2007.03-04.хх - Dark City_rus

popaduba

B K O H u e HOflOpn npouiAoro roAa CTOAb AtoÖMMaa y Hat KOMaHAa

BbinycTHAa

cbom TpoTHH D V D 'Völkerball'. riocAe KOHuepTHoro 'Live aus Berlin'(1999) mcöopHMKa ecex

BMACO-CMHrAOB 'Lichtspielhaus'(2003), 3 t o t D V D BbiiueA cpa3y b Tpex c)iopMaTax, BnponeM,

C a M O e U C H H n e AMMMTMpOBaHHOe M iA a H M O , no HH(})OpMaUMH MepHaHAaM3MHr()BOM C A V/KO I.I

Rammstein 3aKOHHMAOCb eiue 21 Aexa6pa npouiAoro roAa. B npMHiiHiie raxasi TMTaHMHecKasi

paöoTa B n o A t ie oöbiHHa aas hcmiicb, He CKynsnuMxcn hm b hSm hm aah cbomx peAMSOB, hm Ha

cbomx KOHuepiax. floKa natTb rpynnbi oTAbixaeT, a miapncT PunapA "Z" Kpycne 3aKaHHMBaeT

3anMCb ceoero coAbHoro npoeKTa Emigrate, oTAyßaTboi Ha npeACTaBAeHMM D V D npuujAOCb

mx MeHeA>xepy mrAaße c{)Mp\ibi Pilgrim Management 3MaHy3Aio Ke 6bino b cnynae c 'Live

aus Berlin’ n 'Lichtspielhaus'. 06a pa3a hi.whho Mne

npuxoannocb noAönparb HyxHbix an« paöorbi ntoneü.

TaxHM 0öpa30M aBTOMaTnißCKn craHOBHuibcn npoAtocepOM.

Mbi MHoro oöcyxmanu ary paöory n Bbipaöorann

acreTHHecKyio miHnio. Ha Koropyio noniKHbi öbinn

opiieHTnpoBarbcn Bce paöoraioiMne Ha nac corpyAHiiKH.

KoHenno, Bonpoc nnuib b tom. kto 3SAacr HyxHbiü toh,

noroMy n o ncnan nnnm sam a aceM. Ha Völkerball' st

BnepBbte B03rnaBnn pem ccypy n bi,teere c akdkiihoü

oneparopoa n MomaxepoB MecnuaMn cnjjen b cryßm.

3a nonropa vaca nmepecHbtx noKymmafibHbix cbeMOK

na öOHyc-DVD mo>kho yennerb h riirapncra flaynn

flaHflepca, paöorammero

»an anböOMOM

'Reise, Reise' b hcnaHCKoü

@mhk3, maeranbHbiü

noprper

rpynnbi, chutuü M a-

THnbflOH BoHHetpoü B

■Anakonda In N e tt, n

HHrepBbio orflenbHbix

My3blK3HTOB, KOTOpbie

OTpamamr nacrpoii

Bceü rpynnu b 2006

rony■ H a npm ep. flaynb

Danaepc cHHMser

yflHsneHne, uapnauiee

b sBToöyce rpynnbi,

Korjja ona npoe3>Ka/ia

mhmo orpoMHoH ape-

Hbi e CroKronbMe,

HTOöbt b cneayiomyio

MMHyry y3Harb, hto

rpynne npeffcrom bw-

crynsTb MMenno na

neü nepen m c n ia u H

UlBenCKMX 03 hob.

O ien b cHMnarHHHO

noKa33Hbt ownbHbie

yvacrHHKH rpynnbi,

KOTOpbie, HecMorpn Ha

öonbuioü yenex, hh-

Korjja ne T e p m r vys-

I M

ctbo peanbHoern:

nannK caM üBnaeTCü AeficTByiomMM /imliom

aroro AOKyMeHTanbHoro cfinnbMa: oh paccKa3bi-

BaeT 0 He3a6biBaeM bix BnenaT/ieHHsx n e p B o ro

K))KHoaMepMKaHCKoro Typa Rammstein, KorAa

0 3 H b i npHxoAwnH Ha a B T o rp a $ -c e c c n M b M aüxax

c o CBacTMKOü, a o c h x n o p CHHTaa, h to c ß a c n iK a

HB/iaeTCfl M acibK) H eM euKoü KynbTypbi. TaK

Rammstein nonynnnM yHHKanbHyio B03M0*H0CTb

npocBBTHTb HapoAHbie M a cc w n o sacTM m ctophh.

® nannK paccKa3biBaeT, KaKyio B a*H y io p onb 8

moy MrpaeT 0 CBemeHne mraM Hoe Hcnonb30BaHHe

n w p o T e x H U K n : o v e w t 3anHTepecoeaH b tom , ksk

Bnnfter H3 n y ö n m y B3amocBH3b M y3bixn, b u -

CTynneHim n cBera, KaK n o n B n u m c « na cueH e

Rsmmstein. C ser n e p e ß s e r ece, h to x o t h t Bbipa-

3HTb Rsm m stein b ceoeü My3biKe. n noxoü ceer, He

CBH33HHbiti c p h tm sm h h M y3biK0ü rp ynn b i, ß e/iaeT

M an on oH itrH biM to , h to xorenn 6bi Bbipa3nTb Ha

CliBHe My3blK3HTbl. TOMB C3M0e K3C3eTCft n n p o-

rexHHKH. Ona pM TM n snpyeT My3biKy. To, KaK ß p y -

rne rpynnbi n cn 0 n b 3 y i0 T nuporexH U K y, n o c y rn

nBnnercu ronbKo a n e M H ra m i uioy. y h sc h hs-

3B3n 6bi ee ßeKopattueü. B Rsm m stein nnporexHHKa

c o a eyxoM ee B3pbieoB n B nneTcn na crb io

oöm ero cayHjja:

dM anyam o n p m u n o cb b HOsiöpbCKMe ahm npo-

w n o ro roA a BcnoMMHaTb M H oro s e ro H3 hctopmm

rpynnbi, c My3biKaHTaMH kotopom oh 3H3kom c

flaBHux n o p . 'H e K o ro p b ix n 3»an onenb u s b h o ,

ocoöeHHO ry nacTb k o t o p s h exojtnna b rpynny

Feeling-B. no3)*e, ksk mhb p3CCK33sn rnrapner

P m a p ß T Kpycne, ne b x o a h b u iiih b nee, hto mm

BCTpevanncb c hum h psHbuie. Korßs a euie

psöOTsn b n3ßSTenbCK0M areHTcree. 3h3komctbo

3TO 6bW0 AOBOßbHO nOBepXHOCTHblM, H He

npnnncbiB3K> ceöe w e n OTKpbnnn rpynnu, k3k

3to QöbiHHO m oönr nensTb öonbuiue (pupMbi. f l He


3aHHMaeMcn m b ccoü npeßBacrany

roBopHTb, hto 6 mp c Rammstein c caMoro Hanaus,

n oroM y hto ß o MeHn 6mph eme xaKne-T0 nioßu,

yCTpaHB3BU]HB HX KOHljepTM, XOTÜ n03>Ke OHH H yllWH OT

hhx. ripocro rpynna oßHaxßbi o6parnnacb ko mhb c

BonpocoM, He menaio nn n CTarb ee MeneßMepoM. Pocne

nepBoro pa3roBopa n ßByx-rpex npocnymaHHMx ßeMO n

He ocoöo xotbd 3 T0 ßenarb. BeponTHO. 3T0 6mpo

CBH33HO C MOHMH PHHHblMH npHHHHSMH. flOTOM B etUÜ

pa3 nocnyuian hx My3biKy y ce6n ßOMa, h MHe oh3

nonpaBH/iscb HdMHoro öonbuie. Ho wnbKO nocMorpeB

hx KOHuepr, n OTKpbin Ram m stein ßn n ceöa n

ocranbHoro Mups. 3 ro 6 bwo onenb yöeßm enbH oe

Bbicryn/ieHHe s K/iyöe 'KnaactC b BepnHHe. Korßa ohh

oöpanm ucb ko mhb eine pa3 cnycru rpn M ecm a. »

cornacunch, h c rex nop mm paöoraeM BMecre.'

® nannK p accKa3biBaeT, h to ero He noKH flano «enaH H e

cflenaTb 113 K a K o ü -n tiö o M a n 0H3BecTH0ii rp yn n b i

Be/iHKyio. ho 3t o CKopee CB83aHO c ero caM oyeepeH -

Hocibto. Oh yBMflen Ha cueHe 'K n a a c k ' e ce ro nrnub eine

oflHH KonneicrHB, oneHb eM y noHpaBUBiuHM ca, m T0n bK0

n0T0M 3Ta rp ynna CTana H3B e c iH a bo bcöm M upe. * /

R a m m s te in M y3biKa h x h b m b B bicrynneH H H 6 m ph

Hepa3ßenbH bi ß p y r o t ß p y ra , h cbü33h o s t o ö b in o c

HeoöbiHaHHOü se p o ti rp ynnbi b c o ö c t-

BenH bie ch/im . O h h no-npe>KHeM y

u rp a ß ii Ha n n o x o ü a n n a p a ry p e h b

M aneH bKH x x n y ö a x , x o r a ßaBHO

n e p e p o c n n hx.'

3 M aH ysnb noflsepKMBaeT, h to xapaK-

Tepbl M B3rn!IAbl Ha >KH3Hb M y3blK3HT0B

noHTM He M3MeHHnHCb c Tex nop. Ohh

y xe 6 bin h 3penoü rpynnoü. Korßs

HaHHHa/iH, ho y hhx ne öbino onbna

60/ibuiHx BbiCTynnennH h Bbixoßa Ha

MnpoByio cueny. Korßa Rammstein

öbWH ocHoeanbi b 1994 roßy, nacrb

My3biK3HT0B yxe nrpsna b ycneuiHod

rpynne Feelig-B, Pnnapß Haönpancn

onbna b rpynne Die Firma, a öacncr Onn-

Bep Pnßenb nourpan b The Inchtabo-katabies.

Bce tohho 3H3nH, nero ohh xotbt,

hm öbtno wnbKO HeseßOMO, xax 3Toro

ßOCTHHb. Co BpeMeHeM OHH H3H3JIH 3 TOMy

yHHTbca, xotb co ctopohm aro nponcxoßnno

He33MeTHo. h Bpoße 6m HHnero He

MBHBPOCb. >KH3Hb yHHPa HX, HdPptlMep.

TOMy, Kau ß o p r o ß o n x e n ß P H n c n Typ,

Korßa rpeöoBSPcn nepepbiB na ßpyrne

ßena. kskoh komcPopt H3M HyxeH. V hhx

noDBHPHCb KOHxpeTHbie n p e ß -

CT3BJ1BHHR o ceöe. rp y n n b i.

ßoöHBuiHBCn ycn e xa . n y x ß a -

io tc h b nocneßOBarenbHOCTH.

H o ß y c n e x o M n He n o ß -

p a 3yM eB aio 30/ i0 Tbie n n a c -

th h k h . n o cn e ß O B a T en b H o cT b

b o BceM ■ b o t 33n o r y c n e x a .'

d>npMa (PuannKa 'P ilgrim

Managem ent’ paßoraeT e ochobhom

Ha Rammstein. 'CaMa

rp y n n a p a ö o ra e r b och o bhom

Haß My3biK0ü , ynacTByeT b

o Q o p u n e H H H anböOMOB h

n/iaHHpoBaHHH ry p o s . H o

o th m h c n o e a m He/ib3n o n n -

c a n eecb t o t o ä b e u p a ö o rb i,

KOTOpblH npUXOßHTCf) ßB/iaTb

c BbixoßOM KatKßoro a n b ö o m .

rio K a rp y n n a He npM Huna

KOHKpeTHOTO p e u ie H n n , m m

puTenbHux pyTHHHbix ßen:

äßBOKaTbi, My3binanbHbie h3ßarepb-

CT8a, MepHaHflaü3HHro8bie KH3 K0HT3KTHp083Tb, KpOMS

cnysaeB BpyHBHua p a w b ix narpaß h

npH30B. Cp BpBMßHBM OÖbBM

paöOTbi MH0r0KpaTH0 B03pacTaer.

Kom a rpynna ctsh obutcü öopbuion,

c neüönoM npnxoßHTca Hcxarb eme

6onee recHoro KOHTaxTa. htoöm bmxcHHTb,

KOMy 3a hto nnarHTb.'

nonyHaercs, hto ®nannK nepepoc b

ce flb M o ro ysacT H M Ka r p y n n w ?

'Hm yTb'. R a m m ste in c o c to h t h3 6

venöse*, b «ee ne BxoßH T hm M eHeß-

x e p , hm n p on m ce p . raK t a n x u 3Hb

rp y n n b i BbixoßHT 3 a p a m n Tex rp e x

u e c tm e e , v t o o n a n p o a o ß U T b

cryflHH. KonenHO, « oneHb 6p h 30k rpynne,

ho Moe MneHHB OTHOCHTenbHO ee My3biKH

He ysHTbiBaeTcn. Korßa n Bbicxaibieaio Moe

MneHne 0 ee My3MKe, to s to Kacaerca

TOfibKO Bbiöopa necBH ßnn ch w p o b hph nopaßKa

pacnonoMeHHn neceH Ha anböOMe."

M eH efl*ep onenb opMrMHanbHO o6bHCHfleT

rpoMaflHbift ycnex R am m stein 3a

npeaenaMH repMaHMu: ’Hommmo Kraftwerk

3to BßHHCTBBHHan HeMeuKan rpynna,

Koropa» nocneßOBarenbHO npencraeneHa

3a rpaHHueü. M bi m o r o paöorann mmbh-

HO Haß 3TMM MOMeHTOM, H HMeHHO 3ßeCb

HBMBLtKdft My3biKanbHan H Hßycrpm ßonycKaer

nan6oPbwee hhcpo oujuöok. K

TOMy x e 3to CBH3aH0 c ncxyccreoM u

reKCTam. y Ram m stein ohm ypaBHOBerneHbt.

9 th KOMnoHeHTbi o6pa3yioT c

ronocoM , My3biK0H m m u ß x e M eßunoe

nenoe, hto, seponTHO, He HBnnerca

npeßyöexßenueM nporuB f epMannn h

hbmbukoh Ky/ibTypbi. 3a rpaHtmeü mhoto

/w ß e ü , BocxniMaioainxcn rep M H u e ü ,

nosTQuy mnuHHaa HBMeuxan casiOKpu-

thk3 He ecerßa npoßyKTHBHa:

M n o n m iiK a ct)npMbi 3syK03anncM

3aHacTyio HanpsiMyio cB83ana c tbm.

hto TaK Ma/io neMeuKMx rpynn ycneuiHO npeflcraeneHbi

Ha MejKflyHapOflHOM ypoeHe. 'He c to h t 3a6biBaTb, hto

My3biKartbHap HHßycrpHn HanpnMyto CBtuaHa c rnraHTCKHMH

K0HUepH3MH H3 AMepHKH H AHrPHH, 3 HX

CTparerMH nacro hb ynnTbieaer nm epecoB hbmubb,

0 paHuy3O8 u m ncnanueB. K ohw phsm nacro stm crpaHbi

no (pHry. 9 to cb30hhmm ÖH3Hec, h oh HanpuMyio CBH3aH

c reMH. kto Ha caMOM Bepxy. EcTb K0e-KT0, noßßep>Kn-

Baioujna HauHOnanbHbiü nm epec, ho ropa3ß o öonbine

rex, kto CVHT36T, hto ropa3ßO neuieBne uMnopmpoeaTb

ß o p om e rpynnbi H3 A h m u h h A m p m u h 3apa6aTbiBarb

Ha HHXßeHbW. H8M KOpüHHTbCH C H3L(M0H3nbHbtMH TpyHn

a m n 3aBoeBbiBarb hm n3BecTM0CTb bo bcbm Mupe.

K oM M epw a npeBbime ecero. Ho xorßs xoMy-HHöyßb

Bpoße Rammstein yßaercu c rpoMaßHbiMH ycumisiMH

nyTb npHOTKpbnb ßeepb. oh cpa3y >ne cpbieaer ee c

nerenb n oöpyuHBaaTC« Ha Becb m p co bcbh ch/ioü.

Tenepb Bau n o n fm o . noneMy m u hmbbm

TBKOii rpOMaßHbiü m a r corpyßHHKOB b n f T n v

'P ilg rim ', KOTOpbiü xaxßbiB rpn roßa " " "

paöoraer Haß onepeßHofi nnacTHHKOü ?

AneKcaH flp KyflPflBHH.

More magazines by this user
Similar magazines