07.11.2017 Views

Chequebook of the Bank of Faith RUS OK YUMPU

Чековая книжка банка веры Ч.Г. Сперджен (Драгоценные обетования для ежедневного использования с краткими комментариями)

Чековая книжка банка веры Ч.Г. Сперджен (Драгоценные обетования для ежедневного использования с краткими комментариями)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Чековая<br />

книжка<br />

Банка веры<br />

Ч. Г. Сперджен<br />

Драгоценные обетования<br />

для ежедневного использования<br />

с краткими комментариями<br />

Москва<br />

«CLC Филадельфия»<br />

2017


УДК 27(0.062)<br />

ББК 86.37<br />

С71<br />

Издание предоставлено библиотеке Торонтского университета из библиотеки<br />

Томаса Дж. Кипхарта<br />

Сперджен Ч. Г.<br />

С71 Чековая книжка банка веры / Чарльз Г. Сперджен. –<br />

М.: «CLC Филадельфия», 2017. – 384 с.<br />

ISBN 978-5-99070-768-9<br />

Читателю предлагается вдохновляющая, полезная и поучительная<br />

книга для чтения на каждый день под авторством выдающегося евангелиста,<br />

проповедника и богослова. Многие библейские истины откроются<br />

читателю под новым углом, что, несомненно, освежит и расширит<br />

его понимание Писания, вселит бодрость духа и приблизит к Богу.<br />

Для детей старше 12 лет.<br />

The Cheque Book <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Bank</strong> <strong>of</strong> <strong>Faith</strong>. Being precious promises arranged<br />

for daily use with brief comments by C. H. Spurgeon.<br />

Published by CLC Publications<br />

© 2017, издание на русском языке, «CLC Филадельфия»<br />

Все места Писания приведены из Синодального перевода Библии.<br />

Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена<br />

или распространена в какой-либо форме или каким-либо<br />

способом, электронным или механическим, без письменного разрешения<br />

издателя.


Предисловие<br />

Божье обетование можно сравнить – для нашего назидания<br />

и лучшего понимания – с именной чековой книжкой.<br />

Обетование да¸тся верующему с целью даровать<br />

ему нечто доброе. Оно не предназначено лишь для того, чтобы<br />

верующий, устроившись поудобнее, прочитал о Божьем обетовании<br />

и забыл о н¸м. Нет, он должен считать обетование<br />

таким же реально существующим, каким реально существующим<br />

считал бы чек в своих руках.<br />

По аналогии с чеком ему нужно поставить на этом обетовании<br />

сво¸ имя, приняв его как истинное. Он должен верой<br />

принять его как сво¸ собственное. Тем самым он подтверждает,<br />

что Бог истинен, равно как истинно и это конкретное<br />

обетование. Более того, он нисколько не сомневается: Божье<br />

обетование о том или ином благословении принес¸т ему это<br />

благословение, поэтому ставит на обетовании сво¸ имя в подтверждение<br />

намерения получить это благословение.<br />

После этого он предоставляет обетование Господу, как человек<br />

предоставляет чек кассиру в банке. В молитве он просит<br />

об осуществлении обетования и затем ожидает его исполнения.<br />

Если он обратился в небесный банк своевременно, то<br />

получит «обещанную сумму» сразу. Если же приш¸л раньше<br />

срока, ему прид¸тся терпеливо подождать назначенной даты,<br />

а ожидая, он может представлять обетование в качестве денег,<br />

которые банк непременно выплатит при наступлении установленного<br />

срока.<br />

Кто не в состоянии поставить на сво¸м чеке печать веры,<br />

тот не получает ничего; кто медлит предоставить его, тоже не<br />

получает ничего. И в таком случае виновато не обетование, а<br />

тот, кто не действовал в соответствии с ним, как это сделал бы<br />

здравомыслящий человек с банковским чеком.<br />

3


Если Бог дал обещание, значит, исполнит его; если вселил<br />

надежду, значит, осуществит е¸. Чтобы помочь вам поверить<br />

в это, я подготовил для вас этот небольшой труд. Уже сам<br />

взгляд на обетования благотворен для глаз веры: чем больше<br />

мы изучаем слова благодати, тем больше благодати извлекаем<br />

из них. К ободряющим местам Писания я добавил<br />

собственные свидетельства – плоды пройденных испытаний<br />

и жизненного опыта. Я верю всем Божьим обетованиям, но<br />

многие из них испробовал лично и доказал их истинность.<br />

Я удостоверился в их правдивости, ибо они исполнились. И<br />

это, я надеюсь, подбодрит молодое поколение, а старшему –<br />

послужит утешением. Опыт одного человека может оказаться<br />

весьма полезным для другого, поэтому один человек Божий,<br />

живший в древности, написал: «Я взыскал Господа, и Он услышал<br />

меня», и ещ¸: «Сей нищий воззвал, – и Господь услышал».<br />

Я приступил к написанию этой книги для ежедневного<br />

чтения, когда ринулся в волну разногласий и противоречий.<br />

Мне ничего не оставалось – лишь «надлежало плыть», и, если<br />

бы не Божья рука, поддерживавшая меня, я бы утонул. Я<br />

терпел бедствия во время многократных штормов. Острая<br />

боль вызывала отчаяние, и оно сопровождалось болезнью и<br />

страданиями той, что была ближе всего моему сердцу. Волны<br />

накатывали без устали, одна за другой. И говорю я об этом<br />

вовсе не для того, чтобы вызвать у читателя сочувствие, а для<br />

того чтобы он понял: я не сухопутный моряк. Я много раз<br />

пересекал океан, и я имею в виду не Тихий океан, и на н¸м<br />

изведал и бури с вздымающимися волнами, и хл¸сткие удары<br />

ураганов. В час невзгод обетования Господа становились для<br />

меня особенно ценными. Некоторые из них я так и не понял<br />

до сих пор; ещ¸ не наступил срок их «выплаты», ибо я не был<br />

настолько духовно зрелым, чтобы понять их смысл.<br />

4


Насколько удивительнее кажется мне Библия теперь, чем<br />

всего несколько месяцев назад! Повинуясь Господу и ради<br />

Него терпя поругание вне стана, я не получил новых обетований,<br />

но исход для меня таков, будто я их получил, ибо старые<br />

обетования открылись мне по-новому, показав мне свой богатый<br />

арсенал. Особенно сладко в ушах моих звучало слово Господне<br />

к рабу Его Иеремии. Говорить тем, кто не услышит, а<br />

услышав, не поверит, – таким был его жребий. Его наполняла<br />

печаль, какая бывает от любви, в которой разочаровался, и<br />

решительная преданность; он предостерегал народ от ошибок<br />

и сам не оставлял пути Господня. Слова Господа были для<br />

него большой поддержкой и оберегали его разум от падения<br />

там, где другой человек, не имей такой помощи, упал бы. Эти<br />

и другие подобного рода золотые изречения благодати я полюбил<br />

больше, нежели необходимую для жизни пищу, и ими я<br />

обогатил эти страницы.<br />

О! если бы я мог утешить хотя бы некоторых из слуг Господина<br />

моего! Я писал от всего сердца, желая утешить их<br />

сердца. Тем из них, кто проходит испытания, я бы сказал:<br />

«Братья мои, Бог благ. Он вас не оставит. Он поможет вам<br />

вс¸ преодолеть. Для ваших нынешних обстоятельств уже приготовлено<br />

обетование, и, если будете верить и попросите Его<br />

об этом во имя Иисуса, придя к престолу благодати, Господь<br />

простр¸т вам руку помощи. Потерпеть неудачу может что<br />

угодно, но только не Его Слово. Я видел Его верность по отношению<br />

к себе столько раз, что и не счесть, а теперь должен<br />

призвать и вас доверять Ему. Не сделай же я этого, я выказал<br />

бы неблагодарность Богу и недоброжелательность – вам».<br />

Пусть Святой Дух, Утешитель, вдохновляет народ Господа<br />

крепкой верой! Я знаю: без Его божественной силы от всех<br />

моих слов не будет никакого проку, а при Его животворящем<br />

5


прикосновении даже наискромнейшее свидетельство укрепит<br />

ослабевшие колени и поддержит обессиленные руки. Бог прославляется,<br />

когда Его слуги доверяют Ему безоговорочно. Мы<br />

не должны быть слишком назойливы по отношению к своему<br />

Небесному Отцу. Наши дети не задают вопросов о нашей воле<br />

или власти, но, получив от отца обещание, радуются, предвкушая<br />

его исполнение и ничуть в н¸м не сомневаясь. Пусть многие<br />

читатели, с которыми я никогда не увижусь, откроют для<br />

себя, вникая в эту книжицу для ежедневного чтения, мощь и<br />

восторг от детского доверия Богу.<br />

В течение долгих лет несколько тысяч Божьих людей читали<br />

мои книги «Утро за утром» и «Вечер за вечером», и многие<br />

из них были так добры, что написали мне и сообщили о полученной<br />

от прочтения пользе. Я надеюсь, эта небольшая книга<br />

не станет помехой для тех книг. Эта книга для ежедневного<br />

чтения охватывает более разнообразный круг тем, а потому<br />

более полезна, поскольку здесь есть и доктрина, и опыт, и<br />

практика, и вс¸ остальное. Но это лишь лакомство, которое<br />

не должно заменять полноценные при¸мы пищи; более того, я<br />

надеюсь, она будет возбуждать аппетит.<br />

Пусть наш Господь Иисус примет это мо¸ служение Его овцам<br />

и агнцам от Своего недостойного слуги Ч. Г. Сперджена.<br />

6


1 января<br />

«И вражду положу между тобою и между женою,<br />

и между семенем твоим и между семенем е¸;<br />

оно будет поражать тебя в голову,<br />

а ты будешь жалить его в пяту».<br />

Бытие 3:15<br />

Это первое обетование падшему человеку. Оно вмещает<br />

в себя вс¸ Евангелие и суть завета благодати. По большей<br />

части оно уже исполнилось. Семя жены, коим<br />

является наш Господь Иисус, был «ужален в пяту», от чего<br />

остались страшные кровоподт¸ки. Насколько же ужаснее будет<br />

окончательное поражение змея в голову! Можно считать,<br />

Иисус это уже сделал, когда искупил грехи человечества,<br />

победил смерть и отнял власть у сатаны; но во всей полноте<br />

это обетование исполнится во второе пришествие нашего<br />

Господа и в Судный день. Для нас это обетование служит<br />

пророчеством о том, что мы будем страдать от сил зла в своей<br />

низшей природе; нас будут «жалить в пяту», но мы восторжествуем<br />

во Христе, ибо Он наступил на голову змею-искусителю.<br />

Возможно, в течение этого года первую часть обетования<br />

нам прид¸тся испытать на собственном опыте через искушения<br />

от дьявола и враждебность нечестивых, которые есть его<br />

семя. Быть может, они станут жалить нас в пяту так, что мы<br />

будем хромать, но давайте ухватимся за вторую часть обетования,<br />

и тогда мы не станем тревожиться. Давайте верой<br />

возрадуемся тому, что будем царствовать во Христе Иисусе,<br />

семени жены.<br />

7


2 января<br />

«Бог же мира сокрушит сатану<br />

под ногами вашими вскоре».<br />

Римлянам 16:20<br />

Это обетование тесно связано с обетованием вчерашним.<br />

Очевидно, с нами произойд¸т то же самое, что и с Главой<br />

нашего завета: мы, как и Он, будем «ужалены в<br />

пяту», но как и Он, восторжествуем над лукавым. Дьявол<br />

будет сокруш¸н и под нашими ногами тоже. Римляне были<br />

опечалены распрями в своей церкви, но «Бог же мира» дал<br />

покой их душам. Сей заклятый враг подставляет подножку<br />

зазевавшимся и обманывает сердца простодушных, однако<br />

потерпит жестокое поражение и будет попираем теми, кому<br />

причинил столько бед. Победа над сатаной будет одержана не<br />

благодаря ловкости или силе Божьего народа – его сокрушит<br />

Сам Бог. Он будет сокруш¸н под ногами верующих, но сделает<br />

это лишь Господь.<br />

Давайте будем смело наступать на искусителя! Не только<br />

низшие силы зла, но и сам князь тьмы рухнет перед нами. С<br />

беспрекословной уверенностью в Боге давайте предвкушать<br />

скорую победу. Вскоре. Какое вдохновляющее слово! Вскоре<br />

искуситель окажется под нашими ногами! Силы зла будут сокрушены<br />

– какая радость! И каким бесчестьем это окажется<br />

для сатаны, когда его голова будет сокрушена под нашими<br />

ногами! Давайте по вере в Иисуса растопчем искусителя!<br />

8


3 января<br />

«Землю, на которой ты лежишь,<br />

Я дам тебе».<br />

Бытие 28:13<br />

Ни одно обетование не является частным: все они относятся<br />

не к какому-то одному святому, а ко всем верующим.<br />

Если, брат мой, ты можешь в вере «лечь» на<br />

обетование и пребывать на н¸м в покое, – оно тво¸. Ту землю,<br />

куда приш¸л и где заночевал, пребывая в покое, Иаков получил<br />

во владение. Уставший, растянувшись на земле, положив<br />

под голову камни вместо подушки, он и не представлял, что<br />

таким образом вступает во владение сей земл¸й; однако так<br />

оно и вышло. Во сне он увидел дивную лестницу, которая для<br />

всех верующих соединяет землю с небом, и земля, на которой<br />

стояло основание лестницы, была дана ему во владение.<br />

Все Божьи обетования «да» и «аминь» во Христе Иисусе, а<br />

поскольку Он наш Господь, все обетования принадлежат нам,<br />

если мы, подобно ул¸гшемуся на землю Иакову, верой «ляжем»<br />

на обетования и будем пребывать в покое.<br />

Утомл¸нный путник, пусть слова Господни станут твоей<br />

подушкой. Ложись с миром. Мечтай только о Н¸м. Иисус –<br />

твоя лестница света. Увидь ангелов, нисходящих и восходящих<br />

по ней между твоей душой и Богом твоим; не сомневайся, что<br />

это обетование уготовано Богом лично тебе, и с твоей стороны<br />

не будет грабежом взять его себе, словно оно было сказано<br />

именно тебе.<br />

9


4 января<br />

«Дам им жить в безопасности».<br />

Осия 2:18<br />

Да, святые должны жить в безопасности. В стихе, из<br />

которого взяты эти благодатные слова, говорится, что<br />

будет заключ¸н мир с «полевыми зверями и с птицами<br />

небесными, и с пресмыкающимися по земле». Это союз с<br />

земными врагами, таинственным злом и небольшими неприятностями.<br />

Любое из этого способно помешать нам жить в<br />

безопасности, но такому не бывать. Господь уничтожит вс¸,<br />

что угрожает Его народу: «…и лук, и меч, и войну истреблю<br />

от земли той». Когда будет истреблено вс¸, что способно нас<br />

встревожить, воцарится полный мир.<br />

С миром прид¸т и покой. «Возлюбленному Своему Он да¸т<br />

сон». Всем обеспеченные Богом и Им же успокоенные верующие<br />

пребывают в состоянии покоя. И этот покой будет для<br />

них безопасным. Одно дело просто жить, и совсем другое –<br />

«жить в безопасности». Нас привели в землю обетованную,<br />

дом Отца, покои любви и лоно Христа; конечно же, теперь<br />

мы можем жить в безопасности. Для верующего намного безопаснее<br />

жить в покое, чем беспокоиться.<br />

«Он покоит меня на злачных пажитях». Самим нам не<br />

успокоиться, нас успокоит лишь Утешитель.<br />

10


5 января<br />

«Я укреплю тебя».<br />

Исаия 41:10<br />

Служить ли мы призваны, переносить ли тяготы, мы<br />

оцениваем свой запас сил и обнаруживаем, что их у<br />

нас меньше, чем мы предполагали, и даже меньше, чем<br />

нам потребуется. Но не будем падать духом, ведь у нас есть<br />

такие слова, как эти, к которым мы можем прибегнуть в час<br />

нужды, ибо они гарантируют нам вс¸, в ч¸м мы когда-либо<br />

будем нуждаться. Бог обладает всемогущей силой, эту силу Он<br />

может передать и нам; более того, Он нам это пообещал. Он<br />

станет пищей для нашей души и здравием для нашего сердца,<br />

и таким образом укрепит нас. Никто не знает, сколько силы<br />

Бог может вложить в человека. Когда нас наполняет божественная<br />

сила, наше собственное бессилие больше не помеха.<br />

Неужели мы забыли, как во время труда и испытаний<br />

ощущали такой прилив особенной силы, что сами себе дивились?!<br />

В разгар опасности мы были спокойны, тяж¸лую утрату<br />

принимали смиренно, на нас клеветали, а мы сохраняли<br />

выдержку, в болезни были терпеливы. А вс¸ дело в том, что<br />

в необычные для нас испытания Бог да¸т нам неожиданную<br />

силу. И вот мы больше не немощные и не хилые. Трусливый<br />

становится смельчаком, глупец обретает мудрость, а молчаливый<br />

начинает говорить. Мо¸ бессилие заставляет меня съ¸живаться,<br />

а Божье обетование делает меня смелым. Господь,<br />

укрепи меня по слову Твоему.<br />

11


6 января<br />

«И помогу тебе».<br />

Исаия 41:10<br />

Вчерашнее обетование гарантировало, что мы получим<br />

необходимую силу, и получим в тех случаях, когда<br />

самим нам не справиться. Господь сказал: «И помогу<br />

тебе». Внутреннюю силу Он может дополнить силой внешней.<br />

Он пошл¸т нам союзников, если посчитает нужным. А если и<br />

не пошл¸т нам помощь в лице людей, то Сам будет на нашей<br />

стороне, а это ещ¸ лучше. Наш Всевышний Союзник превосходнее<br />

легионов смертных помощников.<br />

Его помощь всегда приходит своевременно. Он скорый помощник<br />

в час скорби. Он помогает мудро: знает, какой человек<br />

в какой помощи нуждается и какого рода помощь будет<br />

для него лучше всего. Его помощь действенна, а помощь человека<br />

бывает тщетной. Его помощь – больше чем помощь,<br />

ибо Он нес¸т вс¸ бремя и восполняет все нужды. «Господь мне<br />

помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек?»<br />

Господь нам помощник, поэтому мы чувствуем себя уверенно<br />

и в отношении настоящего, и в отношении будущего.<br />

Мы молимся: «Господь, будь моим помощником»; мы убедились<br />

на собственном опыте: «Дух подкрепляет нас в немощах<br />

наших»; мы ожидаем: «Возвожу очи мои к горам, откуда прид¸т<br />

помощь моя»; а нашей песней скоро будет: «Ты, Господи,<br />

помог мне».<br />

12


7 января<br />

«Увидишь больше сего».<br />

Иоанна 1:50<br />

Это сказано христианину, который верит Богу, как реб¸нок;<br />

он признал Иисуса Сыном Божьим, Цар¸м Израиля,<br />

и для этого ему было достаточно услышать лишь<br />

крупицу убедительного аргумента. Кто желает увидеть, тот<br />

увидит. Как это ни прискорбно, мы стали слепы, из-за того<br />

что закрываем глаза.<br />

Мы уже видели многое. Господь показал нам великое и<br />

непостижимое, за что Ему хвала. Но в Его Слове есть истины<br />

ещ¸ более великие; мы можем нырнуть ещ¸ глубже в познании<br />

Его, взобраться ещ¸ выше в общении с Ним, приносить<br />

Ему ещ¸ большую пользу, обрести ещ¸ больше силы, любви и<br />

мудрости. И нам предстоит узреть вс¸ это, если мы готовы верить<br />

нашему Господу. Способность изобрести лжедоктрину –<br />

губительна, а способность увидеть истину – благословение.<br />

Над нами откроются небеса, путь туда прояснится, а ангельское<br />

служение, происходящее между Небесным Царством и<br />

царством земным, станет для нас более явным. Давайте не будем<br />

сводить глаз с духовной реальности, ожидая увидеть ещ¸<br />

больше. Давайте верить, что мы не скатимся вниз, а будем<br />

подниматься вс¸ выше и с каждым разом видеть нечто ещ¸<br />

более и более великое, пока не узрим Великого Бога, и больше<br />

никогда не станем терять Его из виду.<br />

13


8 января<br />

«Блаженны чистые сердцем,<br />

ибо они Бога узрят».<br />

Матфея 5:8<br />

Чистота, а точнее чистота сердца, должна стать нашей<br />

главной целью. Нам нужно внутренне очиститься посредством<br />

Духа и Слова и поддерживать чистоту посвящением<br />

и послушанием. Между любовью и пониманием<br />

существует тесная связь: если мы любим злое, нам не понять<br />

хорошего. Если сердце грязное, глаза будут тусклыми. Как<br />

человек, любящий нечестивое, может узреть святого Бога?<br />

Какая честь – видеть Бога! Небеса – Его проблеск. Чистые<br />

сердцем верующие в Иисуса Христа созерцают Отца. Мы<br />

видим Его Самого, Его истину, Его любовь, Его волю, Его верховную<br />

власть, Его характер – да, мы видим Его во Христе.<br />

Но мы способны постичь это лишь в том случае, если в нашем<br />

сердце нет греха. Только тот может воскликнуть «Очи мои<br />

всегда к Господу!», кто стремится к благочестию. Моисеево<br />

желание «покажи мне славу Твою» исполнится лишь при условии,<br />

что мы очистили себя от всякого беззакония. Мы «увидим<br />

Его, как Он есть» и «всякий, имеющий сию надежду на Него,<br />

очищает себя так, как Он чист». Удовольствие от нынешнего<br />

общения и надежда блаженного видения – вот неотложные<br />

мотивы для очищения сердца и жизни. Господь, сделай нас<br />

чистыми сердцем, дабы нам узреть Тебя!<br />

14


9 января<br />

«Благотворительная душа<br />

будет насыщена».<br />

Притчи 11:25<br />

Если я желаю преуспевать, как преуспевает душа моя,<br />

то должен не накапливать запасы, а раздавать бедным.<br />

Скопидомство – это мирской, а не Божий, путь к процветанию,<br />

ибо верующий «сыплет щедро, и ему ещ¸ прибавляется;<br />

а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет».<br />

У нас, верующих, отдавать – значит приобретать. Я должен<br />

практиковать это снова и снова и ожидать, что буду преуспевать<br />

настолько, насколько это окажется благотворно для<br />

меня; преуспевание станет для меня благодатной наградой за<br />

великодушные поступки.<br />

Конечно, это не гарантирует мне, что я разбогатею. Я<br />

стану в меру упитанным, но не слишком толстым. Большое<br />

богатство может превратить меня в такого же неуклюжего и<br />

громоздкого, каким обычно бывает тучный человек; у меня,<br />

как и у него, появится расстройство пищеварения, а то и от<br />

ожирения сердца буду страдать. Нет уж, меня вполне устроит,<br />

если я буду в меру упитанным и здоровым. Ну а если Господь<br />

дарует мне и достаток, я буду полностью доволен.<br />

Но есть ещ¸ умственная и духовная упитанность, и вот е¸то<br />

я жажду, а она появляется в результате щедрости мыслей<br />

о мо¸м Боге, Его церкви и моих ближних. Не буду скупиться,<br />

чтобы не голодало мо¸ сердце. Стану щедрым и великодушным,<br />

чтобы мне быть, как Господь. Он отдал Себя за меня –<br />

разве могу я быть скупым по отношению к Нему?!<br />

15


10 января<br />

«Кто напояет других,<br />

тот и сам напоен будет».<br />

Притчи 11:25<br />

Если я проявляю уважение к другим, Бог будет проявлять<br />

уважение ко мне и вознаградит меня тем или<br />

иным пут¸м. Если я буду печься о бедных, Господь будет<br />

печься обо мне. Если я буду заботиться о детях, Господь<br />

будет относиться ко мне, как к Своему дитю. Если я буду питать<br />

Его паству, Он будет питать меня. Если я буду поливать<br />

Его сад, Он будет поливать сад моей души. Это обетование<br />

Господа; я выполняю условие обетования и затем ожидаю его<br />

исполнения.<br />

Я могу сам заботиться о себе и стану хилым. Я могу печься<br />

о своих чувствах, и однажды пойму, что не чувствую ничего.<br />

Я могу оплакивать свои слабости и в конце концов стану<br />

слишком слабым, чтобы оплакивать. Для меня же лучше, если<br />

я не буду эгоистичным и из любви к Господу моему Иисусу<br />

начну заботиться об окружающих. Воды в мо¸м баке стало<br />

слишком мало, а дождя вс¸ нет, что же мне делать? Вытащу<br />

пробку, и оставшаяся вода поль¸т мои увядающие растения.<br />

Но что же я вижу? Хотя вода из моего бака вытекает, е¸ становится<br />

вс¸ больше! Воду да¸т тайный источник. Пока вода<br />

застаивалась в баке, источник свежей воды был перекрыт, но<br />

как только запасом своей воды я напоил других, Господь позаботился<br />

и обо мне. Аллилуйя!<br />

16


11 января<br />

«И будет, когда Я наведу облако на землю,<br />

то явится радуга в облаке».<br />

Бытие 9:14<br />

Когда на небе нависают дождевые тучи, мы не боимся,<br />

что мир будет уничтожен потопом. Эти опасения развенчивает<br />

радуга, нередко появляющаяся после дождя.<br />

Завет, который Господь заключил с Ноем, до сих пор крепок,<br />

и по этому поводу у нас нет ни малейших сомнений. Почему<br />

же тогда мы думаем, будто облака неприятностей и бед,<br />

затемнившие небо нашей жизни, приведут нас к погибели?<br />

Давайте прогоним столь безосновательные, позорные страхи!<br />

Вера всегда видит радугу завета, а страх видит облако<br />

скорби. Радуга напоминает лук. У Бога есть лук, из которого<br />

Он может выпускать стрелы разрушения, но гляньте-ка – лук<br />

пов¸рнут вверх; он без стрелы и тетивы, он просто висит для<br />

виду и больше не используется в войне. Этот лук окрашен в<br />

разные цвета, выражающие радость и восторг; он не кроваво-красный,<br />

как побывавший в кровопролитном сражении, он<br />

и не ч¸рный от гнева. Давайте будем мужественными! Бог не<br />

затемнит тучами небо нашей жизни настолько, чтобы оставить<br />

Свой завет без свидетельства – радуги, а даже если бы и так,<br />

мы бы вс¸ равно продолжали доверять Ему, потому что Он<br />

не меняется, не лж¸т и всегда соблюдает Свой завет мира. До<br />

тех пор пока на землю изливаются дожди, у нас не будет ни<br />

малейших оснований сомневаться в нашем Боге.<br />

17


12 января<br />

«Ибо не навек оставляет Господь».<br />

Плач Иеремии 3:31<br />

Он может отринуть на какое-то время, но не навсегда.<br />

Женщина может не носить свои украшения несколько<br />

дней, но не забудет их и не выбросит на навозную кучу.<br />

Так и Господь не бросит тех, кого любит, ибо «возлюбив Своих<br />

сущих в мире, до конца возлюбил их». Некоторые говорят,<br />

что мы жив¸м то в благодати, то вне е¸, как будто мы кролики,<br />

которые то выскакивают из своих нор, то заскакивают обратно.<br />

Но ведь это не так. Любовь Господа намного серь¸знее<br />

и крепче, чем нам представляется.<br />

Он избрал нас от вечности и будет любить всю вечность.<br />

Он возлюбил нас так, что умер за нас, поэтому мы можем<br />

быть уверены: Его любовь к нам никогда не умр¸т. Его честь<br />

настолько окутана в спасение верующего, что Он не может<br />

бросить спас¸нного человека, как не может сбросить с Себя<br />

одеяние Царя славы. Нет и нет! Господь Иисус, наш Глава,<br />

никогда не оставит членов Тела Своего; наш Жених никогда<br />

не оставит Свою невесту Церковь.<br />

Вы когда-нибудь думали, что Господь вас отринул? Почему<br />

же вы так плохо думали о Господе, который обручил вас<br />

Себе? Отбросьте подобные мысли и больше не дайте им поселиться<br />

в вашей душе. «Не отверг Бог народа Своего, который<br />

Он напер¸д знал» (Римлянам 11:2).<br />

18


13 января<br />

«Приходящего ко Мне не изгоню вон».<br />

Иоанна 6:37<br />

Вы можете привести хоть один пример, когда Господь изгнал<br />

приходящего к Нему? Если да, то и мы хотели бы<br />

узнать об этом. Но такого никогда не было и не будет.<br />

В аду среди заблудших душ нет ни одной, которая бы сказала:<br />

«Я пришла к Иисусу, а Он меня прогнал». Совершенно невозможно,<br />

чтобы я или вы оказались первыми, по отношению к<br />

кому Он нарушит Сво¸ слово. Давайте не будем впускать в<br />

себя столь мрачное подозрение.<br />

Предположим, мы пришли к Иисусу со своими грехами,<br />

но из-за них – и мы можем быть в этом уверены – Он не<br />

откажет нам в аудиенции и не прогонит нас. Те из нас, кто<br />

часто грешил, и те, кто никогда ещ¸ не приходил к Иисусу,<br />

давайте пойд¸м к Нему вместе и увидим, что ни перед кем из<br />

нас Он не закроет двери благодати.<br />

«Он принимает грешников» и никого не отталкивает. Мы<br />

приходим к Нему со своими слабостями и грехами, с шаткой<br />

верой, мало что зная, со слабой надеждой, и Он не прогоняет<br />

нас. Мы приходим в молитве, и это сокруш¸нная молитва; с<br />

исповеданием, и это исповедание с изъянами; с хвалой, и эта<br />

хвала не дотягивает до Его милости, и вс¸ же Он принимает<br />

нас. Мы приходим к Нему больные, грязные, изнур¸нные,<br />

никч¸мные, но Он не прогоняет нас. Давайте сегодня снова<br />

прид¸м к Тому, кто никогда нас не прогонит!<br />

19


31 декабря<br />

«Ты руководишь меня советом Твоим<br />

и потом примешь меня в славу».<br />

Псалом 72:24<br />

Изо дня в день, из года в год я вс¸ больше верю в мудрость<br />

и любовь Бога и знаю, что верю не напрасно.<br />

Ни одно благое слово о Н¸м не тщетно; я убежд¸н, что<br />

ни одно не утратит силы.<br />

Я отдал себя в Его руки, чтобы Он руководил мною. Я<br />

не знаю, какой путь выбрать; Господь Сам выберет мне удел.<br />

Мне нужен совет, ибо мои обязанности сложны, а мо¸ положение<br />

запутано. Я обращаюсь к Господу, как первосвященник<br />

в древности смотрел на урим и туммим. Я предпочитаю совет<br />

непогрешимого Бога, а не собственное суждение или совет<br />

друзей. Славный Господь, руководи мною!<br />

Скоро мне прид¸т конец: ещ¸ несколько лет и я уйду из<br />

этого мира к своему Отцу. Возле моего смертного одра будет<br />

стоять мой Господь. Он встретит меня у небесных врат и поприветствует<br />

в земле славы. Там я не буду чужим: мой родной<br />

Бог и Отец примет меня в бесконечное блаженство небес.<br />

Слава Тому, кто руководит мною на земле и примет меня<br />

в вечности.<br />

372


книги для вас


Другие книги Ч. Г. Сперджена<br />

Наименование<br />

ISBN<br />

120 размышлений на каждый день 5745410024<br />

Беседы Ивана Пахаря 5840401604<br />

Беседы Ивана Пахаря (тв. перепл¸т)<br />

Библейские обетования на каждый день 9785745410758<br />

Благодать – незаслуженный Божий дар<br />

Благодатью вы спасены 5938290309<br />

Блудный сын<br />

В ожидании Его пришествия. Собрание<br />

проповедей в честь вечери Господней<br />

9785745409813<br />

Вера: что это такое и к чему она вед¸т 5745409630<br />

Взгляд на Иисуса. Книга 5 5840402370<br />

Возрастание в благодати. Книга 6<br />

Возрождение через крещение? Евангельский<br />

путь спасения<br />

Восхвалите Господа<br />

193224798X<br />

Вс¸ для славы Божьей. Автобиография 3893976728<br />

Вс¸ о благодати 5840401404<br />

Всего лишь молитвенное собрание 5745406062<br />

Дабы изволение Божие в избрании<br />

происходило. Сборник проповедей<br />

9669654319<br />

Двенадцать проповедей на книгу Иова 9859004633<br />

Двенадцать проповедей о верующих 9859001189<br />

Двенадцать проповедей о вечере 9859013764<br />

Двенадцать проповедей о крестных возгласах<br />

Христа<br />

9859001156<br />

Двенадцать проповедей о любви 9859013721


Двенадцать проповедей о Нагорной<br />

проповеди<br />

9859004617<br />

Двенадцать проповедей о послушании 9859001111<br />

Двенадцать проповедей о предызбрании.<br />

Дабы изволение Божие в избрании<br />

происходило.<br />

9669654319<br />

Двенадцать проповедей о прославлении 9859004668<br />

Двенадцать проповедей о Святом Духе 9859001146<br />

Двенадцать проповедей о сердце 9789859013713<br />

Двенадцать проповедей о Христе 9859013748<br />

Двенадцать проповедей о Церкви<br />

985900465Х<br />

Двенадцать проповедей об избрании 9669654319<br />

Двенадцать проповедей об освящении 98590004641<br />

Дверь Его дома открыта<br />

Добрые советы проповедникам Евангелия<br />

Доказательство любви. Книга 2.<br />

Спердженские проповеди<br />

5840401633<br />

Духовное воспитание детей 9669654319<br />

Евангельские проповеди 5840401439<br />

Золотая азбука. Комментарии на Псалом 118 9854542432<br />

Золотые ключи молитвы 9789668014215<br />

Ибо так написано<br />

Избранное из Священного Писания 0974558869<br />

Избранное. Чарльз Гаддон Сперджен 5857700272<br />

Иов глазами великого проповедника 9669654319<br />

Истинная пища и истинное питие. 1 том.<br />

Спердженские проповеди<br />

Как приводить души ко Христу<br />

5840401501


Классические советы. Волнующие душу<br />

проповеди от короля проповедников<br />

Ключ к святости<br />

Лекции моим студентам 5745405511<br />

Мо¸ обращение 9668773128<br />

Молитва, достигающая успеха 9668014065<br />

Молитвы Сперджена и рекомендации к<br />

усовершенствованию молитвенных собраний<br />

5745406763<br />

Надежда – якорь души 9668014057<br />

О благодати. Сборник проповедей 9669654335<br />

Ожидающая церковь. Том 3. Спердженские<br />

проповеди<br />

Под сенью Всемогущего<br />

5840401749<br />

Придите, дети. О духовном воспитании детей 5840401293<br />

Проповеди о женщинах Ветхого Завета 5840401455<br />

Свет миру. Сборник проповедей 9669654319<br />

Святой и его Спаситель 5745409614<br />

Сей есть Сын Мой Возлюбленный... Сборник<br />

проповедей о Христе<br />

9669654318<br />

Сила в молитве 9789662280326<br />

Скажи нам, когда это будет? 1932247912<br />

Славные свершения Христа. Что сделал для<br />

тебя Иисус<br />

5745410051<br />

Советы христианским служителям 574540678-Х<br />

Сокровища благодати. Том 7<br />

Сокровищница Давида. Комментарии на<br />

Псалтирь. Том 1 (псалмы 1-25)<br />

Сокровищница Давида. Комментарии на<br />

Псалтирь. Том 2 (псалмы 26-51)<br />

9789854544045<br />

9854543072


Сокровищница Давида. Комментарии на<br />

Псалтирь.Том 3 (псалмы 52-84)<br />

9854543188<br />

Сокровищница Давида. Том 4 9789854543284<br />

Сокровищница Давида. Том 5 9789854543284<br />

Сокровищница Давида. Том 6<br />

(Псалмы 119-150)<br />

Спаситель душ. Что делать, чтобы<br />

евангелизация была эффективной<br />

9789854543956<br />

Спердженские конспекты проповедей 9856502144<br />

Странный выбор Бога. Спердженские<br />

проповеди ¹ 7<br />

Суббота или воскресенье?<br />

Только лишь благодать 9780974120652<br />

Чековая книжка банка веры 9785990707689<br />

Человекам это невозможно. 4 том<br />

Сперженские проповеди<br />

5840402087<br />

Читаем Библию: утро и вечер 5745407425


БИБЛИЯ моего детства<br />

Б. А. Джонз<br />

Чем раньше наши дети узнают о том, как<br />

прекрасен Господь, тем лучше! Он создал<br />

мир и вс¸, что нас окружает. Он дал обещание<br />

Аврааму и сдержал его. Иисус приш¸л и<br />

явил нам Его силу и любовь. Своими чудесами<br />

Он доказал, что ниспослан к нам свыше. В<br />

«Библии моего детства» вы найд¸те 20 известных<br />

библейских историй. В каждой из них<br />

открывается верность и слава Господа!<br />

Пришло время и малышам отправиться в<br />

путешествие длиною в жизнь, посвящ¸нное<br />

любви к Господу и Его Слову.<br />

ISBN: 9785990707634<br />

Издательство:<br />

«CLC Филадельфия»<br />

Размеры: 160 x 165 x 35 mm<br />

Вес: 0.550 kg<br />

Перепл¸т: тв¸рдый<br />

Количество страниц: 40<br />

БИБЛИЯ – мой золотой ключик<br />

Фодор Сесилия, Кэролл Ванесса<br />

Научите своих деток важности и истине<br />

обещаний Господа через Его Слово! «Библия –<br />

мой золотой ключик» создана, чтобы облегчить<br />

запоминание Писания, научить детей 22<br />

библейским стихам и познакомить с известными<br />

библейскими сюжетами.<br />

В этой уникальной и полезной детской<br />

Библии вы найд¸те 22 чудесных библейских<br />

стиха для заучивания наизусть, проиллюстрированные<br />

известными библейскими<br />

историями и картинками. Контекст и значение<br />

каждого стиха станут понятны и близки<br />

реб¸нку. Ваш сын или дочь увидит картинку<br />

стиха и с л¸гкостью усвоит и запомнит его. В<br />

обложке вырезана замочная скважина, чтобы<br />

подчеркнуть значение и важность библейских<br />

истин.<br />

ISBN: 9785990707665<br />

Издательство:<br />

«CLC Филадельфия»<br />

Размеры: 200 x 200 x 15 mm<br />

Вес: 0.550 kg<br />

Перепл¸т: тв¸рдый<br />

Количество страниц: 96


Маленькие ручки. Учатся молиться<br />

Кэрин Маккензи<br />

Что такое молитва? Как объяснить<br />

своему реб¸нку, что значит благоговение,<br />

исповедание, благодарение, прошение в<br />

молитве? Как характер Бога пробуждает<br />

в нас желание молиться? Пусть молитва<br />

станет увлекательным приключением для<br />

ISBN: 9789856853268<br />

Издательство: «CLC Филадельфия»<br />

Размеры: 150 x 180 x 15 mm<br />

Вес: 0.330 kg<br />

Перепл¸т: тв¸рдый<br />

Количество страниц: 144<br />

вас и ваших детей.<br />

Книга написана просто, на доступном<br />

языке, с интересными заданиями и красочными<br />

иллюстрациями.<br />

Маленькие ручки. Жизнь Иисуса<br />

Кэрин Маккензи<br />

Как рассказать детям о жизни Иисуса<br />

так, чтобы малыши полюбили Его и захотели<br />

жить так же? Кэрин Маккензи написала<br />

эту книгу для своих внуков, и путешествия<br />

с Иисусом остались с ними на всю жизнь.<br />

Каждая история включает в себя стих<br />

из Писания, вопрос на повторение истории,<br />

задачку на внимательность и основную<br />

мысль дня.<br />

Маленькие ручки. Детская Библия<br />

Кэрин Маккензи<br />

Библия – это история, которая никогда<br />

не закончится, и ты можешь принять в<br />

ней участие. Это история любви, иногда<br />

печали, но, в конце концов, это история<br />

надежды. Надежды, которую и ты можешь<br />

разделить. Эти 69 историй покажут<br />

ISBN: 9789856853268<br />

ISBN: 9789856853268<br />

детям, что мир вокруг наполнен смыслом<br />

и целью, которые имеют к ним прямое отношение.


Добрая азбука:<br />

для чтения взрослыми детям<br />

Елена Шамрова<br />

«Добрая азбука» может стать любимой<br />

книгой малыша и поможет не только выучить<br />

все буквы алфавита, но вместе с буквами начать<br />

постигать основы Христового учения:<br />

познакомит с библейскими героями, научит<br />

правильно поступать в различных жизненных<br />

ситуациях. Изображение тактильных букв<br />

позволит обучать азбуке слабослышащих детей.<br />

Читая стихи и библейские истории, добавляйте<br />

к ним свои размышления и комментарии,<br />

задавайте вопросы реб¸нку. Пусть<br />

совместное чтение сблизит вас, превратится<br />

в беседу о вере, любви, доброте!<br />

Ты и я навсегда. Семья в свете вечности<br />

Фрэнсис Чэн<br />

Книга посвящена важному вопросу: «Как<br />

создать замечательную семью?» Оставив в стороне<br />

типичные темы о браке, авторы погружаются<br />

в Священное Писание, чтобы понять,<br />

что значит иметь взаимоотношения, удовлетворяющие<br />

глубинные запросы души. Неважно,<br />

вы холосты, обручены или женаты, книга<br />

поможет открыть предназначение семейных<br />

отношений – самых важных на земле –<br />

и научит, как преуспеть в них.<br />

Брак прекрасен, но не вечен. Он существует,<br />

пока смерть не разлучит нас. Любовь,<br />

смех, близость были созданы для наслаждения.<br />

И потому реально сочетать глубокую<br />

любовь к семье со стремлением к небесам.<br />

ISBN: 9789856853268<br />

Издательство: «Благовест»<br />

Размеры: 150 x 205 x 12 mm<br />

Вес: 0.330 kg<br />

Перепл¸т: тв¸рдый<br />

Количество страниц: 88<br />

ISBN: 5745404574<br />

Издательство: «Благовест»<br />

Размеры: 140 x 200 x 10 mm<br />

Вес: 0.240 kg<br />

Перепл¸т: мягкий<br />

Количество страниц: 181


Издательство: «Благовест»<br />

Размеры: 140 x 200 x 10 mm<br />

Перепл¸т: мягкий<br />

Количество страниц: 152<br />

Благословение смирения<br />

Джерри Бриджес<br />

Смирение восхищает. Но свойственно ли<br />

оно нам? Это качество – основополагающая<br />

добродетель христианской жизни, а потому<br />

мы должны отличаться им. Джерри Бриджес<br />

находит в заповедях блаженства ряд Христовых<br />

благословений как образец смирения.<br />

Вс¸ начинается с признания того, что сами по<br />

себе мы неспособны вести святую жизнь, которая<br />

угодна Богу. Сожалея о соверш¸нных<br />

грехах и испытывая жажду по праведности,<br />

мы вдруг обнаруживаем, что смирение –<br />

уже само по себе благословение. Ведь со<br />

смиренными Бог на каждом повороте жизни,<br />

даруя им благодать и благословляя их.<br />

Издательство: «Благовест»<br />

Размеры: 140 x 200 x 10 mm<br />

Перепл¸т: мягкий<br />

Количество страниц: 144<br />

Печали Сперджена<br />

Зак Эсвайн<br />

«Я подвержен подавленности духа столь<br />

ужасной, что, надеюсь, никто из вас даже не<br />

приближался к тому крайнему убожеству,<br />

через которое мне доводится проходить».<br />

Эти слова принадлежат Чарльзу Сперджену.<br />

Удивлены? Депрессия подавляет многих людей,<br />

а порой в не¸ вгоняют нас те, кого мы<br />

любим. В книге Зак Эсвайн описывает опыт<br />

«короля проповедников», который должен<br />

поддержать нас в сложной ситуации. Ведь то,<br />

что Сперджен наш¸л в своей темноте, может<br />

озарить светом нашу темноту.


Сплетни. Как противостоять?<br />

Мэтью С. Митчел<br />

Сплетни. Они везде – в «Фейсбуке», на телевидении,<br />

в комнате отдыха и даже в наших<br />

церквях. Из-за того что сплетни настолько<br />

распространены в нашем обществе, бывает<br />

трудно удержаться, чтобы не послушать или<br />

не передать слухи о других людях.<br />

Но что Бог говорит о сплетнях? И возможно<br />

ли следовать Его повелениям? Книга<br />

«Сплетни. Как противостоять?» расскажет<br />

вам не только о библейских предостережениях<br />

о сплетнях, но и о том, как истина Евангелия<br />

может освободить от этого искушения.<br />

Вопросы для обсуждения в группах помогут<br />

углубиться в тему.<br />

ISBN: 9789856853275<br />

Издательство: «Благовест»<br />

Вес: 0.250 kg<br />

Перепл¸т: мягкий<br />

Количество страниц: 192<br />

Странствия для Господа<br />

Корри тен Бум<br />

Эта книга – продолжение «Убежища».<br />

Каждая глава повед¸т вас в разные страны,<br />

где побывала Корри, и поведает о событиях,<br />

происходивших с ней в разные периоды жизни.<br />

После войны она много ездила по миру,<br />

рассказывая о своей христианской вере.<br />

Каждая глава книги опирается на библейские<br />

стихи. Эту книгу можно рассматривать<br />

как короткие библейские учения. Она будет<br />

вдохновлять вас, поддерживать, окрылять и<br />

служить стимулом.<br />

Книга, несомненно, будет интересна как<br />

верующим, так и неверующим. Для детей<br />

старше 12 лет.<br />

ISBN: 9785990707610<br />

Издательство:<br />

«CLC Филадельфия»<br />

Размеры: 143 x 193 x 26 mm<br />

Вес: 0.450 kg<br />

Перепл¸т: тв¸рдый<br />

Количество страниц: 240


Литературно-художественное издание<br />

Ч. Г. Сперджен<br />

Чековая книжка банка веры<br />

Перевод: Маргарита Гойман<br />

Редактор, корректор: Маргарита Гойман<br />

Дизайн обложки: Никита Сапунов<br />

В¸рстка: Татьяна Штанько<br />

«CLC Филадельфия»<br />

ООО «Урожай-ТП», www.clcru.ru, info@clcru.ru, +7(499)530-35-00<br />

109316, Москва, Волгоградский пр., д. 17, стр. 1<br />

Подписано в печать 01.09.2017. Формат 135х185 мм<br />

Бумага офсетная 80 г/м 2 . Гарнитура Bodoni.<br />

Печать офсетная. Тираж 1 000 экз.<br />

Отпечатано в соответствии с предоставленными материалами<br />

в ООО «ИПК Парето-Принт», 170546, Тверская область,<br />

Промышленная зона Боровлево–1, комплекс ¹ 3А,<br />

www.pareto-print.ru» и «Заказ ¹ 0000/00».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!