NordstadtMagazin-2-17

#02 | Juni 2017 

HAFENSZENE Mehr als nur ein Wochenende 

NORDSTADTSOMMER Festival-Termine 

SKATEN Sport-Phänomen mit Kultfaktor 

KOMM-KIDS-COM 

IG BORNSTRASSE 

100 JAHRE CEAG-GEBÄUDE 

EVANGELISCHE KIRCHE 

№2 

Foto: Alexander Huegel

Editorial & Impressum 

„NORD.MAG – Das Nordstadt-Magazin“ ist keine Werbebeilage, 

sondern eine Publikation mit journalistischem Anspruch. Sie wird 

redaktionell von den Nordstadtbloggern gestaltet, die seit mehr als 

vier Jahren online aus und über die Nordstadt berichten. 

Fernab des nachrichtlichen Klein-Klein will das „NORD. MAG“ 

mit großen Reportagen, Portraits und Geschichte(n) informieren. 

Es will mit einem modernen Heimatdesign das urbane Lebensgefühl 

vermitteln und mit Fairness die gesamte Bandbreite der 

Themen in der Nordstadt deutlich machen. Es geht um die Visualisierung 

der Vielfalt. Daher auch die Auswahl des Titelfotos – eine 

ungewöhnliche Ansicht von der Eröffnung des Rekorder II. 

Herausgeber (V.i.S.d.P.): Nordstadt Plus e.V., Christian Schmitt, 

Bornstraße 136, 44145 Dortmund. Kontakt zum Verein: 

info@nordstadtplus.de 

Redaktion/Produktion: Susanne Schulte und Alexander Völkel 

www.nordstadtblogger.de 

Kontakt zur Redaktion: info@nordstadtblogger.de 

Layout: godesign, Gode Klingemann, www.gode-sign.de 

zehn23 – studio für gestaltung, Heike Kollakowski, www.zehn23.de 

Druck: Lensing Druck GmbH & Co KG, Auflage: 84.100 Exemplare. 

NORD.MAG soll vier Mal im Jahr erscheinen. 

Werbung: Wollen Sie werben? E-Mail: anzeigen@nordstadtplus.de 

Anzeigen 

Supergünstig 

renovieren 

und 

einrichten! 

Möbel/Küchen 

Teppiche/Bodenbeläge 

Leuchten/Kleinelektro 

Tapeten/Farben 

Haushalts-/Geschenkartikel 

Haustextilien/Gardinen 

Foto: Hans Blossey 

44145 Dortmund · Eisenhüttenweg 11 www.poco.de 

Dortmund-17-22-001-105x70-hima_001 1 26.04.17 12:47 

Die richtige Adresse in Dortmund 

wenn es um Holz geht … seit 1868! 

Böden / Türen / Holz im Garten / Bauen mit H o l z 

Bornstraße 219 – 239 

(Einfahrt Juliusstraße) 

44145 Dortmund 

Tel. 02 31 / 56 78 73-0 

info@holz-kummer.de 

www.holz-kummer.de 

nordwärts 

ist Potenzial 

... außer, 320 Hektar sind zu klein 

für Deine großen Ideen 

2

komm-kids-com: 

Dutzende Kinder folgen dem Aufruf 

Es ist ein Verein mit sperrigem Namen, aber einem klarem Ziel: 

Die ehrenamtlich arbeitenden Männer und Frauen bei „kommkids-com“ 

versorgen die Nordstadt-Kinder aller Nationen kostenlos 

mit Mittagessen, Nachhilfe und Aufmerksamkeit, deren Eltern 

ihnen das nicht bieten können. 

Dreimal in der Woche, immer dienstags, mittwochs und donnerstags 

sind 16 Ehrenamtliche im Wechsel im Dietrich-Keuning-Haus 

vor Ort, verteilen das Essen, hören zu, helfen bei den Hausaufgaben, 

spielen und basteln mit den Sechs- bis Zwölfjährigen. Karin 

Liskamm ist meist dabei. Sie ist seit drei Jahren Mitglied und heute 

die Vorsitzende des Vereins, kennt alle Jungen und Mädchen, 

aber zur Idee des Vereinsnamens kann auch sie nur mutmaßen. 

Internationale Gemeinschaft 

Den Namen habe die Gründerin des Vereins, Nicole Schuchmann, 

ausgesucht. Das war 2008. Zu der Frau habe man aber heute keinen 

Kontakt mehr, sagt Liskamm. Die beiden Frauen haben sich 

auch nie kennengelernt. „Ich selbst habe mir bei dem Namen immer 

gedacht: Die Kinder, die Hilfe brauchen, sollen zu uns kommen.“ 

Soweit zum ersten Teil. Fürs com hat sie zwei Erklärungen: 

Zum einen die weltweit zu erreichende Internet-Domäne oder die 

Abkürzung für Community, Gemeinschaft. Zusammengefasst: 

Kinder aus allen Ländern sind in der Gemeinschaft willkommen. 

Übrigens: Nach den Nationalitäten 

An die 50 kommen jeweils an jedem der drei Vereinstage ins Jugendcafé 

des Keuning-Hauses (DKH). Miete für die zwei Stunden 

muss komm-kids-com nicht bezahlen. „Zwischen 13 und 15 Uhr 

sind die Räume frei und unsere Initiative passt zur Ausrichtung 

des Hauses, das schon immer ein Schmelztiegel der Nationalitäten 

ist.“ Wer von den Kindern nach 15 Uhr nicht nach Hause geht, 

kann ab 15 Uhr am Angebot des offenen Bereichs im Keuning- 

Hauses teilnehmen. 

Der Verein finanziert sich nur aus Spenden. 13.000 Euro braucht 

man im Jahr, um das Mittagessen zu bezahlen, das von Anfang 

an im Bistro des Keuning-Hauses gekocht wird, um Spiel- und 

Bastelmaterial zu kaufen und die Kinder auch mal an Ausflügen 

oder am Zirkusprojekt des DKH teilnehmen zu lassen. Verbände 

und Institutionen unterstützen den Verein, und Privatleute. „Wir 

erleben, dass Menschen ihre Geburtstagsgäste darum bitten, keine 

Geschenke zu kaufen, sondern stattdessen für uns zu spenden.“ 

Ehrenamtliches Team sucht Verstärkung 

16 Frauen und Männer, die 

ehrenamtlich mitarbeiten, das 

hört sich nach einer ausreichend 

großen Belegschaft an. 

„Mehr geht immer“, sagt Karin 

Liskamm. Sie selbst kümmert 

sich mit der Kassenwartin 

Jutta Kühn um all den Büround 

Verwaltungskram, der zur 

Betreuungsarbeit für beide 

Frauen noch dazu kommt. Urlaub, Wegzug, neue Lebensumstände 

– die Stammmannschaft ist nicht auf Dauer gesetzt. Verstärkung 

ist immer willkommen. Über die freut sich auch Dieter 

Heuser. Er ist immer da und ein verlässlicher Ansprechpartner für 

die Jungen und Mädchen geworden. Für eine Erwerbsarbeit reicht 

seine Gesundheit nicht mehr aus, die sechs Stunden bei kommkids-com 

seien ideal für ihn, sagt er. Die Freiwilligen-Agentur hat 

ihm den Verein vermittelt. 

Karin Liskamm hat ihr Erwerbsleben als MTA hinter sich. Sie 

kennt die Nordstadt gut. Oma und Patentante wohnten hier. „Vielleicht 

merken die Kinder, die in unsere Gruppe kommen, dass sie 

frei von Vorurteilen miteinander lernen und Spaß haben können 

und nehmen das mit in ihr Erwachsenenleben.“ 

Dazu soll auch das Projekt „Eine Reise durch die Welt“ beitragen. 

Die Künstlerin Bärbel Thier-Jaspert kommt einmal die Woche ins 

Jugendcafé, um mit den jungen Menschen kreativ zu arbeiten. 

Dafür gibt es Geld aus dem Programm „Kultur macht stark“ vom 

Bundesministerium für Bildung und Forschung. 

Text und Fotos: Alex Völkel 

komm-kids-com e.V. 

Schleswigerstr. 12 • 44145 Dortmund • 0231 9785070 

info@kommkidscom.de • www.kommkidscom.de 

# 02 | Juni 2017 3

SKATEN 

Sport-Phänomen mit Kultfaktor 

Für die einen die schönste Form der Bewegung, für die anderen ein Kultfaktor mit immer währender 

Jugendlichkeit und für wiederum andere ein Szene-Zusammenschluss, der wesentlich mehr zu bieten 

hat, als ein Stück Holz mit Rollen drunter: Skateboarding oder Skaten. Bis heute ein Phänomen mit 

Kultfaktor und Trend- wie auch Funsport für alle Generationen. 

Foto: Jonas Wedelstädt / Verein 

In Dortmund ist diese Disziplin seit Langem vor allem mit einem Ort verbunden – der Halle am 

Dietrich-Keuning-Haus (DKH). Seit über zehn Jahren ist die Sportstätte ein reiner Skatepark, den viele 

noch als Eisbahn kennen. Seit dem 1. Februar 2012 ist hier die Skateboardinitiative Dortmund aktiv 

und betreibt die Halle unter dem Namen „Verein zur Förderung der Jugendkultur Dortmund e.V.“, das 

ist ein Zusammenschluss von Skateboardern aus dem Raum Dortmund und dem Ruhrgebiet. 

Der Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht, diesen Sport und die damit verbundene Kultur in allen 

Bereichen zu beleben, zu fördern und weiterzuentwickeln. „Die Skaterszene ist in den letzten Jahren 

massentauglicher geworden“, so Kleppo alias Dennis Klepping, Vorsitzender des Vereins. „Wir sind 

etwas weg von der subkulturellen Erscheinung und werden auch in der Öffentlichkeit anders wahrgenommen“, 

ergänzt er. 

2020 in Tokio olympische Disziplin 

Ein Zeichen dafür ist die steigende gesellschaftliche Toleranz der Szene an sich, wie auch der sportliche 

Aspekt. So wird im Jahr 2020 Skatboarding erstmals olympische Disziplin in Tokio sein. Dennoch 

ist man sich hier einig, dass Skaten vor allem ein elementarer Baustein der Jugendkultur und der 

Mobilität, der sportliche Betätigung und der Freizeitgestaltung ist. 

4

„Skaten ist sicherlich ein Ausdruckssport und auch ein Trendsport, 

der sich immer wieder neu erfindet“, erklärt Spike Grandt, 

2. Vorsitzender. Heutzutage bietet Skateboarding Spaß an der 

Bewegung, Hingabe, Leidenschaft, Kreativität und ein generationsübergreifendes 

Miteinander. Zumal man sich nicht an Trainingszeiten 

orientieren muss und man sich jederzeit auch den 

öffentlichen Raum zunutze machen kann. Skaten ist aber auch 

eigene Kultur. Begriffe wie Flip, Freakout, Kinkrail, Moshen, 

Tweak und Spin sind Teil einer eigenen Sprache. Dazu gehören 

noch spezielle musikalische Vorlieben und natürlich die typischen 

Klamotten. 

Facettenreich ist der Sport allemal. Vor allem beweist hierbei die 

Skateboard Initiative am DKH, dass wirklich jeder in der Skatehalle 

mitmachen kann – außer BMX-Fahrern und Scootern. Außerhalb 

der allgemeinen Öffnungszeiten besteht die Möglichkeit, 

andere Trendsport zu lernen und zu betreiben, wie Parcours: die 

Fortbewegung auf Beinen und Armen, mit Überschlägen und 

Sprüngen über sämtliche Hindernisse hinweg. 

Angebote für Rollstuhl-Fahrer 

Auch das WCMX zählt dazu. WheelchairMX ist die Bezeichnung 

für den Sport, bei dem Rollstuhlfahrer im Skatepark fahren. David 

Lebuser, gerade WM-Dritter in den USA geworden, ist der deutsche 

Pionier dieser weltweiten Bewegung und hat mittlerweile 

seine Heimat und den Trainingsmittelpunkt in der Nordstadt. Er 

hat am DKH ein Angebot geschaffen, das aus dem gesamten Bundesgebiet 

die Rollstuhlsportler anzieht. Neben dem monatlichen 

WCMX-Treff gibt es auch spezielle Workshops und Dortmund ist 

mittlerweile das deutschlandweite Epizentrum dieser Bewegung. 

Was die Reichweite der einzigen Skatehalle im Ruhrgebiet generell 

angeht, so sind es vor allem die beiden jährlich stattfindenden 

Wettbewerbe, die weit über die Stadtgrenzen hinaus die Skater 

in die Nordstadt ziehen. Hierbei ist es vor allem der Bajohr Cup, 

benannt nach Klaus Bajohr, der mit seinen jungen 70 Jahren weiterhin 

die gute Seele der Halle und der Skater ist. Für diesen Contest 

kommen Teilnehmer aus vielen europäischen Ländern nach 

Dortmund und kämpfen um die Preisgelder. 

Zubehör kann ausgeliehen werden 

Auch hier gilt generell wie bei allen anderen Angeboten, dass man 

sich Skateboards, Schoner und Helme ausleihen kann. „Jeder der 

Bock hat, kann einfach mal vorbeikommen“, so Kleppo. Das gilt auch 

für die Aktionen und Festivals außerhalb der Skatehalle. Beim „Sommer 

am U“ (Juni bis August) wird in Kooperation mit dem Jugendamt 

und den Urbanisten ein Skateparcour aufgebaut und jeden Donnerstag 

und Sonntag wird zwischen 12.30 und 15 Uhr eine Sommerskateschule 

angeboten. Während dessen ist auch die mobile Minirampe 

mehrfach auf Reisen: 24. Juni Park am Stadthaus, 15. Juli an den 

Westfalenhallen und am 26. August am U-Turm. Also – einfach mal 

vorbei kommen und aufs Brett steigen! 

Text: Gerhard Schwarzdorn 

Verein zur Förderung der Jugendkultur Dortmund e.V. 

Leopoldstr. 50 – 58, 44147 Dortmund 

info@skateboard-initiative-dortmund.de | T.: 0231/50 25 147 

Öffnungszeiten: 

Di 16-22h, Mi 15-20h, Do 16-22h, Fr 15-21h, Sa und So 14-20h 

Wöchentliche Angebote: 

Skateschule für Anfänger Sonntag 11:30-14h 

Skateschule für Fortgeschrittene Montag, 16:30-19h 

Mitglieder-Session: Montag 19-21h 

Old-Dogs-Session (Ü-30) Mittwoch, 20-22h 

Monatliche Angebote: 

WCMX-Treff jeden 2. Samstag im Monat: 13-15h, 

Mädels-Session jeden 2. Samstag im Monat: 20-23h 

Eintrittspreise: 

Kinder (bis 14) 1,00 €, Jugendliche (14 -17) 1,50 €, 

Erwachsene (ab 18) / Parcours (dienstags, von 16-18h Kindertraining 

10-13 Jahre und von 18-20h Teens und Erwachsene 

ab 14 Jahren) 2,50 € 

www.skateboard-initiative-dortmund.de 

Der Knusper-Cup mit Contest und Afterskate-Konzert ist mehr auf 

den Spaß ausgelegt und findet als kleineres Format bundesweit 

Anklang. Eins muss man auch noch wissen: die Halle wird jedes 

Jahr aufs Neue verändert. Module werden den neuen Trends und 

Wünschen angepasst, wobei jede Rampe in der Halle selbst gebaut 

und ein Unikat ist. Ach ja, ein paar Angebote darf man aber auch 

nicht vergessen. Dazu zählt auf jeden Fall die „Mädels Session“. 

Diese findet an jedem zweiten Samstag in Zusammenarbeit mit 

GörlsRocknRoll statt und ist ein spezielles Angebot an Teilnehmerinnen 

jeglichen Alters und Könnens. 

David Lebuser im DKH. Foto: Kai Stiepermann / Verein 


Nordstadt- 

Geschichte(n) 

Die Concordia-Elektrizitäts-AG (CEAG) wurde 1906 

gegründet, um Berg- und Hüttenwerke mit elektrischem 

Gerät auszustatten. Dazu wurden Büros in 

verschiedenen Städten eingerichtet. In Dortmund arbeitete 

der Ingenieur Fritz Färber an der Entwicklung 

einer elektrischen Grubenlampe. Seine Mühen wurden 

bei einem Wettbewerb in London belohnt, wo er mit 

einer spektakulären Demonstration seiner Lampe den 

1. Preis gewann. 

100 Jahre 

CEAG-Haus 

Die Concordia-Elektrizitäts-AG in Dortmund 

In Folge des gewonnenen Wettbewerbs entstand eine 

große Nachfrage nach Grubenlampen der CEAG. 

1913 rüstete die erste Zeche ihre ganze Belegschaft 

mit CEAG-Lampen aus. Nachfrage 

kam auch aus dem Ausland, 

wo die CEAG Niederlassungen 

gründete. 

6

In Dortmund war das Büro von der Langestraße zunächst zur 

Kreuzstraße verlegt worden. Mitten im I. Weltkrieg wurde unter der 

Adresse Münsterstraße 231 dann ein großzügiges Fabrik- und Verwaltungsgebäude 

errichtet und 1917 in Betrieb genommen. Der repräsentative 

Neubau konnte nicht darüber hinwegtäuschen, dass 

kriegsbedingt der Auslandsbesitz der CEAG verloren ging. 

Nach dem Krieg profitierte die 

CEAG von einem Gesetz, das 

im Bergbau nur noch elektrische 

Lampen erlaubte. Ein 

Vorteil war ebenfalls, dass 

die CEAG ihre Produkte nicht 

Alte Rechnung aus den 1930er Jahren nur verkaufte, sondern auch 

(Sammlung Klaus Winter) 

vermietete. In dem Fall richtete 

sie auf der Zeche ganze 

Lampenstuben ein und stellte das Personal dafür. So sparte sich das 

Bergwerk die hohen Anschaffungskosten und die CEAG band langfristig 

Kunden an sich. 

Ein Brand im eigenen Haus war der Anlass für die CEAG ihre Produktpalette 

um Feuerlöschgeräte auszuweiten. Feuerlöscher wurden 

zum zweiten Standbein der CEAG. Doch in der Weltwirtschaftskrise 

brach vieles in sich zusammen. Das 25jährige Bestehen der CEAG 

wurde in aller Stille begangen. 

Das Gebäude in der Münsterstraße 231 des kriegswichtigen 

Betriebs sowie die Baracken für 

70 Ostarbeiterinnen auf dem Firmengelände 

wurden 1943 durch 

Bomben zerstört. Die Produktion 

musste 

nach Thüringen verlagert werden. Der Wiederaufbau begann zügig 

nach dem Ende des II. Weltkriegs. 

Außer auf Beleuchtungs- und Feuerlöschgeräte setzte man nun 

zusätzlich auf Luftreinigungsanlagen, wobei man von dem 

Wissensvorsprung US-amerikanischer Partner profitierte. 

1970 schlossen sich die Concordia Elektrizitäts-AG Dortmund 

und die DOMINIT-Werke GmbH Brilon zusammen. Beide Unternehmen 

gehörten zur VAR- 

TA-Gruppe und waren auf 

gleichen Produktionsgebieten 

tätig. Durch die Fusion wollte 

man die Kräfte bündeln. Die 

1.700 Arbeitsplätze in Dortmund 

und 2.500 in Brilon 

sollten nicht gefährdet sein. 

Detail aus den Fensterbildern im 

Tatsächlich geriet das neue Eingangsbereich des Gebäudes 

Unternehmen innerhalb weniger 

Jahre in Schieflage. 1974 wurde die Licht- und Stromversorgungstechnik 

verkauft. Die Luftreinigung blieb das letzte Geschäftsfeld 

des Unternehmens. Die einseitige Ausrichtung führte 

zum Niedergang, 

als es im deutschen 

Kraftwerksbereich 

quasi zu einem 

Baustopp kam und 

wichtige Abnehmer 

für Luftfilter ausfielen. 

1979 wurde 

die Schließung des 

In dem Gebäude sind heute 30 Sozialwohnungen Werks in Dortmund 

angekündigt. Nach 

Aussagen des Betriebsrates verloren 335 Angestellte und 289 Arbeiter 

ihren Arbeitsplatz, unter ihnen 54 Schwerbehinderte und 

56 Auszubildende. 

Ende Juni 1980, im 74. Geschäftsjahr wurde der Betrieb des 

CEAG-Werkes in Dortmund eingestellt. Es blieb nur 

noch ein Büro mit 30 Mitarbeitern an der Alten 

Straße. 

Mehr Infos zum CEAG-Gebäude: 

www.nordstadtblogger.de/ceag 

Text: Klaus Winter 

Fotos: Alex Völkel 


CLUBS, SZENE, GASTRO UND MEHR: 

EIN WOCHENENDE 

IM HAFENVIERTEL 

SCHEINT 

NICHT GENUG 

Herr Walter Foto: Janosch Gruschczyk / Veranstalter 

8

Der Dortmunder Hafen ist mit seinen Container-Terminals einer der bedeutendsten 

Hinterland-Häfen Europas. Das gleichnamige Hafen-Viertel braucht sich nicht 

hinter den Containern verstecken. Kunst, Kultur, Kreativität - urbanes Leben fließt 

neben den Schiffen und durchs angrenzende Wohnviertel. Ich wollte das Quartier 

erleben - ein Sprung ins gar nicht kalte Wasser.. 

Ein Beitrag von „Last Junkies On Earth“-Blogger Bjoern Hering 

Wie startet man einen Freitagnachmittag besser 

als mit einer Tasse Kaffee? Kaum irgendwo geht 

das stilvoller als im Rockaway Beat in der Gneisenaustraße 

61. Sitzt man erst einmal an der wunderschönen, 

stylischen Bar aus dem Jahre 1962, die Inhaber 

Bernd Stähler vor knapp fünf Jahren in seinem liebevoll 

betriebenem Gitarrengeschäft aufgestellt hat, vergisst 

man schnell, dass wir im hektischen 2017 leben. 

Warm eingehüllt in einem Sammelsurium aus alten 

Gitarren, Showcases und 60ies -Nippes dauert es dann 

auch meist nicht lang, bis Bernd dem Besucher seinen 

hauseigenen Hafenlikör präsentiert. Den gibt es hier 

neben den Gitarren-Cases auch zu kaufen. Gitarren 

und selbstgemachten Likör? Hafenviertel sind wunderbar 

kauzig und überraschend, das merkt man hier sehr 

schnell. Übrigens lohnt auch ein gelegentlicher Blick ins 

Programm des Rockaway Beat, denn hier gibt es des öfteren 

urige Konzerte und Veranstaltungen. 

Rockaway Beat Foto: Alex Völkel 

Bevor es mir aber zu gemütlich wird, will ich 

mir noch das Fußballspiel in der Hafenschänke 

subrosa gegenüber anschauen. Diese Bar ist seit Jahren 

eine Institution für Fußball- und Musikliebhaber, ein 

kunterbuntes Unikat und einer der authentischsten 

Plätze der Stadt. Fast jeden Abend wird hier die kleine 

Bühne bespielt, ob mit Konzerten oder wöchentlichen 

Poetry Slams. Kaum ein Abend, den man hier nicht als 

gelungen bewerten würde, dazu kann man die aktuellen 

Fußballspiele in bodenständiger Fan-Atmosphäre erleben. 

Ein Besuch ist bei einem Hafenspaziergang unumgänglich, 

denn in der Bar von Chef Cornel lernt man den 

Dortmunder Norden und seine Hafengestalten im Handumdrehen 

lieben. Einzig der Hunger treibt mich weiter, 

auch wenn das subrosa mit einer wirklich empfehlenswerten 

Käse-Lauch-Suppe lockt. 

Call me Mary im subrosa Foto: Alexander Huegel 


10 

sissykin

Auf dem Weg kurzen Weg zum Sissikingkong 

schaue ich noch ins Programm des Black 

Pigeon in der Scharnhorststraße 50, einem anarchistischen 

Buchladen, der Lesungen und Veranstaltungen 

für Interessierte von Queer- , Gender- und 

Feminismusbewegungen sowie für Gewerkschaftsund 

linkspolitische Aktivisten anbietet. 

Keine fünf Minuten später sitze ich im Herzen 

der Hipster und bestelle Biolachs mit Orangen- 

Fenchel-Salat und Zucchiniblüten. Das Sissikingkong 

in der Landwehrstraße ist eine stilvolle Bar im 

Stil der 1970er und ein Garant für gutes, nicht zu 

üppiges Essen. 

So ruhig und gelassen man im Anschluss die Mascarponecreme 

mit Mandelkrokant hier genießen kann, 

so wild ist oft das nächtliche Treiben im Keller des 

Lokals: Hier finden neben vielen Indierock-Konzerten 

auch die Native-Party sowie die äußerst erfolgreiche 

La Boum-Party mit Timmi Twister und Martini 

statt. Heute habe ich aber einen ruhigen Abend 

erwischt, daher ziehe ich weiter in den Rekorder. 

„Der Rekorder entstand eigentlich aus einer 

Schnapsidee“, erzählt mir Vereinsmitglied 

Max Tröndle. „Ein paar unserer Gründungsmitglieder, 

darunter auch der Rapper Schlakks, saßen 

im subrosa an der Bar und hatten plötzlich den 

Einfall, die leerstehende Bar gegenüber anzumieten 

und als gemeinnütziger Verein dort einen Raum für 

Kunst und Veranstaltungen zu etablieren.“ 

Heute komplettiert der Rekorder seit mittlerweile 

fast vier Jahren direkt gegenüber des subrosa 

das Gneisenau-Triangle, wie man das Dreieck aus 

Rockaway Beat, subrosa und Rekorder bezeichnet. 

Der junge Verein namens tonbande e.V. eröffnete 

jüngst nur wenige hundert Meter weiter den 

Rekorder II. 

Black Pigeon Foto: Alexander Huegel 

„Im Rekorder haben wir ja regelmäßig Parties mit 

Vinyl-DJs, dazu gibt es Ausstellungen, Lesungen, 

Tischtennisrundlauf oder Vinylstammtische unterhalb 

der Woche. Was uns fehlte, war ein komplett 

offener Raum für KünstlerInnen und Projekte aller 

Art. Das konnten wir nun mit Hilfe von Fördergeldern 

mit dem Rekorder II in der Scharnhorststraße 

68 realisieren.“ 

gkong Foto: Alexander Huegel 

Max und seine zehn weiteren Vereinsmitglieder sind 

nicht zu unrecht Stolz auf ihr Treiben. „Anfangs hat 

jeder von uns 50 Euro Mitgliedsbeitrag in den Topf 

getan, aber schon nach den ersten drei Monaten 

merkten wir, dass das gar nicht mehr nötig war. Der 

Rekorder finanziert sich völlig aus den Eintritts- und 

Getränkeeinnahmen.“ 


Nach einer umfassenden Kaffeesierung meines Körpers 

schlendere ich durch den Teil des Hafens, der in 

naher Zukunft einem gründlichen Strukturwandel 

unterzogen werden soll: die Speicherstraße. Hier kann 

man die alten Lagergebäude beäugeln, die sich demnächst 

in einen GründungsCampus, ein Proberaumund 

ein Atelierzentrum verwandeln sollen. So ist es 

zumindest geplant. 

Auf halbem Weg zum zweiten Hafen-Strand, 

dem Herr Walter, stößt man unweigerlich auf 

den Export 33 / Projektspeicher. Stehen die Türen 

offen, sollte man mal in die tolle Location hineinschauen, 

denn hinter den tristen Stahltüren verbergen 

sich des öfteren interessante Ausstellungen der 

FH Dortmund, die diese Räume als Ausstellungsräume 

nutzt. 

So wunderbar der Strand von Herr Walter auch 

ist, ich habe mir den Besuch des Schiffes erst 

für den späten Abend vorgemerkt. Vorab mache ich 

einen Abstecher zu einer anderen Art von Schiff: Die 

Pauluskirche an der Schützenstraße. Die Kulturkirche 

ist eine ungewöhnliche Location und bietet Raum für 

beeindruckende Konzerte. 

REKORDER II Eröffnung Foto: Alexander Huegel 

Wer den Rekorder II für eine Ausstellung, eine Versammlung, 

ein Kunstprojekt oder für Musikaufnahmen mieten möchte, 

kann sich über die Webseite www.rekorder.org an die tonbande 

wenden. „Den Umkostenbeitrag kann jeder nach eigenem Ermessen 

spenden“, wirbt Max. 

Meine Partynacht im Rekorder endet spät. Ein extrem abwechslungs- 

und ereignisreicher Freitag, verbracht auf nur hundert Quadratmetern, 

neigt sich auf der Tanzfläche des Rekorders für mich 

dem Ende zu. 

Der Samstag beginnt ein wenig verspätet, dafür bei bestem 

Wetter, am Beach der Tyde Studios. Die Lokalität direkt 

unterhalb des Hafenamtes ist Restaurant, Bar und Nachtclub in 

einem. In dem Außenbereich sitzt man direkt gegenüber des 

Santa-Monika Anlegers am Hafenbecken und kann bei gutem 

Frühstück und veganer Küche entspannt die Sonne genießen. 

Diesen Abstecher kann man natürlich ganz 

wunderbar mit einem guten Essen in einer der 

vielen Lokalitäten auf der Schützenstraße verbinden, 

bevor es am späten Abend nun endlich weiter in 

den Schiffsrumpf von Herr Walter geht: Subport, so 

der Name der Drum’n’Bass-Veranstaltung heute 

Abend, die der bekannte Dortmunder DJ Dash hier 

veranstaltet. 

Drum’n’Bass Parties in einem Schiffsbauch? „Ich mag 

Oliver Buschmann (Betreiber Herr Walter, A.d.R.) und 

seine Offenheit für Visionen und Experimente. Das 

ist neben dem Strand, dem Stahlbauch des Schiffes 

als besonderer Bassresonanzkörper, der entspannt 

offengeistigen Atmosphäre an der Speicherstraße sowie 

dem melancholisch-schönen Ausblick, der Grund, 

warum Herr Walter der kreative Ankerpunkt meiner 

Subport-Reihe ist“, erzählt mir DJ Dash. 

Das stimmt. Denn wer hier im Schiffsrumpf zu den 

treibenden Drums tanzt, der vergisst schnell, dass er 

sich eigentlich gerade auf einem alten Boot im Dortmunder 

Hafenbecken befindet. Ein weiterer Tag vollgepackt 

mit Kultur geht zu Ende und ich tanze noch 

weit in den Sonntag hinein. 

12

Dieser Sonntag ruft nach Kino: Mit der Camera auf der Mallinckrodtstraße und 

dem Sweetsixteen-Kino im Depot auf der Immermannstraße habe ich gleich die 

Qual der Wahl. Da ich Henry, den Sweetsixteen Kino-Beagle, schon lange nicht mehr 

gesehen habe, entschließe ich mich für einen Besuch im Depot. 

In der benachbarten Depothek kann man gemütlich speisen und über den Film 

quatschen und wer mag, der sollte im Anschluss noch eine Aufführung im 

Theater des Depots mitnehmen. Apropos Theater: Das Roto-Theater an der Gneisenaustraße 

hofft auf viele Gäste.Wenn man schon mal in der Nähe ist, könnte man doch 

gleich noch einmal ins subrosa rüber gehen. Oder, oder oder. Ein Wochenende im 

Hafenviertel scheint nicht genug. Wenn man hier vor Anker geht, gibt hier viele 

Möglichkeiten für einen unterhaltsamen Landgang. 

HANUK Festival im export 33 Foto: Alexander Huegel 


Internationale 

Gemeinde 

Das richtige Viertel für das Pilotprojekt –Westfälische Landeskirche ließ die Lydia-Gemeinde entscheiden, ob sie sich zusammen 

mit anderen Gemeinden auf den Weg in die Zukunft machen wollte: Die Antwort war ein Ja 

/// Die Pauluskirche an der Schützenstraße ist der erste Neubau einer evangelischen Kirche nach 

der Reformation auf Dortmunder Stadtgebiet. Doch die Lydia-Kirchengemeinde, die die Bezirke 

Luther, Markus und Paulus umfasst, hat nicht nur stadtgeschichtliche Besonderheiten zu bieten. 

Seit anderthalb Jahren ist sie auf dem Weg zur Internationalen Gemeinde. Kommt dieser Weg nach 

fünf Jahren zum guten Ende, ist die Lydia-Kirchengemeinde die erste internationale Gemeinde in 

Westfalen. 

„Wir haben zwei Ziele“, sagt Pfarrerin Birgit Worms-Nigmann. „Als Nordstadt-Gemeinde haben wir 

Mitglieder anderer Sprache und Herkunft, die kommen bislang, außer in der Kinderkirche, nicht 

vor. Und dann gibt es die tamilische und die koreanische Gastgemeinden. Zu denen allen wollen wir 

engeren Kontakt.“ Und weil man schon mal dabei ist, geht man auch auf afrikanische und rumänische 

Gläubige zu, die ihre Gottesdienste in anderen Häusern der Nordstadt feiern. 

Die ersten Erfahrungen sind sehr ermutigend. Die Internationalen Gottesdienste waren gut besucht, 

in einer waren fünf verschiedenen Predigten zu hören – alle auf Deutsch, gesprochen unter anderen 

von Benjamin Patrick aus der tamilische Gemeinde und einem Mitglied der afrikanischen Band 

Living Worshippers: „Da war so viel Schwung drin. Man war versucht, Halleluja zu rufen“, so 

Kornelius Heering, der bis März als Vikar in der Lydia-Gemeinde arbeitete, einige Ideen hatte und 

für diese viel Unterstützung bekam. 

/// Mit einem Kaffee auf der Straße redet es sich leichter 

Wie für den Besuchskreis. Da nicht alle Gemeindemitglieder besucht werden können, ging die 

Kirche zumindest in die nahe Nachbarschaft und auf die Straße. Von dieser Aktion kündeten Einladungsschreiben, 

die in allen Briefkästen der Gemeindemitglieder rund um den Treffpunkt landeten. 

Vor dem Wiechernhaus war die Resonanz noch etwas zurückhaltend, vielleicht lag’s auch am 

kalten Wind, vor der Pauluskirche im März war schon sehr viel mehr los. Da schien die Sonne und 

man konnte es gut auf den Bierzelt-Bänken aushalten. 

Birgit Worms-Nigmann (l.) und ihre Kollegin 

Carola Theilig sind die beiden Pfarrerinnen, 

die die Lydiagemeinde zu einer internationalen 

begleiten. (Foto: Susanne Schulte) 

Die einzelnen Vorbereitungsgruppen und Organisationsteams sind international besetzt. Das gilt 

auch für die Teilnehmer des internationalen Bibelkreises. Jede Kultur hat einen anderen Umgang 

mit dem Glauben, andere Predigtkulturen, andere Gottesdienst-Formen, andere theologische Ansichten. 

Da hörte auch Vikar Kornelius Heering oft verblüfft zu. 

Dass die die Gastgemeinden, wie die Tamilien, gerne näher an die Lydia-Gemeinde rücken, merkten 

auch die Gäste der Sommerabende im Garten der Lutherkirche. Während der Sommerferien stellt 

immer eine Gruppe wie die Erzieherinnen oder die Frauenhilfe am Dienstag das Büffet zusammen. 

Jetzt übernehmen die tamilischen Frauen und Männer einen der Abende. Nicht nur ganze Gemeinden 

kommen sich näher. „Auch die passiven GottesdienstbesucherInnen sind aktiver geworden“, 

hat Birgit Worms-Nigmann bemerkt. 

/// Jetzt wird etwas aufgebaut, nicht verkleinert 

Auch auf die schon immer ehrenamtlich tätigen Frauen, Männer und Jugendlichen hätte der Weg 

zur Internationalen Gemeinde eine „vitalisierende Wirkung“. Was kein Wunder ist: „Früher war die 

14

Wochenend und Sonnenschein: Während der Nachbarschaftstreffen der Lydia-Kirchengemeinde kommen die Mitglieder und die PassantInnen gerne ins Gespräch. 

Bei der Veranstaltung neben der Pauluskirche war der Weg zur Internationalen Gemeinde immer ein Thema. (Foto: Alex Völkel) 

Arbeit geprägt durch die Frage: Wie setzen wir uns kleiner?“, sagt Worms-Nigmanns Kollegin 

Carola Theilig. „Jetzt haben wir die Aufgabe, etwas aufzubauen.“ Mehr als zwanzig Jahre arbeiten 

die beiden Pfarrerinnen zwischen Hoeschpark und Fredenbaum, haben erlebt, wie die Gemeinden 

immer mehr schrumpften, wie sie sich zusammentaten, wie Stellen gestrichen wurden. Zurzeit 

ist jede der Frauen mit einer halben Stelle in die reguläre Gemeindearbeit eingebunden und 

mit einer halben Stelle für die Internationale Gemeinde tätig. Diese Stelle zahlen Landeskirche 

(75 Prozent) und Kirchenkreis (25 Prozent) aus ihren Etats. 

Freunde und Freundinnen aus anderen Herkunftsländern als Deutschland zu haben, ist für 

Kinder schon lange Alltag. So passte auch die Internationale Kindergruppe, die sich seit vielen 

Jahren immer freitags für zwei Stunden im Markus-Gemeindehaus trifft, hervorragend ins Konzept. 

Das dachte sich auch die MÖWe, die Mission Ökume und Weltverantwortung mit Sitz in 

Dortmund, die der Lydia-Gemeinde vorschlug, sich doch als Pilotgemeinde zur Internationalen 

Gemeinde auf den Weg zu machen. Die MÖWe stellte für 15 Wochenstunden Morya Gnanko an, 

der nun die Ehrenamtliche in der Kinder- und Jugendarbeit unterstützt und das ganze Projekt 

auch dokumentiert. 

Und weil Kinder aller Nationalitäten gut miteinander können und Musik verbindet, wagte man 

sich daran, einen Internationalen Kinderchor zu gründen. Der probt nicht regelmäßig, sondern 

immer vor größeren und besonderen Veranstaltungen. Wie letztens für den Ostermontagsgottesdienst 

in der Lutherkirche. Hannah Perret und Tobias Schneider, die mit den Jungen und 

Mädchen die vielen schwungvollen Lieder einstudierten, sind selbst begeistert bei der Sache. 

/// Der Internationale Kinderchor bringt die Gottesdienste zum Klingen 

Mit Musik geht eben vieles leichter. So sang der Chor der russisch-orthodoxen Gemeinde, die 

gleich neben der Lutherkirche im ehemaligen evangelischen Gemeindehaus seine Heimat gefunden 

hat, schon gemeinsam mit dem Chor CantaStrophe in der Lydia-Gemeinde. Ein Gegenbesuch 

ist geplant. Belinda Ewang, die Vorsitzende des Vereins „Heaven Bright“, der die Förderung der 

Gospelkultur und das Miteinander der christlichen Kirchen zum Inhalt hat, bezog ein Büro im 

Markuszentrum. 

Eine feste Größe für besondere Gottesdienste ist 

der Internationale Kinderchor. Geprobt wird 

immer vor den Veranstaltungen und speziell für 

die Veranstaltungen. (Foto: Susanne Schulte) 

„Es ist viel passiert, es hat sich viel bewegt, aber es gibt auch noch viel zu tun“, sagt Carola Theilig. 

Sie und ihre Kollegin sind sehr zufrieden, dass die Internationale Gemeinde nicht als ein Projekt 

neben der Gemeinde angesehen wurde, dass alle in dieselbe Richtung gehen. Jetzt wollen sie 

unter anderem an der Willkommenskultur arbeiten. „In vielen Gemeinden ist es üblich, dass 

jemand, der zum ersten Mal zum Gottesdienst kommt, den anderen BesucherInnen namentlich 

vorgestellt wird.“ Soweit wollen die beiden Pfarrerin ersteinmal noch nicht gehen. Aber sie wollen 

sich darum kümmern, dass neue Gäste nach dem Gottesdienst nicht alleine zum Kaffeetrinken 

gehen müssen: In der Gemeinde sollen sich alle, die zu ihr kommen, wohl fühlen. 

Text: Susanne Schulte 


Die Bornstraße ist vor allem als wenig ansehnliche Hauptverkehrsachse durch die Nordstadt bekannt. Fotos: Alex Völkel 

Das Bornviertel braucht 

ĪDENTĪTĀT 

Interessengemeinschaft gegründet 

Es ist ein vielseitiges Quartier mit leistungsstarkem Handel und Gewerbe, 

aber auch ein interessantes Viertel zum Wohnen, Ausgehen 

und Studieren. Doch bislang hat das Viertel entlang der Bornstraße 

kein eigenständiges Gesicht. Diese ist vor allem als wenig ansehnliche 

Hauptverkehrsachse bekannt. Das soll sich ändern: Zahlreiche 

Interessierte haben daher die „Interessengemeinschaft Bornviertel“ 

ins Leben gerufen. 

Als ein wichtiges „Nordwärts“-Projekt wird die Gründung von der 

Stadt unterstützt. Bei den bisherigen Treffen kamen rund 40 Interessierte 

aus Handel und Gewerbe, aus Vereinen und Schulen, aus Gastronomie-Betrieben 

und benachbarten Gewerbevereinen zusammen. 

Sie alle wollen aktiv oder mit ihrem guten Namen das Bornviertel aus 

der Schmuddelecke holen. Mit der Fokussierung auf „Bornviertel“ 

kann und will sich das Gebiet, das zwischen Münsterstraße und Borsigplatz 

ein reges, aber zurückhaltendes Geschäftsleben führt, einen 

Namen machen, der für die Qualität steht, die heute hier schon in 

den Unternehmen geboten wird. 

Max Kummer, Geschäftsführer des gleichnamigen Holzgroßhandels 

und Poco-Filialleiterin Anja Jäckel sind die beiden Gesichter der 

Initiative. Verkaufsoffene Sonntage sind für sie kein Thema, stattdessen 

die Stärkung der eigenen Identität und Außenwahrnehmung. 

Dazu wollen sie auch die Anlieger aus den von der Bornstraße 

abgehenden Straßen einbinden. Denn auch diese hätten ein vitales 

Interesse an einer Aufwertung und Attraktivierung der Hauptverkehrsachse. 

_ Leerstānde und Schrottplātze 

sorgen fūr eīn negatīves Bīld 

Doch Leerstände wie Herdes Gartencenter oder die verkommenen 

und teils verlassenen Schrottplätze entlang der Bornstraße seien wenig 

einladend. „Diese Betriebe und Brachen machen keinen guten 

Eindruck“, ärgert sich Inez Koestel, Direktorin der Medien-Akademie 

WAM. Ihre private Bildungseinrichtung ist geradezu „umzingelt“ von 

Problem- oder - weil es besser klingt - Potenzialflächen. 

Dabei sei das Quartier in der Nordstadt durchaus interessant, unterstreicht 

Bornstraßen-Anwohner und Immobilienunternehmer 

Christian Schmitt. Trotz deutlich gestiegener Kaufpreise seien die 

Rahmenbedingungen für Investitionen günstig. „Es gibt ein großes 

16

Interesse an Inwertsetzung von Immobilien“, so Schmitt. Dafür 

gebe es prägende Schlüsselimmobilien, die dem Viertel ein Gesicht 

geben - positiv oder eben auch auch negativ. 

„Die Bornstraße braucht Identität“, fasst Ubbo de Boer, ehrenamtlicher 

Obmann für die Nordstadt und zugleich Vorsitzender 

des Nordwärts-Kuratoriums, die Botschaft zusammen. Sie wurde 

gehört: Daraus entstand die Interessengemeinschaft. Sie wird im 

Frühsommer als Verein institutionalisiert. 

_ Vīele Unternehmen mīt Strahlkraft 

und hoher Kundenfrequenz 

Mietnebenkostensenker. 

Standort Service Plus steht für ein abfallwirtschaftliches, 

einheitliches Dienstleistungsspektrum 

kommunaler Entsorgungsunternehmen 

und dient der Optimierung der Abfallsituation 

in Großwohnanlagen. 

Anzeigen 

Jäckel und Kummer 

sehen ihre Aufgabe 

darin, vor allem 

Geschäftsleute und 

Unternehmen anzusprechen. 

Von ihnen 

gibt es im Viertel 

viele - teils mit hoch 

attraktiven Angeboten 

Anja Jäckel und Max Kummer sind die beiden Gesichter 

der Interessengemeinschaft Bornviertel. und Häusern mit 

Strahlkraft und hoher 

Kundenfrequenz. 

So hat beispielsweise auch Poco vor zwei Jahren Millionen Euro 

in den Standort an der Eisenhüttenstraße investiert. „Wir sind das 

Vorzeigehaus für ganz Deutschland“, sagt Jäckel nicht ohne Selbstbewusstsein. 

Auch andere Unternehmen können mit ihren Stärken 

punkten und haben Kunden aus einem weiten Einzugsbereich. 

In der Nordstadt wird viel investiert, so auch bei Stellfeld & Ernst, 

wo unter anderem Dortmunds erste Grillakademie entstehen wird. 

In Betrieb ist mittlerweile der „Junkyard“, eine neue Szene- und 

Veranstaltungslocation, die das Thema Schrottplatz aufgegriffen 

und positiv besetzt hat. Auch dessen Macher sind bei der Interessengemeinschaft 

dabei. Auch Privatleute, Institutionen und Gruppen 

sind willkommen. Interessierte können sich melden. 

Text und Fotos: Alex Völkel 

_ 

Kontakt: 

Koordinierungsstelle Nordwärts 

Daniel Merkes 

0231/50-28776 

dmerkes@stadtdo.de 

EDG Entsorgung Dortmund GmbH 

T 0800 9111.111 / info@entsorgung-dortmund.de 

17ssp070_SSP_Anzeige_105x70_RZ.indd 1 02.05.17 12:21 

Dr. Thomas Feldmeier · Notar 

Ein starkes Team! 

Fachanwalt für Medizinrecht 

Jeder ein Profi 

Fachanwalt für Arbeitsrecht 

Burkhard Voss · Notar 

in seiner Disziplin. 

Fachanwalt für Miet- und 

Wohnungseigentumsrecht 

Dr. Michael Kalle · Notar 

Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht 

Fachanwalt für Familienrecht 

Thorsten Ehlers · Notar 

Fachanwalt für Verkehrsrecht 

Bernd Dörre 

Fachanwalt für Gewerblichen Rechtsschutz 

Fachanwalt für Arbeitsrecht 

Dr. Dorothee Höcker 

Fachanwältin für Verwaltungsrecht 

Fachanwältin für Familienrecht 

Weitere Informationen 

Dr. Hendrik Zeiß · Notar 

unter 0231 · 58 97 88-0 

Fachanwalt für Medizinrecht 

Fachanwalt für Versicherungsrecht 

Elisabethstraße 6 

Dörthe Hackbarth 

Fachanwältin für Arbeitsrecht 

44139 Dortmund 

Fachanwältin für Familienrecht 

info@ehlers-feldmeier.de 

Michaela Lorey 

www.ehlers-feldmeier.de 

Marius Feldmeier 

Gebīetsabgrenzung: 

Im Osten bildet die Eisenbahnlinie, die parallel zur Bornstraße 

verläuft, eine Grenze. Im Süden ist der Burgwall als 

JETZT 

BESTELLBAR 

Grenze zu sehen. Im Nordwesten sollte die Burgholzstraße 

die Grenze bilden. Die nördliche Grenze bildet die Eisenbahnbrücke 

an der Derner Straße. 

Eine Abgrenzung im Westen ist nicht klar definierbar. Es 

wurden Vorschläge wie Münsterstraße oder Nordstraße 

genannt. Eine klare Einigung hierzu konnte nicht getroffen 

werden. Im Konsens wurde entschieden, dass hier zunächst 

keine klare Grenze bestimmt werden sollte. 

Abbildung zeigt Sonderausstattung. 

UNSER SUV-CROSSOVER 

JETZT BESTELLBAR: 

DER NEUE OPEL 

CROSSLAND X 

KOMMEN SIE ZUR PREMIERE AM 24. JUNI 2017! 

BEI IHREM OPEL-HÄNDLER VOR ORT AM FREDENBAUMPARK: 

44145 Dortmund · Evinger Str. 20 – 24 

Telefon 0231 / 31 72 75-0 

www.opel-rueschkamp.de 

Franz Rüschkamp GmbH & Co. KG 

# 02 | Juni 2017 17

Festivalformate, Mitmachaktionen, Livemusik, Kunst, Kultur und Kulinarisches 

Die Nordstadt besticht seit vielen Jahren durch bunte, informative und facettenreiche Veranstaltungsformate – die vor allem 

durch und mit verschiedensten Akteuren umgesetzt werden. Neben Orten des öffentlichen Raums, der Grünflächen und Parks 

sind es auch die Kunst- und Kreativorte der Nordstadt, die hier aktiv und belebend eingebunden werden. 

Musik.Kultur.Picknick. 

Foto: Alex Völkel 

16.07. - 20.08.2017, jeweils 12 – 14 Uhr, auf dem Nordmarkt 

Die Auftaktveranstaltung 2017 ist die 100ste in der Reihe Musik.Kultur.Picknick. 

Das wird am 16. Juli gefeiert. An sechs Sonntagen werden 

eigene Kompositionen regionaler Künstler live dargeboten. Die 

neue Nordmarkt-Gastronomie „Grüne Salon“ ist mit dabei. 

Folgende Bands sind bei freiem Eintritt auf dem Nordmarkt geplant: 

16.07. – Boris Gott & King´s Tonic + Special Guest: Honigdieb 

23.07. – Skankin‘ Sun & Third Party People 

30.07. – Backyard Dreamer & John Hubertus 

06.08. – Wenn Einer Lügt Dann Wir & Jann Tholen 

13.08. – Call Me Mary & Different Inside 

20.08. – Frank Scheele & Miss Me On Friday 

Still-Leben Borsigplatz 


27.08.2017, 11.00 – 18.00 Uhr 

Unter dem Titel "BORSIG nehmen Sie PLATZ" gelang es im Vorjahr 

ein weiteres großes Event in der Nordstadt zu platzieren. Trotz der 

Größenordnung, für die immerhin einen Tag lang der gesamte Verkehr 

am Borsigplatz zur Ruhe kommen musste, war es ein echtes 

Nachbarschaftsfest. Inspiriert vom Kulturhauptstadtjahr hat sich dabei 

ein ganz eigener Veranstaltungscharakter entwickelt. Die Fördermittel, 

weitere Unterstützung und ganz viel Engagement der Beteiligten 

machen eine Neuauflage am 27.08.2017 möglich. 

Summersounds-DJ-Picknick 

Vom 1. Juli bis 26. August gibt es im Dortmunder Stadtgebiet wieder 

die Summersounds-DJ-Picknicks. An acht Samstagen (jeweils von 14 

bis 22 Uhr) gibt es Electronic-Beats, Hip Hop und Rap bis Reggae und 

Urban Beats. Die Nordstadt ist zwei Mal vertreten: Am 22. Juli steigt 

die Party im Fredenbaumpark. Zudem findet der Abschluss am 26. 

August mit einem großen Open Air mit Live-Musik, Sport und Streetfood 

im Hoeschpark statt. 

18 

Foto: Wolfgang Strausdat/Veranstalter

NORDSTADT 

SOMMER 

Hafenspaziergang 

Foto: Dietmar Wäsche/QM 

Hofmärkte 

Foto: Dietmar Wäsche/QM 

02.09.2017, 14 Uhr – Open End, im Hafenquartier 

Schon zum siebten Mal wird gemeinsam mit der Dortmunder Hafen 

AG der Hafenspaziergang veranstaltet. Zusammenhalt im Quartier 

wird gelebt, wenn von Wirtschaftsunternehmen, der Baptistengemeinde, 

dem Atelierhaus, der Szenegastronomie über das freie Theater 

bis hin zur Kulturkirche ganz unterschiedliche Partner zusammenwirken. 

Voraussichtlich werden wieder mehr als 30 verschiedene Orte, Einrichtungen 

oder Livebühnen im gesamten Hafenquartier weit über 

60 unterschiedliche Veranstaltungen und Aufführungen bieten. 

16.09.2017, 11 – 17 Uhr, in der gesamten Nordstadt 

Mit dem bereits im Vorjahr erfolgreichen Projekt sollen die Innenhöfe 

der Nordstadt für die Dortmunder Bürgerinnen und Bürger geöffnet 

und der Austausch zwischen Bewohnern und Bewohnerinnen 

und Besuchern und Besucherinnen gefördert werden. Nachbarinnen 

und Nachbarn aus den jeweiligen (Innen-)Höfen gestalten die kleinen 

Märkte in Eigenregie. Hierbei kann jeder mitmachen und seinen 

Hinterhof der Öffentlichkeit zugänglich machen – mit Kunst, Kultur, 

Kulinarischem, Tauschaktionen, einem Flohmarkt und vielem 

mehr. Die Anmeldung hierzu ist ab sofort unter immobilien@nordstadt-qm.de 

möglich. 

Holifestival 

Am 26. August steigt eine weitere Riesen-Party mit elektronischer 

Musik in der Nordstadt: 

Von 12 bis 22 Uhr findet im Fredenbaumpark das farbenfrohe Holi 

Festival statt. Kommerziell, aber sehr unterhaltsam. 



AUSBLICK 

Vormerken: 

Offene Nordstadt-Ateliers 

Die Offenen Nordstadt-Ateliers gehen am 9. und 10. September 

2017 in die nächste Runde. Die Großveranstaltung bietet 

eine einmalige Chance, die lebendige Kunstszene der Nordstadt 

mit ihrer künstlerischen und kulturellen Vielfalt zu erleben 

und zu entdecken - über 100 KünstlerInnen arbeiten hier. 

Die VeranstalterInnen rechnen mit einer Teilnahme von über 

80 KünstlerInnen an ca. 25 Standorten. Kunst- und Kulturinteressierte 

können in diesen Tagen sowohl in kleine Wohnraumateliers 

als auch in größere Kultur- und Atelierhäuser 

sowie Werkstätten hineinschauen und auf Entdeckungsreise 

gehen. 

Sie können den KünstlerInnen über die Schultern schauen 

und sich von der Bandbreite des kreativen Potentials überraschen 

lassen. Viele Der TeilnehmerInnen sind weit über 

Dortmund hinaus bekannt und haben sich sogar in der internationalen 

Kunstszene einen Namen erworben. 

SA, 09.09., 15-22 Uhr - SO, 10.09., 11-18 Uhr 

www.offenenordstadtateliers.de 


Anzeige 

Wir verbinden Dortmunds 

schönste Ecken 

Weitere Infos: www.bus-und-bahn.de 

Mobiles Internet: bub.mobi 

Sicher und bequem durch unsere Stadt 

• zahlreiche Verbindungen 

• dichtes NachtExpress-Netz 

• keine Parkplatzsuche

NordstadtMagazin-2-17

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?