600 9 079 522 10*
800 9 081 523 10*
900 9 015 071 10*
1000 9 081 524 10*
1200 9 081 525 10*
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 027 831 9 027 832 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
· Finisare cu masă plastică şi crom
argintiu
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 965 400*
B pentru fixare prin înşurubare 9 002 503 1000*
Şină pe lungime
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 1 068 510 80*
300 9 011 019 80*
350 1 070 630 80*
420 1 063 675 80*
470 1 062 394 80*
520 1 063 677 80*
620 1 077 931 80*
Technik für Möbel
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
TopSide
· Se poate utiliza fără combinaţie
cu profil decorativ
· Plastic semi-transparent
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 079 489 1 set
300 9 079 490 1 set
350 9 079 491 1 set
420 9 079 492 1 set
470 9 079 493 1 set
520 9 079 494 1 set
620 9 079 495 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
51

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior Exclusiv, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm) pentru
lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime Art. Nr. PU
nominală mm stânga dreapta
260 1 062 013 1 062 014 18*
300 9 019 688 9 019 689 18*
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (pentru desen a se vedea pagina 150)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
9 C
8
7
6
8
4
5
B
9
1
2
3
A
Informaţii tehnice vezi paginile 150 - 153
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
52
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior Exclusiv, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Elemente de îmbinare de colţ pentru măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc
sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
A
· Elemente şi şuruburi de fixare
B
parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 115 1 set
B finisaj din inox 9 079 125 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 1 061 900 40*
300 1 061 901 40*
350 1 061 902 40*
400 1 061 903 40*
450 1 061 904 40*
500 1 061 905 40*
550 1 061 906 40*
600 1 061 907 40*
800 1 062 960 20*
900 1 062 961 20*
1000 1 063 667 20*
1200 9 004 102 20*
argintiu
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
mm
300 9 079 143 1
400 9 079 145 1
450 9 079 147 1
500 9 079 148 1
550 9 079 309 1
600 9 079 310 1
800 9 079 311 1
900 9 079 312 1
1000 9 079 313 1
1200 9 079 314 1
Capac de acoperire
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D Finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Technik für Möbel
A
B
C
D
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
0 077 913 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
1 062 501 1 062 502 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu masă plastică şi crom
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
53

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior Advanced, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior InnoTech Advanced se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Mască frontală Advanced din aluminiu cu elemente de legătură de colţ
premontate, pentru lăţimi standard de corp
Alternativ:
Mască frontală Advanced din aluminiu pentru scurtare de către
utilizator pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de îmbinare de colţ din aluminiu pentru măşti frontale
Advanced, 1 set
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau B perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime Art. Nr. PU
nominală mm stânga dreapta
260 1 062 013 1 062 014 18*
300 9 019 688 9 019 689 18*
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
A Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
B Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
10
8
9
B
9
7
5
6
A
10
1
2
3
4
Informaţii tehnice vezi paginile 154 - 157
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
54
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior Advanced, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Panou frontal din aluminiu Advanced
· Cu elemente de legătură de colţ premontate
· Pentru lăţimi de corp standard
· Argintiu anodizat / plastic gri
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
Lăţimea corpului Art. Nr. Art. Nr.
mm PU 1 PU 20*
300 9 104 098 9 086 188
400 9 104 099 9 086 190
450 9 104 100 9 086 191
500 9 104 101 9 086 192
600 9 104 102 9 086 194
800 9 104 103 9 086 195
900 9 104 104 9 086 196
1000 9 104 105 9 086 197
1200 9 104 106 9 086 199
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 1 061 900 40*
300 1 061 901 40*
350 1 061 902 40*
400 1 061 903 40*
450 1 061 904 40*
500 1 061 905 40*
550 1 061 906 40*
600 1 061 907 40*
800 1 062 960 20*
900 1 062 961 20*
1000 1 063 667 20*
1200 9 004 102 20*
argintiu
Panou frontal din aluminiu Advanced
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile
sau standard
· Elementele de legătură de colţ
trebuie comandate separat, vezi mai jos
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Argintiu anodizat
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 104 108 1
Elemente de îmbinare de colţ din aluminiu
pentru măşti frontale Advanced
· Plastic gri
Art. Nr. PU
9 104 107 1 set
Capac de acoperire
· Plastic
Art. Nr. PU
0 077 913 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
1 062 501 1 062 502 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu masă plastică şi crom
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Technik für Möbel
A
B
C
D
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
55

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
DesignSide din sticlă float transparentă, cu adaptoare
gata montate, 1 set
Alternativ:
Adaptor DesignSide pentru combinaţie cu plăci DesignSides
din materiale executate individualizat sau DesignSide sticlă float,
1 set
DesignSide sticlă float, 1 set
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate
individualizat pentru lăţimi de corp variabile şi
standard (pentru desen a se vedea pagina 158)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea
materialului 16 mm) pentru lăţimi 10
de corp variabile şi standard
D DesignSide din materiale executate
individualizat (pentru desen a se
vedea pagina 161)
10
11
4
D
10
5
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 013 1 062 014 18*
300 9 019 688 9 019 689 18*
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
10
8
C
8
7
6
B
9
1
2
3
A
Informaţii tehnice vezi paginile 158 - 163
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
56
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Elemente de îmbinare de colţ pentru
măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc sub
presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 329 1 set
B finisaj din inox 9 079 330 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
Lăţimea corpului mm Art. Nr. PU
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Capac de acoperire
· Plastic
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
B
C
A
B Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
D
Art. Nr. PU
0 013 225 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 007 355 9 007 356 40*
DesignSide din sticlă float,
cu adaptoare gata montate
· Sticlă float transparentă /
plastic gri
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 100 884 1 set
300 9 100 885 1 set
350 9 100 886 1 set
420 9 100 888 1 set
470 9 100 889 1 set
520 9 100 890 1 set
620 9 100 892 1 set
Adaptor DesignSide
· Pentru combinaţie cu plăci
DesignSides din materiale
individualizate (pentru desen
a se vedea pagina 161)
sau DesignSide sticlă float
(vezi mai jos)
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 9 100 878 20 seturi*
B gri cu elemente decorative crom 9 100 879 20 seturi*
argintiu
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 004 059 20*
300 9 004 065 20*
350 9 004 067 20*
400 9 004 068 20*
450 9 004 069 20*
500 9 004 070 20*
550 9 004 071 20*
600 9 004 072 20*
800 9 004 074 10*
900 9 004 075 10*
1000 9 004 076 10*
1200 9 004 077 10*
DesignSide sticlă float
· Grosimea materialului 6 mm
· Adaptorul DesignSide trebuie
comandat separat, vezi mai sus
Lungime Art. Nr.
nominală mm A Sticlă fl. transp.B Sticlă fl. satinată PU
260 9 104 931 9 104 957 1 set
300 9 104 930 9 104 958 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
A
Technik für Möbel
57

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj
parţiale sau complete Quadro; echipate la alegere cu
sistemul Silent pentru o închidere lină şi silenţioasă –
adaptate la grosimi laterale ale corpurilor de 16,
18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm) pentru
lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 013 1 062 014 18*
300 9 019 688 9 019 689 18*
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului,
2 buc (se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide din oţel
sau masă plastică)
TopSide, 1 set sau 2 buc
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (pentru desen a se
vedea pagina 164)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea
materialului 16 mm) pentru lăţimi
11
de corp variabile şi standard
10
B
6
7
8
9
C
9
4
5 10
1
2
3
A
11
Informaţii tehnice vezi paginile 164 - 167
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
58
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Elemente de îmbinare de colţ A
pentru măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de
zinc sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
Piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 329 1 set
B finisaj din inox 9 079 330 1 set
Mască frontală
din sticlă
Exclusiv
· Pentru lăţimi
de corp
standard
· Satinat
Capac de acoperire
· Plastic
Technik für Möbel
Lăţimea Art. Nr. PU
corpului mm
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Şină pe
lungime
A
Perete posterior
din oţel
· Utilizabil
pentru lăţimi
de corp
standard
B
C
D
Lung. nom. mm Art. Nr. PU
260 1 068 510 80*
300 9 011 019 80*
350 1 070 630 80*
420 1 063 675 80*
470 1 062 394 80*
520 1 063 677 80*
620 1 077 931 80*
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 004 059 20*
300 9 004 065 20*
350 9 004 067 20*
400 9 004 068 20*
450 9 004 069 20*
500 9 004 070 20*
550 9 004 071 20*
600 9 004 072 20*
800 9 004 074 10*
900 9 004 075 10*
1000 9 004 076 10*
1200 9 004 077 10*
B
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
0 013 225 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 007 355 9 007 356 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
din oţel sau masă plastică
· Finisare cu masă plastică şi crom
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
TopSide
A B C
Lungime Oţel Plastic semi- Sticlă
nominală argintiu, transparent satinată
mm suflat A PU/ B PU/ C PU/
Art. Nr. set Art. Nr. buc Art. Nr. set
260 9 020 077 1 9 009 923 40* 9 079 386** 1
300 9 021 302 50* 9 081 870 50* 9 079 391** 1
350 9 011 007 50* 9 009 924 50* 9 079 393** 1
420 9 005 407 50* 9 008 752 100* 9 079 398** 1
470 9 004 087 50* 9 008 753 100* 9 079 400** 1
520 9 005 411 50* 9 008 754 100* 9 079 405** 1
620 9 006 455 1 9 009 926 40* 9 079 418** 1
** 11a Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
11a Adaptor universal TopSide
· Pentru utilizare cu TopSide cu
sticlă satinată sau cu materiale
individualizate (pentru desen a
se vedea pagina 167)
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 9 079 648 1 set
B finisaj aluminiu 9 079 426 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
A
B
59
argintiu

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Advanced cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Advanced se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Mască frontală Advanced din aluminiu cu elemente de legătură de colţ
premontate şi Reling transversal, pentru lăţimi standard de corp
Alternativ:
Mască frontală Advanced din aluminiu pentru scurtare de către
utilizator pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Şine încrucişate, lungime la comandă si
Elemente de îmbinare de colţ din aluminiu pentru măşti
frontale Advanced, 1 set
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau B perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime Art. Nr. PU
nominală mm stânga dreapta
350 1 062 015 1 062 016 18*
420 1 062 017 1 062 018 18*
470 1 062 019 1 062 020 18*
520 1 062 521 1 062 522 18*
620 1 077 781 1 077 782 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului,
2 buc (se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide)
TopSide, 1 set
A Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
B Perete spate din lemn (grosimea
materialului 16 mm) pentru lăţimi de
corp variabile şi standard
12
13
9
10
11
B
11
A
8
3
4 5 6
7
12
13
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 168 - 171
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
60
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Advanced cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Panou frontal din aluminiu Advanced
· Cu elemente de legătură de colţ şi Reling
transversal premontate
· Pentru lăţimi de corp standard
· Argintiu anodizat / plastic gri
Lăţimea corpului Art. Nr. Art. Nr.
mm PU 1 PU 20*
300 9 104 109 9 086 201
400 9 104 110 9 086 202
450 9 104 111 9 086 203
500 9 104 112 9 086 204
600 9 104 113 9 086 205
800 9 104 114 9 086 206
900 9 104 115 9 086 207
1000 9 104 116 9 086 208
1200 9 104 117 9 086 209
Perete posterior
din oţel
· Utilizabil pentru
lăţimi de corp
standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 004 059 20*
300 9 004 065 20*
350 9 004 067 20*
400 9 004 068 20*
450 9 004 069 20*
500 9 004 070 20*
550 9 004 071 20*
600 9 004 072 20*
800 9 004 074 10*
900 9 004 075 10*
1000 9 004 076 10*
1200 9 004 077 10*
argintiu
Panou frontal din aluminiu Advanced
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Şine încrucişate si elementele de legătură de colţ
trebuie comandate separat, vezi mai jos
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Argintiu anodizat
Art. Nr. PU
9 104 108 1
Reling transversal pentru măşti frontale Advanced din aluminiu
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 1140 mm
Art. Nr. PU
0 077 924 5*
Elemente de îmbinare de colţ din aluminiu pentru
măşti frontale Advanced
· Plastic gri
Art. Nr. PU
9 104 118 1 set
Capac de acoperire
· Plastic
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Şină pe lungime
B
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
350 9 086 919 80*
420 9 086 242 80*
470 9 086 247 80*
520 9 086 248 80*
620 9 086 920 80*
C
D
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
0 013 225 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 007 355 9 007 356 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
· Finisare cu masă plastică şi crom
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
TopSide
· Se poate utiliza fără combinaţie
cu profil decorativ
· Plastic semi-transparent
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
350 9 104 131 1 set
420 9 104 132 1 set
470 9 104 133 1 set
520 9 104 135 1 set
620 9 104 136 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
61

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 54 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Ideal pentru sertar montat în structura de bază a sobei de gătit
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul InnoTech se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
470 1 063 801 1 063 802 18*
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
A
1
2
3
4
B
C
5
Informaţii tehnice vezi paginile 172 - 175
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
62
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 54 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere in culoare argintiu
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
A
B
C
D
argintiu
Finisarea Art. Nr. PU
A gri 0 060 779 80*
B gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
C finisare crom 9 079 224 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 003 473 9 003 474 40*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
63

64 www.hettich.com

i
Prezentare succintă a variantelor InnoTech
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Sertar
Înălţime 70 mm
66 - 67
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
68 - 69
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 144 mm
70 - 71
antracit
Sertar frontal cu Reling
Înălţime 176 mm
72 - 73
Sertar interior Exclusiv
Înălţime 70 mm
74 - 75
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
76 - 77
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling
Înălţime 144 mm
78 - 79
Sertar
Înălţime 54 mm
80 - 81
Technik für Möbel
65

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul InnoTech se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare destinate lăţimilor standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 9 070 215 9 070 216 18*
300 9 070 220 9 070 221 18*
350 9 070 222 9 070 223 18*
420 9 070 229 9 070 230 18*
470 9 068 042 9 068 043 18*
520 9 070 233 9 070 234 18*
620 9 070 247 9 070 248 18*
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
8
5
6
7
C
7
3
4
B
8
A
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 132 - 135
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
66
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 080 219 9 080 220 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu plastic sau oţel inox
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 079 221 80*
B gri închis cu emblemă Hettich 9 079 223 80*
C finisaj din inox 9 079 227 80*
D finisaj din inox cu emblemă Hettich 9 079 228 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
B
C
D
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
300 9 068 315 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
antracit
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 070 445 40*
300 9 070 447 40*
350 9 070 449 40*
400 9 070 452 40*
450 9 070 454 40*
500 9 070 455 40*
550 9 070 456 40*
600 9 068 060 40*
800 9 070 460 20*
900 9 070 461 20*
1000 9 070 462 20*
1200 9 070 463 20*
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 079 026 1
Technik für Möbel
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
67

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru a asambla
un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare duble frontale destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
DesignSide din sticlă float transparentă, cu adaptoare gata montate,
1 set
Alternativ:
Adaptor DesignSide pentru combinaţie cu plăci DesignSides din
materiale executate individualizat sau DesignSide sticlă float,
1 set
DesignSide sticlă float, 1 set
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 9 070 215 9 070 216 18*
300 9 070 220 9 070 221 18*
350 9 070 222 9 070 223 18*
420 9 070 229 9 070 230 18*
470 9 068 042 9 068 043 18*
520 9 070 233 9 070 234 18*
620 9 070 247 9 070 248 18*
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
D DesignSide din materiale executate individualizat
(pentru desen a se vedea pagina 139)
9
9
10
D
9
9
5
6
7
C
7
3
4
B
8
A
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 136 - 141
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
68
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Conectori frontali
· Plastic alb
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 079 221 80*
B gri închis cu emblemă Hettich 9 079 223 80*
C finisaj din inox 9 079 227 80*
D finisaj din inox cu emblemă Hettich 9 079 228 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 070 464 20*
300 9 070 465 20*
350 9 070 467 20*
400 9 070 468 20*
450 9 070 469 20*
500 9 070 471 20*
550 9 070 472 20*
600 9 068 063 20*
800 9 070 476 10*
900 9 070 478 10*
1000 9 070 479 10*
1200 9 070 480 10*
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 079 084 1
B
A
C
D
B
ø3,5
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 080 197 9 080 199 40*
DesignSide din sticlă float, cu adaptoare gata montate
· Inclusiv sistemul de fixare parte frontală prin
presare
· Vă rugăm să comandaţi separat
varianta 9a pentru fixare prin
înşurubare a părţii frontale, vezi mai jos
· Sticlă float transp. / Masă plastică gri închis
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 102 954 1 set
300 9 102 955 1 set
350 9 102 956 1 set
420 9 102 957 1 set
470 9 102 958 1 set
520 9 102 959 1 set
620 9 102 960 1 set
Adaptor DesignSide
· Pentru combinaţie cu plăci
DesignSides din materiale
individualizate (Pentru desen a
se vedea pagina 139) sau
DesignSide sticlă float (vezi
mai jos)
· Inclusiv sistemul de fixare parte
frontală prin presare
· Vă rugăm să comandaţi separat varianta 9a
pentru fixare prin înşurubare a părţii frontale,
vezi mai jos
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
gri închis 9 100 880 20 seturi*
gri închis cu elemente decorative oţel inox 9 100 881 20 seturi*
9a Conector frontal cu înşurubare
· Plastic
Art. Nr. PU
9 098 724 80*
DesignSide sticlă float
· Grosimea materialului 6 mm
· Adaptor DesignSide şi eventual
9a Elementele de fixare prin înşurubare
a părţii frontale trebuie comandate
separat, vezi mai sus
Lungime Art. Nr.
nominală mm A Sticlă fl. transp. B Sticlă fl. satinată PU
260 9 104 931 9 104 957 1 set
300 9 104 930 9 104 958 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
A
antracit
Technik für Möbel
69

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj
parţiale sau complete Quadro; echipate la alegere cu
sistemul Silent pentru o închidere lină şi silenţioasă –
adaptate la grosimi laterale ale corpurilor de 16,
18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru
a asambla un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Fixare frontală pentru Reling longitudinal, 2 buc
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare duble frontale destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime Art. Nr. PU
nominală mm stânga dreapta
260 9 070 215 9 070 216 18*
300 9 070 220 9 070 221 18*
350 9 070 222 9 070 223 18*
420 9 070 229 9 070 230 18*
470 9 068 042 9 068 043 18*
520 9 070 233 9 070 234 18*
620 9 070 247 9 070 248 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide din masă plastică)
TopSide, 1 set sau 2 buc
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
9
11
10
8
9
C
7
3
4
5
B
6
10
A
1
2
11
Informaţii tehnice vezi paginile 142 - 145
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
70
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Conectori frontali
· Plastic alb
C Capac de acoperire
· Plastic
Fixare frontală pentru Reling longitudinal A
· Plastic alb
Technik für Möbel
A
B
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 079 221 80*
B gri închis cu emblemă Hettich 9 079 223 80*
C finisaj din inox 9 079 227 80*
D finisaj din inox cu emblemă Hettich 9 079 228 80*
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 965 400*
B pentru fixare prin înşurubare 9 002 503 1000*
Şină pe lungime
Lungime nominală mm A antracit B otel inox. PU
260 9 079 269 9 048 930 80*
300 9 080 186 9 080 644 80*
350 9 080 190 9 050 448 80*
420 9 080 191 9 048 931 80*
470 9 080 192 9 048 936 80*
520 9 080 193 9 048 937 80*
620 9 080 194 9 050 449 80*
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
B
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 070 464 20*
300 9 070 465 20*
350 9 070 467 20*
400 9 070 468 20*
450 9 070 469 20*
500 9 070 471 20*
550 9 070 472 20*
600 9 068 063 20*
800 9 070 476 10*
900 9 070 478 10*
1000 9 070 479 10*
1200 9 070 480 10*
A
C
D
B
B
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 079 084 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 080 197 9 080 199 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
din masă plastică
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
300 9 068 315 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
TopSide
A
Lungime Plastic semi- Sticlă
nominală mm transparent satinată
A PU/ B
Art. Nr. buc Art. Nr. PU/set
260 9 009 923 40* 9 079 386** 1
300 9 081 870 50* 9 079 391** 1
350 9 009 924 50* 9 079 393** 1
420 9 008 752 100* 9 079 398** 1
470 9 008 753 100* 9 079 400** 1
520 9 008 754 100* 9 079 405** 1
620 9 009 926 40* 9 079 418** 1
** 11a Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
11a Adaptor universal TopSide
· Pentru utilizare cu TopSide cu sticlă
satinată sau cu materiale
individualizate (pentru desen a se
vedea pagina 145)
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Art. Nr. PU
9 079 432 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
71
antracit

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 176 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru a asambla
un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Fixare frontală pentru Reling longitudinal, 2 buc
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare duble frontale destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
(la utilizarea de pereţi spate din lemn C
pentru lăţimi de corp variabile şi standard)
Sertar InnoTech
Lungime Art. Nr. PU
nominală mm stânga dreapta
260 9 070 215 9 070 216 18*
300 9 070 220 9 070 221 18*
350 9 070 222 9 070 223 18*
420 9 070 229 9 070 230 18*
470 9 068 042 9 068 043 18*
520 9 070 233 9 070 234 18*
620 9 070 247 9 070 248 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide)
TopSide, 1 set
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
10 8
9
C
7
3
4
5
B
6
9
10
1
2
A
Informaţii tehnice vezi paginile 146 - 149
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
72
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 176 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 079 221 80*
B gri închis cu emblemă Hettich 9 079 223 80*
C finisaj din inox 9 079 227 80*
D finisaj din inox cu emblemă Hettich 9 079 228 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere
Fixare frontală pentru Reling longitudinal A
· Plastic alb
B
C
D
ø3,5
B
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
300 9 079 524 10*
350 9 079 525 10*
400 9 079 528 10*
450 9 079 529 10*
500 9 079 530 10*
550 9 079 532 10*
600 9 079 534 10*
800 9 081 533 10*
900 9 081 534 10*
1000 9 081 535 10*
1200 9 081 536 10*
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 080 628 9 080 629 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
· Finisare cu plastic sau oţel inox
antracit
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 965 400*
B pentru fixare prin înşurubare 9 002 503 1000*
Şină pe lungime
A B
Lungime nominală mm A antracit B otel inox. PU
260 9 079 269 9 048 930 80*
300 9 080 186 9 080 644 80*
350 9 080 190 9 050 448 80*
420 9 080 191 9 048 931 80*
470 9 080 192 9 048 936 80*
520 9 080 193 9 048 937 80*
620 9 080 194 9 050 449 80*
Technik für Möbel
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
300 9 068 315 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
TopSide
· Se poate utiliza fără combinaţie
cu profil decorativ
· Plastic semi-transparent
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 079 489 1 set
300 9 079 490 1 set
350 9 079 491 1 set
420 9 079 492 1 set
470 9 079 493 1 set
520 9 079 494 1 set
620 9 079 495 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
73

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior Exclusiv, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C panou posterior din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 9 070 215 9 070 216 18*
300 9 070 220 9 070 221 18*
350 9 070 222 9 070 223 18*
420 9 070 229 9 070 230 18*
470 9 068 042 9 068 043 18*
520 9 070 233 9 070 234 18*
620 9 070 247 9 070 248 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (pentru desen a se vedea pagina 150)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
9 C
8
7
6
8
4
5
B
9
1
2
3
A
Informaţii tehnice vezi paginile 150 - 153
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
74
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior Exclusiv, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Elemente de îmbinare de colţ pentru măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc
sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
A
· Elemente şi şuruburi de fixare
B
parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 115 1 set
B finisaj din inox 9 079 125 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 070 445 40*
300 9 070 447 40*
350 9 070 449 40*
400 9 070 452 40*
450 9 070 454 40*
500 9 070 455 40*
550 9 070 456 40*
600 9 068 060 40*
800 9 070 460 20*
900 9 070 461 20*
1000 9 070 462 20*
1200 9 070 463 20*
antracit
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
mm
300 9 079 143 1
400 9 079 145 1
450 9 079 147 1
500 9 079 148 1
550 9 079 309 1
600 9 079 310 1
800 9 079 311 1
900 9 079 312 1
1000 9 079 313 1
1200 9 079 314 1
Capac de acoperire
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 079 221 80*
B gri închis cu emblemă Hettich 9 079 223 80*
C finisaj din inox 9 079 227 80*
D finisaj din inox cu emblemă Hettich 9 079 228 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Technik für Möbel
A
B
C
D
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 079 026 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 080 219 9 080 220 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
300 9 068 315 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
75

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
DesignSide din sticlă float transparentă, cu adaptoare gata montate,
1 set
Alternativ:
Adaptor DesignSide pentru combinaţie cu plăci DesignSides din
materiale executate individualizat sau DesignSide sticlă float,
1 set
DesignSide sticlă float, 1 set
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate
individualizat pentru lăţimi de corp variabile şi
standard (pentru desen a se vedea pagina 158)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea
materialului 16 mm) pentru lăţimi 10
de corp variabile şi standard
D DesignSide din materiale executate
individualizat (pentru desen a se
vedea pagina 161)
10
11
4
D
10
5
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 9 070 215 9 070 216 18*
300 9 070 220 9 070 221 18*
350 9 070 222 9 070 223 18*
420 9 070 229 9 070 230 18*
470 9 068 042 9 068 043 18*
520 9 070 233 9 070 234 18*
620 9 070 247 9 070 248 18*
10
8
C
8
7
6
B
9
1
2
3
A
Informaţii tehnice vezi paginile 158 - 163
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
76
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Elemente de îmbinare de colţ pentru
măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc
sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
Piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 329 1 set
B finisaj din inox 9 079 330 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
Lăţimea corpului mm Art. Nr. PU
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Capac de acoperire
· Plastic
A
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 079 221 80*
B gri închis cu emblemă Hettich 9 079 223 80*
C finisaj din inox 9 079 227 80*
D finisaj din inox cu emblemă Hettich 9 079 228 80*
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
B
C
A
B Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
D
Art. Nr. PU
9 079 084 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 080 197 9 080 199 40*
DesignSide din sticlă float, cu adaptoare
gata montate
· Sticlă float transparentă /
Masă plastică gri închis
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 102 954 1 set
300 9 102 955 1 set
350 9 102 956 1 set
420 9 102 957 1 set
470 9 102 958 1 set
520 9 102 959 1 set
620 9 102 960 1 set
Adaptor DesignSide
· Pentru combinaţie cu plăci
DesignSides din materiale
individualizate
(pentru desen a se vedea pagina 161)
sau DesignSide sticlă float
(vezi mai jos)
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 100 880 20 seturi*
B gri închis cu elemente decorative oţel inox 9 100 881 20 seturi*
antracit
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 070 464 20*
300 9 070 465 20*
350 9 070 467 20*
400 9 070 468 20*
450 9 070 469 20*
500 9 070 471 20*
550 9 070 472 20*
600 9 068 063 20*
800 9 070 476 10*
900 9 070 478 10*
1000 9 070 479 10*
1200 9 070 480 10*
DesignSide sticlă float
· Grosimea materialului 6 mm
· Adaptorul DesignSide trebuie
comandat separat, vezi mai sus
Lungime Art. Nr.
nominală mm A Sticlă fl. transp. B Sticlă fl. satinată PU
260 9 104 931 9 104 957 1 set
300 9 104 930 9 104 958 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
A
Technik für Möbel
77

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj
parţiale sau complete Quadro; echipate la alegere cu
sistemul Silent pentru o închidere lină şi silenţioasă –
adaptate la grosimi laterale ale corpurilor de 16,
18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 9 070 215 9 070 216 18*
300 9 070 220 9 070 221 18*
350 9 070 222 9 070 223 18*
420 9 070 229 9 070 230 18*
470 9 068 042 9 068 043 18*
520 9 070 233 9 070 234 18*
620 9 070 247 9 070 248 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide din masă plastică)
TopSide, 1 set sau 2 buc
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (Pentru desen a se vedea pagina 164)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
11
10
B
6
7
8
9
C
9
4
5 10
1
2
3
A
11
Informaţii tehnice vezi paginile 164 - 167
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
78
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Elemente de îmbinare de colţ pentru
măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc sub
presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 329 1 set
B finisaj din inox 9 079 330 1 set
Mască frontală
din sticlă
Exclusiv
· Pentru lăţimi
de corp
standard
· Satinat
Capac de acoperire
· Plastic
Technik für Möbel
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
mm
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 079 221 80*
B gri închis cu emblemæ Hettich 9 079 223 80*
C finisaj din inox 9 079 227 80*
D finisaj din inox cu emblemæ Hettich 9 079 228 80*
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Şină pe lungime
Perete posterior
din oţel
· Utilizabil
pentru lăţimi
de corp
standard
A
B
Lungime nominală mm A antracit B otel inox. PU
260 9 079 269 9 048 930 80*
300 9 080 186 9 080 644 80*
350 9 080 190 9 050 448 80*
420 9 080 191 9 048 931 80*
470 9 080 192 9 048 936 80*
520 9 080 193 9 048 937 80*
620 9 080 194 9 050 449 80*
A
C
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 070 464 20*
300 9 070 465 20*
350 9 070 467 20*
400 9 070 468 20*
450 9 070 469 20*
500 9 070 471 20*
550 9 070 472 20*
600 9 068 063 20*
800 9 070 476 10*
900 9 070 478 10*
1000 9 070 479 10*
1200 9 070 480 10*
A
D
B
B
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 079 084 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 080 197 9 080 199 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
din masă plastică
· Finisare cu plastic sau
oţel inox
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
300 9 068 315 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
TopSide
A
Lungime Plastic semi- Sticlă
nominală mm transparent satinată
A PU/ B
Art. Nr. buc Art. Nr. PU/set
260 9 009 923 40* 9 079 386** 1
300 9 081 870 50* 9 079 391** 1
350 9 009 924 50* 9 079 393** 1
420 9 008 752 100* 9 079 398** 1
470 9 008 753 100* 9 079 400** 1
520 9 008 754 100* 9 079 405** 1
620 9 009 926 40* 9 079 418** 1
** 11a Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
11a Adaptor universal TopSide
· Pentru utilizare cu TopSide cu sticlă
satinată sau cu materiale
individualizate (pentru desen a se
vedea pagina 167)
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Art. Nr. PU
9 079 432 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
79
antracit

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 54 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Ideal pentru sertar montat în structura de bază a sobei de gătit
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul InnoTech se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
470 9 081 618 9 081 619 18*
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
A
1
2
3
4
B
C
5
Informaţii tehnice vezi paginile172 - 175
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
80
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 54 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare antracit
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
A
B
C
D
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 079 221 80*
B gri închis cu emblemă Hettich 9 079 223 80*
C finisaj din inox 9 079 227 80*
D finisaj din inox cu emblemă Hettich 9 079 228 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
antracit
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 081 569 9 081 570 40*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
81

82 www.hettich.com

i
Prezentare succintă a variantelor InnoTech
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Sertar
Înălţime 70 mm
84 - 85
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
86 - 87
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 144 mm
88 - 89
alb
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 176 mm
90 - 91
Sertar interior Exclusiv
Înălţime 70 mm
92 - 93
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
94 - 95
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling
Înălţime 144 mm
96 - 97
Sertar
Înălţime 54 mm
98 - 99
Technik für Möbel
83

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru
lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul InnoTech se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare destinate lăţimilor standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 509 1 062 510 18*
300 9 104 148 9 104 149 18*
350 1 062 511 1 062 512 18*
420 1 062 513 1 062 514 18*
470 1 062 454 1 062 455 18*
520 1 062 515 1 062 516 18*
620 9 104 146 9 104 147 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
8
5
6
7
C
7
3
4
B
8
A
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 132 - 135
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
84
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
1 062 503 1 062 504 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu masă plastică şi crom
A
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 104 094 80*
B alb cu emblemă Hettich 9 104 095 80*
C finisare crom 9 104 096 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 104 097 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
B
C
D
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
alb
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 1 062 487 40*
300 1 062 488 40*
350 1 062 489 40*
400 1 062 490 40*
450 1 062 491 40*
500 1 062 452 40*
550 1 062 492 40*
600 1 062 493 40*
800 1 063 661 20*
900 1 063 662 20*
1000 1 063 663 20*
1200 9 027 943 20*
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 104 119 1
Technik für Möbel
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
85

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru a asambla
un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare duble frontale destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (Grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
DesignSide din sticlă float transparentă, cu adaptoare gata montate,
1 set
Alternativ:
Adaptor DesignSide pentru combinaţie cu plăci DesignSides din
materiale executate individualizat sau DesignSide sticlă float,
1 set
DesignSide sticlă float, 1 set
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 509 1 062 510 18*
300 9 104 148 9 104 149 18*
350 1 062 511 1 062 512 18*
420 1 062 513 1 062 514 18*
470 1 062 454 1 062 455 18*
520 1 062 515 1 062 516 18*
620 9 104 146 9 104 147 18*
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
D DesignSide din materiale executate individualizat
(pentru desen a se vedea pagina 139)
9
9
10
D
9
9
5
6
7
C
7
3
4
B
8
A
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 136 - 141
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
86
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Conectori frontali
· Plastic alb
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 104 094 80*
B alb cu emblemă Hettich 9 104 095 80*
C finisare crom 9 104 096 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 104 097 80*
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi de corp
standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 102 493 20*
300 9 027 408 20*
350 9 102 494 20*
400 9 027 387 20*
450 9 027 395 20*
500 9 027 399 20*
550 9 102 495 20*
600 9 027 404 20*
800 9 027 405 10*
900 9 027 406 10*
1000 9 102 500 10*
1200 9 027 944 10*
Technik für Möbel
A
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 104 121 1
B
A
C
D
B
ø3,5
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 060 648 9 060 649 40*
DesignSide din sticlă float, cu adaptoare gata montate
· Inclusiv sistemul de fixare parte
frontală prin presare
· Vă rugăm să comandaţi separat
varianta 9a pentru fixare prin
înşurubare a părţii frontale, vezi mai jos
· Sticlă float transparentă / plastic alb
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 102 928 1 set
300 9 102 940 1 set
350 9 102 941 1 set
420 9 102 942 1 set
470 9 102 943 1 set
520 9 102 945 1 set
620 9 102 946 1 set
Adaptor DesignSide
· Pentru combinaţie cu plăci
DesignSides din materiale
individualizate (Pentru desen a
se vedea pagina 139) sau
DesignSide sticlă float
(vezi mai jos)
· Inclusiv sistemul de fixare parte
frontală prin presare
· Vă rugăm să comandaţi separat varianta
9a pentru fixare prin înşurubare a părţii
frontale, vezi mai jos
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
alb 9 100 882 20 seturi*
alb cu elemente decorative crom 9 100 883 20 seturi*
9a Conector frontal cu înşurubare
· Plastic
Art. Nr. PU
9 098 724 80*
DesignSide sticlă flotată
· Grosimea materialului 6 mm
· Adaptor DesignSide şi eventual
9a Elementele de fixare prin înşurubare
a părţii frontale trebuie comandate
separat, vezi mai sus
Lungime Art. Nr.
nominală mm A Sticlă fl. transp. B Sticlă fl. satinată PU
260 9 104 931 9 104 957 1 set
300 9 104 930 9 104 958 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
A
87
alb

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj al panoului
frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj
parţiale sau complete Quadro; echipate la alegere cu
sistemul Silent pentru o închidere lină şi silenţioasă –
adaptate la grosimi laterale ale corpurilor de 16,
18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru a asambla
un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Fixare frontală pentru Reling longitudinal, 2 buc
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare duble frontale destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 509 1 062 510 18*
300 9 104 148 9 104 149 18*
350 1 062 511 1 062 512 18*
420 1 062 513 1 062 514 18*
470 1 062 454 1 062 455 18*
520 1 062 515 1 062 516 18*
620 9 104 146 9 104 147 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide din masă plastică)
TopSide, 1 set sau 2 buc
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
11
10
3
4
5
B
6
10
7
8
9
C
9
A
1
2
11
Informaţii tehnice vezi paginile 142 - 145
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
88
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Conectori frontali
A
· Plastic alb
B
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
A
B C
D
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 104 094 80*
B alb cu emblemă Hettich 9 104 095 80*
C finisare crom 9 104 096 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 104 097 80*
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Fixare frontală pentru Reling longitudinal A B
· Plastic alb
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 965 400*
B pentru fixare prin înşurubare 9 002 503 1000*
Şină pe lungime
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 104 121 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 060 648 9 060 649 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
din masă plastică
· Finisare cu masă plastică şi crom
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
TopSide
alb
Lungime nominală mm A alb B crom PU
260 1 070 625 9 102 168 80*
300 9 102 591 9 102 169 80*
350 1 070 628 9 102 170 80*
420 1 063 676 9 102 171 80*
470 1 062 549 9 102 172 80*
520 1 063 678 9 102 173 80*
620 1 077 932 9 102 174 80*
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi de corp
standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 102 493 20*
300 9 027 408 20*
350 9 102 494 20*
400 9 027 387 20*
450 9 027 395 20*
500 9 027 399 20*
550 9 102 495 20*
600 9 027 404 20*
800 9 027 405 10*
900 9 027 406 10*
1000 9 102 500 10*
1200 9 027 944 10*
Technik für Möbel
A
B
A
Lungime Plastic semi- Sticlă
nominală mm transparent satinată
A PU/ B
Art. Nr. buc Art. Nr. PU/set
260 9 009 923 40* 9 079 386** 1
300 9 081 870 50* 9 079 391** 1
350 9 009 924 50* 9 079 393** 1
420 9 008 752 100* 9 079 398** 1
470 9 008 753 100* 9 079 400** 1
520 9 008 754 100* 9 079 405** 1
620 9 009 926 40* 9 079 418** 1
** 11a Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
11a Adaptor universal TopSide
· Pentru utilizare cu TopSide cu sticlă
satinată sau cu materiale
individualizate (pentru desen a se
vedea pagina 145)
Finisare cu plastic şi aluminiu
Art. Nr. PU
9 079 426 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
89

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 176 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru
lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj al panoului frontal
la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru a asambla
un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Fixare frontală pentru Reling longitudinal, 2 buc
Şină pe lungime, 2 buc
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide)
TopSide, 1 set
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 509 1 062 510 18*
300 9 104 148 9 104 149 18*
350 1 062 511 1 062 512 18*
420 1 062 513 1 062 514 18*
470 1 062 454 1 062 455 18*
520 1 062 515 1 062 516 18*
620 9 104 146 9 104 147 18*
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
9
8
7
C
A
1
2
3
4
5
B
6
8
9
Informaţii tehnice vezi paginile 146 - 149
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
90
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 176 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 086 932 9 086 933 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
· Finisare cu masă plastică şi crom
Capac de acoperire
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 104 094 80*
B alb cu emblemă Hettich 9 104 095 80*
C finisare crom 9 104 096 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 104 097 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Fixare frontală pentru Reling longitudinal
· Plastic alb
A
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 965 400*
B pentru fixare prin înşurubare 9 002 503 1000*
Şină pe lungime
B
C
A
D
B
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
TopSide
· Se poate utiliza fără combinaţie
cu profil decorativ
· Plastic semi-transparent
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 079 489 1 set
300 9 079 490 1 set
350 9 079 491 1 set
420 9 079 492 1 set
470 9 079 493 1 set
520 9 079 494 1 set
620 9 079 495 1 set
alb
A
B
Lungime nominală mm A alb B crom PU
260 1 070 625 9 102 168 80*
300 9 102 591 9 102 169 80*
350 1 070 628 9 102 170 80*
420 1 063 676 9 102 171 80*
470 1 062 549 9 102 172 80*
520 1 063 678 9 102 173 80*
620 1 077 932 9 102 174 80*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
91

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior Exclusiv, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru
lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj al panoului frontal
la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu din
următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 509 1 062 510 18*
300 9 104 148 9 104 149 18*
350 1 062 511 1 062 512 18*
420 1 062 513 1 062 514 18*
470 1 062 454 1 062 455 18*
520 1 062 515 1 062 516 18*
620 9 104 146 9 104 147 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (Pentru desen a se vedea pagina 150)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
9 C
8
7
6
8
4
5
B
9
1
2
3
A
Informaţii tehnice vezi paginile 150 - 153
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
92
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior Exclusiv, Înălţime 70 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Elemente de îmbinare de colţ pentru măşti
frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc
sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm, A
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare
parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 115 1 set
B finisaj din inox 9 079 125 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
B
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi de corp
standard
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 1 062 487 40*
300 1 062 488 40*
350 1 062 489 40*
400 1 062 490 40*
450 1 062 491 40*
500 1 062 452 40*
550 1 062 492 40*
600 1 062 493 40*
800 1 063 661 20*
900 1 063 662 20*
1000 1 063 663 20*
1200 9 027 943 20*
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
mm
300 9 079 143 1
400 9 079 145 1
450 9 079 147 1
500 9 079 148 1
550 9 079 309 1
600 9 079 310 1
800 9 079 311 1
900 9 079 312 1
1000 9 079 313 1
1200 9 079 314 1
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 104 119 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
alb
Capac de acoperire
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 104 094 80*
B alb cu emblemă Hettich 9 104 095 80*
C finisare crom 9 104 096 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 104 097 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Technik für Möbel
A
B
C
D
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
1 062 503 1 062 504 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu masă plastică şi crom
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
93

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru
lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu din
următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
DesignSide din sticlă float transparentă, cu adaptoare gata montate,
1 set
Alternativ:
Adaptor DesignSide pentru combinaţie cu plăci DesignSides din
materiale executate individualizat sau DesignSide sticlă float,
1 set
DesignSide sticlă float, 1 set
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate
individualizat pentru lăţimi de corp variabile şi
standard (pentru desen a se vedea pagina 158)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea
materialului 16 mm) pentru lăţimi 10
de corp variabile şi standard
D DesignSide din materiale executate
individualizat (pentru desen a se
vedea pagina 161)
10
11
4
D
10
5
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 509 1 062 510 18*
300 9 104 148 9 104 149 18*
350 1 062 511 1 062 512 18*
420 1 062 513 1 062 514 18*
470 1 062 454 1 062 455 18*
520 1 062 515 1 062 516 18*
620 9 104 146 9 104 147 18*
10
8
C
8
7
6
B
9
1
2
3
A
Informaţii tehnice vezi paginile 158 - 163
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
94
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Elemente de îmbinare de colţ pentru
măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc
sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 329 1 set
B finisaj din inox 9 079 330 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
Lăţimea corpului mm Art. Nr. PU
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Capac de acoperire
· Plastic
A
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 104 094 80*
B alb cu emblemă Hettich 9 104 095 80*
C finisare crom 9 104 096 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 104 097 80*
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Perete posterior din oţel
· Utilizabil pentru lăţimi
de corp standard
B
C
A
B Perete spate din aluminiu
D
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 104 121 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 060 648 9 060 649 40*
DesignSide din sticlă float, cu adaptoare
gata montate
· Sticlă float transparentă /
plastic alb
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 102 928 1 set
300 9 102 940 1 set
350 9 102 941 1 set
420 9 102 942 1 set
470 9 102 943 1 set
520 9 102 945 1 set
620 9 102 946 1 set
Adaptor DesignSide
· Pentru combinaţie cu plăci
DesignSides din materiale
individualizate
(Pentru desen a se vedea pagina 161)
sau DesignSide sticlă float
(vezi mai jos)
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 100 882 20 seturi*
B alb cu elemente decorative crom 9 100 883 20 seturi*
alb
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 102 493 20*
300 9 027 408 20*
350 9 102 494 20*
400 9 027 387 20*
450 9 027 395 20*
500 9 027 399 20*
550 9 102 495 20*
600 9 027 404 20*
800 9 027 405 10*
900 9 027 406 10*
1000 9 102 500 10*
1200 9 027 944 10*
DesignSide sticlă flotată
· Grosimea materialului 6 mm
· Adaptorul DesignSide trebuie
comandat separat, vezi mai sus
Lungime Art. Nr.
nominală mm A Sticlă fl. transp. B Sticlă fl. satinată PU
260 9 104 931 9 104 957 1 set
300 9 104 930 9 104 958 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
A
Technik für Möbel
95

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj al panoului
frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj
parţiale sau complete Quadro; echipate la alegere cu
sistemul Silent pentru o închidere lină şi silenţioasă –
adaptate la grosimi laterale ale corpurilor de 16,
18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Şină pe lungime, 2 buc
Perete spate din oţel pentru sertare interioare destinate lăţimilor
standard de corp
Alternativ:
Perete spate din aluminiu pentru scurtare de către utilizator
sau C perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard si
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
260 1 062 509 1 062 510 18*
300 9 104 148 9 104 149 18*
350 1 062 511 1 062 512 18*
420 1 062 513 1 062 514 18*
470 1 062 454 1 062 455 18*
520 1 062 515 1 062 516 18*
620 9 104 146 9 104 147 18*
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide din masă plastică)
TopSide, 1 set sau 2 buc
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (pentru desen a se vedea pagina 164)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
11
10
B
6
7
8
9
C
9
4
5 10
1
2
3
A
11
Informaţii tehnice vezi paginile 164 - 167
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
96
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling, Înălţime 144 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Elemente de îmbinare de colţ pentru A
măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ,
Turnătură de zinc sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 329 1 set
B finisaj din inox 9 079 330 1 set
Mască frontală
din sticlă
Exclusiv
· Pentru lăţimi
de corp
standard
· Satinat
Capac de acoperire
· Plastic
Technik für Möbel
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
mm
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 104 094 80*
B alb cu emblemæ Hettich 9 104 095 80*
C finisare crom 9 104 096 80*
D finisare crom cu emblemæ Hettich 9 104 097 80*
Capacele de acoperire cu imprimare individualizată se livrează la cerere.
Şină pe lungime
Perete posterior
din oţel
· Utilizabil
pentru lăţimi
de corp
standard
A
B
Lungime nominală mm A alb B crom PU
260 1 070 625 9 102 168 80*
300 9 102 591 9 102 169 80*
350 1 070 628 9 102 170 80*
420 1 063 676 9 102 171 80*
470 1 062 549 9 102 172 80*
520 1 063 678 9 102 173 80*
620 1 077 932 9 102 174 80*
A
C
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
275 9 102 493 20*
300 9 027 408 20*
350 9 102 494 20*
400 9 027 387 20*
450 9 027 395 20*
500 9 027 399 20*
550 9 102 495 20*
600 9 027 404 20*
800 9 027 405 10*
900 9 027 406 10*
1000 9 102 500 10*
1200 9 027 944 10*
D
B
B
Perete spate din aluminiu
· Utilizabil pentru lăţimi de corp variabile sau standard
· Se poate scurta la utilizator
· Lungime 2000 mm
· Inclusiv şuruburi Panhead ø 3,5 x 20 mm
Art. Nr. PU
9 104 121 1
Elemente de legătură perete spate pentru
pereţi spate din lemn sau aluminiu
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 060 648 9 060 649 40*
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie
cu TopSide din masă plastică
· Finisare cu masă plastică
şi crom
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 230 180*
300 9 068 237 180*
350 9 068 239 180*
420 9 068 241 180*
470 9 068 242 180*
520 9 068 244 180*
620 9 068 247 180*
TopSide
A
Lungime Plastic semi- Sticlă
nominală mm transparent satinată
A PU/ B
Art. Nr. buc Art. Nr. PU/set
260 9 009 923 40* 9 079 386** 1
300 9 081 870 50* 9 079 391** 1
350 9 009 924 50* 9 079 393** 1
420 9 008 752 100* 9 079 398** 1
470 9 008 753 100* 9 079 400** 1
520 9 008 754 100* 9 079 405** 1
620 9 009 926 40* 9 079 418** 1
** 11a Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
11a Adaptor universal TopSide
· Pentru utilizare cu TopSide cu sticlă
satinată sau cu materiale
individualizate (Pentru desen a se
vedea pagina 167)
· Finisare cu plastic şi aluminiu
Art. Nr. PU
9 079 426 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
B
97
alb

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 54 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru
lăţimi standard
· Ideal pentru sertar montat în structura de bază a sobei de gătit
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul InnoTech se poate asambla simplu din următoarele
componente:
Sertar InnoTech, stânga şi dreapta
Conectori frontali, 2 buc
Capac de acoperire, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Elemente de legătură perete spate, stânga şi dreapta
Sertar InnoTech
Lungime nominală Art. Nr.
PU
mm stânga dreapta
470 1 063 803 1 063 804 18*
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
A
1
2
3
4
B
C
5
Informaţii tehnice vezi paginile 172 - 175
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
98
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel cu pereţi dubli InnoTech
Sertar, Înălţime 54 mm
Oţel vopsit electrostatic cu pulbere în culoare albă
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Capac de acoperire
· Plastic
A
B
C
D
Finisarea Art. Nr. PU
A alb 9 104 094 80*
B alb cu emblemă Hettich 9 104 095 80*
C finisare crom 9 104 096 80*
D finisare crom cu emblemă Hettich 9 104 097 80*
Capacele de acoperire cu imprimare
individualizată se livrează la cerere.
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
alb
Art. Nr.
PU
stânga dreapta
9 102 592 9 102 593 40*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
99

100 www.hettich.com

i
Prezentare succintă a variantelor InnoTech
otel inoxidabil
Sertar
Înălţime 70 mm
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 144 mm
102 - 103
104 - 105
106 - 107
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 176 mm
Sertar interior Exclusiv
Înălţime 70 mm
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
108 - 109
110 - 111
112 - 113
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling
Înălţime 144 mm
114 - 115
Technik für Möbel
101

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar, Înălţime 70 mm
otel inoxidabil
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul InnoTech se poate asambla simplu din următoarele
componente:
Sertar InnoTech cu capace de acoperire, 1 set
Conectori frontali, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Elemente de legătură perete spate, 1 set
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
Sertar InnoTech cu capace de acoperire
Lungime nominală Art. Nr. PU
mm
260 9 104 138 1 set
350 9 104 139 1 set
420 9 104 140 1 set
470 9 104 142 1 set
520 9 104 143 1 set
620 9 104 144 1 set
5
C
4
3
B
5
A
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 132 - 135
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
102
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar, Înălţime 70 mm
otel inoxidabil
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
D Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
· Otel nichelat
Art. Nr. PU
9 104 122 1 set
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
otel inoxidabil
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
103

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar inalt cu DesignSide, Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru a
asambla un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech cu capace de acoperire 1 set
Conectori frontali, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Elemente de legătură perete spate, 1 set
DesignSide din sticlă float transparentă, cu adaptoare gata montate,
1 set
Alternativ:
Adaptor DesignSide pentru combinaţie cu plăci DesignSides din
materiale executate individualizat sau DesignSide sticlă float,
1 set
DesignSide sticlă float, 1 set
Sertar InnoTech cu capace de acoperire
Lungime nominală Art. Nr. PU
mm
260 9 104 138 1 set
350 9 104 139 1 seti
420 9 104 140 1 set
470 9 104 142 1 set
520 9 104 143 1 set
620 9 104 144 1 set
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
D DesignSide din materiale executate individualizat
(pentru desen a se vedea pagina 139)
7
6
6
6
6
D
C
4
3
B
5
A
1
2
Informaţii tehnice vezi paginile 136 - 141
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
104
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar inalt cu DesignSide, Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
ø3,5
DesignSide sticlă float
· Grosimea materialului 6 mm
· Adaptor DesignSide şi eventual
6a Elementele de fixare prin înşurubare
a părţii frontale trebuie comandate
separat, a se vedea la stânga
B
A
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
· Otel nichelat
Art. Nr. PU
9 104 124 1 set
Lungime Art. Nr.
nominală mm A Sticlă fl. transp.B Sticlă fl. satinată PU
260 9 104 931 9 104 957 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
DesignSide din sticlă float, cu adaptoare gata montate
· Inclusiv sistemul de fixare parte frontală prin presare
· Vă rugăm să comandaţi separat varianta
6a pentru fixare prin înşurubare a
părţii frontale, vezi mai jos
· Sticlă float transparentă /
Masă plastică gri închis
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 102 954 1 set
350 9 102 956 1 set
420 9 102 957 1 set
470 9 102 958 1 set
520 9 102 959 1 set
620 9 102 960 1 set
otel inoxidabil
Adaptor DesignSide
· Pentru combinaţie cu plăci
DesignSides din materiale
individualizate (pentru desen a
se vedea pagina 139) sau
DesignSide sticlă float
(a se vedea la dreapta)
· Inclusiv sistemul de fixare parte
frontală prin presare
· Vă rugăm să comandaţi separat
varianta 6a pentru fixare prin
înşurubare a părţii frontale, vezi mai jos
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
gri închis 9 100 880 20 seturi*
gri închis cu elemente decorative oţel inox 9 100 881 20 seturi*
6a Conector frontal cu înşurubare
· Plastic
Art. Nr. PU
9 098 724 80*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
105

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj al panoului
frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj
parţiale sau complete Quadro; echipate la alegere cu
sistemul Silent pentru o închidere lină şi silenţioasă –
adaptate la grosimi laterale ale corpurilor de 16,
18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru a asambla
un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech cu capace de acoperire 1 set
Conectori frontali, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Şină pe lungime inclusiv elemente de fixare parte frontală cu ştifturi
extensibile, 1 set
Elemente de legătură perete spate, 1 set
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide din masă plastică)
TopSide, 1 set sau 2 buc
Sertar InnoTech cu capace de acoperire
Lungime nominală Art. Nr. PU
mm
260 9 104 138 1 set
350 9 104 139 1 set
420 9 104 140 1 set
470 9 104 142 1 set
520 9 104 143 1 set
620 9 104 144 1 set
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
7
6
C
5
B
4
3
6
A
1
2
7
Informaţii tehnice vezi paginile 142 - 145
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
106
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
TopSide
A
B
ø3,5
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Şină pe lungime
· Inclusiv elemente de fixare parte
frontală cu ştifturi extensibile
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 104 125 1 set
350 9 104 126 1 set
420 9 104 127 1 set
470 9 104 128 1 set
520 9 104 129 1 set
620 9 104 130 1 set
Lungime Plastic semi- Sticlă
nominală mm transparent satinată
A PU/ B
Art. Nr. buc Art. Nr. PU/set
260 9 009 923 40* 9 079 386** 1
350 9 009 924 50* 9 079 393** 1
420 9 008 752 100* 9 079 398** 1
470 9 008 753 100* 9 079 400** 1
520 9 008 754 100* 9 079 405** 1
620 9 009 926 40* 9 079 418** 1
** 7a Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
7a Adaptor universal TopSide
· Pentru utilizare cu TopSide cu sticlă
satinată sau cu materiale
individualizate (Pentru desen a
se vedea pagina 145)
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
· Otel nichelat
Art. Nr. PU
9 104 124 1 set
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
din masă plastică
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Art. Nr. PU
9 079 432 1 set
otel inoxidabil
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
107

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 176 mm
otel inoxidabil
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru lăţimi
standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Următoarele componente sunt tot de ce aveţi nevoie pentru a asambla
un sertar multifuncţional InnoTech:
Sertar InnoTech cu capace de acoperire 1 set
Conectori frontali, 2 buc
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Şină pe lungime inclusiv elemente de fixare parte frontală cu ştifturi
extensibile, 1 set
Elemente de legătură perete spate, 1 set
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide)
TopSide, 1 set
Sertar InnoTech cu capace de acoperire
Lungime nominală Art. Nr. PU
mm
260 9 104 138 1 set
350 9 104 139 1 set
420 9 104 140 1 set
470 9 104 142 1 set
520 9 104 143 1 set
620 9 104 144 1 set
A Panou frontal
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
7
6
5
A
1
2
3
B
4
C
6
7
Informaţii tehnice vezi paginile146 - 149
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
108
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar inalt cu Reling, Înălţime 176 mm
otel inoxidabil
Conectori frontali
· Plastic alb
A
B
ø3,5
TopSide
· Se poate utiliza fără combinaţie
cu profil decorativ
· Plastic semi-transparent
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
A cu butoane de sprijin 1 061 450 400*
B pentru fixare prin înşurubare 1 065 191 400*
Şină pe lungime
· Inclusiv elemente de fixare parte
frontală cu ştifturi extensibile
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 079 489 1 set
350 9 079 491 1 set
420 9 079 492 1 set
470 9 079 493 1 set
520 9 079 494 1 set
620 9 079 495 1 set
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 104 125 1 set
350 9 104 126 1 set
420 9 104 127 1 set
470 9 104 128 1 set
520 9 104 129 1 set
620 9 104 130 1 set
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
· Otel nichelat
Art. Nr. PU
9 104 123 1 set
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
· Finisare cu plastic sau oţel inox
otel inoxidabil
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
109

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar interior Exclusiv, Înălţime 70 mm
otel inoxidabil
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru
lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu din
următoarele componente:
Sertar InnoTech cu capace de acoperire 1 set
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Elemente de legătură perete spate, 1 set
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
1 Sertar InnoTech cu capace de acoperire
Lungime nominală Art. Nr. PU
mm
260 9 104 138 1 set
350 9 104 139 1 set
420 9 104 140 1 set
470 9 104 142 1 set
520 9 104 143 1 set
620 9 104 144 1 set
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (pentru desen a se vedea pagina 150)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
6
C
5
4
B
6
1
2
3
A
Informaţii tehnice vezi paginile 150 - 153
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
110
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar interior Exclusiv, Înălţime 70 mm
otel inoxidabil
Elemente de îmbinare de colţ pentru măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc
sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
A
· Elemente şi şuruburi de fixare
B
parte frontală
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
· Otel nichelat
Art. Nr. PU
9 104 122 1 set
Profil decorativ pentru lipire
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 115 1 set
B finisaj din inox 9 079 125 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
mm
300 9 079 143 1
400 9 079 145 1
450 9 079 147 1
500 9 079 148 1
550 9 079 309 1
600 9 079 310 1
800 9 079 311 1
900 9 079 312 1
1000 9 079 313 1
1200 9 079 314 1
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
otel inoxidabil
Technik für Möbel
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
111

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide, Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi pentru
lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj parţiale sau
complete Quadro; echipate la alegere cu sistemul Silent pentru o
închidere lină şi silenţioasă – adaptate la grosimi laterale ale
corpurilor de 16, 18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech cu capace de acoperire 1 set
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Elemente de legătură perete spate, 1 set
DesignSide din sticlă float transparentă, cu adaptoare gata montate,
1 set
Alternativ:
Adaptor DesignSide pentru combinaţie cu plăci DesignSides din
materiale executate individualizat sau DesignSide sticlă float,
1 set
DesignSide sticlă float, 1 set
Sertar InnoTech cu capace de acoperire
Lungime nominală Art. Nr. PU
mm
260 9 104 138 1 set
350 9 104 139 1 set
420 9 104 140 1 set
470 9 104 142 1 set
520 9 104 143 1 set
620 9 104 144 1 set
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (pentru desen a se vedea pagina 158)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
D DesignSide din materiale executate individualizat
(pentru desen a se vedea pagina 161)
7
7
8
D
7
7
C
5
4
B
6
1
2
3
A
Informaţii tehnice vezi paginile 158 - 163
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
112
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide, Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
Elemente de îmbinare de colţ pentru
măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc
sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare parte frontală
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 329 1 set
B finisaj din inox 9 079 330 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
Lăţimea corpului mm Art. Nr. PU
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
· Otel nichelat
A
B
Adaptor DesignSide
· Pentru combinaţie cu plăci
DesignSides din materiale
individualizate
(pentru desen a se vedea pagina 161)
sau DesignSide sticlă float
(vezi mai jos)
· Plastic
Finisarea Art. Nr. PU
A gri închis 9 100 880 20 seturi*
B gri închis cu elemente decorative oţel inox 9 100 881 20 seturi*
DesignSide sticlă float
· Grosimea materialului 6 mm
· Adaptorul DesignSide trebuie
comandat separat, vezi mai sus
Lungime Art. Nr.
nominală mm A Sticlă fl. transp. B Sticlă fl. satinată PU
260 9 104 931 9 104 957 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
B
A
otel inoxidabil
Art. Nr. PU
9 104 124 1 set
DesignSide din sticlă float,
cu adaptoare gata montate
· Sticlă float transparentă /
Masă plastică gri închis
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 102 954 1 set
350 9 102 956 1 set
420 9 102 957 1 set
470 9 102 958 1 set
520 9 102 959 1 set
620 9 102 960 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
113

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling, Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
· Utilizabil atât pentru lăţimi variabile de corp cât şi
pentru lăţimi standard
· Introducere şi scoatere rapidă a sertarului
· Fără prelucrarea fundului sertarului
· Asamblare/dezasamblare fără scule şi reglaj
al panoului frontal la îndemână
· Proprietăţi de rulare perfecte cu sistemele de ghidaj
parţiale sau complete Quadro; echipate la alegere cu
sistemul Silent pentru o închidere lină şi silenţioasă –
adaptate la grosimi laterale ale corpurilor de 16,
18 şi 19 mm
Sertarul interior dublu InnoTech Exclusiv se poate asambla simplu
din următoarele componente:
Sertar InnoTech cu capace de acoperire 1 set
Element de legătură de colţ pentru masca frontală Exclusiv, inclusiv
elemente de fixare mască şi profil de susţinere, 1 set
Mască frontală Exclusiv din sticlă pentru lăţimi de corp standard
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech, stânga şi dreapta,
vezi paginile 117 si 190 - 191
Şină pe lungime, 1 set
Elemente de legătură perete spate, 1 set
Accesorii opţionale:
Profil decor pentru lipire pe partea superioară a cadrului, 2 buc
(se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide din masă plastică)
TopSide, 1 set sau 2 buc
Sertar InnoTech cu capace de acoperire
Lungime nominală Art. Nr. PU
mm
260 9 104 138 1 set
350 9 104 139 1 set
420 9 104 140 1 set
470 9 104 142 1 set
520 9 104 143 1 set
620 9 104 144 1 set
A Mască frontală Exclusiv din materiale executate individualizat pentru
lăţimi de corp variabile şi standard (pentru desen a se vedea pagina 164)
B Fund de sertar (grosimea materialului 16 mm)
C Perete spate din lemn (grosimea materialului 16 mm)
pentru lăţimi de corp variabile şi standard
8
7
B
5
C
6
4 7
1
2
3
A
8
Informaţii tehnice vezi paginile 164 - 167
Prezentare generală a gamei / Pentru indexul rapid de ghidaje de sertar Quadro, a se vedea paginile 117 şi 190 - 191
114
www.hettich.com

Sistem de cadre din oţel inox InnoTech cu pereţi dubli
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling, Înălţime 144 mm
otel inoxidabil
Elemente de îmbinare de colţ pentru A
măşti frontale Exclusiv
· Conector de colţ, turnătură de zinc
sub presiune, lăcuit
· Profil de susţinere, lungime 1042 mm,
piese din aluminiu lăcuite/eloxate
· Elemente şi şuruburi de fixare parte frontală
B
Profil decorativ pentru lipire
· Se poate utiliza fără combinaţie cu TopSide
din masă plastică
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Finisarea Art. Nr. PU
A finisaj aluminiu 9 079 329 1 set
B finisaj din inox 9 079 330 1 set
Mască frontală din sticlă Exclusiv
· Pentru lăţimi de corp standard
· Satinat
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 068 294 180*
350 9 068 317 180*
420 9 068 319 180*
470 9 068 320 180*
520 9 068 323 180*
620 9 068 328 180*
Lăţimea corpului Art. Nr. PU
mm
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Şină pe lungime
TopSide
A
Lungime Plastic semi- Sticlă
nominală mm transparent satinată
A PU/ B
Art. Nr. buc Art. Nr. PU/set
260 9 009 923 40* 9 079 386** 1 set
350 9 009 924 50* 9 079 393** 1 set
420 9 008 752 100* 9 079 398** 1 set
470 9 008 753 100* 9 079 400** 1 set
520 9 008 754 100* 9 079 405** 1 set
620 9 009 926 40* 9 079 418** 1 set
** 8a Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
B
otel inoxidabil
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 104 125 1 set
350 9 104 126 1 set
420 9 104 127 1 set
470 9 104 128 1 set
520 9 104 129 1 set
620 9 104 130 1 set
8a Adaptor universal TopSide
· Pentru utilizare cu TopSide cu sticlă
satinată sau cu materiale
individualizate (pentru desen
a se vedea pagina 167)
· Finisare cu plastic sau oţel inox
Art. Nr. PU
9 079 432 1 set
Elemente de legătură pereţi spate pentru
pereţi spate din lemn
· Otel nichelat
Art. Nr. PU
9 104 124 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul
dumneavoastra comercial
Technik für Möbel
115

116 www.hettich.com

i
Prezentare succintă a variantelor
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech
Quadro V6 Silent System
Sistem de ghidare cu extensie totală, cu amortizare integrată
Greutatea suportată 30 kg
118
Quadro V6
Sistem de ghidare cu extensie totală cu închidere automată
Greutatea suportată 30 kg
119
Quadro V6+ Silent System
Sistem de ghidare cu extensie totală, cu amortizare integrată
Greutatea suportată 50 kg
120
Quadro V8 Silent System
Sistem de ghidare cu extensie totală, cu amortizare integrată
Greutatea suportată 70 kg
121
Quadro
Quadro 30 Silent System
Sistem de ghidare cu extensie partială, cu amortizare integrată
Greutatea suportată 30 kg
122
Quadro 30
Sistem de ghidare cu extensie partială, cu inchidere automată
Greutatea suportată 30 kg
123
Technik für Möbel
117

Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro V6 Silent System
Greutatea suportată 30 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l
până la capăt
· Silent System – mecanismul integrat de amortizare a închiderii
permite sertarului să se închidă uşor şi silenţios
· Opritorul cu deschidere integrat previne deschiderea accidentală
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi
rezistente permit o mişcare optimă datorită ghidajului bilelor
din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
· Flexibilitate prin interschimbare - alegeţi culise Quadro cu
extensie partială sau totală fără a modifica cabinetul, sertarul
sau dimensiunile panoului frontal !
Lungime Adâncimea minimă a corpului mm Distanţare Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
nominală Sertar/ Sertar interior/ gaură mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5
mm Sertar multifuncţional Sertar multifunc. interior b1
260 279 288 160 9 079 636 9 079 654 9 079 668 10 seturi*
300 315 324 160 9 079 638 9 079 656 9 079 670 10 seturi*
350 365 374 160 9 079 640 9 079 659 9 079 671 10 seturi*
420 435 444 224 9 079 641 9 079 662 9 079 672 10 seturi*
470 485 494 256 9 079 643 9 079 665 9 079 673 10 seturi*
520 535 544 256 9 079 652 9 079 666 9 079 675 10 seturi*
Sertar/Sertar multifuncflional
Muchia frontală a corpului
37
9 32
Muchia frontală a corpului
Sertar interior/
Sertar multifuncflional interior
Muchia frontală a corpului
Lungime nominală
Lungime nominală - 7,7
9 9
32
32
12
36
ø4 ø6,3
37
9 32
37
b1
Adâncimea minimă
a corpului
• = Poziţii minime de înşurubare
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
12,5
10,5
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
9,5
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200
ø 6,3 x 14 0 051 265 200
ø 4,0 x 16 0 010 085 200
118 www.hettich.com

Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro V6
Greutatea suportată 30 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l
până la capăt
· Stop Control – sistemul integrat de închidere automată închide sigur şi
automat sertarul şi împiedică o deschidere involuntară
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi
rezistente permit o mişcare optimă datorită ghidajului bilelor din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
· Flexibilitate prin interschimbare - alegeţi culise Quadro cu extensie
partială sau totală fără a modifica cabinetul, sertarul sau dimensiunile
panoului frontal !
Lungime Adâncimea minimă a corpului mm Distanţare Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
nominală Sertar/ Sertar interior/ gaură mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5
mm Sertar multifuncţional Sertar multifunc. interior b1
260 279 288 160 9079677 9079683 9079689 16 seturi*
350 365 374 160 9079678 9079684 9079690 16 seturi*
420 435 444 224 9079679 9079686 9079691 16 seturi*
470 485 494 256 9079680 9079687 9079692 16 seturi*
520 535 544 256 9079681 9079688 9079693 16 seturi*
Sertar/Sertar multifuncţional
Muchia frontală a corpului
37
9 32
Muchia frontală a corpului
Lungime nominală
Lungime nominală - 7,7
ø4 ø6,3
Sertar interior/
Sertar multifuncflional interior
9 32
9
32
Muchia frontală a corpului
37
9 32
37
b1
12
36
Adâncimea minimă
a corpului
• = Poziţii minime de înşurubare
Quadro
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
12,5
10,5
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
9,5
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200
ø 6,3 x 14 0 051 265 200
ø 4,0 x 16 0 010 085 200
Technik für Möbel
119

Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro V6+ Silent System
Greutatea suportată 50 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l
până la capăt
· Silent System – mecanismul integrat de amortizare a închiderii
permite sertarului să se închidă uşor şi silenţios
· Opritorul cu deschidere integrat previne deschiderea accidentală
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi
rezistente permit o mişcare optimă datorită ghidajului bilelor
din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
Lungime Adâncimea minimă a corpului mm Distanţare gaură Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
nominală Sertar/ Sertar interior/ mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5
mm Sertar multifuncţional Sertar multifunc. interior b1 b2
300 315 324 160 – 9 079 694 9 079 049 9 079 059 8 seturi*
350 365 374 192 – 9 079 697 9 079 054 9 079 061 8 seturi*
420 435 444 224 – 9 079 698 9 079 055 9 079 062 8 seturi*
470 485 494 256 – 9 079 699 9 079 056 9 079 065 8 seturi*
520 535 544 256 – 9 079 032 9 079 057 9 079 067 8 seturi*
620 635 644 352 64 9 079 044 9 079 058 9 079 068 8 seturi*
Sertar/Sertar multifuncţional
Muchia frontală a corpului
37
9 32
Lungime nominală
Muchia frontală a corpului
ø4 ø6,3
Lungime nominală - 7,7
9 32
9
32
Sertar interior/
Sertar multifuncţional interior
12
42
37
9 32
37
b1
b2
Adâncimea minimă
a corpului
• = Poziţii minime de înşurubare
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
12,5
10,5
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
9,5
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200
ø 6,3 x 14 0 051 265 200
ø 4,0 x 16 0 010 085 200
120 www.hettich.com

Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro V8 Silent System
Greutatea suportată 70 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l
până la capăt
· Silent System – mecanismul integrat de amortizare a închiderii
permite sertarului să se închidă uşor şi silenţios
· Opritorul cu deschidere integrat previne deschiderea accidentală
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi
rezistente permit o mişcare optimă datorită ghidajului bilelor
din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
Lungime nominală Adâncimea minimă a corpului mm Distanţare gaură Art. Nr. PU
mm Sertar/ Sertar interior/ mm EB 12,5 EB 10,5/9,5
Sertar multifuncţional Sertar multifunc. interior b1 b2
470 505 514 256 160 0 044 976 0 046 689 1 set
520 535 544 256 160 0 044 979 0 046 691 1 set
620 635 644 352 128 0 044 983 0 046 692 1 set
Sertar/Sertar multifuncţional
Muchia frontală a corpului
37
9 32
Lungime nominală
Lungime nominală - 7,7
Muchia frontală a corpului
ø4 ø6,3
Sertar interior/
Sertar multifuncflional interior
9
32
9
32
12
12
47
Muchia frontală a corpului
37
9 32
37 b1
b2
Adâncimea minimă
a corpului
• = Poziţii minime de înşurubare
Quadro
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
12,5
10,5
9,5
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200
ø 6,3 x 14 0 051 265 200
ø 4,0 x 16 0 010 085 200
Technik für Möbel
121

Sistem de ghidare cu extensie parţială pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro 30 Silent System
Greutatea suportată 30 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l
până la capăt
· Silent System – mecanismul integrat de amortizare a închiderii
permite sertarului să se închidă uşor şi silenţios
· Opritorul cu deschidere integrat previne deschiderea accidentală
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi
rezistente permit o mişcare optimă datorită ghidajului bilelor
din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
· Flexibilitate prin interschimbare - alegeţi culise Quadro cu
extensie partială sau totală fără a modifica cabinetul, sertarul
sau dimensiunile panoului frontal !
Lungime Adâncimea minimă a corpului mm Distanţare gaură Pierdere extensie Art. Nr. PU
nominală Sertar/ Sertar interior/ mm EL EB 12,5
mm Sertar multifuncţional Sertar multifunc.interior b1 mm
260 279 288 128 50 9 104 577 12 seturi*
350 365 374 160 74 9 104 578 12 seturi*
420 435 444 256 86 9 104 579 12 seturi*
470 485 494 256 98 9 104 581 12 seturi*
520 535 544 256 110 9 104 583 12 seturi*
Sertar/Sertar multifuncţional
Muchia frontală a corpului
Muchia frontală a corpului
37
9 32
Lungime nominală
ø4 ø6,3
Lungime nominală - 7,7
Sertar interior/
Sertar multifuncţional interior
Muchia frontală a corpului
37
9 32
9 9
EL
37 b1
Adâncimea minimă
a corpului
34
• = Poziţii minime de înşurubare
16
23
12,5
Grosime corp (KD) 16
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5
Dimensiunea A 23
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200
ø 6,3 x 14 0 051 265 200
ø 4,0 x 16 0 010 085 200
122 www.hettich.com

Sistem de ghidare cu extensie parţială pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro 30
Greutatea suportată 30 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l
până la capăt
· Stop Control – sistemul integrat de închidere automată închide
sigur şi automat sertarul şi împiedică o deschidere involuntară
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi
rezistente permit o mişcare optimă datorită ghidajului bilelor
din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
· Flexibilitate prin interschimbare - alegeţi culise Quadro cu
extensie partială sau totală fără a modifica cabinetul, sertarul
sau dimensiunile panoului frontal !
Lungime Adâncimea minimă a corpului mm Distanţare Pierdere Art. Nr. PU
nominală Sertar/ Sertar interior/ gaură mm extensie EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5
mm Sertar multifunc. Sertar multifunc. int. b1 EL mm
260 279 288 128 50 9 079 087 9 079 106 9 079 121 19 seturi*
350 365 374 160 74 9 079 096 9 079 111 9 079 123 19 seturi*
420 435 444 256 86 9 079 097 9 079 113 9 079 124 19 seturi*
470 485 494 256 98 9 079 101 9 079 116 9 079 127 19 seturi*
520 535 544 256 110 9 079 103 9 079 117 9 079 129 19 seturi*
Sertar/Sertar multifuncţional
Muchia frontală a corpului
Muchia frontală a corpului
37
9 32
Lungime nominală
ø4 ø6,3
Lungime nominală - 7,7
Sertar interior/
Sertar multifuncţional interior
Muchia frontală a corpului
37
9 32
9 9
EL
37 b1
Adâncimea minimă
a corpului
33
• = Poziţii minime de înşurubare
Quadro
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
12,5
10,5
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
9,5
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200
ø 6,3 x 14 0 051 265 200
ø 4,0 x 16 0 010 085 200
Technik für Möbel
123

i
Prezentare succintă a variantelor
Ghidaje de sertar Quadro pentru sertare din lemn cu cadru fălţuit
Utilizabile multilateral
Ghidajele de sertar InnoTech Quadro sunt adevărate talente
multilaterale.
Ele sunt în formă maximă nu numai în combinaţie cu sistemul de
cadre cu pereţi dubli, dar oferă cele mai bune proprietăţi de rulare la
încărcări de până la 50 de kg şi cu sertarele din lemn ce folosesc
materiale individualizate.
Sunt disponibile următoarele ghidaje de sertar Quadro din gama
InnoTech:
· Sistem de ghidare cu extensie totală Quadro V6+ Silent,
capacitate de încărcare 50 kg
· Sistem de ghidare cu extensie totală Quadro V6 Silent,
capacitate de încărcare 30 kg
· Sistem de ghidare cu extensie partială Quadro 30 Silent,
capacitate de încărcare 30 kg
Toate detaliile constructive le găsiţi în paginile următoare.
EB 12,5
Sistemul InnoTech Quadro V6 Silent
în combinaţie cu sertare de lemn
cu cadru fălţuit
EB 12,5
Sistem InnoTech Quadro V6 Silent
în combinaţie cu sertare InnoTech
Quadro V6+ Silent System
Sistem de ghidare cu extensie totală, cu amortizare integrată
Greutatea suportată 50 kg
126 - 127
Quadro V6 Silent System
Sistem de ghidare cu extensie totală, cu amortizare integrată
Greutatea suportată 30 kg
128 - 129
Quadro
Quadro 30 Silent System
Sistem de ghidare cu extensie partială, cu amortizare integrată
Greutatea suportată 30 kg
130 - 131
Technik für Möbel
125

Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sertare
din lemn cu cadru fălţuit – Quadro V6+ Silent System
Greutatea suportată 50 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l până la capăt
· Silent System – mecanismul integrat de amortizare a închiderii permite sertarului
să se închidă uşor şi silenţios
· Opritorul cu deschidere integrat previne deschiderea accidentală
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi rezistente permit
o mişcare optimă datorită ghidajului bilelor din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
Lungime nominală/ Distanţare gaură mm Adâncimea minimă a corpului Art. Nr. PU
Lungimea sertarului mm b1 b2 mm
300 160 - 315 9 079 694 8 seturi*
350 192 - 365 9 079 697 8 seturi*
420 224 - 435 9 079 698 8 seturi*
470 256 - 485 9 079 699 8 seturi*
520 256 - 535 9 079 032 8 seturi*
620 352 64 635 9 079 044 8 seturi*
Cuplaj pentru sertare din lemn cu cadru fălţuit
· Pentru a conecta culisele de sertare fără scule (asamblare prin glisare)
· Reglaj de +2 mm pe înălţime cu ajutorul unei rotiţe dinţate
(fără scule)
· Înălţimea setată este păstrată când sertarul este dezasamblat
· Plastic negru
Articol Art. Nr. PU
Prindere stânga 1 081 030 100*
Prindere dreapta 1 081 031 100*
Garnituri stânga / dreapta 9 080 297 5 seturi*
9
Partea laterala a dulapului
Cadru de sertar
Quadro
8
16
79
64
48
Montare cu şuruburi contraîngropate
pentru lemn ø 3,5
10
6
7,5
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
126
www.hettich.com

Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sertare
din lemn cu cadru fălţuit – Quadro V6+ Silent System
Greutatea suportată 50 kg
ø4
ø6,3
8 7
ø6
12
9,5
11
42
12-15
31,5
EB
12,5
26
Dimensiuni mm Art. Nr. PU
6,3 x 10,5 0 051 264 200
6,3 x 14 0 051 265 200
4,0 x 16 0 010 085 200
10
ø6
11
Muchia frontală a corpului
ø4 ø6,3
Lungime nominală
9 32
9
32
12
42
37
b1
b2
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare
Adâncimea minimă
a corpului
• = Poziţii minime de înşurubare
Dezasamblare
Quadro
Technik für Möbel
127

Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sertare
din lemn cu cadru fălţuit – Quadro V6 Silent System
Greutatea suportată 30 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l până la capăt
· Silent System – mecanismul integrat de amortizare a închiderii permite sertarului
să se închidă uşor şi silenţios
· Opritorul cu deschidere integrat previne deschiderea accidentală
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi rezistente permit o
mişcare optimă datorită ghidajului bilelor din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
Lungime nominală/ Distanţare gaură Adâncimea minimă a corpului Art. Nr. PU
Lungimea sertarului mm b1 mm mm
260 160 279 9 079 636 10 seturi*
300 160 315 9 079 638 10 seturi*
350 160 365 9 079 640 10 seturi*
420 224 435 9 079 641 10 seturi*
470 256 485 9 079 643 10 seturi*
520 256 535 9 079 652 10 seturi*
Cuplaj pentru sertare din lemn cu cadru fălţuit
· Pentru a conecta culisele de sertare fără scule (asamblare prin glisare)
· Reglaj de +2 mm pe înălţime cu ajutorul unei rotiţe dinţate
(fără scule)
· Înălţimea setată este păstrată când sertarul este dezasamblat
· Plastic negru
Articol Art. Nr. PU
Prindere stânga 1 081 030 100*
Prindere dreapta 1 081 031 100*
Garnituri stânga / dreapta 9 080 297 5 seturi*
9
Partea laterala a dulapului
Cadru de sertar
Quadro
8
16
79
64
48
Montare cu şuruburi contraîngropate
pentru lemn ø 3,5
10
6
7,5
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
128
www.hettich.com

Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sertare
din lemn cu cadru fălţuit – Quadro V6 Silent System
Greutatea suportată 30 kg
ø4
ø6,3
8 7
ø6
12
9,5
11
36
12-15
26,5
EB
12,5
26
Dimensiuni mm Art. Nr. PU
6,3 x 10,5 0 051 264 200
6,3 x 14 0 051 265 200
4,0 x 16 0 010 085 200
10
ø6
11
Muchia frontală a corpului
Lungime nominală
9
32
9
32
12
36
ø4 ø6,3
37
b1
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare
Adâncimea minimă
a corpului
• = Poziţii minime de înşurubare
Dezasamblare
Quadro
Technik für Möbel
129

Sistem de ghidare cu extensie partială pentru sertare din lemn cu cadru fălţuit
Quadro 30 Silent System
Greutatea suportată 30 kg
· Asamblare prin glisare, plasaţi sertarul pe culise şi împingeţi-l până
la capăt
· Silent System – mecanismul integrat de amortizare a închiderii permite
sertarului să se închidă uşor şi silenţios
· Opritorul cu deschidere integrat previne deschiderea accidentală
· Stabilitate perfectă pe înălţime şi laterală. Culisele robuste şi rezistente
permit o mişcare optimă datorită ghidajului bilelor din oţel.
· Culisele cu auto-curăţire nu necesită întreţinere
Lungime nominală/ Distanţare gaură Adâncimea minimă a corpului Pierdere extensie Art. Nr. PU
Lungimea sertarului mm b1 mm EL mm
260 128 279 50 9 104 577 12 seturi*
350 160 365 74 9 104 578 12 seturi*
420 256 435 86 9 104 579 12 seturi*
470 256 485 98 9 104 581 12 seturi*
520 256 535 110 9 104 583 12 seturi*
Cuplaj pentru sertare din lemn cu cadru fălţuit
· Pentru a conecta culisele de sertare fără scule (asamblare prin glisare)
· Reglaj de +2 mm pe înălţime cu ajutorul unei rotiţe dinţate
(fără scule)
· Înălţimea setată este păstrată când sertarul este dezasamblat
· Plastic negru
Articol Art. Nr. PU
Prindere stânga 1 081 030 100*
Prindere dreapta 1 081 031 100*
Garnituri stânga / dreapta 9 080 297 5 seturi*
9
Partea laterala a dulapului
Cadru de sertar
Quadro
8
16
79
64
48
Montare cu şuruburi contraîngropate
pentru lemn ø 3,5
10
6
7,5
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
130
www.hettich.com

Sistem de ghidare cu extensie partială pentru sertare din lemn cu cadru fălţuit
Quadro 30 Silent System
Greutatea suportată 30 kg
ø4
ø6,3
8
7
9,5
11
34
10
24,5
EB 12,5
Dimensiuni mm Art. Nr. PU
6,3 x 10,5 0 051 264 200
6,3 x 14 0 051 265 200
4,0 x 16 0 010 085 200
Lungime
nominală
Muchia frontală a corpului
10
ø6
11
ø4 ø6,3
9
9
34
EL 16
37 b1
Adâncimea minimă a corpului
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare
• = Poziţii minime de înşurubare
Dezasamblare
Quadro
Technik für Möbel
131

Informaţii tehnice
Sertar
Înălţime 70 mm
i
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina 117-123
ø4 ø6,3
97
12
9,5
36
70
16
42
ø4 ø6,3
9,5
70
16
ø4 ø6,3
108
12
9,5
47
12
70
16
ø4 ø6,3
95
9,5
34
70
16
ø3,5x12
103 12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Poziţii de găurire
pentru fixarea
frontală
A
2x ø10x12,5
A
2x ø10x12,5
A 2x ø10x12,5 A
2x ø10x12,5
40,5
4,5
32
14
16
32
4,5
14
46,5 16
51,5
4,5
32
14
16
32
4,5
14
38,5 16
KD EB
KD EB
KD EB
KD EB
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
12,5
10,5
9,5
Dimensiuni
LT
NL
C
Perete spate din lemn
Perete spate din aluminiu
B
LB
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
A Adâncimea raftului NL + 10 NL - 3
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5 LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea pan. post. LB - 2 x EB - 63 LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea pan. post. 65,5
A
D
9 65,5
38
10
2x
ø3,5x12
ø3,5x20
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
132 www.hettich.com

i
Informaţii tehnice
Sertar
Înălţime 70 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente de
legătură perete spate
Perete spate din aluminiu cu elemente
de legătură perete spate
ø3,5x12
2x
ø3,5x20
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x30
ø3,5x12
Technik für Möbel
133

Informaţii tehnice
Sertar
Înălţime 70 mm
i
Montarea măştii frontale
ø10x12,5
32
32
ø3,5
Conector de front cu
montare prin presare
cu diblu expandabil
Conector frontal cu
înşurubare
Montarea ghidajului de sertare Quadro
ø4 ø6,3
Utilizarea sertarelor
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii
fără scule
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
±2 mm
± 1,5 mm
Montarea capacului de acoperire
134 www.hettich.com

i
Informaţii tehnice
Sertar
Înălţime 70 mm
Profil decorativ pentru lipire (Opţional)
Scoaterea sertarelor
Demontarea măştii frontale
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
Technik für Möbel
135

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina 117-123
183
144
189
144
194
144
181
144
12
9,5
36
16
12
42
9,5
16
12
9,5
47
12
16
9,5
34
16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Poziţii de găurire
pentru fixarea
frontală
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
2x
ø3,5x12
16
64
32
2x
ø3,5x12
16
64
32
2x
ø3,5x12
16
64
32
2x
ø3,5x12
16
64
32
4,5
40,5
32
14
16
4,5
46,5
32
14
16
4,5
51,5
32
14
16
4,5
38,5
32
14
16
KD EB
KD EB
KD EB
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
KD EB
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
12,5
10,5
9,5
Dimensiuni Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
LT
NL
C
B
LB
A
D
3x
ø3,5x12
9
44
144
2x
ø3,5x30
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
A Adâncimea raftului NL + 10 NL - 3
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5 LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea pan. post. LB - 2 x EB - 63 LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea pan. post. 144 –
10
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
136
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente de
legătură perete spate
Perete spate din aluminiu cu elemente
de legătură perete spate
ø3,5x12
2x
ø3,5x20
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x12
ø3,5x30
Technik für Möbel
137

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montarea măştii frontale
3x ø10x12,5
3x ø3,5x12
64
64
16 16
32
32
ø3,5x12
32
32
Conector de front cu
montare prin presare
cu diblu expandabil
Conector frontal cu
înşurubare
2x ø3,5x25
Montarea DesignSide
click!
90°
max. 1Nm 1 NM
138
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montarea DesignSide
click!
2
1
Notă:
Placă DesignSide din materiale
individualizate
2x45°
14 ±0,5
14 ±0,5
1x45°
1x45°
27 +0,5 ø10 ±0,5
ø10 ±0,5
-0,3
1x45° 1x45°
74,5 ±1 NL
L ±1 = NL - 21
Indicaţie: rezistenţa materialului trebuie să fie comparabilă, de exemplu, cu sticla, lemnul dur, marmura sau piatra artificială,
respectiv elemente decorative individualizate pe un material suport cu rezistenţă corespunzătoare.
6 ±0,2
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
Montarea ghidajului de sertare Quadro
ø4 ø6,3
Technik für Möbel
139

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montarea sertarului frontal
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii fără
scule
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
±2 mm
± 1,5 mm
Pz 2
140
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montarea capacelor de acoperire
click!
Scoaterea sertarului frontal
DesignSide/Demontarea măştii frontale
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
Technik für Möbel
141

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina
117-123
177
12 9,5
144
183
12 9,5
144
188
12 9,5
144
175
9,5
144
36
16
42
16
47
12
16
34
16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Poziţii de găurire
pentru fixarea
frontală
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
96
96
96
96
4,5
40,5
32
14
16
46,5
4,5
32
14
16
51,5
4,5
32
14
16
4,5
38,5
32
14
16
KD EB
KD EB
KD EB
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
KD EB
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
12,5
10,5
9,5
Dimensiuni
LT
NL
C
Perete spate din lemn
Perete spate din aluminiu
B
LB
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
A Adâncimea raftului NL + 10 NL - 3
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5 LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea pan. post. LB - 2 x EB - 63 LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea pan. post. 144 –
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
A
D
3x
ø3,5x12
9
44
144
10
ø3,5x20
2x
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
142
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 144 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente de
legătură perete spate
Perete spate din aluminiu cu elemente
de legătură perete spate
ø3,5x12
2x
ø3,5x20
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x12
ø3,5x30
Technik für Möbel
143

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 144 mm
Montarea măştii frontale
3x ø10x12,5
ø3,5x12
96
96
32
32
Conector de front cu
montare prin presare
cu diblu expandabil
Conector frontal cu
înşurubare
2x ø3,5x25
Montarea Relingului longitudinal
A
B
ø3,5x12
Montarea ghidajului de sertare Quadro
Montarea sertarului frontal
ø4 ø6,3
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii
fără scule
±2 mm
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
± 1,5 mm
Reglajul înclinaţiei
144
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 144 mm
Montarea capacului de acoperire
Profil decorativ pentru lipire (Opţional)
Montarea TopSide din oţel/masă plastică (opţional)
(nu se utilizează cu profil decorativ)
Montarea TopSide din sticlă sau din materiale individualizate (opţional)
NL
NL - 28
4
59,5
Scoaterea sertarului frontal
Demontarea măştii frontale
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
1
4
2
3
Technik für Möbel
145

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 176 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina
117-123
209
12 9,5
176
215
12 9,5
176
220
12 9,5
176
207
9,5
176
36
16
42
16
47
12
16
34
16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Poziţii de găurire
pentru fixarea
frontală
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
128
128
128
128
4,5
40,5
32
14
16
46,5
4,5
32
14
16
51,5
4,5
32
14
16
4,5
38,5
32
14
16
KD EB
KD EB
KD EB
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
KB EB
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
12,5
10,5
9,5
Dimensiuni
Perete spate din lemn
LT
NL
C
D
3x
ø3,5x12
B
LB
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune
Perete spate din lemn
A Adâncimea raftului NL + 10
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea panoului posterior LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea panoului posterior 176
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
A
9
176
44
10
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
146
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 176 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente de
legătură perete spate
ø3,5x12
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x12
ø3,5x30
Technik für Möbel
147

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 176 mm
Montarea măştii frontale
3x ø10x12,5
ø3,5x12
128
128
32
32
Conector de front cu
montare prin presare
cu diblu expandabil
Conector frontal cu
înşurubare
2x ø3,5x25
Montarea Relingului longitudinal
A
B
ø3,5x12
Montarea ghidajului de sertare Quadro
Montarea sertarului frontal
ø4 ø6,3
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii
fără scule
±2 mm
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
± 1,5 mm
Reglajul înclinaţiei
148
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar inalt cu Reling
Înălţime 176 mm
Montarea capacului de acoperire
Profil decorativ pentru lipire (Opţional)
Montarea TopSide (opţional)
(nu se utilizează cu profil decorativ)
Scoaterea sertarului frontal
Demontarea măştii frontale
1
4
2
3
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
Technik für Möbel
149

Informaţii tehnice
Sertar interior Exclusiv
Înălţime 70 mm
i
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina 117-123
min. 2 Mască interioară min. 2 Mască interioară min. 2
Mască interioară min. 2
ø4 ø6,3
107
12
9,5
36
70
16
ø4 ø6,3
113
12
9,5
42
70
16
118
ø4 ø6,3
12
9,5
47
12
70
16
105
ø4 ø6,3
34,5
min. 2
9,5
Mască interioară
70
16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
16
18
19
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5 12,5
10,5
9,5
Mască frontală pentru sertare interioare Exclusiv
R2 57 1x45° 1x45°
Şină de distanţare
· Pentru eliminarea
intrândurilor balamalelor
sau uşilor
· Plastic alb
485
25
50
ø10
102
32
37,5
14,5 LB - 2x EB - 21
14,5
4
Art. Nr. PU
0 013 952 1
Dimensiuni
Perete spate din lemn
Perete spate din aluminiu
LT
NL
C
105
56
F
B
LB
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
A Adâncimea raftului NL + 10 NL - 3
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5 LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea pan. post. LB - 2 x EB - 63 LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea pan. post. 65,5 –
F Profil de susţinere LB - 2 x EB - 101 LB - 2 x EB - 101
A
D
9 65,5
38
10
2x
ø3,5x12
ø3,5x20
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
150 www.hettich.com

i
Informaţii tehnice
Sertar interior Exclusiv
Înălţime 70 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente de
legătură perete spate
Perete spate din aluminiu cu elemente de legătură
perete spate
ø3,5x12
2x
ø3,5x20
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x30
ø3,5x12
Technik für Möbel
151

Informaţii tehnice
Sertar interior Exclusiv
Înălţime 70 mm
i
Montarea măştii frontale
4x
M3,5 x 19
Montarea ghidajului de sertare Quadro
ø4 ø6,3
Utilizarea sertarelor
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii
fără scule
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
±2 mm
± 1,5 mm
152 www.hettich.com

i
Informaţii tehnice
Sertar interior Exclusiv
Înălţime 70 mm
Montarea profilului de susţinere
aproximativ
100-150 ca. 100-150
LB - 2 x EB -101
ø4
ø3,5x12
Montarea capacului de acoperire
Profil decorativ pentru lipire (Opţional)
Scoaterea sertarelor interioare
Demontarea măştii frontale
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
4
2
1
3
Technik für Möbel
153

Informaţii tehnice
Sertar interior Advanced
Înălţime 70 mm
i
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina 117-123
Mască
Mască
2x
Mască
2x
2x
min. 2 ø3,5x25 interioară min. 2 ø3,5x25 interioară min. 2 ø3,5x25 interioară min. 2
ø4 ø6,3
108
12
9,5
45
70
16
ø4 ø6,3
108
12
9,5
45
70
16
ø4 ø6,3
110
12
9,5
47
12
70
16
108
ø4 ø6,3
45
min. 2
9,5
2x
ø3,5x25
Mască
interioară
70
16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
16
18
19
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
12,5
10,5
9,5
Şină de distanţare
· Pentru eliminarea intrândurilor balamalelor sau
uşilor
· Plastic alb
485
25
50
Art. Nr. PU
0 013 952 1
Dimensiuni
LT
NL
C
Perete spate din lemn
Perete spate din aluminiu
E
B
LB
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
A Adâncimea raftului NL + 10 NL - 3
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5 LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea pan. post. LB - 2 x EB - 63 LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea pan. post. 65,5 –
E Perete spate din alu. LB - 2 x EB - 56,5 LB - 2 x EB - 56,5
A
D
9 65,5
38
10
2x
ø3,5x12
ø3,5x20
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
154 www.hettich.com

i
Informaţii tehnice
Sertar interior Advanced
Înălţime 70 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente de
legătură perete spate
Perete spate din aluminiu cu elemente de legătură
perete spate
ø3,5x12
2x
ø3,5x20
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x30
ø3,5x12
Technik für Möbel
155

Informaţii tehnice
Sertar interior Advanced
Înălţime 70 mm
i
Montarea măştii frontale
LB - 2 x EB - 56,5
ø3,5x25
Montarea ghidajului de sertare Quadro
ø4 ø6,3
Utilizarea sertarelor
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii fără
scule
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
±2 mm
± 1,5 mm
156 www.hettich.com

i
Informaţii tehnice
Sertar interior Advanced
Înălţime 70 mm
Montarea capacului de acoperire
Profil decorativ pentru lipire (Opţional)
NL - 2
NL
Scoaterea sertarelor interioare
Demontarea măştii frontale
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
3
1
2
Technik für Möbel
157

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina 117-123
min. 2
ø4 ø6,3
181
Mască interioară
144
min. 2
187
ø4 ø6,3
Mască interioară
144
min. 2
ø4 ø6,3
192
Mască interioară
144
min. 2
ø4 ø6,3
179
Mască interioară
144
9,5
12
36
16
42
9,5
12
16
9,5
12
47 12
16
9,5
34
16
min. 2
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
16
18
19
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5 12,5
10,5
9,5
Mască frontală pentru
sertar interior dublu
Exclusiv
57
31
135°
1x45° 1x45°
Şină de distanţare
· Pentru eliminarea intrânduril
or balamalelor sau uşilor
· Plastic alb
485
25
50
176 ø10
145
32
37,5
14,5 LB - 2x EB - 21 14,5
4
Art. Nr. PU
0 013 952 1
Dimensiuni
LT
NL
C
Perete spate din lemn
Perete spate din aluminiu
179
56
F
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
A Adâncimea raftului NL + 10 NL - 3
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5 LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea pan.i post. LB - 2 x EB - 63 LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea pan. post. 144 –
F Profil de susţinere LB - 2 x EB - 101 LB - 2 x EB - 101
B
LB
A
D
3x
ø3,5x12
9
44
10
144
2x
ø3,5x30
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
158
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente
de legătură perete spate
Perete spate din aluminiu cu elemente
de legătură perete spate
ø3,5x12
2x
ø3,5x20
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x12
ø3,5x30
Technik für Möbel
159

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montarea măştii frontale
M3,5x8
4x
M3,5x19
Montarea DesignSide
click!
90°
max. 1Nm1 NM
160
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montarea DesignSide
click!
2
1
Notă:
Placă DesignSide
din materiale individualizate
2x45°
14 ±0,5
14 ±0,5
1x45°
1x45°
27 +0,5 ø10 ±0,5
ø10 ±0,5
-0,3
1x45° 1x45°
74,5 ±1 NL
L ±1 = NL - 21
Indicaţie: rezistenţa materialului trebuie să fie comparabilă, de exemplu, cu sticla, lemnul dur, marmura sau piatra artificială,
respectiv elemente decorative individualizate pe un material suport cu rezistenţă corespunzătoare.
6 ±0,2
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
Montarea ghidajului de sertare Quadro
ø4 ø6,3
Technik für Möbel
161

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montarea sertarului interior dublu
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii
fără scule
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
±2 mm
± 1,5 mm
Montarea profilului de susţinere
aproximativ
ca. 100-150
LB - 2 x EB -101
ø4
ø3,5x12
162
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu DesignSide
Înălţime 144 mm
Montarea capacelor de acoperire
click!
Scoaterea sertarului frontal
DesignSide/Demontarea măştii frontale
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
4
2
1
3
Technik für Möbel
163

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling
Înălţime 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
min. 2
ø4 ø6,3
Mască interioară
min. 2
ø4 ø6,3
Mască interioară
min. 2
ø4 ø6,3
Mască interioară
min. 2
ø4 ø6,3
Mască interioară
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina 117-123
181
144
187
144
192
144
179
144
12
9,5
36
16
12
9,5
42
16
12
9,5
47
12
16
9,5
34,5
min. 2
16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
16
18
19
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5 12,5
10,5
9,5
Mască frontală pentru
sertar interior dublu
Exclusiv
57
31
135°
1x45° 1x45°
Şină de distanţare
· Pentru eliminarea intrândurilor
balamalelor sau uşilor
· Plastic alb
485
25
50
176 ø10
145
32
37,5
14,5 LB - 2x EB - 21 14,5
4
Art. Nr. PU
0 013 952 1
Dimensiuni
LT
NL
C
Perete spate din lemn
Perete spate din aluminiu
179
56
F
B
LB
A
D
3x
ø3,5x12
9
44
144
ø3,5x20
2x
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
A Adâncimea raftului NL + 10 NL - 3
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5 LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea pan. post. LB - 2 x EB - 63 LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea pan. post . 144 –
F Profil de susţinere LB - 2 x EB - 101 LB - 2 x EB - 101
10
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
164
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling
Înălţime 144 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente
de legătură perete spate
Perete spate din aluminiu cu elemente
de legătură perete spate
ø3,5x12
2x
ø3,5x20
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x12
ø3,5x30
Technik für Möbel
165

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling
Înălţime 144 mm
Montarea măştii frontale
M3,5 x 8
4x
M3,5 x 19
Montarea Relingului longitudinal
Montarea profilului
de susţinere
1
2
3
aproximativ
100-150 ca. 100-150
ø4
LB - 2 x EB -101
ø3,5x12
Montarea ghidajului de sertare Quadro
Montarea sertarului interior dublu
ø4 ø6,3
Reglajul măştii frontale
Reglajul înclinaţiei
Reglaj al înălţimii
fără scule
±2 mm
± 1,5 mm
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
166
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Exclusiv cu Reling
Înălţime 144 mm
Montarea capacului de acoperire
Profil decorativ pentru lipire (Opţional)
Montarea TopSide din oţel/masă plastică (opţional)
(nu se utilizează cu profil decorativ)
Montarea TopSide din sticlă sau din materiale individualizate (opţional)
NL
NL - 28
4
59,5
Scoaterea sertarului frontal
Demontarea măştii frontale
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
1
5
3
2
1
2
4
Technik für Möbel
167

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Advanced cu Reling
Înălţime 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina 117-123
min. 2
184
ø4 ø6,3
12
9,5
45
2x
ø3,5x25
Şine încrucişate
Mască
interioară
ø3,5x12
144
16
min. 2
184
ø4 ø6,3
12
9,5
45
2x
ø3,5x25
Şine încrucişate
Mască
interioară
144
16
ø3,5x12
min. 2
186
ø4 ø6,3
12
9,5
47
12
2x
ø3,5x25
Şine încrucişate
Mască
interioară
ø3,5x12
144
16
min. 2
184
ø4 ø6,3
9,5
45
min. 2
2x
ø3,5x25
Şine încrucişate
Mască
interioară
ø3,5x12
144
16
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
16
18
19
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5 12,5
10,5
9,5
Şină de distanţare
· Pentru eliminarea intrândurilor
balamalelor sau uşilor
· Plastic alb
485
25
50
Art. Nr. PU
0 013 952 1
Dimensiuni
LT
NL
C
Perete spate din lemn
Perete spate din aluminiu
G
LB
LB = Lăţimea interioară a corpului E
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune Perete spate din lemn Perete spate din aluminiu
A Adâncimea raftului NL + 10 NL - 3
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5 LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea pan. post. LB - 2 x EB - 63 LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea pan. post. 144 –
E Perete spate
din aluminiu LB - 2 x EB - 56,5 LB - 2 x EB - 56,5
G Şine încrucişate LB - 2 x EB - 1 LB - 2 x EB - 1
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
B
A
D
3x
ø3,5x12
9
44
144
10
ø3,5x20
2x
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
168
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Advanced cu Reling
Înălţime 144 mm
Montaj perete spate
Perete posterior din oţel
Perete spate din lemn cu elemente
de legătură perete spate
Perete spate din aluminiu cu elemente
de legătură perete spate
ø3,5x12
2x
ø3,5x20
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x12
ø3,5x30
Technik für Möbel
169

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Advanced cu Reling
Înălţime 144 mm
Montarea măştii frontale
LB - 2 x EB - 1
LB - 2 x EB - 56,5
ø3,5x25
Montarea Relingului longitudinal
Montarea ghidajului de sertare Quadro
Montarea sertarului interior dublu
ø4 ø6,3
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii
fără scule
±2 mm
± 1,5 mm
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
170
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar interior dublu Advanced cu Reling
Înălţime 144 mm
Montarea capacului de acoperire
Profil decorativ pentru lipire (Opţional)
NL - 2
3
1
2
Montarea TopSide (opţional)
(nu se utilizează cu profil decorativ)
Scoaterea sertarului frontal
Demontarea măştii frontale
1
4
2
2
1
3
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
Technik für Möbel
171

Informaţii tehnice
Sertar
Înălţime 54 mm
i
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 30 kg
Quadro V6+ Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 50 kg
Quadro V8 Silent System
· Cu extensie totală
· Greutatea suportată 70 kg
Quadro 30 Silent System/
Quadro 30
· Extensie partială
· Greutatea suportată 30 kg
Poziţii de găurire
Quadro/
Înălţime minimă
de montaj
Pentru alte
detalii, a se vedea
pagina 117-123
81
36
ø4 ø6,3
12
9,5
54
16
ø4 ø6,3
12
87
9,5
42
54
16
ø4 ø6,3
92
12
9,5
47
12
54
16
ø4 ø6,3
54
79
9,5
34 16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
Poziţii de găurire
pentru fixarea
frontală
A
2x ø10x12,5
A
2x ø10x12,5
A
2x ø10x12,5
23
2x ø10x12,5
40,5
4,5
32
14
16
4,5
32
14
46,5 16
32
4,5
14
51,5 16
32
4,5
14
38,5 16
KD EB
KD EB
KD EB
16 12,5
Începând de la o lăţime a corpului de 800 mm, recomandăm utilizarea sistemului Quadro V6+ sau Quadro V8
Pe baza celor 3 lăţimi de montaj (EB) Quadro se poate lucra cu 3 grosimi
laterale (KD) diferite ale corpului – fără a fi necesar să se modifice cotele
sertarului. Aici sunt valabile următoarele cote (mm):
16 23
18 21
19 20
Grosime corp (KD) 16 18 19
Lăţime de montaj Quadro (EB) 12,5 10,5 9,5
Dimensiunea A 23 21 20
12,5
10,5
9,5
Dimensiuni
Perete spate din lemn
LT
NL
C
D
9
38
53
10
B
LB
A
2x
ø3,5x12
LB = Lăţimea interioară a corpului
NL = Lungime nominală
LT = adâncime interioară minimă a corpului, în funcţie de sistemul Quadro utilizat
Mărime / Dimensiune
Perete spate din lemn
A Adâncimea raftului NL + 10
B Lăţimea raftului LB - 2 x EB - 51,5
C Lăţimea panoului posterior LB - 2 x EB - 63
D Înălţimea panoului posterior 53
Dimensiuni Art. Nr. PU
mm
ø 3,5 x 12 0 045 167 200
ø 3,5 x 20 0 045 168 200
Instrumente pentru asamblat a se vedea catalogul „Tehnică şi aplicaţii“, grup 2
172
www.hettich.com

i
Informaţii tehnice
Sertar
Înălţime 54 mm
Montaj perete spate
Perete spate din lemn cu elemente de
legătură perete spate
ø3,5x12
Montarea sertarului
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
> 600
ø3,5x12
ø3,5x30
Technik für Möbel
173

Informaţii tehnice
Sertar
Înălţime 54 mm
i
Montarea măştii frontale
ø10x12,5
32
32
ø3,5
Conector de front cu
montare prin presare
cu diblu expandabil
Conector frontal cu
înşurubare
Montarea ghidajului de sertare Quadro
ø4 ø6,3
Utilizarea sertarelor
Reglajul măştii frontale
Reglaj al înălţimii
fără scule
Reglaj lateral doar pe
profilul de dreapta a
sertarului
±2 mm
± 1,5 mm
Montarea capacului de acoperire
174
www.hettich.com

Informaţii tehnice
Sertar
Înălţime 54 mm
Scoaterea sertarelor
2
1
Demontarea măştii frontale
3
1
2
Asamblare/Montaj
/Pentru instalare
Technik für Möbel
175

Sistem de deschidere electromecanic easys
Pentru sertare InnoTech şi de lemn
Componentele sistemului
easys poate fi introdus fără probleme în proiect. Şi aceasta deoarece
sistemul poate fi mascat în condiţii de spaţiu redus şi de profunzime
de montaj mică după peretele spate al sertarului. Spaţiul de depozitare
din sertare nu este afectat.
easys este adecvat pentru toate lăţimile şi profunzimile. Începând de la o
lăţime a corpului de 900 mm sau de la o greutate a sertarului de peste 40 kg,
există două unităţi de acţionare care asigură deplasarea fără probleme a sertarelor
mari şi grele.
Sistemul electromecanic de deschidere
easys este format din următoarele
componente:
Unitate de acţionare pentru sertare simple
şi sertare frontale duble
Set de profiluri
Set elemente de fixare profil
Distribuitor
Distribuitor de prelungire
Unitate de alimentare
Suport alimentator reţea
Distantier pentru front
Adâncimea interioara minimă a corpului la:
· Sertar simplu/inalt InnoTech cu perete
spate din oţel: Lungime nominală + 30 mm
· Sertar simplu/inalt InnoTech cu perete
spate din lemn: Lungime nominală + 45 mm
· Quadro cu sertare din lemn:
Lungime nominală + 35 mm
176
www.hettich.com

Sistem de deschidere electromecanic easys
Pentru sertare InnoTech şi de lemn
Componentele sistemului
Unitate de acţionare
· Pentru deschiderea sertarelor
· Montare fără scule pe profilurile de montaj, cu alimentare
electrică automată
· Forţa de acţionare este reglabilă în mai multe trepte
· Începând de la o lăţime a corpurilor de 900 mm sau de la o greutate
a sertarelor de peste 40 kg, se utilizează de preferinţă 2 unităţi
de acţionare pentru fiecare sertar, pentru o deschidere paralelă
(sincronizarea este reglabilă la unitatea de acţionare)
· Utilizabil în următoarele ţări:
Belgia, Bulgaria, Danemarca, Germania, Estonia, Finlanda, Franţa, Grecia,
Irlanda, Italia, Letonia, Lichtenstein, Lituania, Luxemburg, Malta, Olanda,
Norvegia, Austria, Polonia, Portugalia, România, Rusia, Suedia, Elveţia,
Slovacia, Slovenia, Spania, Republica Cehă, Ungaria, Anglia (UK), Cipru
– alte ţări la cerere
Art. Nr. PU
9 078 139 1
Set de profile
· Pentru fixarea a până la 6 unităţi de acţionare
· Poate fi scurtat la nevoie
· Aluminiu
Setul conţine:
1 bucată profil cu cabluri integrate
de alimentare şi de date
1 bucată profil fără cabluri
lungime mm Art. Nr. PU
750 9 082 353 1 set
1000 9 082 356 1 set
Set elemente de fixare profil
· Pentru fixarea profilurilor pe placa superioară
sau inferioară a corpului
Setul conţine:
1 bucată element fixare profil inferior
inclusiv alimentare curent şi cablu de legătură
de 800 mm
1 bucată element fixare profil superior
Art. Nr. PU
9 082 357 1 set
Colţar de montaj
· Utilizare în locul profilurilor de montaj pentru situaţii de
montaj speciale
· Pentru fixarea unei unităţi de acţionare
· Cu cablu de alimentare de 800 mm
easys.
Art. Nr. PU
9 082 358 1
Technik für Möbel
177

Sistem de deschidere electromecanic easys
Pentru sertare InnoTech şi de lemn
Componentele sistemului
Prelungitor cablu de alimentare
· Pentru prelungirea cablului de alimentare la set, elemente de fixare profil şi
colţare de montaj
· Lungime 2000 mm
Art. Nr. PU
9 100 852 1
Distribuitor
· Pentru fiecare corp este necesar un distribuitor
Art. Nr. PU
9 082 360 1
Suport distribuitor
· Pentru montaj pe perete sau pe corp
Art. Nr. PU
9 097 923 1
Distribuitor de prelungire
· Pentru legătură distribuitor - distribuitor
· Lungime 1500 mm
Art. Nr. PU
9 082 362 1
Unitate de alimentare
· 100 – 240 V, 50 – 60 Hz
· Pentru utilizarea a cel mult 6 corpuri
· Clasă de protecţie 2
· Cablu auxiliar de 1200 mm la primul distribuitor
· Cablul de reţea trebuie comandat separat, vezi mai jos
Art. Nr. PU
9 082 363 1
Cablu de reţea
· Lungime 1800 mm
Cablu de reţea Art. Nr. PU
Ştecher Euro plat 9 079 710 1
Ştecher SUA tip G 9 079 274 1
178
www.hettich.com

Sistem de deschidere electromecanic easys
Pentru sertare InnoTech şi de lemn
Componentele sistemului
Suport alimentator reţea
· Pentru montaj pe perete sau pe
fundul corpului
Art. Nr. PU
9 082 364 1
Colţare pentru perete spate
La utilizarea de Art. Nr. PU
Sertare simple sau sertare duble frontale 9 086 714 1
Perete spate din aluminiu 9 097 922 1
Cablu pentru soluţii de colţ
· Împiedică deschiderea simultană a sertarelor simple sau duble
din două corpuri plasate pe acelaşi colţ
Art. Nr. PU
9 084 790 1
Tampoane
· Asigură cursa de acţionare necesară
· La înălţimi ale măştii de peste 300 mm se vor monta 4 bucăţi pentru
fiecare sertar
Asamblare/ Montaj/Pentru instalare Art. Nr. PU
pentru găurire în masca frontală 9 082 365 2
pentru găurire în partea laterală a corpului 9 082 366 2
Senzor
· Pentru acţionare sigură la măşti foarte înalte
Art. Nr. PU
9 079 944 1
Distribuitor Y pentru senzor
· Necesar la utilizarea a doi senzori
easys.
Art. Nr. PU
9 084 794 1
Technik für Möbel
179

Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Articol argintiu antracit alb otel inoxidabil
Sertar InnoTech,
Înălţime 70 mm
Lungime nom. mm stânga dreapta stânga dreapta stânga dreapta PU Art. Nr. PU
260 1 062 013 1 062 014 9 070 215 9 070 216 1 062 509 1 062 510 18* 9 104 138 1 set
300 9 019 688 9 019 689 9 070 220 9 070 221 9 104 148 9 104 149 18* -
350 1 062 015 1 062 016 9 070 222 9 070 223 1 062 511 1 062 512 18* 9 104 139 1 set
420 1 062 017 1 062 018 9 070 229 9 070 230 1 062 513 1 062 514 18* 9 104 140 1 set
470 1 062 019 1 062 020 9 068 042 9 068 043 1 062 454 1 062 455 18* 9 104 142 1 set
520 1 062 521 1 062 522 9 070 233 9 070 234 1 062 515 1 062 516 18* 9 104 143 1 set
620 1 077 781 1 077 782 9 070 247 9 070 248 9 104 146 9 104 147 18* 9 104 144 1 set
Perete spate din
oţel pentru sertare,
Înălţime 70 mm
Lăţimea corpului mm Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
275 1 061 900 9 070 445 1 062 487 40*
300 1 061 901 9 070 447 1 062 488 40*
350 1 061 902 9 070 449 1 062 489 40*
400 1 061 903 9 070 452 1 062 490 40*
450 1 061 904 9 070 454 1 062 491 40*
500 1 061 905 9 070 455 1 062 452 40*
550 1 061 906 9 070 456 1 062 492 40*
600 1 061 907 9 068 060 1 062 493 40*
800 1 062 960 9 070 460 1 063 661 20*
900 1 062 961 9 070 461 1 063 662 20*
1000 1 063 667 9 070 462 1 063 663 20*
1200 9 004 102 9 070 463 9 027 943 20*
Perete spate din oţel
pentru sertare inalte,
Înălţime 144 mm
Lăţimea corpului mm Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
275 9 004 059 9 070 464 9 102 493 20*
300 9 004 065 9 070 465 9 027 408 20*
350 9 004 067 9 070 467 9 102 494 20*
400 9 004 068 9 070 468 9 027 387 20*
450 9 004 069 9 070 469 9 027 395 20*
500 9 004 070 9 070 471 9 027 399 20*
550 9 004 071 9 070 472 9 102 495 20*
600 9 004 072 9 068 063 9 027 404 20*
800 9 004 074 9 070 476 9 027 405 10*
900 9 004 075 9 070 478 9 027 406 10*
1000 9 004 076 9 070 479 9 102 500 10*
1200 9 004 077 9 070 480 9 027 944 10*
Perete spate din oţel
pentru sertare inalte,
Înălţime 176 mm
Lăţimea corpului mm Art. Nr. Art. Nr. PU
300 9 079 488 9 079 524 10*
350 9 079 515 9 079 525 10*
400 9 079 516 9 079 528 10*
450 9 079 518 9 079 529 10*
500 9 079 519 9 079 530 10*
550 9 079 521 9 079 532 10*
600 9 079 522 9 079 534 10*
800 9 081 523 9 081 533 10*
900 9 015 071 9 081 534 10*
1000 9 081 524 9 081 535 10*
1200 9 081 525 9 081 536 10*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
180
www.hettich.com

Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Articol argintiu antracit alb Otel nichelat
Perete spate din
aluminiu pentru sertare,
Înălţime 70 mm
lungime 2000 mm
Perete spate din aluminiu
pentru sertare inalte,
Înălţime 144 mm
lungime 2000 mm
Elemente îmbinare
perete spate pentru
sertare,
Înălţime 70 mm
Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
0 077 913 9 079 026 9 104 119 1
Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
0 013 225 9 079 084 9 104 121 1
Elemente îmbinare
perete spate pentru
sertare inalte,
Înălţime 144 mm
stânga dreapta stânga dreapta stânga dreapta Art. Nr. PU
1 062 501 1 062 502 9 080 219 9 080 220 1 062 503 1 062 504 40*
9 104 122 1 set
Elemente îmbinare
perete spate pentru
sertare inalte,
Înălţime 176 mm
stânga dreapta stânga dreapta stânga dreapta Art. Nr. PU
9 007 355 9 007 356 9 080 197 9 080 199 9 060 648 9 060 649 40*
9 104 124 1 set
stânga dreapta stânga dreapta stânga dreapta Art. Nr. PU
9 027 831 9 027 832 9 080 628 9 080 629 9 086 932 9 086 933 40*
9 104 123 1 set
Conectori frontali
Fixare frontală pentru
Reling longitudinal
Art. Nr. Art. Nr. PU
cu butoane de sprijin
pentru fixare prin înşurubare
1 061 450 1 065 191 400*
Art. Nr. Art. Nr. PU
cu butoane de sprijin
pentru fixare prin înşurubare
1 061 965 400*
9 002 503 1000*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Căutare rapidă
Technik für Möbel
181

Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Articol
DesignSide din sticlă
float, cu adaptoare
gata montate
Sticlă float transparentă
Lungime nominală mm Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
plastic gri Masă plastică gri închis plastic alb
260 9 100 884 9 102 954 9 102 928 1 set
300 9 100 885 9 102 955 9 102 940 1 set
350 9 100 886 9 102 956 9 102 941 1 set
420 9 100 888 9 102 957 9 102 942 1 set
470 9 100 889 9 102 958 9 102 943 1 set
520 9 100 890 9 102 959 9 102 945 1 set
620 9 100 892 9 102 960 9 102 946 1 set
Adaptor DesignSide
Culoare Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
gri 9 100 878 20 seturi*
gri cu elemente decorative crom 9 100 879
20 seturi*
gri închis 9 100 880 20 seturi*
gri închis cu elemente decorative oţel inox 9 100 881 20 seturi*
alb 9 100 882 20 seturi*
alb cu elemente decorative crom 9 100 883 20 seturi*
DesignSide sticlă float
Lungime nominală mm Art. Nr. Art. Nr. PU
Sticlă float transparentă
Sticlă float satinată
260 9 104 931 9 104 957 1 set
300 9 104 930 9 104 958 1 set
350 9 104 929 9 104 959 1 set
420 9 104 967 9 104 960 1 set
470 9 104 926 9 104 961 1 set
520 9 104 925 9 104 962 1 set
620 9 104 924 9 104 963 1 set
Conector frontal cu înşurubare
pentru DesignSide
Art. Nr.
PU
9 098 724 80*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
182
www.hettich.com

Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Articol
Şină pe lungime
Lungime mm Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU Art. Nr. PU
nominală argintiu antracit alb otel inoxidabil
260 1 068 510 9 079 269 1 070 625 80* 9 104 125 1 set
300 9 011 019 9 080 186 9 102 591 80* -
350 1 070 630 9 080 190 1 070 628 80* 9 104 126 1 set
420 1 063 675 9 080 191 1 063 676 80* 9 104 127 1 set
470 1 062 394 9 080 192 1 062 549 80* 9 104 128 1 set
520 1 063 677 9 080 193 1 063 678 80* 9 104 129 1 set
620 1 077 931 9 080 194 1 077 932 80* 9 104 130 1 set
Lungime nominală mm Art. Nr. Art. Nr. PU
otel inoxidabil
cromat
260 9 048 930 9 102 168 80*
300 9 080 644 9 102 169 80*
350 9 050 448 9 102 170 80*
420 9 048 931 9 102 171 80*
470 9 048 936 9 102 172 80*
520 9 048 937 9 102 173 80*
620 9 050 449 9 102 174 80*
Capac de acoperire
Culoare Art. Nr. PU
gri 0 060 779 80*
gri cu emblemă Hettich 9 079 220 80*
gri / finisare crom 9 079 224 80*
gri / finisare crom cu emblemă Hettich 9 079 225 80*
gri închis 9 079 221 80*
gri închis cu emblemă Hettich 9 079 223 80*
finisaj din inox 9 079 227 80*
finisaj din inox cu emblemă Hettich 9 079 228 80*
alb 9 104 094 80*
alb cu emblemă Hettich 9 104 095 80*
alb / finisare crom 9 104 096 80*
alb / finisare crom cu emblemă Hettich 9 104 097 80*
Profil decor pentru
lipire pe partea
superioară a cadrului
Lungime nominală mm Art. Nr. Art. Nr.
Finisare crom finisaj din inox PU
260 9 068 230 9 068 294 180*
300 9 068 237 9 068 315 180*
350 9 068 239 9 068 317 180*
420 9 068 241 9 068 319 180*
470 9 068 242 9 068 320 180*
520 9 068 244 9 068 323 180*
620 9 068 247 9 068 328 180*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Căutare rapidă
Technik für Möbel
183

Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Articol
TopSide, Oţel argintiu, suflat
pentru sertare inalte,
Înălţime 144 mm
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 020 077 1 set
300 9 021 302 50 seturi*
350 9 011 007 50 seturi*
420 9 005 407 50 seturi*
470 9 004 087 50 seturi*
520 9 005 411 50 seturi*
620 9 006 455 1 set
TopSide, Plastic semi-transparent
pentru sertare inalte,
Înălţime 144 mm
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 009 923 40 buc*
300 9 081 870 50 buc*
350 9 009 924 50 buc*
420 9 008 752 100 buc*
470 9 008 753 100 buc*
520 9 008 754 100 buc*
620 9 009 926 40 buc*
TopSide, Sticlă satinată
pentru sertare inalte,
Înălţime 144 mm
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 079 386** 1 set
300 9 079 391** 1 set
350 9 079 393** 1 set
420 9 079 398** 1 set
470 9 079 400** 1 set
520 9 079 405** 1 set
620 9 079 418** 1 set
** Adaptor universal TopSide se comandă separat, vezi mai jos
Adaptor universal
TopSide
Pentru utilizare cu
TopSide cu sticlă satinată
sau cu materiale
individualizate
Culoare Art. Nr. PU
gri 9 079 648 1 set
finisaj aluminiu 9 079 426 1 set
finisaj din inox 9 079 432 1 set
TopSide, Plastic semi-transparent
pentru sertare inalte,
Înălţime 176 mm
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
260 9 079 489 1 set
300 9 079 490 1 set
350 9 079 491 1 set
420 9 079 492 1 set
470 9 079 493 1 set
520 9 079 494 1 set
620 9 079 495 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
184
www.hettich.com

Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Articol
Măşti frontale din sticlă Exclusiv
pentru sertare interioare,
Înălţime 70 mm
Lăţimea cabinetului mm Art. Nr. PU
300 9 079 143 1
400 9 079 145 1
450 9 079 147 1
500 9 079 148 1
550 9 079 309 1
600 9 079 310 1
800 9 079 311 1
900 9 079 312 1
1000 9 079 313 1
1200 9 079 314 1
Elemente de îmbinare de colţ pentru
măşti frontale Exclusiv
Măşti frontale Advanced din aluminiu
cu elemente de îmbinare de colţ premontate
pentru sertare interioare,
Înălţime 70 mm
Mască frontală Advanced din aluminiu
pentru scurtare de către utilizator,
lungime 2000 mm,
argintiu anodizat
Art. Nr. Art. Nr. PU
finisaj aluminiu
finisaj din inox
9 079 115 9 079 125 1 set
Lăţimea cabinetului mm Art. Nr. PU Art. Nr. PU
300 9 104 098 1 9 086 188 20*
400 9 104 099 1 9 086 190 20*
450 9 104 100 1 9 086 191 20*
500 9 104 101 1 9 086 192 20*
600 9 104 102 1 9 086 194 20*
800 9 104 103 1 9 086 195 20*
900 9 104 104 1 9 086 196 20*
1000 9 104 105 1 9 086 197 20*
1200 9 104 106 1 9 086 199 20*
Elemente de îmbinare de colţ din aluminiu
pentru măşti frontale Advanced
plastic gri
Art. Nr.
PU
9 104 108 1
Art. Nr.
PU
9 104 107 1 set
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Căutare rapidă
Technik für Möbel
185

Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Articol
Măşti frontale din sticlă Exclusiv
pentru sertare interioare duble,
Înălţime 144 mm
Lăţimea cabinetului mm Art. Nr. PU
300 9 079 362 1
400 9 079 366 1
450 9 079 372 1
500 9 079 374 1
550 9 079 376 1
600 9 079 378 1
800 9 079 385 1
900 9 079 387 1
1000 9 079 388 1
1200 9 079 389 1
Elemente de îmbinare de colţ
pentru măşti frontale Exclusiv
Măşti frontale Advanced din aluminiu
cu elemente de îmbinare de colţ premontate
pentru sertare interioare duble,
Înălţime 144 mm
Art. Nr. Art. Nr. PU
Finisaj aluminiu
finisaj din inox
9 079 329 9 079 330 1
Lăţimea cabinetului mm Art. Nr. PU Art. Nr. PU
300 9 104 109 1 9 086 201 20*
400 9 104 110 1 9 086 202 20*
450 9 104 111 1 9 086 203 20*
500 9 104 112 1 9 086 204 20*
600 9 104 113 1 9 086 205 20*
800 9 104 114 1 9 086 206 20*
900 9 104 115 1 9 086 207 20*
1000 9 104 116 1 9 086 208 20*
1200 9 104 117 1 9 086 209 20*
Mască frontală Advanced din aluminiu
pentru scurtare de către utilizator,
lungime 2000 mm,
argintiu anodizat
Elemente de îmbinare de colţ din
aluminiu pentru măşti
frontale Advanced,
plastic gri
Reling transversal pentru mască
frontală Advanced din aluminiu,
pentru scurtare de către
utilizator, lungime 1140 mm,
oţel argintiu, suflat
Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. PU
Panou frontal Conector de colţ Şine încrucişate
9 104 108 1
9 104 118 1 set
0 077 924 5*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
186
www.hettich.com

Prezentare succintă a variantelor / Căutare rapidă
Articol
Reling longitudinal
pentru sertar interior Advanced
Oţel argintiu, suflat
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
350 9 086 919 80*
420 9 086 242 80*
470 9 086 247 80*
520 9 086 248 80*
620 9 086 920 80*
TopSide, Plastic semi-transparent
pentru sertar interior Advanced,
Înălţime 144 mm
Lungime nominală mm Art. Nr. PU
350 9 104 131 1 set
420 9 104 132 1 set
470 9 104 133 1 set
520 9 104 135 1 set
620 9 104 136 1 set
Sertar InnoTech,
Înălţime 54 mm
argintiu antracit alb
stânga dreapta stânga dreapta stânga dreapta PU
1 063 801 1 063 802 9 081 618 9 081 619 1 063 803 1 063 804 18*
Conector perete spate
Înălţime 54 mm
stânga dreapta stânga dreapta stânga dreapta PU
9 003 473 9 003 474 9 081 569 9 081 570 9 102 592 9 102 593 40*
* Cantităti sub unitatea de coletare se pot obtine de la partenerul dumneavoastra comercial
Căutare rapidă
Technik für Möbel
187

188 www.hettich.com

i
Prezentare succintæ a variantelor / Cæutare rapidæ
Ghidaje Quadro pentru sertare InnoTech
Sistem de ghidare cu extensie totală pentru
sistemul de cadre InnoTech
Quadro V6 Silent System
Greutatea suportată 30 kg
Sistem de ghidare cu extensie totală pentru
sistemul de cadre InnoTech – Quadro V6
Greutatea suportată 30 kg
Lungime Comanda nr. PU
nominală mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5
260 9 079 636 9 079 654 9 079 668 10 seturi*
300 9 079 638 9 079 656 9 079 670 10 seturi*
350 9 079 640 9 079 659 9 079 671 10 seturi*
420 9 079 641 9 079 662 9 079 672 10 seturi*
470 9 079 643 9 079 665 9 079 673 10 seturi*
520 9 079 652 9 079 666 9 079 675 10 seturi*
Lungime Comanda nr. PU
nominală mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5
260 9 079 677 9 079 683 9 079 689 16 seturi*
350 9 079 678 9 079 684 9 079 690 16 seturi*
420 9 079 679 9 079 686 9 079 691 16 seturi*
470 9 079 680 9 079 687 9 079 692 16 seturi*
520 9 079 681 9 079 688 9 079 693 16 seturi*
Sistem de ghidare cu extensie totală pentru
sistemul de cadre InnoTech
Quadro V6+ Silent System
Greutatea suportată 50 kg
Sistem de ghidare cu extensie totală pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro V8 Silent System
Greutatea suportată 70 kg
Lungime Comanda nr. PU
nominală mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5
300 9 079 694 9 079 049 9 079 059 8 seturi*
350 9 079 697 9 079 054 9 079 061 8 seturi*
420 9 079 698 9 079 055 9 079 062 8 seturi*
470 9 079 699 9 079 056 9 079 065 8 seturi*
520 9 079 032 9 079 057 9 079 067 8 seturi*
620 9 079 044 9 079 058 9 079 068 8 seturi*
Lungime Comanda nr. PU
nominală mm EB 12,5 EB 10,5/9,5
470 0 044 976 0 046 689 1 set
520 0 044 979 0 046 691 1 set
620 0 044 983 0 046 692 1 set
Sistem de ghidare cu extensie partială pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro 30 Silent System
Greutatea suportată 30 kg
Sistem de ghidare cu extensie partială pentru sistemul
de cadre InnoTech – Quadro 30
Greutatea suportată 30 kg
Lungime Comanda nr. PU
nominală mm EB 12,5
260 9 104 577 12 seturi*
350 9 104 578 12 seturi*
420 9 104 579 12 seturi*
470 9104581 12 seturi*
520 9 104 583 12 seturi*
Lungime Comanda nr. PU
nominală mm EB 12,5 EB 10,5 EB 9,5
260 9 079 087 9 079 106 9 079 121 19 seturi*
350 9 079 096 9 079 111 9 079 123 19 seturi*
420 9 079 097 9 079 113 9 079 124 19 seturi*
470 9 079 101 9 079 116 9 079 127 19 seturi*
520 9 079 103 9 079 117 9 079 129 19 seturi*
* Cantităţi iniţiale pentru principalii dvs. parteneri comerciali
Technik für Möbel
189

Hettich FurnTech GmbH & Co. KG
Gerhard-Lüking-Straße 10
32602 Vlotho
Germania
Telefon +49 5733 798-0
Fax +49 5733 798-201
info@hettich-furntech.com
www.hettich.com