anulare-proces-verbal-de-contraventie-29-05-2015-kvf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Anulare <strong>proces</strong> <strong>verbal</strong> <strong>de</strong> contravenţie. Decizia nr. 765/<strong>2015</strong>. Tribunalul BRAŞOV<br />
Decizia nr. 765/<strong>2015</strong> pronunțată <strong>de</strong> Tribunalul BRAŞOV la data <strong>de</strong> <strong>29</strong>-<strong>05</strong>-<strong>2015</strong> în dosarul nr.<br />
27521/197/2013<br />
ROMÂNIA<br />
TRIBUNALUL B.<br />
SECȚIA A II-A CIVILĂ, DE C. ADMINISTRATIV ȘI FISCAL<br />
DECIZIA CIVILĂ NR. 765/ADOSAR NR._<br />
Ședința publică din data <strong>de</strong> <strong>29</strong>.<strong>05</strong>.<strong>2015</strong><br />
Completul constituit din:<br />
PREȘEDINTE: B. D.- ju<strong>de</strong>cător<br />
JUDECĂTOR: V. A. T.<br />
GREFIER: N. M.<br />
Pe rol fiind soluționarea apelului <strong>de</strong>clarat <strong>de</strong> apelantul I. T. <strong>de</strong> Muncă B. împotriva Sentinței civile nr.<br />
6749/28.<strong>05</strong>.2014 pronunțată <strong>de</strong> Ju<strong>de</strong>cătoria B. în contradictoriu cu intimatul petent Z. I. T., având ca<br />
obiect „<strong>anulare</strong> <strong>proces</strong> <strong>verbal</strong> <strong>de</strong> contravenție”.<br />
Se constată că <strong>de</strong>zbaterile au avut loc la data <strong>de</strong> 15.<strong>05</strong>.<strong>2015</strong>, fiind consemnate în încheierea <strong>de</strong> ședință <strong>de</strong><br />
la acel termen, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, când instanța având nevoie <strong>de</strong> timp pentru<br />
a <strong>de</strong>libera a amânat pronunțarea data <strong>de</strong> 22.<strong>05</strong>.<strong>2015</strong>, iar apoi, având în ve<strong>de</strong>re imposibilitatea constituirii<br />
completului <strong>de</strong> ju<strong>de</strong>cată, întrucât d-na ju<strong>de</strong>cător B. D., se afla în concediu medical s-a amânat pronunțarea<br />
pentru termenul <strong>de</strong> față, hotărând următoarele:<br />
TRIBUNALUL,<br />
Asupra apelului <strong>de</strong> față:<br />
Constată că prin sentința civilă nr. 6749/28.<strong>05</strong>.2014 pronunțată <strong>de</strong> Ju<strong>de</strong>cătoria B. a fost admisă plângerea<br />
formulată <strong>de</strong> petentul Zanoaga I. T., domiciliat în Prejmer, ., jud. B., în contradictoriu cu intimatul I. T. <strong>de</strong><br />
Muncă B., cu sediul în B., .. 17, jud. B., fiind anulat <strong>proces</strong>ul <strong>verbal</strong> . nr._/9.10.2013 și exonerat petentul<br />
<strong>de</strong> la plata sumei <strong>de</strong> 10.000 lei, reprezentând amenda contravențională aplicată.<br />
Pentru a pronunța această sentință, prima instanță a reținut că, prin <strong>proces</strong>ul <strong>verbal</strong> . nr._/9 octombrie 2013<br />
petentul a fost sancționat contravențional cu amenda în cuantum <strong>de</strong> 10.000 lei, pentru săvârșirea faptei<br />
prevăzute <strong>de</strong> art. 260 alin. 1 lit. e din Legea nr. 53/2003.<br />
În cuprinsul actului <strong>de</strong> constatare s-a reținut următoarea situație <strong>de</strong> fapt:<br />
1 / 5
Anulare <strong>proces</strong> <strong>verbal</strong> <strong>de</strong> contravenţie. Decizia nr. 765/<strong>2015</strong>. Tribunalul BRAŞOV<br />
În data <strong>de</strong> <strong>29</strong>.07.2013 numitul S. I. a <strong>de</strong>sfășurat activitate în folosul petentului iar acesta din urmă a<br />
încălcat obligația prevăzută <strong>de</strong> art. 16 alin. 1 din Legea nr. 53/2003 privind încheierea contractului<br />
individual <strong>de</strong> muncă în formă scrisă între Zanoaga I. T., în calitate <strong>de</strong> angajator și numitul S. I., în calitate<br />
<strong>de</strong> angajat.<br />
Probele administrate în cauză dove<strong>de</strong>sc faptul că petentul nu a săvârșit fapta pentru care a fost sancționat<br />
contravențional.<br />
Conform art. 260 alin. (1) lit. e din Legea nr. 53/2003 constituie contravenție și se sancționează primirea la<br />
muncă a până la 5 persoane fără încheierea unui contract individual <strong>de</strong> muncă, potrivit art. 16 alin. (1), cu<br />
amendă <strong>de</strong> la 10.000 lei la 20.000 lei pentru fiecare persoană i<strong>de</strong>ntificată.<br />
Potrivit art. 10 Legea nr. 53/2003 contractul individual <strong>de</strong> muncă este contractul în temeiul căruia o<br />
persoană fizică, <strong>de</strong>numită salariat, se obligă să presteze munca pentru și sub autoritatea unui angajator,<br />
persoană fizică sau juridică, în schimbul unei remunerații <strong>de</strong>numite salariu.<br />
Din cuprinsul <strong>de</strong>clarațiilor martorilor audiați în cauză nu rezultă existența unui raport <strong>de</strong> muncă între<br />
petentul Zanoaga I. T., în calitate <strong>de</strong> angajator și numitul S. I., în calitate <strong>de</strong> angajat.<br />
Astfel, din <strong>de</strong>clarația martorului P. M. Romu rezultă că numitul S. I. ajuta în mod frecvent familiile din<br />
localitatea Prejmer la efectuarea lucrărilor agricole, primind în schimb produse alimentare și furaje pentru<br />
animale.<br />
De asemenea, martora G. N. a <strong>de</strong>clarat că petentul nu a angajat niciodată alte persoane pentru efectuarea<br />
lucrărilor necesare cultivării pământului și creșterii animalelor, fiind ajutat <strong>de</strong> familia acestuia. Martora a<br />
mai <strong>de</strong>clarat că, în localitatea în care domiciliază, obiceiul este ca vecinii să se ajute reciproc fără a<br />
pretin<strong>de</strong> o contraprestație.<br />
Pentru consi<strong>de</strong>rentele <strong>de</strong> fapt și <strong>de</strong> drept expuse instanța a admis prezenta plângere contravențională, va<br />
anula <strong>proces</strong>ul <strong>verbal</strong> . nr._/9.10.2013 și va exonera petentul <strong>de</strong> la plata sumei <strong>de</strong> 10.000 lei, reprezentând<br />
amenda contravențională aplicată.<br />
Împotriva acestei sentințe a formulat apel agentul constatator, arătând că intimatul nu lucrează doar terenul<br />
propriu, ci are arendat <strong>de</strong> la săteni teren agricol <strong>de</strong> peste 100 <strong>de</strong> hectare, are în grajduri peste 100 <strong>de</strong> vite<br />
iar la momentul acci<strong>de</strong>ntului cvictima presdta activitate petru contravenient fără a avea încheiat contract<br />
individual <strong>de</strong> muncă, nefiind vorba <strong>de</strong>spre un ajutor, câtă vreme acesta era ciurdarul satului, primind o<br />
sumă <strong>de</strong> bani pentru munca prestată.<br />
În drept, apelanta a invocat art. 466 și următoarele NCPC, O.G. nr. 2/2001.<br />
Prin întâmpinare, intimatul a solicitat respingerea apelului, arătând că probele administrate au dovedit o<br />
altă stare <strong>de</strong> fapt <strong>de</strong>cât cea reținută <strong>de</strong> agentul constatator, intimatul fiind sprijinind în activitate <strong>de</strong> către<br />
familia compusă din 8 persoane, având trei băieți căsătoriți.<br />
Analizând actele și lucrările dosarului Tribunalul reține că apelul este nefondat.<br />
2 / 5
Anulare <strong>proces</strong> <strong>verbal</strong> <strong>de</strong> contravenţie. Decizia nr. 765/<strong>2015</strong>. Tribunalul BRAŞOV<br />
Potrivit art. 1 alin. 1 lit. a), b) și d) din Legea nr. 52/2011, în forma aplicabilă la data <strong>de</strong> <strong>29</strong>.07.2013, a<br />
evenimentului în discuție în prezentul litigiu: În înțelesul prezentei legi, următorii termeni se <strong>de</strong>finesc după<br />
cum urmează:<br />
a) zilier - persoana fizică ce are capacitate <strong>de</strong> muncă și care <strong>de</strong>sfășoară activități necalificate, cu caracter<br />
ocazional, pentru un beneficiar. Pot <strong>de</strong>sfășura activități cu caracter ocazional persoanele fizice, cetățeni<br />
români sau străini, în condițiile legii;<br />
b) beneficiar <strong>de</strong> lucrări, <strong>de</strong>numit în continuare beneficiar - persoana juridică pentru care zilierul execută<br />
activități cu caracter ocazional;<br />
Conform art. 2 din Legea nr. 52/2011: Prin <strong>de</strong>rogare <strong>de</strong> la preve<strong>de</strong>rile Legii nr. 53/2003 - Codul muncii,<br />
cu modificările și completările ulterioare, prezenta lege reglementează modul în care zilierii pot executa<br />
activități cu caracter ocazional.<br />
Conform art. 4 din același act normativ: (1) Durata activității ocazionale care poate fi exercitată în temeiul<br />
preve<strong>de</strong>rilor prezentei legi este <strong>de</strong> minimum o zi, corespunzător cu 8 ore <strong>de</strong> muncă.<br />
(2) Durata zilnică <strong>de</strong> executare a activității unui zilier nu poate <strong>de</strong>păși 12 ore, respectiv 6 ore pentru<br />
lucrătorii minori care au capacitate <strong>de</strong> muncă. Chiar dacă părțile convin un număr mai mic <strong>de</strong> ore <strong>de</strong><br />
activitate, plata zilierului se va face pentru echivalentul a cel puțin 8 ore <strong>de</strong> muncă.<br />
(3) Nicio persoană nu poate fi angajată zilier dacă nu a împlinit vârsta <strong>de</strong> 16 ani.<br />
(4) Niciun zilier nu poate presta activități pentru același beneficiar pe o perioadă mai lungă <strong>de</strong> 90 <strong>de</strong> zile<br />
cumulate pe durata unui an calendaristic.<br />
(5) Beneficiarul nu poate angaja zilieri să <strong>de</strong>sfășoare activitatea în beneficiul unui terț.<br />
Potrivit art. 7 din Legea nr. 52/2011: (1) Beneficiarul are obligația să înregistreze în Registrul <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>nță<br />
a zilierilor, în ordine cronologică, toți zilierii cu care are raporturi <strong>de</strong> muncă în baza prezentei legi.<br />
Registrul se întocmește zilnic, exceptând perioa<strong>de</strong>le în care nu se apelează la serviciile zilierilor.<br />
(2) Beneficiarul va înainta lunar, până cel târziu la data <strong>de</strong> 5 a fiecărei luni, către inspectoratul teritorial <strong>de</strong><br />
muncă un<strong>de</strong> își are sediul un extras al Registrului <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>nță a zilierilor conținând înregistrările din luna<br />
prece<strong>de</strong>ntă.<br />
(3) Inspecția Muncii va centraliza la nivel național datele transmise potrivit alin. (2), pentru a putea verifica<br />
în<strong>de</strong>plinirea condițiilor prevăzute la art. 4.<br />
Conform art. 11 din Legea nr. 52/2011: Se pot presta activități cu caracter ocazional în următoarele<br />
domenii:<br />
a) agricultură;<br />
b) vânătoare și pescuit;<br />
3 / 5
Anulare <strong>proces</strong> <strong>verbal</strong> <strong>de</strong> contravenţie. Decizia nr. 765/<strong>2015</strong>. Tribunalul BRAŞOV<br />
c) silvicultură, exclusiv exploatări forestiere;<br />
d) piscicultură și acvacultură;<br />
e) pomicultură și viticultură;<br />
f) apicultură;<br />
g) zootehnie;<br />
h) spectacole, producții cinematografice și audiovizuale, publicitate, activități cu caracter cultural;<br />
i) manipulări <strong>de</strong> mărfuri;<br />
j) activități <strong>de</strong> întreținere și curățenie.<br />
Capitolul III din Legea nr. 52/2011 reglementează răspun<strong>de</strong>rea contravențională.<br />
Potrivit art. 83 lit. c) din Legea nr. 53/2003: Contractul individual <strong>de</strong> muncă poate fi încheiat pentru o<br />
durată <strong>de</strong>terminată numai în următoarele cazuri: c) <strong>de</strong>sfășurarea unor activități cu caracter sezonier.<br />
Tribunalul reține că, în speță, din materialul probator administrat rezultă că, folosirea <strong>de</strong> către intimat la<br />
muncă a numitului S. I. ridica problema aplicării preve<strong>de</strong>rilor Legii nr. 52/2011 și nu a Legii nr. 53/2003<br />
în temeiul căreia greșit a fost sancționat intimatul.<br />
Aspectele invocate <strong>de</strong> apelant, inclusiv primirea unei sume <strong>de</strong> bani <strong>de</strong> către numitul S. I. <strong>de</strong> la intimat, nu<br />
dove<strong>de</strong>sc în nici un fel prestarea <strong>de</strong> către numitul S. I. în beneficiul intimatului a unei munci cu caracter<br />
permanent ori sezonier, ci a unor activități necalificate cu caracter ocazional.<br />
Rezultăcă agentul constatator trebuia să facă aplicarea preve<strong>de</strong>rilor Legii nr. 52/2011.<br />
Văzând și art. 480 alin. 1 NCPC, Tribunalul va respinge apelul.<br />
PENTRU ACESTE MOTIVE<br />
ÎN NUMELE LEGII<br />
DECIDE:<br />
Respinge apelul formulat <strong>de</strong> apelantul I. T. <strong>de</strong> Muncă B. împotriva sentinței civile nr. 6749 din data <strong>de</strong><br />
28.<strong>05</strong>.2014 pronunțată <strong>de</strong> Ju<strong>de</strong>cătoria B. în dosarul nr._, pe care o păstrează.<br />
Definitivă.<br />
Pronunțată în ședință publică azi, <strong>29</strong>.<strong>05</strong>.<strong>2015</strong>.<br />
4 / 5
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)<br />
Anulare <strong>proces</strong> <strong>verbal</strong> <strong>de</strong> contravenţie. Decizia nr. 765/<strong>2015</strong>. Tribunalul BRAŞOV<br />
PREȘEDINTE,JUDECĂTOR,<br />
B. D. V. A. Tibeiu<br />
GREFIER,<br />
N. M.<br />
Tehnored.ATV/25.06.<strong>2015</strong><br />
4 ex.<br />
Ju<strong>de</strong>cător fond.R. C.-E.<br />
Părțile dosarului<br />
(conform datelor publicate pe portalul instanțelor)<br />
ZĂNOAGĂ IOAN TEODOR - Intimat Reclamant<br />
INSPECTORATUL TERITORIAL DE MUNCĂ BRAŞOV, PRIN REP. LEGAL, PV BV<br />
<strong>29</strong>467/2013 - Apelant Pârât<br />
LegeAZ.net<br />
5 / 5