Священная болезнь
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ББК 84(4Фра)-80<br />
УДК 821.133.1-7<br />
Б11<br />
Перевод с французского Ольги Кустовой<br />
Б11<br />
Б., Давид (псевдоним; 1959).<br />
<strong>Священная</strong> <strong>болезнь</strong> : [автобиографический роман] / Давид Б. ; пер. с фр. Ольги<br />
Кустовой. – Санкт-Петербург : Бумкнига, 2011. – 384 с. : ил.<br />
На обороте тит. л. авт.: Давид Б. (Пьер-Франсуа Бошар).<br />
ISBN 978-5-9902108-6-8<br />
Давид Б. (Пьер-Франсуа Бошар) – известный французский художник, сценарист<br />
графических романов, один из создателей независимого издательства комиксов<br />
«L’Association».<br />
Автобиографический роман «<strong>Священная</strong> <strong>болезнь</strong>» самое известное произведение<br />
автора, которое представляет собой историю семьи, где один из детей болен<br />
эпилепсией. Беспрестанная борьба с тяжелой <strong>болезнь</strong>ю, непрекращающиеся надежды<br />
на выздоровление, реакция общества на припадки — всё это оказывает влияние на<br />
становление личности автора. Вместе с тем роман обнажает события полувековой<br />
жизни Франции с её войнами и настроениями в обществе. Перед читателем предстает<br />
масштабная картина, исполненная виртуозным визуально-нарративным языком.<br />
Графический роман «<strong>Священная</strong> <strong>болезнь</strong>» неоднократно получал различные<br />
премии и переведен более чем на 10 языков, на русском публикуется впервые.<br />
© David B & L’Association, 1996,1997,1998,1999,2000,2003.<br />
All rights reserved. Published<br />
by arrangement with<br />
© Кустова О., перевод, 2011<br />
© Кустова О., предисловие, 2011<br />
© Издание на русском языке, оформление ,<br />
издательство «Бумкнига» (ООО «БУМ»), 2011