2005.12.хх - Metal Hammer_rus

popaduba

рИвИи

Редактор раздела Алекс ПЛОТНИКОВ!

( х 'i. - :'П!icalpoQt.net)

После смерти

У отдохну! ‘

Второй удар армянских

политологов

ИСПАНСКАЯ

ИНКВИЗИЦИЯ

Вечный бразильский

двигатель

Модно-зелено!


mm

шяжшаятятт

шштт

ТильЛиндеманн:

огненный бог Rammstein

I „Музыкант всегда должен быть 1$£

Iокружен ореолом загадочности.^

И Поэтому, отвечая на вопросы,

я говорю лишь половину правды, i H

[оставляя другую половину для^ебя


$ < Ш »

- Прошу прощения?

Линдеманн расплывается в невинной улыбке:

„Шутка".

На самом деле, все вышесказанное оказалось

чистейшей правдой за исключением названия

реки. Сколь ни велика Темза, но до Парижа она

уж точно не дотекает. Так что плавали мы всетаки

по Сене.

Таковы уж эти Rammstein. Все, что ни вытворяют,

делают на свой лад.

Утро началось с экспресса„Eurostar" Ватерлоо

— Париж. Затем последовал короткий

марш от вокзала до площади Бастилии. Наконец

в двух шагах от театра„L'Opera" мы натолкнулись

на самый настоящий лондонский

„Routmaster" (знаменитый английский двухэтажный

автобус), на борту которого, на манер

рекламы какого-нибудь фильма или шампуня,

красовалась HaflnHCb„Rammstein". Салон оказался

почти под завязку забит европейскими

журналистами, вооруженными мощными наушниками

и запечатанными CD-плеерами с новым

альбомом„Rosenrot" („Красная роза") внутри.

Писаки важно качают головами и что-то быстро

чиркают у себя в блокнотиках. В конце концов

автобус трогается с места. С правой стороны неторопливо

проплывает Эйфелева башня.

Конечный пункт маршрута находится на

пристани Сены, в нескольких минутах пути


от Елисейских Полей. С борта яхты доносятся

знакомые ритмы с глумливыми речитативами

на немецком языке. Музыканты Rammstein лениво

слоняются по средней палубе, в то время

как их лидер засел наверху, чинно ожидая представителей

прессы.

„После выхода „Reise Reise" (альбом Ram m stein

2 0 0 4 года) у нас осталось кое-какое количество

нереализованных композиций, — рассказывает

вокалист. — Поэтому, когда пришло время, мы

просто пошли в студию и записали их. Можно сказать,

что на предыдущем диске за нас играли 11

великолепных игроков, в то время как 9 не менее

классных парней сидели на скамье запасных. В

этот же раз мы вывели на поле запасных игроков,

доукомплектовали их тремя новыми профессионалами

и получили полностью новую, хотя и не

менее сильную команду".

- Ну и как вы сами оцениваете ее потенциал?

„Выше всяких похвал"

Иными словами, это означает, что, выпустив

очередной диск, Rammstein стали еще оригинальнее,

безумнее и загадочнее, чем были. Первая

и пока что единственная всемирно популярная

немецкоязычная группа никогда не уставала

удивлять поклонников, умудряясь шокировать

публику как своими альбомами, так и концертными

выступлениями (гонорар за которые нередко

Wmmstein: л

rj0fnpo-npueeiii

ЩЩ)05года

„BENZIN" („БЕНЗИН")

Сметающий все на своем пути

боевик, в равной степени сочетающий

в себе элементы

классических и новых

Rammstein. Плотный саунд,

мощная ритм-секция и своеобразная

темная атмосфера.

Одинаково подошел бы как

для открытия концерта, так и в

качестве саундтрека для черной

мессы.

достигает 40 тысяч долларов). Своей дурной славой

группа в немалой степени обязана наглым

речитативам фронтмена, которые для постороннего

уха звучат ненамного безобиднее, чем милитаристские

прогоны Гитлера. И пусть группа ни

разу не позволила сторонним наблюдателям уличить

себя в приверженности фашистским идеалам,

обвинения музыкантов в пропаганде нацизма

нынче стали делом обычным и, можно сказать,

даже традиционным. Именно по этой причине,

кстати, в свое время был отменен концерт

Rammstein в России — испугавшись массового

наплыва скинхэдов, организаторы решили не нарываться

на неприятности.

- Тебе нравится давать интервью?

„Не сказал бы", — смеется Тиль.

- Почему?

„Вообще-то я и сам порой читаю всякие музыкальные

издания. И хотя мне иногда очень интересно

читать статьи про своих любимых артистов,

быть на их месте и отвечать на вопросы

журналистов мне никогда не хотелось. По-моему,

в своем интервью артисту не надо выкладывать

все начистоту. Образ музыканта всегда должен

быть окружен ореолом загадочности. Поэтому,

отвечая, например, на ваши вопросы, я говорю

лишь половину правды, оставляя другую половину

для себя"

„ТЕ QUIERO PUTA" („Я

ХОЧУ ТЕБЯ, ШЛЮХА")

Могли хоть кто-то предположить,

что когда-нибудь

Rammstein свяжутся с мексиканскими

„марьячи"? Да еще

и запишут такой оригинальный

трек. Что это? Извращен

ное чувство юмора или хитрый

расчет? Как бы ни было,

песня получилась просто

блестящая. Один из лучших

номеров „Rosen rot"

,,EIN LIED" („ПЕСНЯ")

Последняя композиция на

альбоме. Великолепный финал

потрясающего диска. Меланхоличная,

чувственная и

на удивление спокойная для

Rammstein вещь. Слушая подобные

песни, начинаешь наконец-то

радоваться тому, что

не можешь понять ни слова. О

чем она? О том, о чем вы сами

захотите...

Милый немецкий садик

Что же мы можем со стопроцентной достоверностью

сказать о Тиле Линдеманне?

Вокалист Rammstein родился в 1963 году

в Лейпциге, являвшемся на тот момент частью

Германской Демократической Республики. Его

детство прошло в маленькой деревне под Шверином.

Дитя коммунистической Восточной Германии,

Тиль был некисло напуган, когда 9 ноября

1989 года была разрушена пресловутая Берлинская

стена.„Все, что я знал, все, чем я жил, в одночасье

рухнуло, — вспоминает музыкант. — Мне

казалось, что наступил конец света"

Незадолго до этого он стал членом олимпийской

команды ГДР по плаванию, которую ему пришлось

покинуть из-за травмы. Правда, по слухам,

Линдеманна исключили из сборной за самовольную

вылазку из гостиницы во время визита команды

в Италию. Оставить музыкальный бизнес

Тиль планирует в 2013 году, после того, как ему

стукнет 50 лет.

К вершинам славы Rammstein шли совсем

иным путем, нежели их коллеги из США или

стран Западной Европы. Если вы живете в Британии,

то единственное, что вам нужно сделать для

старта своей музыкальной карьеры — записать

хорошее демо, благодаря которому вам позволят

выступить перед внушительной аудиторией

где-нибудь B„Camden's Dublin Castle" или

„Sheffield Leadmill". Что касается Тиля Линдеманна

и его коллег по Rammstein, то для них дело обстояло

отнюдь не так просто. Для того чтобы выступать

в ГДР с концертами, музыкантам требовалось

получить разрешение. В свою очередь,

для получения разрешения группа должна была

пройти прослушивание комиссией госчиновников,

от решения которых зависела дальнейшая

карьера музыкантов.

Музыкой эти люди не интересовались и ровным

счетом ничего в ней не смыслили. Соответственно,

судьба тех, кто эту музыку играет, не беспокоила

их вовсе.

„Они сидели перед вами вот так... — говорит

Линдеманн, принимая абсолютно бестолковый и

в то же время важный вид. — И слушали, что им

там такое играют и о чем поют. После этого они

совещались и выносили вердикт. Если вам не давали

разрешения, то о карьере музыканта можно

было забыть навсегда".

„Разумеется, люди изо всех сил старались получить

эту чертову бумагу, — продолжает вокалист.

— Приходилось быть очень осторожным,

дабы не спеть или не сказать чего лишнего.


Ёсл и творчество группы расценивалось как сот

циально опасное, то музыканты получали отказ.

Поэтому, перед тем как идти получать разрешение,

надо было исключить из своей программы

все, что могло бы вызвать у комиссии маломальские

сомнения".

-Творчество Rammstein зачастую производит

двусмысленное впечатление. Уж не из-за того ли,

что в свое время в ГДР не было принято говорить

вслух о том, что ты на самом деле думаешь?

Этот, казалось бы, простой вопрос вызывает у

нашего собеседника продолжительный затуп,

после которого звучит на удивление честное

признание:„Даже не знаю, — разводит он руками.

— Вполне вероятно, что социалистическая

эпоха оказала значительное влияние на наше

мироощущение. Если тебе не дают выражать

свои мысли прямо, приходится изыскивать различные

пути, чтобы все-таки высказаться"

Есть группы, о которых у слушателей складывается

более-менее схожее представление,

но Rammstein явно не относятся к их числу.

Если одним слушателям они кажутся примитивными

и прямолинейными, то по мнению других

в мире вряд ли найдется команда столь же оригинальная

и разносторонняя в своем творчестве.

Впрочем, самих Rammstein, похоже, высказывания

меломанов совсем не интересуют.

Свое дело они привыкли делать самозабвенно

и с присущим только им чувством юмора. Если

они вставляют в свои клипы кадры из,,Триумфа

воли" Лени Рифеншталь, то вовсе не из-за поклонения

идеям фашизма. Это их стиль и шарм.

Это их остроумие. Больное остроумие, если хотите.

Странное кредо шести парней, выросших

по ту сторону Стены.

Они беззастенчиво пользуются общественными

стереотипами, чтобы шокировать публику.

Они задействуют огнеметы и пиротехнику для

того, чтобы сделать свои шоу незабываемыми.

Они используют сексуальные образы, для осознания

которых старику Фрейду пришлось бы

сильно потрудиться. Плюс все эти гитлеровские

замашки в речитативах Линдеманна...

- Неудивительно, что люди часто неправильно

реагируют на вас.

„Хотите знать, с жителями какой страны у нас

чаще всего возникает непонимание?" — раздается

голос высоченного гитариста Rammstein Оливера

Риделя.

- Еще бы!

„С немцами. Германия— самая сложная в

этом отношении страна. Немцы до сих пор сты-

С & т

Rammstein (слева направо): Кристоф

Шнайдер, Пауль Ландерс, Рихард

Круспе, Флаке Лоренц, Тиль

Линдеманн, Оливер Ридель

дятся того, что Вторая Мировая произошла по их

вине. И сейчас огромное количество групп, да и

просто немецких граждан постоянно пытаются

продемонстрировать свое неприятие фашизма.

Поэтому, когда людям кажется, будто наш вокалист

косит под Гитлера, они приходят в панику и

обзывают нас нацистами. Разумеется, все это

чушь собачья, но таковы уж наши сограждане.

Что касается меня, то я не считаю себя ответственным

за действия наших отцов и дедов. Это

были их ошибки — не мои. На наших руках нет

ничьей крови, и нам нечего стыдиться...

Напротив, Rammstein скорее^могутообФЙ

гордиться. У них естьих потрясающая музыка,,

оригинальность которо^отмечают миллионыf

людей, большая часть которых к тому же. не ‘

имеет ни малейшего понятия4о чем поется в

их песнях. У них есть свой стиль — безумный

коктейль из своеобразного чувства юмора и

несокрушительной стены мегатонного саунда.

В конце концов, у них есть своя истина — на

удивление серьезная часть Rammstein, окруженная

почти непроницаемым покрывалом из

огня и фейерверков. 9

„Я не считаю себя ответственным

за действия наших отцов и дедов

Зто были их ошибки —не мои"

ОЛИВЕР РИДЕЛЬ

Для купанья не сезон

More magazines by this user
Similar magazines