Manual - Opel

More documents

Recommendations

Info

Introducere 3 Date specifice autovehiculului Vă rugăm să notaţi datele autovehiculului dumneavoastră pe pagina precedentă pentru accesarea mai uşoară a acestora în viitor. Aceste informaţii sunt disponibile în capitolele „Service şi întreţinere” şi „Date tehnice”, precum şi pe plăcuţa de identificare. Introducere Autovehiculul dumneavoastră a fost conceput ca o combinaţie între tehnologia avansată, siguranţă, grija faţă de mediul înconjurător şi economicitate. Manualul de utilizare vă furnizează informaţiile necesare care să vă asigure o conducere a autovehiculului în condiţii de siguranţă şi eficienţă. Asiguraţi-vă că pasagerii sunt conştienţi de posibilele riscuri de accidentare şi rănire care pot rezulta din utilizarea necorespunzătoare a autovehiculului. Respectaţi întotdeauna cu stricteţe legile şi reglementările în vigoare în ţările în care călătoriţi. Aceste reglementări pot conţine informaţii diferite faţă de cele prezentate în prezentul manual de utilizare. Când prezentul Manual de utilizare vă indică să vă adresaţi unui atelier service, vă recomandăm să apelaţi la Partenerul Opel. Toţi Partenerii Opel oferă servicii de înaltă calitate, la preţuri rezonabile. Tehnicienii experimentaţi instruiţi de Opel lucrează conform instrucţiunilor specifice Opel. Pachetul de documentaţie destinat clientului va fi păstrat permanent la îndemână, în autovehicul. Utilizarea prezentului manual ■ Prezentul manual descrie toate dotările opţionale şi funcţiile disponibile pentru acest model. Este posibil ca anumite descrieri, inclusiv cele pentru afişaj şi funcţiile de meniu, să nu fie aplicabile pentru autovehiculul dumneavoastră datorită variantei de model, specificaţiilor din ţara respectivă, echipamentelor speciale sau accesoriilor. ■ Secţiunea „Scurtă prezentare” vă oferă o primă prezentare generală. ■ Cuprinsul de la începutul manualului şi din cadrul fiecărui capitol vă indică modul de structurare a informaţiilor. ■ Indexul vă permite să căutaţi informaţii specifice. ■ Manualul de utilizare se referă la autovehiculele cu volan pe stânga. Utilizarea autovehiculelor cu volan pe dreapta este similară. ■ Manualul de utilizare foloseşte denumirile de uzină ale motoarelor. Denumirile comerciale aferente se regăsesc în capitolul „Date tehnice”. ■ Indicaţiile legate de direcţie din descrieri, de exemplu la dreapta sau la stânga, în faţă sau în spate, sunt relative la sensul de deplasare.
4 Introducere ■ Este posibil ca ecranele de afişare ale autovehiculului să nu fie compatibile cu limba utilizată de dumneavoastră. ■ Mesajele afişate şi etichetele interioare sunt scrise cu caractere aldine. Pericole, avertizări şi atenţionări 9 Pericol Textul marcat 9 Pericol oferă informaţii referitoare la riscuri mortale. Nerespectarea acestor informaţii poate pune în pericol viaţa. Atenţie Textul marcat Atenţie oferă informaţii referitoare la posibilitatea avarierii autovehiculului. Nerespectarea acestor informaţii poate duce la avarierea autovehiculului. Simboluri Referinţele la pagini sunt marcate cu 3. 3 înseamnă „consultaţi pagina”. Vă dorim să petreceţi multe ore plăcute la volanul autovehiculului dumneavoastră. Adam Opel AG 9 Avertisment Textul marcat 9 Avertisment oferă informaţii referitoare la riscuri de accidentare sau rănire. Nerespectarea acestor informaţii poate duce la răniri.
Page 1 and 2: OPEL COMBO Manual de utilizare
Page 3: 2 Introducere Introducere
Page 7 and 8: 6 Pe scurt Pe scurt Informaţii pre
Page 9 and 10: 8 Pe scurt Reglarea tetierelor Cent
Page 11 and 12: 10 Pe scurt Prezentare generală a
Page 13 and 14: 12 Pe scurt Proiectoarele de ceaţ
Page 15 and 16: 14 Pe scurt Ştergătoarele de parb
Page 17 and 18: 16 Pe scurt Transmisia manuală sec
Page 19 and 20: 18 Pe scurt ■ Nu parcaţi autotur
Page 21 and 22: 20 Cheile, portierele şi geamurile
Page 31 and 32: 30 Scaunele, sistemele de siguranţ
Page 47 and 48: 46 Depozitarea Depozitarea Comparti
Page 49 and 50: 48 Depozitarea Portbagajul Rabatare
Page 51 and 52: 50 Depozitarea Demontarea Inelele d
Page 53 and 54: 52 Depozitarea mişcare a şoferulu
Page 55 and 56:
54 Instrumentele şi comenzile Clax
Page 57 and 58:
56 Instrumentele şi comenzile Seta
Page 59 and 60:
58 Instrumentele şi comenzile Nu c
Page 61 and 62:
60 Instrumentele şi comenzile Nu p
Page 63 and 64:
62 Instrumentele şi comenzile Lăm
Page 65 and 66:
64 Instrumentele şi comenzile 9 Av
Page 67 and 68:
66 Instrumentele şi comenzile Defe
Page 69 and 70:
68 Instrumentele şi comenzile Apel
Page 71 and 72:
70 Instrumentele şi comenzile Mesa
Page 73 and 74:
72 Sistem de iluminare Sistem de il
Page 75 and 76:
74 Sistem de iluminare Semnalizarea
Page 77 and 78:
76 Sistem de iluminare Plafoniera d
Page 79 and 80:
78 Control climatizare Dezaburirea
Page 81 and 82:
80 Control climatizare Preselectare
Page 83 and 84:
82 Control climatizare Fantele de v
Page 85 and 86:
84 Conducerea şi utilizarea autove
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
100 Conducerea şi utilizarea autov
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
106 Îngrijirea autovehiculului În
Page 109 and 110:
108 Îngrijirea autovehiculului 9 P
Page 111 and 112:
110 Îngrijirea autovehiculului 9 A
Page 113 and 114:
112 Îngrijirea autovehiculului Asi
Page 115 and 116:
114 Îngrijirea autovehiculului 3.
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
118 Îngrijirea autovehiculului Ilu
Page 121 and 122:
120 Îngrijirea autovehiculului Nr.
Page 123 and 124:
122 Îngrijirea autovehiculului Tru
Page 125 and 126:
124 Îngrijirea autovehiculului Ad
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
128 Îngrijirea autovehiculului Der
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
132 Îngrijirea autovehiculului Anv
Page 135 and 136:
134 Îngrijirea autovehiculului Tra
Page 137 and 138:
136 Îngrijirea autovehiculului Dac
Page 139 and 140:
138 Îngrijirea autovehiculului Cur
Page 141 and 142:
140 Reparaţia şi întreţinerea I
Page 143 and 144:
142 Date tehnice Date tehnice Ident
Page 145 and 146:
144 Date tehnice Date referitoare l
Page 147 and 148:
146 Date tehnice Performanţele Mot
Page 149 and 150:
148 Date tehnice Presiunea în anve
Page 151 and 152:
150 Informaţii pentru client Infor
Page 153 and 154:
152 Index alfabetic A Accesoriile
Page 155 and 156:
154 L Lampa de avertizare centură
Page 157 and 158:
156 Utilizarea prezentului manual .
show all

Manual - Opel

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?