RUSSISCH: Zauberwiesentherapie Anleitung zum Glücklichsein

Эпилог: десять золотых правил Волшебного луга............
Стихотворение Волшебного луга..........
Благодарности..................
Перечень литературы......................
Предисловие
В книге пойдет речь об одном методе психотерапии, который я разрабатывал в течение
многих лет, особенно в последние 5 лет. Речь идет об очень простом, очень коротком способе
лечения, который позволяет помочь пациентам в короткое время, без дополнительной
подготовки, без специальных навыков. Этот способ лечения подходит практически для
любого.
В основу лег опыт 12.000 пациентов моей практики, где я занимался лечением зависимостей и
психосоматических заболеваний.
Каждый, кто это читает, может подумать, что такого не может быть и безответственно
утверждать что-либо подобное. Я только могу сказать, что таковы были ежедневные
впечатления от нового Волшебного Луга, и я сам до последного времени считал что-либо
подобное невозможным. Я знаю как было до этого, знаю как часто заканчивались неудачами
мои усилия из-за непринятия их пациентами.
Конечно, один только этот метод не сможет вылечить все психические заболевания. Но в
таких случаях Волшебный Луг может стать первым шагом на пути к лечению, мотивации,
смелости, кроме того, этот метод можно развивать и комбинировать с любым другим методом
психотерапии.
Эта книга написана прежде всего для пациентов. Тут они легко и просто смогут понять, что с
ними происходит. Я- врач, и я искал способ быстрой помощи. Я думаю, я его нашёл.
Каждое душевное заболевание – хроническое, а хронические болезни излечиваются очень
редко или никогда. Можно добиться облегчения, улучшения состояния и отношения к
болезни. Далее требуется добиться стабильности улучшения и отсутствия новых симптомов.
Это все относится и к ВолшебномуЛугу. Однажды полученные знания сохраняются и
остаются доступными для пациента, иногда они забываются и всегда конкурируют со старыми
грустными поведенческими реакциями.
Эта книга состоит из 2-х частей: в первой части я описываю долгую прогулку по Волшебному
Лугу, то, что было со мной , пока я искал этот метод. И я приглашаю каждого проделать этот
путь. Я прошел тропинку Опыта вдоль и поперек, и мне показалось это Чудом. Я встретил
многих, которые помогли мне пройти так далеко по пути помощи для тех, кто в этой помощи
нуждается.
Во второй части я добавляю к этому сказочному способу моего лечения дополнительные
объективные сведения, чтобы интересующиеся смогли больше узнать об этом методе. Книга
рассчитана в первую очередь на интересующегося пациента или на того, кто, возможно, стал
бы пациентом, если бы только согласился, или на того, кто был бы пациентом если бы смог
заставить себя.
Кто это Белое Существо? Мой попутчик на моем пути, мое мудрое бессознательное,
4