2004.10.1 - Play _rus

PLAY/2CD
ЖУРНАЛ, КОТОРЫЙ ЗНАЕТ ВСЁ О МУЗЫКЕ И КИНО
№ 16(51)
с 11 по 24
октября 2004
164!!!
РЕЦЕНЗИИ
В НОМЕРЕ
méd'ÎQsion
+ НАШИ ОБЗОРЫ: ВСЕ НОВЫЕ СО КОНЦЕРТЫ КИНО DVO/VHS
iliîM489009

2 0 PLAY SPECIAL
МТУОТВЕТИТЗАВСЕ!
У наших читателей — масса претензий к всемирно
известному музыкальному телеканалу. Оправдываются,
как могут, боссы „MTV-Россия“. Все как заказывали:
к ответу их, к ответу!
2 2 ЛИЦО 8 АЛЬБОМ НОМЕРА
RAMMSTEIN ТРИП-РЕПОРТ
Новый, четвертый альбом группы носит лающее
название „Reise, Reise“. Оно само по себе
моментально настраивает на несомненно
„рамштайновский" лад.
4 0 ДЕВУШКА НОМЕРА
СОФИЭЛЛИС-БЭКСТОРВЫБОРСОФИ
Английская поп-певица Эллис-Бэкстор — стильная
женщина и молодая мама. Заехав в Москву буквально
„на часок“, она была поймана корреспондентом PLAY,
которому рассказала о своем выборе: музыки, кино и
жизненных принципов.
4 4 РУССКИН АРТИСТ НОМЕРА
НАУТИЛУСПОМПИЛИУС
пол НОЕ ПОГРУЖЕНИЕ
После нашумевшего концерта на фестивале
„Нашествие" мы как-то особенно затосковали по
тебе, старый добрый ,Нау". Нашей тоске по лучшим
временам посвящается эта публикация.
5 2 СП-ПРИЛОЖЕННЕ PLAY
ПАНКИ ГРЯЗИ НЕБОЯТСЯ
Даже у панк-рока есть своя индустрия. Представляем
ее ветеранов — лейбл Толстого Майка из группы NOFX
„Fat Wreck Chords". И всех птенцов его гнезда.
5 6 SUPER AUDIO CD
Переслушиваем в новом формате
Ли Энн Вомак. Ми^а Лоуфа. Oasis,
The Kinks, Оскара ".-^еэсона
и Стефана Граппел,".-.
2 П И №16 2004

р ТРХ ПОР как вышел альбом „Mutter ,
три года
в одной только
последним бестселлер
Европе Разошедшийся тираж
^ четыре миллиона,
Новый, четвертый
^ебе моментально
„Reise, Reise“,
^ раммштайновский“ лад.
настраивает на нес
еще один смысл
Текст Дмитрий ВЕБЕР
М
„ р .о р е „ „ и " f “
рый был свойствен
„металла“ и
комбинации прием ^^^^р^ана, она не
^^нцeвaльнoи больше нет вызова ,
сулит новых возможностей Кристоф Шнайдер.
- говорит «тр о л е й . „о „е р »-
Примерно год, поел
^ рядили, каким же
ку „Mutter“, Rammstei
Первоначально синдолжен
быть новый
для извлечения при-
",езаторы были « J * « “ ^ ^^найдер, - „однако
чудливых шумов . ' "Р^^/'^злектронн^^ звук и серьпостепенно
мы в^ю
заметно на первых
езно им увлеклись, что р ^ нашим инстпластянках.
Теперь мы увереннее“. Раборументам,
но ‘ началась только после того,
та над новыми песня ^ направлении , по
т“ г " « ш » л ' Р “-
ции, » » ш ь потом
Выход альбома отклад
раз, по прпчи-
__ сначала предпола
нам чисто те*"^®“ ^ о л ь к о в Германии, затем
галось выпустить диск л
состояться
„Universal“ решили, чт Р Первой ласточкой стал
одновременно по всей план ^ F Название
сингл „Mein Teil“,
как „мой инст-
Z Z Z Z T u “^- полос П » с „ к » г « т . М »»с , а

„РАБОТА НОВЫМИ ПЕСНЯМИ
ИАЧ^иМСЬ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ТОГО,
1Ш£ ВСЕ МЫ ПОВЕРНУЛИ ПОСЫ
В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ“
42-летний компьютерный аналитик,
убил, заморозил и съел своего любовника,
с которым познакомился посредством
интернета — более того,
потерпевшая сторона сама пожелала
быть съеденной, чему были найдены
множественные доказательства; следствие
даже установило, что еще до
убийства парочка полакомилась отрезанным
пенисом жертвы. Мивис получил
всего два года — за убийство в состоянии
аффекта.
Группа никак не могла пройти мимо
столь „раммштайновской“ истории —
текст „Mein Teil“ повествует как раз о
той специфической трапезе. Рихард
Круспе-Бернштайн, гитарист группы,
искренне полагает, что это песня о
любви, „к этому парню приходило
множество людей, которых он „снимал“
через сеть“, — говорит Рихард, —
„Они думали, что играют в игры. Но в
одном случае дело не кончилось простой
игрой. Маньяк решил сохранить
этого беднягу для себя. Ведь вся эта
история тянулась очень долго, несколько
месяцев — Мивис заморозил
тело и ел понемногу каждые выходные,
с картошкой и овощами. В эти
дни он не чувствовал себя таким уж
одиноким — возможно, первый раз в
своей жизни. В основе этого преступления
мы найдем ни что иное, как
любовь“.
Ремикс на „Mein Teil“ сделал не только
знаменитый диско-продюсер Артур
Беккер, но даже Pet Shop Boys, прикосновение
которых до сих пор способно
обратить в золото любой мотив.
Судьба свела Rammstein с англичанами
на одном из рок-фестивалей, и
Тиль Линдеманн склонил дуэт к сотрудничеству.
Pet Shop Boys не только
ответили согласием, но и „оставили в
своих ремиксах слишком много
Rammstein“, как посетовал Линдеманн.
Англичане не отказали себе в
удовольствии назвать свои работы
„You Are What You Eat Mix“ („Ты — это
то, что ты ешь m ix“) и „There Are No
Guitars On This Mix“. Сингл с сенсационными
ремиксами немедленно взлетел
на вторую строчку национальных
чартов.
Незадолго до выхода альбома был выпущен
еще один сингл, „Amerika“. Эта
работа также резко отличается от предыдущих
записей Rammstein: мало
того, что песня начинается со скандирования
англоязычной строчки „We’re
all living in Amerika“, группа, прежде
имевшая дело с понятиями все больше
абстрактными и отвлеченными, впервые
сочинила внятный политический
манифест. Речь в песне, как несложно
26 Ш а №16 2004

KAMMSTIÜIIV В ЛИЦАХ
[родился 4 января 1963 года в Лейпциге. ГДР]
Лидер группы, отвечающий не только за
вокал, но и за всю пиротехнику, использующуюся
на концертах. Живет в лучшем
районе Берлина, Пренцлауерберге, в
квартире с окнами во всю высоту стены.
Любит не только Мэрилина Мэнсона, но
и Криса Айзека. В свое время он был
чемпионом Европы по плаванию, но
травмы заставили его уйти из спорта.
У Тиля две дочери.
барабанщик
[родился 11 мая 1966 года в Берлине, ГДР]
Первую ударную установку Кристоф
получил еще в раннем детстве в
подарок от бабушки. Единственный
из всей группы, кто отслужил в ар
мии. Сейчас разведен, его дочь живет
отдельно (даже журналисты не сумели
выяснить подробностей). Как и поло
вина будущих участников Fiammstein
начинал играть в группе Die Ftfma
[родился 11 сентября 1971 года в Шверине, ГДР]
Несмотря на то, что Оливер — самый
младший в группе, он играет на басу
уже 25 лет. Никогда не был женат, хотя
долгие годы живет с одной и той же
девушкой. Свободно говорит на английском
и является большим специалистом
в области электронной музыки.
Его первая группа носила имя The
Inchtabokatables.
£
ритм-гитарист
[родился 9 декабря 1964 года в Бресте, СССР]
Наш соотечественник, до сих пор отлично
говорит по-русски. Пауль и его
родители, этнические немцы, переехали
в Германию еще в 70-х. При рождении
Паулю дали другое имя, которое
затем сменили — обычная эмигрантская
история. Умеет играть на скрипке
и фортепиано, держит дома записи
Pantera, IMetallica и Sex Pistols.
[родился 6 ноября 1966 года в Берлине, ГДР]
Всегда серьезный на сцене и несерьезный
вне нее, Кристиан первоначально хотел
стать доктором, но смог устроиться работать
только механиком. До того, как попасть в
Rammstein, играл в фолк-панковой группе
Feeling В. В отличие от прочих участников
Rammstein, не говорит на английском.
Разведен, имеет дочь от первого брака.
, гитарист
{родился 24 июня 1967 года в Виттенбюрге, ГДР]
До того, как стать музыкантом, работал
продавцом и приемщиком бутылок, а
также занимался борьбой. Женат на
американской актрисе Карен Бернштайн,
с которой познакомился в Нью-
Йорке. После свадьбы взял ее фамилию.
Их дочь можно видеть в клипе
^
ц ■ „Tier" на DVD „Live Aus Berlin". Живет в
^
Берлине, в том же доме, что и менеджер
группы. Эму.
/Ыф-'
W *9
■ц., %■
№16 2004 ►!«« 27^

догадаться, идет об американизации
современной Европы, стремительно
превращающейся в своего рода культурный
придаток США. Сингл продемонстрировал,
что Rammstein — по
крайней мере, временно — отвлеклись
от внутренних драм и кошмаров и
решили оглядеться по сторонам.
Следом за „Amerika“ на пластинке
идет трек под названием „Moskau“.
Это вещь с небольшой историей —
еще в начале года ходили упорные
слухи, что Rammstein получили и
приняли предложение записать песню
вместе с российскими монстрами
лесбо-попа, дуэтом „Тату“ (якобы
немецким парням приглянулись „Тату“,
еще когда они увидели их на „Евровидении“).
Совместная запись так и
не состоялась — страшно даже представить,
сколько при этом пришлось
бы оформлять документов — однако
песню для дуэта Rammstein все же
написали. Клавишник Флаке утверждает,
что „Moskau“ — его любимая
вещь на всем диске.
„Reise, Reise“, как и дебютный CD
группы, „Herzleid“, записывался и
сводился в соседней Ш веции, под
наблюдением продюсера Якоба Хеллнера.
Хор и оркестровки делали в
Берлине, в знаменитой „Studio 1“. Как
и обещал Кристоф Шнайдер, изменения
коснулись и идеологии, и саунда
— группа отошла от выверенного компьютерного
звучания, и стала больше
похожа на живой рок-состав. Компьютеры
использовались намного меньше,
чем прежде, зато появились оркестровки
— к записи даже был привлечен
детский хор.
И все же секстет по-прежнему безошибочно
узнаваем, и немецкий язык
все еще идеально соответствует эстетике
Rammstein. „Если вы хотите
послушать что-то вроде Rammstein,
вам ничего не остается, кроме как
купить наш диск“ — говорит Тиль Линдеманн.
И это правда — при том, что
на уникальность саунда Rammstein с
разной степенью успешности за последние
годы пыталось посягнуть
множество групп. „Альбом очень круто
оформлен, так что не вздумайте
скачивать его из интернета“, — со
смехом добавляет Кристоф Шнайдер,
— „Купите его — и все дела“. П
Рецензию на
новы й альбом
R am m stein
„Reise, Reise“
читайте на
стр. 39
1ЗДУ1Ц111

Релиз сайта SEIDBEREIT.RU
Ш 1