Наследие Д. Гари Янга
История легенды. Этот эксклюзивный буклет о жизни и наследии Д. Гари Янга посвящен второй годовщине со дня его смерти. В нем рассказывается о любви Гари к натуральным эфирным маслам и создании Seed to Seal®—стандарта качества, в котором отражается соблюдение самых высоких требований, использование глобальных ресурсов, лидерства в индустрии и более двух десятилетий инноваций. В буклете вы найдете интересные фотографии и историю о том, как Гари воплотил свои мечты в реальность.
История легенды. Этот эксклюзивный буклет о жизни и наследии Д. Гари Янга посвящен второй годовщине со дня его смерти. В нем рассказывается о любви Гари к натуральным эфирным маслам и создании Seed to Seal®—стандарта качества, в котором отражается соблюдение самых высоких требований, использование глобальных ресурсов, лидерства в индустрии и более двух десятилетий инноваций. В буклете вы найдете интересные фотографии и историю о том, как Гари воплотил свои мечты в реальность.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Д</strong>. ГАРИ ЯНГ<br />
<strong>Наследие</strong><br />
1
“The man is a success, who leaves the world<br />
“Если ты не живешь на краю,<br />
better than he found it; who never lacked<br />
то занимаешь слишком много места.”<br />
appreciation of earth’s beauty; who looked for<br />
the best in others <strong>Д</strong>. and ГАРИ gave ЯНГ the best he had.”
3
ЖИЗНЬ ГАРИ И<br />
YOUNG LIVING<br />
Автор: Мэри Янг, сооснователь и генеральный директор Young Living<br />
О достижениях <strong>Гари</strong> можно говорить<br />
бесконечно. На протяжении 35 лет<br />
он изучал преимущества масел и<br />
совершенствовал способы их экстракции,<br />
одновременно создавая миллиардный<br />
международный бизнес, целью которого<br />
стало распространение того, что он считал<br />
"даром" эфирных масел, среди миллионов<br />
людей.<br />
Являясь современным первооткрывателем,<br />
<strong>Гари</strong> также был в какой-то мере<br />
изобретателем и даже историком. Он был<br />
решительно настроен раскрыть секреты<br />
древних практик и узнать все преимущества<br />
трав, растений, деревьев, позабытые<br />
в современном мире. Исследования<br />
приводили <strong>Гари</strong> в отдаленные уголки<br />
планеты и часто уносили назад в прошлое,<br />
чтобы он смог лучше понять силы природы.<br />
<strong>Гари</strong> родился 11 июля 1949 в Айдахо-Фолс,<br />
штат Айдахо, и провел детство в горной<br />
местности Чаллис с родителями и пятью<br />
братьями и сестрами в крохотной хижине<br />
без воды и электричества. В 1967 году он<br />
погрузил свое имущество в грузовик и<br />
переехал в Британскую Колумбию, а в 1968<br />
ему предоставили 130 гектаров земли в<br />
районе Карибу. Там <strong>Гари</strong> начал заниматься<br />
лесозаготовками.<br />
Спустя пять лет работы на ранчо и в лесу<br />
<strong>Гари</strong> получил тяжелую травму во время<br />
лесозаготовок и оказался привязан к<br />
инвалидному креслу без прогнозов на<br />
выздоровление. Руководствуясь ковбойским<br />
правилом "никогда не сдаваться", он стал<br />
интересоваться природными способами<br />
восстановления здоровья. С этого началось<br />
его знакомство с эфирными маслами.<br />
В 1983 году <strong>Гари</strong> переехал в Южную<br />
Калифорнию, где продолжил свое<br />
образование в натуропатическом колледже<br />
и основал исследовательский центр в<br />
Росарито Бич в Нижней Калифорнии,<br />
Мексика. С момента несчастного случая<br />
прошло тринадцать лет, но он все еще<br />
страдал от непрекращающихся болей даже<br />
во время ходьбы.<br />
Первое настоящее знакомство <strong>Гари</strong><br />
с эфирными маслами произошло на<br />
медицинской конференции в Женеве, на<br />
которой врачи представляли доклады о<br />
своих исследованиях в области эфирных<br />
масел. Он пришел в восторг от того, что<br />
узнал, и вернулся в США с 13 флаконами<br />
разных масел, чтобы начать собственные<br />
исследования.<br />
<strong>Гари</strong> обнаружил невероятные свойства<br />
эфирных масел. Его нацеленность на<br />
обретение физического и эмоционального<br />
благополучия вместе с любовью к природе<br />
длиною в жизнь привела его к изучению<br />
эфирных масел.<br />
Было совершенно естественно, что <strong>Гари</strong><br />
увлекся изучением выращивания растений<br />
5
и производством масел, ведь он все<br />
детство провел на ферме. Впоследствии он<br />
отправился во Францию изучать искусство<br />
дистилляции под руководством Анри<br />
Вийо, французского "родоначальника<br />
дистилляции" из Прованса, и Марселя<br />
Эспьё, президента Ассоциации<br />
производителей лаванды во Франции.<br />
В 1988 <strong>Гари</strong> продал свой исследовательский<br />
центр в Нижней Калифорнии и переехал<br />
в Рено, штат Невада, где и начал<br />
заниматься эфирными маслами.<br />
Год спустя он перенес свой бизнес в<br />
Спокан, штат Вашингтон, где решил<br />
создать компанию для распространения<br />
своего учения об эфирных маслах и их<br />
преимуществах по всему миру. Так была<br />
основана современная компания Young<br />
Living Essential Oils.<br />
Фермер по натуре, <strong>Гари</strong> приобрел свою<br />
первую ферму площадью 65 гектаров<br />
в мае 1992 в горах Сент-Мэрис, штат<br />
Айдахо. На ней впервые были высажены<br />
лаванда, шалфей, тимьян, мята<br />
перечная, и начались изучения способов<br />
дистилляции.<br />
В 1993 компания <strong>Гари</strong> в Ривертоне,<br />
штат Юта, получила название Young<br />
Living Essential Oils, а в 1994 была<br />
зарегистрирована как корпорация.<br />
Впоследствии <strong>Гари</strong> приобрел еще 65<br />
гектаров земли в Моне, штат Юта, чтобы в<br />
1995 создать там новую ферму.<br />
<strong>Гари</strong> стал задумываться о международном<br />
расширении для поиска и дистилляции<br />
новых растений. Компания Young Living<br />
вышла на международный рынок, начав<br />
работу в Эквадоре в 2006 году с создания<br />
фермы площадью 930 гектаров на месте,<br />
где были непроходимые джунгли. В то же<br />
время <strong>Гари</strong> нашел возможность помогать<br />
местным детям в сельских общинах<br />
Чонгона на границе с джунглями и<br />
основал там Академию Young Living. Ее<br />
двери открылись в марте 2008. К 2018<br />
году ее окончили 350 студентов, из них<br />
100 процентов студентов первого года<br />
выпуска отметили начало своего обучения<br />
в марте 2016.<br />
В 2009 году <strong>Гари</strong> отправился в "Запретную<br />
зону" Йемена, чтобы задокументировать<br />
различные сорта ладана и мирры,<br />
растущие в этой местности, а также<br />
увидеть остатки древней цивилизации,<br />
которая когда-то была центром торговли<br />
драгоценной смолой ладана и мирры. Он<br />
отправился в Оман, чтобы продолжить<br />
исследования. Прогуливаясь по базарам,<br />
он обратил внимание на тысячи мешков<br />
со смолой ладана. Тогда ему пришла идея<br />
построить перегонный объект в городе<br />
Салала. И в январе 2010 компания Young<br />
Living открыла первую коммерческую<br />
дистиллерию для экстракции масла<br />
Sacred Frankincense (Boswellia sacra).<br />
<strong>Гари</strong> всегда создавал масла высочайшего<br />
качества из сырья с корпоративных и<br />
партнерских ферм, а также от поставщиков,<br />
отвечающих нашим требованиям, которые<br />
легли в основу стандарта качества<br />
Seed to Seal®. Мы гарантируем чистоту<br />
наших эфирных масел путем тщательных<br />
проверок на протяжении всего процесса<br />
выращивания, сбора и перегонки. Это<br />
отражает нашу приверженность качеству.<br />
Компания Young Living известна своими<br />
прекрасными лавандовыми полями,<br />
но <strong>Гари</strong> знал, что в будущем наши<br />
потребности будут расти. Так, вместе<br />
с Жаном-Ноэлем Ланделем, другом и<br />
партнером по выращиванию лаванды<br />
на протяжении 20 лет, Бенуа Кассаном,<br />
президентом Французской ассоциации<br />
производителей лаванды, и Жаном-<br />
Мари Бланом, управляющим фермой,
который руководит сельскохозяйственным<br />
производством, посадкой, выращиванием,<br />
сбором и дистилляцией во Франции,<br />
они объединили свои фермы в южной<br />
Франции в одну большую ферму Young<br />
Living Simiane-la-Rotonde, которая стала<br />
крупнейшей фермой по выращиванию<br />
лаванды узколистной в мире. Во время<br />
учебы во Франции <strong>Гари</strong> собирал семена<br />
лаванды узколистной, привозил их домой<br />
и высаживал на своей первой ферме в<br />
Айдахо. Около 20 лет спустя французские<br />
фермеры стали бороться за сохранение<br />
урожая лаванды, который поражали<br />
вирусы и грибок. В это критическое время<br />
<strong>Гари</strong> привез во Францию семена лаванды<br />
узколистной, которую выращивал в Айдахо<br />
уже несколько лет. Из этих семян выросли<br />
прекрасные растения - единственная<br />
выжившая лаванда в Провансе.<br />
Главный офис Young Living расположен<br />
в США. Кроме того, компания открыла<br />
международные офисы в Канаде,<br />
Австралии, ЮАР, Сингапуре, Японии,<br />
Малайзии, Великобритании, Эквадоре,<br />
Мексике, Гонконге, Индонезии и Тайване.<br />
По всему миру насчитывается 24<br />
корпоративные и партнерские фермы,<br />
в компании работают более 3000<br />
сотрудников и зарегистрировано более<br />
6 миллионов участников. Young Living<br />
Essential Oils продолжает расти и делиться<br />
видением <strong>Гари</strong> по всеми миру.<br />
Во время своих путешествий <strong>Гари</strong> повсюду<br />
встречал много нуждающихся людей. Так<br />
он решил основать благотворительный<br />
фонд, который в настоящее время активно<br />
развивается и оказывает помощь тысячам<br />
людей.<br />
знания об эфирных маслах для<br />
благополучия человечества. Возможно,<br />
самой важной ролью, которую эфирные<br />
масла сыграли в его жизни, было наше<br />
знакомство и прожитые вместе 25 лет.<br />
Мы встретились на выставке в Salt Palace<br />
в центре Солт-Лейк-Сити и поженились<br />
в 1994 году. У нас родились два сына -<br />
<strong>Д</strong>жейкоб и <strong>Д</strong>жозеф.<br />
На сегодняшний день на посту<br />
генерального директора Young Living<br />
Essential Oils, компании, которую мы<br />
с <strong>Гари</strong> основали вместе, моя задача<br />
- продолжать нести видение <strong>Гари</strong>.<br />
Благодаря десятилетнему опыту работы<br />
в качестве дистрибьютора в индустрии<br />
прямых продаж еще до Young Living у меня<br />
есть огромное преимущество в понимании<br />
нашего бизнеса с точки зрения участника.<br />
Мне очень нравится эта тонкая грань<br />
между корпорацией и дистрибьюторами.<br />
Я считаю, мы с <strong>Гари</strong> были идеальной<br />
парой, в которой <strong>Гари</strong> был мечтателем,<br />
а я - прагматиком. Вместе с<br />
президентом компании и директором<br />
по производству <strong>Д</strong>жаредом Тернером,<br />
нашей замечательной исполнительной<br />
командой, преданными сотрудниками и<br />
миллионами участников мы будем нести<br />
факел <strong>Гари</strong> и делиться его видением со<br />
всеми, кто хочет обрести благополучие и<br />
изобилие. <strong>Гари</strong> был абсолютно уверен в<br />
способностях <strong>Д</strong>жареда и исполнительной<br />
команды и был спокоен относительно<br />
дальнейшего развития компании по тому<br />
пути, который он себе представлял 25 лет<br />
назад, основав Young Living.<br />
Исследования <strong>Гари</strong> приводили его в самые<br />
отдаленные уголки земли к невероятным<br />
открытиям, которые помогали расширять<br />
7
СОЗ<strong>Д</strong>АВАЯ<br />
наследие<br />
<strong>Д</strong>епартамент научных исследований и разработок Young Living был переименован в<br />
Исследовательский институт <strong>Д</strong>. <strong>Гари</strong> <strong>Янга</strong> в память о <strong>Гари</strong> и его наследии.<br />
Новое название служит постоянным напоминанием о том, что его видение, опыт и<br />
приверженность качеству в точности соблюдаются в процессе исследования продукции и в<br />
нашем развитии. Многие из наших высококвалифицированных ученых Исследовательского<br />
института <strong>Д</strong>. <strong>Гари</strong> <strong>Янга</strong> тесно работали с <strong>Гари</strong> в лаборатории, следуя его методам<br />
исследования, доверяя его мудрости и замыслам при создании новых продуктов Young Living.<br />
Мы с гордостью чтим наследие <strong>Гари</strong> и вместе с исследовательским институтом продолжаем<br />
следовать традициям качества и инноваций, передавая их будущим поколениям.<br />
5000 гектаров. 50 квадратных километров. Такой участок земли компания Young Living<br />
передала штату Юта для создания заповедника дикой природы имени <strong>Д</strong>. <strong>Гари</strong> <strong>Янга</strong>,<br />
обеспечивая восстановление и процветание местной флоры и фауны. Young Living, Служба<br />
охраны природы и <strong>Д</strong>епартамент транспорта штата Юта заключили партнерство в целях защиты<br />
хрупкой экосистемы реки <strong>Д</strong>ушейн и сохранения ее природного русла. Кроме того, Young Living<br />
занимается выращиванием местных растений на истощенных территориях в местах миграции<br />
и зимовки животных, чтобы помочь в восстановлении местных популяций. Эта территория<br />
стала одним из крупнейших пожертвований, которые когда-либо получал штат Юта, и мы с<br />
гордостью представляем Обязательство Young Living 5×5 в таком волнующем свете.
Happi Magazine<br />
Good Things Utah<br />
Better Homes & Gardens<br />
Fox 13 Good Day Utah<br />
Woman’s Day<br />
Women’s Health<br />
D. GARY YOUNG,<br />
People Magazine featuring Savvy Minerals<br />
YOUNG LIVING FOUNDATION<br />
®<br />
<strong>Гари</strong> не только основал благотворительный фонд D. Gary Young, Young Living Foundation, но и<br />
помог создать прекрасный коллектив сотрудников. <strong>Д</strong>остижения благотворительного фонда D.<br />
Gary Young, Young Living Foundation в прошлом году:<br />
В 5 РАЗ БОЛЬШЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ<br />
Помощь 45765 людям в течение 5542 часов<br />
работы волонтеров и предоставление продуктов<br />
на сумму 437661 долларов США<br />
Открытие стипендиального фонда им.<br />
<strong>Д</strong>. <strong>Гари</strong> <strong>Янга</strong> для выпускников Академии YL<br />
Помощь в<br />
расширении<br />
школы Hope<br />
for Justice<br />
Shine<br />
Финансирование нового<br />
мобильного центра для<br />
лечения малярии для<br />
Healing Faith Uganda,<br />
чтобы помочь людям в<br />
регионах, где заболевание<br />
малярией превышает<br />
60-90%<br />
СОЗ<strong>Д</strong>АНИЕ<br />
ВТОРОГО ЦЕНТРА<br />
ПРОФИЛАКТИКИ<br />
МАЛЯРИИ<br />
Восстановление шести школ в Непале и<br />
одной школы на Филиппинах,<br />
предоставляя возможности для<br />
получения образования еще<br />
1500 УЧЕНИКАМ<br />
ВЫ<strong>Д</strong>ЕЛЕНИЕ 100000<br />
<strong>Д</strong>ОЛЛАРОВ США<br />
для программы All Hands and Hearts,<br />
чтобы ускорить восстановление Багам<br />
и пострадавших от наводнения<br />
районов Техаса<br />
Завершение строительства<br />
нового женского<br />
кооперативного центра в<br />
Непале, который<br />
предлагает микрокредиты и<br />
бизнес-обучение для<br />
2500 ЖЕНЩИН<br />
Открытие нового центра<br />
Lighthouse в Уганде, куда<br />
могут обратиться за<br />
помощью жертвы<br />
торговли людьми<br />
Празднование<br />
четвертого выпуска<br />
АКА<strong>Д</strong>ЕМИИ YL<br />
в Эквадоре<br />
Помощь местным сообществам<br />
в ежегодный день<br />
EMPLOYEE SERVICE DAY<br />
ПЕРЕЧИСЛЕНИЕ 70000 <strong>Д</strong>ОЛЛАРОВ США<br />
на борьбу с пожарами в лесах Амазонки<br />
Сотрудничество с<br />
организациями Hope<br />
for Justice, Healing<br />
Faith Uganda, Sole<br />
Hope и All Hands<br />
and Hearts<br />
9
11
RU #33919<br />
Мы называем его<br />
SEED TO SEAL ®<br />
Это не слоган – это наше призвание.<br />
<strong>Д</strong>. <strong>Гари</strong> Янг в лавандовом<br />
поле, май 1999
Change language