Corola de lumini, Nr. 18 (1/2018)

GabrielaSandru

Revistă școlară realizată de elevii Școlii Gimnaziale „Tudor Vladimirescu” din Tg.-Mureș, România.

Școala Gimnazială „Tudor Vladimirescu”

Târgu-Mureş

Nr 1/ 2018

Anul XVII (18)

REVISTĂ ŞCOLARĂ

ISSN 0184-2773


Corola de lumini

Revistă şcolară

Coordonare, design şi tehnoredactare:

DIRECTOR, prof. Gabriela Şandru

COLECTIVUL DE REDACŢIE:

Redactori:

Kara Medeea Șandru (VIII A), Vultur Mihai (VIII B), Anastasia

Bodan (VI A), Paul Stan (VI A), Halalai Nicolas (V A)

Profesori îndrumători:

prof. Gabriela Şandru, prof. Lavinia Moldovan, prof. Simina Ardelean,

prof. Iulia Șanta, prof. Bianca Mihai Blaga, prof. Dana Raduly,

prof. Ugron Erika, prof. Veress Imola, înv. Irina Năsăudean,

înv. Chivu Liliana, înv. Daniela Mureșan, înv. Claudia Gârbovean,

înv. Marioara Minculescu, înv. Gábor Lizetta, înv. Orbán Márta,

înv. Czirják Izabella, înv. Pázsint Györgyi

CUPRINS:

Simte pulsul .............................................................................. 3

Cuvinte colorate.......... ............................................................

10

Stropi de suflet ....................................................................... 31

Joc de creion ............................................................................ 36

Vernisaj .................................................................................... 56

Coperta faţă: Suciu Anca, clasa a VII-a A

Coperta spate: Târnăvean Miruna, clasa a VII-a A

Tipărit la INTERMEDIA GROUP, Tg.-Mureş, str. Cuza Vodă, nr. 57, tel. 0265 21 66 66, 075 808 0726

2


Corola de lumini

Revistă şcolară

SĂ NE CUNOAȘTEM PROFESORII | INTERVIU

Interviuri realizate de elevii clasei a VI-a A cu cu d-l Botez Radu (profesor de

Matemetică), d-na Iulia Șanta Șanta (profesor de Educație plastică), d-l

Viorel Sălceanu (profesor

Educație fizică), d-na Dana Burian (profesor de

Geografie), d-l director adjunct Boczog Szabolcs (profesor Limba Germană),

d-na Simina Ardelean (profesor

de Limba și literatura română)

Reporter: De câți ani sunteți în învățământ?

prof. Radu Botez: De 20 de ani.

prof. Iulia Șanta: De 1 an.

prof. Viorel Sălceanu: De 1 an.

prof. Dana Burian: De 17 ani.

prof. Boczog Szabolcs: De 22 de ani.

prof. Simina Ardelean: De 5 ani.

Reporter: Pe ce dată v-ați născut?

prof. Radu Botez: 16 August.

prof. Iulia Șanta: 21 Aprilie.

prof. Viorel Sălceanu: 3 Martie.

prof. Dana Burian: 10 Ianuarie.

prof. Boczog Szabolcs: 11 Mai.

prof. Simina Ardelean: 12 Martie.

Reporter: Ce v-a motivat să deveniți profesor?

prof. Radu Botez: O sumă (sic!) de motive.

prof. Iulia Șanta: Dragostea pentru artă și ideea de a împărtăși arta elevilor.

prof. Viorel Sălceanu: Fiind antrenor de baschet, timpul mi-a permis să profesez.

prof. Dana Burian: Plăcerea de a lucra cu copii.

prof. Boczog Szabolcs: Prima mea dragoste.

prof. Simina Ardelean: Dragostea pentru Limba română și penru copii.

3


Corola de lumini

Revistă şcolară

Reporter: Practicați un sport?

prof. Radu Botez: Practic mai multe sporturi.

prof. Iulia Șanta: Da, Hicking

prof. Viorel Sălceanu: Baschet.

prof. Dana Burian: Nu

prof. Boczog Szabolcs: Nu.

prof. Simina Ardelean: Nu.

Reporter: Mai aveți vreo slujbă?

prof. Radu Botez: Nu.

prof. Iulia Șanta: În timpul liber fac fotografii.

prof. Viorel Sălceanu: Nu, dar am fost antrenor de baschet.

prof. Dana Burian: Nu.

prof. Boczog Szabolcs: Da.

prof. Simina Ardelean: Nu.

Reporter: Care a fost materia dvs. preferată?

prof. Radu Botez: Educația fizică.

prof. Iulia Șanta: Literatura română.

prof. Viorel Sălceanu: Matematica.

prof. Dana Burian: Limba română, Educația plastică, Biologia, Chimia și

Geografia.

prof. Boczog Szabolcs: Geografia și Limba germană.

prof. Simina Ardelean: Limba română și Limba engleză.

Reporter: Care a fost cea mai mică notă a dvs.?

prof. Radu Botez: Un 2 la Biologie, pentru că nu am avut caiet fără linii.

prof. Iulia Șanta: 4, la Biologie.

prof. Viorel Sălceanu: Nota 1 la Limba română pentru că am ajutat un coleg care

dea un test penru a nu rămâne corigent.

prof. Dana Burian: 4.

prof. Boczog Szabolcs: 1, în teză la Istorie, pentru copiat.

prof. Simina Ardelean: Un 4 la Matematică.

Reporter: Aveți o mâncare

preferată?

prof. Radu Botez: Steak de vită.

prof. Iulia Șanta: Orice mâncare din vârf de munte.

prof. Viorel Sălceanu: Pizza.

prof. Dana Burian: Mai multe.

prof. Boczog Szabolcs : Cotlet de porc cu cartofi prăjiți.

prof. Simina Ardelean: Nu am o mâncare preferată, iubesc mâncarea, în general.

4

Stan Paul și Ormenișan Raul, VI A


Corola de lumini

Revistă şcolară

The long summer holiday is over. It was beautiful and we had a lot of fun but the

truth is that I missed school. I missed my friends, my teachers, even homework

and test t a little bit. This year we have new teachers and we’ll have a lot to learn. I

hope we’ll get a lot of good grades. I’m so excited and optimistic, although I still

think about the long summer holiday and the relaxation. Anyway, I am happy

that school started ted and I got to see my classmates!

Kardos Noemi, VIII A

After a very long summer vacation in which I woke up at one o’clock every day,

the first weeks of school were hard for me but I got adapted to this new

schedule. I feel very enthusiastic but a bit nervous too about the 8 th grade. It is

not going to be the easiest year. With a lot of work and attention in class, I am

sure I can keep the pace and be well prepared. I was happy to meet my

classmates after three months in which I spent my whole time with my family

and some friends from Spain. I was also glad about meeting my teachers.

Without them, I would not know all the things I know! I hope to have good

grades this year. I want to make my family proud and go to a good high-school!

Zurgălău Rareș Andrei, VIII A

Vacation is over! September has officially settled in so it is time to be back to

school. We have to get up earlier than we used to do in the summer, which can

be a problem for some of us. I don’t like school very much but I admit I wanted it

to start in order to meet my classmates and my friends. This is a difficult year for

me because of the exam. I have to learn hard as I want to do well in the exam.

I’ve started school for a month and I am already stressed out. I fear I won’t get

the desired grade in the final exam. All my friends are telling me to calm down as

everything is going to be fine, but I can’t. I think about the exam every day!

Pop Andreea, VIII A

When I got back to school this year I thought I entered another world when I got

to my classroom. I had a very strange feeling. Everything seemed so new for me

and I didn’t know what to do or what to say but I was happy to see my

classmates. The next day I felt really good and it seemed like school had started a

long time before.

Roșca Alex, VIII A

5


Corola de lumini

Revistă şcolară

Finally, the 8 th grade is here! I want this year to be unforgettable and do all I can.

I am very happy to have seen my teachers again and to have met new people. I

want the 8 th grade to be the most beautiful year so far. So, I am ready to show the

world what I can!

Ötvös Roza, VIII A

I’m in 8 th grade! We’ve just passed the first month of school full of tests, some

easy, others quite difficult, and we survived! I was happy to see my classmates

again. For me, the first weeks were relaxing; I had time to hang out with my

friends. Now, I don’t have any free time and this really upsets me. But I have

good marks so far, as I did every piece of homework required. Some tasks were

so long and difficult, but I did them. I had no other choice, as I want to be well

prepared. It was worth the effort as I have good marks so far. Overall, I am OK

being back to school.

Pop Eduard, VIII A

This year I am an 8 th grader! It is the hardest and most important year in my

school life. I decided to learn much better than last year. I would like to go to the

Military High School. My second option would be tourism at Economic. I have

high expectations from myself this year, as everybody else in my family but first

of all I have to have great will. I really hope with all my heart to get to one of the

desired high-schools.

Mureșan Darius, VIII A

A new school year can be sometimes a challenge for both students and teachers.

A new school year means new things, new school subjects, new teachers, new

furniture and even en new classmates. Nice little kids who have just started their

first school year. There are new lessons and old reviews for the initial testing.

My old classmates changed over the summer and they have new tastes,

interesting summer stories and even new life styles. Some of my teachers

changed, others remained the same. Back to school means new beginnings, new

friends and new things to learn. I am looking forward to the 8 th grade for all the

new things that are going to happen!

Milașcon Adina, VIII A

It honestly feels like we started school an eternity ago. I’m already used to

waking up early and meeting my classmates every day, and homework isn’t such

a big deal anymore. I’m already a bit stressed out because of there exam, but I

know I’ll do well.

Șandru Kara Medeea, VIII A

6


Corola de lumini

Revistă şcolară

EUROPEAN DAY OF LANGUAGES – 26 TH SEPTEMBER

EDL was a unique and fun experience for me. Not only that I got to learn about

languages and cultures, but I also had a great time with my friends. I think it was

good that we had a general knowledge quiz because it helped us as a team. For

the creative part, we explored our imagination and we ended up creating a

funny song that everyone enjoyed.

Șandru Kara Medeea, VIII A

At the competition I had a great time with my classmates Anto, Kara and Elsa. I

especially enjoyed the “Recognize the language of the songs” part, as I liked the

songs played. For the creative section of the competition, we made a funny song

in multiple languages: Romanian, English, French, Spanish and Hungarian. I felt

like a real rapper when I performed it in front of the audience. I did it for my

hoodie girls and boys and it was “dope and savage”, straight “from the streets of

Odorhei”! The competition ion was awesome and we enjoyed it!

Bota Eduard, VIII A

At the EDL contest I felt very good. I thought it was just going to be a celebration

of the event, but we ended up winning sweets and a diploma. I enjoyed it a lot. I

liked the activities and the creative section at the end: the little poems we were

supposed to make up using some given words. They were the “cherry on the top

of the cake”. The exercise was extremely funny and I would love to participate

next year, too. The activity is too funny to be missed!

Chirilă Lisa Maria, VI A

The EDL was great because I spent time with my classmates. I was excited when

the contest started because I love these types of contests. We were going to

work together to find the correct answer. I noticed that all classes were so

focused on the tasks, but our class was the best and we won the first place. The

second part of the activity was a lot harder. Even if we remained focused, ideas

did not want to come to our team. I was so happy and also greatly amused when

we got some bright ideas. I really had a

great time with my classmates and the

other children in the school. We

finished the poem, we presented it in

front of the audience and then we

waited anxiously for the results. When

we heard “First place… (drums!) 6A!”

we started the Fiesta! We were overwhelmed with emotions! It was the best

contest I have ever been to!

Huza Noris Adrian, VI A

7


Corola de lumini

Revistă şcolară

The EDL was my first language contest. I think we

identified most of the languages in the songs given. We

liked a lot the Italian, Polish and German songs. The

activity was my favourite one but I also liked the activity

where we had to create a poem with the words we made

up. I think the best word out of the three words invented was

“drizzpig”, which was coined from “drizzle” and “pig”. It meant “heavy rain with

pigs”. I think it was funny and I think the contest was great!

Stan Paul, VI A

EDL was a super contest! I felt good there, especially when my team was

nominated among the winners. I also felt important when my team won the first

place for the 6 th graders. The best and the funniest part of the contest was the

final part, where we had to create some poems with the words that we invented.

Ormenișan Raul, VI A

Profesoarei mele

Azi, în plină sărbătoare,

Toţi trandafirii-i dăruiesc,

Scumpei mele profesoare

Şi, din suflet, mulţumesc!

Eu am fost o mică floare,

Din frumoasa ei grădină,

Dumneaei – un mândru soare

Care mi-a trimis lumină.

Bîră Andrada, , V B

8


Corola de lumini

Revistă şcolară

SĂ-L AŞTEPTĂM PE MOŞ CRĂCIUN!

Cling, cling, cling! Bucuraţi-vă, copii! Iarna ne aduce multe bucurii: gheaţă, pom

de iarnă, sărbători veseli

fulguşori...

Cuprinşi de magia feerică a

Sfintelor Sărbători de iarnă,

steluţele Clasei I B, l-au

aşteptat pe Moş Crăciun cu

multă nerăbdare, alături de

părinţi, bunici... emoţionaţi şi

ei.

eroi la cânt, dans, colind şi voie bună.

Au invitat şi prietenele

necuvântătoare, personaje şi

În atelierul lui Moș Crăciun, Steluțele e clasei IB au pregătit alături de părinți

căsuțe vesele și felicitări pentru Moș Crăciun. Momentele artistice au completat

programul, iar magia colindelor ne-a adus în pragul sfintelor sărbători.

Chirilă Lisa Maria, VI A

9


Corola de lumini

Revistă şcolară

Altă toamnă

De departe, încet, dar vine,

Vântul gri pe aripi fine

Şi împrăştie deodată

Frunza galben colorată.

În pădure când ajunge,

Toate frunzele le smulge

Pământul îl aureşte,

Iar pe codru îl răreşte.

Ploi mărunte-ncep să cadă,

Dealurile sunt pustii,

S-au sfârşit de prin ogradă

Jocurile de copii.

Mărginean Coralia – a VIII-a B

Ursuleţul vorbăreţ

Haku este un ursuleţ

Care-i tare vorbăreţ

N-are niciun pic de stare

Şi vorbeşte mult prea

tare.

November

Erdő fáit fújja a szél,

Hulldogál a falevél.

Ide-oda fújja,

Összegyűjti, széthordja.

Köd száll a csupasz fákra,

Koronáit betakarja.

Itt van már a hideg,

Lassan elhozza a telet.

A vaddisznó is makkot keres,

Hogy átvészelje a telet.

A medve is már nagyon várja,

Hogy mehessen a barlangjába.

Egyik fáról másik ágra,

Röpköd a cinege

madárka.

A veréb is még tovább

ugrál,

Mindaddig, míg ételt talál.

Birtalan Beatrix, III C

Nici prea mare,

Nici prea mic;

Haku este un voinic.

Alexa Cătălina, V A

10


Corola de lumini

Revistă şcolară

It is autumn! The wind passes through branches making all their leaves fall

down, one by one, turning the ground into a beautiful multicolored carpet. Gray

clouds cover the city and darken the blue sky. The birds are leaving for warmer

countries and some animals are getting ready for hibernation. Women prepare

cans of food for the long winter. School starts and kids meet their classmates and

new teachers. Autumn is cold, but beautiful!

Bodan Anastasia, VI A

One day I was playing in the forest when I heard a crunch. I had stepped on a dry

twig. I was surprised to realize that autumn had come! The beautiful colored

leaves were covering the ground. The trees were dancing in a rain of floating

leaves. The animals were coming to celebrate the pale, yellowish sun. We all

started a leaf-fight! fight! I was happy!

Bâtă Alexia, VI A

Autumn has come. The yellowish leaves fall on the cold ground. The sky slightly

darkens, hiding the bright sun. The rain begins, driving away almost all the birds.

Forest animals gather their last food before hibernation. Silence encompasses

the entire forest, letting only a small gust of wind tear a leaf or two. Around me,

everything is still, but I am happy!

Echim Marta, VI A

Autumn is beautiful,

happy and colored. Children make heaps of leaves and

jump into them. Birds leave for warmer countries, getting away from the cold

winter. Bears get ready for hibernation. The path in the forest is colored. The

multi-colored trees and the delicious, aromatic fruit

make

the forest looks like heaven. This season is fantastic!

Ban Mara, VI A

Autumn is a very important season for me. The

leaves are slowly falling and it looks like a ballet

dance: simple but beautiful! The birds are gone…

Only a few stay still. The others fly to warmer

countries that have been waiting for them all year.

The sun is struggling to give warmth and cheat on

cold weather. The trees are looking for the longgone

summer. I am looking for summer in my

mind…

Chirilă Lisa, VI A

11


Corola de lumini

Revistă şcolară

Autumn is my favourite season because of its wonderful colours: burgundy red,

brown, yellow and orange with tints of green. Autumn smells tasty, like apples

hiding among playful branches. The colourful nature paints masterpieces to

delight our eyes and souls. Even the tiny, cold tears of the cloudy sky do not

manage to make us sad! Under the weight of the fruit, the trees in the orchard

seem to embrace the earth, waiting patiently for the harvesters who are going to

release them from their sweet burden, except for the two apple trees in front of

my window. They cry, kneeling down, fighting, ready to break their branches,

calling me…

Suciu Ileana, VI A

It is autumn. The leaves of the trees are yellow and dry. Colorful grapes are no

longer patient and bustle on the vine. Children help their parents harvest the

fruit. The golden, tasty fruit spread their fragrance inside the cellar. Autumn fills

their shelves to the full. Housewives make apple, pear and quince jam while

their men prepare the grapes juice and the wine. Autumn is delicious!

Stan Paul, VI A

Altã toamnã

De departe, încet, dar vine,

Vântul gri pe aripi fine

Şi împrăştie deodată

Frunza galben colorată.

În pădure când ajunge,

Toate frunzele le smulge

Pământul îl aureşte,

Iar pe codru îl răreşte.

Ploi mărunte-ncep ncep să cadă,

Dealurile sunt pustii,

S-au sfârşit de prin ogradă

Jocurile de copii.

Mărginean Coralia, , VIII B

12


Corola de lumini

Revistă şcolară

Anotimpul copiilor

A venit iarna!

Fulgii argintii

Se joacă în aer

Ca niște copii.

Copilașii bucuroși

Au pornit la joacă

Colo sus, pe derdeluș

Cu sania să se-ntreacă.

Iarna cea veselă

Iarna vine pe furiş

Cu fulgi albi în aluniş ,

Toţi copiii se adună

Pe covorul alb de spumă.

Haideţi toţi la săniuş

Să ne dăm pe derdeluş,

Cu trei prieteni am plecat

Spre acel loc minunat.

A venit iarna,

Noi ne bucurăm,

Că vine Crăciunul

Și colindăm.

Chirteș Maria, I A

Zâna Iarnă s-a ivit

Pe – acel deal înzăpezit ,

Totu-i ca intr-o poveste

Cum nu se mai întâlneşte.

Iernuţan Adela, III A

Decembrie este luna mea preferată pentru că se petrec

multe întâmplări minunate.

Să începem cu începutul: este ziua mamei mele de naștere, vine Moș

Crăciun, apoi ziua mea de naștere și focurile de artificii

de la Revelion. Dar dintre toate acestea cel mai mult

îmi place acel spirit al iernii pe care îl sărbătorește toată

lumea.

Ador împodobitul bradului, mirosul de cozonac,

sarmale și cel al bradului de Crăciun. Să nu mai zic de

copiii care aleargă fericiți spre mormanele de zăpadă.

Ei se bulgăresc, construiesc oameni de zăpadă și se

dau cu sania pe derdeluș.

Pe chipul părinților se citește bucurie.

Copiii sunt mai fericiți ca niciodată.

În concluzie, luna decembrie este luna

bucuriilor și a timpului în familie cu cei dragi și

aceste lucruri le iubesc.

Fontu Amelie, II C

13


Corola de lumini

Revistă şcolară

Iarna, Crăiasa Albă

Crăiasa Albă cu rochie de țurțuri și mantie țesută din fulgi de nea a dat

buzna iarăși pe la noi. Și-a deschis imensa umbrelă de nori de vată acoperind

soarele. Rareori, bătrânul soare se prevede printre nori. Cerul cerne spre

pământ fulgi jucăuși ca roiuri de fluturi albi. Îi întâmpină vântul nemilos care-i

suflă, îi saltă, îi coboară, apoi iar îi ridică lăsându-i să se aștearnă,

în sfârșit, pe

suprafața pământului într-o pătură pufoasă și din ce in ce mai groasă de nea.

Din hornurile caselor, care

și-au pus și ele căciulile, se înalță

spre cer clăbucii albi de fum. La streșini și-au atârnat țurțuri

strălucitori de cristal. În casă

e cald și bine. De afară se aude

vuietul surd al vijeliei dezlănțuite.

La gura sobei,

bunicii si nepoții stau la

sufletul la gură intâmplări și

bunicii au fost și ei copii. Din

povești. Cei mici ascultă cu

povestiri din vremuri când

când în când, vântul sălbatic

mai scutură ferestrele decorate cu flori de gheață.

Copiii așteptau cu nerăbdare să se potolească

vijelia pentru a ieși

s-a mai potolit și

blânde de după

au ieșit afară să se joace cu

bucurie a fost când au

S-au trântit pe troienele

Unii și-au luat săniile și

afară. Spre amiază, când frigul

soarele palid își trimitea razele

nori, ei s-au îmbrăcat gros și

zapada moale și pufoasă. Ce

înălțat moșnegii de zapadă!

de nea și au făcut îngerași.

au pornit spre derdeluș.

Bucuria i-a cuprins pe toți. Acum aveau alte

jocuri. Se bulgăreau, construiau castele și

oameni de omăt, se tăvaleau prin zăpadă, bucurându-se de iarnă.

Timpul a trecut repede și seara s-a lăsat ușor. Mulțumiți de distracție, au

plecat la casele lor visând la zilele următoare, când se vor întâlni iărași!

Vultur Rareș, III B

Prima Zãpadã

Prima zăpadă a fost prima bucurie pentru copii în anotimpul alb.

Norii albi și pufoși ca de vată cern fulgi mari și albi ca florile de cireș. Ei se

lipeau de geamuri sau se așezau grămadă pe pervazurile ferestrelor. În curând

totul a îmbracat haina albă a iernii.

Vesela prietenă a copiilor îi îndeamnă să iasă afară să se bucure de zăpadă.

Pot să se dea cu săniile, schiurile, patinele, să sară prin troiene, să facă îngerași și

oameni de zăpadă, să se rostogolească pe pătura groasă de nea.

Frigul iernii nu-i lasă însă prea mult afară. Copiii s-au dus pe la casele lor

dar toți au fost de părere că a fost o zi spectaculoasă.

Moșneagu Roberta, III B

14


Corola de lumini

Revistă şcolară

Bucuriile Iernii

A venit iarna. Fulgii de zăpadă cad încetișor din cer și se aștern pe pământul

înghețat, formând o plapumă strălucitoare.

Copiii cu bujori în obrăjori se dau cu săniile pe derdeluș, iar alții construiesc

oameni haioși de zăpadă.

Prin pădurea îmbrăcată cu o mantie argintie, doar

vântul îndrăznește să răzbată șuierând. Iepurii și

căprioarele scormonesc zăpada cu picioarele pentru a

căuta fire de iarbă uscată. Veverița stă în scorbură

și ronțăie nuci și alune gustoase. Doar ursul

hibernează în bârlog așteptând venirea

primăverii, când toată natura se trezește la viață.

Noi, copiii iubim acest anotimp și pentru

minunatele sărbători, când așteptăm cu nerăbdare

să vină Moș Nicolae sau Moș Crăciun, pentru a ne

aduce dulciuri și jucării. Și-apoi ne așteaptă

vacanța!

Pentru toate acestea eu iubesc iarna și cred că

mulți copii îmi dau dreptate.

Chirteș Maria, I A

La zăpadă

Toată ziua a nins cu fulgi mari, pufoşi şi deşi. Ei s-au aşternut pe pământ

într-un covor gros şi cristalin. Îmi place atunci când ninge! Privesc roiurile de

fluturi albi de nea şi îi aştept să-mi cadă pe mâini şi pe faţă. Vântul iernii se joacă

cu ei. Îi plimbă în aer ca pe nişte bărcuţe pe val. Îi saltă, îi

coboară , apoi iar îi urcă şi îi lasă să să se aşeze lin pe

pământ. Uneori se înfurie şi îi suflă cu putere. Ei nu se

sperie şi îşi continuă jocul. Eu le privesc dansul

şi sunt foarte fericită.

Norii de vată parcă tot mai au fulgi pe

care să îi scuture. Îi prind pe palme, dar ei se

topesc repede. Peste tot e o plapumă groasă de

omăt. Mă joc cu zăpada albă ca spuma. Fac bulgări,

oameni de zăpadă, mă rostogolesc sau fac îngeraşi.

Privesc cerul, un candelabru imens.

Spre seară, când e mai rece, mă duc în casă cu gândul că a doua zi mă voi

juca din nou în zăpadă.

Mirăştean Daria, III B

15


Corola de lumini

Revistă şcolară

Venirea iernii

A sosit iarna, anotimpul fluturilor albi de gheață. Norii de vată au

acoperit soarele jucăuș. Ei au început să cearnă fulgi mari și albi

ca florile de cireș. Văzduhul este plin de roiuri. Fluturi albi

de gheață și roiuri de albine albe se joacă în bătaia

vântului nemilos.

Ca niște bărcuțe albe, fulgii de nea plutesc lin

spre pământ. Mii de albine albe bat la geamurile

caselor căutând florile de gheață de la ferestre, dar se

topesc și se rostogolesc pe pervaz îngrămădindu-se

într-o pătură groasă. De pervaze și acoperișuri atârnă

țurțuri țuri sclipitori de cristal. Vesela prietenă a copiilor a pus căciuli de

omăt caselor și a învelit întreg pământul cu o plapumă de nea. Lacul s-a

acoperit cu un strat de gheață numai bun pentru patinaj iar dealul așteaptă

copiii la șăniuș. În curțile caselor

și în parcuri au apărut uriașii de omăt.

Totul e un paradis de poveste!

Vizi Maia Veronica, III B

Bucuriile iernii

Anotimpul iarna este preferatul meu. Îmi place când totul este acoperit de

plapuma albă de nea. Norii de vată aduc zăpezile, iar vântul care suflă cu putere

face troienile în care îmi place să mă scufund. Cerul cerne fulgi pufoşi, ca nişte

roiuri de fluturi albi. Îmi place să îi privesc legănâdu-se în căderea lor spre

pământ. În scurt timp se aşterne zăpada ca o plapumă groasă. În depărtări, se

văd munţii şi dealurile , cu căciulile lor de omăt. Copacii au îmbrăcat haine de

vată. La streşinile caselor apar ţurţuri de cristal, ca o dantelă prețioasă, iar pe

geamuri, crăiasa iarnă, sădeşte flori de gheaţă, ca un grădinar. Iazul îngheaţă

devenind ca oglinda, iar copiii se bucură de aceasta pentru că au unde

patineze. Pe gheaţa groasă şi lucioasă ei încing jocuri de hochei.

Bucuroşi de troienele de omăt, copiii construiesc moşnegi de

zăpadă. Le pun ochi de cărbune sau din nasturi, nas de morcov,

căciuli din oale şi mâini din mătură. Încântaţi de construcţiile lor,

dansează prin zăpadă, se rostogolesc şi se bulgăresc.

Din hornurile caselor se văd clăbucii albi de fum. Înăuntru e

cald şi bine. Spre seară, copiii stau la caldură şi citesc povești sau

fac rotocoale printre florile de gheaţă de pe geamuri, privind la

vijelia de afară.

Iarna a făcut o treabă bună şi anul acesta şi eu m-am bucurat din plin de

darurile ei.

Roşiu Rafael, III B

16


Corola de lumini

Revistă şcolară

La schi

A venit iarna. Pământul şi-a schimbat haina multicoloră de asta-vară cu o

mantie albă şi groasă de omăt. Câmpul a devenit de cristal şi apele îngheţate sunt

ca oglinda. Munţii şi dealurile şi-au pus căciuli albe de nea. Copacii parcă au fost

presăraţi cu zahăr.

Toată lumea merge la munte pentru că acolo e zăpadă din

belşug. Sunt multe pârtii pentru săniuţe şi pentru schi. Raluca e

dornică să-şi încalţe noile schiuri. Împreună cu părinţii şi nişte

prietene, ea pleacă pe pârtie. Fetele propun o între cere. Au

de trecut nişte obstacole. Cine va ajunge prima în vale

ocolind obstacolele? Jocul se încinge. Maria şi Lorena sunt

cele mai rapide. Lorena, la un moment dat, a căzut, dar s-a

ridicat şi a recuperat. Ea a ajuns prima la baza pârtiei. Fetele

nu s-au supărat, chiar au felicitat-o, sperând ca la tura

următoare să fie ele în frunte.

Au petrecut o zi minunată împreună. Spre seară s-au dus la

hotel propunându-şi ca a doua zi să o ia de la început.

Moldovan Ana Victoria, III B

Concursul de săniuş

Iarna a adus multă bucurie pe meleagurile noastre. Norii, ca nişte lungi

troiene călătoare, au dat drumul roiurilor de fluturi albi care s-au aşternut într-o

plapumă moale şi pufoasă de nea. Copacii au îmbrăcat şi ei haine de mireasă iar

casele şi-au pus căciuli albe. La geamuri au apărut flori de gheaţă. Pe dealuri

zăpada este numai bună pentru săniuş, iar apa lacului a îngheţat oferind loc

pentru patinaj. Copiii, nerăbdători şi veseli, s-au adunat pe culme, la săniuş. Unii

au venit cu schiurile, alţii cu săniile, cu bobul sau cu placa. Fac întreceri, se

bulgăresc, construiesc oameni de zăpadă.

Gheorghiţă le propune un concurs. Toate săniile s-au aliniat la

start. Pârtia e acoperită cu o patură goasă de omat, dar este lungă, cu

curbe şi trambuline. Trebuie să fii un bun cârmaci! La semnal,

toate săniile pornesc. Ele alunecă ca vântul. Gheorghiţă e în frunte.

La o curbă se răstoarnă, rostogolindu-se prin zăpadă. Pare că va

pierde. Îşi revine repede, se urcă pe sanie şi continuă. Pentru că nu

şi-a pierdut încrederea şi pentru că era priceput a ajuns din nou în

frunte. Răsuflă uşurat când vede linia de sosire. A ajuns primul. Toți

îl felicită. Concursul reîncepe şi copiii sunt fericiţi.

Nici nu şi-au dat seama cât de repede a trecut timpul şi s-a înserat. Au

plecat încântați pe la casele lor, promiţându-şi că şi a doua zi se vor întâlni pe

deal, la săniuş.

Dobozi Maria, III B

17


Corola de lumini

Revistă şcolară

Peisaj de iarnă

Afară a început să ningă uşor. Copiii se bucură de venirea

iernii. Unii fac oameni de zăpadă, altii se întrec cu sănioarele pe

dealurile acoperite de o păturică albă de nea. Crengile brazilor s-au

aplecat uşurel, pline de povara zăpezii reci. În pădure, animalele îşi

pregătesc adăpostul pentru zilele friguroase de iarnă. Doar unele se

bucură de venirea iernii. Zăpada rece, moale şi sclipitoare a

acoperit totul în jur. Pretudindeni se întinde un covor alb de

zăpadă.

Iarnă, bine ai venit!

Băcilă Larisa, III A

Poveste de iarna

A fost odată un băiețel cuminte și foarte ascultător. Acesta avea o surioară

frumoasă. În acestă familie, într-o iarnă friguroasă de decembrie a venit

Crăciunul. Băiețelul a aflat ca la Crăciun sărbătorim Nașterea lui Iisus. Noi, copiii

așteptăm de la Moșul cadouri multe, pe care le și primim, dar trebuie să ne

gândim cum facem să-i oferim și noi un cadou sărbătoritului, adică lui Iisus.

De Crăciun să fim mai buni! Să credem în Dumnezeu!

Premiul întâi

Bungărdean David, I A

Într-o frumoasă zi de iarnă, când totul era imaculat și cerul cernea roiuri

de fluturi albi, Andreea și Marian s-au hotărât să meargă la patinoar.

Ajunși acolo și-au luat bilete, și-au încălțat patinele și

au intrat pe gheață. Marian era cam supărat, crezând că nu

prea știe să patineze. A alunecat și a căzut. Andreea l-a

ajutat să se ridice și i-a explicat niște secrete. L-a luat

apoi de mână și au patinat împreună. În curând el a

reușit să patineze liber. Era tare bucuros!

Copiii au văzut un afiș care anunța un concurs de

patinaj ,,Feerie pe gheață”. Cei doi au hotărât să meargă și

ei. Au patinat foarte frumos și au reușit să obțină premiul

întâi. Cât de fericiți s-au întors acasă!

A fost o zi minunată și cei doi își vor aminti cu drag

de ea.

Mărginean Iulia, III B

18


Corola de lumini

Revistă şcolară

Iarna pe derdeluș

A nins câteva zile în şir. Peste întreg cuprinsul s-a aşternut o plapumă

groasă de omăt. La sfârşit de săpt amană am plecat cu părinţii şi doi prieteni la

munte. Aici plapuma de zăpadă este şi mai groasă. Copacii au îmbrăcat şi ei

haine de zahăr și ţurţuri de cristal. Vântul rece şi nemilos suflă mai cu putere.

Dacă ești bine

îmbrăcat, nu simţi săgeţile de frig.

În poiana

din apropierea cabanei ne-am făcut o

pârtie. Am

construit şi trambuline peste care să

sărim cu

săniile. Ne-am aliniat la start şi am

pornit

concursul. Ne întreceam cine are cea

mai rapidă

sanie. Ce distractiv a fost să sari peste

trambuline!

am ridicat însă

Uneori am mai căzut de pe sanie. Ne-

repede şi ne-am continuat jocul. Ce

fericit am fost

când am ajuns primul!

A fost cea mai grozavă

petrecere din viaţa noastră. Ce păcat că zilele

au trecut repede şi a trebuit să ne

întoarcem acasă!

Cioca Răzvan, III B

Iarna

Iată, iarna a venit !

Copiii s-au veselit

Şi la joacă au pornit ,

Dar zăpada s-a topit.

Păsările îngheţate ,

Stau în cuiburi adunate

Şi aşteaptă soarele

dezgheţe aripioarele

A început să ningă iară

Bucurie mare afară

Se aud copii râzând ,

Veselie-i pe Pământ!

Oltean Diana, III A

Vine Iarna

Vine iarna pe câmpii

Cu omături argintii

Și cu țurțuri înghețați

Pe la streșini atârnați

Mulți copii la săniuș

Râd și cad pe derdeluș

Cum se-mping și stau grămadă

Parcă-s oameni de zăpadă.

Florea Ioana, I A

19


Corola de lumini

Revistă şcolară

IARNA LA MUNTE

COMPUNERI ALE ELEVILOR CLASELOR A III-A

După o lungă aşteptare, norii ca nişte clăbuci de fum, s-au adunat grămadă

pe cer. Vântul s-a mai potolit şi cerul a început să cearnă roiuri de fluturi albi.

Aceştia zburdau prin aer şi s-au aşternut în curând pe pământ formând o

plapumă groasă de omăt.

La munte ninsorile sunt mai puternice. Stratul de

zăpadă este mai gros si ţine mai mult. Pârtia este străjuită de copaci încărcaţi de

omăt, pacă ar fi de zahăr.

Împreună cu familia, am plecat la săniuş. Cabana parcă şi-a pus dantelă de

ţurţuri la streaşină și căciulă de vată. Înăuntru era cald și bine. Am ieşit afară să

ne bulgărim şi să construim oameni de zăpadă. Le-am pus ochi, nas, gură şi

mâini din cetină de brad. Apoi am plecat pe pârtie. Pârtia era lungă, abruptă şi

avea trambuline. Cei care ştiau să schize alunecau uşor cu schiurile. Noi ne-am

dat cu săni uţa. Am mai căzut prin zăpadă, ne-am rostogolit, ne-am bulgărit şi

timpul a zburat pe nesimţite.

Ne-am distrat foarte bine, ca o familie adevarată. Au fost nişte zile

minunate şi aş dori să se mai repete.

Szaba Norbert Cristian, III B

Iarna este cel mai frumos anotimp din lume, mai ales când ţi-l petreci la

munte cu familia. În aer plutesc fulgii ca niște roiuri de fluturi albi care cad

legănat din norii de vată. Pe cer plutesc lungi troiene călătoare care cern zăpada

albă şi pufoasă. Norii acoperă soarele şi acesta rar se prevede

printre norii trecători. Copacii, încărcați cu promoroacă, par

de zahăr şi ţurţuri lungi de cristal atarnă pe colţurile de

stâncă. Peste tot, plapuma de vată te îndeamnă să te

rotogoleşti, să faci tumbe şi să te bucuri de iarnă.

Cel mai frumos este însă pe pârtie. Te urci cu

telescaunul şi cobori pe schiuri sau cu săniuţa. Toată lumea se

distrează. Jucându-se prin omăt, Mara şi Martin au observat

un afiş pe care scria ,,Concursul micilor cârpaci”. Ei au fost

încântaţi de concursul care avea loc pe pârtia lor preferată. S-

au decis să se înscrie şi ei. Şi-au pregătit săniile şi, la vremea

potrivită, s-au dus la start. Săniile au ţâşnit spre vale. Zburau ca

vântul. Săreau peste trambuline. S-au descurcat bine şi au

ajuns primii. Ce bucuroși au fost că au luat premiul întâi!

Toţi i-au felicitat.

S-au întors la cabană fericiţi şi voioşi. Ei ar vrea

ca toate iernile să le petreacă la munte cu familia.

Moşneagu Roberta Axenia, III B

20


Corola de lumini

Revistă şcolară

Norii cenușii s-au adunat grămadă. Vântul este tot mai

rece. Soarele a dispărut după nori. Grămezile de nori de

vată au început să cearnă roiuri de fluturi albi care se

legănau în vânt și se așterneau pe pământ învelindu-l cu o

plapumă groasă de omăt.

Constantin și Antonia s-au bucurat de venirea zăpezii. Ce

mult au așteptat acest anotimp! Împreună cu părinții au plecat la

munte, la schi și săniuș. Acolo i-a întâmpinat un peisaj ca de

basm.Totul era alb. Copacii încărcați de omăt păreau de zahăr iar

țurțuri țuri de cristal atârnau la tot pasul. Pârtia era acoperită de o

pătură groasă de nea și era numai bună pentru schi și săniuș. Te

afundai în zăpadă și puteai construi oameni și castele sau să te

bulgărești.

La pensiune erau și niște animăluțe pe care copiii le-au

hrănit și s-au jucat cu ele. Le-a fost greu să se despartă de ele și

de peisajul de basm, dar vacanța s-a terminat. Își vor aminti cu

drag de zilele de iarnă petrecute la munte.

Teglaș Crina Raluca, III B

După o lungă aşteptare, norii de vată s-au adunat grămadă pe cerul

cenuşiu. Vântul, deşi sufla cu putere, nu a reuşit să îi răzbune. Deodată, peste

copacii dezgoliţi care trosneau in bătaia vânt ului, din grămezile de nori, au

început sa se prelingă spre pămant fulgi mari şi albi. Ei pluteau în aer

ca nişte roiuri de fluturi albi care dansau, lăsându-se se încet spre

pământ. Pădurea a îmbrăcat încet, încet o haină albă. Copacii

parcă erau de zahar. Brazii şi au pus ghirlande albe,

strălucitoare, iar vârful muntelui şi-a pus şi el o căciulă de

omăt. Pârtia s-a acoperit cu o plapumă groasă şi pufoasă

numai bună pentru săniuş.

După ce ne-am îmbrăcat corespunzător, am plecat

împreună cu părinţii, la săniuş. Aici era multă lume.

Toţi se bucurau că au pârtie pentru sanie, placă, bob

sau schi. M-am intâlnit şi eu cu nişte prieteni. Am organizat

împreună un concurs de coborâre cu sania. Am vrut să

vedem cine are cea mai rapidă sanie. Ne-am mai şi

rostogolit, dar am ajuns cu bine la poale unde ne-

am bulgărit şi am construit oameni de zăpadă.

Spre seară, bucuroşi de frumoasa zi

petrecută pe pârtie, ne-am îndreptat spre casă.

Îmi place iarna la munte şi aștept să mai merg și

altădată!

Poenar Andrei, III B

21


Corola de lumini

Revistă şcolară

Iarna este anotimpul preferat al copiilor, dar cea mai

frumoasă zi din iarna o întâlneşti la munte.

La multe, vântul nu şuieră ca la câmpie şi nici viscolul nu

are aceeaşi intensitate. Brazii înalţi stau de strajă încărcaţi de

omătul alb ce îi învăluie cu o mantie. La cabana unde suntem cazaţi,

focul trosneşte în sobe şi aroma de ceai fierbinte se răspândeşte în toata

încercarea. Ieşim cu schiurile şi cu săniuţele să facem mişcare câteva ore. Pe

pârtie ne împrietenim cu mulți copii de vârsta noastră şi joaca ne uneşte.

Spre seară, obosiţi şi înfriguraţi i ne retragem în camera noastră, ce ne

întâmpină cu o căldură primitoare.

Ce minunată e iarna la munte!

Laszlo Robert, III A

Iarna este anotimpul meu preferat. Este minunat să vezi cum roiuri de

fluturi și albine albe de gheață cad din norii înspumați și se aștern acoperind

pământul cu plapumă groasă de zăpadă.

Împreună cu părinții am plecat la

munte. Drumul spre munte a fost

minunat. Șoseaua șerpuia printre

dealurile acoperite cu căciuli albe.

Copacii erau ca niște mirese de omăt

iar râul care șerpuia pe lângă drum

era acum un pod de gheață cu

malurile pline de țurțuri de cristal.

Când am ajuns la munte, era cea

mai multă zăpadă pe care am văzut-o.

Era o pârtie lungă și largă, cu multe

trambuline pe care pe care coborau oameni pe

schiuri sau pe săniuțe. Era multă veselie! La baza pârtiei erau oameni de zăpadă.

Am construit și noi unul apoi ne-am dat cu săniuța.

Ce minunat a fost! O zi de neuitat!

Iftinca Alexia, III B

Winter holidays!

Funny, cool,

Snowing, skiing, skating

Snow, snowman, beach, sea.

Swimming, playing, tanning.

Happy, nice,

Summer holidays!

Enache Vlad Alexandru, V A

22


Corola de lumini

Revistă şcolară

Un fulg de nea ne povestește

Salut! Sunt un fulg de nea. Nu o să vă spun numele meu pentru că sincer nu-

l știu. Sunt mii de fulgi de zăpadă cu același nume, așa că s-ar putea să mă

confundați cu altcineva.

Acum, să trecem la subiect! Eu am călătorit foarte mult împreună cu frații

mei și cu Zâna Iarnă. Dacă nu o cunoașteți pe Zâna Iarnă am să v-o descriu

eu: ea este mama tuturor fulgilor de nea. Poartă o rochie frumoasă înțesată de

fulgi

argintii, iar de gâtul ei atârnă o mantie lungă presărată cu mărgăritare. Părul ei

alb e bogat și cârlionțat, iar pe cap are o coroană aurită din perle. În pantofii de cleștar se

oglindesc razele soarelui, iar sufletul ei înghețat se încălzește la vederea copiilor fericiți. Și

după cum vă spuneam, eu am călătorit mult. Dar numai una dintre călătorii a fost mai

interesantă, cea în care am vizitat frumosul castel al zăpezii. Așa că

am decis să vă povestesc cum a fost în

această călătorie.

Totul a început când a venit rândul iernii să domnească

peste aceste meleaguri întinse. În

fost cald, iar fulgii de nea nu s-au

măsură ce zilele treceau, frigul

primele zile de iarnă a

putut forma. Dar pe

iernii pusese stăpânire

pe întrega natură. Apele au înghețat, copiii au

început să meargă la săniuș

și la patinoar, iar copacii

înghețați așteptau cu nerăbdare ca crengile lor să fie

acoperite de frunzele verzi și încărcate de fructe. În

acele vremuri s-au format fulgii de nea,

eu, un fulg de zăpadă mic ș i pricăjit,

La scurt timp după aceasta,

pe frații mei cu ea pentru a

printre care mă aflam și

dornic de aventură.

Zâna Iarnă ne-a luat pe mine și

vedea castelul de gheață. Nehoră

am prins într-o

mare și-am dansat și am

cântat tot drumul

am fost întâmpinați

înfofoliți în blănurile lor călduroase.

până la castel. Ajunși acolo,

de către doi spiriduși bine

Castelul era atât de mare,

încât părea că atinge norii plumburii încărcați cu

zăpadă. Gheața din care erau

făuriți pereții castelului

era atât de fină, încât aveam impresia că pereții

erau căptușiți cu cea mai fină

am intrat în sala tronului care

mătase existentă. Apoi

era cea mai mare sală

din întreg castelul. În mijlocul tavanului trona un

candelabru foarte mare și frumos

de care atârnau fel de

fel de cristale și diamante strălucind în lumina lumânărilor. În pereți erau sculptați fulgi de

nea, iar podeaua era sub formă de mozaic, răspândind armonie în întreaga sală. În fiecare

încăpere erau torțe așezate în suporturi de aur și argint. În total, castelul avea șaptezeci de

încăperi, iar noi am vizitat fiecare sală. Dar fiind un fulg de nea totul în jur era uriaș, așa că

vedeam castelul cu alți ochi.

Într-un final, am isprăvit de vizitat mărețul castel și am pornit înapoi spre casă. Veni

noaptea, iar noi, care eram foarte obosiți din cauza drumului lung, am primit permisiunea

Zânei Iarnă de a ne așterne peste tot în satul în care am ajuns, pentru a ne odihni. Noaptea a

trecut repede, iar a doua zi copiii se bucurară că zăpada se așternuse și de aceea au început să

facă oameni de zăpadă. Și astfel, în fiecare curte din acel sat se zărea un om de zăpadă.

Poate că nu am mai ajuns înapoi la locul de baștină, dar am făcut fericiți niște copii,

care au construit primul lor om de zăpadă, ceea ce este foarte important!

23

Chirteș Andreea, IV B


Corola de lumini

Revistă şcolară

Iarna cea veselă

Totul e alb afară,

Fulguşori plutesc prin ţară

Încercând din nou să aducă

Veselie multă, multă.

Soarele timid încearcă

Din puteri să înveselească,

Privitori de la fereastră,

Căldura lui s-o răspândească.

Căprioare, iepuraşi,

Cu puişorii lor speriaţi,

Aleargă ziulica toată

Pe câmpia îngheţată

Snowflakes

Snowflakes

Small and beautiful,

In the air.

Snowflakes

Small and beautiful,

Awesome and shiny,

Snowflakes.

I’m listening ing to their song.

I feel happy!

Coman Paul, VI A

Cismaş Mara, III A

A never ending dance;

The sky is their stage:

The snowflakes’ pirouettes, a trance

Writing down another page.

The cold, north wind is their pen

And ice is their ink.

Accompanied by a winter wren

They all shuffle in sync.

A thick, white blanket’s on the ground,

Trees have shed their coats,

And snowflakes going round and round

Chanting to the winter’s oaths.

Kara Medeea Șandru, VIII A

Winter!

White, freezing.

Skating, Caroling, Snowing.

Beautiful, Happy

Holidays!

Nistor Diana, V A

Poem

Winter, winter,

Ice-cold, cold, white,

Sieves the snowflakes

From the skies,

So the children

Get their sled.

Off they go,

Through snow

With friends.

Nagy Riana, V A

24


Corola de lumini

Revistă şcolară

În căutarea lui Moş Crăciun

A fost odată ca niciodată un băieţel pe nume Tom. Avea doar şase

ani şi adesea se întreba de unde vin cadourile de Crăciun.

Într-o zi, s-a gândit să pornească în căutarea lui Moş Crăciun pentru a-l

întreba câte ceva. Entuziasmat, a mers în bucătarie şă îi spună şi mamei lui ce-şi

doreşte.

- Mami, mami! Să îţi zic ce-mi doresc!

- Ce îţi doreşti întrebă mama curioasă.

- Vreau să pornesc în căutarea lui Moş Crăciun.

- Nu poţi să mergi, eşti prea mic şi Ţara lui Moş

Crăciun e foarte departe.

- Ba merg! Merg! ţipă el cu lacrimi în ochi.

Supărat, merse în camera lui şi, trântindu-se în pat, adormi.

Visă că a fugit de acasă cu trotineta, în căutarea Moşului. Pe

drum şi-a făcut mulţi prieteni noi, cum ar fi: un căţeluş foarte

jucăuş, pe nume Grivei; o buburuză foarte graţioasă şi frumoasă, pe nume

Roza; o pisicuţă portocalie, grăsuţă şi leneşă pe care a poreclit-o Garfield.

Toţi aceşti prieteni l-au însoţit în aventură. Mai greu a fost cu Garfield,

pentru că el dormea toată ziua, Grivei trebuind să-l ducă în spinare.

După o lungă călătorie, au ajuns, în final, la Polul Nord. Au

cercetat locul până când Tom a văzut o luminiţă.

- Vedeţi lumina? întrebă Tom.

- Ham-Ham! Ham! confirmă Grivei.

Au stabilit împreună că e bine să se apropie. Când se putea

vedea mai bine, au observat că era o căsuţă mică. Tom bătu la

uşă cu emoţie.

- Ho-ho-ho! ho! E deschis. Puteţi intra!

Tom, speriat, deschise uşa încetişor.

- Moş Crăciun, eşti chiar tu? întrebă Tom confuz.

- De, chiar eu. Tom, tu eşti?

- Da, Moşule. Sunt Tom Gates. Mă cunoşti?

- Eu cunosc pe toată lumea.

- Chiar şi pe Ariana Grande?

- Da, Tom. Şi ei îi dau cadouri de Crăciun.

Apoi au început să discute timp îndelungat.

Deodată, Tom se trezeşte. E foarte fericit şi merge să-i

povestească mamei visul său. În bucătarie, mama conversează cu

Moşul.

Teglaş Delia, V A

25


Corola de lumini

Revistă şcolară

Karácsonyi gondolatok

Számomra a karácsony azt jelenti, hogy a család együtt van és ünnepli a

Jézus születését. Karácsonykor az emberek

szeretetet,

boldogságot ajándékoznak egymásnak. A

szeretet és a

boldogság nagyon n fontos az életben, mert

nélkülük

nincs karácsony. Minél több szeretetet

adunk

egymásnak, annál többet kapunk másoktól.

Karácsony a Jézus ünnepe, de a Szeretet

is nevezhetjük, mert nagyon jó érzés, ha

szeretetet kapunk és ha ezt viszonozni

tudjuk.

Ünnepének

Nagyon fontos lenne, hogy a karácsony

múltával az emberek szívében

megmaradjon a szeretet.

Turos Orsolya, III C

A hóember születése

Hó, hó, fehér hó!

Havat gyúrni, jaj de jó!

Gurítunk egy hógolyót,

S felállítjuk Hó-Apót.

Sárgarépa lett az orra,

Gombokból a szeme, szája.

Fejére pöttyös fazakat veszünk,

Kezébe törött seprűt teszünk.

Sos Alesia-Vivien, III C

26


Corola de lumini

Revistă şcolară

Poveste de Crăciun

Iarna a venit cu multe sărbători

Copilașii veseli se dau cu săniuța

Pe la ușa casei bat colindători

Zâna, armonie a adus cu dânsa.

Moșul are grijă ca să citească

Scrisorile primite de la copii

Și fiecărui copil să-i dăruiască

Multe cărți și jucării.

Dar s-a întâmplat odată

Moșul fiind foarte ocupat

Să încurce-o ciocolată

Cu cartea de colorat.

Astfel copilul care

Aceste daruri le-a dorit

Despachetă cadoul mare

Și la vederea lui, fu dezamăgit.

Dar Moș Crăciun printr-o scrisoare

Scuze și-a cerut

Și cu sania zburătoare

O vizită i-a făcut.

După ce au povestit

Vreme-ndelungată

Băiatul a descoperit

Greșeala adevărată.

Și așa povestea

S-a sfârșit cu bine

De s-a dus vestea

Peste tot în lume.

Chirteș Andreea, IV B

Télapó útja

Hová mész, te kispajtás,

Havon járó Mikulás?

Neved napján útra kélsz,

S karácsonykor hazaérsz.

Szereted a havat, s jót,

Mint a téli vakációt.

Szereted, mert a gyerekek

Nagyon örülnek neked.

Teli zsákod cipeled,

S a kéményen bemehetsz.

De vigyázz, ne égjen a tűz,

Mert akkor a kabátod hazaküld.

Karácsony van, hazaérsz,

S Télanyónak a kalandról mesélsz.

Turos Sarolta, clasa a IV-a C

Winter

Cold, white.

Snowing, skating, skiing,

Ice, snowmen, Santa, presents,

Singing, eating, dancing

Happy, nice

Holidays!

Mârzac Diandra, V A

27


Corola de lumini

Revistă şcolară

Winter!

Frosty, magic

Freezing, snowing, gliding

Snow, skis, sleigh, games

Travelling, playing, resting

Wonderful, calm

Holidays!

Nădășan

Rareș, V A

Winter!

Cold, shining

Snowing, glide, freezing

Snowflakes, sled, Christmas tree

Skating, skiing, wandering

Funny, happy

Holidays!

Fülop

Erik Daniel, V A

Winter!

Cold, beautiful

Skiing, snowboarding, snow-fighting

Snow, sleigh, cookies, Santa

Caroling, dancing, eating

Funny, short

Holidays!

Tătar Radu, V A

Winter!

Beautiful, white

Sky, snowboarding, ice-skating

Snow, ice, decorations, Santa

Eating, giving, singing

Cold, nice

Holiday!

Berdea David, V A

Winter!

Wonderful, brilliant

Wandering, singing , smiling.

Mittens, snowman, beach, friends.

Staying , relaxing , skating

Short , beautiful,

Holidays!

Teglaș

Delia, V A

Winter!

Snowy, freezing.

Giving, sharing, snowing

Snow, skates, presents, joy

Eating, laughing, partying

Happy, lovely

Holidays!

Halalai Nicolas, V A

Winter!

White, snowy

Playing, skating, skiing

Snow , snowflakes... Snowman, carols

Giving, decorating , caroling

Happy, funny

Holiday!

Ostace Crina, V A

Winter!

Cold, white

Snowing, skating, decorating.

Snow, fir, happiness, recreation.

Playing, reading, shopping.

Short, funny,

Holiday!

Simon Ilinca, V A

28


Corola de lumini

Revistă şcolară

Ode to a Snowflake

A snowflake

Small and fragile

In the air.

A snowflake

Brings joy to the kids.

Slow and beautiful,

In the air.

Small and fragile,

Crystalline and cute

Snowflake.

I play with it

I feel great!

Stan Paul, V A

Snowflakes

Fine and cold

All around.

Snowflakes

Fall

Slowly and gently,

Fall

Slowly and gently,

Beautiful and white

Snowflakes.

I feel fine!

Boantă Mihai, V A

The snowflake

Little and feeble

In the air.

The snowflake

Dances

Easily and quickly

In the air.

Little and feeble,

Delicate and thin.

The snowflake

I’m watching it.

I feel loved!

Moldovan Bogdan, VA

Ode to Winter

Winter

Cold, beautiful,

Everywhere.

Winter,

Snowing

Quietly, slowly,

Everywhere.

Cold and beautiful

Amazing

Winter.

I smile

Happily.

Ötvös Roza, VIII A

Ode to Snow

Snow

White, fluffy

Everywhere.

Snow

Falling from the sky

Slowly, softly,

Everywhere.

White, fluffy

Cold and sparkly

Snow.

I’m wondering

Happy.

Milașcon Adina, VIII A

Ode to the New Year

New Year,

Cold but heart-warming

In our souls.

New Year

Makes us happy.

It is coming,

In our souls,

Cold but heartwarming.

Wonderful

New Year.

Make new friends

Easily.

Miki Cosmina, VIII A

29


Corola de lumini

Revistă şcolară

Ode to Snow

Snow is coming

Over the town

Steady and white,

Sheltering trees,

And houses.

Snow is coming

Gently,

Like a fairy,

Everywhere.

Steady and white,

Cold and calm

Snow.

I contemplate it

Through the open window

And I feel complete.

Șomfălean Antonia Maria, VIII A

Ode to Winter

Winter

Cold and shiny

Everywhere.

Winter

Brings happiness,

Snow and holidays,

Everywhere.

Cold and shiny

Fascinating, white

Winter.

Celebrate Christmas

Happiness!

Macarie Bogdan, VIII A

Un nas drept răsplată

„Omul de zăpadă are guturai, urai,

Tare i-ar fi bună o cană cu ceai!

Zise iepuraşul”, îndulcindu-şi glasul.

„Îţi ofer un ceai, dar te costă nasul!”

Tamas Ioan Adrian, V B

30


Corola de lumini

Revistă şcolară

Echoes of My Soul

much.

Hi! My name is Ari and I am generally a happy girl. I like to start

my morning

with a smile, because it makes my day more

beautiful. People know me as a creative, strong and ambitious

person who always is a smiley face. Even though I am always

happy, sometimes I cry. I think it is normal.

I like singing and dancing. The dance hall and the stage are the

places where I feel perfect. I feel like floating. This is me. I like to

smile at my loved ones. About my family I can say simply

“PERFECT”. They always keep my spirits up and love me very

Ariana Mureșan, VIII A

I have a lot of passions, but downhill is my favourite. For a few minutes, I fell like

all my thoughts disappear, I fell like flying, I am in my imaginary world. My heart

beats loudly and I love the strong sensations and the adrenaline that rushes

through my veins. My bike it s a Cube Aim, a cross country one, it isn’t for

downhill but it is not a problem. I treat my bicycle like a person, I talk with it, I

clean it and I fix it as I care for it!

What do you need for downhill? A mountain bike, good

tires, good brakes (for safety), balance and the most

important thing – passion! Oh, and some good friends, because

it is funnier and you don’t want to be alone in the woods!

The forest… In summer it is my second home because I

take water and food with me and I spend all day there.

I hope that my story convinced you to leave the TV or

the PC and set your bike GPS towards the forest path!

Bota Eduard, VIII A

31


Corola de lumini

Revistă şcolară

First of all I want to introduce myself. My name is Ioana Moldovan and I am 15

years old. About my personality I can say that I am an open and honest person. I

have a lot of qualities, and one of them is listening to people.

I like to listen to their life stories because every story is different in its own way.

Some of them are sad, others are happy. When someone tells me something sad I

try to put myself in his/her place to get the best idea of what is really happening.

When I relate to people it is

easier for them open up

to me. Sometimes people

are not happy with the

way they look but this is so

stupid. Every human is

special and beautiful in his

own way. Many times I

have to convince them to be

content with the way

God created them. I had the same problem two years ago, but now I know I am

not perfect. I’ve come to accept that. Being perfect is boring, don’t you think?

Nobody is perfect except God.

To sum up, I think the most important thing in life is to be exactly the way you

were created, no matter what others think about you. If you think it is time for a

change in your life, well you can do it, not because of them, but because of you

and yourself! Accept yourself!

“Why do you like writing?”… I get that question a lot. People seem to think that

writing is a boring process, something that you only do for your English

homework, not a way to spend your free time.

For me though, writing is a hobby. People don’t usually take me seriously when I

say that I’m a writer, but what is a writer actually? I think a writer is a person

who enjoys creating stories and scenarios. You don’t need to

publish a

book to be a writer, you don’t need to be an adult to

be a

writer, you just need to have fun making up stories.

My New

people

bucket

be hard

the

So,

Year Resolution for 2018 is to write a novel. A lot of

say that writing a book should be on everyone’s

list and I think that’s very true. Even though it might

to stay focused on your project or you might get an

author’s block, writing the last word of your story is

most satisfying experience.

32

Moldovan Ioana, VIII A

if you are thinking about writing a book, go

ahead and do it! You’ll never know how

talented you are, unless you try it!

Kara Medeea Șandru, VIII A


Corola de lumini

Revistă şcolară

My hobby is skiing. I love practicing it and I also watch all ski

competitions on TV. A season without skiing for me feels wrecked

if I don’t go skiing. Skiing has become my favourite sport

because my favourite season is winter. Each year I look

forward to going skiing in February. Before the holiday,

we always go shopping for skiing item with my family.

The first time I went skiing was in Slovakia and I was

three years old. But I learned to master the sport in Austria.

I like how it feels when I change direction or the speed that

I get when I get in a straight line. I like to ski at a lower speed and

steer my skis, changing direction often, but I also like to go at maximum speed in

a straight line. Up to when I was 10 years old I wanted to become a professional

skier because I thought I could ski any time I wanted.

I also have an indoor hobby: cooking. I like cooking a lot but I love skiing!

Stan Paul, VI A

For me, ballet is more than a hobby – it is a passion! It is a way to express myself:

my

happiness and my sadness, my love and my anger, my

fears and

my desires. Every time I hear a song, I instinctively

start

dancing. I communicate through dance! I love to be

gracious

like a swan and I love to be on the stage. It is a great

feeling!

When I

perform, it feels like flying; it feels like I can do anything

to

fulfill my dreams. My goal is to become the best

Romanian dancer. Next year I will participate in

VIBE VIENNA, , a dance competition and festival

organized between 26 th -29 th March, 2018, and

I hope you

will keep the fingers crossed for me!

Bodan Anastasia, VI A

My favourite

make me feel at

hobby is dancing but I also like drawing. They

ease. When I hear song, I start making my own

moves, I get

tired and exhausted, I draw. I am a street dancer and

I really like this

type of dance. I practice it twice a week at a club.

Together with a

classmate, Alexia, we prepared a moment for the 1 st of

December

celebration at school. I think it came out ok.

I do not take

drawing lessons; I do it for pleasure, especially at school.

When I do it, it

happens because someone or something inspires me,

even if it was

not intentional. Drawing makes me release tension and

express my happiness or my sad feelings!

Echim Marta, VI A

33


Corola de lumini

Revistă şcolară

Ne prezentãm în rime si culoare!

Mă pricep la dans hip-hop,

Și ascult chiar și Kpop.

Am păr blond și ochii verzi

Înnebunești dacă mă vezi!

Bâtă Alexia, VI A

,

De balet de mult m-am apucat,

Dar de-nvățat nu am uitat!

Note bune în carnet s-au înșirat

Și competiții de balet am câștigat!

Bodan Anastasia, VI A

Am părul blond și sunt drăguță,

Deși sunt încă prea micuță!

Joc și handbal și chiar îmi place

Să fac lumea să râdă - știu cum se face!

Chirilă Daria, VI A

Sunt înaltă și drăguță,

Sunt frumoasă și slăbuță.

Amuzantă câte-un pic

La desen eu mă dedic!

Suciu Ilinca, , VI A

Halep e modelul meu,

Aș juca tenis mereu!

Iar la școală – e de bine:

Nota 10 e pe linie!

Chirilă Lisa Maria, VI A

34


Corola de lumini

Revistă şcolară

Sunt amuzantă eu de fel,

Și mai scundă, așa nițel.

Fac karate de plăcere

Și-mi place să mănânc mere!

Blaj Alexia, , VI A

Părul roz eu mi-am vopsit

Și alte culori ce mi-au venit!

Sunt o fată chiar de treabă,

Spune celor ce întreabă!

Bucur Lorena, VI A

Muzica eu o iubesc,

Îmi place să cânt și să zâmbesc!

Zilele le chibzuiesc

Ca să am tot ce-mi doresc!

Ban Mara, , VI A

Mie-mi place să dansez,

Să creez, să desenez!

Mai mereu eu mă distrez,

Cu prietenii mei eu visez!

Echim Marta, VI A

Fotbal eu chiar am făcut,

Mi-a plăcut la început.

Dar apoi eu m-am lăsat

De handbal m-am apucat!

Huza Noris Adrian, , VI A

Fac jiujitzu de demult

Dar în România m-am născut!

Când am ajuns la școală

Parcă-am am început din generală!

Stan Paul, VI A

35


Corola de lumini

Revistă şcolară

Bibelou

Dacă-mi dai drumul la mână

Vei zbura și te vei sparge,

Vei pluti sub semilună,

Amintirea ta s-ar stinge…

Iar un geamăt fioratic

S-ar izbi ca un ecou,

De tabloul cel tomnatic

Căci tu-mi ești un bibelou.

36

Ghemul cu ochi

Ely-puf nu e, se ştie

Doar o simplă jucărie;

E un fel de ghem cu ochi

Şi dansează doar hip-hop.

Aş vrea să bea un ceai cu mine

Şi să facă nişte rime.

Dar bunica îl tot ceartă,

Rima lui este cam albă.

Când e foarte ocupat,

Nu intră pe Instagram.

Snap-ul des îl foloseşte,

Prea frumoasă și fragilă

Messengerul, când pofteşte.

Pentru-ai lumii ochi flămânzi,

Și trăind într-o idilă

Într-o zi, aşa deodată,

Cu dor inima-mi împânzi...

Ely-puf mi-a spus în faţă:

- Azi, la şcoală, nu pleca!

Și să fugi apoi departe

Să dansez cu tine aş vrea!

Unde chipul nu-ți zăresc,

Să te-aștept până la moarte

Ar vrea un pupic să-mi dea,

de dor mă prăpădesc.

Că e jucăria mea

Șandru Kara Medeea, VIII A

Şi oricâte mi-aş lua,

Ea e preferata mea.

Simon Ilinca, V A

Printre sentimente

Când sunt trist, nimic nu-mi place,

Doar bucuria bine-mi face;

Când sunt nervos, aş vrea să mă simt bucuros,

Doar că e pe dos.

Când sunt panicat, totul am uitat

Şi simt că nimic n-am învăţat;

Când sunt obosit, nu-s în stare de nimic

Şi-mi trebuie un somnic.

Băciulescu Daniel, V A


Corola de lumini

Revistă şcolară

Din noianul de amintiri

De dimineaţă, mama, foarte nerăbdătoare, se pregătea să plece la piață.

Așa știam noi. De fapt, se ducea la cineva care avea de vânzare

căţeluși albi şi jucăuşi, de doar şase săptămâni din rrasa rasa mea

preferată – Bichon. . Eu şi sora mea, micuţe fiind, am rămas

acasă doar cu unchiul care urma să aibă grijă de noi. Nici un

moment nu ne-am gândit ce plan ghiduş are mama şi câtă

bucurie va fi în casa noastră când ea se va întoarce.

Mama a plecat, iar noi trei am rămas acasă. Ne-am jucat,

am povestit şi, la un moment dat, mama s-a întors, zâmbind,

acasă. Avea, în braţe, un îngeraş alb şi mic. Era atât de creţ şi

mătăsos! L-am numit Maxi. Am fost atât de fericită când l-am

luat în braţe...

De atunci viaţa noastră s-a schimbat. Suntem mai fericiţi şi

mai jucăuşi pentru că Maxi ne luminează, zi de zi, viaţa. În

prezent, are doi ani şi este, de departe, cel mai iubit membru al

familiei noastre.

Pop Andreea, V B

Caietul uitat

Era seară și Cătălin a început să facă curățenie în camera lui și să-și

pregătească ghiozdanul pentru a doua zi. Lucrurile îi erau împrăștiate peste tot.

-Ce dezordonat sunt! Își spuse el. Vai de mine! Nu am voie !

Își făcu ordine pe birou și își așeză cărțile și penarul în ghiozdan. Pe podea

mai erau cateva caiete. Le ridică și le puse și pe acestea. Dintr-o dată a auzit o

voce de sub pat:

-Pe mine nu mă vrea! S-a săturat de mine și m-a aruncat cât colo!

-Cine vorbește?

-Sunt eu, caietul de matematică!

-Ei, pe unde ești?

- Ai și uitat că atunci când ți-ai terminat lecțiile și ți-ai luat kendama am

căzut? Nici nu m-ai băgat în seamă! Stau sub pat și-mi plâng de milă…

- Dar cine ești tu să comentezi? Rămâi acolo sub pat! Mâine nu am mate!

- De ce ești rău cu mine? Vreau doar să fiu alături de suratele mele!

Băiatul a rămas pe gânduri. S-a întors, a luat caietul și a început să-i

aranjeze coperta și paginile.

- Ai dreptate! Imi pare rău! Ești caietul meu și voi avea grijă de tine!

L-a așezat și pe el la locul lui, promițându-și i să fie mai ordonat pe viitor.

Herepean Darius , III B

37


Corola de lumini

Revistă şcolară

Prinţul salvator

Trăia odată ca niciodată, într-o casă frumoasă, din

apropierea unui regat vestit, un băiat curajos. El avea un cal,

numit Fulger, ce fugea mai iute ca săgeata. Fulger nu era nici

pe departe cu cal obişnuit, pentru că putea chiar să vorbească

şi era mai înţelept decât mulţi bătrâni din vremea aceea.

Într-o dimineaţă, castelul din apropiere a luat foc.

Fulger a văzut şi i-a spus băiatului:

- Uite, stăpâne, castelul a luat foc!

- Trebuie să ajung acolo pentru a salva regele şi

prinţesa! a zis băiatul neînfricat.

- Atunci, să ne grăbim! continuă Fulger.

Băiatul nu a mai stat pe gânduri, a sărit în spatele

calului său şi i-a scos din foc teferi pe cei ce locuiau în castel.

Regele l-a chemat pe băiat şi i-a mulţumit astfel:

- Pentru că ne-ai salvat, am să-ţi dau, în semn de preţuire,

mâna fiicei mele şi jumătate din regat.

Apoi, băiatul şi fiica de împărat s-au căsătorit şi au trăit

până la adânci bătrâneţi şi poate că mai trăiasc şi-acum printr-

un colţ de lume.

Enache Vlad, V A

Sclipici

Sclipici este-o căţeluşă

Şi e tare jucăuşă.

Are o codiţă scurtă

Şi este puţin tăcută.

Are ochi de diamant,

De aceea mie-mi plac.

Are un botic curat

Şi un zâmbet minunat.

Aceasta e Sclipici a mea

Dulce ca o acadea!

Ostace Crina, V A

Pepita

A kedvenc lovam Pepita

Büszkén lovagolok rajta.

Alig várom, újra lássam,

Szép sörényét simogassam.

Van egy-két jó ötletem,

Hogy Pepita szeressen.

Almát, szénát, zabot adok,

Szeretetet én így kapok.

Fényképem is van már róla,

Ott fekszik az albumomban.

Várom nagyon azt a napot,

Mikor versenyen vágtatok.

Birtalan Beatrix, III C

38


Corola de lumini

Revistă şcolară

Copilăria

Ceasul ticăie, timpul se scurge,

Vremea copilăriei se duce.

Ne va fi greu să ne despărțim de ea,

Dar ne va rămâne în inimă toată viata.

Jucariile au fost alături de noi,

Și ne-au ajutat să ne păstrăm vioi.

E timpul acum să le lăsăm

Și viața să ne-o continuăm.

Nimic nu e mai frumos decât copilăria,

Trebuie să credem în ea!

Nu o vom uita niciodată,

Și nu va fi înlocuită pururea!

Mara Ban, VI A

Arşi de soare

Când ziua e luminoasă,

Copiii nu stau în casă.

Ies afară să se joace

Unde-i soare şi le place.

Unii sunt mai neatenţi,

Alţii sunt foarte prezenţi.

Unii ţipă şi se-agită,

Alţii fug într-o clipită.

Jocul este minunat!

Pe toţi i-a impresionat,

Şi cel mic şi chiar cel mare,

Toţi sunt astăzi arşi de soare.

Demeter Mihai, V B

Caietul care plângea

Era o zi de toamnă. Afară ploua. Picături mari de ploaie băteau în geam.

Frunzele ca bărcuțele se legănau in aer la bătaia vântului. Supărat de

spectacolul trist, Cătălin a intrat in cameră. Copilul auzi un

plânset.

El întrebă:

-Cine plânge?

-Eu !

-Unde ești?

-Sub patul tău .

-De ce plângi?

-Păi… vreau să fiu curat ca celelalte caiete!

-Cine te-a pus acolo ?

-Stăpânul meu, neatent…

Cătălin a luat caieltul. L-a curățat și i-a pus o copertă nouă

Apoi a văzut că și celelalte caiete erau cam dezordonate. Atunci

a decis să facă ordine.

Moldovan Ana Victoria, III B

39


Corola de lumini

Revistă şcolară

Demult, pe când bunicii mei abia erau născuţi, pe un deal, exista o casă

băntuită. Tuturor oamenilor le era frică de acea casă.

Însă exista un băieţel, pe nume Rareş, căruia îi era mai

puţin teamă, mai mult era curios să vadă ce e în acea casă.

Într-o zi, el şi câinele său, Boby, au plecat să cerceteze

împrejurimile casei. El văzu lemnele şubrede ale

acoperişului, geamurile sparte şi pereţii umezi, dar nu

îndrăzni să pună piciorul în interior. După ce veni

acasă, mama lui îl întrebă unde a fost. El i-a răspuns că a

vizitat oraşul şi că mâine va merge să se plimbe.

Următoarea zi, fiind duminică, dis-de-dimineaţă, a mers cu

câinele său să cerceteze casa. Când a ajuns, uşa era larg

deschisă. Intrară în casă cu sufletul la gura. Vântul trânti uşa

zgomotos. Câinele se sperie şi-i i sări în braţe lui Rareş.

Cercetară casa timp de o oră şi nu găsiră nimic interesant sau

straniu. Voiau să arate lumii că aceasta nu e o casă bântuită.

Zis şi făcut. Următoarea zi, după ore, Rareş merse în

centrul oraşului şi strigă tare:

- Oameni buni, am vizitat casa băntuită şi nu e nimic straniu

acolo! Este doar o casă veche şi pustie! Haideţi s-o vedeţi!

După spusele acestea, mulţi oameni care înainte se temeau de

acel loc, au venit împreună cu Rareş să vadă casa şi l-au

considerat pe băiat un erou pentru curajul său. Vestea a ajuns

până la mama lui care a fost foarte mândră de ce a realizat at fiul ei.

La şcoală, toată lumea l-a felicitat, chiar şi profesorii.

De atunci, mulţi copii au primit numele de Rareş, pentru a-i duce povestea şi,

mai ales, curajul mai departe.

Belean Denis, V B

Ursuleţul vorbăreţ

Haku este un ursuleţ

Care-i tare vorbăreţ

N-are niciun pic de stare

Şi vorbeşte mult prea tare.

Nici prea mare,

Nici prea mic;

Haku este un voinic.

Alexa Cătălina, V A

Casa Bântuită

40


Corola de lumini

Revistă şcolară

Blocat în lumea poveştilor

- Mihai, spuse mama, închide televizorul şi culcă-te! Este târziu

şi mâine e zi de şcoală.

- Bine, mamă. Noapte bună!

- Noapte bună!

Mihai a adormit fără se realizeze şi visul său l-a purtat departe, în alte lumi.

La început, se afla într-o carte cu Albă-ca-Zăpada, chiar în momentul în care

vrăjitoarea trebuia să cadă de pe

stâncă. Dar povestea se

schimbă şi Mihai se trezeşte

Apoi, vrăjitoarea cade

împins şi ea.

de vrăjitoare.

Dezmeticindu-

se, băiatul se trezeşte

în povestea lui Peter

Pan, urmărit de

vrăjitoare. Peter

Pan se bătea cu

piraţii. Pentru a-l

ajuta pe erou, Mihai

şi vrăjitoarea

intrară în luptă. Din

greşeală, Peter

Pan îl loveşte pe băiat

şi el cade în apă.

Amândoi se zbat în

valuri

şi

vrăjitoarea se aruncă şi

ea.

Cei trei ajung

lui, Alice se juca

de Inimă Neagră.

în altă poveste. În faţa

minigolf cu Regina

La un moment-dat,

regina şi-a

aruncat crosa de golf şi

Mihai, Peter Pan şi

vrăjitoarea au mers s-o

caute. Ajunşi la

sfârşitul cărţii, obosiţi

peste măsură şi-au

dat seamă că nu au

găsit crosa

nicăieri. Căzură din

nou.

Pe drumul

spre a patra

poveste, Mihai, Peter Pan,

vrăjitoarea şi Alice fac

cunoştinţă şi se împrietenesc. După aceea, cei patru prieteni ajung în faţa

Cenuşăresei ce tocmai proba papucul de cleştar. Peter Pan, pus pe şotii, fură

papucul şi fugi. Până să apuce prietenii lui să-l prindă, el se aruncă de la una

dintre ferestrele castelului. Prietenii săriră şi ei.

Căzură în altă poveste: Vrăjitorul din Oz, în partea în care trebuia ca toată

lumea să-şi pună o dorinţă.

- Aş vrea să mă întorc acasă! spuse Mihai.

Fiecare personaj îşi dori să ajungă în povestea sa. Dorinţa lor se îndeplini.

- Mihai, trezeşte-te! te! Vei întârzia la şcoală! spuse mama.

La şcoală, Mihai povesti totul colegilor săi, iar ei au fost foarte încântaţi de

visul lui magic.

Ostace Crina, V A

41


Corola de lumini

Revistă şcolară

Smartie şi lumea bomboanelor

Smartie este un băiat de doisprezece ani care trăieşte în

lumea bomboanelor. Numele lui e simplu de descifrat: este

făcut din bomboane Smarties, cum să-l cheme altfel decât

Smartie?

Auzind de multe ori că lumea bomboanelor este atât de

mare încât nimeni nu a văzut-o pe toată, s-a gândit să fie el

primul om-bomboană care s-o străbată până la capât.

Într-o noapte, când părinţii săi nu erau acasă, şi-a luat

ghiozanul, trei sticle de suc, două pungi de bezele şi

alocaţia. A plecat la dr um, bucuros fiind că, de data

aceasta, nu-şi cheltuise alocaţia pe bezele.

A ieşit din acel sătuc şi, în faţă, i-a apărut un dragon, făcut din bezele. Era

înfricoşător. Avea pe puţin cinci metri.

Smartie a încremenit şi nu ştia încotro s-o ia, până când l-a auzit pe dragon:

- Nu-ţi fie frică de mine. Eu nu sunt un dragon rău. Mie îmi place să mă joc şi

să mănânc bezele. Mă chemă Bezea.

- Tu vorbeşti? zise, tremurând, Smartie.

- Da, cu siguranţă. Toţi dragonii vorbesc. E firesc.

- Bine! Mă cheamă Smartie şi ador bezelele. Vrei să măncăm câteva?

- Ar fi minunat! spuse dragonul încântat.

În timp ce mâncau câteva bezele, au început să se cunoască mai bine.

Smartie i-a povestit că-şi doreşte să meargă până la

capătul lumii şi dragonul i-a

urat succes şi i-a dăruit una

dintre pietrele lui preţioase (le

colecţiona din copilărie). Totuşi

Smartie l-a întrebat pe dragon

dacă şi-ar dori să-l însoţească şi

aşa s-au făcut camarazi de drum. Smartie a încălecat pe spinarea dragonului şi

au pornit la drum, împreună. S-au oprit în faţa unor munţi gigantici pe care nici

dragonii nu-i puteau trece. S-au întristat.

- Stai puţin, zise Smartie, având în vedere că aici totul este făcut din

bomboane, nu o să fie imposibil să trecem munţii.Trebuie doar să-i mâncam. Ne

va lua mult să-i mâncăm, totuşi.

- Nu vom putea să-i mâncăm pe toţi. Cred că îi vom trece la pas.

Cu toate că nu prea le-a plăcut ideea de a merge pe jos, fără alte opţiuni, au

pornit. După vreo oră şi jumătate de mers pe jos, au început să-i doară

picioarele, aşa că s-au oprit pe o piatră şi au mâncat restul bezelelor.

Mai târziu s-au întors la familiie lor şi au decis ca, în fiecare zi, să se joace

prinselea de la poalele muntelui la vârful său. Nu şi-au mai dorit să cucerească

lumea pentru că au găsit ceva mai de preţ: prietenia.

Şi-am încălecat pe-o şa/Şi v-am spus povestea așa/Şi-am am încălecat pe-o

căpşună/Şi v-am spus o mare minciună!

Alexa Cătălina, V A

42


Corola de lumini

Revistă şcolară

English Homework Made Fun

I am a lioness. My life is pretty extraordinary and unique. I

live in a zoo with all my lion friends. Sometimes I get bored

and I try to chase them just for fun. I am unique because I

eat only fruits and vegetables.

I usually get up early and I’m really sleepy in the

morning. After having breakfast, I go and play with my friends.

Sometimes they get really annoyed, but I just can’t leave

them alone. Once I get tired I have lunch. I am a

vegetarian, so I eat fruit and vegetables at lunch time, too.

In case you are wondering, my favorite vegetable is garlic.

It smells awesome! When I finish lunch I go to my ostrich

neighbors to tire them out, too. In the evening I have some

more fruit and vegetables for dinner.

At the end of the day, I run once more before bedtime. Once I

run out of breath I go to sleep. When I wake up, I start over again.

Szegedi Szidónia, VI C

I imagine myself as a wolf. I live in a forest, of course. I hunt for smaller animals

than me. If I get into a fight with a lion, I’ll probably lose my life. As silently as I

can, I sneak up on my prey. I wait a little bit and when it’s not attentive I strike.

At night I go up on a high hill with my friends, than we watch the beautiful white

moon together. After the meeting I find a place where I stay over the night then I

have a long sleep, as Garfield always does.

Kőműves Dániel, VI C

D.: We are talking to Simona Halep! Thank you for kindly accepting my

invitation. Where did you win your first match in the professional league?

S.H.: In Bucharest, Romania.

D.: What are your best qualities, Simona?

S.H.: Being open-minded and always saying what I think.

Even if it’s ok or not.

D.: And what’s your biggest flaw?

S.H.: Impulsiveness. I’m impulsive and I say things that I’m not

ok with.

D.: How many hours do you sleep before a match?

S.H.: Eight hours.

D.: What do you need for a game?

S.H.: I must have tennis racket and my favorite shoes.

D.: What’s your favourite ice-cream flavor?

S.H.: Chocolate.

D.: Thank you for your time! I wish you a successful year!

Kőműves Dániel, VI C

43


Corola de lumini

Revistă şcolară

It Happened to Me

Last Saturday I went for a bike ride with two friends, Alan and Christina.

We’re all fifteen and we’re in the same class at school. Alan is a very smart boy,

the first in our class, but Christina isn’t as good at learning. She is a kind person

but when it comes to school she doesn’t want to hear a thing about it. We

decided to ride into the country and have a picnic. At school we’re doing a

project on local history and we thought we might take some photographs for the

project. Alan’s got the best camera so he took his. Everything went well, well,

almost everything. Christina fell of her bike when she was going too fast down a

hill. There was a road at the bottom of the hill, but fortunately there were no

cars on it and she wasn’t hurt. The whole thing happened like this: We were

riding our bikes. Christina’s bike hit a rock. From there… free falling! Alan and I

quickly went to see if she was hurt. We arrived at a very pretty village and we

had our picnic by the village pond. There was a pretty café called The Bear near

the pond and Alan decided to take a photograph of it because there were all

kinds of bear furs and the most important was the fur of the Grizzly bear. He

took his photograph and then we rode home.

That evening, we heard on the news that there had been a robbery at the

café called The Bear and the police were asking if anyone had seen the robbers.

The fun fact was that the alarm didn’t start so we didn’t know that there was a

robbery. All I heard about it was that the robber had a gun and

he pointed the gun to the director and said “Where is the

money?”

The next day, Alan had his photograph developed. “I’ve

got a photograph of that cafe and there is a man in the

photograph running away from it”. We all went round Alan’s

house to look at the photograph. We decided to take it to the

police station. The police were pleased because the man’s face was

very clear in the photograph and one of the detectives knew him.

The robber had black hair, a short beard but the eyes… the pure

dark eyes frightened you the most. When he looked at you, you

felt a hole in your heart. He was definitely born to be a robber.

The robber was arrested that evening. God bless Alan for taking

that photo. The police knew exactly who he was. They busted

into his house and arrested him. He went to jail for life.

The café owner gave each of us £20 and we had our

picture in the local newspaper. Also the café owner was

very kind with us after the robbery. He said that he

wasn’t so kind with anyone until that day. He gave us

free food & drinks and we had special seats in the café.

Vultur Mihai, VIII B

44


Corola de lumini

Revistă şcolară

A Taxi Ride

I waved goodbye to my friends and I left the building smiling.

It was 3:13 AM on the 27 th of September and I finally decided to call it a

day and return home from my best friend’s birthday party. It was chilly outside,

but I live in Miami, so freezing was never a problem. Although it was late, I

wasn’t worried about arriving

home. I took my phone out of my

purse and opened Über

before placing a pick-up

request. A few seconds later I got a notification from

a guy named Zach who

away from me, saying

accepted the request and

was only a few minutes

that he could pick me up. I

waited.

After about three minutes I saw a silver

Mercedes pull up in front of the club. I got a

notification from Über shortly after saying that

my driver had arrived. I walked over to car and

noticed that the guy in the

driver’s seat was scrolling

through the app. I slowly opened the door to the

passenger’s seat and asked him

and told me that he was. I got

what my destination was. I

since I had already put my

access to it. I figured that he

check so I repeated it for me.

house I managed to have a

young, handsome guy who

had strong features, a sharp

that complimented his chestnut

black undercut that made his

couple of minutes into the ride

have a few drinks at the party,

dizzy state. My apartment was

if he was my driver. He smiled

into the car and he asked me

found his question a bit wired

address in the app, so he had full

just forgot and he was too lazy to

As he started driving back to my

clear look of his face. He was a

was probably in his mid 20s. He

jaw line and think black eyebrows

colored eyes. He was sporting a

presence even more intimidating. A

my eyes started to feel heavy. I did

so I did blame the alcohol for my

about 15 minutes away, so I

considered talking a short nap, but I figured it wasn’t the

smartest idea to fall asleep in

keep my eyes opened, Zach

He asked me if I was tired

a stranger’s car. As I was trying to

tried to initiate a conversation.

and I told him I was exhausted. He

told me that he knew a shortcut that would bring me home in less than two

minutes. I contemplated taking that shortcut for a while before giving in. He

turned right and I found myself in a car with a random guy I met heading to who

knows where. I blamed the alcohol for my stupid decision. I took a glance at Zach

and noticed him looking thoughtful, which made me extremely uneasy.

45


Corola de lumini

Revistă şcolară

My heart was starting to race as I realized that the car was slowing down.

Adrenaline rushed through my body; he was reaching for the button that locked

all of the doors. That’s when I realized that something was extremely wrong.

In a fraction of a second I grabbed my bag and blasted out of the door,

totally forgetting about my light headedness. I ran as fast as I could in my highheels

before reaching a gas station.

Luckily, the shop owner was kind enough to give me a bottle of water so I

would calm down. I told her what had happened and she made sure to give me a

lecture about getting into stranger’s cars. She also called a cab for me (a real one

this time) and checked the driver before letting me go home. As soon as I

entered my apartment I took of my heels and threw my bag across the room. I

plopped on my bed and felt asleep, thinking that I was extremely lucky to feel

the comfort of my bed again.

Kara Medeea Șandru, VIII A

Robbery at the Bear Café

Last Saturday I went with Alan and Christina (my best friends) for a bike

ride. Alan is a really nice guy and Christina makes good jokes so we became

friends immediately. Both of them are taller than me so they often call me a

dwarf.

While we were riding our bikes, Christina didn’t pay attention to the road

and tripped over a rock.

going too fast. I and

but luckily Christina

Christina felt dizzy because she was

Alan ran over with a first-aid kit

wasn’t hurt at all.

We

arrived at a café

named “The

Bear”. It looked

quite nice

because it was

surrounded by

trees. The legends

say that the café is

called “The Bear”

because the

owners were bear

hunters. We

heard that there

was a robbery

while we visited

that café. They said

that t the thief used a

crowbar to open one of the locked rooms where staff members put their things.

The robber looked like a beggar. His clothes were dirty and his face was

full of wrinkles. When they arrested him, they took a box and threw it at him

while the officers could tackle him.

After the robber was arrested, the owner of the café told us this: “Listen

kids! Things like this happen every day, so be prepared!”

Oros Natalia, VIII B

46


Corola de lumini

Revistă şcolară

Friendship: : such a strong word!

A friend is a person ready to do things for you, which may not seem much

to an outsider, but you know they are. A friend is a person who guides you

through your problems, who always finds the best way to solve a problem, and

with whom you can have the best of times. A friend is someone you need when

you are lost or you don’t know what to do, someone who helps you anytime.

Whenever you call them, they will be there for you, they will be the shoulder to

cry on and the hand to grab and pull yourself up.

Such a person is very important and very special to you and it is called

FRIEND. Enjoy friendship! Someone told me it is a magic word!

Chirilă Lisa, VI A

My Heart

My heart

Lovely and sweet

In my body.

My heart

Beating for somebody,

Quickly but softly,

In my body.

Lovely and sweet,

Miraculous but hurt…

My heart

I am waiting…

I feel in love!

Huza Noris Adrian, , VI A

Ode to Love

Love

Terrible and hot

In my heart.

Love

Makes me feel strange

I tremble when I feel it

In my heart.

Terrible and hot,

Wonderful, beautiful

Love!

I dream to love…

I feel alone.

Roșca Alex Claudiu, VIII A

47


Corola de lumini

Revistă şcolară

Ode to Grief

Grief

Lingering, painful

In my heart.

Grief,

Breaking up my wings

To pieces

In my heart.

Lingering, painful

Tedious, cold…

Grief

I try to pick the pieces up

I feel incomplete.

Șandru Kara Medeea, VIII A

Ode to Love

Love

Beautiful but deeply heartbreaking,

It’s not supposed to be everywhere

But in our hearts.

Love

Fills and empties our souls with intense feelings

Makes lovers come and go away in a few seconds.

It’s not supposed to be everywhere,

Beautiful but deeply heartbreaking,

Strange and not always understandable

Love

Inside, I’m crying.

I’m trying to bring joy to others

Love

Hurts…

Vlad Antonia, , VIII A

48


Corola de lumini

Revistă şcolară

Mátyás és a királylány

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy öregember. Volt neki egy fia,

Mátyás. Egyszer a király kihirdette, hogy aki megtalálja a világon a lányát, annak

odaadja őt feleségül.

Mátyás mondta az apjának, hogy ő ugyan meg fogja

találni a királylányt, és azzal el is indult szerencsét próbálni. Ment, mendegélt,

egyszer csak egy üveggolyó gurult elébe. Mátyás elkezdte követni a guruló

üveggolyót, amíg az be nem gurult egy rókalyukba. A

lyukból kiszólt egy hang:

– Mátyás, mi járatban erre?

– Megyek megkeresni a király lányát a világon.

Te ki vagy?

– Én vagyok a gonosz manó, és nem adom vissza

neked ezt az üveggolyót, mert tudom, hogy mit tud!

– Hát, ugyan mit tud az a golyó?

– Ha nekidobod valakinek, az azonnal kővé válik.

– Hm, ez is jó, de nekem az erdőben van egy

szekerem, amire ha ráülsz, odavisz, ahová akarod.

Erre aztán a manó cserét ajánlott, Mátyás adta a

szekeret, a gonosz manó az üveggolyót. Mátyás viszont átverte a gonosz manót,

mert neki nem is volt ilyen szekere. Ahogy ment, mendegélt tovább, egy haragos

óriás termett elébe, akinek fején egy kalap volt. Az óriás rá akart lépni Mátyásra,

de ő azonnal megdobta a csodálatos üveggolyóval. Az óriás egyből kővé vált, de a

kalapja leesett a fejéről. Akkor Mátyás rájött, hogy az egy varázskalap, amit ha

jószívűen visel, nem eshet bántódása. Fel is tette és továbbment.

Ment, mendegélt hegyen-völgyön túl, hirtelen szemben találta magát egy

vasorrú bábával, aki azt mondta:

– Mátyás, én megütlek háromszor a seprűmmel, és ha fáj, akkor elviszlek

magammal. Ha nem, akkor te is megüthetsz.

– Jó. – mondta Mátyás.

A vasorrú bába nevetve kezdte el ütni seprűjével, de Mátyásnak nem fájt, hiszen

rajta volt a varázskalap.

–Na, akkor – szólt Mátyás, miután a boszorka háromszor megütötte – én

jövök.

A vasorrú bába gyorsan elszaladt, és Mátyás nagyot kacagott. Ment tovább

Mátyás, de közben jött egy nagy vihar. Bement egy kunyhóba. Ott talált az

asztalon egy gyűrűt, amit ha villám alá tart, odaviszi, ahová szeretné. A gyűrű

szikrázott, de Mátyás nem félt, hanem felhúzta az ujjára. Mivel kint dúlt a vihar, ő

kiment és keresett egy villámot. lámot. Hirtelen a villám úgy rácsapott a gyűrűre, hogy

Mátyás odatermett a királylány mellé. Ekkor a királylány azt mondta:

– Te az enyém, én a tied, ásó, kapa s a nagyharang válasszon el minket!

Így esett, hogy Mátyás megtalálta a boldogságát.

Székely-Király Bernadett, V C

49


Corola de lumini

Revistă şcolară

Triumful

A câștigat omul o ambiție mare

Și a ajuns la o răscruce:

De o parte este ceață,

Iar de alta o coroană.

Omul vede cum s-apropie

A triumfului lauri.

Dar mai vede el prin ceață

Noi victorii, noi înălțimi.

El impinge înapoi

Acei lauri auriți,

Și intr ă în ceața de ispite.

Munții mari, de necuprins

Se prefac în mari deșerturi

Și pe-acolo se mai vede

Câte un Caesar sau un August

Arși de-un mare foc ceresc.

Omul merge și tot merge

El tot caută și tot alege

Ceva mai sus de un triumf,

Cu mult mai jos decât fericirea.

Și, iată, apare pe un munte

Acel lucru mult dorit

Omul fuge însetat

De-al orgoliului soare lovit.

Spre acel obiect dorit

Brusc deșertul se transformă

Într-o mare învolburată.

Apare și o corabie, iată!

El se urcă pe corabie

Și a sa mână întinde

Spre obiectul nemuririi

Dar un vânt puternic bate

Și corabia nu răzbate.

Grăjdieru Dorin, , clasa a VII-a B

The path that never ends

Raindrops falling from the sky,

And the forest seems to cry,

They crash to the earth like comets,

Dancing with her last few moments.

A little girl is shedding tears

Engulfed in the forest’s fears.

Her steady pace becomes much slower,

And her hope is getting lower.

She falls to her knees and calls his name

He’s the one that they should blame

For her journey far away

Where the sun can’t reach it’s pray.

As she coldly sits alone and cries

Watching the waltz of the fireflies,

A gray Tabby meows so softly

And she pets him lovingly.

This was the meeting of two old friends.

Who now walk the path that never ends.

Șandru Kara Medeea, VIII A

50


Corola de lumini

Revistă şcolară

Prietenul lui Max

Era odată un băiat mic și singuratic. El nu avea părinți, bunici sau frați. Numele

lui era Max. Îi era frig, foame și foarte sete. Într-o zi, băiatul a găsit o casă

abandonată lângă un sat parăsit. Înfometat și înghețat, Max a deschis ușa.

Casa era sărăcăcioasă, dar foarte curată. Obosit, el se aşeză pe un pat.

Dintr-o dată, auzi un zgomot. De sub pat ieși un arici. Max mângâie

ariciul iar pe masă apărură bunătățuri. Rămase uimit și îi mulțumi

ariciului care făcuse o minune. Max îl mai mângâie odată şi se făcu

cald în încăpere. Max îi mulţumi din nou ariciului. Ariciul îi zâmbi:

- Ce cauți singur într-o casă abandonată?

- Sunt orfan, sunt singur și îmi era foame. Căutam un loc să mă încălzesc.

- Păi, mă ai pe mine acum, spuse ariciul bucuros. Vrei să fii prietenul meu?

-Da, spuse Max văzând că ariciul este fermecat.

De atunci, cei doi au rămas nedespărțiți și s-au ajutat unul pe celălalt, fiind

prieteni până la adânci bătrâneţi.

Cojocnean Rareș Mihai, II C

The Crying Star

In the loving memory of Jonghyun… May you rest in peace!

A shining boy has just become a star…

And people wonder where you are;

Why you spread your wings to fly

Through the cloudy, winter sky.

Even though your wings were broken,

And you left your word unspoken,

You flew like a butterfly

And you said your last goodbye.

Now the sky is crying glitter,

Even though it feels so bitter

And as snowflakes touch the ground

We say “sorry”, so profound…

You’ve become a star now, dear,

There is nothing left to fear.

We look up to you so honored,

But we can’t believe this horror.

A noble soul has left our side,

But a star is shining bright.

Telling us that he’s okay,

Not the world’s defenseless s pray…

Șandru Kara Medeea, VIII A

51


Corola de lumini

Revistă şcolară

ARANYMONDÁSOK

- Külső és belső tulajdonságaim -

1.Belső tulajdonságaim: lábméret, barátságos, önző, kor, súly, magasság, félénk,

bátor, barátságos, félénk

2. .....felnőtt méretű a fejem

3. Fiatal vagyok, 8 éves.

4. Én olyan középkorú vagyok.

5.Külső tulajdonságok: szem, fül, száj, fej, kar, láb

6. Belső tulajdonságok: szív vese, tüdő, agy

Patriknak kiütései vannak: - Nem tapadós. (Értsd: nem ragályos)

Nimród: Én csak 5 szót tudtam írni: mit, só, mit, szív, mit

Attila: Lefogytam 4 kg-ot. Annyit futkostam, hogy vigyek lábost az észnek.

Attila: Van egy tényleg teknősöm.

Párbeszéd

Balázs: Írhatok egy k betűt?

Tanítónő: Igen.

Balázs: Ez olyan lett, mint egy kisasszony.

Zsanett: Én is írhatok?

Tanítónő: Igen.

Balázs: Te most írj egy nagyfiút!

Culese de la elevii clasei a II-a D

52

Șandru Kara Medeea, VIII A


Corola de lumini

Revistă şcolară

The best way to predict your future is to make it

Future…. What is it? Well, nobody is certain. It’s an abstract concept that has

baffled philosophers and scientists for thousands of years. But what makes the future

something so fascinating? For that, I do have an answer. It’s so unpredictable. It’s also a

bit scary of course; full of twists and unknowns… Us, humans, are animals; accept it or

not. We are indeed more evolved than our fuzzy friends but we do have something in

common: curiosity. We are curious, and there’s nothing wrong with that. There’s

nothing wrong with wondering what will happen tomorrow, next year or a thousand

years from now. People have been trying to predict the future for so many years, trying

out different techniques from science to scented candles. But that is impossible, right?

There’s no way that a person could know what something they’ve never experienced

feels like and as a result, they can’t predict the future.

Or can they?...

Abraham Lincoln once said that the best way to predict the future is to create it

with your own hands because no one

in charge of your life, your actions

influence what happens next. You

does it better that you do it. You are

and your decisions which could

don’t need to be a scientist to

know what that means. Basically, no matter what

you do, it will have an effect

over a long period of time.

You’ve probably heard

this a billion times from

your parents and

they’re right, you

have to think about the

consequences; how

the smallest decision

will affect you future,

but don’t let

consequences

scare

you away from doing what

doesn’t hurt anyone, do it!

grow old and realize that you

interesting esting and amazing to tell your

you want; as long as it

Trust me, you don’t want to

haven’t really done anything

grandchildren. Would you rather

be that grandpa who tells his grandchildren about how he

dropped a penny in front of the supermarket and couldn’t pick it up or the one that

tells them how he went paragliding for his 60 th birthday? You won’t be able to tell

amazing stories if you don’t live them!

Think of your life as a puzzle. There are so many parts that you have to piece

together in order to create something beautiful. It will take you a lot of time and I mean

a lot and plenty of work, but the results are always worth fighting for. The feeling of

achievement when you manage to connect only two pieces is enough to motivate you

to go on and finish that puzzle. It’s the same with life: you have to grab those rains and

guide your life in the direction that you want it to go! Don’t wait for others to help you

achieve your goals. It’s never good to rely on someone to make decisions for you. You

have to be independent and daring enough to make them by yourself because only

then you will finally be proud of what your life has come to.

In conclusion, go ahead and be the writer of your own novel. Accept that

challenge, take that risk, and write your own story; because if you’re not going to do it,

no one else will…

Șandru Kara Medeea, VIII A

53


Corola de lumini

Revistă şcolară

Togetherness

Warm, joyous

Caring, sharing, giving

Friends, family, strangers, crowds

Aching, doubting, crying

Sad, overwhelming

Loneliness.

Crețu Darius, V A

Wishes…

There once lived a boy

Who wished that he was deaf.

He didn’t want to hear the cruel words addressed to him.

He didn’t want to hear that he should rather sink than swim.

He was always told that he’d never done things well

And those words, he just couldn’t repel…

There once lived a boy

Who wished that he was blind.

He didn’t want to see his weakened body.

He didn’t want to see his w rists go bloody.

He would see the monster’s evil grin

Making him feel estranged in his own skin…

There once lived a boy

Who wished that he was mute.

He didn’t want to talk about his decaying mind.

He didn’t want to be stabbed again from behind.

He tried to smile and act fake

But his heart was in an ache…

There once was a boy

Who wished that he was dead.

He didn’t want to feel the monster’s teeth sink into his skin.

He didn’t want to feel his demons devour him from within.

So he put a stop to this.

Giving death his one, last kiss…

Șandru Kara Medeea, VIII A

54


Corola de lumini

Revistă şcolară

LeBron James

LeBron Raymone James is an American professional basketball player for

the Cleveland Cavaliers of the

NBA. LeBron is one of the best NBA

players ever, if not the best. Some people say that Michael

Jordan is the best of all time, but

He plays 'small forward'

I think LeBron is.

for CVS, and has number 23.

LeBron is a massive player, being 6'8 feet,

which

is

approximately 2

meters, and 250 lb,

which is 113 kg. For

a 32 years old

basketball

player,

that's pretty good. He

in 2003, when I was born, by

started his NBA career

being drafted as the 1st

overall player by Cleveland Cavaliers.

LeBron is my favourite NBA player because he is accurate, and he's the

best dunker I've ever seen.

Pop Eduard, VIII A

Nothing But Art (NBA)

My passion is basketball, but more precisely the NBA. I really like to play

basketball, but I love to watch NBA matches because the speed is different and

all the fans and the players make it a lot more intense than you think.

I haven’t been watching NBA for a while. I’ve been watching it for 2

months now, but I feel like I’ve been doing it since I was born. I started practice

basketball 2 years ago and I can’t say that I’m the best, but not the worst neither.

My favorite team is Boston Celtics which have recently transferred one of

the best basketball

players at the

time and he’s name

is Kyrie Irving.

I’ve started

watching this

league because of

him. He’s

basically my favorite

player.

The worst

thing about the

NBA is the time

schedule. Living

in Romania is not the best thing for the NBA fans because you can’t really watch

the matches. When in USA is 7 p.m., here in Romania is 3 or 4 a.m. And you’re

probably asking why did I give you info about the time, well… the matches are

played at that hour.

Even if I can’t really watch the Celtics’ matches I still check out the

highlights in the morning or whenever I have time. This is how a true fan does it!

Nothing can stop me to support my favorite team, whatever it is. And this

how y’all should do… Nothing can stop you following your dreams.

Rareș Zurgălău, VIII A

55


Corola de lumini

Revistă şcolară

Atunci când culoarea te învăluie, e corolă de lumini...

56


Corola de lumini

Revistă şcolară

57


Corola de lumini

Revistă şcolară

58


Corola de lumini

Revistă şcolară

59


Corola de lumini

Revistă şcolară

60


Corola de lumini

Revistă şcolară

61


Corola de lumini

Revistă şcolară

62


Corola de lumini

Revistă şcolară

63


Corola de lumini

Revistă şcolară

64


Corola de lumini

Revistă şcolară

0

65


Corola de lumini

Revistă şcolară

66


Corola de lumini

Revistă şcolară

67


Corola de lumini

Revistă şcolară

68


Corola de lumini

Revistă şcolară

https://www.facebook.com/scoala20/

tvladimirescu20@yahoo.com

69

Similar magazines