23.01.2019 Views

MUGURI

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Despre noi ...<br />

15 Septembrie 1893<br />

A fost demult . . . Dar şi atunci, ca şi acum, clopoţelul a spart în mii de<br />

bucăţi liniştea păstrată de emoţiile prea mari ale micilor albatroşi cu ghiozdane,<br />

vestind începutul. Nu erau prea mulţi: doar 37 de elevi în clasa I, dar momentul<br />

a fost salutat cu solemnitate, emoţie şi speranţă; speranţa că şcoala le va aduce<br />

o meserie mai bună decât cea a părinţilor.<br />

Astăzi, Şcoala Gimnazială Nr. 95, aşezată în cartierul Vitan, cu o istorie de<br />

peste 100 de ani, oferă un climat educaţional propice dezvoltării armonioase<br />

a elevilor, un ambient atractiv şi personalizat, oferind şanse egale în educaţie<br />

tuturor elevilor şcolii.<br />

Colectivul cadrelor didactice dovedeşte dăruire profesională, urmărind permanent<br />

eficientizarea procesului de învăţămant, precum şi pregătirea elevilor<br />

pentru nevoile vieţii de adult.<br />

Şcoala noastră, un loc unde adolescenţii interesaţi, serioşi, preocupaţi, află<br />

lucruri noi şi se pot axa pe ce îi interesează pentru o carieră de succes şi o viaţă<br />

mai uşoară.<br />

Aici, în şcoala noastră, dorim şi sprijinim împlinirea visului fiecărui copil.


Dezvoltarea instituţională prin proiecte educaţionale<br />

Prof. dr. Bazarciuc Mihaela-Gabriela,<br />

Director Şcoala Gimnazială Nr. 95<br />

În acest an şcolar, am pornit cu un nou suflu în construirea planului de dezvoltare<br />

a Şcolii Gimnaziale Nr. 95, caracterizat prin claritate, coerenţă, previziune<br />

şi flexibilitate pentru schimbările pe care le dorim în sistemul de educaţie.<br />

Pentru asigurarea succesului procesului instructiv-educativ am considerat<br />

binevenite organizarea unui team-building şi a unor ateliere de intercunoaştere<br />

a cadrelor didactice în vederea devenirii unei echipe cât mai performante.<br />

În noiembrie 2017, într-o atmosferă prietenoasă de toamnă, sub cetatea de<br />

la Râşnov, am desfăşurat diverse activităţi în diade, jocuri în aer liber, ateliere<br />

de lucru prin care am reuşit să ne consolidăm legăturile sufleteşti dintre noi, să<br />

comunicăm deschis, să construim ECHIPA de profesionişti.<br />

În acelaşi spirit a avut loc şi atelierul Valorile personale – Valorile şcolii,<br />

în care am stabilit împreună setul de valori şi principii coordonatoare în activitatea<br />

şcolii: creativitate, flexibilitate, dăruire, respect, comunicare. Fiecare<br />

participant şi-a îmbunătaţit percepţia asupra propriei activităţi şi a descoperit<br />

prin ce sunt valoroşi colegii, a identificat valorile în care se regăseşte şi<br />

punctele comune care pot contribui pozitiv la interacţiunea cadrelor didactice<br />

pentru asigurarea unui climat educaţional corespunzator elevilor.


Un alt atelier, Profesori empatici – profesori suportivi, a avut menirea de<br />

a conştientiza resursele personale prin care cadrele didactice pot atrage elevii<br />

să participe cu interes la viaţa şcolară, să creeze un mediu favorabil învăţării<br />

şi relaţionării.<br />

În aceeaşi direcţie au conlucrat şi atelierele proiectului Joacă ce vezi, care<br />

au propus reimaginarea şcolii ca mediu prietenos şi incitant. Acestea s-au axat<br />

pe mai multe direcţii de intervenţie participativă: transformarea unor locuri<br />

din şcoală în centre de interes vizibile şi atractive, detectarea unor spaţii cu<br />

poveştile lor caracteristice, conceperea unor mesaje care să-i reprezinte pe elevi,<br />

realizarea unor jocuri teatrale care valorizează spontaneitatea, reactivitatea,<br />

lucrul în echipă. În acest sens, elevii au scris pe ferestrele din holul de legătură<br />

între cele două aripi ale clădirii valorile după care se conduc şi pe tricouri mesaje<br />

pe care au vrut să le transmită celorlalţi copii, pentru o relaţionare mai bună<br />

în şcoală, dar şi în viaţa cotidiană. Astfel, ei înşişi au investit spaţiul şcolii cu<br />

semnificaţii şi imagini de care să se simtă legaţi şi cu care să poată rezona.<br />

Prin aceste activităţi, şcoala a devenit un spaţiu deschis spre intervenţie, un<br />

cadru de existenţă imprimat de personalitatea elevilor şi a cadrelor didactice,<br />

de nevoile şi dorinţele lor, un spaţiu comun de relaţionare şi interacţiune.<br />

O altă experienţă comună elevi-profesori din acest an şcolar care trebuie<br />

amintită este participarea la Festivalul de Film Booktrailer din Santiago de<br />

Compostela, în cadrul proiectului Booktrailer & Videostorytelling: how to teach<br />

and learn reading appreciation, din Programul Erasmus+.<br />

Producţia ,,Capra cu 3 iezi”, la care au lucrat elevii claselor a III-a A, a<br />

III-a B, a IV-a B şi echipa de proiect, a fost prezentată în sala de festivităţi a<br />

uneia dintre cele mai vechi universităţi ale lumii, stârnind interesul publicului<br />

european pentru opera şi viaţa unui renumit scriitor român – Ion Creangă.<br />

O altă producţie a elevilor noştri din clasele a VI-a şi a VII-a cu care ne<br />

mândrim este legată de povestea oraşului lor, aşa cum îl văd, aşa cum îl simt,<br />

aşa cum îl visează. Şcoala a fost cooptată într-un proiect educaţional de creaţie<br />

literară de către Asociaţia Povestaşii şi elevii au elaborat unul dintre cele 10<br />

capitole ale cărţii ,,Poveste de Bucureşti”, alături de alte şcoli din capitală.<br />

Consider că pentru un început de mandat, am reuşit să creez coeziunea<br />

grupului, să realizăm împreună un mediu favorabil pentru ca elevii să vină cu<br />

drag şi să participe cu interes la viaţa şcolară, să îşi dezvolte abilităţile de colaborare<br />

şi relaţionare cu ceilalţi, să se dezvolte emoţional şi să fie conştienţi<br />

de resursele lor personale. Aptitudinile şi talentele identificate sunt valorificate<br />

şi apreciate cu fiecare ocazie pentru dezvoltarea motivaţiei ambilor actori


educaţionali: elev-cadru didactic.<br />

Dorim continuarea atelierelor pentru profesori pentru împărtăşirea experienţelor<br />

pozitive din activitatea la clasă şi organizarea unor întâlniri formale şi nonformale<br />

cu părinţii pentru asigurarea sprijinului din partea lor în activitatea<br />

educativă cu elevii.


Poveste de Bucureşti<br />

Elevii claselor a VI-a şi a VII-a au fost implicaţi într-un proiect educaţional<br />

de creaţie literară de către Asociaţia Povestaşii. Aceştia au scris unul dintre<br />

cele 10 capitole al cărţii Poveste de Bucureşti, alături de alte şcoli din capitală.<br />

În capitolul V au ţesut o frumoasă călătorie în timp, traversând împreună<br />

cu protagonistul Mihai diverse perioade istorice ale Bucureştiului.<br />

Elevii au fost încântaţi de participarea la această activitate, notând următoarele<br />

impresii:<br />

,,Pentru mine, acest proiect a fost unul foarte interesant, aflând lucruri noi<br />

despre oraşul nostru, despre domnitorii ţării, m-am exprimat liber, după cum<br />

am simţit. A fost interesantă şi interacţiunea cu colegii de la celelalte clase. Îmi<br />

doresc ca această activitate să se repete.”<br />

(Mihală Maria - clasa a VI-a A)<br />

,,Participarea la acest proiect ne-a învăţat să lucrăm în echipă, ne-a ajutat să<br />

ne mărim bagajul de cunoştinţe, deoarece atunci când ne-am documentat am<br />

descoperit multe lucruri noi; am avut ocazia să comunicăm cu alţi elevi şi să<br />

ne autocunoaştem. Vă recomand cu drag să citiţi Poveste de Bucureşti.”<br />

(Breahnă Alexandra - clasa a VI-a A)<br />

,,Această activitate a fost interesantă, plăcută şi m-am bucurat că am învăţat<br />

mai multe lucruri despre trecutul Bucureştiului, distrându-mă.”<br />

(Mihai Alexandra Elena - clasa a VI-a A)


,,Pentru mine, scrierea acestei cărţi a constituit o deosebită plăcere, m-am<br />

simţit onorată deoarece nu în fiecare zi poţi participa la o astfel de activitate.<br />

Aş repeta experienţa cu cea mai mare plăcere.”<br />

Elevii participanţi:<br />

(Mitu Andreea - clasa a VI-a A)


Cititul, o spaimă naţională?<br />

prof. Andrei Loredana<br />

,,Odată ce înveţi să citeşti, vei fi pentru totdeauna liber” – Frederick Douglass<br />

Cititul, o spaimă naţională? Nu şi în Şcoala Gimnazială Nr. 95, unde elevii<br />

au prietenă bună cartea.<br />

În acest sens, profesorii şi elevii şcolii desfăşoară diverse activităţi interesante<br />

pentru promovarea cititului într-o eră digitală.<br />

O astfel de activitate metodică, la nivelul sectorului 3, a avut loc joi, 22<br />

februarie 2018, în şcoala noastră. În cadrul activităţii metodice cu tema ,,Prietena<br />

mea, cartea” am prezentat diverse metode şi strategii în scopul promovării<br />

lecturii într-o era digitală.<br />

Organizatori au fost prof. Andrei Loredana, prof. Dumitraşcu Magdalena,<br />

prof. Nistor Claudia, bibliotecar Găman Ana.


Reper, sprijin, îndrumător pentru comunitatea şcolii<br />

prof. Marcu Lavinia-Larisa,<br />

Coordonator al Comunitaţii FICE<br />

din Şcoala Gimnazială Nr. 95<br />

La Şcoala Gimnaziala Nr. 95, colaborarea cu FICE România are o veche<br />

tradiţie, fundamentată încă din primele momente ale existenţei organizaţiei.<br />

Astăzi, FICE România a ajuns să facă parte din viaţa colectivităţii noastre<br />

educaţionale (elevi, cadre didatice, părinţi, împreună cu administraţia locală).<br />

În acelaşi timp, şcoala se socoteşte îndreptăţită să se considere o parte (fie cât<br />

de mică) din organizaţie, dedicată binelui copiilor şi, implicit, familiilor acestora.<br />

Mă bucur, mă simt onorată şi, în acelaşi timp, responsabilă de misiunea<br />

pe care o deţin la nivelul reprezentării şi al acţiunii derulate de FICE România<br />

în şcoala noastră. FICE România îmi este – şi ne este tuturor celor din şcoală<br />

– reper, sprijin, îndrumător consecvent şi apropiat.<br />

De-a lungul anilor, formele prin care FICE România s-a manifestat concret<br />

în sprijinul elevilor Şcolii Gimnaziale Nr. 95 au fost numeroase şi, mai ales,<br />

adecvate cerinţelor obiective generate de mediul urban şi de contextul economic<br />

în care ne desfăşurăm activitatea.


Şcoala noastră a fost unul dintre primii beneficiari ai programului pentru<br />

care FICE România deţine poziţia de pionierat la scară naţională, acel program<br />

în complementaritatea orarului, prin care elevii primesc masă de prânz,<br />

îndrumare la lecţii, ocrotire în spaţiul şcolar, până la venirea părinţilor de la<br />

serviciu.<br />

Tot în spiritul dedicării profesionale orientate către binele copiilor, şcoala<br />

noastră şi-a manifestat participarea activă la Campania Naţională ,,Bucuria<br />

lecturii”, iniţiată şi organizată anual de FICE România, consacrată susţinerii<br />

dreptului tinerei generaţii de a avea acces la cunoaştere, la informare şi la dezvoltare,<br />

prin mijlocirea cărţii, în spaţiul bibliotecii, al librăriei, în cel al vieţii<br />

editoriale.<br />

Ca organizaţie responsabilă faţă de sănătatea şi siguranţa copiilor şi tinerilor,<br />

FICE România s-a dovedit un sprijin profesionist şi eficient pentru Şcoala<br />

Gimnazială Nr. 95 prin acţiunile dedicate prevenţiei şi combaterii consumului<br />

de droguri, ca şi a violenţei. Diplomele şi certificările obţinute din partea autorităţilor<br />

în domeniu de către şcoala noastră, de elevi şi de cadre didactice,<br />

răsplătesc spiritul voluntariatului activ exact în locul şi la momentul necesităţii<br />

de exprimare.


Aflându-ne într-un context al rememorărilor în care obiectivitatea nu poate<br />

şi nu se cuvine să facă abstracţie de afectivitate, trebuie să evidenţiez importanţa<br />

în plan personal-profesional, pe care pentru mine a avut-o şi pe care o<br />

deţine constant legătura cu FICE România, ca organizaţie a specialiştilor în<br />

domeniul educaţiei. Reuniuni ştiinţifice, publicaţii de profil, simple dialoguri<br />

de lucru reprezintă mereu căi de acces în frecvent invocata şi atât de necesara<br />

formare continuă. Evidenţiez în acest sens Conferinţele Educaţiei, organizate<br />

de FICE România în parteneriat cu Tribuna Învăţământului – revistă naţională<br />

de ştiinţă, educaţie şi cultură şi cu Biblioteca Pedagogică Naţională ,,I.C. Petrescu”,<br />

la care am participat reprezentând Şcoala Gimnazială Nr. 95 şi la care<br />

voi participa de fiecare dată, dintr-o firească dorinţă de perfecţionare intelectuală,<br />

prin mijlocirea dialogului, a schimbului de idei.<br />

În ansamblu, pentru o comunitate cum este cea a Şcolii Gimnaziale Nr.<br />

95, FICE România şi-a dovedit şi îşi argumentează permanent utilitatea practică,<br />

sub forma intervenţiei profesioniste şi, deopotrivă, înnobilate de umanism.<br />

Concomitent, FICE România are în Şcoala Gimnazială Nr. 95 un partener de<br />

acţiune în folosul copiilor. Este angajamentul nostru pentru cel puţin încă 25<br />

de ani de acum încolo.


”Be the Change That You Wish To See in the World”<br />

Andrei Anghel<br />

Coordinator: prof. Mateiana Camelia<br />

Mahatma Gandhi once said, ”You must be the change you want to see in<br />

the world”. In other words, although life changes are inevitable, we can also<br />

initiate personal change so we can rise to the challenge and become a bigger<br />

and better person as a result. As a child you think that you could never make a<br />

difference in the world, but you can! It all starts with your thoughts. They soon<br />

become words, which become your actions, which become your habits, which<br />

become your character, which becomes your destiny. Keep your thoughts on<br />

what really matters. Things don’t change by themselves and I have learned<br />

that if you want something done you need to set an example. Change will only<br />

come when people step up and fight for what they believe in. Nobody else is<br />

going to create the change you desire. You always have power to change things.<br />

It’s your perspective that makes you think otherwise. When you shift your<br />

perspective from victim to change maker, the world shifts with it. Who we are<br />

now is not who we were last year, last week, yesterday or even a minute ago.<br />

Life never stands still, no matter what we do. Change is the very nature of<br />

existence. If you change yourself you will change your world. If you change how<br />

you think then you will change how you feel and what actions you take. And so<br />

the world around you will change. Not only because you are now viewing your<br />

environment through new lenses of thoughts and emotions but also because<br />

the change within can allow you to take action in ways you wouldn’t have or<br />

maybe even think about while stuck in your old thought patterns.<br />

I believe if you want to make a change you need to work hard and put all<br />

you have into it! If you want to change the world, improve yourself! Raise your<br />

character beyond reproach. Notice what is inside you and does not belong to<br />

you. Replace it with the qualities you value. If you want to change the world,<br />

study and reflect. Look at your heroes. See their methods and habits. Then<br />

apply them to yourself. From the change of your heart comes action. You act<br />

out of what you believe in! You strive to make it a reality! If you want to change<br />

the world, let your actions speak. Do well! Help people! Treat others with love.<br />

Your deeds shall give depth and strength to the change. If you want to change<br />

the world, work hard. Make the effort. Face the opposition. Anything worth<br />

doing requires a struggle. If you want to change the world, embrace the effort.


Count each hardship as a joy. If you want to change the world, find the truth.<br />

Know yourself and the people you want to affect. From that knowledge you can<br />

know how to serve them. In the future I want to fight against poverty. Poverty<br />

is an increasing worldwide issue that needs to be addressed fast! Poverty has<br />

existed for a very long time and to many extents it remains worldwide still in<br />

this 21st century. These people just like you and me are fighting daily for their<br />

survival. They have nothing! Life should be full of memories and experiences<br />

that you will remember and cherish forever.<br />

”Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have within<br />

you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to<br />

change the world.” - Harriet Tubman.<br />

”Be the Change You Want To See in the World”<br />

Alexandra Breahnă<br />

Coordinator: prof. Mateiana Camelia<br />

”Be the change you want to see in the world”. Well, this quote is really familiar<br />

to me because since I was little, many people told me that I, we or just our<br />

generation should change the world. I think you were told this by someone at<br />

some point or another in your life, too.<br />

When people think of changing the world, most of them think of a physical<br />

change, a big one, like trying to clean forests, parks and streets, or like stopping<br />

bad people. But many problems can appear in many ways, just like the people<br />

that rule the country you are in or the money of your country.<br />

There is an easier and more effective way to change the world. Just change<br />

yourself mentally. Well, not really change yourself but try to be better, kinder,<br />

happier, and don’t forget the people around you, because they will see that<br />

you care. If people see that you are kinder to them, they will be kind to you,<br />

too.And don’t think only about yourself, or about tomorrow! Think about a<br />

longer period of time and think about the generations that will come. They<br />

will need a good life, a life in which they will enjoy every step, every move, just<br />

like a game.<br />

If from this moment on we start to change ourselves, our way of thinking<br />

and our bad habits, many generations that are going to come will thank us.<br />

We should alter our bad behaviors like shouting at people or upsetting them


ecause, think of this: How do you feel when someone shouts at you? You feel<br />

bad, right? Exactly!<br />

I want to talk about another thing, too. I want to talk about being sincere<br />

because it’s one of the most important things but there aren’t really many<br />

people that do it nowadays. Many people like the real you, but others say<br />

that you are not good enough. Which ones do you think are the real friends?<br />

The ones that give you constructive criticism? Wrong! Saying you aren’t good<br />

enough is not constructive criticism, it’s straight up hate! The real friends are<br />

the ones that like the real you.<br />

Another thing that makes our world worse is comparison. It makes our<br />

world bad because many people become enemies, not friends. Comparison can<br />

almost kill you, just like competition. Sometimes it can happen to you to start<br />

comparing yourself to the one next to you, and stop being concentrated on<br />

what you actually have to do.<br />

Everyone can change if they want to. If you want to change the world, try<br />

stopping comparison and start being kinder and being yourself.<br />

”Go confidently in the direction of your dreams! Live the life you’ve imagined!”,<br />

as Henry David Thoreau once said.


Educaţie tehnologică şi nu numai atât ...<br />

Prof. Mirea Valentina<br />

Motto: Cel mai important lucru este să nu te opreşti niciodată să întrebi. –<br />

Albert Einstein.<br />

La începutul lunii septembrie am păşit pentru prima dată pe holurile Şcolii<br />

Gimnaziale Nr. 95, din sectorul 3 al Capitalei. Am găsit aici oameni primitori,<br />

elevi isteţi şi dornici de cunoaştere. Studiul disciplinei Educaţie tehnologică<br />

îi ajută pe elevi şi îi pregăteşte pentru viaţă. Caracterul interdisciplinar al<br />

disciplinei duce la formarea unei atitudini practice asupra sensului vieţii şi la<br />

întelegerea rolului tehnologiei în progresul omenirii.<br />

La ore am încercat să păstrez un echilibru între cultura generală şi cea<br />

tehnică. Am observat faptul că elevii sunt interesaţi de partea practică şi de<br />

câte ori a fost posibil am insistat pe aplicaţiile practice. Sper că am reuşit<br />

să le stârnesc interesul pentru anumite meserii sau domenii economice. Elevii<br />

de clasa a VIII-a urmează să facă pasul spre liceu. Este necesar ca fiecare<br />

elev să îşi aleagă parcursul şcolar şi profesional adecvat nevoilor şi trebuinţelor<br />

individuale. La orele de tehnologie şi la cele de dirigenţie elevii găsesc sprijin<br />

pentru orientarea lor şcolară şi profesională.<br />

Învăţământul centrat pe elev presupune ca atenţia şcolii să fie îndreptată<br />

spre activitatea la clasă. Proiectată şi realizată pe bază de obiective curriculare<br />

de formare, lecţia poate antrena elevii în vederea dobândirii de competenţe<br />

necesare în viaţa activă profesională, civică şi nu în ultimul rând în cea familială.<br />

Profesorii influenţează vieţile elevilor lor pentru totdeauna şi crează baza<br />

viitorului lor. Printre obiectivele educative, stimularea imaginaţiei trebuie să<br />

constituie unul de bază, alături de educarea gândirii. Profesorul trebuie să insufle<br />

elevilor – prin modul de prezentare a informaţiilor, prin stilul său de<br />

gândire, prin specificul solicitărilor formulate de elevi– o atitudine, un stil de<br />

gândire creator, liber, independent. Şcoala îşi propune să asigure elevilor un act<br />

educaţional complet pentru a fi competitivi pe piaţa muncii, să formeze specialişti<br />

capabili. Este necesară promovarea unui învăţământ orientat pe valori,<br />

creativitate, capacităţi cognitive, competenţe şi abilitaţi de utilitate directă.<br />

Prin activităţi şcolare şi extraşcolare ei învaţă că este necesar ca fiecare dintre<br />

noi să ocrotim mediul, să trăim şi să mâncăm sănătos. Realizând proiecte, portofolii<br />

şi chiar unele produse simple, elevii pătrund în miezul problemelor tehnologice,<br />

îşi dezvoltă mobilitatea de gândire, creativitatea şi descoperă plăcerea


şi nevoia de a învăţa. Formând o echipă profesori-elevi-părinţi vom reuşi să<br />

sprijinim tinerele vlăstare să îşi găsească drum şi să izbândească în viaţă.<br />

Succes, dragi elevi!<br />

Prof. Valentina Mirea


Istoria matematicii, studiu individual al elevilor din<br />

învăţământul primar<br />

Prof. înv. primar Savu Florinela<br />

,,Orice profesor de matematici, din orice colţ al ţării şi de la orice şcoală, trebuie<br />

să fie apostol al specialităţii sale. Din felul cald şi luminos cum îşi face<br />

lecţiile, din drumul drept şi demn pe care îl urmează în viaţă, trebuie să apară<br />

limpede că judecata matematică precisă şi sigură, curată ca cristalul, are o<br />

înaltă şi admirabilă valoare educativă pe viaţă. Adevărul curat, adevărul drept,<br />

adevărul luminos, să fie îndreptarul vieţii noastre. Aceasta să fie contribuţia<br />

specialităţii noastre la îndrumarea neamului românesc, pe calea care-i stă deschisă”.<br />

– Gheorghe Ţiţeica.<br />

În perioada actuală, când dezvoltarea ştiinţei a luat o mare amploare, iar<br />

progresul tehnic se cere introdus în toate domeniile de activitate, se poate<br />

spune, pe drept cuvânt, că nu se mai poate fără matematică. Viaţa modernă<br />

cere omului să se cultive necontenit datorită faptului că toate profesiunile<br />

se ,,intelectualizează”. Se urmăreşte din acest punct de vedere să se cultive<br />

mai mult gândirea divergentă a elevilor, căutarea de soluţii originale, rezolvarea<br />

problemelor prin mai multe metode, sporind în acest fel şi randamentul<br />

învăţământului.<br />

În şcoală, elevii învaţă multe, dar adevărata învăţătură este aceea pe care<br />

şi-o câştigă singuri. Şcoala dă doar o orientare generală în anumite probleme,<br />

dar pentru trebuinţele activităţii practice este nevoie de o specializare, de<br />

cunoştinţe de amănunt, care numai prin muncă personală se pot câştiga.


În clasele primare se însuşesc noţiunile matematice elementare, de bază,<br />

cu care elevul va ,,opera” pe tot parcursul vieţii şi pe care se clădeşte întregul<br />

sistem al învăţământului matematic.<br />

Noi, dascălii, avem marea responsabilitate de a îndruma copilul pe cărarea<br />

optimă, care va duce cu siguranţă la cunoaştere, suntem cei care la răscruce de<br />

drumuri trebuie să facem alegerea cea mai bună pentru copil, aceea de a folosi<br />

metodele didactice eficient, iar pentru a dezvolta gândirea creativă a elevului<br />

trebuie să îi lăsăm libertatea de a tria informaţiile pe care le descoperă, să<br />

îl încurajăm în căutarea sa. În acest fel îi putem dezvolta dragostea pentru<br />

ştiinţele matematice, gândirea logică şi astfel îi stimulam efortul şi studiul<br />

individual.<br />

Iar, dacă în statele avansate, cu ajutorul calculatoarelor performante se determină<br />

alte exemple de tipuri de numere create în matematică, de-a lungul<br />

vremii regăsim necesitatea studiului actual din partea elevilor, deoarece trebuie<br />

să recunoaştem două puncte :<br />

1. ştiinţa este deschisă, în particular matematica;<br />

2. trebuie să-i obişnuim pe elevi că prin studiul personal vor avea şansa de a<br />

descoperi noi adevăruri şi de a face noi conexiuni.<br />

Probleme distractive<br />

Prof. Pîrvulescu Maria<br />

1. Un călător ajunge la o răscruce de drumuri, unde întâlneşte doi fraţi: unul<br />

care întotdeauna minte, iar altul care spune mereu adevărul. Neştiind care este<br />

cel care minte şi cel care spune adevărul, ce întrebare trebuie să pună unuia<br />

dintre ei pentru a afla care este drumul bun?<br />

2. O orchestră formată din 12 muzicieni cântă o melodie în 4 minute. Dacă<br />

un sfert dintre muzicieni nu au ajuns la spectacol, în cât timp vor cânta aceeaşi<br />

melodie, cântând în acelaşi ritm, restul muzicienilor?<br />

3. Dacă un turist parcurge în prima etapă jumătate din lungimea traseului şi<br />

încă jumatate de km, în a doua etapă jumătate din lungimea traseului parcurs<br />

în prima etapă şi încă jumătate de km, în a treia etapă jumătate din lungimea<br />

traseului parcurs în a doua etapă şi încă jumătate de km, iar în a patra etapă


jumătate din lungimea traseului parcurs în a treia etapă şi încă jumătate de<br />

km, adică 15 km. Care este lungimea traseului şi cât mai are de parcurs până<br />

ajunge la destinaţie?<br />

Răspunsuri:<br />

1. Va pune întrebarea oricăruia dintre cei 2 fraţi: ,,Dacă îl întreb pe fratele tău<br />

care este drumul corect, pe care mi-l va indica?”. Drumul indicat nu este cel<br />

bun, indiferent care dintre fraţi răspunde la întrebare. Dacă este întrebat cel<br />

care spune adevărul, el va indica drumul greşit (cel pe care l-ar indica fratele<br />

mincinos). Dacă este întrebat cel mincinos, el nu va arăta drumul corect (cel<br />

pe care l-ar indica fratele său).<br />

2. Melodia durează tot 4 minute (nu depinde de numărul de muzicieni din<br />

orchestră).<br />

3. Aplicând metoda mersului invers, calculăm că în a treia etapă a parcurs 29<br />

km, în a doua 57 km şi în prima 113 km. Deci, va mai avea de parcurs doar 11<br />

km.


Dăruire<br />

Prof. înv. primar Ene-Capră Raluca<br />

Lucrul bine făcut, cu dăruire, cu simţ artistic şi răbdare nu poate decât să<br />

fie elementul care declanşează în copii gustul pentru frumos şi dorinţa de a<br />

şti. Chiar dacă astăzi există atâtea posibilităţi de a oferi imagini ,,de-a gata”<br />

copiilor, efortul dascălului de a crea ceva special pentru ei, pentru elevii săi,<br />

are un efect dincolo de perceptibil. Copiii simt munca şi dăruirea, iar acestea<br />

îi stimulează să depună şi ei la rândul lor efort pentru că, uneori fără să ştie, îl<br />

vor considera modelul lor pe dascăl şi vor dori să-i semene.<br />

Aşa cred că a gândit şi autoarea acestor minunate ilustraţii când a pictat<br />

personajele din ,,Capra cu trei iezi” atât de expresiv, îmbrăcate ca pe vremea<br />

lui Creangă, trăind în casa veche ţărănească, ascunzându-se după cuptorul aşa<br />

cum se găsea el în casele româneşti. Acei copii au primit o bună lecţie de frumos<br />

şi de ... patriotism chiar! Da! Un om care îl iubeşte pe Creangă şi poveştile lui<br />

ce se desfăşoară în curat cadru românesc, nu are cum să nu fie un bun patriot!


Planşele acestea vechi, lipite pe un carton îngălbenit de vreme, sunt o<br />

adevărată comoară! Le-am primit cu bucurie de la o învăţătoare pensionară<br />

minunată, doamna Călin Minerva, care continuă să mai vină pe la şcoală, care<br />

nu poate sta mult timp departe de copii şi care a îndrumat multe generaţii de<br />

elevi în Şcoala 95. Şi dumneaei le primise de la cea care le pictase, din păcate<br />

numele acesteia s-a pierdut în curgerea vremii.<br />

Tot ce pot să mai fac este să mă adresez aşa, într-un spaţiu sufletesc din<br />

care facem parte toţi învăţătorii, activi sau pensionari, prezenţi sau trecuţi în<br />

altă lume (poate mai bună?!) şi să le mulţumesc doamnelor care au facut să<br />

ajungă până la mine minunatele imagini. Pot să le asigur că acestea se află<br />

deja în inima şi în mintea a trei generaţii de elevi care le-au primit cu multă<br />

încântare.<br />

Mulţumesc, stimate doamne, pentru lecţia de dăruire!


Stimularea şi dezvoltarea creativităţii<br />

Prof. înv. primar Tudor Aurora<br />

Motto: Creativitatea este un proces de învăţare aparte, la care elevul şi<br />

profesorul sunt una şi aceeaşi persoană. – Artur Koestler.<br />

Ce este creativitatea?<br />

După Bontaş şi Nicola, creativitatea este o capacitate (proprietate, dimensiune)<br />

complexă şi fundamentală a personalităţii, care sprijinindu-se pe date<br />

sau produse anterioare, în imbinarea cu investigaţii şi date noi, produce ceva<br />

nou, original, de valoare şi eficienţă ştiinţifică şi social-utilă, ca rezultat al<br />

influenţelor şi relaţiilor factorilor subiectivi şi obiectivi, a posibilităţilor (şi calităţilor)<br />

persoanei şi a condiţiilor ambientale ale mediului socio-cultural. Ea<br />

poate fi considerată şi ca aptitudine, dispoziţie a intelectului de a elabora idei,<br />

teorii, modele noi, originale.<br />

Modalităţi de stimulare şi de dezvoltare a creativităţii elevilor<br />

Astăzi nu se mai face o separare netă între omul obişnuit şi omul creator.<br />

Orice om normal poate realiza o îmbunătăţire în munca sa, o mică inovaţie sau<br />

invenţie. Pentru aceasta e nevoie de preocupare specială, de condiţii favorabile<br />

dezvoltării creativităţii.<br />

Cultivarea gândirii inovatoare a devenit o sarcină importantă a şcolilor. Pe<br />

lângă efortul tradiţional de educare a gândirii critice, stimularea fanteziei apare<br />

şi ea ca un obiectiv major. Aceasta implică schimbări importante, atât în mentalitatea<br />

profesorilor, cât şi în ce priveşte metodele de educare şi instruire.<br />

În primul rând, trebuie schimbat climatul, pentru a elimina blocajele culturale<br />

şi emotive, puternice în şcoala din trecut. Se cer relaţii destinse, democratice,<br />

între elevi şi profesori, ceea ce nu înseamnă a coborî statutul social al celor<br />

din urmă. Modul de predare trebuie să solicite participarea, iniţiativa elevilor.<br />

Metodele activ-participative sunt tot mai utilizate în şcoala românească.<br />

În fine, fantezia trebuie şi ea apreciată corespunzător, alături de temeinicia<br />

cunoştinţelor, de raţionamentul riguros şi spiritul critic.<br />

Aspiraţia spre dezvoltarea spiritului creativ a dus la conceperea unor metode<br />

care, pe de o parte, să combată blocajele, iar pe de alta, să favorizeze asociaţia<br />

cât mai liberă a ideilor, utilizând astfel la maximum resursele inconştientului.


Una din cele mai populare este brainstormingul. La nivelul claselor I-IV,<br />

în structura metodelor activ-participative, alături de brainstorming, îşi găsesc<br />

cu maximă eficienţă locul cubul, metoda celor şase pălării, jocurile didactice,<br />

care constituie o punte de legătură între joc ca tip de activitate dominantă în<br />

care este integrat copilul în perioada preşcolară şi activitatea specifică şcolii -<br />

învăţarea. Copiilor le place să asculte şi să inventeze poveşti, să joace roluri,<br />

să interacţioneze printr-un joc continuu, pe care-l îmbogăţesc mereu, din ce în<br />

mai mult, fiind atenţi şi receptivi totodată la ce descoperă la ceilalţi.<br />

Desenul, pictura, modelajul, muzica, dansul, feluritele jocuri în aer liber sau<br />

acasă, toate au darul de a-i ajuta să exprime emoţii, gânduri, sentimente care,<br />

în această manieră artistică, sunt mai accesibile a fi exteriorizate.<br />

Dacă un elev a descoperit prin propriile lui eforturi de observaţie, de imaginaţie<br />

şi gândire, o însuşire mai puţin vizibilă a unui obiect, a unui aspect al<br />

unui fenomen, dacă a găsit o soluţie nouă a unei probleme, ori a redactat o<br />

compunere într-un mod personal, original sub aspectul conţinutului şi al formei,<br />

toate aceste activităţi pot fi considerate forme de manifestare a însuşirilor<br />

creative ale elevilor, care se cer stimulate şi dirijate.<br />

La vârsta şcolară mică, elementele de originalitate, chiar şi atunci când sunt<br />

minore faţă de cele de reproducere, exprimă tendinţa de creativitate a copilului,<br />

care trebuie încurajată. Gândirea creatoare se formează în procesul de<br />

învăţământ prin orientarea şi stilul activităţii elevilor, prin tipuri de sarcini şi<br />

exerciţii care pot constitui un antrenament al gândirii.<br />

Pentru educarea creativităţii în activitatea instructiv-educativă sunt necesare<br />

anumite condiţii:<br />

1. fondul de cunoştinţe de care dispune elevul;<br />

2. existenţa unor deprinderi intelectuale;<br />

3. climatul educaţional care trebuie să fie favorabil creativităţii.<br />

Dezvoltarea creativităţii prin joc<br />

Jocurile didactice sunt metode active care solicită integral personalitatea<br />

copilului. Integrarea organică a jocului în structura de învăţare a şcolarilor<br />

mici este de natură să contribuie la realizarea unor importante obiective ale<br />

formării personalităţii copilului. Şcolarul mic trebuie să simtă că este acceptat<br />

aşa cum este, că se doreşte întâlnirea cu el, că vine la şcoală să desfăşoare o<br />

activitate ce-i solicită efort în cooperare cu ceilalţi copii, cu educatorul, într-o<br />

atmosferă de bucurie şi nu numai să reproducă, în competiţii cu ceilalţi, ceea<br />

ce a învăţat.


Considerarea jocului didactic ca metodă de stimulare şi dezvoltare a creativităţii<br />

se argumentează prin capacităţile de antrenare în joc a factorilor intelectuali<br />

şi nonintelectuali evidenţiaţi în cercetările de până acum.<br />

Învăţarea este o activitate serioasă ce solicită efort voluntar pentru punerea<br />

în acţiune a disponibilităţilor psihicului; efortul este mai uşor declanşat şi<br />

susţinut mai eficient când se folosesc resursele jocului, când între joc şi învăţare<br />

se întind punţi de legătură.<br />

Prin intermediul jocului didactic se pot asimila noi informaţii, se pot verifica<br />

şi consolida anumite cunoştinţe, priceperi şi deprinderi, se pot dezvolta<br />

capacităţi cognitive, afective şi volitive ale copiilor, se pot educa trăsături ale<br />

personalităţii creatoare, se pot asimila modele de relaţii interpersonale, se pot<br />

forma atitudini şi convingeri.<br />

Copiii pot învăţa să utilizeze bine informaţiile, timpul, spaţiul şi materialele<br />

puse la dispoziţie, li se poate dezvolta spiritul de observaţie, spiritul critic şi autocritic,<br />

capacitatea anticipativ-predictivă, divergenţa şi convergenţa gândirii,<br />

flexibilitatea şi fluenţa. Poate fi solicitată capacitatea elevilor de a se orienta<br />

într-o anumită situaţie, de a propune soluţii, de a le analiza şi opta pentru<br />

cea optimă, de a extrapola consecinţele unei anumite situaţii concrete, de a<br />

interpreta şi evalua anumite experienţe, fenomene, situaţii.<br />

Manifestând creativitate, învăţătorul va determina avântul libertăţii şi creativităţii<br />

copiilor, va realiza echilibru între preocupările pentru formarea gândirii<br />

logice, raţionale, flexibile, fluide, creatoare, depăşind înţelegerea îngustă, eronată,<br />

potrivit căreia libertatea de manifestare şi creaţie a copiilor se dezvoltă<br />

spontan.<br />

Aplicând cu pricepere jocul didactic, învăţătorul trebuie să poată valorifica<br />

unele din bogatele resurse formativ-educative ale acestuia în angajarea<br />

personalităţii copilului de a desfăşura o activitate ce solicită efort susţinut, dar<br />

într-o atmosferă de voie bună, de cooperare, de înţelegere.<br />

Jocurile didactice în majoritatea lor au ca element dinamic întrecerea între<br />

grupe de elevi sau chiar între elevii întregului colectiv, făcându-se apel nu numai<br />

la cunoştinţele lor, dar şi la spiritul de disciplină, ordine, coeziune, în vederea<br />

obţinerii victoriei. Întrecerea prilejuieşte copiilor emoţii, bucurii, satisfacţii.<br />

Jocul didactic constituie o eficientă metodă didactică de stimulare şi dezvoltare<br />

a motivaţiei superioare din partea elevului, exprimată prin interesul său<br />

nemijlocit faţă de sarcinile ce le are de îndeplinit sau plăcerea de a cunoaşte<br />

satisfacţiile pe care le are în urma eforturilor depuse în rezolvare.


Concluzii<br />

Creativitatea, ca formaţiune complexă de personalitate, se formează şi exersează<br />

cu metode cât mai adecvate structurii sale, metode care să acţioneze<br />

pe tot parcursul şcolarităţii elevului, iar din acest punct de vedere, jocurile<br />

didactice satisfac cerinţele la nivelul claselor primare. Adulţii pot încuraja<br />

creativitatea punând accentul pe generarea şi exprimarea de idei într-un cadru<br />

non-evaluativ şi prin concentrarea atât asupra gândirii convergente, cât şi<br />

asupra celei divergente. Adulţii pot de asemenea să încerce să asigure copiilor<br />

posibilitatea şi siguranţa de a risca, de a pune la îndoială, de a vedea lucrurile<br />

dintr-un nou punct de vedere.<br />

Formele creative ale imaginaţiei şcolarului mic sunt stimulate de joc şi<br />

fabulaţie, de povestire şi compunere, de activităti practice şi muzicale, de<br />

contactul cu natura şi activităţile de muncă.<br />

Aşadar, în perioada micii scolarităti imaginaţia se află în plin progres atât<br />

sub raportul conţinutului, cât şi al formei.<br />

Cum încurăjam creativitatea copiilor?<br />

1. prin asigurarea unui mediu care permite copilului să exploreze şi să se<br />

joace fără restrângeri exagerate.<br />

2. prin adaptarea la ideile copilului, fără a încerca o structurare a ideilor lui<br />

astfel încât să se potrivescă cu cele ale adulţilor.<br />

3. prin acceptarea ideilor neobişnuite ale copilului, fără a judeca modul divergent<br />

în care acesta rezolva o problemă.<br />

4. folosind modalităţi creative pentru rezolvarea problemelor, în special a<br />

problemelor ce apar în viaţa de zi cu zi.<br />

5. alocând destul timp copilului pentru explorarea tuturor posibilităţilor,<br />

pentru trecerea de la ideile obişnuite la idei mai originale.<br />

6. încurajând procesul, iar nu scopul.<br />

BIBLIOGRAFIE:<br />

Tinca Creţu - ,,Psihologia educaţiei”, Editura Credis, 2004;<br />

Roco M. - ,,Creativitatea individuală şi de grup”, Bucureşti, Editura Academiei,<br />

1979;<br />

Roşca Alexandru - ,,Creativitate”, Bucureşti, Editura Enciclopedică Română,<br />

1972;<br />

Ţopa L. - ,,Creativitatea”, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1980;<br />

Tereza Amabile - ,,Creativitatea ca mod de viaţă”, Bucureşti, Editura Tehnică,<br />

1997.


Arta decoupage-ului şi Tehnica şerveţelului<br />

Prof. înv. primar Tudor Aurora<br />

Decoupage-ul şi istoria lui<br />

Decoupage-ul are o istorie lungă şi fascinantă. Această artă este formată<br />

din multe tehnici şi stiluri care s-au aplicat, de-a lungul timpului în diferite<br />

ţări. Timp de secole, decoupage-ul a fascinat multe persoane celebre din istorie<br />

şi artă, ca Marie Antoinette, Madame de Pompadour, Lord Byron, Brummel<br />

Beau, sau din timpurile mai moderne, Matisse şi Picasso.<br />

În secolul al XII-lea, ţăranii chinezi au folosit tehnica pentru a face ornamente<br />

din hârtie colorată cu care au împodobit ferestrele, au creat lampadare,<br />

cutii decorative şi alte elemente. Entuziasmul din China cu hârtia şi<br />

îndemânarea în folosirea foarfecelor se pare că îşi are rădăcinile în Siberia de<br />

Est, unde populaţia folosea decoraţiunile de hârtie colorată pentru a împodobi<br />

mormintele. Acest obicei a fost întâlnit înainte de naşterea lui Hristos.<br />

Cu toate acestea, naşterea decoupage-ului pe care îl ştim astăzi ca şi practică<br />

este legată de secolul XVII. Atunci a devenit popular datorită mobilierului<br />

venit din Extremul Orient, cu finisaj final de etanşare cu ceară. Europa iubea<br />

articolele finite cu etanşare cu ceară, şi comenzile au depăşit capacităţile de<br />

producţie ale producătorilor din Estul îndepărtat. Profitând de cererea mare,<br />

artizanii de la Veneţia au început să producă mobilier imitând ceara cu ,,lacca<br />

contrafatta” – imitaţie de lac.<br />

Meşterii veneţieni au început să instruiască în atelierele lor ucenici care<br />

până atunci învăţaseră să reproducă lucrări şi proiecte ale marilor artişti ai<br />

epocii. Desenele colorate le tăiau şi le lipeau pe articolele pe care doreau să le


decoreze, apoi le acopereau cu mai multe straturi de lac. În acest fel, mobilierul<br />

şi a diferitele obiecte decorative mai mici se asemănau cu articolele importate<br />

din China şi Japonia.<br />

Astăzi, decoupage-ul este cunoscut în întreaga lume şi se poate lăuda cu<br />

bresle active în America, Africa de Sud, Australia, Anglia şi Japonia. Datorăm<br />

cunoştinţele noastre actuale şi tehnicile, în mare parte, lui Hiram Manning şi<br />

micului său grup de decoupeurs dedicaţi şi talentaţi, care au pus decupajul<br />

pe harta Americii şi, prin urmare, a deschis drumul de urmat pentru ceilalţi.<br />

Breasla Naţională a Decoupeurs a fost formată în SUA în 1972 şi este responsabilă<br />

pentru promovarea aceastei arte fascinante şi frumoase în formele sale<br />

cele mai rafinate.<br />

Decoupage este un cuvânt al secolului XX, care provine din cuvântul francez<br />

,,decouper” – sensul de a tăia. Decupajele de hârtie sunt reasamblate şi proiectate,<br />

iar apoi lipite pe o suprafaţă vopsită sau aurită. Tehnica tradiţională<br />

include aplicarea 30-40 straturi de lac care sunt şlefuite pentru o strălucire cât<br />

mai frumoasă.<br />

Cu o astfel de istorie lungă şi variată, nu este surprinzător faptul că arta<br />

decoupage-ului este încă în evoluţie cu stiluri noi. Cu originile sale pline de<br />

culoare şi varietatea de tehnici, posibilităţile aceastei forme de artă fascinante<br />

sunt infinite, oferind o modalitate de a petrece nenumărate ore de creativitate,<br />

precum şi plăcere.<br />

În România, arta decoupage-ului este foarte nouă, ea fiind confundată cu<br />

aşa zisa ,,tehnica şerveţelului”, cea din urmă fiind doar una dintre tehnicile de<br />

bază ale artei. Însă, aşa cum era de aşteptat, decoupage-ul a cucerit şi cucereşte<br />

zi de zi şi mai mulţi admiratori şi la noi în ţară deoarece permite oricui să-şi<br />

dezvolte simţul artistic.<br />

Tehnica decupajului este una din cele mai speciale tehnici creative pe care<br />

le putem folosi pentru a înfrumuseţa numeroase obiecte. Fie că este vorba de<br />

farfurii, tablouri, cutii sau piese de mobilier, această tehnică ne ajută să aducem<br />

un plus de prospeţime oricărui obiect.<br />

Să ne lăsam imaginaţia să zboare printre modelele de hârtie pentru decupaj<br />

şi să creem cele mai frumoase obiecte unice care ne vor reprezenta!<br />

Ce este tehnica decupajului?<br />

Tehnica decupajului se referă la decorarea sau îmbrăcarea diferitor obiecte<br />

cu bucăţi de hârtie sau decupaje din hârtie sau serveţele.


Materiale folosite:<br />

1. Hârtie pentru decupaj<br />

2. Adeziv<br />

3. Lac<br />

4. Pensule<br />

Modalităţi de aplicare:<br />

— Se decupează cu foarfeca hârtia de decupaj sub forma motivului dorit.<br />

— Se aplică forma decupată pe obiectul dorit.<br />

— Pentru o aplicare uşoară şi rapidă pe orice obiect, înainte de a pune adezivul<br />

se înmoaie hârtia în apă şi se tamponează totul cu un şerveţel.<br />

— Se întoarce hârtia pe verso şi se aplică adezivul pe toată suprafaţa cu<br />

ajutorul unei pensule fine.<br />

— Se plasează hârtia decupată pe obiectul pe care dorim să îl decupăm.<br />

—<br />

Întindem cu grijă pentru a îndepărta toate cutele şi aplicăm un al doilea<br />

strat de adeziv.<br />

— După uscarea completă a adezivului, aplicăm lacul pentru decupaj astfel<br />

încât să acoperim toată suprafaţa obiectului într-un mod uniform.<br />

Pentru obţinerea unui aspect vintage a unei suprafeţe decorate cu tehnica decupaj,<br />

fără a folosi lacuri de crăpare, cea mai bună metodă este să lăcuiţi de două<br />

ori suprafaţa decorată cu lacul pe bază de apă, după care să aplicaţi patina de<br />

antichizare.<br />

Tehnica decupajului este una din cele mai în vogă metode de reinventare a<br />

unui obiect prin aplicarea diferitor bucăţi de hârtie, piele, şerveţele sau stofă<br />

pe suprafaţa obiectului şi acoperirea cu o serie de lacuri speciale.


Aplicatii practice la orele de AVAP<br />

Detalieri de conţinut: Lucrări din hârtie - tehnica şerveţelului<br />

Subiectul lecţiei:<br />

Tehnica şerveţelului<br />

Obiective:<br />

Decorarea obiectelor din diverse materiale, folosind<br />

— Realizarea de creaţii funcţionale în diverse tehnici pe diferite suporturi<br />

(hârtie, confecţii textile, ceramică, sticlă)<br />

— Valorificarea elementelor de limbaj plastic în compoziţii tematice<br />

Momentele prezentării:<br />

1. Asigur un climat favorabil desfăşurării prezentării.<br />

2. Distribui copiilor materialele necesare desfăşurării prezentării: bucăţi de<br />

lemn, lipici, foarfecă, pensulă, şerveţele.<br />

3. Prezint imagini reprezentând obiecte deja realizate prin tehnica şerveţelului<br />

şi modele de obiecte.<br />

4. Prezint tehnica în sine:<br />

Această tehnică constă în parcurgerea unor etape:


(a) decupaţi din şerveţel modelul dorit sau benzi, iar apoi alegeţi din cele<br />

trei straturi ale şerveţelului doar pe cel care conţine modelul;<br />

(b) aplicaţi un strat subţire de adeziv pe suportul de lemn;<br />

(c) neteziţi şerveţelul uşor cu un creion sau cu un liniar pentru a nu<br />

rămâne cute inestetice;<br />

(d) după ce s-a uscat şerveţelul lipit, aplicaţi un strat subţire de adeziv<br />

peste acesta pentru a fixa şi proteja modelul. Aplicarea se face cu o<br />

pensulă lată, cu mişcări uşoare dinspre centru spre margini.<br />

La sfârşitul prezentarii vom aprecia împreună lucrările după următoarele criterii:<br />

— respectarea etapelor de muncă;<br />

— acurateţea lucrării;<br />

— aspectul estetic al lucrării.<br />

Spor la treabă!<br />

Desen realizat de Dumitraşcu Sorana, clasa a IV-a B


Sistemul educaţional - necesitatea unei reforme imediate<br />

Prof. dr. Dobrescu Robert-Sergiu<br />

Sistemul educaţional şi sistemul medical sunt cele mai importante şi<br />

delicate construcţii sociale care asigură viitorul unei naţiuni. Dacă nu există<br />

un sistem medical performant, orice naţiune se confruntă cu mari probleme,<br />

plecând de la o speranţă scăzută de viaţă şi până la instalarea unei neîncrederi<br />

generale în calitatea serviciilor sociale.<br />

Sistemul educaţional este la fel de special precum cel medical. O naţiune<br />

educată este o naţiune prosperă. O naţiune educată este o naţiune critică cu<br />

aleşii ei. Este o naţiune care nu se teme să îşi apere drepturile. O naţiune educată<br />

este o naţiune care beneficiază de servicii sociale de calitate, de o speranţa<br />

lungă de viată, de respect şi fericire. Oriunde ne uităm pe harta lumii vom<br />

constata că fericirea şi calitatea vieţii sunt legate de ponderea mare a oamenilor<br />

realmente educaţi. Ce înseamnă ,,realmente educaţi”? În primul rând<br />

educaţia îţi aduce imediat înţelegerea sintagmei calitatea vieţii. Înseamnă oameni<br />

care au absolvit, prin propriile forţe, instituţii educaţionale acreditate şi<br />

furnizoare ale unor servicii educaţionale de calitate. ,,Absolvent” înseamnă un<br />

cetăţean care a promovat onest şi în modul cel mai bine evaluat o instituţie<br />

educaţională. Fie ea de 8 clase, de 10 clase, liceu, şcoală profesională sau universitate.<br />

Regretabil, dar în România ultimilor 28 de ani absolvirea unei şcoli<br />

cu 8 clase este aproape egală cu stadiul de muncitor necalificat, un liceu absolvit<br />

(cu un ,,bacalaureat” debusolant de jenant organizat în multe cazuri) nu<br />

rezolvă aproape nicio situaţie de job bine platit pe baza calificărilor obţinute<br />

în liceu, iar şcolile profesionale au fost aproape desfiinţate vreo 15 ani ... Ce să<br />

mai vorbim de universităţi? Cu greu găsim o universitate romanească în primele<br />

500 ale planetei şi ne mândrim cu faptul ca în primele 1000 de universităţi<br />

ale planetei găsim vreo 4 universităţi (3 din ele cu poziţii sub 801 ...). Să mai<br />

amintim că planeta numără doar vreo 200 de state? Iar din acestea doar vreo<br />

50 au pretenţii de ,,lumea I şi lumea a II-a”? Deci România, membră UE, cu<br />

palmares educaţional care începe pe la anul 1300 (primele cărţi scrise pe teritoriul<br />

naţional), cu mari corifei culturali şi tehnici (Coandă, Enescu, Brâncuşi,<br />

Parhon, Paulescu, Cantemir) este sub multe state din Asia de SE sau Asia de<br />

V. State care au o independenţa de vreo 50 de ani .... unele.<br />

Totul pleacă însă de la cum este privit sistemul educaţional în acele tări.<br />

La ,,ei” educaţia este tratată ca regina domeniilor de interes ale ţării. Datorită


generaţiei educate în anii 60, Arabia Saudită, Qatar şi Emiratele Arabe Unite<br />

au trecut de la stadiul de ţari înapoiate, eminamente exportatoare de petrol<br />

foarte-foarte ieftin (1 cent/barilul în 1969!!!) la mari puteri economice. În care<br />

oamenii sunt plătiţi foarte bine. Ţări care au devenit exportatoare de tehnologie<br />

şi capital. Datorită generaţiei educate în anii 70-80 India a devenit o ţară aflată<br />

în postura de putere nucleară şi cosmică, un exportator agresiv de tehnologie.<br />

Înainte erau exportatori de iută, bumbac, orez şi ceai ... În 1970 la nivel mondial<br />

erau circa 40 de miliardari în dolari, toţi aparţinând SUA şi Europei de Vest.<br />

În anul 2000 numai India număra peste 1000. Alţi 3000 de miliardari proveneau<br />

din Mexic, China, Brazilia şi alte ţări proaspăt ridicate economic şi educaţional.<br />

Peste tot în lume, educaţia este percepută ca poartă spre prosperitate.<br />

Djibouti, un mic stat african, alocă educaţiei 18% din PIB, Turcia alocă<br />

7,5%. România 3,1%. Iar, ca urmare, românii cheltuie milioane de euro anual<br />

pentru a se trata medical în Turcia. Sau pentru a beneficia de servicii turistice<br />

mai bune. Dar Turcia are un sistem de audit educaţional foarte onest. Bacalaureatul<br />

nu este propus a se susţine în 10 sesiuni anuale, iar doctoratul este tratat<br />

ca un bun de mare preţ. Şi nu se admit plagiate. În România suntem obişnuiţi<br />

cu primari care îşi obţin bacalaureatul pe la 35 de ani, iar până la 40 de ani<br />

devin şi absolventi de facultate, master şi doctori ... în ceva. Aţi auzit pe alte<br />

meridiane de zeci de ,,doctori” acuzaţi de plagiat? Aţi auzit pe alte meridiane<br />

de profesori universitari ridicati cu duba de mascaţi? Cam ăsta este sistemul în<br />

care ne bălăcim. Cotidianul Adevărul din 02.03.2018 afişa un articol de mare<br />

valoare ,,Mizeria de sub preş”. Îl recomand. Este mizeria în care se bălăceşte<br />

un sistem putred. În care profesori prost plătiţi încearcă să dreagă problemele<br />

unei naţiuni. Profesori care uită de propriile lor interese de dragul copiilor pe<br />

care îi educă. Nu intră în grevă pentru că ,,ce vină au copiii?”. Un sistem în<br />

care părinţi ,,de excepţie” şi-ar trimite copiii la şcoală şi la −100 ◦ C pentru<br />

că nu găsesc răspuns la întrebarea ,,cu cine îl las acasă?”. Un sistem în care<br />

,,raportarea” se face ,,procentual” să dea bine. Pe vremea lui dom’ Funeriu,<br />

cel mai dezastruos ,,bac” a însemnat o promovabilitate de 42%. Din 300.000<br />

de candidaţi. Adică vreo 140.000 de candidaţi admişi pe forţe proprii. Acum,<br />

ministerul se laudă cu 65-70% din 150.000 de candidaţi. Adică circa 100.000 de<br />

,,admişi” ... dar ... procentul ,,dă” mai bine.<br />

Ce e de facut? Trebuie o reformă profundă. În care să ştergem cu nădejde<br />

tot ce cunoaştem. Să trimitem în câmpul şcolii (la unităţi de periferie şi ,,cu<br />

rezultate slabe”) pe toţi ,,specialiştii” din ministerul actual, pentru a ,,ridica”


unităţile respective. Pentru a le crea şansa să dea din experienţa lor în mod direct<br />

elevilor şi colegilor de cancelarie. Să desfiinţăm complet birocraţia şcolară<br />

pentru că este o birocraţie care consumă timpul destinabil elevilor. Şi îi stresează<br />

pe profesori, apropiindu-i mai mult de boli psihice, de nevroze, de stări<br />

conflictuale, de tot ceea ce înseamnă lipsa de randament în muncă.<br />

Şcoala finlandeză se dezvoltă şi este nr. 1 în lume pe baza conceptului de<br />

fericire. Copiii şi profesorii sunt fericiţi. Rezultatul? În Finlanda se trăieşte<br />

excepţional. Suntem noi fericiţi în şcoala din Romania? O fi greu să dăm şi<br />

noi un copy-paste după sistemul finlandez? Să punem fericirea ca principiu de<br />

bază al şcolii? Dar... staţi liniştiţi... că în Romania nu se poate aplica sistemul<br />

finlandez pentru că este ,,cronofag” şi nu se poate aplica în şcolile unde se<br />

învaţă în două ,,ture” ...<br />

Desen realizat de Dobre Delia Violeta, clasa a III-a A


Desen realizat de Gheorghe Cătălina Livia, clasa a VI-a B<br />

Tradiţii şi obiceiuri de Paşte la români<br />

Prof. Dumitraşcu Magdalena<br />

Paştele este cea mai importantă sărbătoare creştină, marcând Învierea lui<br />

Iisus Hristos, fiul lui Dumnezeu, după ce a fost răstignit. Este o sărbătoare<br />

plină de obiceiuri şi tradiţii, unele dintre ele diferite de la o zonă la alta a ţării.<br />

Poate cel mai cunoscut obicei, vopsirea ouălor de Paşte, are legătură cu<br />

scena în care Iisus a fost răstignit pe cruce în Vinerea Mare. Venind să-şi vadă<br />

fiul răstignit, fecioara Maria avea în mână un coş cu ouă care s-au înroşit de<br />

la sângele Mântuitorului. În tradiţia populară ouăle roşii sunt purtătoare de<br />

noroc. Tocmai de aceea, în dimineaţa zilei de Paşte este bine să ne spălăm pe<br />

faţă cu apă dintr-un vas în care sunt puse ouă roşii şi monede de argint.<br />

Ciocnitul ouălor se face după nişte reguli nescrise, dar arhicunoscute. Astfel,<br />

bărbatul mai în vârstă ciocneşte capul oului ţinut în mână de partener şi<br />

rosteşte formula ,,Hristos a înviat”, la care i se răspunde ,,Adevărat a înviat!”.<br />

Ciocnesc mai întâi soţii între ei, apoi copiii cu părinţii, după care părinţii cu<br />

celelalte rude, cu prietenii şi vecinii invitaţi la masă. Şi se spune că cei care<br />

ciocnesc ouă în ziua de Paşte şi rostesc simultan ”Hristos a înviat! - Adevărat<br />

a Înviat!” vor fi iertaţi de un păcat greu.


Ouăle colorate în alte culori (galben, verde, albastru) vestesc bucuria primăverii.<br />

Cele colorate în negru simbolizează chinul şi durerea pe care le-a suferit<br />

Hristos pe cruce.<br />

Simion Florea Marian menţiona că ouăle roşii se ciocnesc în trei poziţii:<br />

în prima zi numai cu vârful, a doua zi vârful cu partea opusă, iar în a treia<br />

zi părţile laterale. Faptul ar corespunde ideii întreite din cântarea: ”Hristos a<br />

înviat din morţi,/Cu moartea pe moarte călcând/Şi celor din morminte viaţă<br />

dăruindu-le.”<br />

Tot potrivit tradiţiei, cu ocazia acestor sărbători se gătesc bucate specifice,<br />

cum ar fi pasca, ouăle roşii (simbol al renaşterii) şi mielul. Mielul pascal<br />

îşi găseşte explicaţia prin aceea că la ieşirea evreilor din robia egipteană,<br />

aceştia au făcut o jertfă animală. Sacrificarea mielului pascal a prefigurat jertfa<br />

mântuitorului la Golgota, iar credincioşii creştini au preluat gestul sacrificiului.<br />

Fiecare gest ritualic al sărbătorii reprezintă o dimensiune simbolică aparte.<br />

În prima zi de Paşte există obiceiul de a se purta haine noi în semn de respect<br />

pentru această sărbătoare, dar şi pentru că ea semnifică primenirea trupului şi a<br />

sufletului, aşa cum se întâmplă cu întreaga natură odată cu venirea primăverii.<br />

Datorită existenţei unei credinţe conform căreia de Paşte este bine să ai haine<br />

noi, odinioară, fetele şi tinerele neveste coseau cămăşi pentru toţi membrii<br />

familiei. Pentru fetele de măritat semnificaţia era şi mai puternică, acestea<br />

urmând a purta noile cămăşi la biserică, dar şi la joc.<br />

O importanţă foarte mare o au lumânarea şi lumina de la Înviere. Lumânarea<br />

se păstrează şapte ani şi se aprinde în caz de grindină, furtuni sau mari primejdii.<br />

În noaptea Învierii, la miezul nopţii, când oamenii merg la slujbă, aprind<br />

lumânări la mormintele celor morţi din neamul lor. În Bucovina e obiceiul ca,<br />

în noaptea Învierii, să se lase luminile aprinse în toată casa şi în curte, ca să fie<br />

luminată gospodăria, în cinstea luminii pe care a adus-o Hristos în lume, prin<br />

Învierea Sa.<br />

Probabil cel mai cunoscut obicei e cel din zona Transilvaniei, cunoscut sub<br />

numele de ,,stropit”. Potrivit acestui obicei - preluat de la maghiari - băieţii<br />

merg în familiile în care există o fată sau mai multe, pe care le stropesc cu<br />

parfum, ,,ca să nu se veştejească”. ,,Stropitul” este păstrat şi azi şi reprezintă<br />

un bun prilej pentru o reîntâlnire cu prietenii, şi, în fond, de distracţie.<br />

În Ţara Bârsei, în jurul Braşovului, se face o petrecere care adună întreaga<br />

comunitate - obiceiul Junii Braşovului. Grupurile de tineri, organizate asemeni<br />

cetelor de căluşari sau de colindători, cu vătaf şi casier, strâng ouă de la tinerele<br />

fete, după care se merge către Pietrele lui Solomon, la picnic, unde vor


avea loc întreceri. Cea mai cunoscută şi îndrăgită dintre ele este aruncarea<br />

buzduganului.<br />

Un foarte frumos obicei se păstrează în Maramureş, zona Lăpuşului. Dimineaţa<br />

în prima zi de Paşti, copiii (până la vârsta de 9 ani) merg la prieteni<br />

şi la vecini să le anunţe Învierea Domnului. Gazda dăruieşte fiecărui urător<br />

un ou roşu. La plecare, copiii mulţumesc pentru dar şi urează gospodarilor<br />

,,Sărbători fericite!”. La această sărbătoare, pragul casei trebuie trecut mai<br />

întâi de un băiat, pentru că în acea gospodărie să nu fie discordie tot restul<br />

anului.<br />

Pe lângă unele obiceiuri practicate de copii şi de tineri, mai erau în trecut<br />

cele de a face daruri, precum şi cel al iertării şi împăcării, menţionate încă de<br />

la sfârşitul secolului al XVI-lea. Aceste obiceiuri îşi au originea în faptul că<br />

prin Înviere s-a realizat împăcarea omului cu Dumnezeu şi deci oamenii între<br />

ei sunt datori să se ierte de orice duşmănie.<br />

Deşi unele dintre tradiţiile româneşti legate de sarbătoarea Paştelui nu se<br />

mai practică astăzi sau se practică doar în mediul rural (care este mai conservator),<br />

există încă numeroase tradiţii şi obiceiuri care merită să fie păstrate şi<br />

transmise generaţiilor urmatoare, cele prezentate mai sus reprezentând doar o<br />

mică parte dintre ele.<br />

Desen realizat de Gheorghe Cătălina Livia, clasa a VI-a B


Interviu cu Istoria<br />

Prof. Popa Mariana


Interviu cu prof. înv. primar Cîrjan Maria<br />

- De ce aţi ales meseria de învăţător?<br />

- Am admirat-o foarte mult pe doamna mea învăţătoare. Era în prag de pensie,<br />

o femeie cu părul nins, modestă, dar cu un suflet bogat. Încă din clasa I a<br />

devenit modelul meu. Mi-am dorit mereu să fiu asemenea dumneaei, să mă<br />

aflu în mijlocul copiilor, a sincerităţii şi purităţii lor şi de aceea am pornit pe<br />

drumul parcurs de dânsa.<br />

- Cum aţi caracteriza actualul sistem de învăţământ?<br />

- După părerea mea, după 1990 sistemul de învăţământ este într-o continuă<br />

schimbare şi nu şi-a găsit încă ţinuta potrivită. Sunt de acord cu schimbarea,<br />

dar când se face întemeiat. Nu cred că este bine să considerăm că tot ce-a fost<br />

înainte de 1989 a fost greşit. Cred că trebuia să mergem mai departe cu ceea ce<br />

era bun şi să anlizăm foarte bine dacă ceea ce am împrumutat de la sistemele<br />

altor state se poate integra la noi cu rezultate bune. Schimbarea de dragul<br />

schimbării nu este eficientă. Programele modificate destul de des, dar care nu<br />

prea ţin seama de părerea celor de la catedra creează dificultăţi atât pentru<br />

profesori, cât şi pentru elevi. În afară de cele spuse, cred ca suntem singurul<br />

sistem de învăţământ cu două modalităţi de notare.<br />

- Sunt elevii afectaţi de acest lucru?<br />

- Da, schimbările acestea dese, uneori chiar în timpul anului şcolar, este normal<br />

să-i deruteze pe elevi, făcându-i să se simtă vulnerabili în faţa evaluărilor ce au<br />

loc din doi în doi ani şi a examenelor de trecere de la un ciclu şcolar la altul.<br />

- Ce părere aveţi despre elevii zilei de azi comparativ cu cei contemporani<br />

dumneavoastră?<br />

- Lumea a evoluat mult după revoluţie, iar între cele două generaţii au început<br />

să apară oarece diferenţe. Mentalitatea oamenilor s-a schimbat şi implicit şi<br />

cea a copiilor, care au acces încă de la o varstă fragedă la mai multe mijloace<br />

moderne de informare rapidă. Copiii sunt mai receptivi la ceea este nou în<br />

comparaţie cu cei de vârsta mea, aflaţi în prag de pensionare.<br />

- Aţi mai alege meseria de învăţător dacă ar fi în puterea dumneavoastră să<br />

luaţi această decizie?<br />

- Am peste 33 de ani vechime în învăţământ, din care 28 numai în această<br />

şcoală, dar 38 în muncă. Cei 5 ani, diferenţa care apare între învăţământ şi<br />

muncă, sunt anii în care am încercat un alt domeniu de activitate. Nu am<br />

putut însă să mă regăsesc în acel domeniu. Nu era pentru mine. Deşi lucram<br />

tot cu oameni, îmi lipseau cei mici, bucuria din ochii lor când erau lăudaţi,


uneori lacrimile care le inundau obrajii rumeni pentru că greşeau, naivitatea<br />

lor, dragostea necondiţionată, bileţelele în care tot timpul erai cea mai bună,<br />

cea mai frumoasă, cea mai cea,...desenele. Da, dacă ar fi s-o iau de la capăt,<br />

tot învăţător aş vrea să fiu, să mă simt veşnic tânăra în mijlocul puilor de om.<br />

- Un sfat final?<br />

- ,,Omul cât trăieşte învaţă”. Deci copiii trebuie să înţeleagă că nu se poate<br />

altfel, că nu învăţăm pentru şcoală, învăţăm pentru noi, pentru viaţă, că viitorul<br />

lor depinde de educaţia/învăţătura primită în şcoală. Fiecare trebuie să aibe<br />

un ţel către care să se îndrepte, pentru care să lupte ca să-l atingă.


Poveste de ... deşteptat copiii<br />

Andreea Popescu, profesor (pasionat) de limba franceză<br />

Bunei, zâna copilăriei mele<br />

A fost odată... nu, nu ca niciodată, ci ca şi altădată, un copil care nu creştea<br />

într-o zi cât alţii în zece, nici nu era cel mai frumos ori cel mai deştept ...<br />

Era doar un copil ca toţi ceilalţi copii, care (ca şi voi) învăţa bine, asculta de<br />

părinţi, de profesori şi le ştia întotdeauna pe toate. (Aşa cum numai copiii pot<br />

să le ştie!)<br />

Dar iată că într-o zi toată lumea lui s-a schimbat dintr-odată! Familia lui<br />

s-a mutat în alt oraş, iar Copilul a fost nevoit să meargă la o altă şcoală, cu<br />

alţi colegi şi alt ... orar. Nici urmă de limba străină pe care o învăţase până<br />

atunci! În locul ei apărea o alta, FRANCEZA!!! Copilul nu ştia nimic despre<br />

ea, doar ce-i spusese Bunica: o limbă muzicală, frumoasă, făuritoare de cultură<br />

şi civilizaţie ... Acum Copilul aştepta cu teamă şi emoţie prima întâlnire cu<br />

Franceza. Îşi propusese de la început să nu-i placă şi chiar nu i-a plăcut! Nici<br />

n-a înţeles, cuvintele se citeau cu totul diferit de cum erau scrise?! (Dar ştiţi<br />

şi voi prea bine, nu-i aşa?) Pentru colegi părea destul de uşor, dar ei o învăţau<br />

deja de doi ani... Copilul vroia doar înapoi la casa copilăriei, la şcoala dintâi şi<br />

la lucrurile pe care le cunoştea! Unde era acum Zâna cea bună? Ştia din poveşti<br />

că în momente de cumpănă te poţi bizui pe ajutorul ei! E adevărat că şi pe el<br />

a vrut să-l ajute Bunica, dar Copilul era hotărât să le demonstreze tuturor că<br />

nu putea să înveţe limba cea nouă, grea, urâtă şi plictisitoare! Chiar nu putea<br />

să pronunţe sunetele acelea ciudate, nazale... (Aşa-i că nici voi nu puteţi?)Şi<br />

apoi, la ce i-ar fi folosit Franceza?! Era clar că nu avea de gând s-o înveţe!<br />

Dar notele? Şi ambiţia de a rămâne printre cei mai buni elevi din clasă şi din<br />

şcoală?! A tot chibzuit el ce a chibzuit şi în cele din urmă s-a hotărât să se<br />

împrietenească cu Balaurul. De acum o să vrea să înţeleagă, să poată pronunţa<br />

şi să înveţe. Toţi ceilalţi colegi reuşiseră, deci nu putea fi mai prejos. (Vă daţi<br />

seama, n-a avut încotro!)<br />

Şi atunci, chiar ca în poveşti, s-a petrecut magia!Pe măsură ce Copilul învăţa,<br />

Franceza devenea din ce în ce mai uşor de înţeles, mai plăcută, parcă frumoasă,<br />

încă nu-şi dădea prea bine seama, dar, da, frumoasă ... (Era posibil să fi avut<br />

dreptate Bunica, să se fi înşelat Copilul, el, care le ştia pe toate?!) Franceza<br />

se făcuse mai frumoasă chiar decât cea de dinaintea ei, mai frumoasă decât<br />

toate celelalte! Cea mai frumoasă!!! Totul devenise atât de simplu, de clar şi de<br />

frumos!


Copilul şi Franceza au devenit de nedespărţit. De-a lungul anilor, magia<br />

nu s-a destrămat ci dimpotrivă... s-a împuternicit cu fiecare premiu câştigat de<br />

Copil la nenumăratele concursuri şi olimpiade la care a participat.<br />

Copilul de atunci, astăzi profesor în şcoala voastră (aţi ghicit, desigur, despre<br />

cine este vorba!) vă povăţuieşte să daţi şi voi o şansă limbii franceze şi să vă<br />

daţi o şansă şi vouă înşivă! Şi poate că într-o zi veţi avea şi voi de spus o poveste<br />

ca a lui ... O poveste nu de adormit, ci de deşteptat copiii! (Că de n-ar fi, nu<br />

s-ar mai povesti ...)<br />

Cum înveţi cel mai bine? Jucându-te:<br />

JOCUL PĂTRATULUI


SALATA DE LITERE<br />

Mijloace de transport<br />

PIRAMIDA CUVINTELOR


PUZZLE DE CUVINTE<br />

ÎNLĂNŢUIREA DE CUVINTE<br />

Desen realizat de Iakab Marian - clasa a V-a A


Ecouri<br />

Prof. Costea Gelu


Desen realizat de Timofte Laura Gabriela, clasa a III-a A<br />

Gânduri de copil ...<br />

Petcu Ştefania<br />

clasa a VI-a A<br />

Chère maman,<br />

Aujourd’hui, quand on célèbre les Mères, je tiens à te souhaiter: ≪Bonne<br />

Fête!≫ Je te souhaite aussi beaucoup de santé, de bonheur, de chance et de<br />

beaux moments avec moi! Merci pour tout ce que tu as fait et fais encore pour<br />

moi! L’endroit le plus proche, et le plus sûr du monde est ton âme! J’aime ton<br />

sourire, qui te donne tant de bonheur sur le visage! Tu es comme un rayon de<br />

soleil pour moi! Je ne sais pas ce que je ferais sans toi! Merci pour l’amour que<br />

tu me donnes! Merci pour le courage que tu m’as donné! Merci pour tous tes<br />

conseils! Merci pour... tout!<br />

Je ne sais pas comment exprimer mon amour pour toi!<br />

Mille bises,<br />

ta fille


La magie des vacances<br />

Alexa Diana, clasa a VII-a A,<br />

Premiul I la Concursul Regional de creaţie literară (limba franceză)<br />

,,Magia sărbătorilor de iarnă”, Seini, jud. Maramureş<br />

C’étaient les jours d’hiver. Les vacances arrivaient... Je me sentais si bien<br />

chez moi, avec ma famille, c’était tout ce que je voulais, et cet air de montagne,<br />

merveilleux! Je préparais les gâteaux de Noël avec ma mère et imaginez-vous<br />

comment mon père pouvait nous aider à cuisiner! Ces jours étaient magiques,<br />

vraiment magiques! On fabriquait aussi des guirlandes, on décorait le sapin, on<br />

regardait par les fenêtres la danse des flocons de neige. Je pense que c’était le<br />

moment le plus beau de ma vie... Plus tard, en attendant le Père Noël, j’étais<br />

à l’église et je chantais avec tous:<br />

,,Douce nuit, sainte nuit<br />

Dans les cieux l’astre luit<br />

Le mystère annoncé s’accomplit... ”<br />

Mais je pensais seulement aux cadeaux qui m’attandaient à la maison. Mon<br />

cœur était invadé par des sentiments incroyables.<br />

Oh, Dieu! Si tu pouvais me faire sentir une fois de plus cette magie... Mais<br />

maintenant, je suis plus grande, je ne vais plus chanter à l’église, je ne vais plus<br />

chercher des cadeaux pour le Noël avec mes amis, je ne joue plus dans la neige.<br />

Et pourtant mon cœur est resté le même...<br />

Ce sont des souvenirs que je garderai toute ma vie!


Mon hiver magique<br />

Anghel Andrei Valentin,<br />

clasa a VII-a A,<br />

Premiul III la Concursul Regional de creaţie literară (limba franceză)<br />

,,Magia sărbătorilor de iarnă”, Seini, jud. Maramureş<br />

J’aime beaucoup l’hiver! C’est la saison des vacances et des fêtes magiques:<br />

le Noël et le Nouvel An.<br />

C’est la saison blanche quand je peux jouer avec mes amis dans la neige.<br />

Nous faisons des bonhommes de neige, des forts de neige, nous allons à la<br />

patinoire et nous nous amusons bien quand nous tombons sur la glace.<br />

Comme chaque année, je passe le Noël avec ma famille et mes amis à la<br />

maison. Nous décorons le sapin aves des boules colorées, des guirlandes et des<br />

bonbons. Ma mère cuisine des plats traditionnels et de délicieux gâteaux.<br />

Et très, très important, à la veille du Noël, nous ouvrons ensemble les cadeaux!<br />

Pour la fête du Nouvel An, nous achetons de la champagne et des feux<br />

d’artifices et nous nous divertissons toute la nuit avec nos amis. On chante,<br />

on danse, on s’embrasse, on se fait des vœux, des souhaits pour l’avenir, on<br />

téléphone pour féliciter les personnes qui ne sont pas avec nous...<br />

Tout le monde est heureux, pas des soucis ou des ennuis, pas de devoirs, ce<br />

sont les vacances!<br />

Comme c’est beau l’hiver! Je l’aime de tout mon cœur!


Lucrare realizată de Haţeganu Miriam, clasa a IV-a A<br />

Desen realizat de Haţeganu Anastasia, clasa a II-a A


Desen realizat de Cucu Adrian, clasa a IV-a B


Desen realizat de Antofie Eduard, clasa a V-a A


Autor: Bogdan Alexei Răzvan, clasa a II-a A


Lucrări realizate de Oncică Mihaela, clasa a II-a A


Desen realizat de Haţeganu Miriam, clasa a IV-a A


Autor: Andrei Timeea, clasa a II-a B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!