Twido Compact - Schneider Electric
Twido Compact - Schneider Electric
Twido Compact - Schneider Electric
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Solutii de automatizari industriale<br />
utilizand automatele programabile<br />
TWIDO<br />
2009
<strong>Twido</strong> - Descriere<br />
Automat programabil din clasa compacta<br />
●Solutia potrivita pentru aplicatiile simple de automatizare<br />
● <strong>Compact</strong>, Modular sau Extreme, 3 variante constructive<br />
● Flexibilitate sporita<br />
● Echipat numai cu functiile strict necesare<br />
●Implementare rapida<br />
● Usor de invatat<br />
● Usor de instalat<br />
● Usor de cablat<br />
●Compatibil cu celelalte game de produse automatizari industriale:<br />
● Magelis HMI , Altivar, Advantys, Phaseo, TeSys, etc.<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 2
<strong>Twido</strong> - Aplicatii tinta<br />
● <strong>Twido</strong> este dedicat pentru doua tipuri de aplicatii :<br />
● 1. Automatizari simple care necesita un numar mai mic de 100 I/O digitale,<br />
cu 2-8 I/O analogice, conectate uneori la o magistrala de retea<br />
● 2. Masini automate independente fabricate in special de OEM si care au un<br />
numar mic de I/O, de regula cu alimentare in cc, uneori cu un terminal de<br />
exploatare.<br />
●Piete:<br />
● Sectoare industriale ( ind. alimentara, textile, prelucratoare, automobile)<br />
precum si piata cladirilor ( industriale si tertiare)<br />
●Aplicatii:<br />
● tablouri automate de semnalizare si interblocare<br />
● HVAC, instalatii de iluminat, controlul accesului, usi automate<br />
● Pompe si compresoare, benzi transportoare, instalatii de spalare, masini de<br />
prelucrat lemn<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 3
<strong>Twido</strong> - Variante constructive<br />
Alimentare senzor<br />
analogic 250 mA<br />
<strong>Twido</strong> <strong>Compact</strong><br />
Intrari digitale<br />
2A Iesiri Relee<br />
●Un automat « All in One »,<br />
● sursa de alimentare + procesor + I/O<br />
● usor de comandat, 8 modele:<br />
10, 16, 24 si 40 I/O<br />
● conexiune cu suruburi<br />
● port RJ45 integrat pentru comunicatia pe<br />
ETHERNET numai pentru<br />
TWDLCAE40DRF si TWDLCDE40DRF<br />
●Cost redus, echipat numai cu functiile<br />
strict necesare<br />
Alimentare<br />
100-240 VAC<br />
sau 24 VDC<br />
Procesor<br />
700-6000 instructiuni.<br />
Comunicatie:Modbus,Ethernet,<br />
ASCII, memorie EEPROM<br />
●Usor de invatat<br />
● Kit pentru incepatori<br />
● curs electronic pentru instruire<br />
● compatibil cu TSX Nano<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 4
<strong>Twido</strong> - Variante constructive<br />
<strong>Twido</strong> Modular<br />
Intrari digitale<br />
Iesiri tranzistor<br />
0,3A<br />
●Flexibilitate<br />
● gama completa de module I/O de extensie<br />
si de module optionale<br />
●Instalare usoara<br />
● foarte <strong>Compact</strong>, exista intotdeauna spatiu<br />
pentru un <strong>Twido</strong><br />
● asamblare simpla fara unelte ajutatoare<br />
●Cablare simpla<br />
Alimentare<br />
24 VDC Procesor<br />
pana la 6000 inst.<br />
Comunicatie: Modbus,ASCII<br />
memorie EPROM<br />
● in dulap sau in afara lui<br />
● timp redus de cablare<br />
● robustete sporita<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 5
<strong>Twido</strong> – Dimensiuni reduse<br />
<strong>Twido</strong> <strong>Compact</strong> vs. <strong>Twido</strong> Modular<br />
70mm<br />
70mm<br />
70mm<br />
90mm<br />
90mm<br />
90mm<br />
<strong>Compact</strong> :<br />
80 mm pt.10 & 16 I/Os<br />
95 mm pt. 24 I/Os<br />
Modul extensie :<br />
18mm, 24mm sau 30mm<br />
Modular :<br />
36 mm pt. 20 I/Os cu Telefast<br />
48 mm pt.20 I/Os cu surub<br />
48 mm pt. 40 I/Os cu Telefast<br />
Gabarit :<br />
- 66 %<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 6
<strong>Twido</strong> – Functii integrate<br />
<strong>Compact</strong><br />
Modular<br />
Se monteaza un modul aditional<br />
in stanga procesorului !<br />
Port terminal<br />
(RS485, miniDin)<br />
Potentiometru<br />
Slot pentru al doilea port serial<br />
Memorie de backup<br />
si/sau<br />
slot pentru ceas de timp real<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 7
<strong>Twido</strong> – Optiuni<br />
Afisor<br />
● Prevazut ca optiune<br />
● Nu are nevoie de program de aplicatie<br />
● Permite:<br />
● afisarea starii controller-ului si versiunea sistemului de operare:<br />
- NCF, STP, RUN, ERR<br />
● permite accesul la datele de aplicatiei (afisare si modificare):<br />
- valori curente, setpoint-uri, etc.<br />
● configurarea portului serial de comunicatie<br />
- protocol & adresa<br />
● modificarea datei si a orei<br />
- daca modulul RTC este integrat<br />
● accesul poate fi dezactivat software<br />
● Modul de ceas de timp real - RTC (yy/mm/hh/mm/ss) cu calendar<br />
● Memorie suplimentara sau de Backup 32 sau 64 KB EEPROM<br />
● utilizatorul poate decide modul de utilizare al memoriei<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 8
<strong>Twido</strong> – Comunicatie<br />
● Un port serial integrat RS485 miniDIN (si pe <strong>Compact</strong><br />
si pe Modular)<br />
● pentru programare, dar suporta si MODBUS<br />
Master/Slave, ASCII, Remote I/O<br />
● Un port integrat RJ45 pentru comunicatia pe<br />
ETHERNET(doar pentru doua modele <strong>Twido</strong> <strong>Compact</strong><br />
–TWDLCA(/D)E40DRF)<br />
● Al doilea port serial (exceptie modelul de 10I/O)<br />
● RS485 miniDIN, RS485 terminal sau RS232C<br />
● Un modul de extensie master pentru comunicatie pe<br />
CanOpen - TWDNCO1M<br />
● Modul master AS Interface<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 9
<strong>Twido</strong> – Comunicatie<br />
Al doilea port serial<br />
Montaj direct pentru <strong>Compact</strong><br />
(exceptie : 10 I/O)<br />
Un modul de comunicatie<br />
pentru Modular<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 10
<strong>Twido</strong> – Comunicatie<br />
Integrare in sisteme automate<br />
Achizitii Date<br />
Remote I/O<br />
Modbus Slave<br />
Magelis HMI<br />
Advantys OTB<br />
Modbus Master<br />
<strong>Twido</strong> + CANopen<br />
Master<br />
Altivar<br />
Advantys<br />
OTB<br />
Tesys<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 11
<strong>Twido</strong> – Comunicatie<br />
Modul interfata Ethernet : 499 TWD 01 100<br />
• Actioneaza ca un gateway intre reteaua Ethernet si reteaua<br />
Modbus<br />
• Usor de utilizat<br />
• Dedicat automatelor <strong>Twido</strong> compact si modular versiunea<br />
>3.0<br />
• Permite integrarea automatelor <strong>Twido</strong> intr-o retea Ethernet<br />
• Nu este necesara tensiune de alimentare externa<br />
• Rata transfer 10/100Mbit/s<br />
• Modificari On line Stop / Run …..<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 12
<strong>Twido</strong> – Module de extensie I/O<br />
Digitale<br />
32<br />
24<br />
15 I/O digitale<br />
+ 12 I/O Analogice !<br />
16<br />
8<br />
Analogice<br />
8<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Posibilitati<br />
unice de<br />
cablare !<br />
Mixte<br />
Intrari<br />
Iesiri<br />
Intrari<br />
Mixte<br />
Iesiri<br />
Resort<br />
Conector Telefast<br />
Blocuri terminale mobile<br />
Incepand cu 2009 – noua serie de module de extensie I/O – TM2<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 13
<strong>Twido</strong> – Module de extensie I/O<br />
Module digitale<br />
● Module de Intrari / Iesiri de 8, 16 sau 32 puncte<br />
● Module mixte I/O<br />
● 4 Intrari / 4 Iesiri<br />
● 16 Intrari / 8 Iesiri<br />
● Intrari 24VCC, 120VCA<br />
● Iesiri tranzistor, releu<br />
● Prindere conductori cu surub, conectori Telefast<br />
HE10 sau conexiune rapida cu arc<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 14
<strong>Twido</strong> – Module de extensie I/O<br />
Module analogice<br />
● Module de Intrari / Iesiri de 2, 4 sau 8 puncte<br />
● Module mixte I/O<br />
● 2 Intrari / 1 Iesire<br />
● 4 Intrari / 2 Iesiri<br />
● Intrari 4-20mA, 0-10VCC, temperatura<br />
● Module dedicate 8 intrari sonde temperatura<br />
● Rezolutie 10 sau 12 biti<br />
● Pana la 14 bucle de reglare PID rapid de<br />
configurat, in iesire analogica sau PWM<br />
● Prindere conductori cu conectori cu surub<br />
detasabili<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 15
<strong>Twido</strong> – Noile module I/O TM2<br />
Oferta<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 16
<strong>Twido</strong> – Noile module I/O TM2<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 17
<strong>Twido</strong> – Programare si monitorizare<br />
PC programare<br />
<strong>Twido</strong>Suite<br />
PC programare<br />
<strong>Twido</strong>Suite<br />
GSM Modem<br />
Legatura GSM/RTC<br />
GSM Modem<br />
Legatura directa<br />
<strong>Twido</strong><br />
Legatura modem<br />
<strong>Twido</strong><br />
PC programare<br />
<strong>Twido</strong>Suite<br />
- programare de pe Pocket PC cu<br />
<strong>Twido</strong>Adjust<br />
- conexiune via Bluetooth<br />
- legatura modem GSM<br />
Pocket PC<br />
<strong>Twido</strong><br />
Legatura wireless<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 18
TWIDO Extreme<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 19
<strong>Twido</strong> Extreme<br />
Noul controler <strong>Twido</strong> Extreme este conceput special pentru :<br />
■ aplicatii in medii ambiante severe<br />
■ aplicatii on-board ale echipamentelor mobile.<br />
Conector cu 70 pini de tip “tata”<br />
pentru toate conexiunile<br />
Conector cu 70 pini<br />
de tip “mama”<br />
1 capac<br />
■ IP 67<br />
■ Temperatura: -40° la +110°C<br />
■ 1 baza, 41 I/O (digitale,<br />
analogice sau PWM)<br />
■ Alimentare 12 sau 24 Vc.c.<br />
■ Modbus, CANopen,<br />
CAN J1939 integrate<br />
Extreme<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 20
<strong>Twido</strong> Extreme<br />
Robustete care sa raspunda la orice provocare<br />
Rezistenta marita la efectele destructive ale mediilor<br />
ambiante severe (climatice, corozive, mecanice…)<br />
• Excelenta rezistenta fata de temperaturi extreme: -40°C…<br />
+110°C<br />
• Protectie la umiditate : grad de protectie mai mare de IP 67<br />
• Protectie impotriva vibratiilor si socurilor : 15 g<br />
• Protectie eficienta impotriva:<br />
□ supratensiunilor<br />
□ produselor chimice (produse combustibile, ulei hidraulic,<br />
ulei de motor, agenti chimici SAEJ1455, solventi, antigel,<br />
decapanti)<br />
• Fiabilitatea transmiterii informatiei la senzori/ controlere<br />
datorita functiei PWM.<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 21
<strong>Twido</strong> Extreme<br />
Comunicatii integrate<br />
• 3 porturi de comunicatii integrate pentru<br />
comunicatia cu echipamente externe<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 22
<strong>Twido</strong> Extreme<br />
2 obiective majore:<br />
●Vehicule de colectare a deseurilor si alte vehicule<br />
specializate<br />
●Aplicatii in mediul exterior :<br />
● Aplicatii maritime (IP 67, protectie contra NaCl si J1939)<br />
● Ferme piscicole (grad de protectie IP 67)<br />
● Aplicatii pentru cai ferate (Gestiunea motorului diesel)<br />
● Pompe si compresoare (temperaturii inalte si vibratii)<br />
● Generatoare electrice (vibratii si J1939)<br />
● Panouri solare, partea de sus a acoperisurilor, mine<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 23
<strong>Twido</strong> Extreme<br />
<strong>Twido</strong> Extreme, solutia ideala pentru<br />
vehicule specializate<br />
Module de intrari / iesiri<br />
Statie cu butoane<br />
Dispozitive pentru detectie<br />
Dispozitive de siguranta<br />
Controler<br />
Terminal HMI<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 24
TWIDO Suite<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 25
<strong>Twido</strong> - <strong>Twido</strong>Suite<br />
Software de programare<br />
• <strong>Twido</strong>Suite – configurare si programare pentru toate bazele<br />
<strong>Twido</strong><br />
• Interfata ergonomica, configurare vizuala<br />
• Compatibilitate 100% cu proiectele mai vechi in <strong>Twido</strong>Soft<br />
• Programare prin interfata USB, Bluetooth sau modem<br />
• Programul poate fi scris in limbajele LADDER sau LIST<br />
• Functii de numarare, PLS, PWM, PID (pana la 14 bucle)<br />
• Modificari ONLINE<br />
• Oferit GRATUIT<br />
* <strong>Twido</strong>Soft este vechiul prgram de configurare, ver.3.5 max<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 26
Make the most of your energy<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> 27
Change language