#41 Интерьерный

Для влюбленных в дизайн / Казань #41 август-сентябрь 2014 

Спальни 

и детские 

cпецпроект 

Флорис Вюббен 

Голланди я

ВСТРЕЧАЙТЕ 

В ОКТЯБРЕ КОЛЛЕКЦИ- 

ОННЫИ НОМЕР 

ОТЛИЧНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ВЫБРАТЬ СПЕЦИАЛИСТА, 

НАЙТИ ИДЕЮ ДЛЯ ИНТЕРЬЕРА, 

ПОДОБРАТЬ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ, 

УЗНАТЬ О НОВИНКАХ И ПРОХОДЯЩИХ АКЦИЯХ. 

ВЕСЬ ДИЗАЙН В ОДНОМ НОМЕРЕ.

ИСКЛЮЧИТЕЛЬ- 

НЫИ НОМЕР 

Только один раз в году журнал «Интерьерный» представляет 

самый содержательный номер о русском дизайне у нас и за рубежом. 

Уже в шестой раз по традиции мы представляем полный каталог 

востребованных архитекторов, дизайнеров и декораторов. 

По вопросам размещения в журнале обращайтесь: 

(843) 250-58-05, 249-11-07, 2505805@mail.ru, www.magazineinterior.ru

Огромный ассортимент французской мебели 

в стиле French Provence представлен в обновленном 

салоне света и мебели Fashion Light по адресу: 

пр. Победы, 230, тел. 570-63-45

Любовь к дизайну 

в стиле прованс 

Новая коллекция 

мебели и аксессуаров 

«LeHome interiors» 

Салон элитной мебели и света 

Открылся новый салон: ул. Чистопольская, 16/15, 8 (843) 227-27-80 

ул. Московская, 13а, 8 (843) 299-60-25 

пр. Победы, 230, 8 (843) 570-63-45

Печать на стекломозаике 

15 000 рублей / м 2

Сверхвыгодное предложение 

для архитекторов и дизайнеров 

Подробности уточняйте у вашего менеджера Татьяны 

по телефону +7 987 188-43-44 

Свежие идеи для вашего интерьера 

мозаика из ракушки, полудрагоценных камней, 

бамбука, стекла, камня и металла. 

ул. Спартаковская, 2, ТОК «Караван», 1 этаж 

тел: (843) 259-57-49, www.mozrt.ru

Tempo Linea — эффектная модель с оригинальной 

комбинацией материалов. Многослойное лаковое покрытие 

делает поверхность устойчивым к внешним повреждениям. 

Уникальная технология нанесения шпона 

и лакового покрытия позволяет получить 

«зеркальную» поверхность фасада. 

Kuchenberg — немецкое качество, 

совершенствующиеся современные технологии 

и экологически чистое сырье

Кремовый глянцевый лак с декоративными 

темно-коричневыми вставками эбена подчёркивают 

плавные и гармоничные линии дизайна кухни. 

Экологически чистая отборная древесина 

первой категории сушки, натуральный шпон ценных 

пород дерева и эксклюзивные древесные плиты. 

Казань ул. Нигматуллина, 11/84 

тел: 8 (843) 249-48-39, 8 927 406-48-48 

www.kuhnikuchenberg.ru, www.kuchenberg.ru

Содержание 

Голландия 

#41 август-сентябрь 

2014 

16. Концепт 

«Pyramid House» — 

мексиканская пирамида. 

18. Новости 

Павильон «Imagination» 

в Нидерландах. 

28. Новинки 

Прикроватная тумба 

Butler, Piero Lissoni, Porro. 

32. История дизайна 

В Нидерландах 

не встретишь 

крикливых вывесок или 

рекламных щитов... 

40. Факты 

Оранжевая морковь 

впервые появилась 

в Нидерландах 

в 16 веке... 

44. Портрет 

Floris Wubben — садовод 

дизайна. 

52. Спецпроект 

Спальни и детские 

комнаты. 

68. Полезные советы 

Секреты спальни. 

80. Обзор 

Тёплый дизайн. 

82. Путешествия 

Галопом по Европам. 

Португалия: туда 

и обратно. 

88. Обзор 

Девайсы для сада. 

92. Полезные советы 

от профессионалов. 

100. Интерьер 

по полочкам 

Чайная роза от 

Наталии Голубевой. 

106. Шоп-тур 

Елена Субеева, Татьяна 

Ковалёва и Светлана 

Ковальчук. 

112. Маленькие 

пространства 

Мануфактурная 

работа. 

116. Вещь 

Лампа Plumen 

Lightbulb. 

118. Светская страничка 

Pierre Frey — новая палитра 

«Вернисажа». Юбилей 

дизайна. Интерьер 

лета. Приятно познакомиться, 

SIA! 

10 интерьерный #41 2014

minimum size of use 

20 mm(≈0,7874 inch) 

Студия дизайна «Вернисаж»: ул. Малая Красная, 3, тел: (843) 238-00-38 , 8 917 933-55-77, www.vernisage-kazan.com

Содержание 

Дизайн обложки: 

Владимир Гурьянов. 

Главный редактор: Алексей Шулятьев. 

Арт-директор: Владимир Гурьянов. 

Выпускающий редактор: Александра Гурьянова. 

Дизайн и верстка: Рафик Хабибуллин, Сергей Аганин. 

Коммерческий отдел: Ирина Иванова, Наталья Шигапова, Альбина Якупова. 

Журналисты: Анастасия Епишева, Лилия Туруллина. 

Корректор: Ирина Мустафина. 

Фотографы: Алик Сагатов, Олег Сайфутдинов. 

Распространение: Павел Стаханов. 

Тираж 12 000 экземпляров, сертифици рован Национальной тиражной службой. 

Журнал «Интерьерный» №41, август-сентябрь, 2014. 

Распространение: бесплатно и за деньги. Рекомендованная цена 70 рублей. 

Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых 

коммуникаций (Роскомнадзор). Регистрационный номер: ПИ № ФС77-52759 от 08.02.2013. 

Учредитель и издатель — Шулятьев А.Н. За содержание рекламных материалов и объявлений редакция ответственности 

не несет. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Подписано в печать 11.08.2014. Отпечатано 

в типографии ГУП «Государственное республиканское издательство «Башкортостан»: 

450079, Уфа, ул. 50-летия Октября, 13, тел: 272-76-76, 272-91-54. 

Адрес редакции/издателя 

420097, Казань, ул. Академика Губкина, 30г, офис 1, тел. +7 (843) 2-505-805 

e-mail: 2505805@mail.ru. Для писем: 420081, а/я 35. 

www.magazineinterior.ru 


Слово редактора 

Нидерландский дизайн — какой он? 

Он лишен профессиональной кичливости, свойственной американскому 

дизайну, излишней аристократичности, прославляющей Англию 

и излишнего романтизма Франции. В нем нет переизбытка итальянской 

роскоши, и никто ни у кого не идет на поводу. Предельно комфортен 

и органичен, свободен и спокоен, как и сами Нидерланды. Кажется, 

что здесь им пропитан воздух, мостовые, мельницы, бесконечные поля 

тюльпанов, каждое здание, дерево, афиша, фантик... 

Он давно стал частью общенациональной культуры, маленьким чудом 

маленькой страны, своеобразной волшебной лупой с красивой деревянной 

ручкой, через которую миниатюрные Нидерланды обретают 

просто громадные дизайн масштабы. 

Александра Гурьянова, 

выпускающий редактор. 


* для увлеченных. Реклама.

Концепт 

PYRAMID HOUSE 

МЕКСИКАНСКАЯ ПИРАМИДА 

«На создание Pyramid House меня вдохновили ландшафты озёр Zirahuen 

и Los Azufres в моём родном Мичоакане в Мексике, — говорит автор проекта Juan Carlos Ramos. 

— Это очень влажный и дождливый климат в лесопарковой зоне, в котором я решил спроектировать 

дом. Форма пирамиды, как архитектуры, уходит корнями глубоко в историю моего народа, 

и у меня возникла идея использовать эту потрясающую геометрическую форму, 

которая так мало пользуется спросом в современной архитектуре». 


Концепт 

НЕСМОТРЯ НА НЕОБЫЧНУЮ ФОРМУ ДОМА, 

ВНУТРИ — СОВРЕМЕННЫЙ МНОГОУРОВНЕВЫЙ ИНТЕРЬЕР, 

С ГОСТИНОЙ, 2 СПАЛЬНЯМИ, КУХНЕЙ, ГАРАЖОМ, БИБЛИО- 

ТЕКОЙ, МУЗЫКАЛЬНОЙ СТУДИЕЙ И БАССЕЙНОМ 

«Для многих людей форма 

пирамиды может 

показаться немыслимой 

с точки зрения 

функционала. Я старался 

сформировать 

пространство таким 

образом, чтобы внутри 

дома поместились 

не только самые необходимые 

жилые зоны, 

но и место для отдыха, 

развлечения и рабочее 

пространство. 

Также одним из важных 

критериев было максимальное 

использование 

естественного освещения, 

что позволило 

бы наслаждаться солнечными 

лучами в редкие 

в этом регионе ясные 

дни». 

www.juancarlosramos.me 

интерьерный #41 2014 

17

Новости 

НОВОСТИ 

Последние сводки с передовой линии архитектуры и дизайна интерьера. 

Для тех, кому важно быть первым в курсе происходящего. 

ПАВИЛЬОН «IMAGINATION» В НИДЕРЛАНДАХ 

В городе Зеволде, в Нидерландах, есть удивительный семикилометровый 

маршрут, где на открытом воздухе можно 

полюбоваться разными современными скульптурами. 

Маршрут заканчивается около пруда, в центре которого 

на засыпанном островке появился павильон искусства 

«Imagination», в переводе означающий «Воображение». 

Над проектом работали архитекторы из компании Rene van 

Zuuk Architects. 

Павильон был создан с помощью нескольких «лепестков» 

стен-крыш, которые плавно загибаются, чтобы сформировать 

надёжную защиту стеклянных частей. Благодаря 

достаточно большой площади зон остекления, внутри помещений 

нет никаких проблем с естественным освещением. 

Остекление также делает структуру визуально более 

лёгкой и позволяет наслаждаться окружающей красотой. 

Внутри павильона проходят разнообразные выставки, 

лекции и другие культурные мероприятия. 

www.renevanzuuk.nl 


Мебель • Свет • Текстиль 

Предметы интерьера от европейских производителей 

Казань, Оренбургский тракт, 22А, ТЦ «Бахетле», 1 этаж, тел: (843) 277-89-61


«OCODECO.RU» ПРОДОЛЖАЕТ РАДОВАТЬ НОВИНКАМИ 

В сентябре вас ожидают новые поступления предметов декора, 

часов, керамики и текстиля. В ближайшее время покупателей 

нашего магазина ждет приятный сюрприз — открытие 

шоу-рума в центре Казани! 

«Ocodeco.ru» — это магазин стильных подарков и оригинальных 

предметов декора. У нас вы найдете все необходимое, 

чтобы превратить ваш дом, офис или ресторан 

в территорию комфорта, уюта и современной эстетики, 

сделать акцент на индивидуальности стиля и вкуса, создать 

единственную в своем роде обстановку. В «Ocodeco.ru» собран 

декор из США, Бельгии, Испании, Великобритании, 

Перу, Китая и других стран в различных стилевых направлениях: 

минимализм, лофт, винтаж, прованс, кантри, фьюжн. 

Удобные способы доставки и оплаты товаров сделают вашу 

покупку приятной. Наши профессионалы-декораторы разработают 

интересные интерьерные решения, предложат 

необходимые для их осуществления аксессуары. 

Бесплатный телефон по России: 8 800 700-74-68 

www.ocodeco.ru 

ИТАЛЬЯНСКИЕ КУХОННЫЕ ВЫТЯЖКИ BEST 

Новое электронное управление, основанное на инфракрасной 

технологии, где кнопками являются символы 

на прозрачном стекле. Вам всего лишь нужно прикоснуться 

к символу, чтобы управлять вытяжкой. Позволяет выбирать 

скорости, включать таймер для отсрочки выключения, 

сбрасывать индикацию о необходимости замены фильтров 

или управлять дополнительными функциями вытяжки. 

А так же некоторые модели оснащаются светодиодами 

для эффективного освещения рабочего пространства. Светодиоды 

потребляют всего 3 ватта по сравнению с 20 ваттами 

стандартных галогеновых ламп и «живут» до 40 000 

рабочих часов. Best всегда производил вытяжки с использованием 

самых современных технологий и материалов. 

Передовые исследования и разработки позволяют нам 

производить вытяжки с более эффективными моторами, 

интересным дизайном и уникальными технологиями. 

Казань, ул. Восстания, 100, офис 435 

тел: +7 (843) 259-86-00 

www.kzn-best.ru 


Интернет магазин уникальных предметов интерьера 

и декора со всего мира 

*СРОКИ И УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СКИДКИ УТОЧНЯЙТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ 8 800 700-74-68 

10% 

скидка * 

по коду «i2014» 

www.ocodeco.ru 

панно / декор стен / картины / зеркала / часы / вазы / подушки / скульптуры 

текстиль / постеры / арт-объекты / фоторамки / свадебный декор 

Бесплатный телефон по России: 8 800 700-74-68 

Удобные условия оплаты и доставки по всей России. 

Адрес: Казань, ул. Островского, 15 

Страница во Вконтакте: www.vk.com/ocodeco 

Страница в Фейсбук: www.facebook.com/ocodeco 

Email: info@ocodeco.ru


ЗЕРКАЛЬНЫЙ ДОМ В НИДЕРЛАНДАХ 

Архитекторы Йохан Сэлбинг и Анук Фогель представили 

совместный проект — зеркальный дом в городе Алмере, 

Нидерланды. Резиденция площадью 120 м 2 отличается 

фасадом, целиком выполненным из отражающего стекла, 

не позволяющего прохожим видеть, что происходит внутри 

дома. Такая вот камуфляжная защита от посторонних 

взглядов с отличной возможностью впустить окружающую 

природу к себе в дом. 

Планировка внутреннего пространства достаточно 

простая и компактная. Дом представлен гостиной, кухней, 

двумя спальнями, ванной комнатой и рабочим кабинетом. 

Уровень пола одноэтажного здания был немного приподнят, 

чтобы улучшить виды, открывающиеся через прозрачные 

стены. 

Материалом всех стен внутри дома была выбрана древесина 

берёзы. Её визуальная теплота контрастирует со строгим, 

но элегантным видом стеклянных фасадов. 

www.johanselbing.nl 

ДОМА ИЗ КЛЕЁНОГО БРУСА ОТ КОМПАНИИ «7Я» 

Наработав более чем десятилетний опыт в строительстве 

многоэтажной коммерческой и жилой недвижимости, компания 

«7Я» обратилась к традициям домостроения. Теперь 

«7Я» рада предложить всем ценителям прекрасного высокоэкологичные 

частные дома из клеёного бруса собственного 

производства. 

Дома из клееного бруса можно возводить в любое время 

года. Это не просто дома, они согревают теплом в холода, 

сохраняют прохладу в жаркое время, дарят уют и спокойствие, 

напитывают пространство ароматом настоящего 

дерева и создают потрясающую атмосферу гостеприимного 

семейного очага. 

«7Я» производит строительство домов по индивидуальным 

проектам «под ключ». Проектирование и дизайн, функциональность 

и эргономичность, привязка к местности, гарантии 

и профессиональный подход — всё это «7Я». 

Казань, ул. Михаила Миля, 25 

тел: (843) 570-99-88, 8 987 401-47-07 

7ya-stroy.ru 


ÎÑÎÁÅÍÍÀß ÌÅÁÅËÜ 

ÈÇ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ 

ìíîãîîáðàçèå íåïîääåëüíîé 

èíäèâèäóàëüíîñòè 

Казань, ул. Михаила Миля, 25 

тел: (843) 570-99-88, 8 987 401-47-07 

7ya-mebel.ru 

Ìû ïðåäëàãàåì øèðîêèé àññîðòèìåíò âûñîêîêà÷åñòâåííûõ 

ìàòåðèàëîâ è ôóðíèòóðû, âûãîäíî îòëè÷àþùèõñÿ 

ñâîåé ôóíêöèîíàëüíîñòüþ, êà÷åñòâîì è ïåðåäîâûìè 

äèçàéíåðñêèìè ðåøåíèÿìè. 

Письменный стол. 

Массив, МДФ, шпон. 

Стеновая 3D панель. Массив разных пород. 

«Живой» письменный стол. 

Массив, шпон, орех.


МЕБЕЛЬ ПО МИРОВЫМ СТАНДАРТАМ 

В мебельной компании «Станнум» теперь еще больше возможностей 

и разнообразия. Новые импортные материалы, 

улучшенные технологии производства, настоящие мастера 

и профессионалы своего дела — здесь есть все, для того 

чтобы создать настоящий мебельный шедевр, единственный 

в своем роде. 

МК «Станнум» — это качественное изготовление мебели 

по индивидуальному проекту, итальянское деревообрабатывающее 

оборудование, высококачественный материал 

отечественного и зарубежного производителя, лучшая 

фурнитура, самые высокие мировые стандарты, оптимальные 

сроки и цены. 

Кухни собственного производства, гардеробные системы 

и шкафы-купе, корпусная мебель, раздвижные межкомнатные 

перегородки, мебель из стекла, зеркала, витражи 

и многое другое. МК «Станнум» — есть что предложить. 

Ул. Гладилова, 17, 3 этаж, офис 25, тел: 526-90-19, 265-34-81 

Ул. Чистопольская, 26/5, тел: 518-31-04 

www.mk-stannum.ru, www.mk-stannum.com 

ОТКРЫЛАСЬ СТУДИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОКРАСКИ «2М» 

Соединив в одном месте все технологии малярного искусства, 

в Казани появилась профессиональная студия, которая 

специализируется на покраске. Теперь вы можете покрасить 

всё! Специалисты студии «2М» имеют огромный 

опыт в технике нанесения спецэффектов лакокрасочными 

материалами. «2M» — это уникальная возможность придать 

стильный вид обычным вещам. 

Мы специализируемся на различных видах покрасок 

и нанесения спецэффектов: морилка, эмаль, глянец, высокий 

глянец, патина, матовая покраска, кракелюр, червоточина, 

гранж вуд, искусственное старение и эффект 

под мрамор. 

Наша студия использует в работе только самые качественные 

расходные материалы и инструменты для достижения 

лучших результатов. Также 2М предоставляет дополнительные 

услуги, тем самым избавляя вас от ненужных 

дополнительных звонков и переживаний. 

Тел: (843) 297-50-37 

www.2m-studio.ru 


10 лет на рынке! 

Замер, доставку, разгрузку и монтаж 

мы осуществляем бесплатно! 

• Шкафы-купе, гардеробные системы 

• Раздвижные межкомнатные перегородки 

• Корпусная мебель 

• Кухни собственного производства 

• Мебель из стекла 

• Зеркала, витражи 

• Торговое оборудование 

Качественное изготовление 

мебели по индивидуальному проекту 

и оптимальной цене! 

Ул. Гладилова, 17, 3 этаж, офис 25 

тел: 526-90-19, 265-34-81 

Ул. Чистопольская, 26/5, тел: 518-31-04 

www.mk-stannum.ru, www.mk-stannum.com

Новинки 

НОВИНКИ 

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ 

НОВИНКИ МИРОВОГО ДИЗАЙНА 

Подвесной светильник Spokes, 

Foscarini, Garcia Cumini Associati. 

Диван Toward, 

Anne Boysen, Erik Jørgensen. 

Обеденный стол Rock, 

Jean Marie Massaud, MDF italia. 



Подвесной светильник Hat, 

Mars design studio, ENO studio. 

Шкаф Convivium, 

Antonio Citterio, Maxalto. 

Кресло EJ 5,. 

Poul M. Volther, Erik JørgensenAssociati.. 

Прикроватная тумба Butler, 

Piero Lissoni, Porro. 


www.vladimirguryanov.ru


Подвесное кресло для сада Swingme, 

Stephen Burks, Dedon. 

Кофейный стол Last , 

Max Lamb, Discipline Solutions. 

Полочная конструкция Spike, 

Konstantin Grcic, Magis. 

Аксессуар для записок Pomme, 

Lars Beller Fjetland, Discipline Solutions. 


В сентябре будет представлена 

коллекция «Осень-Зима 2014» 

ДЕКОР ПОСУДА ПОДАРКИ МЕБЕЛЬ ТЕКСТИЛЬ СВЕТИЛЬНИКИ ЦВЕТЫ 

Скидки до 50 % на летнюю коллекцию. 

Подробности акции уточняйте в салоне. 

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров. 

www.sia-homefashion.com 

Казань, ул. Вишневского, 11а 

тел: (843) 238-11-10

История дизайна 

НИДЕРЛАНДЫ 

ИСТОРИЯ ДИЗАЙНА 

В мире современного дизайна есть один любопытный факт: когда спрашиваешь 

у именитых дизайнеров, что бы они посоветовали посмотреть с точки 

зрения хорошего достойного дизайна, они все называют страну Нидерланды. 

В Нидерландах не встретишь крикливых вывесок или рекламных щитов, 

слепленных с помощью векторных надписей и клипартов, здесь дизайн воплощен 

тонко и со вкусом, даже в мелочах, это лицо страны и отдельных городов. 

Рембрандт Харменс ван Рейн (1606-1669) 

Золотой век голландской живописи 

В этот период произошел решительный разрыв 

голландского искусства с искусством 

предыдущей эпохи. Значительную мощь 

и развитие приобрели портрет, пейзаж, бытовой 

жанр, натюрморт, подобного которому 

не знали даже центры искусства Италии 

и Франции. Искусство Голландии 17 века 

стало своеобразным феноменом в художественной 

ситуации Европы. В это время 

здесь творили: Рембрандт ван Рейн, Ян Вермеер, 

Ян Стен Михиль Миревельт, Корнелис 

Трост, Ян ван Нек и многие другие. 

Людовик I 

Бонапарт 

(1778-1846) 

Королевская академия 

наук и искусств 

4 мая 1808 года в наполеоновском 

Королевстве Голландия 

указом Людовика Бонапарта 

была основана Королевская 

академия наук и искусств 

(Koninklijke Nederlandse 

Akademie van Wetenschappen, 

KNAW). С 1851 года её переименовали 

в Королевский институт 

наук, литературы и изящных 

искусств. 

XVII ВЕК 1682 1747 1808 

Открытие Королевской академия 

изящных искусств (Royal Academy of Art) 

В Гааге открывается Королевская академия 

изящных искусств — это самая старая и почетная 

академия искусств в Голландии и одна 

из самых старых в Европе. 

Современные факультеты: 

• Бакалаврат: файн-арт, мультидисплинарный, 

фотография, графический дизайн, интерактивный 

медиадизайн, интерьерный 

дизайн/архитектура, текстиль и фэшн. 

• Магистратура: шрифт и медиа, музыка, 

арт и наука, исследования в области искусства, 

кино и фотография, медиатехнологии. 

Аспирантура (PhD) в области искусств. 

Стул Штатгальтер 

(Stadtholder’s chair) 

Торжественное кресло, созданное 

Шаирмакером Хьюттом 

(Chairmaker Hutte) и резчиком 

по дереву Ван Дижком 

(Van Dijck), было одним из самых 

ярких произведений 

в стиле Рококо того времени. 

Именно на нем восседал Уильям 

IV на суде в Гааге. Особого 

внимание стоит обратить 

на спинку кресла, такого шедевра 

больше не повторяли. 



В ГОЛЛАНДИИ XIX И XX ВЕКОВ ПРОИЗОШЕЛ 

ВТОРОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ БУМ. 

ТВОРИЛИ И ВЛИЯЛИ НА МИРОВУЮ КУЛЬТУРУ ЖИВОПИСЦЫ 

ВИНСЕНТ ВАН ГОГ, ПИТ МОНДРИАН, ВИЛЛЕМ ДЕ КУНИНГ 

Первое фабричное 

мебельное производство. 

Братья Мэтью (1815- 

1889) и Виллем Горрикс 

(1816-1881) основали 

в Гааге первое фабричное 

мебельное производство. 

Сохранился 

архив, содержащий 

изображения каждого 

из выпущенных предприятием 

объектов. 

Это настоящая энциклопедия 

истории голландской 

мебели периода 

историзма. 

Геррит Томас 

Ритвельд 

(1888-1964) 

Красно-синий стул 

Архитектор Геррит Томас Ритвельд 

изобрел форму необычного 

кресла и назвал его «аппаратом 

для сидения», второе 

название «Красно-синий стул». 

Его идея заключалась в том, 

чтобы показать, что можно 

создать красивое, пространственное 

творение с помощью 

простых инструментов для обработки 

материалов. Он приобрел 

повсеместную известность 

как родоначальник 

конструктивизма и кубизма 

в мебели. От него ведет отсчет 

новое направление конструирования 

мебельных форм. 

1853 1891 1917 

Жерар 

Филипс 

Фредерик 

Филипс 

Создание «Philips» 

Жерар Филипс вместе со своим 

отцом Фредериком основали 

компанию Philips & Co 

в городе Эйндховен в Нидерландах. 

Поначалу это была 

небольшая фабрика по производству 

электроламп. Несколько 

лет спустя, в 1898 

году, младший брат Жерара 

— Антон заключил контракт 

на поставку 50 000 угольных 

ламп-свечей для хрустальных 

канделябров царского Зимнего 

дворца в России — это был 

первый международный коммерческий 

проект Philips. 

Тео ван 

Дусбург 

(1883-1931) 

«De Stijl» 

В Лейдене Тео ван Дусбургом 

была основана голландская группа 

и журнал «De Stijl» («Стиль»). 

Их цель состояла в развитии нового 

эстетического сознания 

в изобразительном искусстве 

и архитектуре. Исходя из основных 

принципов неопластицизма, 

она стремилась создать базу 

для искусства будущего, искусства 

не индивидуального, а универсального, 

тесно связанного с жизнью. 

«De Stijl» сыграла важную 

роль в развитии стиля XX в. в живописи, 

скульптуре, архитектуре, 

декоративном искусстве и типографики. 

Плакат выставки «De stijl» (1982). Изображение 

с плаката было создано Дусбургом в 1924 году. 


33


Кушетка «Клеопатра» 

Дизайн Дик Кордемеижер (Dick Cordemeijer). 

Балансирующий стул «ST65» (1926) 

Март 

Стам 

(1899-1986) 

Балансирующий стул 

Первая «действующая модель» стула 

самобалансирующейся конструкции 

Марта Стама была сделана из газопроводных 

труб. Стул Стама отличался 

четким кубистическим контуром, конструктивной 

«прозрачностью» и парадоксальностью 

идеи — сидящий парил 

в воздухе. Сиденье и спинка из натянутой 

ткани или плетеной кожи были 

почти плоскими, конструкция отлично 

воплощала эстетику геометрического 

формализма, правда плохо пружинила. 

Автомобиль с ременной бесступенчатой 

трансмиссией 

В 1955 году DAF показала свой 

первый проект трансмиссии 

с ременным приводом. В течение 

следующих трех лет проект был 

доработан и усовершенствован. 

DAF получил заказы на 4000 автомобилей, 

и в 1959 году компания 

начала продавать первый в 

мире автомобиль с бесступенчатой 

трансмиссией — небольшой 

четырехместный DAF 600. 

На тот момент DAF был единственным 

автомобилем с такой 

системой привода на рынке, который 

обладал привычной нам 

плавностью хода и динамикой. 

Автомобиль DAF 600 

1924 1926 1953 1958 

Дом Шредер 

Сооружение было построено в 1924 

году как жилой дом в Утрехте Герритом 

Ритвельдом на заказ госпожи 

Трюс Шредер (Truus Schröder- 

Schräder) для нее и ее троих детей. 

Она поручила построить весьма необычное 

здание без стен, и строителю 

удалось осуществить желание 

заказчицы. Госпожа Шредер прожила 

в этом доме до самой смерти. Впоследствии 

дом был отреставрирован 

Бертусом Мюлдером и превращен 

в музей. 



Напольная лампа 

«Глобус 2000» 

Дизайн Франк Лигтелижн 

(Frank Ligtelijn) для Raak 

Первая аудиокассета 

В 1963 году компания 

Philips представила новый 

формат кассеты 

для звукозаписи, вышедший 

на рынок под названием 

«компакт-кассета» 

(Compact Cassette). 

Опасаясь ответного хода 

конкурентов из Sony, 

Philips предпочёл отказаться 

от платы за лицензии 

на производство 

кассет, что привело 

к массовому распространению 

нового формата. 

Кассеты Philips обозначались 

буквой C и цифрой, 

обозначавшей общую 

продолжительность записи 

в минутах: C45, C60, 

C90, C120 и т. д. 

Стол « TZ45» 

Дизайн Вернер Бласер (Werner Blaser) 

для Spectrum. 

1960 1963 

1965 

Фризо 

Крамер 

Вим Крувел 

Бенно 

Висситг 

Основание «Total Design» 

В Амстердаме основана группа «Total 

Design». Это была первая многоотраслевая 

дизайн-группа в Голландии. 

Почти 30 лет они занимали особое 

положение в дизайнерских правящих 

кругах. Основателями «Total Design» 

были индустриальный дизайнер Фризо 

Крамер (Frizo Kramer), дизайнерграфик 

Вим Крувел (Wim Crouwel) 

и архитектурный дизайнер Бенно 

Висситг (Benno Wissing). Они с командой 

делали высококлассный графический 

и информационный дизайн, 

сочетая аналитический подход и любовь 

к геометрии. 

Стол для проектирования. Дизайн: Вим Ритвельд и Фризо Крамер для Ahrend de Cirkel (1963) 


35


Большая вешалка для одежды 

Дизайн Коэн де Врис (Coen de Vries). 

Дизайн аэропорта 

«Схипол» 

Прекрасный пример 

настоящего 

дизайна для жизни 

создала знаменитая 

голландская дизайн 

студия «Total 

Design». Аэропорт 

«Схипол», как и полагается 

большому 

транспортному 

узлу очень оживленный. 

Здесь одновременно 

регистрируется 

сотня 

рейсов, но никто 

не суетится и не теряется 

благодаря 

доходчивым и выразительным 

указателям 

и знакам. 

Дизайн получился 

настолько удачным, 

что и сегодня 

служит образцом 

для оформления 

аэропортов во всем 

мире, а сам «Схипол» 

неоднократно 

признавался лучшим 

в мире и Европе. 

Тейо Реми 

«Комод» Тейо Реми 

Необычный дизайнер Тейо Реми 

родился в 1960 году в Нидерландах. 

Свой уникальный «Комод» Реми 

Тежу собрал в начале девяностых 

вместе с конструкторским коллективом 

«Droog». Они взяли старые 

ящики, объединили их и вложили 

в новый корпус из клена, подвязав 

ремнем. Каждый ящик пронумерован 

и имеет свое место, но покупатель 

может изменить все по своему 

усмотрению. Очень быстро эта мебель 

стала настоящим бестселлером 

«Droog». 

1965 1977 

1991 

Герт Думбар 

Создание дизайн-студии «Dumbar» 

В 1977 году популярный и известный дизайнер 

Думбар основал дизайнерскую студию, 

которой страна, без преувеличений, обязана 

своим сегодняшним обликом. Голландские 

железные дороги, почта, полиция, целый ряд 

национальных и транснациональных корпоративных 

зданий, амстердамский Рейкс 

музеум и даже больницы носят печать фирменного 

стиля от «Studio Dumbar» — яркого, 

неожиданного и по-голландски сдержанного 

одновременно. Думбар считает родиной 

дизайна три страны: Германию (Баухауз), Россию 

(ВХУТЕМАС) и Голландию (Пит Мондриан 

и Пит Цварт с его школой). 



Стул «Knotted chair» 

Марсель Вандерс 

Марсель Вандерс родился в Бокстеле 

на юге Амстердама в 1963 году, учился 

в Academie voor Industrial Vormgeving, 

the Academie voor Toegepaste kunsten, 

the Academie voor Schone kunsten 

и Hogeschool voor de Kunsten. По окончании 

школы искусств Марсель начал 

работать на студию «Landmark Design 

& Consults», вошел в группу «Droog 

Design». В 1996-ом году дизайнер разработал 

веревочный стул «Knotted chair» 

для компании «Cappellini», и как принято 

говорить в подобных случаях — 

проснулся знаменитым. 

Подвесной светильник «Randome Light» 

Создание Randome Light 

Самая известная работа дизайнера–экспериментатора 

Бертьяна 

Пота Randome Light изначально 

служила материалом для изучения, 

а свет как таковой лег в основу 

всех разработок, создаваемых 

студией «Bertjan Pot». Все работы 

этой студии — это интерьерные 

решения, иллюстрирующие 

страсть к технике, структуре, узорам 

и цветам. Бертьян осуществляет 

импульсивные эксперименты, 

желая понять, как вещи могут 

функционировать, выглядеть и перевоплощаться. 

Создание Moooi 

«Moooi» — всемирно 

известное детище Марселя 

Вандерса и преуспевающего 

менеджера 

Каспера Виссерса. 

Компания была создана 

с целью производства 

мебели, осветительной 

техники и аксессуаров 

необычного дизайна. Ее 

название – трансформированное 

голландское 

слово «mooi», которое 

переводится как «красиво», 

только не просто 

красиво, а о-о-очень 

красиво. В настоящий 

момент «Moooi» представляет 

свою продукцию 

в трех выставочных 

залах: в Амстердаме, 

Лондоне и Милане, 

а штаб-квартира находится 

в городе Бреда 

(Голландия). 

1994 1996 1999 

2001 

Хелла 

Йонгериус 

Хелла Йонгериус 

Британский журнал Wallpaper заслуженно назвал 

лучшим мебельным дизайнером 2006 

года представительницу Нидерландов Хеллу 

Йонгериус (Hella Jongerius). Йонгериус родилась 

в 1963 году, изучала индустриальный дизайн, 

потом работала в группе «Droog» Design, 

участие в которой и принесло ей раннюю 

славу. Сейчас Хелла возглавляет собственную 

студию «Jongeriuslab» в Роттердаме. Главный 

принцип, которому она не изменяет на протяжении 

всей своей деятельности, — каждодневный 

эксперимент. 

Стол «Сфера» (2012) 


37


Напольный светильник «Edison» 

Создание «Fatboy» 

В 2002 году в Нидерландах была основана компания 

«Fatboy». Продукт компании совершенно 

нетипичен, и его невозможно отнести к какой 

бы то ни было группе. Товары «Fatboy» исключительны 

как с точки зрения внешнего вида, так 

и с точки зрения функциональности: культовый 

дизайн и максимальная прочность одновременно. 

Дизайнеры компании берут классическую форму 

и преображают ее модными принтами в сочетании 

с очень прочными материалами. 

Дарк ван дер 

Коих 

Cтул Endless 

Вдохновленный 3D принтером дизайнер Дарк 

ван дер Коих (Dirk Van der Kooij) перепрограммировал 

его и начал печатать цельные 

объекты мебели из переработанного пластика. 

Во время его турне по Европе он показывал, 

как машина печатает эстетичные и функциональные 

стулья за 3 часа. Это принесло 

ему победу на Dutch Design Award и DMY 

Award Berlin. Его тысачедолларовое креслокачалка 

потребовало 54 прототипа, до того, 

как оно приобрело окончательную форму. 

2002 2011 

Предметы из коллекции «Smoke» 

Маартен 

Баас 

Коллекция Smoke 

Дипломная работа голландского 

дизайнера Маартена Бааса 

(Maarten Baas) «Smoke» произвела 

настоящий фурор. Коллекция 

родилась вследствие поисков 

дизайнера способов деформирования 

мебели, что, по мнению 

молодого экспериментатора, 

дает ей новый вид и новую 

жизнь. Он обнаружил, что лучший 

способ деформации - это 

поджог. Дерево обугливается 

непредсказуемым способом, 

создавая случайный декоративный 

эффект и наделяя даже самые 

обычные предметы особым 

шармом старых вещей. 



Джоб Смитс 

Нинке 

Тунагель 

2012 

Памятники «Studio Job» 

Основанная в 1998 году в Антверпене «Studio Job» 

вновь заявила о себе, перевернув привычный 

взгляд на исторические ценности. Голландские дизайнеры 

Джоб Смитс и Нинке Тунагель (Job Smeets, 

Nynke Tynagel) создали два оригинальных объекта 

— лампу «Эйфелева башня» и стол «Тадж-Махал». 

Стиль экстраординарного дуэта отличает виртуозное 

владение различными техниками и ироничный 

подход к объекту дизайна. Продукция студии, умело 

балансирующая между дизайном и искусством, выставляется 

в галереях и музеях всего мира. 

2013 

Более 1000 реализованных проектов. 

Более 50 различных моделей кухонь: 

массив, пластик, эмаль, пвх, ламинат. 

Кофейный стол «Portello» 

Дизайн Патрик Белли (Patrick Belli) для Leolux 

АКЦИЯ! * 

С 15.08.14 по 30.09.14 

с этим купоном 

оргалайн Blum 

в подарок! 

Ул. Адоратского 1А, 527-76-11 

Вызов дизайнера на дом: 259-83-58 

www.perfettomobili.ru 


* Дополнительную информацию о акции можно узнать в салоне.

Факты 

ФАКТЫ 

0 НИДЕРЛАНДАХ 

Парк тюльпанов Keukenhoff — это 32 гектара 

земли, засаженной цветами, является самым 

фотографируемым местом и самым крупным 

цветочным парком в мире. 

Оранжевая морковь 

впервые появилась 

в Нидерландах в 16 веке. 

До этого она была белая, 

желтая, черная 

или красная. Считается, 

что оранжевая 

морковь была выведена 

в честь Оранской династии, 

которая возглавляла 

голландское 

восстание против Испании. 

Голландцы изобрели сыроварение и первые 

стали экспериментировать с сортами. Петр 

Первый, проникшись любовью к знаменитому 

голландскому сыру после пребывания в Голландии, 

ввел моду на этот продукт в России. 

Домашних животных в Нидерландах снабжают 

специальным микрочипом, который существенно 

облегчает поиски в случае, если животное 

потерялось. 


* КОМПОНЕНТЫ И МЕХАНИЗМЫ ДЛЯ МЕБЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ. 

* 

ООО «ММ ПОВОЛЖЬЕ» НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Факты 

МЕСТНЫЕ ЖИТЕЛИ ДОМА НЕ ЗАКРЫВАЮТ ШТОР. 

ЭТА ПРИВЫЧКА ОСТАЛАСЬ С ВОЕННЫХ ВРЕМЕН, 

КОГДА ОТКРЫТЫЕ ОКНА ЯВЛЯЛИСЬ СИМВОЛОМ ТОГО, 

ЧТО ЖИТЕЛЯМ НЕЧЕГО СКРЫВАТЬ 

В деревне Гитхорн, известной как «Нидерландская 

Венеция», нет ни одной дороги, все передвижение 

осуществляется посредством многочисленных 

водных каналов. 

Погода в Голландии 

очень дождливая, ветреная 

и очень переменчивая. 

Поэтому 

разговоры о погоде являются 

одной из любимых 

тем для бесед 

местных жителей. 

Нидерланды считаются страной джинсов, 

а Амстердам – мировой столицей джинсов. 

Здесь находится самая большая концентрация 

компаний, производящих этот товар. 

Велосипед — самое популярное средство передвижения 

в стране, их здесь около 16 миллионов. 

Велосипед есть у каждого жителя 

страны. В Амстердаме количество велосипедов 

превышает количество жителей города. 


Официальное представительство в Республике Татарстан 

ООО «Бест-Казань», РТ, Казань, ул. Восстания, 100, офис 435 

тел: +7 (843) 259-86-00, email: kzn@best-spa.ru 

www.kzn-best.ru

Флорис и его новая разработка — 

пресс для ручного изготовления 

цветочных горшков и ваз.

Портрет 

FLORIS WUBBEN 

САДОВОД ДИЗАЙНА 

Есть на свете люди, которым удается найти свое предназначение через работу, причем сделать 

это в полной гармонии с собой, миром, природой и всем что их окружает. Голландский дизайнер 

Флорис Вюббен именно такой человек, даже его имя соответствует той философии жизни, которую 

он выбрал. Про него невозможно сказать, что он создает или делает удивительные предметы 

интерьера, он их не делает, он их «выращивает». 

По словам создателя, конечный дизайн предметов интерьера, созданных в его студии, определяет 

природа, изгибы найденных веток и деревьев, кора, сплетенная временем и украшенная 

воздействием окружающей среды. 

No. 3 bench 

Скамейка-концепт, 

созданная в единственном 

экземпляре. В основе 

лежат 3 материала: 

полипропилен, металл 

и древесина. 


45


Стул Vienetta, сделанный из стали и полипропилена. 

Любая часть стула может быть легко заменена. 

Светильнике «Tangible Light». 

Абажур светильника собран из волнообразно 

изогнутых полипропиленовых элементов, сшитых 

друг с другом при помощи тонкой проволоки. 

Диван plyfelt — комбинация из войлока и стальной трубы. 

Имеется несколько цветовых вариаций. 



СКОЛЬКО СЕБЯ ПОМНИТ, ФЛОРИС ВСЁ ВРЕМЯ 

ЧТО-ТО СТРОИЛ И МАСТЕРИЛ. В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ СИДЯ 

НА УРОКАХ, ОН МЫСЛЕННО ВЫБИРАЛ НОВЫЙ МАТЕРИАЛ 

И ПРОЕКТ, КОТОРЫМ ЗАЙМЕТСЯ ДОМА 

Флорис Вюббен родился в 1983 году. Будучи 

единственным ребенком в семье ему иногда 

не хватало общения, от одиночества он спасался 

красками своей богатой фантазии и миром 

природы, в котором всегда можно было 

найти что-то интересное. Выбор профессии 

был для него не таким уж сложным, а вот 

с местом обучения ему было о чём подумать. 

Он хотел получить международное образование, 

поэтому начал со школы дизайна интерьера 

в Бельгии в академии «Faydherbe 

Academy», потом в Германии, прибавив 

к дизайну интерьера ещё и дизайн мебели 

и предметный дизайн, Нидерландах и снова 

в Бельгии. Дальше свой образовательный 

путь он продолжил в практике. 

Одним из самых важных своих 

творений, которыми Флорис 

искренне гордится, он считает 

«Living table», благодаря ему 

он выиграл «Eco Design Awards». 

«Проект Living table открыл много новых 

дверей для меня. Я получил большое количество 

положительных комментариев и стал намного 

увереннее в себе» 

Удивительная способность Вюббена, выделяющая 

его среди других, заключается в том, 

что ему хватает одного взгляда на природный 

объект, чтобы понять, что из него можно 

сделать в мире людей. В основе его работ 

в основном лежат дары природы: найденные 

в лесу ветки, пни, толстые суковатые палки, 

в общем, все то, мимо чего мы, как правило, 

спокойно проходим. «В своей практике 

мы постарались, что называется, скрестить 

предметный дизайн с природным материалом 

в стремлении достичь гармонии, — говорит 

Флорис. — Стараемся минимально видоизменять 

естественные формы, то есть, буквально 

— лишний раз не прикасаемся к будущей 

модели. В поиске конфигурации предмета 

мы слепо следуем природе, поэтому почти 

все наши модели можно назвать природными 

скульптурами». 

Сейчас Флорис работает в собственной 

студии «Studio Floris Wubben» в Эйндховене, 

Северный Брабант, Нидерланды. Его творения 

и дизайн мало похожи на конструкторские 

прорывы, он просто помогает нам увидеть 

природную красоту материала, сплетая 

из него невероятно комфортные и функциональные 

вещи. 

Дерево в том или ином виде присутствует 

почти во всех моделях Вюббена — это его 

фирменный авторский штрих и именно это 

делает изделия «Floris Wubben» совершенно 

уникальными и единственными в своем роде, 

ведь двух совершенно одинаковых деревьев 

вы не найдете. 

Лампа-торшер «Stripped» изготовлена 

из ветки дерева: в руках мастера кора дерева 

превращается в абажур, а нижняя часть в треногу 

для опоры. Сначала дизайнер выбирает 

ветку среднего диаметра, затем обрезает 

её, расщепляет снизу на три части и придает 

им форму основания напольной лампы. Затем 

на ветке делает продольные разрезы и аккуратно 

снимает кору, но не до конца, чтобы полоски 

коры держались на стволе, и формирует 

из них абажур. Электрический кабель 

проходит в канале внутри ствола. 

Торшер «Stripped», 

изготовленный из цельной 

ветки. 


47


Флорис со своими коллегами 

и друзьями, работающими в его 

студии, придумали и сконструировали 

специальный пресс 

для ручного изготовления цветочных 

горшков и ваз из пластичного 

материала на основе 

глины. Свой новый проект 

«Pressed» они продемонстрировали 

на фестивале дизайна 

DMY в Берлине, восхитив всех 

возможностью самостоятельно 

производить эксклюзивные 

объекты интерьера. 



ПО МНЕНИЮ ФЛОРИСА ВЮББЕНА 

ХОРОШИЙ ДИЗАЙН ОПРЕДЕЛЯЕТ ПРОСТОТА 

И КОЛИЧЕСТВО ЗАТРАЧЕННЫХ СРЕДСТВ: 

ЧЕМ МЕНЬШЕ — ТЕМ ЛУЧШЕ 

Кресло Eyrie Bench 

Каркас сделан из нескольких 

толстых веток, 

дополненных ясеневыми 

дощечками, 

выгнутыми под воздействием 

водяного пара. 

Одна из самых известных работ бюро — кресло 

«Eyrie Bench», в переводе означающий 

«Орлиное гнездо». Конструкцию кресла Флорис 

подсмотрел в «архитектурных сооружениях» 

птиц. Задолго до того, как человек 

начал создавать свою архитектуру, пернатые 

«зодчие» придумали уникальную систему 

жилья, которую он снял и поставил на ножки. 

«Это шедевр природной архитектуры! — говорит 

Флорис. — Чтобы хотя бы приблизиться 

к пониманию пространственных и конструктивных 

связей отдельных элементов 

гнезда, мне пришлось много раз зарисовывать 

его, а потом долго подбирать материалы 

для создания стула». 

Стул «Panton chair» Вернера Пентона — 

элегантный, простой, очень понятный и доступный, 

без лишних наворотов. Это один 

из любимейших предметов Флориса. 

«Panton chair — это прекрасный 

пример, показывающий как можно 

получить максимальную отдачу 

от материала и найти его неповторимую 

форму». 

Также он восхищается студией «Makkink 

& Bey», чьи проекты он считает гениальными, 

опережающими свое время, выводящим 

функциональность на передний план и новый 

уровень. 

В своей работе Флорис Вюббен стремится 

к квинтэссенции всех этих принципов, неизменно 

ставя во главе их природу и природную 

красоту. Он постоянно развивается 

и открывает новые грани обыденности и привычных 

вещей. 

Panton Chair — 

самый знаменитый 

стул дизайнера Вернера 

Пантона. Сделан 

из единого куска формованного 

пластика. 


49


Кресло «Upside Down» 

Флорис и художник Боке Фоккема вырезали 

в необработанном цельном стволе ивы 

удобное сиденье, сохранив силуэт и естественную 

фактуру дерева. Ножки кресла сплетены 

из гибкой ивовой лозы. Благодаря тщательной 

сушке изделие обрело необходимую 

для эксплуатации устойчивость и крепость. 


Спецпроект 

СПЕЦПРОЕКТ 

СПАЛЬНИ И ДЕТСКИЕ КОМНАТЫ 

Многогранные, талантливые, настоящие ассы 

и профессионалы своего дела с богатой фантазией и огромным опытом, 

ждут вас на следующих страницах «Интерьерного». 

«Спецпроект» — традиционная 

рубрика-каталог 

с презентацией 

дизайнеров Республики 

Татарстан с их проектами, 

соответствующими 

теме спецпроекта. 

Эльвира Ботнарь 

«Стиль и гармония 

во всем! Считаю, 

что, войдя в дом, человек 

должен сразу 

понимать, куда 

идти дальше, где его 

ждут, а не упираться 

в санузел или гардеробную. 

Дом должен 

открываться 

ему навстречу, как 

бы зазывая, заманивая. 

Для меня новый 

объект — новая головоломка, 

которую 

я люблю решать, постоянно 

находясь 

в поиске». 

Страница 55 

Елена Малинкина 

«Спальня — место, 

где можно отдохнуть, 

набраться 

сил и жизненной 

энергии. Одно из самых 

главных требований 

— спальня 

должна быть уютной. 

Кроме того, в 

ней вы должны ощущать 

себя в безопасности. 

Будет лучше, 

если комната 

будет находиться, 

как можно дальше 

от входной двери и 

кухни. ». 

Страница 61 

ТЕМА СПЕЦПРОЕКТА В СЛЕДУЮЩЕМ 

НОМЕРЕ: РУССКИЙ БУМ 

www.magazineinterior.ru 

На сайте журнала 

«Интерьерный» можно 

посмотреть полный 

список дизайнеров 

и их работ. 

По вопросам размещения в спецпроекте звоните по телефонам: 

8 (843) 250-58-05, 249-11-07, 8 927 429-90-78 (Евгения). 

E-mail: 2505805@mail.ru 



Вера Белова 

архитектор, руководитель персонального 

дизайнерского дома 

Образование: КГАСА. В профессии 

14 лет. Более 300 реализованных 

объектов. Работаем в разных стилевых 

направлениях. Дипломанты региональных 

конкурсов 2010-2013 года. 

Казань, Тази Гиззата, 1 в, оф. 402, 

8 (843) 526-04-59, 

www.ddbelova.ru 


53


Майя Васягина 

Руководитель мастерской 

«Антика-Стайл», Член Гильдии 

архитекторов, дизайнеров РТ 

Образование: КГАСУ. В профессии 

15 лет. Наша мастерская занимается 

проектированием коттеджей 

и ландшафта, интерьеров жилых 

и общественных зданий. Авторское 

сопровождение. Выполняем 

ремонт высокого качества, подбор 

и поставку отделочных материалов, 

мебели, декора. 

Казань, ул. Салимжанова, 19, 

8 (843) 537-10-45, 8 905 022-27-46, 

info@anticastyle.ru, 

www.anticastyle.ru 



Эльвира Ботнарь 

руководитель собственной архитектурной 

мастерской «Дом Архитектуры 

и Дизайна» 

Образование: Архитектор. Закончила 

КГАСУ, факультет Архитектурного 

проектирования. С 2008 года 

работаю архитектором-дизайнером. 

С 2010 года руковожу собственной 

мастерской. Постоянно 

работаю над своим творческим 

ростом, внимательно слежу за новостями 

и новинками в области 

архитектуры и дизайна: посещаю 

Международный мебельный салон 

в Милане, выставки в Болонье 

и Вероне. Творческое кредо: 

«Стиль и гармония во всем! Считаю, 

что, войдя в дом, человек 

должен сразу понимать, куда идти 

дальше, где его ждут, а не упираться 

в санузел или гардеробную. 

Дом должен открываться 

ему навстречу, как бы зазывая, 

заманивая». Для меня новый объект 

— новая головоломка, которую 

я люблю решать, постоянно находясь 

в поиске. Реализовано более 70 

объектов. 

Казань, ул. Тукая, 130, офис 406, 

8 917 228-60-97, 8 987 263-54-50 


55


Наталья Гвоздева 

дизайнер интерьеров, ландшафтный 

дизайнер, руководитель мастерской 

функционального комфорта 

«Вега» 

Образование: КГАСУ (факультет 

дизайна). В профессии 12 лет. Более 

50 реализованных объектов. 

Знаковые объекты: Медиа-ресторан 

«Trans Force», офис компании 

«АС Групп». 

Казань, Чистопольская, 25, 

8 905 319-37-20, 8 929 728-40-00, 

www.вега-дизайн.рф 

Спальная комната, жилой комплекс «Вишнёвый сад» 



Рушана Камелевская 

студия авторского дизайна VIPDIZ 

Образование: КГУКИ, КГАСУ. В профессии 

10 лет. Свыше 50 реализованных 

объектов в области проектирования 

интерьеров квартир 

и домов, а также ландшафтного 

проектирования загородных 

участков. 

Казань, Волкова, 60/12, 4 этаж, 

8 937 004-74-84, 

89047171438@mail.ru 


57


Нина Назаргалина 

руководитель студии 

«Мастер апартаментов» 

Образование: КГАСА. Член союза 

дизайнеров России. В профессии 

13 лет. Знаковые объекты: 

ЖК «21 Век», ЖК «Берег», 

ЖК «Вишневый сад», гостиницы, 

кафе, рестораны. 

Казань, 8 919 686-25-64, 

ni-nel_@mail.ru 



Наталья Кузьмина 

архитектор, дизайнер, руководитель 

студии интерьера «1,618» 

Образование КГАСА. В профессии 

15 лет. Более 50 реализованных 

успешных дизайн-проектов 

квартир, более 10 реализованных 

проектов коттеджей, 8 крупных 

общественных проектов и зданий, 

сделанных совместно с командой 

ОАО Институт «Казанский Промстройпроект». 

Казань, Заря, 17, 

8 (843) 245-34-05, 8 937 615-34-05, 

cdobrom@mail.ru, 

www.vk.com.studio1618 


59


Фарида Латипова 

дизайнер интерьеров, декоратор 

Образование КГАСУ, факультет 

«Архитектуры». В профессии более 

5 лет. В работе руководствуюсь 

правилом: «Интерьер должен быть 

удобным и красивым в любом стиле». 

Люблю каждое свое творение, 

думаю, что самые знаковые объекты 

впереди. 

Казань, 8 917 889-48-73, 

latipova.farida@rambler.ru 

www.vk.com/interiordesign7 




архитектор-дизайнер, 

дизайн-студия, 

салон «Евроколлекция» 

Спальня, 2013 г. 

Спальня, 2014 г. 

Образование: КГТУ им. Кирова 

(факультет моды и дизайна); 

КГАСУ — инженер-архитектор; 

член Гильдии архитекторов, дизайнеров, 

декораторов РТ. Дизайном 

интерьеров занимаюсь с 2005 

года. Объекты: частные и общественные 

интерьеры. Работаю 

в разных стилях и направлениях. 

О проекте: спальня – место, где 

можно отдохнуть, набраться сил 

и жизненной энергии. Поэтому 

очень важно подойти к вопросу 

интерьера спальни с должным 

вниманием, ведь от того, правильно 

ли будет выбрана обстановка, 

будет зависеть наше самочувствие 

на протяжении всего дня. 

Первая спальня выполнена в современной 

классике. Окно с выходом 

на балкон сделали витражное 

от пола, тем самым добавили 

света в комнату. Из комнаты есть 

отдельный вход в гардеробную. 

Также комнату дополнили дополнительным 

шкафом, полками 

и дамским столиком. Спальня получилась 

практичная, функциональная 

и романтичная. 

Вторая спальня выполнена с элементами 

востока. Так мы зонировали 

прикроватную стену обоями 

с восточными рисунками. Балкон 

объединили со спальней, тем самым 

увеличили площадь спальни. 

У нас появилась новая зона — 

зона красоты и отдыха. Там поставили 

дамский столик, два кресла 

со столиком для отдыха и семейных 

бесед и повесили цветы. 

Казань, ул. Нигматуллина, 1, 

8 (843) 517-92-82, 

8 937 600-30-60, 

lena08..09@mail.ru 


61


Тимур Гамаюнов 

Дизайнер-архитектор, ландшафтный 

дизайнер, декоратор, руководитель 

студии дизайна интерьера 

и архитектуры «Айви» 

Образование: КГАСУ. В профессии 

более 5 лет. Реализовано 13 проектов. 

Любимые стили: hightec, 

модерн, лофт. Знаковые объекты: 

Сбербанк, Москва (кабинеты руководящего 

состава), административные 

помещения; КФУ, ИГИНТ 

(административные помещения, 

учебные аудитории). 

Казань, Чистопольская, 19А. 

8 (843) 214-51-01 



Дина Шафеева 

дизайнер портьер, декоратор, дом 

текстиля «Togas» 

Образование: Казанское художественное 

училище им. Фешина. 

В профессии 6 лет. Реализовано 

более 200 проектов. Любимые стили: 

прованс, эклектика. Знаковые 

проекты: частные интерьеры. 

Казань, Спартаковская, 6, 

ТОЦ «Сувар-Плаза» 

8 (843) 526-53-91, 8 905 038-11-84 


63


Светлана Ковальчук 

дизайнер, руководитель студии 

дизайна «Академия интерьера» 

Член союза дизайнеров России. 

В профессии 12 лет. Проектирование 

интерьеров. 

Казань, ул. Муштари, 19, 

8 (843) 203-93-73, 253-58-48, 

ak-inter@yandex.ru, 

www.ak-inter.ru 



Наталья Гвоздева 

дизайнер интерьеров, ландшафтный 

дизайнер, руководитель мастерской 

функционального комфорта 

«Вега» 

Образование: КГАСУ (факультет 

дизайна). В профессии 12 лет. Более 

50 реализованных объектов. 

Знаковые объекты: Медиа-ресторан 

«Trans Force», офис компании 

«АС Групп». 

Детская комната для двух мальчиков до пяти лет на ул. Восход, 16 

Казань, Чистопольская, 25, 

8 905 319-37-20, 8 929 728-40-00, 

www.вега-дизайн.рф 


65


Лена Субеева 

руководитель Творческой мастерской 

Лены Субеевой 

Образование: КГАСУ по специальности 

архитектор. В профессии 8 

лет. Знаковые объекты: интерьер 

Газпромбанка, г. Москва; интерьер 

школы с углубленным изучением 

английского языка; арендное 

жилье в ОЭЗ «АЛАБУГА»; интерьер 

административных помещений 

здания ТАИФ; бар CHERRY г. 

Альметьевск; фуд корт «Кухни 

мира», салон красоты «In Style of 

Celebrity». 


тел.: 8 (843) 290-65-44 


Подберем плитку и сантехнику на любой вкус 

Плитка, сантехника, обои, напольные покрытия 

от ведущих производителей 

Дизайн-студия 

г. Казань, ул. Нигматуллина, 1, тел/факс (843) 517-92-82 

e-mail: eurocollekcia@mail.ru

Полезные советы 

СЕКРЕТЫ СПАЛЬНИ 

Самая приватная зона каждого дома хранит в себе немало секретов, одним из которых является цвет. Современная 

наука давно доказала, что каждый цвет представляет собой особую энергию, которая передается в виде электромагнитных 

волн, имеющих разную длину и поэтому оказывающих разное воздействие на организм человека. 

Белая спальня 

Белый цвет олицетворяет собой чистоту, невинность и наивность, 

но в то же время от него веет холодом и аскетизмом. В чистом виде белый 

сделает спальню похожей на больничную палату. А вот оттенки белого: 

жемчужный, кремовый, светлый беж — сделают комнату уютной 

и красивой. 

Белая спальня благотворно влияет на семейные пары, которые испытывают 

трудности во взаимопонимании. В качестве дополнительного декора 

им можно выбрать аксессуары зеленого цвета и живые растения. 

Стул Cushion, Emu 

дизайнер Patricia Urquiola 


myDay 

Cоздатель myDay — дизайнер Корнелия Тис — сотрудничает с Keramag уже 15 лет. В коллекции 

myDay запоминаются прежде всего покатые, слегка приподнятые края раковин. 

Большой диапазон размеров раковин делает эту коллекцию универсальной. Помимо раковин 

в линейке представлены подвесные унитаз и биде, ванна, мебельные элементы. 

Официальный дилер в РТ 

ООО «Компания ПентаХаус» 

Офис: Казань, ул. Большая Красная, 13а, офис 1-4 

Шоу-рум: Казань, ул. Калинина, 60 

Тел: (843) 524-71-76 

www.penta-house.ru 

info@penta-house.ru 

www.keramagdesign.com


ТЕМНО-СИНИЕ ЦВЕТА ПОМОГУТ СНИЗИТЬ 

НАПРЯЖЕННОСТЬ В ПАРАХ СКЛОННЫХ К ЧАСТЫМ ВЫЯС- 

НЕНИЯМ ОТНОШЕНИЙ. ГОЛУБОЙ ЦВЕТ ХОРОШО ПОДХОДИТ 

ДЛЯ ЛЮДЕЙ ЗАНИМАЮЩИХСЯ УМСТВЕННЫМ ТРУДОМ 

Синяя и голубая спальня 

Светло-синий и нежно-голубой цвета спальни действуют на психику 

успокаивающе. Обладатели спален такого цвета спят дольше остальных, 

и намного чаще других чувствуют себя счастливыми и позитивными 

по утрам. По мнению ученых, связано это с тем, что синий цвет 

замедляет частоту сердечных сокращений и даже способен снизить 

кровяное давление. 

Стул Rocking, Driade 

дизайнер Fabio Novembre 



КРАСНЫЙ ЦВЕТ СТЕН В СПАЛЬНЕ 

ВОЗБУЖДАЕТ И ВСЕЛЯЕТ БЕСПОКОЙСТВО. ЭТОТ ЦВЕТ 

ПОВЫШАЕТ АКТИВНОСТЬ, БУДОРАЖИТ 

И СОГРЕВАЕТ ЧЕЛОВЕКА 

Красная и бордовая спальня 

Насыщенные и страстные оттенки красного и пурпурного помогут повысить 

потенцию супругов, так как они являются наиболее возбуждающими. 

Однако не обязательно выкрашивать в столь агрессивный цвет 

всю спальню, можно остановиться на постельном белье этих оттенков 

или аксессуарах. Например, женщинам, мечтающим о потомстве и испытывающим 

некоторые трудности в этом, психологи советуют повесить 

в спальне светло-синюю штору и украсить её красным бантом. 

Кресло Egg, Fritz Hansen 

дизайнер Arne Jacobsen 


Bonita Casa 

рельефные стеновые 

3d панели 

Polar Moss 

натуральный олений мох 

для дизайна помещений 

Artpole 

рельефные стеновые 

3d панели 

Lincrusta 

эксклюзивные рельефные обои 

премиум класса 

Уникальные декоративные материалы теперь и в Казани! 

Cалон обоев и декоративных материалов 

Казань, ул. Малая Красная, 3, тел: 8 (843) 253-75-10 

www.magmadeco.ru 

Официальный дилер Bonita Casa и Artpole в Казани.


ИЗУМРУДНЫЙ ЦВЕТ СПОСОБЕН ПОЛНОСТЬЮ 

ИЗМЕНИТЬ СЕКСУАЛЬНУЮ ЖИЗНЬ СКОВАННЫХ ПАРТНЕРОВ, 

ТАК КАК ОН СТИМУЛИРУЕТ ФАНТАЗИЮ, ПРИДАЕТ СМЕЛОСТИ 

И ПОБУЖДАЕТ К ЭКСПЕРИМЕНТАМ 

Зеленая спальня 

Спальня зеленого цвета снимает умственную и физическую усталость. 

Зелёный является очаровательным и в то же время универсальным 

цветом. Он вызывает чувство комфорта и спокойствия, однако слишком 

тёмных оттенков лучше избегать. 

Оттенки салатового и нежно зеленого в декоре спальни способны 

слегка «остудить» слишком игривых или склонных к изменам супругов. 

Стул Stone, Kartell, 

дизайнер Marcel Wanders 


ПАРКЕТ 

МАССИВНАЯ ДОСКА 

ПАРКЕТНАЯ ДОСКА 

ИНЖЕНЕРНАЯ ДОСКА 

МОДУЛЬНЫЙ ПАРКЕТ 

ИТАЛЬЯНСКИЕ ДВЕРИ 

ДИЗАЙН-СТУДИЯ 

УКЛАДКА , РЕСТАВРАЦИЯ ПАРКЕТА 

УСТАНОВКА ДВЕРЕЙ 

Казань, пр. Камалеева, 26, тел: 8 (843) 590-31-90, www.parchetti.ru


ИНТЕРЬЕР СПАЛЬНИ, ОФОРМЛЕННОЙ В ЖЁЛТОЙ 

ЦВЕТОВОЙ ГАММЕ, ВЫГЛЯДИТ КРАСИВО И ПРОСТОРНО, ОДНАКО 

ПЫШНЫЙ ДЕКОР В ЗОЛОТЫХ ТОНАХ МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ НЕБЛА- 

ГОПРИЯТНЫМ ДЛЯ ХОРОШЕГО СНА 

Желтая спальня 

Желтый цвет спальни создает ощущение радостного тепла. Предпочтение 

этого цвета связано с его весёлой и яркой привлекательностью, кажется, 

что он способен смыть все тяготы рабочего дня. 

С оранжевым цветом нужно быть осторожнее — он, также как желтый, 

теплый и приятный для человека, но в интерьере спальни может 

создавать ощущение «давления стен». Если кто-то из супругов имеет 

привычку наедаться перед сном и страдает избыточным весом, ему категорически 

запрещен этот цвет — он пробуждает аппетит. 

Столик Les Couleurs 

Tolix 

дизайнер Frederic Gaunet 


Текстильные обои — классика, 

которая современна всегда 

Казань, ул. Чистопольская, 26/5, тел: (843) 212-20-46 

ул. Калинина, 30, тел: (843) 212-20-76, www.mck-salon.ru


САМОЕ ГЛАВНОЕ, 

ЧТОБЫ ЦВЕТ СПАЛЬНИ НРАВИЛСЯ И РАДОВАЛ ВАС, 

ВЕДЬ ВСЕ В НАШЕЙ ЖИЗНИ ОТНОСИТЕЛЬНО 

И МНОГОЕ ИНДИВИДУАЛЬНО 

Коричневая 

В психологии считается, что коричневый цвет вызывает ощущение спокойствия 

и надёжности, при этом тёмные его оттенки могут привести 

к мрачности, а вот светлые придают ощущение защищённости. Однако 

в оформлении спальни использовать его не рекомендуют, несмотря 

на то, что сон в нем довольно неплохой по продолжительности, он способен 

ускорять процессы старения организма. 

Ваза Swing 

Normann Copenhagen, 

дизайнер Britt Bonnesen 


* 

* 

12 лет успешной 

работы — скидки 

и подарки всем 

покупателям! ** 

100% сделано в Италии. ** Подробную информацию о скидках и подарках можно узнать в салоне продаж. 

Trend TR 12 

Bianco 

879 € 

итальянские двери 

официальный дилер компании 

перегородки • паркет • ламинат • плитка • декоративный камень • лепной декор • фрески 

ул. Чистопольская, 7, «Центр покупок», 2 этаж, тел.: (843) 5-187-603, www.triodes.ru

Обзор 

ТЕПЛЫЙ ДИЗАЙН 

Предлагаемые фирмой 

«Атум» радиаторы 

— это воплощение 

современной концепции 

отопительного 

оборудования. Идеальное 

решение проблемы 

отопления, как с точки 

зрения эстетики 

и дизайна, так и с точки 

зрения эффективности. 

Познакомиться 

с продукцией 

фирмы «Атум» 

можно по адресу: 

Ул. Ак. Губкина, 31а 

8 (843) 272-12-82 

Е 

ще недавно было большой проблемой 

найти радиатор, который 

бы не просто гарантированно давал 

тепло, но и вписывался, а еще 

лучше, подчеркивал с любовью созданный 

дизайн интерьера. Благо теперь эта проблема 

решена. Появились фирмы и компании, 

которые предлагают не только качественную, 

но и очень красивую продукцию. Например, 

компания «Атум». 

Высокие современные технологии, 

уникальные инженерные решения 

и гарантированное качество идеально 

сплетается здесь с большим 

спектром стилевых решений, подчеркивающих 

красоту любого интерьера. 

Для настоящих ценителей роскоши здесь 

есть великолепный выбор чугунных радиаторов 

в различных исторических стилях, разработанных 

и отлитых по лекалам, использу- 

емым уже более 150 лет. Стальные трубчатые 

радиаторы классического стиля и стиля 

модерн для приверженцев минимализма 

и строгости в интерьере. Медно-алюминиевые 

теплообменники, представляющие собой 

медные трубы, оребренные гофрированными 

алюминиевыми пластинами для ценителей 

эксклюзивного и необычного дизайна. 

Невысокие технологичные и экономичные 

приборы отопления, созданные специально 

для равномерного распределения теплового 

потока при установке вдоль сплошного 

остекления. Встраиваемые в пол конвекторы, 

рекомендуемые для помещений, имеющих 

высокие окна или стеклянные стены, где 

традиционные отопительные приборы без нарушения 

дизайнерских решений применить 

затруднительно. 

Большой выбор размеров, широкая цветовая 

гамма, многообразие стилей, модели радиусного 

и углового исполнений, команда настоящих 

мастеров своего дела и многолетний 

опыт профессионального монтажа — всё это 

широкий инструментарий «Атум» для реализации 

смелых идей. 


Атум 

Ретро и хай-тек радиаторы класса люкс 

Ул. Ак. Губкина, 31а, тел: 8 (843) 272-12-82 

Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и дизайнеров

Путешествия 

ГАЛОПОМ ПО ЕВРОПАМ 

ПОРТУГАЛИЯ: ТУДА И ОБРАТНО 

Лиссабон — столица, 

крупнейший город 

и главный порт Португалии. 

Пожалуй, нет на земле ни одного человека, 

который не мечтал бы однажды отправиться 

в неизведанное путешествие. Отбросить 

все условности, стереть грани привычного, 

вздохнуть полной грудью воздух свободы 

первооткрывателя и броситься навстречу невероятным 

приключениям. Многие мечтают, 

но не многие осмеливаются сделать шаг навстречу 

мечте. 

Итак, все началось еще в 2013 году, когда 

в салоне «Свет и Зеркала» раздался звонок 

и русскоговорящая «волшебница» Алла пригласила 

Марину Кучееву и Руслана Савельева 

на первую португальскую дизайн выставку 

«Expohouse consept». Именно тогда Португалия 

решила налаживать деловые контакты 

с российскими заказчиками и гостеприимно 

зазывала к себе, обещая райские условия, 



ЛИССАБОН — ПРИРОДА, НЕВЕРОЯТНЫЙ ДЕКОР, 

НЕВООБРАЗИМАЯ АРХИТЕКТУРА, ПОТРЯСАЮЩИЕ ИНТЕРЬЕ- 

РЫ МАЛЕНЬКИХ РЕСТОРАНЧИКОВ И МАССА ВПЕЧАТЛЯЮЩИХ 

И ВДОХНОВЛЯЮЩИХ ЧАСТИЧЕК ПРЕКРАСНОГО ГОРОДА 

теплый океан и конечно интересные дизайн 

новинки для интерьеров. Смельчаков со всей 

России оказалось немного, всего человек 

тринадцать, среди них и казанцы. Первый салон 

был посвящен аксессуарам и декору, а условия 

и вправду оказались райскими. 

На вторую выставку приглашение пришло 

так же неожиданно, но вспомнив впечатления 

прошлого года, Марина с Русланом решили 

немного изменить уже намеченное на это 

время путешествие, поменять билеты и непременно 

пригласить с собой своих друзей 

и соратников из мира дизайна. 

Лиссабон — вот, что ждало великолепную 

компанию сразу по выходу с трапа самолета. 

Удивительный город, буквально стоящий 

на краю света, в котором возможно не просто 

все, а всё в любых сочетаниях. 

Евгения Иванчева, Алёна 

Евсеева, Миклена — 

хозяйка мебельной фабрики 

«Almipe», Марина 

Кучеева, Диана Мухтарова, 

Винера Ибрагимова, 

Руслан Савельев. 


83


EXPO HOUSE CONCEPT — МЕЖДУНАРОДНАЯ 

ВЫСТАВКА МЕБЕЛИ, ДЕКОРА И СВЕТА, КОТОРАЯ ПРОХОДИЛА 

С 28 ПО 31 МАЯ В ВЫСТАВОЧНОМ ЦЕНТРЕ EXPOSALAO, 

БАТАЛЬЯ, ПОРТУГАЛИЯ 

Небольшая по площади, 

как и сама Португалия, 

выставка 

оказалось столь же насыщенная, 

яркая и многогранная. 

На второй день дизайнеры отправились 

посетить главную официальную цель 

поездки — выставку мебели и декора 

«Expohouse consept» в выставочном комплексе 

«Exposalao» небольшого, но известного городка 

Баталья. 

Здесь не надо было накручивать круги, 

чтобы отыскать что-то стоящее, что «цепляет» 

глаз и душу. Здесь «цепляло» абсолютно все. 

У каждого павильона, у каждого производителя 

было на что посмотреть, о чем поговорить, 

чему восхититься и чему поучиться. Невероятно 

качественная, интересная и красивая 

мебель, от классики до модерна, поражающая 

своим видом, а главное качеством древесины 

и мастерством, с которым она изготовлена. 

Удивительный свет: лампы с керамическим 

основанием, из пробки, с мозаикой и невооб- 



ОДНИМ ИЗ САМЫХ ЯРКИХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ СТАЛИ 

ДРУГ ДЛЯ ДРУГА САМИ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ, ВСЕ СОШЛИСЬ НА ТОМ, 

ЧТО ЕСЛИ БЫ ЭТО БЫЛО КАКОЕ-НИБУДЬ ДРУГОЕ МЕСТО, 

ОНИ ВСЁ РАВНО БЫ НАШЛИ ЧТО-ТО УДИВИТЕЛЬНОЕ 

разимым по цвету стеклом. Уникальная декоративная 

ниша, с неповторимыми вещами, которых 

больше нигде не найдешь, чего только 

стоят картины с антикварными деревянными 

прищепками или пуговицами, разукрашенными 

во все цвета и сочетания радуги, керамика 

и картины с кусочками натуральных камней 

и зеркальными полосками, которые, чтобы 

сфотографировать, надо купить, иначе никак. 

А потом был океан с его набережной, украшенной 

невероятными скульптурами, статные 

солдаты, которые могут простоять без движения 

огромное количество времени, вино, 

открытия, невероятная архитектура и... прощание 

с Лиссабоном, кусочками волшебства, 

солёным морским воздухом, с выставкой. Ктото 

отправился домой, а кто-то дальше покорять 

берега и города Европы. 

Организатор поездки 

в Португалию 

магазин «Свет и зеркала», 

ул. Салимжанова, 21 

тел: (843) 278-09-42 

svet.zerkala@mail.ru 


85

Дизайнерский 

архитектурный декор 

Плинтусы / Карнизы / Наличники / Молдинги 

Стеновые панели / Подоконники 

«Статус Кво» — единственный авторизованный дилер 

торговой марки «Ultra Wood» в Казани. 

Всё в наличии 

на складе 

в Казани! 

Натуральный древесный материал ЛДФ. 

100% экологически чистый. 

Идеальная геометрия и фактура.

Интерьерный 

и фасадный декор 

Карнизы / Молдинги / Розетки под люстру / Колонны 

Обрамление оконных и дверных проемов 

«Статус Кво» — официальный дилер «Европласт» 

по Республике Татарстан. 

Всё в наличии 

на складе 

в Казани! 

Статус Кво — реализация оригинальных интерьеров 

ул. Горсоветская, 33, тел: 226-33-55 

ул. Чистопольская, 26/5, тел: 226-96-24 

ТК «Савиново», Ямашева, 93, 2-й этаж, тел: 296-22-43 

www.natyanemvsem.ru

Обзор 

ДЕВАЙСЫ ДЛЯ САДА 

Подвесная система для растений Sky Planter.. 

Особенность конструкции в том, что керамический 

горшок не просто подвешивается к потолку, а подвешивается 

«вверх тормашками»! 

Дизайнер: Patrick Morris. 

Производитель: Boskke. 

Стоимость: ≈ € 12. 

Скамейка-неваляшка ChitChat. 

Смысл скамейки в том, что каждый человек, садящийся на нее, приводит 

в действие весь механизм и обязательно привлекает внимание 

прочих седоков на раскачивающейся скамейке. Сидящие, хотят 

они того или нет, вынуждены вступить в игру, то есть «сотрудничать» 

друг с другом, чтобы найти лучший баланс. 

Дизайнер: Teun Fleskens. 

Производитель: Ghyczy. 

Производится под заказ 

Горшок для растений Steckling duo . 

Steckling Duo просто помещается на перилах балкона — 

без использования инструментов или крепежных материалов. 

Дизайнер: Michael Hilgers. 

Производитель: Rephorm. 



Обзор 

Насадка для полива растений Rainmaker.. 

С Rainmaker от Peleg Design вам не понадобятся большие, 

неудобные и тяжелые лейки. Все просто — нужно накрутить 

на любую понравившуюся бутылку и готово! 

Дизайнер: Peleg Design. 

Производитель: Pa Design. 


Кормушка для птиц Bird feeder.. 

Дизайнер: Tool Design. 

Производитель: Eva Solo. 


Кормушка для птиц [pi:p].. 

Благодаря футуристическому дизайну кормушка 

напоминает космический корабль. Такая необычная 

форма создана для того, чтобы пассажиры корабля 

не могли прыгать по зерну, тем самым загрязняя его. 


Производитель: Koziol. 



89

Обзор 

Гриль барбекю Longgrill.. 

Дизайнеры: Christian Kusenbach, Martin Sessler. 

Производитель: Möbel Liebschaften. 


Подсвечник Wind light wine. 

Верхняя часть Wind light wine действительно состоит из бутылки 

вина, а основание сделано из древесины европейского дуба. 

В результате получается светильник, идеально подходящий для 

использования на улице. 

Дизайнер: Jette Scheid. 

Производитель: Side by side. 


Комплект для кормления птиц Bird feeding table. 

Стеклянный контейнер вмещает до 5 литров птичьего 

корма и равномерно распределяет еду. Таким 

образом, у птиц достаточно пищи, даже если вы находитесь 

в отпуске. 


Производитель: Eva Solo. 



Новинка 2014 года — дверь книжка 

Ширина дверного полотна 

в открытом положении 

www.sofiadoors.com 

Фирменные салоны: ул. Калинина, 60, тел: (843) 258-05-26; ул. Жуковского, 26, тел: (843) 292-20-73


ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 

ОТ ПРОФЕССИОНАЛОВ 

Лукоянова Юлия 

Управляющая салоном итальянской 

мебели «Relotti» 

Юлианна Семенова 

Исполнительный директор 

группы компаний «7Я» 

Если после ремонта 

комнату заполнил запах 

краски, можно разложить 

кусочки древесного 

угля в несколько 

емкостей и расставить 

в помещении. 

Спустя короткое время 

уголь нейтрализует 

даже сильный запах 

краски. 

Пролитые на мягкую 

мебель жидкости следует 

сразу же устранять 

с поверхности 

материала, не допуская 

их растекания 

и проникновения в основу 

ткани или ворса! 

Чтобы продлить жизнь и сохранить новизну 

мягкой мебели нужно соблюдать 

несколько элементарных правил регулярного 

ухода. Прежде всего, необходимо 

регулярно чистить её пылесосом 

для удаления пыли и поддержания 

шелковистого блеска обшивочного материала. 

Чистку от пыли нужно проводить 

по мере загрязнения, но не реже 

1 раза в месяц. И, если кожаную мебель 

достаточно просто протереть 

влажной тряпкой, то в случае с матерчатой 

обивкой всё немного сложнее. 

Мебель, обитую тканью, нельзя 

сильно мочить, а в тоже время просто 

так выбивать тоже не выход — поднимется 

облако пыли, которое всё равно 

осядет. В таких случаях я рекомендую 

не всем известный способ: перед выбиванием 

пыли накройте мебель влажной 

простыней. А если при этом простыню 

смочить не обычной водой, 

а легким уксусным раствором — цвета 

на обивке станут более яркими. 

Александр Шиленко 

Генеральный директор 

ООО «Бест-Казань» 

Распространённое мнение о бесполезности 

вытяжек ошибочно. К выбору вытяжки 

нужно подходить также ответственно, 

как к выбору кухни в целом. 

Правильно подобранная 

вытяжка избавит от неприятного 

запаха и предотвратит 

оседание жира на мебели, 

потолке и стенах. 

Это позволит кухне дольше прослужить 

и каждый день радовать вас чистотой. 

Решение о дизайне или как минимум 

планировке помещения, расстановку 

мебели в нём советую производить 

как можно раньше. Это позволит 

сэкономить значительную сумму, так 

как даже электроразводка будет размещаться 

сразу так, как вам нужно ещё 

при строительстве дома или квартиры. 

Своевременное планирование избавит 

от переделок и «грязных» работ, 

которые отнимают не только деньги 

но и время. 

Павел Кузнецов 

Ведущий специалист технического 

отдела компании «Makmart» 

Раньше для защиты стен на кухне 

от влаги, копоти и загрязнений выкладывали 

фартук из плитки. Ввиду того, 

что плиточные решения были весьма 

дорогими, появились стеклянные 

стеновые панели. Это стильный, эстетичный 

и универсальный материал, 

устойчивый к теплу и влаге. Благодаря 

широкому диапазону форм и цвета стеновые 

панели из стекла подойдут к любому 

интерьеру и станут просто незаменимы 

в кухне и ванной комнате. 

Несмотря на высокую экологичность 

и легкость монтажа, существует ряд 

правил в эксплуатации стеновых панелей, 

о которых стоит помнить: 

• во избежание появления царапин 

стеклянные панели нельзя чистить 

абразивными средствами; 

• панели нельзя подвергать прямому 

воздействию пламени; 

• нагретую панель нельзя протирать 

влажной тряпкой — могут 

появиться трещины; 

• не стоит подвергать стеклянные 

панели сильным ударам и большим 

нагрузкам. 


Здесь красят качественно! 

Cтудия профессиональной покраски 

Мы красим: 

Дерево: мебель, двери, лестницы, 

панели, обрамление каминов, столярные 

изделия, рамки и багеты, фасады. 

Пластик: декоративные элементы, панели, 

фасады, хэндмейд, манекены. 

Металл: кованые изделия, детские качели, 

бытовая техника, декоративные элементы 

интерьера. 

Спецэффекты: 

Состаривание, патинирование, червоточина, 

золочение, металлик, матовая покраска, 

глянец, суперглянец, эффект под мрамор, 

кракелюр,светящиеся краски. 

Дополнительные услуги: 

Полировка, локальная покраска, подбор красок, 

монтаж и демонтаж, транспортировка. 

(843) 297-50-37 

www.2m-studio.ru


«ПАРКЕТ, ПРИМЕНЯЕМЫЙ В ВАННЫХ 

КОМНАТАХ И БАССЕЙНАХ, ДОЛЖЕН ИЗГОТАВЛИВАТЬСЯ 

ИЗ ВЛАГОСТОЙКОЙ ДРЕВЕСИНЫ — ПОРОДЫ, 

КОТОРАЯ НЕ ПОДВЕРЖЕНА ГНИЕНИЮ» 

Юлия Кутузова 

Руководитель салона 

«Villa di Parchetti» 

Нелли Сабирова 

Руководитель студии мозаики 

«Авантюрин» 

Для интерьера ванной 

прекрасно подойдет 

массив Hoffer из 

тика, произрастающего 

в Индонезии или 

Бирме. Великолепно 

подойдёт для пола во 

влажных зонах специализированная 

доска 

из тика с резиновыми 

вставками — компенсаторами. 

Существующие технологии обработки 

дерева позволяют применять паркетные 

покрытия не только в интерьерах 

жилых помещений, но и во влажных 

зонах. Однако при этом существует несколько 

важных условий, которые надо 

соблюдать. 

Обычный паркет во влажных зонах 

использовать нельзя. Под воздействием 

влаги он быстро теряет эстетичный 

вид. В ванных необходим влагостойкий 

паркет, который внешне не отличим 

от обычного. 

Доски должны быть изготовлены 

исключительно из цельного 

массива дерева. Тогда 

прочность древесины будет 

значительно выше. 

Для улучшения сопротивляемости влаге 

такой паркет покрывается не лаком, 

а маслом — оно более влагонепроницаемо 

и лучше сохраняет внешний вид 

дерева. 

Глазырина Юлия 

Дизайнер, декоратор 

компании «Ocodeco» 

Выбирая отделочные материалы, советую 

обратиться в специализированные 

студии, здесь вы получите весь комплекс 

услуг по конкретному материалу. 

Особое внимание стоит обратить 

на дополнительные услуги: работы 

под ключ, гарантия. 

Зоя Неганова 

Управляющая магазином 

«SIA Home Fashion» 

При выборе искусственных цветов обратите 

внимание на стебли и цветки — 

они должны производиться отдельно 

друг от друга, а потом собираться 

в единое целое. Наиболее эффектны 

цветы, максимально приближенные 

к натуральным. 

В цветах SIA для проявления текстуры 

лепестков применяется специальное 

покрытие под названием 

«флокирование». Каждый лепесток 

окрашивается вручную. Листья закреплены 

таким образом, чтобы каждая 

небольшая ветка имела свое крепление, 

тогда растению можно будет предавать 

желаемую форму. 

Интерьер детской комнаты и спальни 

важно сделать комфортным. Необязательно 

придерживаться традиционной 

пастельной палитры, вполне 

допустимы эксперименты с материалами 

и фактурами. Но не надо забывать, 

что уют интерьеру придают 

детали — предметы декора: зеркала, 

картины, декоративные панно на стену, 

вазы, скульптурные композиции и артобъекты. 

Они наполняют интерьер индивидуальностью 

и, конечно, стилем. 

Наталья Кукушкина 

генеральный директор 

ООО «Улица Строителей» 

Несущая стена должна быть марки 

прочности не менее М100, материал 

должен быть с высоким показателем 

паропроницаемости. Мы рекомендуем 

возводить стены из кирпича или крупноформатных 

керамических блоков. 

Кирпич экологичен, не выделяет никаких 

вредных веществ. 


Компания «Улица строителей» 

кирпич каждому дому 

Более 1000 видов кирпича от эконом до премиум класса. 

Крупноформатные керамические блоки Porotherm. 

Клинкерная фасадная плитка Feldhaus Klinker. 

Клинкерная напольная плитка и ступени Stroher. 

Клинкерная брусчатка. 

Декоративный камень, гибкие связи. 

5000 довольных 

покупателей за 5 лет 

успешной работы 

Почему сотни клиентов выбирают нас 

• Официальные дилеры ведущих заводов производителей. 

• Огромный ассортимент товара, цвета и фактур. 

• Квалифицированный персонал, который проходит обучение 

на заводах-производителях стройматериалов. 

• Гарантия качества продукции и гибкая ценовая политика. 

• Бесплатный расчет товара на строящийся объект. 

• Бесплатный выезд технического специалиста и каменщика 

на мастер-класс для ваших строителей. 

• Возможность хранить купленную продукцию 

на нашем складе. 

Дополнительный офис и склад: 

Мамадышский тракт, 127, 8 (843) 297-16-26 

ul.stroiteley@mail.ru, www.us-kazan.ru 

8 (843) 210-11-05 

Казань, пр. Ямашева, 51, за ТК «Семья»


«ОДНОЙ ИЗ ПОСЛЕДНИХ ТЕНДЕНЦИЙ В ДИЗАЙНЕ 

СТАЛИ РАКОВИНЫ, ПЛАВНО ПЕРЕТЕКАЮЩИЕ В СТОЛЕШНИЦЫ, 

КРЫЛЬЯ КОТОРЫХ МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ КАК ТУМБОЧКА 

ИЛИ ПОДСТАВКА И ЗАМЕНЯТЬ СОБОЙ ЧАСТЬ МЕБЕЛИ» 

Марат Уразов 

Руководитель филиала компании 

«Александрийские Двери» 


Архитектор-дизайнер 

салона «Евроколлекция» 

Ставшие модными 

в последнее время материалы 

на основе ПВХ 

могут быть источником 

повышенного 

содержания в воздухе 

тяжелых металлов, которые 

накапливаются 

в человеческом организме 

и способствуют 

развитию заболеваний. 

А в совокупности 

с лакокрасочными материалами 

низкого качества, 

содержащими 

толуол, крезол, ксилол, 

вы устанавливаете 

в дом «бомбу замедленного 

действия». 

Деформационные швы 

могут значительно 

портить эстетичность 

выложенной поверхности, 

но они важны 

для надежности 

выкладки. Поэтому необходимо 

продумать 

их местоположение 

таким образом, чтобы 

оптимально сочетать 

надежность и эстетичность. 

Натуральное дерево, как материал изготовления 

межкомнатных дверей, является 

наиболее экологичным и безопасным. 

Дверь из массива — дорогая, красивая 

и презентабельная. Натуральная 

древесина смотрится очень благородно 

и способна наполнить помещение 

естественным теплом и уютом. Плюсом 

дверей из массива также является 

и то, что они легко поддаются реставрации 

и с годами не теряют внешней 

презентабельности. 

Крашеные двери — одно из самых 

модных направлений в дизайне интерьера, 

их отличает высокая гигиеничность, 

возможность использования 

множества оттенков. 

Ольга Кузнецова 

Специалист компании 

«Прайм Керамика» 

Когда начнёте планировать ремонт, заранее 

присмотритесь к ассортименту 

керамической плитки. Выбор будет сделать 

не так просто — необходимо правильно 

подобрать тип керамической 

плитки, она должна соответствовать 

своему предназначению. 

Перед покупкой необходимо 

учесть следующие параметры: назначение 

помещения, которое планируют 

облицовывать, характеристики 

и размеры покрываемой плиткой 

поверхности, условия эксплуатации 

поверхности, которую планируется 

облицовывать и технические характеристики 

плитки. 

На основе всех этих данных проектировщик 

должен определить технику 

укладки, тип, структуру, толщину и способ 

нанесения клеящего состава, необходимость 

подготовительных работ. 

Современные технологические разработки, 

как правило, «упакованы» в минималистичную 

по форме сантехнику. 

Гламурный шик отделки ванной комнаты 

можно разбавлять сдержанным оборудованием, 

что позволяет совмещать 

высокие технологии и богатое убранство. 

Еще один тренд — гармоничное 

наполнение ванной комнаты, когда все 

её элементы создают целостное пространство, 

единый образ. 

Подбирайте все предметы мебели 

в ванную с умом. Используйте их только 

в том случае, если они вам действительно 

необходимы. Если пространства 

у вас недостаточно, не загружайте 

ванную тумбочками, замените их полочками. 

Объедините все предметы 

в ванной, так, чтобы они соответствовали 

друг другу и общему стилю дизайна 

ванной. 

Альбина Шавалиева 

Директор Поволжского филиала 

«Цвет и Стиль» 

У сантехники из литьевого мрамора, 

которую можно приобрести в компании 

«Цвет & Стиль» есть очень много 

преимуществ. 

Прочность литьевого мрамора 

превышает прочность камня, изделие 

выдерживает большие нагрузки, 

но при этом легко сверлится и обрезается 

в домашних условиях, не образуя 

микротрещин и сколов. 

Теплая поверхность благодаря низкому 

коэффициенту теплопроводности 

позволит вам дольше наслаждаться 

принятием горячей ванны. 

Гигиеничность, отсутствие микропор 

не только обеспечит легкость 

в уходе, но и предотвратит образование 

пятен, бактериальные накопления. 


Мы делаем города красивее 

ООО ПФ Декоративные 

ограждения 

Нам 17 лет! 

Пр. Ямашева, 36, здание ОАО НПО ВТИ, офис 221 

(843) 519-61-37 , 253-27-51 

www.kovka-kazan.ru

Обзор 

ДЕРЕВЯННЫЕ ОКНА 

МИФЫ И РЕАЛЬНОСТЬ 

Компания «Евроокно» 

изготавливает окна 

с 2000 года. Собственное 

производство, высокоточное 

оборудование 

и комплектующие 

ведущих производителей 

гарантируют высокое 

качество окон. 

Цветовая палитра 

состоит из укрывных 

и подчёркивающих 

структуру дерева 

цветов. Окно может 

быть выкрашено в любой 

цвет или даже в несколько 

цветов: с внутренней 

стороны один, 

снаружи — другой. 

Казань, ул. Родины, 7в 

тел: (843) 272-40-22 

ТК «Савиново», пр. Ямашева, 

93, тел: 517-77-55 

В наши дни особую актуальность приобретает 

материал, из которого сделаны окна. Выбор 

огромен, но на первом месте по качеству, 

эстетике и экологичности остается дерево, 

правда мифов здесь хватает. Главные из них 

заключаются в том, что деревянные окна трескаются, 

их может покоробить, повести со 

временем и их надо красить каждые пару лет. 

В реальности современные технологии открыли 

новые возможности обработки древесины 

и производства качественного окна — 

евроокна. Деревянные евроокна избавлены 

от вышеупомянутых недостатков и при этом 

сохраняют несомненные достоинства натуральной 

древесины. Главное в этом вопросе 

найти хорошего сертифицированного крупного 

производителя с отменной репутацией, 

предоставляющего достойную гарантию. 

Второе по объему заблуждение касается 

цены, считается, что деревянные окна дорогие. 

Однако этот миф является правдой, 

только если сравнивать деревянные окна 

с низкокачественными «гаражными» производителями 

пластиковых окон. На самом деле 

при сравнении цены с серьёзными компаниями, 

которые используют качественный профиль, 

фурнитуру, ламинацию, имитирующую 

дерево и монтаж по ГОСТу, она будет идентичной, 

а плюсов у дерева намного больше, 

начиная с главных — экологичности и пользы 

для здоровья, заканчивая внешним видом, 

престижностью и презентабельностью. 

Производитель современных деревянных 

окон «Евроокно», благодаря применению 

передовой европейской технологии, производит 

оконные рамы и конструкции из трехслойного 

клееного бруса шириной 78/82 

миллиметра, которые по своим прочностным 

характеристикам, надежности и долговечности 

значительно выше бруса из массива. Такое 

изготовление окон исключает возможность 

деформации и рассыхания, они адаптированы 

к суровым российским условиям и устойчивы 

к перепаду температур: в холод вы будете 

нежно согреты от стужи, а в жару идеально 

сохраните прохладу в помещении. Комплектация 

евроокна двухкамерным стеклопакетом 

и двойным контуром уплотнения надежно защитит 

от влаги, уличного шума и сквозняков. 

Компания «Евроокно» 

изготавливает эксклюзивные окна 

по индивидуальному заказу и проекту, 

любой формы и конструкции: 

арочное, треугольное, круглое, 

трапециевидное. 

Это дает возможность реализовать любой, 

даже самый сложный дизайн проект и создать 

действительно эксклюзивное изделие, единственное 

в своем роде. 


Деревянные евроокна 

ближе к природе 

ГАРАНТИЯ 

ул. Родины, 7в, тел: 8 (843) 272-40-22 

ТК «Савиново», пр. Ямашева, 93, тел: 8 (843) 517-77-55 

www.evrookno.com 

Один из крупнейших производителей 

деревянных, пластиковых окон и алюминиевых конструкций.

Интерьер по полочкам 

ЧАЙНАЯ РОЗА 

ОТ НАТАЛИИ ГОЛУБЕВОЙ 

Дверь LyraGrand 

английская решётка, 

фабрика ArtStudia. 

Наталия Голубева 

автор интерьера, 

дизайнер, руководитель 

студии дизайна 

«Белый вереск». 

Романтичный, женственный, мягкий, впечатляющий 

— это всего лишь несколько слов, 

с помощью которых можно легко охарактеризовать 

интерьер, созданный прекрасным 

дизайнером Натальей Голубевой для молодой 

и очень симпатичной особы. 

Обычную трехкомнатную квартиру с маленьким 

санузлом и невысокими потолками 

хозяйке хотелось превратить в роскошный, 

и в то же время легкий светлый классический 

райский уголок для жизни. Работа закипела. 

Будто драгоценную парчу, старую неудачную 

планировку раскроили заново, оптимизировав 

пространство. Отшпаклевали, наклеили, 

покрасили, посадили драгоценные зерна 

и ровно через год на месте обычной «трёшки» 

расцвёл прекрасный сад чайных роз. 



ИЗЫСКАННОЕ СИЯНИЕ КЛАССИКИ, УКРАШЕННОЕ 

ЛЕГКОСТЬЮ И РОМАНТИЗМОМ ЮНОГО ШЕББИ ШИКА, 

НЕЖНО ПЕРЕПЛЕЛОСЬ В ЭТОМ ИНТЕРЬЕРЕ С АРОМАТОМ 

ЧАЙНЫХ РОЗ И ТЕПЛОМ ЮЖНОГО СОЛНЦА 

Люстра «3089/6+1», 

фабрика «Masiero», 

коллекция «Сlassica» 

При создании потолка 

использовалась ручная 

роспись по эскизу. 

Cтоловая группа 

фабрики Cavio: стол Benedetta, 

стулья Francesca Home 

Гостиная превратилась в прекрасное патио 

в летнем саду. Шпалерный потолок, сквозь который 

проглядывают цветущие розы, визуально 

добавил пространству высоты. Решетчатые 

полупрозрачные двери и окна, подчеркнутые 

струящимися золотистыми портьерами, 

также привнесли ощущение воздуха, кажется, 

что за ними шумит море и шелестят своей зеленой 

листвой вековые южные деревья. 

Паркетная 

доска Scheucher, 

натуральный дуб 


101


Люстра «6030/S5», 



Кровать, прикроватные 

тумбы, консоль, шкаф, пуф — 

коллекция мебели «Memori 

Veneziane» фабрики 

«Giorgio Casa» 

Обои «Whisper», 

фабрика «Wallquest» 

Самым интересным решением, по мнению дизайнера, 

стала цветовая гамма интерьера. Являя 

собой драгоценный сплав из множества 

светлых оттенков, исключая холодный белый, 

она наполнила атмосферу дома неповторимой 

нежностью и теплом южного солнца. 

Пространство стало легче, больше, воздушнее 

и светлее. Строгость и роскошь классики 

разбавил юный и воздушный шебби шик. 

Архитектурное пространство спальни 

создал многоуровневый потолок 

со сценарным светом. 

Он зонировал комнату на две части: зона сна 

и будуар, а также сделал ей просторнее и интереснее. 

Знаковые элементы классического 

стиля — колонны, подчеркнули этот эффект. 



Теплый сливочный оттенок 

будуарной консоли «Memori 

Veneziane» с пуфиком от 

фабрики «Giorgio Casa». 

Их точеные изогнутые ножки 

добавляют спальне тепла, 

женственности и истинного 

шарма настоящей леди. 

Настольная лампа 

«6031/ TL1P», 



Паркетная доска Scheucher, 

натуральный орех 

Колонны фабрики 

«Gaudi Decor», 

модель L913. 


103


Угловая ванна с гидромассажем 

Doctor Jet 

Модель Orata B 



Бра «8013/A2», 



Деревянная тумба 

с керамическими ручками 

цвета слоновой 

кости, является центром 

цветовой композиции 

ванной комнаты, 

тем самым «пятым 

элементом», благодаря 

которому интерьер 

начинает «играть». 

Унитаз «Retro», 

фабрика Kerasan, 

модель 1015 

Раковина «Retro», 

фабрика Kerasan, 

модель 1047 

Смеситель 

Bugnatese, Oxford 

6313 BI.CRDO 

Зеркало «Migliore», 

Италия, модель 

ML.COM-70.503 

Самой приятной декоративной находкой 

в ванной стали фальш окна, за которыми простирается 

берег Ниццы. Помимо приятной 

атмосферы европейского курорта, это решение 

позволило визуально увеличить площадь 

небольшого санузла, а золотая зеркальная 

рама, держатели полотенец, обрамление бра 

и элементы декора, наполнили интерьер особым 

свечением. 

Плитка Adore Beige 

Boiserie комплект 

пр-во Испания 


105

Шоп-тур 

ШОП-ТУР 

КАЗАНСКИЕ ДИЗАЙНЕРЫ ПРОДОЛЖАЮТ 

ПУТЕШЕСТВОВАТЬ ПО САЛОНАМ ГОРОДА И ОТМЕЧАТЬ 

ДЛЯ ВАС ВСЕ САМОЕ ЛУЧШЕЕ И ИНТЕРЕСНОЕ. 

Елена Субеева 

Руководитель «Творческой мастерской 

Лены Субеевой», архитектор. 


8 (843) 290-65-44 

Татьяна Ковалева 

Совладелица архитектурно-дизайнерского 

бюро «ART House». В профессии 

с 1986 года. 

Казань, 8 (905) 311-36-46 

Светлана Ковальчук 

Руководитель студии дизайна 

«Академия Интерьера». 

В профессии с 2001 года. 

Казань, ул. Муштари, 19, 8 (843) 203-93-73, 

8 (903) 305-58-48, www.ak-inter.ru 

Итальянский бренд «Relotti» существует 

на европейском рынке уже более 15 лет, 

в России и странах СНГ представлен 

с 1999 года. Диваны «Relotti» — это модный 

аксессуар, соответствующий предпочтениям 

покупателя по стилю, а также 

мягкая мебель, которая призвана обеспечить 

владельцу комфортный отдых. Приглашаем 

к сотрудничеству дизайнеров 

и архитекторов. 

Казань, ул. Муштари, 2а, жилой комплекс 

«Вишнёвый сад», тел: 8 (987) 225-04-23, 

www.relotti-kazan.ru 

Салон «Ромино» предлагает большой 

выбор мебели известных итальянских фабрик. 

«Ромино» является эксклюзивным 

представителем фабрики Scavolini в Казани. 

Компания Scavolini работает на рынке 

кухонной мебели более 50 лет и является 

одной из самых развитых и значимых производственных 

моделей в итальянской 

промышленности. 

Салон итальянской мебели «Ромино» 

Казань, ул. Чистопольская, 61-б, 

(843) 203-93-07, e-mail: salon@romino.ru, 

www.romino.ru, www.scavolini.com.ru 

«Александрийские двери» — это широкий 

ряд моделей авторских дверей из массива 

сосны и ценных пород дерева, которые 

дают свободу выбора, позволяя находить 

индивидуальные решения на любой вкус 

и кошелек. Всё стилевое и цветовое многообразие 

межкомнатных дверей от классики 

до модерна. 

Ул. К. Маркса, 3, (843) 292-89-89, 292-06-76 

ТК «Савинова», пр. Ямашева, 93, 527-04-96 

8-800-200-15-15, www.aldoor.ru 


Шоп-тур 

1 2 

Данная модель дивана достаточно лаконичная и впишется в любой интерьер. 

Поддержать тематику комнаты можно подушками на диванах. 

Необычная форма дивана и наличие страз делают его элегантным. 

Идеально данная модель впишется в легкое арт-деко. 

3 

Этот диван понравился больше всех. Он необычайно удобен и просто впечатляет своей вместимостью, 

хотя на первый взгляд и не занимает много места. Идеально для хай-тека и минималистичного стиля. 

4 5 

Кожаный диван небольшого размера будто специально для кабинета. 

Эргономичность и компактность — вот основные его черты! 

Диван для консервативных личностей. 

К этому дивану нужно дополнение в виде кресла или торшера. 

1. Диван «Madison», фабрика Relotti (Италия), 320х197х90 см. Цена: 306 306 

2. Диван «Cezare», фабрика Relotti (Италия), 225x120x83 см. Цена: 214 200 

3. Диван «Fabio Neo», фабрика Relotti (Италия), 335x190x80 см. Цена: 337 008 

4. Диван «Monte Carlo», фабрика Relotti (Италия), 253x117x94 см. Цена: 199 665 

5. Диван «Dega», фабрика Relotti (Италия), 225x115x102 см. Цена: 156 060 


107

Шоп-тур 

1 2 

Натуральная кожа, древесина «премиум-класса», роскошные ткани, напыление 

драгоценными металлами, слияние высоких технологий и ручной работы — вот 

они, составляющие шикарной мебели. Изысканные линии мягкой мебели фабрики 

G&G в модели «Murano» идеально впишутся в интерьер в стиле «барокко», «рококо» 

или «ампир». Выбор такой мебели подчеркнет статус и безупречный вкус хозяев. 

Гармоничное сочетание индустриальной стали и натуральной древесины представляют 

собой просто взрыв экстремальной, немного брутальной красоты. 

3 

Модель кухни «Baccarat» (дизайн всемирно известного архитектора Gianni Pareschi Baccarat) 

способна создать эксклюзивный уют в доме, в котором старинные итальянские традиции могут сочетаться 

с нашей современностью и активностью. Cочетание элегантности изысканной классики с современными 

деталями в виде глянцевых фасадов отразит индивидуальность и великолепие вашего дома. 

4 5 

Современная, изысканная и элегантная кухня «Crystal». 

Благодаря фасадам из глянцевого закалённого стекла открывает новые горизонты 

функциональности и индивидуальности кухонного помещения. 

Модели спален «Saber» разрабатывают талантливые дизайнеры, 

тонко чувствующие современные тенденции и в то же время не отказывающиеся 

от беспроигрышных классических решений. Результатом становится мебель, 

которая никогда не утратит своей актуальности, оставаясь все такой же 

неповторимой и привлекательной. 

1. Диван, модель Murano, фабрика G&G. 

2. Кухня, модель Diesel, фабрика Scavolini. 

3. Кухня Baccarat, фабрика Scavolini. 

4. Кухня Crystal, фабрика Scavolini. 

5. Спальня, фабрика Saber. 


Шоп-тур 

1 2 

Изысканное витражное остекление, изготовленное по старинной 

технологии «Тиффани», добавит изюминку классическому интерьеру, при этом 

оставаясь совершенно безопасным при случайных бытовых ударах! 

3 

Двери из массива ценных пород дерева сами по себе являются 

произведением искусства, применять их в интерьере одно удовольствие. 

Рукотворность — особая ценность этих дверей. 

Как для профессионала, 

для меня особенно важно увидеть и «пощупать» состав и наполнение дверей. 

4 5 

Особенно приятно, что гарантия на двери составляет от 3 до 5 лет. 

Особую элегантность и утонченность двери и интерьеру в целом 

придаст остекление с изящным рисунком, причем фабрика может изготовить 

стекло в индивидуальном порядке по вашему эскизу. 

1. Дверь «Цезарь», массив дуба, 126 800 

2. Бевелс-витраж «Черное Зеркало» (ручная работа) из закаленного стекла, 18 000 

3. Использование в производстве настоящего массива: сосна, дуб, ясень и т.д. 

4. Компания «Александрийские двери» предоставляет гарантию 3 и 5 лет. 

5. Один из множества вариантов остекления — «Серебряный штрих». 


109

Шоп-тур 

ШОП-ТУР 

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ И ПОДРОБНОСТИ 

С САМОГО ПЕРВОГО В КАЗАНИ ЖИЛОГО НЕБОСКРЁБА 

«ЛАЗУРНЫЕ НЕБЕСА» 

Марсель Искандаров 

Архитектор-дизайнер, руководитель проектной мастерской «Студия Исканадрова», 

преподаватель теории и истории архитектуры КГАСУ. 

В профессии с 1995 года, в портфолио более 200 реализованных объектов жилого и общественного назначения. 

Контакты: Казань, (843) 239-78-24, www.iskandarov.com 

Бриллиант в окружении большого города! В самом центре столицы 

Татарстана, касаясь крышей облаков, возвышается ультра-современный 

жилой комплекс премиум-класса — «Лазурные небеса». 

Это самый ожидаемый проект года, который являет собой 

торжество стиля и новаторских технологий. 

Впечатляющее архитектурное решение жилого комплекса 

объединило роскошь апартаментов и динамику современного 

города. Здесь все пропитано красотой, функциональностью, комфортом 

и изысканным вкусом. Отличительная особенность жилого 

комплекса — уникальные видовые характеристики, аналогов 

которым нет в Казани. Покупая квартиру в «Лазурных небесах», вы 

приобретаете целый город, лежащий перед вами, как на ладони. 

Марсель Искандаров: «Я был рад посетить первый в Казани 

жилой небоскрёб и попытке оценить возможности «Лазурных 

Небес» с точки зрения пригодности жизни «на облаках», так сказать. 

Предполагавшийся романтизм и особая поэтика парения 

над городом полностью подтвердились — ощущения жизни 

на такой высоте и с такими видами неповторимы в обычных 

зданиях». 

Продажи осуществляет ООО «Делюкс-Девелопмент» 

Казань, пр. Альберта Камалеева, 1 

тел: 8 800 500-10-51, 8 800 500-20-51 

www.lazurnye-nebesa.ru 


Шоп-тур 

1 2 3 

Почувствовать собственное ощущение 

жизни в небоскрёбе можно в полностью оборудованных 

апартаментах —презентационном 

шоу-руме. 

Редко кому удаётся увидеть родной город 

с такой высоты. Вид можно рассматривать бесконечно, 

наблюдая суету мегаполиса и торжественное спокойствие 

окружающих природных ландшафтов. 

4 5 

На мой взгляд, количество жилых комнат при необходимости 

можно будет совершенно легко увеличить. 

Интерьер входного вестибюля напоминает холл отеля, 

что абсолютно правильно для жилья высокого класса. 

6 7 

Просторные помещения с панорамным остеклением дают прекрасную 

возможность создавать светлые композиции с преобладанием горизонталей, 

которые как бы продолжают в интерьере завораживающий вид. 

Сама по себе конфигурация несущих стен и конструкций 

таит возможности создания красивых пространств, иногда требующих 

минимальной декоративной отделки. 

1. Внешний вид 37 этажного жилого небоскрёба «Лазурные небеса». 

2. Оборудованная спальная комната в презентационном шоу-руме. 

3. Вертолётная площадка на крыше. 

5. Входной вестибюль. Круглосуточная консьерж-служба оперативно решит любые бытовые вопросы. 

7. Квартира с черновой отделкой, площадью от 77 до 220 м 2 . Высота потолков 3 метра. 


111

Маленькие пространства 

МАНУФАКТУРНАЯ 

РАБОТА 

Дизайн: Евгения Островская 

Хозяева квартиры: молодая пара 

Проектирование, реализация: 2 месяца 

Площадь квартиры: 40,5 кв.м 

Высота потолка: 

1) Самая низкая точка: 1,2 м 

2) Самая высокая точка: 4 м 

Фотограф: Светлана Игнатенко 

«Мой главный принцип — 

индивидуальный подход 

к работе с каждым заказчиком, 

— говорит Евгения. 

— Мы поможем вам 

обустроить свое жизненное 

пространство , используя 

весь опыт и знания 

в этой области». 

Евгения Островская — дизайнер интерьеров, 

участница международных, 

всероссийских и региональных выставок, 

лауреат профессиональных премий 

и конкурсов, неоднократная участница 

телевизионных программ, руководитель 

дизайн-проектов в студии «Auroom». 

www.auroom-d.ru 

 



УЮТНАЯ СКАЗКА С КАМИНОМ, 

ШИРОКИМИ ПОДОКОННИКАМИ И ОКНАМИ, ГЛЯДЯЩИМИ 

В ЗВЕЗДНОЕ НЕБО, ВОПЛОТИЛИСЬ В РЕАЛЬНОСТЬ 

Особой изюминкой интерьера стали большие 

мансардные окна, расположенные прямо над кроватью, 

так что молодая пара имеет возможность каждую ночь 

засыпать, любуясь ночным небом. 

Есть в Москве особый квартал, в котором всё, 

начиная с названия и оригинальной архитектуры 

ансамбля XIX-го века, заканчивая студиями, 

концертными площадками и частными 

квартирами, пропитано совершенно особенной 

атмосферой, имя ему — «Даниловская мануфактура». 

Небольшая мансарда, приобретенная молодой 

творческой парой в корпусе «Ряды Солдатенкова» 

не исключение. Молодоженам хотелось 

уютной сказки с камином, широкими 

подоконниками и окнами, глядящими своими 

широко распахнутыми глазами прямо 

в звездное небо. Волшебницей, взявшейся воплощать 

сказку в реальность, стала Евгения 

Островская. 

Получилось все и даже больше. Теплый уютный 

лофт, максимально продуманный, макси- 

Проект реализовался 

очень легко: за 2 месяца 

удалось создать полностью 

готовое к новой 

жизни пространство. 


113


МАКСИМАЛЬНО ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ, 

ПРОПИТАННЫЙ НАСТРОЕНИЕМ ТВОРЧЕСТВА, С СОЧЕТАНИЕМ 

СТАРОГО И НОВОГО, РЕАЛЬНОГО И СКАЗОЧНОГО 

Большое внимание 

при создании интерьера 

было уделено освещению, 

для него прописано 

более шести 

сценариев, позволяющих 

играть с объемом 

и атмосферой в пространстве. 

мально функциональный и в то же время живой, 

пропитанный настроением творчества, 

простоты, с удивительным сочетанием старого 

и нового, реального и сказочного. 

Стену у входной двери занимает зона кухни 

и модульная система хранения, совмещенные 

два в одном. Дверь украшает зеркальное панно, 

а кухонный ансамбль — глянцевые фасады, 

благодаря игре света и отражающему эффекту 

этих объектов, помещение зрительно становиться 

светлее и больше. 

Обеденная зона в виде деревянного стола 

с высокими барными стульями соединяет 

два пространства: кухню и гостиную. При этом 

за столом удобно не только есть, но и создавать 

новые шедевры или просто посидеть вечером 

с ноутбуком. Далее расположена гостиная 

с очень функциональной мебелью, 



БЛАГОДАРЯ ГРАМОТНОМУ СВЕТОВОМУ 

И ЦВЕТОВОМУ РЕШЕНИЯМ, ПРОСТРАНСТВО КВАРТИРЫ 

ПОЛУЧИЛОСЬ ЛЕГКИМ, СВЕТЛЫМ И ОБЪЕМНЫМ 

которая позволяет быстро трансформировать 

пространство: модульные кресла легко сдвигаются 

и превращаются в уютный диван, глубокие 

подоконники с помощью мягких подушек 

также превращаются в дополнительное посадочное 

место или приятную рабочую зону. 

Благодаря грамотному световому и цветовому 

решениям, а также оптимальной для небольшой 

мансарды планировке студии пространство 

небольшой квартиры получилось 

легким светлым и объемным. Оригинальная 

кирпичная кладка стен, деревянные лестничные 

перила и другие старинные элементы, бережно 

сохраненные хозяевами и дизайнером, 

позволили создать интересный и приятный 

диалог прошлого и настоящего, дополняющих 

и преображающих друг друга. 

Интересные предметы 

интерьера, найденные 

на блошиных рынках 

и в антикварных лавках 

Европы, наполняют 

интерьер духом истории 

и приключений. 


115

Вещь 

ЛАМПА PLUMEN LIGHTBULB 

Как утверждают сами дизайнеры студии Plumen — 

это самая первая в мире дизайнерская энергосберегающая 

лампа, созданная сделать источник освещения 

ещё и объектом вдохновения. 

www.plumen.com 


Светская страничка 

PIERRE FREY — НОВАЯ ПАЛИТРА «ВЕРНИСАЖА» 

Прекрасным летним вечером 17 июня казанские дизайнеры и истинные поклонники высококачественного эксклюзивного 

текстиля собрались в салоне «Вернисаж» на презентации новой коллекции неподражаемой французской марки Pierre Frey. 

Новые шедевры мастеров своего дела целиком и полностью завладели умами, сердцами и творческим вдохновением всех 

присутствующих. Чувственность шелка, прохлада хлопка, элегантность льна, теплота шерстяной ткани, утонченность кашемира 

и роскошь жаккарда настолько увлекли дизайнеров, что все забыли и о фуршете и о времени. Палитра, которой нет равных 

по богатству и поэтичности, многообразие живописных всплесков творчества, воплощенные на текстильных полотнах, 

высочайшее качество и профессионализм — всем этим как всегда порадовал своих гостей гостеприимный салон «Вернисаж». 



Студенты кафедры «Дизайн» КНИТХ 

Беляев А.В. 

Кулеева Л.М. и почетный гость. 

Кошкин Д.Ф., Фролов О.П., Михайлов С.М., Аронов В.Р. 

Гости выставки 

Шайдулина Д. и Шакирова Г.Г. 

Хайруллина А., Мансурова В., Ковальчук С. 

Гости выставки 

Лозовский М. и Кошкин Д.Ф. 

Чебинев А.И. 

Аронов В.Р., Михайлов С.М. 

ЮБИЛЕЙ ДИЗАЙНА 

В этом году исполнилось двадцать лет со дня создания Татарстанского отделения Союза дизайнеров России. Члены Союза 

дизайнеров создают новые формы во всех сферах жизни Республики Татарстан, охватывающих практически все предметное 

окружение человека — промышленный дизайн, графический дизайн и упаковка, дизайн-педагогика, моделирование 

одежды, организация архитектурной среды, проектирование интерьеров и рекламы. Членство в Союзе Дизайнеров России 

является подтверждением наивысшей квалификации на рынке профессиональных дизайнерских услуг. В честь празднования 

этого события с апреля по сентябрь 2014 проходят интересные и яркие юбилейные мероприятия: профессиональные 

и персональные выставки, семинары, конкурсы и торжественные церемонии. С днем Рождения, кузница красоты! 


119


Шоу программа 

Аквагрим 


Наталья Голубева 

Победительница конкурса от «Ромино» Аделина 

Хуснутдинова 

ИНТЕРЬЕР ЛЕТА 

Когда как ни летом заниматься «цветами жизни», кататься на каруселях, искренне шалить и радоваться как дети. Вот «Интерьерный» 

и решил не упускать такой шанс и вместе с салоном интерьеров «Ромино» устроил настоящий праздник, на котором 

не просто можно было от души повеселиться как дети, на котором можно было это сделать вместе с ними. 

«Веселая мозаика» дизайнеров, архитекторов, друзей, партнеров и их подрастающего поколения сложилась 10 июля 

в парке аттракционов «Кырлай». Чего здесь только не было: мыльные пузыри, наука, которая «сводит с ума», «поющие колокольчики», 

веселые аниматоры, качели, аттракционы, яркий аквагрим, розыгрыши призов, сладкие подарки, а главное — много 

улыбок и хорошего настроения. Получилась прекрасная «веселая мозаика», которая идеально вписалась в интерьер лета! 



Розыгрыш приза от «Ромино» 


Спонсоры мероприятия «Ромино» 


Раздача кукурузных палочек «Хрустяш» 

Валерия Соколова 

Имперèÿ 

Ремîнта 

ул. Чистопольская, 61-б, 

тел: 203-93-07, 

www.romino.ru 

ул. Чистопольская, 75 

тел: 527-82-28, 527-69-90, 

8 903 305-67-05 

www.stroitel-kzn.ru 

Столбище, 

ул. Советская, 2а 

www.хрустяш.рф 

ул. Декабристов, 1 

тел: 562-47-62, 

www.kazanpark.ru 


121


ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ, SIA! 

Пятого июня SIA Home Fashion открыла свои двери навстречу дизайнерам, декораторам и истинным ценителям особенных 

интерьерных решений. Вечер удался на славу! «Приятно познакомиться» — именно это словосочетание наилучшим образом 

отразило все, что происходило в SIA. Новый салон, новые друзья, новая коллекция весна-лето 2014, изысканная, легкая, 

пропитанная лазурью морских вод, жарким огнем африканских прерий и нежным ароматом благоухающих цветов. 

SIA является одним из лучших производителей декора для дома премиум класса, удостоенная почетным званием Home 

Fashion. И это не просто декор, SIA окутывает весь дом неповторимой атмосферой праздника, создает в нем удивительное 

настроение волшебства и настоящего чуда. 


ОТКРЫТИЕ 

СЕНТЯБРЬ 2014 

www.mearsadi.com 

Кухни, гостиные, мебель для ванных комнат 

Казань, пр. Победы, 159, БЦ «Азинский», 2 этаж 

тел: +7 919 625-10-00, +7 917 251-24-07 

info@mearsadi.com 

Copyright Mear Sadi. Все права защищены.

ПРИХОЖИЕ • КАБИНЕТЫ • ГАРДЕРОБНЫЕ • ГОСТИНЫЕ • СПАЛЬНИ • ДЕТСКИЕ • ШКАФЫ-КУПЕ 

Вчера в нашу новую гостиную Mr.Doors неожиданно нагрянули друзья. Сегодня зайдут 

соседи — погоду обсудить и на стеллажи посмотреть. А завтра ждём родственников: 

уже звонили и спрашивали, как нам нравится новая мебель. Нравится, и не только нам! 

Стильная, удобная, сделанная на заказ с учётом всех наших пожеланий... Вы всё ещё 

хотите узнать, почему мы выбрали Mr.Doors? 

Пр. Амирхана, 1В, тел. (843) 210-11-10 

ул. Эсперанто, 10, тел. (843) 277-40-40

#41 Интерьерный

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?