14.04.2020 Views

POST SCRIPTUM - февраль 1-2020

независимый литературно-художественный ежеквартальный

независимый литературно-художественный ежеквартальный

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ирина Владимировна Ковалёва<br />

Ирина Владимировна Ковалёва<br />

Родилась в станице Новопокровской Краснодарского края, окончила с золотой медалью английскую<br />

спецшколу в Москве и с красными дипломами – Российский государственный медицинский<br />

университет, клиническую ординатуру по детской неврологии при нем и затем Литературный институт<br />

имени Горького, а именно – семинар поэта Евгения Винокурова. На рукописи стихов, направляемой в<br />

приемную комиссию, Винокуров написал: считаю, что Ирина Ковалева нужна Литературному институту<br />

больше, чем он ей, а в последующих интервью называл свою студентку «Мастером».<br />

Поэт, переводчик, журналист, руководитель секции художественного перевода Союза переводчиков<br />

России, член Союза писателей Москвы и Клуба писателей Центрального дома литераторов (ЦДЛ),<br />

руководитель литературной гостиной ЦДЛ «На перекрестках миров».<br />

Посол мира и доброй воли от города Каманья Монферрато (Италия). Президент Международных<br />

фестивалей искусств «Генуэзский маяк» и «Степная лира» в станице Новопокровской и главный<br />

редактор одноименных альманахов. Сопредседатель Независимой писательской ассоциации «Лютня<br />

Ориолы», почетный член Международной культурной ассоциации «Лигурия – Руссия» и Русского дома<br />

искусств имени Степана Эрьзи в Генуе.<br />

Лауреат Международной Русской премии (Чехия), а также так называемой венгерской нобелевки<br />

– Большой премии имени Милана Фюшта Венгерской академии наук, литературных премий<br />

Гуманитарного фонда имени А. С. Пушкина, Международного фестиваля славянской поэзии «Поющие<br />

письмена» и журнала «Кольцо А» Союза писателей Москвы.<br />

Представитель светореализма – нового направления в современной русской поэзии.<br />

Автор 10 книг стихов: «Четвертая Троя», «Кесарево сечение», «Вёрстка мира», «Орден Госпитальеров»,<br />

«Terra Italica», «Страна стрекоз», «Карта памяти», «Лигурийский залив», «Я сегодня нарисую<br />

крупноспелую волну», «Заосередные сады».<br />

Стихи переведены на английский, итальянский, китайский, венгерский, словацкий, македонский,<br />

белорусский, узбекский. Живет и работает в Москве и Генуе.<br />

26<br />

<strong>POST</strong> <strong>SCRIPTUM</strong><br />

Renata Cygan

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!