Eifach Sempathisch – Das Magazin der Region Sempachersee

Ausgabe #1 . FRÜHLING / SOMMER 2019 

Eifach 

Sempathisch 

DAS MAGAZIN DER 

REGION SEMPACHERSEE 

Mit grosser 

Übersichtskarte 

WANDERLUSTder Region 

WANDERLUST 

Woher sie kommt und 

wohin sie geht 

ROLLENDES WANDERN 

Mit Marcel Hug auf dem 

hindernisfreien Wanderweg 

MIT URS AUF DEM FUCHSPFAD 

Ein spannender Spaziergang mit 

dem Künstler

EDITORIAL 

DIE REGION SEMPACHERSEE STEHT FÜR 

BEWEGEN. ENTDECKEN. GENIESSEN. 

UNSER NEUES MAGAZIN FÜR GÄSTE 

UND EINHEIMISCHE ZEIGT DIE GANZE 

VIELFALT DER REGION. 

BEWEGEN sie sich auf dem «Fuchspfad» 

oder ENTDECKEN sie die 

Region im Sinne von «Wanderlust» 

und lassen sie den Alltag hinter sich 

– besser zu entschleunigen geht nicht. 

GENIESSEN sie «Von Bier nach dort» dem 

Namen entsprechend Spezialitäten, die weit 

über die Region Sempachersee hinaus bekannt und 

geschätzt werden. Die Genussrouten bieten hier 

zusätzlich spannende Kulinarik, abseits des üblichen 

Mainstreams. 

Unser Botschafter Marcel Hug bewegt sich mit dem 

Rollstuhl in Perfektion «auf dem hindernisfreien 

Wanderweg 559» – der Schreibende hat bei seinem 

Ausflug mit Marcel wohl 559 Schweisstropfen oder 

mehr verloren. 

VON DER 

WANDERLUST 

Schauen sie sich die Region wieder mal aus Kinderaugen 

an. Wir haben für «Tipps der Kids» mal eben 

diese Kids angefragt, was für sie wichtige Orte sind. 

Wussten sie, dass die Krebse aus dem Soppensee in 

Butthisholz als Delikatesse gelten? Diese und andere 

«Kuriositäten» finden sie in eben dieser Rubrik. 

Weiter finden sie im Magazin coole Tipps für heisse 

Tage, die wohl auch manche Einheimische noch nicht 

kennen. Oder Insidertipps, wo es sich lohnt, einmal 

hinzugehen. 

WAS GIBT ES SCHÖNERES, ALS AN EINEM WARMEN SOMMER- 

TAG EINE WANDERUNG UNTER DIE FÜSSE ZU NEHMEN UND DEN 

ALLTAG HINTER SICH ZU LASSEN? GEMÄCHLICH SCHREITET MAN 

ZUM NÄCHSTEN ZIEL, BEGLEITET VOM ZWITSCHERN DER VÖGEL 

UND ZIRPEN DER GRILLEN. 

von Diana Fry 

Ein Naturerlebnis für die ganze Familie: Wandern und Spazieren in der Region Sempachersee. (Bild: Beat Brechbühl) 

3 

BEWEGEN 

Ich wünsche allen viel Spass beim Lesen und beim 

BEWEGEN. ENTDECKEN. GENIESSEN. der wunderbaren 

Region. 

Peter Regli 

Geschäftsführer 

Sempachersee Tourismus 

IMPRESSUM 

EIFACH SEMPATISCH 

DAS MAGAZIN DER REGION SEMPACHERSEE 

AUSGABE #1, FRÜHLING/SOMMER 2019 

Herausgeber: 


Länggasse 3 . CH–6208 Oberkirch 

Redaktion: Peter Regli, Diana Fry 

Texte: Peter Regli, Diana Fry 

Lektorat: Regula Regli 

Layout: Diana Fry 

Karte: Bianca Litscher, Suki Bamboo, Luzern 

Titelbild: Unterwegs in der Region, Beat Brechbühl 

Alle Angaben ohne Gewähr. 

© 2019, Sempachersee Tourismus 

Man sagt, jede Schweizerin und jeder Schweizer 

hätte ein paar Wanderschuhe im Schrank. 

Und tatsächlich, wir sind ein Volk von 

Wanderer: 44% oder 2.7 Mio. Personen gaben bei der 

letzten Erhebung des Verbands Schweizer Wanderwegen 

im 2014 an, Wandern als regelmässige Sportund 

Bewegungsaktivität auszuüben. Dem Wanderfreudigen 

stehen in unserem Land 65 000 Kilometer 

gut gepflegte Wanderwege in schönsten Naturlandschaften 

zur Verfügung. Das freut das moderne 

Wanderherz. 

Wandern ist aber keineswegs ein neuzeitliches 

Phänomen. Die Geschichte des Wanderns geht 

weit zurück – zu den Pilgern, die lange Wegstrecken 

aus religiösen Motiven zurücklegten. Auch Kaufleute, 

Händler und Handwerker mussten früher oftmals 

weite Strecken zurücklegen, um deren wechselnden 

Ziele zu erreichen. Auch Scholare, also 

fahrende Schüler, Studierende und Kleriker sowie 

Vaganten zählten zu den Wandernden und Reisenden 

des Mittelalters. Später waren es die Handwerker, die 

sich auf Reisen begaben, um neue Orte zu entdecken, 

Erfahrungen zu sammeln und ihre beruflichen Fertigkeiten 

zu verbessern. 

Das Wandern war über die Jahrhunderte ein 

notwendiges Übel, um die herausfordernden Distanzen 

zu überwinden. Erst im 19. Jahrhundert, in der 

Zeit der Romantik, stieg das Wandern zu einer Freizeitbeschäftigung 

empor. Allen voran gingen die ambitionierten 

Bergsteiger. Davor galten die Berge, und die 

Natur an sich, als wild und bedrohlich. Der Siegeszug 

der Eisenbahnen ermöglichte es aber nun, schnell 

an naturbelassene Orte zu gelangen und Gipfel zu 

besteigen, die bis anhin unerreichbar schienen. Die 

Geburtsstunde der ersten Art Massentourismus war 

angebrochen. Die Wanderaktivitäten der einheimi- 

«Die Wanderlust 

beschreibt nicht nur den 

unbändigen Wunsch 

zu Wandern.» 

schen Bevölkerung intensivierte sich nach und nach. 

In der Folge entstanden die ersten Wanderwege, die 

wir hauptsächlich der Initiative von Jakob Ess, einem 

Ostschweizer Lehrer, verdanken. Gemeinsam mit Otto 

Binder, seinerzeit Sekretär der Stiftung Pro Juventute 

sowie des Bunds der Schweizer Jugendherbergen, 

erkannte er die Notwendigkeit einer Signalisierung der 

Wanderwege. 1934 wurden die landesweit einheitlichen, 

gelben Tafeln mit schwarzer Schrift präsentiert, 

welche noch heute die Wanderwege der Schweiz kennzeichnen. 

Diese einheitliche Signalisierung stellte den 

Startschuss für die Gründung zahlreicher Wandervereine 

im gesamten deutschsprachigen Raum dar, 

welche sich unter anderem ebenfalls der Kennzeichnung 

von Wanderwegen widmeten. 

Erst während des Zweiten Weltkriegs wurden 

alle Tafeln wieder entfernt. Zu sehr wäre es für den 

Feind ein leichtes Spiel gewesen, den Tafeln zu folgen, 

um an seine Ziele zu gelangen. Durch das Entfernen 

der Tafeln gelangten die geführten Wanderungen zu 

einer, davor noch nie dagewesenen, Popularität. Die 

Tafeln kamen nach dem Krieg wieder an ihren Ort 

zurück – die geführten Wanderungen sind aber bis heute 

bestehen geblieben und erfreuen sich immer grösserer 

Beliebtheit. 

Im 19. Jahrhundert, als das Wandern zur 

beliebten Freizeitbeschäftigung wurde, fanden auch 

Dichter und Maler Gefallen am Sujet des Wanderers. 

Man denke an das Gedicht des deutschen Dichters 

Wilhlem Müller, «Wanderschaft». Das Gedicht, mit 

der bekannten ersten Zeile «Das Wandern ist des 

Müllers Lust» wurde 1823 von Franz Schubert vertont 

und ist bis heute jedem Kind bekannt. Erwähnenswert 

ist auch das Gemälde «Wanderer über dem 

Nebelmeer» des deutschen Malers Casper David 

Friedrich. Dieses porträtiert einen Mann, der an einer 

Klippe steht und in die nebelige Landschaft blickt – 

natürlich authentisch mit Wanderstock und festem 

Schuhwerk: Er ist gespalten zwischen Fern- und Heimweh. 

Das Wandern hat ab nun seine sinnliche Dimension. 

Die Wanderlust beschreibt nicht nur den 

unbändigen Wunsch zu wandern. Es ist vielmehr ein 

fast quälendes Gefühl auf Wanderschaft und Reisen 

gehen zu wollen, während man sich zuhause wiederfindet. 

Der Begriff Wanderlust etablierte sich sogar 

im englischsprachigen Raum und wird heute oft in 

den Sozialen Medien, in Reiseblogs und -Magazinen 

verwendet. Durch den Begriff Wanderlust grenzt sich 

der mündige Reisende vom Massentouristen ab; er 

entdeckt die Welt abseits der abgetretenen Pfade und 

taucht in die jeweilige Kultur ein. 

Eine romantische Vorstellung, die heute 

schon fast märchenhaft klingt; findet man doch an jedem 

undenklichen Ecken der Welt, eine mit Selfie-Stick 

bewaffnete Person, die für das perfekte Instagram- 

Foto gar ihr Leben riskiert. Wo bleibt das Abenteuer, 

der Entdeckergeist, das Wandeln im unbekannten 

Nirgendwo? Vielleicht nur noch in den eigenen Gedanken 

oder mit einer Virtual-Reality-Brille auf der Nase? 

Nein, das wahre Abenteuer fängt dort an, wo man die 

Augen öffnet und genau hinschaut. Selbst beim Gang 

zur nächsten Bushaltestelle und dem Entdecken eines 

Grashalms, der aus dem Asphalt wächst. 

Wir laden Sie ein, in unserer Region auf 

Wanderschaft zu gehen. Wenn Sie Wanderlust verspüren, 

werden Sie hier keine hohen Gipfel erklimmen, 

aber auf den lieblichen Hügelzügen eine Vielzahl an 

schmucken Pfaden vorfinden, die Sie so nicht erwartet 

hätten. Schliesslich ist es vollkommen egal, wo die 

Wanderlust Sie hinträgt – ob in den Wäldern in unserer 

Region oder in ferne Länder am anderen Ende der 

Welt: Die Wanderlust ist ein Gefühl des Aufbruchs, 

welches nicht beschrieben werden kann, sondern erlebt 

werden muss. 

Entdeckerpass 

Der Entdeckerpass ist der ideale Begleiter, 

um die Region Sempachersee zu erkunden. 

Das Couponheft beinhaltet viele spannende, 

kostenlose und 2-für-1-Angebote. 

Einige Angebote wurden speziell 

für den Entdeckerpass kreiert 

und sind nur mit dem jeweiligen 

Coupon verfügbar. 

Das handliche Couponheft 

kostet CHF 29.- und ist ab dem 

1. August 2019 online erhältlich. 

Die Coupons sind vom 

1. September 2019 bis am 

31. März 2021 gültig (ausser 

datumsbezogene und saisonale 

Angebote). 

Jetzt bestellen: 

www.sempachersee-tourismus.ch 

ENTDECKERPASS 

DAS COUPONHEFT FÜR DIE 

REGION SEMPACHERSEE. 

AUSGABE 2019-2021 . PREIS CHF 29.- 

29 Coupons 

im Wert von 

über 500.-

Geschäftsführer Peter Regli mit Marcel Hug 

auf dem hindernisfreien Wanderweg Nr. 559. 

SOMMER- 

TIPPS DER 

KIDS 

DIE KIDS DER 5. KLASSE DER SCHULE GROSSWANGEN 

VERRATEN IHRE GEHEIMTIPPS FÜR DEN GELUNGENEN 

FAMILIENSOMMER IN DER REGION 

Marcel Hug ist Profisportler und Botschafter von Sempachersee Tourismus. 

ROLLENDES WANDERN 

«Unsere Lieblings-Glacen sind die Schintbühl-Glacen. Sie sind an verschiedenen 

Orten in der Region erhältlich, z. B. im Brot & Co. in Grosswangen, im Spar 

Oberkirch oder im Laden «De Frisch Egge» in Buttisholz. Auch die Glacen aus der 

Bäckerei und Café Weibel in Sursee schmecken sehr fein. Wir haben auch die Frisco- 

Glace in der Badi Nottwil, die Stängel-Glace von der Migros, die von der Buvette am 

Triechter in Sursee und die McFlurries vom McDonalds sehr gern.» 

«Der allerschönste Brötliplatz ist in Grosswangen bei der Wellbrig Jägerhütte. Oder der 

in Breiten in Buttisholz und in Ruswil im Jungwachtwald. Es gibt aber noch ganz viele 

andere.» 

«Am liebsten spielen wir im Naturlehrgebiet beim Wasserrad in Ettiswil oder in der 

Badi Sursee, Sempach, Schenkon, Nottwil und Willisau. 

Unsere Ferientage verbringen wir auch gerne beim Pedalo- oder Gummibotfahren 

auf dem See.» 

5 

BEWEGEN 

DER RASENDE BOTSCHAFTER VON SEMPACHERSEE TOURISMUS, MARCEL HUG, IST MIT SEINEM RENNROLLSTUHL 

AUF DER GANZEN WELT MIT 30 KM/H UNTERWEGS UND ÜBERWINDET SO ZIEMLICH JEDES HINDERNIS. WAS ABER, 

WENN DER GESCHÄFTSFÜHRER VON SEMPACHERSEE TOURISMUS SICH MIT MARCEL AUF DEM HINDERNISFREIEN 

WANDERWEG 559 ZUM GESPRÄCH TRIFFT? 

von Peter Regli 

«Dann wählen wir mal einen Stuhl für dich 

aus» sagt Marcel, was bedeutet – es gibt kein 

zurück mehr. Ich setze mich also in dieses 

Gefährt und erhalte eine kurze Einführung zum 

Bremsen, Drehen und Wenden. Ab jetzt ist mein 

Anspruch, im Stuhl zu bleiben. Ich bewege mich aus der 

Perspektive eines Rollstuhlfahrers, komme was wolle. 

Die Leichtigkeit des Seins, wie das bei Marcel der Fall 

ist – davon bin ich weit entfernt. Wir machen uns auf 

den Weg zum hindernisfreien Wanderweg Nr. 559, 

welcher vom SPZ entlang dem Sempachersee führt 

bis zur Badi in Sursee. Die ganze Strecke traue ich mir 

nicht zu, einen Teil werden wir befahren. 

Wir fahren am Guido-Zäch-Institut vorbei in 

Richtung Bahnhof Nottwil – schmal, leicht ansteigend 

und rechter Hand die Baustelle. Leicht ansteigend 

heisst, das erste Mal tüchtig die Räder «anzustossen». 

Da bin ich froh, regelmässig Krafttraining zu 

betreiben. Anschliessend geht es bergab, mit einer S- 

Kurve, die Respekt einflösst. Wir durchfahren diese 

ohne grössere Schwierigkeiten. 

Barrierefrei heisst, wir nehmen den Lift, um 

in die Tiefen der Unterführung zu gelangen, welche es 

uns ermöglicht, vom SPZ unter der Bahnlinie hindurch 

auf den Seeweg zu kommen. Unterführung heisst 

auch, dass es irgendwo aus der Tiefe wieder hoch 

gehen muss, sonst haben wir ein Problem mit dem 

Höhenunterschied. Was als Radfahrer eine kurze, leichte 

und völlig easy zu bewältigende Rampe darstellt, 

fordert mich ganz schön. Denn jetzt nutzt die ganze 

Kraft der Beine genau – nichts. Also hoch wuchten 

mit den Oberarmen und das zieht gewaltig. Immerhin 

weiss ich jetzt, warum Marcel solche Motoren von 

Oberarmen hat. Er fährt die Rampe völlig entspannt 

hoch und meint, kurze und wesentlich steilere Rampen 

gingen auch. Ich stelle mir schon gar nicht vor, welche 

Geschicklichkeit notwendig ist, auf ein Trottoir zu kommen 

oder andere, kleinere und grössere Hindernisse 

zu bewältigen. 

«Man lernt, die Welt aus einer 

anderen Optik zusehen.» 

Auf dem unbefestigten Seeweg drifte ich tendenziell 

nach rechts, was dem unebenen Untergrund 

geschuldet ist. Jetzt ist fertig mit angenehm, ich muss 

mich konzentrieren. Das Drehen und Wenden funktioniert 

auch hier und die Menschen, Fussgänger oder 

Radfahrer, begegnen uns mit viel Respekt und grossem 

Wohlwollen. Ich stelle mir vor, was an einem schö- 

nen Sonntag bei viel Publikumsverkehr los ist, wenn 

viele Biker und Wanderer gleichzeitig unterwegs sind. 

Was lernt man als Mensch ohne Behinderung 

auf einem Ausflug im Rollstuhl? Naheliegenderweise 

die Welt aus einer anderen Optik zu sehen. Und wenn 

bei den neuen Doppelstockzügen der SBB, die hoffentlich 

dereinst irgendwann fahrplanmässig unterwegs 

sein werden, über die Einstiegshilfen für Rollstuhlfahrer 

«gestritten» wird, verstehe ich das jetzt besser. 

Denn jedes Prozent mehr Steigung heisst im Rollstuhl 

deutlich mehr Anstrengung. 

Umgekehrt, aber das wusste ich schon, 

bewegen sich Menschen wie Marcel im Rollstuhl mit 

einer Selbstverständlichkeit und Gelassenheit, die 

uns «Normalen» im Alltag manchmal etwas abgeht. 

Ein Perspektivenwechsel lässt neue Eindrücke und 

Erfahrungen zu. Ein Perspektivenwechsel öffnet auch 

die Augen für die Mitmenschen, welche mitunter zwar 

rasend schnell unterwegs sind, nach einem Unfall aber 

Selbstverständliches wieder alles neu lernen müssen. 

Das Paraplegiker Zentrum in Nottwil hilft Menschen, 

wie kürzlich dem Göttibuben eines guten Freundes, 

der wegen eines Gleitschirmunfalls wortwörtlich in 

Nottwil gelandet ist. Marcel, danke für den lehrreichen 

Einblick. 

Wanderweg Nr. 559 

Sempachersee- 

Moosweg 

Start: Sursee oder Nottwil 

Ziel: Nottwil oder Sursee 

Länge: 8 km . Wanderzeit: 1h 50 min 

Technik/Kondition: mittel (für Rollstuhlfahrende) 

Die «Hindernisfreien Wege» gehören zum Langsamverkehrsnetz 

von Schweizmobil und zum Wanderland 

Schweiz. Sie führen in der Regel über die 

gelb signalisierten Wanderwege. An wichtigen 

Stellen weisen zusätzlich weisse Wegweiser mit 

dem grünen Routenfeld für «Hindernisfreie Wege» 

den Weg. Weichen «Hindernisfreie Wege» vom 

Wanderwegnetz ab, ist die Wegweisung weiss. 

Alle hindernisfreien Wege finden Sie hier: 

www.schweizmobil.ch/de/wanderland/routen/ 

hindernisfreie-wege.html 

Originalzeichnung der Schüler der 5. Klasse in Grosswangen.

MIT URS AUF DEM 

FUCHSPFAD 

WENN MAN IM WALD NICHT EINEM ROTFELLIGEN JÄGER, SONDERN EINEM GUTMÜTIGEN 

BÄREN BEGEGNET, DANN IST MAN WAHRSCHEINLICH MIT URS AUF DEM FUCHSPFAD. 

von Diana Fry 

Ich bin mit Urs Heinrich unterwegs. Viele 

kennen ihn als Urs den Künstler, andere als 

Urs den Möbelmacher und letztere als Urs den 

Heiler. Sollte man ihn irgendwo antreffen, ist er leicht 

zu erkennen. Seine Markenzeichen: der unverkennbare 

Schnauz und seine herzliche Ausstrahlung. 

Wir unternehmen heute gemeinsam eine Wanderung, 

oder vielmehr einen Spaziergang auf dem Fuchspfad, 

gleich am Rande des Städtchens Sempach. Ich 

wollte wissen, woher der Name Fuchspfad rührt und fragte 

beim Stadtarchivar nach: Der Zeitpunkt der Namensgebung 

sei nicht restlos geklärt. Die «alten» Sempacher 

wüssten aber, dass sich eingangs Mülital seit jeher 

Fuchshöhlen befanden. Einen Weg nach dem Fuchs zu 

benennen, war deshalb – ob seit der offiziellen Eröffnung 

des Fuchspfades 1998 oder früher – naheliegend. 

Die ersten Meter des Fuchspfades fühlen sich 

an, wie in einem Fantasy-Roman: Nur noch unter der 

Autobahnbrücke in den Wald huschen und man taucht 

in eine andere Welt ein. Selbst das Tosen der Fahrzeuge 

ist schon nach wenigen Metern nicht mehr zu hören. Der 

Rotbach fliesst unter unzähligen, kleinen Holzbrücken 

an hübschen, moosbewachsenen Kuppen vorbei. Man 

könnte meinen, hier wohne noch der eine oder andere 

Troll. Der Weg ist strenger als Gedacht – über eine 

Treppe gewinnen wir im engen Tobel schnell an Höhe. 

Hie und da ergiesst sich ein Wasserfall in einen kleinen 

See. Es ist sehr schön und unerwartet mystisch hier. 

Es sei eine Kunstinstallation des chinesischen Konzeptkünstlers 

Ai Weiwei. Daraufhin hätten sich die Reisenden 

angeregt über die Genialität der Installation unterhalten. 

In Wahrheit waren und blieben die Plastiksäcke 

aber Abfall, der irgendwie auf die Bäume geflogen und 

hängengeblieben war. Was man davon hält, auch hier, 

eine Frage der Optik. 

«Das Schöne am Wandern ist, 

dass man 

unmittelbarstehen bleiben kann.» 

«Das Schöne am Wandern ist, dass man unmittelbar 

stehen bleiben kann», sagt Urs und zeigt 

mir eine Felsformation mit einer Höhle. Es scheint, als 

würde uns aus dem Felsen ein furchiges Gesicht mit 

weit geöffneten Augen und Mund anschauen. «Das 

hätten wir nicht gesehen, wenn wir mit einem Gefährt 

unterwegs gewesen wären», fuhr er fort. Aufmerksamkeit 

ist heutzutage ein kostbares Gut geworden. Alle 

buhlen um unsere Aufmerksamkeit – unsere Familie 

und Freunde, unser Chef und die Kollegen, die Firmen 

und die Werbeindustrie und so weiter und so fort. Im 

Wald kann man die Aufmerksamkeit auf die Schönheit 

der Natur lenken, auf die eigene Atmung und sich 

selbst wieder wahrnehmen. 

Vom Hexenturm, gleich neben Urs Heinrichs Atelier, 

folgen Sie den grünen Schildern. 

In Japan wird seit Jahrzehnten die 

Wirkung des Waldes auf den Menschen erforscht. Die 

Therapieform mit dem wohlklingenden Namen «Shirin-Yoku», 

auf Deutsch «Waldbaden», wird dort bei der 

Behandlung vieler Beschwerden empfohlen. Es konnte 

wissenschaftlich nachgewiesen werden, dass die Waldluft 

auf vielfältige Weise einen positiven Einfluss auf 

den menschlichen Körper und Geist hat. Das Gehen in 

der Natur begünstigt auch den Gedankenfluss. Im alten 

Athen waren ganze Denkschulen, so zum Beispiel die 

des Philosophen Aristoteles, für ihr «Umherwandeln» 

bekannt. Die Denker aller Epochen suchten Inspiration 

im Gehen, sei es in der Natur oder gar in Grossstädten. 

In Zeiten technischer Beschleunigung suchen viele die 

Rückkehr zum Rhythmus der Schritte und zum eigentlichen 

Tempo des Denkens. Man geht und denkt, geht 

und philosophiert. So wie Urs und ich gerade auf dem 

Fuchspfad. 

Wir unterhalten uns buchstäblich über Gott 

und die Welt und Urs erzählt mir, von seinen Anfängen 

als Künstler, seinen Kindern, über Essgewohnheiten 

und darüber, dass er schon immer eine starke Verbundenheit 

zur Natur verspürte. Diese widerspiegle sich 

auch in seiner Kunst. Viele seiner Kunstwerke strahlen 

Energie und Licht aus. Die Natur-Elemente sind 

Bestandteil seiner Werke. Seine Installationen wirken 

zusammen mit der Natur und bestehen, wie in der 

Natur, nur während eines bestimmten Zyklus. Auch 

die Geheimnisse des menschlichen Daseins und 

Zusammenlebens wirken sich auf sein Schaffen aus. 

In seinem vielfältigen Angebot findet man nebst Kunstobjekten 

und Installationen, Erlebnisse wie die 

Essperformance, bei welcher man die selbst kunstvoll 

geschnitzten Cervelats der heissen Glut übergibt, 

um sie dann genüsslich zu verspeisen. Oder «Einen 

Spaziergang mit Urs Heinrich», wie ich es heute in Anspruch 

nehme. 

Die Zeit vergeht im Fluge und schon finde 

ich mich bei einer Tasse Kaffee in Urs’ Atelier 

wieder. Was für ein erlebnisreicher Nachmittag. 

Herrlich war’s. 

Hier geht‘s zum Fuchspad: 

www.sempachersee-tourismus.ch/fuchspfad 

Glögglifroschweg 

In Eich, zwischden Dorfweiher und Oeleweiher im 

Pfarrtobel, ist die stark gefährdete Geburtshelferkröte, 

auch Glögglifrosch genannt, zuhause. Hier ist 

im Rahmen eines Artenförderungsprojekts der Lehrpfad 

«Glögglifroschweg» mit kleinen Brücken und 

Stegen entstanden. Auf dem Weg können die Tierund 

Pflanzenwelt, aber auch Sandkalksteinfelsen und 

Wasserfälle beobachtet werden. Im unteren Teil des 

Weges sind aus Baumstrünken zwölf Holzfiguren von 

wildlebenden Tieren zu bestaunen. 

www.eich.ch 

Naturschutzzone 

Soppensee 

Der Soppensee im Grenzgebiet der drei Gemeinden 

Ruswil, Buttisholz und Menznau entstand nach der 

letzten Eiszeit. Er misst 8OO x 400 m und ist an der 

tiefsten Stelle 27 Metern tief. Noch im 17. Jahrhundert 

lag der See rund 1.5 m höher und war entsprechend 

grösser. Aufgrund von prähistorischen Funden wie 

Pfeilspitzen, Feuersteinen, Knochen und Geweihteilen 

konnte nachgewiesen werden, dass am Soppensee 

schon vor rund 10 000 Jahren Menschen hausten. 

www.buttisholz.ch 

COOLE ORTE 

FÜR HEISSE TAGE 

WENN SIE AN HEISSEN TAGEN ERFRISCHUNG SUCHEN, FINDEN SIE DIESE NICHT NUR 

IM KÜHLEN NASS DES SEMPACHERSEES ODER DEN SCHWIMMBECKEN DER FREIBÄDER. 

UNZÄHLIGE KAPELLEN, BURGEN UND MUSEEN TRUMPFEN MIT KÜHLEN TEMPERATUREN 

AUF. SCHATTENSPENDENDE PÄRKE, WÄLDER MIT AUSGEDEHNTEN PFADEN UND HÜBSCHEN 

WEIHERN VERSPRECHEN ENTSPANNENDE MOMENTE ABSEITS DES RUMMELS. UND FÜR 

ADRENALIN-JUNKIES BIETET SICH DER SPRUNG AUS DEM FLIEGER. 

Weitere Tipps finden Sie auf unserer Website www.sempachersee-tourismus.ch 

Kneippanlage 

Bad Knutwil 

Knutwiler ist ein artesisch gewonnenes Mineralwasser. 

Dies bedeutet, dass es durch einen natürlichen Überdruck 

vollkommen selbständig an die Oberfläche des 

Quellbrunnens steigt. Die belebende Aura des Knutwiler 

Wassers kann man im Quellpark am eigenen Körper 

erfahren. Am Überlauf der Quelle lädt die Kneippanlage 

zur anregenden Abkühlung ein. Vielseitige 

Informationen geben Einblick in die Herkunft und 

Besonderheiten des Mineralwassers. 

www.knutwiler.ch 

Tandem 

Fallschirmsprung 

Nichts, aber wirklich nichts, in der Welt ist vergleichbar 

mit einem Fallschirmsprung. Während eines 20 minütigen 

Fluges geniessen Sie zuerst die wunderbare 

Aussicht auf den Vierwaldstättersee, den Pilatus und 

die Alpen. Auf 4‘000 m öffnet sich dann die Tür: Über 

Beromünster erleben Sie den erfrischenden Adrenalinrausch 

in einem 50-sekündigen Freifall, bevor Sie 

den Flug am offenen Schirm geniessen und wieder auf 

sicherem Boden landen. 

www.paraclub.ch 

7 

ENTDECKEN 

Da fällt uns plötzlich eine drehende Form auf 

dem Wasser auf. Es sieht aus wie der Zylinder von Johnny 

Depp in «Charly und die Schokoladenfabrik», der sich 

im Widerwasser dreht. Irgendwie zerstört diese Figur 

aus Gülleschaum meine Idylle. Doch Urs meint, es sei 

immer eine Frage des Standpunktes. Man kann in der 

Figur eine durch Menschenhand verursachte, schmutzige 

Gestalt oder eine durch die Natur geformte Schönheit 

sehen. Er erzählt mir von einer Reise mit Kunstinteressierten 

durch Bosnien und Herzegowina. Dort 

sei der Bus durch eine Allee gefahren, an den Bäumen 

hingen überall Plastiksäcke. Die Reiseteilnehmer 

empörten sich über den Dreck und verurteilten die 

Menschen, die den Plastikmüll nicht entsorgten. Urs 

erzählte ihnen darauf zum Spass, das sei kein Abfall. 

Der Spaziergang mit dem Künstler 

Wenn Sie die unwiderstehliche Lust verspüren, Urs Heinrich auf dem Fuchspfad 

zu erleben, dann melden Sie sich gleich für einen Spaziergang mit ihm an: 

Daten & Zeiten: Finden Sie auf der Website: www.ursheinrich.ch 

Treffpunkt: 

Im Rainhöfli, Hildisriederstrasse 5, 6204 Sempach 

Programm: 

Kleiner Rundgang durch das Kunstatelier, 

Spaziergang/Waldbad/Naturgenuss auf dem Fuchspfad, 

Zvieri und Ausklang im Garten des Rainhöflis 

Kosten: CHF 20/p. P. 

Max. Teilnehmer: 

12 Personen 

Anmeldung erforderlich: info@ursheinrich.ch bis 3 Tage vor der Veranstaltung 

Waldkathedrale Schlossgarten Wartensee Sursee-Triengen-Bahn 

Im Schlössliwald bei Beromünster befindet sich 

eine dreischiffige Waldkathedrale mit hohem 

künstlerischen, historischen, heimatkundlichen 

und wissenschaftlichen Wert. Sie wurde Ende 

des 18. Jahrhunderts als «Spaziergang» für die 

Chorherren des Stifts Beromünster angelegt. Die 

Anlage, bestehend aus 28 Rosskastanien, ist 140 

Meter lang und 16 Meter breit. Sie ist eines der 

bedeutendsten Denkmäler der Gartenkunst im Kanton 

Luzern und weit darüber hinaus. 

www.stiftberomuenster.ch/wald 

Erbaut an einem der schönsten Aussichtspunkte über 

dem Sempachersee diente der Vorgängerbau als Sitz 

des Vogtes, der den Seeverkehr auf dem Sempachersee 

kontrollierte. Seit 1888 ist das Schloss im 

Besitz der Familie Roesli. 1993 wurde das Schloss einer 

Totalsanierung unterzogen und erstrahlt nun im neuen 

Glanz. Heute dient das Schloss Wartensee vorwiegend 

als Ort der Ruhe, der Begegnung und der inneren Einkehr. 

Im Schlossgarten sind alle willkommen, die das 

zu schätzen wissen. 

www.neuenkirch.ch 

Von Mai bis September, immer am letzten Sonntag im 

Monat, fährt die nostalgische Dampfbahn von Sursee 

nach Triengen und zurück. Steigen Sie spontan an 

einem der Bahnhöfe in den Zug ein und geniessen Sie 

die Bahnfahrt wie anno dazumal. Eine Reservation im 

Voraus ist nicht nötig. Das Billet lösen Sie bequem im 

Zug. Sie können die Fahrt an jedem Bahnhof unterbrechen 

und später wieder zusteigen. So bleibt Zeit, 

um die Ortschaften entlang der Bahnlinie zu besuchen 

und eine Glace zu geniessen. 

www.sursee-triengen-bahn.ch

Legende 

BEWEGEN 

Information 

Bahnhof 

Camping 

Bootsvermietung 

Eishalle 

Freibad 

Golfplatz 

Indoor Minigolf 

Die Hotels und Gastronomie-Betriebe 

der Region finden Sie unter 


Hallenbad 

Flugplatz 

Fallschirmspringen 

SUP/Windsurf 

Velovermietung 

15 

14 

Triengen 

18 

29 

Büron 

REGION 

SEMPACHERSEE 

Hallwilersee 

Beromünster 

Staldenrain 

8 

7 

Scholbrunnen 

Hirschenplatz 

Aargauerstrasse 

Fläcke 

5 

St. Stephan 

Luzernerstrasse 

ENTDECKEN 

Museum 

1 Rathausmuseum, Sempach 

2 Vogelwarte, Sempach 

3 Kunstmuseum, Sursee 

4 Sankturbanhof, Sursee 

5 Haus zum Dolder, Beromünster 

Sursee-Triengen-Bahn 

Geuensee 

28 

6 

30 

8 

21 

7 

5 

Beromünster 

Sursee 

Wakkerpreis 2003 

4 

6 KKLB, Beromünster 

7 Schlossmuseum, Beromünster 

8 Chorherrenstift, Beromünster 

9 Wauwilermoos und Pfahlbausiedlung, Wauwil 

Erlebnisse 

10 Baumhaus und Archehof, Hildisrieden 

11 Straussenfarm, Sempach 

12 Herzog Kerzen, Sursee 

13 SwissLocalTravel, Sursee 

14 Muff Kirchturmtechnik, Triengen 

15 Maislabyrinth, Winikon 

Kirchen/Kapellen 

16 Kapelle Mariazell, Sursee 

17 Kapelle St. Ottilien, Buttisholz 

18 Mazedonisch-Orthodoxe Kirche, Triengen 

19 Schlachtkapelle, Sempach 

20 St. Martin auf Kirchbühl 

21 Waldkathedrale, Beromünster 

22 Walfahrtskapelle Gormund, Neudorf 

Wauwil 

9 

Grosswangen 

31 

35 

Mauensee 

Campus Sursee 

13 

33 

3 

24 

4 

26 

Sursee 

23 

12 

34 

16 

25 

Schweizer Paraplegiker-Zentrum 

32 

Oberkirch 

Nottwil 

Schenkon 

Sempachersee 

Eich 

27 

10 

Hildisrieden 

Kirchbühl 19 

20 

1 

2 

22 

Sempach 

11 

Centralstrasse 

Sempach 


Unterstadt Stadttor 

Unterstadt 

Surengasse 

Rathausplatz 

1 

Rathaus 

Oberstadt 

Diebenturm 

Stadtstrasse 

Klosterkirche 

St. Stephan 

Oberstadt 

Münsterstrasse 

GENIESSEN 

Brauerei 

23 Braustation, Sursee 

24 Soo. Soorser Bier, Sursee 

Hoflädeli/Spezialitäten 

25 Essenz GmbH, Oberkirch 

Buttisholz 

17 

Neuenkirch 

Sempachersee 

Stadthalle 

2 

Gerbegasse 

Luzernertor 

Hexenturm 

26 Fleisch + Feines Aerne, Sursee 

27 Hofladen Thürig, Eich 

28 Kaffeerösterei Knubel, Gunzwil 

29 Risihof, Kulmerau 

30 Wandelerhof, Gunzwil 

Soppensee 

Ruswil 

Kirchbühl 


Käsespezialitäten 

31 Emmi, Kaltbach 

Weinbau 

32 Weinbau am Tannberg, Schenkon 

33 Weinbau Haselrain, Oberkirch 

34 Weinbau Mariazell, Sursee 

35 Weinbau Meyer, St. Erhard 

VELOWEGE 

Nord-Süd-Route 

Wynental-Route 

Wiggertal Glaubenberg 

Mittelländer Hügelroute 

L‘Areuse Emme Sihl 

Herzroute 

Herzschlaufe Seetal 

WANDERWEGE 

Via Gottardo 

Sempachersee Moosweg 


Länggasse 3 

6208 Oberkirch 

Telefon +41 41 920 44 44 

info@sempachersee-tourismus.ch 


20 

Kirchbühl 

Beromünsterstrasse

UNTERWEGS AUF 

HIMMLISCHEN PFADEN 

MEHR DENN JE ZIEHT ES MENSCHEN AUF PILGERWEGE UND SPIRITUELLEN PFADE. BIS IN DEN 80-ER JAHREN DES 

LETZTEN JAHRHUNDERTS MACHTEN SICH BEISPIELSWEISE WENIGE HUNDERT MENSCHEN AUF DEN JAKOBSWEG; 

HEUTE SIND ES MEHRERE 100‘000 PRO JAHR. DIE FREQUENZ AUF DEN GÖTTLICHEN PFADEN UNSERER REGION IST 

WEITAUS BESCHAULICHER, ABER NICHT MINDER BESINNLICH. 

EVENTS FRÜHLING 

& SOMMER 2019 

Essen und Trinken 

15.06. White Dinner . Sursee 

01.08. Brunch Bauer Fritz . Rickenbach 

15.09. Vo Buur zo Buur . Ruswil 

Feste und Bräuche 

26.05. 3. Wauwiler Moostag . Wauwil 

30.05. Auffahrtsumritt . Beromünster 

Auffahrtsumritt . Grosswangen 

Auffahrtsumritt . Sempach 

19./20.06. Fronleichnam Fest mit Kanonenschiessen . Sempach 

29./30.06. Städtlifest und Gedenkfeier Schlacht bei Sempach . Sempach 

06.07. Städtli-Fäscht Soorsi 2019 . Sursee 

01.08. 1. August-Feierlichkeiten der Gemeinden . In der ganzen Region 

24.08. Städtli-Märt . Sempach 

13.–15.09. 10 Jahre-Jubiläum Städtepartnerschaft Schwaigern . Nottwil 

Highlight 

Openair Kino 

05.–13.07. Openair Kino . Buttisholz 

09.–27.07. Openair Kino . Nottwil 

14.08. Bauernhofkino . Triengen 

12.–17.08. Openair Kino . Sursee 

Musik 

Traditioneller Auffahrtsumritt in Beromünster 

05.–08.09. DYNAMO SEMPACHERSEE (S. 13) 

Von Volkstümlich bis Jazz – entdecken Sie im 

Veranstaltungskalender alle aktuellen Konzerte in der Region. 

Kunst- und Kulturbegeisterte sowie Sinnsuchende 

und Pilger aus nah und fern finden 

in der Region Sempachersee eine Vielzahl an 

kleinen Kapellen, aber auch an kunsthistorisch hochstehende 

Sakralbauten von nationaler Bedeutung. 

Besonders lohnenswert sind eine Wanderung auf dem 

«Luzerner Kapellenweg» und die idyllische Teilstrecke 

Beromünster – St. Urban des Wegstreckennetzes 

«Himmlische Pfade». 

«Wandern ist kein Vergnügen, 

es ist Gottesdienst.» 

Hans Jürgen von der Wense 

in «Wanderjahre» 

Luzerner Kapellenweg 

Der Weg führt auf der historischen Verkehrsader Luzern 

– Aarburg an 17 Kirchen und Kapellen vorbei. Bei der 

Huebkapelle (Hellbühl) öffnet sich der Blick auf die 

Weite des Rottals, der Kornkammer Luzerns. Der Weg bis 

Ruswil, mit seiner mächtigen Barockkirche von nationaler 

Bedeutung, ist gesäumt von stattlichen Bauernhöfen. 

Von dichter Überbauung wechselt der Weg in die 

offene Landschaft talabwärts. Bei den 14 Nothelfern in 

St. Ulrich und in St. Ottilien ist die Hälfte des Weges 

erreicht. 

Mitten durch das national geschützte Ortsbild 

von Buttisholz, mit der barocken Kirchenanlage, führt 

der Weg über den alten Römerweg zur Kapelle Oberroth 

in Grosswangen. Gemütlich wandelt man über satte 

Äcker, Wiesen und Felder nach Grosswangen und dann 

bis nach Ettiswil. 

Himmlische Pfade 

Teilstrecke Beromünster – St. Urban 

Die Wanderung startet in Beromünster mit der 

Besichtigung des Chorherrenstifts St. Michael. Die 

frühromanische Kirche besitzt ein über 400 Jahre altes 

Chorgestühl mit Szenen aus dem Neuen Testament. 

Seit der Gründung vor über 1‘000 Jahren lebt hier eine 

Gemeinschaft von Chorherren, die dem Weltklerus 

angehören. Unweit davon entfernt findet sich das 

Schlossmuseum. Es beherbergt eine reichhaltige 

Sammlung, welche die Geschichte des Stiftes und des 

Fleckens Beromünster dokumentiert. 

Nach Beromünster führt der Weg an saftigen 

Wiesen und schattenspendenden Wäldern vorbei bis in 

das Mittelalterstädtchen Sursee. Die mit dem Wakkerpreis 

ausgezeichnete Altstadt hat viel von seiner historischen 

Substanz bewahrt. Die Altstadt bietet eine Fülle 

überraschender Details aus einer mehr als 700-jährigen 

Geschichte. Das spätgotische Rat- und Markthaus, 

die Stadtkirche St. Georg, die Beinhauskapelle 

und die drei Klosterhöfe sowie das Untertor mit dem 

alten Schützenhaus und der Diebenturm wurden in den 

vergangenen vier Jahrzehnten sorgfältig restauriert. 

In der Wallfahrtskapelle St. Ottilien beten die 

Besucher für gesundes und gutes Augenlicht an Leib 

und Seele. Sie ist in ihrem Erscheinungsbild eine besondere 

Perle in der Zentralschweizer Kulturlandschaft. 

Die Kapelle wurde 1669 als reiner Zentralbau errichtet. 

Auf ebenen Matten geht es durch das Wauwilermoos mit 

dem Pfahlbaumuseum. Das Wauwilemoos ist eine 

archäologische Landschaft von europäischer Bedeutung. 

Das Gebiet um den heute verlandeten Wauwilersee 

ist eine der wichtigsten Fundregionen der Steinzeit 

in Mitteleuropa. Der archäologische Lernpfad und 

die Pfahlbausiedlung können auch ohne Führung frei 

besichtigt werden. Über den Santenberg geht es weiter 

zum Schloss Altishofen und schliesslich via Roggliswil 

nach St. Urban. 

Luzerner Kapellenweg 

Wanderzeit Hellbühl – Ettiswil: 5 h 10 min 

Länge: 21 km 

Steigungen Total: 340 m 

Abstiege Total: 460 m 

Detaillierte Route 

www.schweizmobil.ch/de/wanderland/ 

routen/route-0528.html 

Himmlische Pfade 

Wanderzeit Beromünster – St. Urban: 11 h 15 min 

Länge: 44.16 km 

Steigungen Total: 764 m 

Abstiege Total: 950 m 


www.sakrallandschaft-innerschweiz.ch 

11 

ENTDECKEN 

Kilbi 


03.–05.05. Move the Hill Kilbi . Ruswil 

05.05. Kilbi Gormund . Neudorf 

29.06. Flüügerchilbi . Beromünster 

30.06. Kilbi . Schenkon 

11.–12.08. Kilbi . Triengen 

16.–18.08. Kilbi Winikon . Triengen 

18.08. Kilbi . Neudorf 

25.08. Kilbi . Schwarzenbach 

30.08.–01.09. Fäschtweekend, Kilbi . Ruswil 

01.09. Dorfkilbi . Eich 

06.–08.09. Kilbi . Oberkirch 

07./08.09. Kilbi Kulmerau . Triengen 

20.–22.09. Kilbi Wellnau . Triengen 

Kilbi . Geuensee 

22.09. Kilbi Tann Schenkon . Schenkon 

Kilbi . Beromünster 

Kunst und Kultur 

11.–23.05. Wanderausstellung Periurban . Nottwil 

09.06. Oldtimertreffen . Beromünster 

Weitere Ausstellungen in den Museen der Region 

Sport 

18.05. Sempacherseelauf 

22.05. Schnöuscht Schänker . Schenkon 

26.05. Städtli-Bike . Sursee 

15.06. Dorfturnier . Schenkon 

10.06. Rottwal Schwinget, Jubiläumsschwingfest 100 Jahre 

Schwingklub Rottal & Umgebung . Ruswil 

14.–16.06. Rottaler Pferdesporttage . Ruswil 

15.06. Schnellster Eicher . Eich 

19.–22.06. Dorfturnier und Schnellster Obercheler . Oberkirch 

20.–23.06. 20. Surseer Städtli Beachvolley-Turnier . Sursee 

06.07. Beachvolleyball-Turnier . Schenkon 

14.07. Wandernacht . Sempachersee Wanderung 

18.08. SlowUp Sempachersee . Schenkon/Eich 

18.08. Surentaler Nachwuchsschwinget . Triengen 

31.08. Open Water Cup . Nottwil 

14.09. Polyathlon Sursee . Schenkon 

Klubschwinget . Ruswil 

Kapelle St. Ottilien 

Die Wahlfahrtskapelle, mit ihrer fast orientalisch anmutenden 

Architektur des Achtecks, liegt auf einer 

kleinen Anhöhe in unmittelbarer Nähe zum Weiler 

St. Ottilien in Buttisholz. Sie erreichen die sehenswerte 

Kapelle auf dem Luzerner Kapellenweg sowie auch 

auf der Teilstrecke der Himmlischen Pfade. Die Kapelle 

ist der Heiligen Ottilia geweiht, der Fürbitterin für gutes 

und gesundes Augenlicht. Vertrauensvoll wenden sich 

die Pilger und Gläubigen mit ihren Anliegen an sie. Die 

schmucke Kapelle ist nicht nur ein Ort der Stille und des 

Gebets, des Vertrauens und der Kraft, sondern auch 

beliebt für Trauungen und Fürbitten. 

www.ottilienkapelle.ch 

Schlachtkapelle 

Einen Abstecher wert ist der Rundgang im historischen 

Städtli Sempach sowie der Besuch der Wirtschaft zur 

Schlacht und der Schlachtkapelle. Der erste Bau der 

Schlachtkapelle wurde 1387 geweiht. Die heutige 

Kapelle wurde Ende des 15. Jh. als Totengedenkstätte 

auf dem Schlachtfeld errichtet und in jedem Jahrhundert 

umgebaut. Letztmals wurde sie im Jubiläumsjahr 

1986 erneuert. Im Innern der Kapelle findet sich 

ein grosses Schlachtgemälde von Rudolf Manuel. Die 

beliebte Hochzeits-Kapelle bietet heute 80 Sitzplätze 

sowie genügend Raum für die musikalische Umrahmung 

der Messe. 

www.schlacht.ch/hochzeitsmesse 

St. Martin auf Kirchbühl 

Nach dem Besuch des Sempachers Städtli sei ein 

Rundgang durch den Weiler Kirchbühl empfohlen. 

Kirchbühl gehört zu den baukulturell bedeutendsten 

Weilern der Zentralschweiz. St. Martin ist die Mutterkirche 

von Sempach, errichtet über den Ruinen eines 

römischen Gutshofes und eines mittelalterlichen 

Fluchtturmes. Sie liegt am Südhang des Eichbergs, am 

Rande des gleichnamigen Weilers. In der ehemaligen 

Sempacher Pfarrkirche finden sich noch Konturen und 

Umrisszeichnungen früherer Fresken und Malereien. 

Die Anlage ist unter Denkmalschutz und Objekt von 

nationaler Bedeutung. 

www.pfarreisempach.ch

WANDELN AUF 

GESCHICHTS- 

TRÄCHTIGEM 

BODEN 

AUF DEN KURZWEILIGEN SPAZIERGÄNGEN «SEMPACH GESCHICHTS- 

TRÄCHTIG» TAUCHEN SIE IN DIE BEWEGTE VERGANGENHEIT UND IN 

DIE LEBENDIGE GEGENWART DES STÄDTCHENS SEMPACH EIN. 

Das Städtchen Sempach präsentiert sich mit einer Fülle an kleinen 

und grossen Geschichten und Sagen, die es zu entdecken gilt. Der 

Spaziergang «Sempach: geschichtsträchtig» offenbart bekannte 

und versteckte Schätze des über 700-jährigen, Wakker-Preis gekrönten Ortes. 

Gestartet wird beim Parkplatz Dreiangel oder beim Parkplatz 

Seevogtei. Danach folgt man den roten Marksteinen mit dem Sempacher 

Löwen. Noch heute ist der Löwe das Symbol der Stadt Sempach. Dieses 

Motiv wurde bereits im Mittelalter von den Stadtschultheissen zu Besiegelungszwecken 

verwendet. Der Habsburger Löwe bezeugt seit dem 13. Jahrhundert 

die Habsburgische Vergangeheit Sempachs. 

An den Originalschauplätzen begegnet man unter anderem Heini 

von Uri, Renata von Wartensee und der Sträggele Hexe, kommt am 

Ochsentor und am Löwendenkmal vorbei, wird vom Spielfieber gepackt 

und von der Schönheit der Blume Calla bezirzt. Es wird schaurig und schön 

zugleich. Machen Sie sich auf den Weg! 

Mehr Infos und Routenbeschriebe: 

www.sempachersee-tourismus.ch/geschichtstraechtig 

Städtli mit Charme – Stadttor Sempach (Bild: Beat Brechbühl) 

DREI FRAGEN AN 

DEN SEMPACHER 

STADTARCHIVAR 

INTERVIEW MIT ANDRÉ HEINZER 

HERR HEINZER, SIE HABEN UNTER ANDEREM GESCHICHTE STUDIERT, 

SIND STADTARCHIVAR VON SEMPACH UND MITARBEITER IM STAATS- 

ARCHIV IN LUZERN. WAS FASZINIERT SIE AM THEMA «GESCHICHTE»? 

Es ist nicht so, dass es mir beim Umgang mit der «Geschichte» 

gleich zu Beginn meiner Schulkarriere «den Ärmel hineingezogen 

hätte»; natürlich: Die in der Primarschule vermittelten Geschichten 

von den Alten Eidgenossen übten eine gewisse Faszination aus und 

beliessen viel Raum für die fantasievolle Ausgestaltung beispielsweise 

der Frage «wie es wohl wirklich gewesen war?». So richtig spannend 

wurde «Geschichte» für mich aber erst in meiner Gymnasialzeit. 

Jetzt ging es darum, Zahlen und Fakten in ein zeitgenössisches 

Umfeld einzuordnen oder Quellen in Bezug auf ihren Entstehungszusammenhang 

zu interpretieren; die früheren Herangehensweisen 

an die Geschichte wurden jetzt kritischer in Frage gestellt. 

«Geschichte» offenbarte sich nun als eine nicht ganz einfach 

zu handhabende Disziplin mit einem enormen Potential zur Schulung 

der analytischen Fähigkeiten; ein richtiges Denkfach eben, das 

die Gesellschaft ihre Vergangenheit überblicken und sie damit die 

eigene Gegenwart besser verstehen lässt. Dabei dienen die aus der 

Geschichte gewonnenen Erkenntnisse nicht nur dazu, Planungsgrundlagen 

für die Zukunft bereit zu stellen. Sie bedienen auch ein 

ureigenes Bedürfnis der Menschen und der Gesellschaften auf der 

Suche nach ihrer «Identität». Letztlich geht es um nichts Geringeres 

als um die Beantwortung der Fragen «Wer sind wir?» und «Weshalb 

sind wir so geworden, wie wir sind?». 

WENN MAN SAGEN UND ERZÄHLUNGEN AUS VERGANGENEN ZEITEN 

LIEST, FÄLLT AUF, DASS OFT SCHAUERGESCHICHTEN UND TRAGI- 

SCHE GESCHEHNISSE ÜBERLIEFERT WURDEN. WIESO IST DAS SO? 

Eine Binsenweisheit der Geschichtswissenschaft sagt: 

«Normalia non sunt in acta» (das «Gewöhnliche» ist nicht überliefert). 

Die ebenso «ungewöhnliche» wie tragische Geschichte um den Tod 

von Herzog Leopold im Sempacherkrieg hat sich schnell verbreitet 

und wurde auch zuverlässig überliefert. Aufsehen erregte darüber 

hinaus, dass die Schlacht «gotteswidrig» von den Eidgenossen gewonnen 

wurde. Den «normalen» Geschehnissen, Abläufen und Entwicklung 

ihrer Zeit schenkte die Chronistik hingegen wenig Beachtung. 

Nochmals anders verhält es sich mit den Sagen. Bei diesen 

handelt es sich ja nicht um eigentliche Produkte der Historiografie, 

sondern um ein eigenes Genre. Sie entspringen der mündlichen Überlieferung, 

wurden weitererzählt, weiter ausgeschmückt, dramatisiert 

... Nicht zu vergessen ist der pädagogische Gehalt der Sage. Wie lehrreicher 

könnte den drei Edelleuten auf dem Kirchbühler Friedhof ein 

Spiegel ihres nicht nachzuahmenden Lebenswandels vorgehalten 

werden, als durch das Memento Mori in der Begegnung mit den drei 

Toten? 

UNSERE HANDLUNGEN VON HEUTE WERDEN ZUR GESCHICHTE VON 

MORGEN. WELCHE GESCHICHTEN SOLLEN ZUKÜNFTIGE SEMPACHER 

ÜBER UNS UND UNSERE ZEIT ERZÄHLEN? 

Das «Sagengenre» ist sehr alt, doch wird der Fundus an 

Sagen meines Wissens kaum mehr noch ergänzt. Die Rationalisierung 

der Gesellschaft hat diese Art des «Volksglaubens» stark in den 

Hintergrund gedrängt. Dazu kommt, dass Sagen im Stile der Sträggele 

Hexe ihrer Funktion als pädagogisches Allzweckinstrument längst 

verlustig geworden sind. So sind denn die alten und bekannten 

Sagen heute als das zu nehmen, was sie sind: als nach wie vor sehr 

erzählenswert, aber nur mehr noch im Sinne von schaurig-schönen 

Geschichten, die ein Stück weit einen Ort, eine Region mitprägen. 

Ein zu den Sagen alternativer moderner Erzählstoff, womöglich 

mit Potential für das kollektive Gedächtnis? Da fallen mir 

spontan der Autobahnbau der 1970er-Jahre ein, der Kollaps des 

Sempachersees mit dem grossen Fischsterben 1984 oder der Wakkerpreis 

für Sempach von 2017; dies im Wissen darum, dass es moderne 

Geschichten angesichts der grossen Informationsflut heutzutage 

viel schwieriger haben, nachhaltig und breit zu wirken. Dankbar ist 

es deshalb, vom anschaulichen Objekt auszugehen, vom Ochsentor 

in Sempach zum Beispiel, und dessen Geschichte von den Anfängen 

bis in die heutige Zeit zu erzählen. Oder vom Städtli Sempach als 

solchem, das sich sehr gut eignet zur Nacherzählung der Geschichte 

städtischen Lebens im Mittelalter bis hin zu den Lebensformen der 

modernen Wohlstandsgesellschaft in einer mittelgrossen Luzerner 

Gemeinde. 

EIN FEST FÜR ALLE 

12 STANDORTE RUND UM DEN SEE BILDEN DEN NEUEN GROSSANLASS «DYNAMO SEMPACHERSEE». DIESER FINDET 

VON DONNERSTAG, 5. BIS SONNTAG, 8. SEPTEMBER 2019 STATT. DAS OK ERWARTET RUND 40‘000 BESUCHERINNEN 

UND BESUCHER. DER FESTIVALPASS IST SEIT DEM 4. APRIL 2019 ERHÄLTLICH. 

DAS GRÖSSTE VOLKSFEST DER REGION 

12 Standorte rund um den Sempachersee 

ERLEBNISSCHAU 

SURWA 

Grosse Innen- und Aussenausstellung 

zum Motto ENT- 

DECKEN mit über 100 Ausstellern 

Live Bühne mit zahlreichen Shows 

Berufsinsel «Digitalisierung» 

– Berufswelten der IT 

Tolle Attraktionen, Foodstände 

und Openair-Feeling 

SURWA gewohnt 

anders 

PERLE 

ASTAG 

Berufsinsel 

«Mit Sicherheit unterwegs» 

LUZERNER POLIZEI 

SCHNELL – KOMPETENT 

HILFSBEREIT 

PERLE 

CAMPUS 

SURSEE 

Die neue Sportarena mit 

Hallenbad bewegt die 

Öffentlichkeit 

Berufsinsel 

«Bauberufe» 

PERLE 

BÜRON OPEN 

Erlebnispavillon «eifach 

on» an der SURWA 

Analoge und digitale 

Installationen 

12 Standorte rund um den Sempachersee 

Die Erlebnisschau SURWA in Sursee bietet eine grosse 

Innen- und Aussenausstellung zum Motto ENTDECKEN 

mit insgesamt über 100 Ausstellern. In Sempach findet 

eine attraktive Gewerbeschau im Unterstädtli, der 

Festhalle, auf der Seeallee und der Wiese Seevogtey 

unter dem Motto GENIESSEN statt. Die Perle Büron 

Open in Sursee lädt ein mit einem Erlebnispavillon. Die 

Perle Luzerner Kantonsspital Sursee zeigt sich am Puls 

der Bevölkerung. In Schenkon dreht sich bei der Perle 

alles um einen «Boxenstopp». Die Perle Eich bietet 

Erlebnisse für Jung und Alt. Die Schweizerische Vogelwarte 

Sempach ist die Perle für Singfonie und Kino 

«Welt der Vögel». In der Natur findet die Perle Jardin 

Suisse Zentralschweiz in Neuenkirch statt, dort wird ein 

«Dynamo-Garten» gebaut. Die Perle in Nottwil ist Treffpunkt 

zu einem Erlebnisweg mit sechs spannenden 

Mini-Perlen. Die Perle in Oberkirch ist in die Kilbi integriert 

und lädt ein zum Berufe erraten. Die Perle ASTAG 

Zentralschweiz bietet eine Erlebniswelt rund um die 

ASTAG-Berufe und die Perle Campus Sursee zeigt die 

neue Sportarena und eine Berufsinsel «Bauberufe». 

PERLE 

OBERKIRCH 

Berufe-Raten 

Integration in Kilbi beim 

Schulhaus Oberkirch 

PERLE 

LUKS SURSEE 

Am Puls der Bevölkerung: 

rund um die Uhr, rund um 

Sursee 

Berufsinsel «Pflege 

& Gesundheit» 

PERLE 

SCHENKON 

«Boxenstopp» – 

die Gewerbeausstellung im 

Skulpturen-BOX-Format 

PERLE 

NOTTWIL 

6 Mini-Perlen: Gutsbetrieb 

Eyhof Besucherzentrum 

ParaForum Berufsinsel 

Rollstuhlparcours 

PLUS Gewerbe-/ 

Berufetunnel 

Carribean Village 

Jetzt den Festivalpass bestellen 

Seit dem 4. April 2019 sind der Festivalpass und die 

Tagestickets für Dynamo Sempachersee erhältlich. 

Mit dem Ticket sind sämtliche Dynamo-Attraktionen 

(Erlebnisschau Sempach, Erlebnisschau SURWA in 

Sursee sowie sämtliche Perlen rund um den Sempachersee) 

frei zugänglich. Weiter berechtigt das Ticket zum 

freien Eintritt in die Sportarena Campus, die Schweizerische 

Vogelwarte und das Besucherzentrum Para- 

Forum. Die verschiedenen Mobilitätserlebnisse, wie 

zum Beispiel die Flossfahrten auf dem Sempachersee, 

sind mit dem Ticket ebenfalls kostenlos geniessbar. Im 

Ticket inbegriffen ist zudem die Anreise ab jeweiligem 

Wohnort in den entsprechenden Tarifzonen, respektive 

Benutzung von Bus und Bahn, rund um den Sempachersee. 

Das bestehende ÖV-Angebot wird mit einem 

Shuttle-Dienst ergänzt, welcher sämtliche Dynamo- 

Standorte rund um den See miteinander verbindet. 

«Spiel ohne Grenzen» der Kultanlass ist zurück 

Nicht das «sportlichste und kräftigste» Team wird bei 

Spiel ohne Grenzen gewinnen, sondern jenes Team mit 

den besten sich ergänze den Fähigkeiten. Im Vordergrund 

stehen bei allen Disziplinen vor allem Spass 

und Spielcharakter mit den unterschiedlichen Ausprägungen 

aus den Bereichen Geist (Quiz), Spiel (Schätzund 

Wissensaufgabe) und Bewegung und Sport. 

Tickets mit Gratis-ÖV 

PERLE 

EICH 

Entdeckungen, Unterhaltung 

und Genuss für 

Jung und Alt: 

Im Labyrinth, in Ateliers, 

auf der Bühne, an der 

Saft- und Chochibar. 

MOBILITÄT 

Alles inbegriffen – 

rund um den See! 

PERLE 

JARDINSUISSE 

ZENTRALSCHWEIZ 

Besucherwerkstatt 

«Natur-Holz-Technik» 

Berufsinsel 

Geniesse den 

Dynamo-Garten 

ERLEBNISSCHAU 

SEMPACH 

Attraktive Ausstellung von 

Gewerbe und Dienstleistungen an 

der Seeallee und auf der Wiese Seevogtey, 

sowie in der Festhalle Seepark 

Berufsinsel «Genuss» 

Längste Liegestuhlreihe am Ufer 

des Sempachersees 

Genussmeile 

Festwirtschaft im 

Städtli 

PERLE 

VOGELWARTE 

SEMPACH 

Erlebnisausstellung 

ÜberLeben 

Kino «Vogelschau» 

Singfonie 

Sieben spannende Berufsinseln 

Die Lehrlinge der Region Sempachersee präsentieren 

an sieben Berufsinseln ihre Berufe und vermitteln auf 

spielerische Art ihren Berufsalltag. Ob als erfahrene 

Berufsfrau oder erfahrener Berufsmann, ob als Schülerin 

oder Schüler, die Berufsinseln bieten spannende 

Einblicke ins aktuelle oder zukünftige Berufsleben. 

Pro Standort werden jeweils zwischen fünf bis zehn 

verschiedene Berufe vorgestellt. 

Detaillierte Informationen und Tickets 

www.dynamosempachersee.ch 

Mit dem Festivalpass ist man an allen Eventtagen dabei. Planen Sie einen Tagesbesuch, 

dann bietet sich für Sie das Tagesticket an. 

Folgende Leistungen sind im Festivalpass und den Tagestickets enthalten: 

. Freier Zutritt an allen Standorten 

. Gratiseintritt in die Vogelwarte Sempach, in die neue Sportarena Campus und in das Besucherzentrum SPZ 

. An- und Abreise mit dem ÖV aus den umliegenden Gemeinden (*) 

. Nutzung des ÖV’s während den Eventtage in der Region (*) 

. Nutzung des Dynamo-Shuttles zwischen den einzelnen Standorten 

. Nutzung der Dynamo-Mobilitätsangebote (Flossfahrten auf dem Sempachersee, Tuk-Tuk-Ausfahrten etc.) 

. Teilnahme an «Spiel ohne Grenzen» (separate Anmeldung nötig) 

. Rabatt auf Couponheft «Entdeckerpass» von Sempachersee Tourismus 

(*) in den Tickets sind folgende Passepartout-Tarifzonen enthalten: 23/26/33/37/45/46/47/56 in der 2. Klasse (L)(V) 

Preise 4-Tages-Festivalpass Tagesticket (Do, Fr, Sa oder So) 

Erwachsene CHF 28.- CHF 15.- 

Kinder (6 bis 16 Jahre) CHF 14.- CHF 7.- 

Jetzt 

Tickets 

kaufen 

FESTIV 

Mit Gra 

Mit dem Fe 

können sic 

einen Tage 

Folgende 

sind im Fe 

Freier E 

Freier E 

arena C 

An- und 

Nutzung 

Nutzung 

Nutzung 

(Flossfa 

Teilnahm 

(separat 

Rabatt a 

Tourism 

Eventze 

Donnerstag 

Freitag 

Samstag 

Sonntag 

Ticketpreis 

13 

Erwachsen 

Kinder (6 b 

ENTDECKEN 

Jetzt Tick 

www.dyn

VON BIER NACH DORT 

IN DER REGION SEMPACHERSEE FINDET DER DURSTIGE WANDERER EINIGE KLEINE BIERPARADIESE 

– ALLE IN GEH- ODER TUK-TUK-DISTANZ. LASSEN SIE SICH EIN SOMMERBIER, EIN BIERMENU ODER 

MAL EIN BIERCOCKTAIL SCHMECKEN. – PROST! 

RESTAURANT BAHNHÖFLI . SURSEE 

Die Sommer-Bierempfehlungen 

des Geschäftsführers und Inhabers, 

Elias Schneider 

BRAUHUUS 531 . RICKENBACH 

Die sommerliche Biermenu-Empfehlung 

des Geschäftsführers und Mitinhabers, 

Thomas Steenaerts 

Die Biervielfalt hat in den letzten Jahren 

enorm zugenommen. Der Kreativität 

sind keine Grenzen gesetzt. Es gibt heute 

rund 150 verschiedene Biersorten und 

demzufolge abertausende, verschiedene 

Biere rund um die ganze Welt. 

Wir haben im Bahnhöfli immer 60–90 verschiedene 

Biere im Angebot. Im Offenausschank wechseln wir regelmässig 

das Angebot und schenken oftmals Spezialitäten aus, die nur selten 

zu finden bzw. trinken sind. Wir haben für jeden Geschmack etwas 

im Haus. 

Im Sommer trinke ich persönlich gerne ein hopfiges Pale Ale mit 

einer herben Note. Empfehlen kann ich zum Beispiel das Kobra von 

Claude Degen (Degenbier aus Zofingen). Ein tolles Pale Ale mit einer 

grossen Drinkability. Erfrischend, süffig und trotzdem weit weg vom 

herkömmlichen Industriebier. 

BIERHAUS 1785 . SEMPACH 

Die Sommer-Bierempfehlungen des 

Gastwirts und Diplom Biersommeliers, 

Orest Jaworsky 

Die «richtige» Bier-Trinktemperatur gibt‘s 

eigentlich nicht, denn sie hängt stark von 

der Art des jeweiligen Bieres ab. Schlanke 

Biere mit wenig Alkohol wie Lager, Pilsener 

oder auch leichte India Pale Ales (IPA) 

sind echte Durstlöscher und schmecken nur 

gut gekühlt bei 5- 8°C, vor allem während der 

warmen Jahreszeit. Wählt man aber eine körperreiche 

und kräftige Bierspezialität, wie z. B. einen dunklen Doppelbock, 

ein belgisches Starkbier oder ein Strong Porter, so entfalten 

sich die darin enthaltenen Aromen erst bei gemässigten Genuss- 

Temperaturen im Bereich von 10-16°C, ähnlich wie bei Rotwein. 

Für den Sommer empfehle ich besonders heimische oder Deutsche 

Lagerbiere mit ausgewogenem Hopfen/Malz-Charakter (Lager, Export, 

Kellerbier), hopfenaromatische untergärige Biere (Pils, deutscher 

oder böhmischer Stil), fruchtige, helle bayerische Weissbiere 

(Weizen), herbe, leichte India Pale Ales mit Zitrusaromen (Session 

IPA). Sour Ales mit oder ohne Fruchtzusatz, sehr kalt serviert, sind 

hervorragende sommerliche Aperitifs und Appetitanreger (Berliner 

Weisse, belgisches Lambic, Frucht-Lambic oder Gueuze). Mein 

sommerliches Bierherz schlägt für Pilsner Urquell. 

VORSPEISE: selbstgemachte Bier-Käse 

Grissini (Teig mit Sänder Bier), Melone 

mit Rohschinken aus der Region dazu 

passend ein Brauhuus 531 Sänder Bier 

(Pale Ale – frisch, hell und süffig). 

SALAT: Lauwarmer Spargelsalat mit IPA-Bierdressing, 

natürlich magerer Siedfleischsalat mit 

Bierdressing (IPA) dazu passend ein Brauhuus 531 IPA (India Pale Ale 

– fruchtig ein wenig bitter). 

FLEISCH & FISCH: Der Klassiker – Spare Rips mit Biermarinade, zubereitet 

mit Fläcke Alt oder warmgeräucherte Forellenfilets dazu 

passend ein Brauhuus 531 Fläcke Alt (amberfarbiges Altbier). 

KÄSE: Lokale Käseauswahl, und wer‘s mag, eine Robusto Villiger 

Zigarre. Dazu passend ein Nachtwächter (dunkles Stout mit feinen 

Röstaromen). 

SOORSER BIER . SURSEE 

Die Bier-Cocktail-Empfehlungen der 

Geschäftsführerin und Diplom- 

Biersommelière, Karin Wagemann 

SOO. HAPPY MOJITO FÜR DEN ABEND 

3 Minzzweige knicken und in ein Glas 

stecken. Mit 3 cl Limettensaft, einem 

gehäuften Esslöffel weissem Rohrzucker 

und 5 cl weissem Rum auffüllen. Minze 

mit dem Löffel leicht andrücken. Eis dazu 

geben. Mit SOO. HAPPY Hefeweizen auffüllen 

und umrühren. 

SOO. ECHT COLADA FÜR DEN NACHMITTAG 

Shaker zu 3/4 mit Eis füllen. 4 cl Cocoscreme, 8 cl Ananassaft und 

4 cl weissen Rum dazugeben. Schütteln, in ein bauchiges Glas geben 

und mit SOO.ECHT Golden Ale auffüllen. 

HOPPY LAGER CAIPIRINHA ZUM APÉRO 

1 Limette achteln und mit 1 Esslöffel Rohrzucker in einem Capirinha- 

Glas zerdrücken. Das Glas zu 4/5 mit Eis auffüllen. 4 cl Cranberry 

Juice zugeben. Mit Lagerbier auffüllen. Alternativ alkoholfreies 

Lagerbier verwenden. 

HABEN SIE LUST BEKOMMEN, EIN PAAR BIERE ZU DEGUSTIEREN? WIR HABEN IHNEN DREI ROUTENVORSCHLÄGE 

ZUSAMMENGESTELLT, DIE SIE INDIVIDUELL UNTER DIE FÜSSE NEHMEN KÖNNEN: 

Wanderung «Brauerei 

Tour am Samstag» 

Start: Bierdegustation bei Soorser Bier, Sursee. 

Geöffnet samstags, 9-12h 

Ziel: Bierdegustation bei Brauerei Brauhuus 531, 

Beromünster. Geöffnet samstags, 9-16h 


Wanderzeit: 2h 15 min 


www.sempachersee-tourismus/brauereitour 

Wanderung «Von 

Bierlokal zu Bierlokal» 

Start: Bierdegustation im Restaurant Bahnhöfli, 

Sursee. Öffnungszeiten: www.sursee-bahnhoefli.ch 

Ziel: Bierdegustation im Restaurant Bierhaus 1785, 

Sempach. Öffnungszeiten: www.bierhaus-1785.ch 


Wanderzeit: 2h 20 min 


www.sempachersee-tourismus/bierlokaltour 

Bier-Tuk-Tour «Von 

der Braui um den See» 

Start: Bierdegustation in der Braustation, Sursee 

Voranmeldung: www.braustation.com 

Tour: Mit dem Bier-Tuk um den Sempachersee 

Buchung: www. sempi-tuk.ch/tour/bier-tuk/ 

Dauer: ca. 3h 

Bedingung: ab 4 Personen 

Detail-Infos 

www.sempachersee-tourismus.ch/bier-tuk 

Auf den Genussrouten öffnet sich immer wieder eine grandiose Aussicht auf den Sempachersee und den Zentralschweizer Alpen. 

RADWANDERN 

AUF DEN GENUSS- 

ROUTEN 

AUF UNSEREN GENUSSROUTEN GIBT‘S VIEL ZU SEHEN UND NOCH MEHR ZU GENIESSEN. 

SCHWINGEN SIE SICH AUF DEN SATTEL UND SCHWEIFEN SIE DANK ELEKTROUNTER- 

STÜTZUNG LEICHTEN HERZENS ÜBER DIE LIEBLICHE LANDSCHAFT ZU DEN 

KULINARISCHEN HIGHLIGHTS DER REGION. 

Route «Gesund» 

Gesünder geht nimmer. Sie starten in Sursee und 

fahren nach Neudorf zur Kneippanlage Winkel. Nach 

dem Aufstieg haben sie sich einen Gang durch die 

Wassertretanlage mehr als verdient und eine kurze 

Rast in den Holzliegestühlen hat auch noch Platz. 

Nach der belebenden Pause geht‘s weiter nach Eich ins 

Restaurant Vogelsang. Die Location ist bekannt für die 

Terrasse mit einem atemberaubenden Blick auf den 

Sempachersee und zu den Gipfeln der Zentralschweizer 

Alpen. Zurück in Sursee haben sie sich einen 

Besuch im Aquafit verdient und geniessen die Wellnesslandschaft 

mit Sauna und Dampfad oder ziehen 

einige Längen im Aussenbecken. 

Hinweis: Bei Bedarf können Sie das Mittagessen in 

Eich vorreservieren und die Bikes vor dem Besuch im 

Aquafit wieder abgeben. 

Route «Gourmet» 

Das Weingut Mariazell ist ein wahres Schmuckstück: 

Bei der Kapelle mit dem grossen Kastanienbaum und 

Sicht auf Rebberg und See degustieren Sie wunderbare, 

heimische Tropfen. Nach dem Verlassen der 

Postkartenidylle Mariazell geht‘s nach Neuenkirch 

zur Besenbeiz «Chuerüti». Von hier offenbart sich ein 

eindrücklicher Blick in die Zentralschweizer Alpen. Sie 

geniessen ein Abendessen mit saisonalen Produkten 

und leckeren, hausgemachten Desserts. 

Wer noch Lust auf einen Schlummertrunk hat, kehrt im 

Restaurant Sonne in Eich ein und geniesst das Ferien- 

Ambiente auf der Terrasse mit Blick auf den See. 

Route «Käse + Bier» 

Käse und Bier bilden eine Symbiose, welche auf 

der Rundtour von Sursee nach Gunzwil und zurück 

entdeckt werden. Die wunderschöne Aussicht über die 

Region Sempachersee verwöhnt das Auge, Käse und 

Bier den Gaumen. In der Molke 7 in Gunzwil geniessen 

sie traditionelles Käserhandwerk und in der Braustation 

Sursee das uralte Handwerk des Brauens; 

«Craftrebellas» und «Craftrebels» haben sich weit 

über die Region hinaus einen Namen gemacht. 

Route «Kulturell» 

Einen Abend Kultur erleben. Sie starten in Oberkirch 

mit dem Skulpturenweg. Auf dem 2.5 Kilometer 

langen Rundgang sind 19 verschiedene Installationen 

zu bewundern, welche die Umgebung auf eigene Art 

und Weise interpretieren. Weiter mit dem Bike geht es 

nach Neuenkirch zum Schloss Wartensee. Von hier aus 

haben sie wohl eine der schönsten Aussichten auf den 

Sempachersee – was sich schon die alten Vögte 

zunutze machten, um den Seeverkehr zu kontrollieren. 

Vom Schloss geht‘s hinunter und weiter bis auf die 

andere Seeseite zum Weiler Kirchbühl hinauf. Die 

Kirche St. Martin ist eine der ältesten im Kanton Luzern 

mit wunderbaren Fresken aus dem Jahre 1300. Nun 

geht man locker weiter über den Römerweg nach 

Schenkon, wo sie die Tour mit einem feinen Abendessen 

im Restaurant Ox’n abschliessen. 

Option: Wer mag, kann nach dem Skulpturenweg eine 

Zusatzschlaufe über die St. Ottilien-Kapelle in Buttisholz 

planen, bevor es zum Schloss Wartensee weiter 

geht. Die Tour dauert so eine Stunde länger. 

Die Genussrouten 

– das sind sechs Routenvorschläge für alle, die 

nicht nur in die Pedale treten, sondern auch fast 

mühelos die Landschaft geniessen und Köstlichkeiten 

aus der Region probieren möchten. 

Die Routen werden individuell in Angriff genommen. 

Velos oder E-Bikes können an den Rent a 

Bike Stationen in Sursee und Sempach gemietet 

werden. In den Sommermonaten empfehlen wir, 

Velos und E-Bikes im Voraus zu reservieren 

www.rentabike.ch 

Die Routen und ausführlichen Routenbeschriebe 

finden Sie auf unserer Website 

www.sempachersee-tourismus.ch/ 

genussrouten 

Route «Ländlich» 

Landuf und Landab – das ist die halbtägige Tour zu drei 

spannenden Höfen. Erster Stopp ist die Straussenfarm 

in Sempach. Erfahren sie mehr über die exotischen 

Tiere und warum sich diese hier so wohl fühlen. Danach 

geht es in Richtung Römerswil auf den Forellenhof. 

Hier fischen sie das Mittagessen gleich selber und 

bereiten es auf dem Grill zu – fachliche Unterstützung 

inklusive. Über den Archehof, wo auf der hundertjährigen 

Eiche ein Baumhaus thront, geht mit einer rasanten 

Abfahrt zurück nach Sempach. 

Route«Lehrreich&aktiv» 

Sie fahren mit den Bikes von Sursee nach Geuensee zur 

alten Mühle mit der Grillstelle «Chrumpechertobel». Ein 

wunderbares Plätzchen um die Seele baumeln und am 

Feuer die Wurst bruzeln zu lassen. Weiter geht es zur 

Flying Ranch in Triengen. Den Drahtesel deponiert, 

beobachten sie die Sportflieger und Fallschirmspringer, 

die sich hoch über Ihnen wagemutig ins Leere stürzen. 

Das Dessert auf der Terrasse der Flying Ranch schmeichelt 

dem Gaumen. Auf dem Rückweg machen Sie 

einen Abstecher zur Kirchturmtechnik Muff, wo Sie 

spannendes zur Herstellung von Kirchenglocken 

erfahren. 

15 

GENIESSEN

KURIOSES AUS DER 

REGION SEMPACHERSEE 

Jede Region hat ihre merkwürdigen und sonderbaren Geschichten sowie seltsame und wissenswerte Fakten, die fast 

keiner kennt. Wir haben herum gefragt und einiges erfahren. Wussten Sie zum Beispiel, dass... 

... der ehemalige Schweizer Mittelstreckenläufer 

André Bucher aus Neudorf, der 2001 Weltmeister 

im 800-Meter-Lauf wurde, bis 2017 der letzte Weltmeister 

aus Europa in dieser Disziplin war? 

... die 215 Meter hohe Hauptantenne des 

ehemaligen Radio Beromünsters auf dem Blosenberg 

(797 m. ü. M. ) bis vor wenigen Jahren als höchstes 

Bauwerk der Schweiz galt? 

... man zu Zeiten, als der Sendeturm noch 

aktiv war, über den Dachrinnen Radio hören 

konnte? Die Bevölkerung war der Meinung, dass die 

Kühe wegen der Strahlung keine Milch mehr gaben. 

... in Buttisholz der Nachkomme des wohl mächtigsten 

Kriegsunternehmer des 16. Jahrhunderts, 

Ludwig Pfyffer aus der damals wichtigsten Familie des 

Stadtstaates Luzern, wohnt? Bernhard Pfyffer-Feer 

zu Buttisholz lebt heute mit seiner Frau im 1570/71 

erbauten Schloss Buttisholz. 

... Die Krebse aus dem Soppensee in Buttisholz als 

Delikatesse gelten? 

... die Dorfallee von Buttisholz mit 37 roten und 

weissen Ahornbäumen geschmückt ist? 

... in Nottwil nicht nur das Paraplegikerzentrum 

sondern auch das Caribbean Village, eine 

Beachbar im karibischen Stil, zu finden ist? 

... das barocke Luzerner Bauernhaus Mittler- 

Huprächtigen in Nottwil zu den schönsten und 

grössten Bauernhäusern der Innerschweiz gehört? 

Besonders interessant ist die mächtige Dachkonstruktion 

mit den Vorratskammern. 

... der dreifache Rollstuhl-Weltmeister Marcel 

Hug aus Nottwil bereits fünf Mal zum 

Behindertensportler des Jahres gekürt wurde? 

... die Gemeinde Ruswil das Herz des Kanton Luzerns, 

sprich sein Mittelpunkt ist? 

... 1842 im Gasthof Rössli in Ruswil, 

oder Rusmu, wie die Einheimischensagen, 

die Katholisch-Konservativen Partei und 

spätere CVP gegründet wurde? 

... die Reiherente, die 1978 am Sempachersee den 

Metallring «Sempach Helvetia Z31061» erhielt, zwei 

Jahre später in Ostsibieren, 8‘101 Kilometer von 

Sempach entfernt, erlegt wurde? Das ist die weiteste 

Distanz, die je von einem der 70‘000 am Sempachersee 

beringten Wasservögel zurück gelegt wurde. 

... die 800 Jahre alten Kirche St. Martin auf Kirchbühl, 

die älteste, noch aktive Kirche des Kanton 

Luzerns ist? 

... im Jahr 2020 der 500. Auffahrtsumritt in Sempach 

stattfinden wird? 

... die Fischer-Familie Zwimpfer aus Sempach in 

dreizehnter Generation und seit über 500 Jahren 

auf dem Sempachersee tätig ist? Die Vorfahren 

von Hans-Ueli Zwimpfer waren erstmals im Jahre 1502 

als Fischer unterwegs. 

... im Sempacher Quartier Mattweid der kleinste 

Kreisel der Schweiz, auf dem ein Baum steht, zu 

finden ist? 

... der Preis für den alljährlichen Brauch der Gansabhauet 

noch nie von einer Frau gewonnen wurde? 

Die traditionelle Gansabhauet findet jedes Jahr am 

Martinstag, dem 11.11., vor dem Surseer Rathaus statt. 

... man mit dem Soorser Wöörterbüechli das 

Soorser-Dütsch lernen kann? 

... in Triengen die einzige mazedonischorthodoxe 

Kirche der Schweiz steht? Im sehenswerten 

Gotteshaus finden seit 2005 die mazedonischorthodoxen 

Kirchendienste statt. 

... bei Muff Kirchentumtechnik in Triengen das 

erste Museum für historische Zeit der Schweiz 

beheimatet ist? 

... früher der Seespiegel des Sempachersees bis 

an die Stadtmauer von Sempach reichte? Der Müller 

von Oberkirch hatte sich im 17. Jahrhundert das Recht 

erworben, den Sempachersee höher zu stauen, damit 

er seine Mühle sicher mit Wasser versorgen konnte. 

Bei Hochwasser kam es allerdings zu Überflutungen 

der seeseitigen Teile. Um dieses Problem zu lösen, 

wurden 1806 die Rechte der Mühle Oberkirch gekauft 

und der See um zwei Meter abgesenkt. 

INFORMATIONEN ZUR REGION: 

RUND UM DIE UHR 

Auf unserer Website 


finden Sie alle Informationen, die Sie für 

einen gelungenen Aufenthalt benötigen. 

Gerne stehen wir Ihnen auch 

telefonisch zur Verfügung: 

+41 41 920 44 44 

INFORMATION VOR ORT 

Rathaus Museum Sempach 

Stadtstrasse 28 

6204 Sempach 

Telefon +41 41 460 08 81 

Öffnungszeiten 

MI-FR: 14.00 bis 17.00 Uhr 

SA/SO und Feiertage: 13.30 bis 17.30 Uhr 

INFO-TOWER 

Info- und Ladestationen 

für Smartphones, Tablets 

und E-Bikes stehen in: 

Nottwil 

Triengen 

Sursee 

Sempach 

MOBILE TOURISTEN-INFORMATION 

Wir sind während des ganzen Jahres 

an diversen Anlässen mit unserem 

Info-Tuk-Tuk unterwegs. 

www.sempachersee-tourismus.ch

Eifach Sempathisch – Das Magazin der Region Sempachersee

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?