Väderstation Jenkinsbird Weather Pro Viktig Notis: - Manualer

Väderstation Jenkinsbird Weather Pro
Art 340662
Användarmanual
Om denna manual
Gratulerar till valet av denna professionella väderstation! Vi är säkra på att Ni kommer uppskatta fördelarna med
noggranna väderavläsningar och den precisa radiokontrollerade klockan som våra stationer erbjuder.
Denna manual kommer att guida dig steg-för-steg genom inställningarna för WH1080PC. Använd denna manual för att
bli bekant med Er professionella väderstation, och se till att spara den för framtida bruk.
Ordlista för vanliga termer
DCF/WWVB
Från Tyskland eller USA skickas en AM frekvens i realtid till väderstationen, med antingen en DCF- eller WWVB
signal, som ger ett exakt klockslag i stationen. Tiden skickas från ett atomur med exakta signaler i en miljarddels
sekund.
LCD
“LCD” är en förkortning för “Liquid Crystal Display” vilket är en vanlig typ av skärm som används för bland annat
TV-apparater, datorskärmar och digitala klockor.
Barometer och lufttryck
En barometer är en apparat som mäter lufttrycket – detta kallas för det barometriska lufttrycket. Anledningen till man
normalt inte känner lufttrycket är för att det trycker lika mycket åt varje håll, då trycket är lika stort inåt som utåt i din
kropp.
Det relativa lufttrycket
Det relativa lufttrycket är detsamma som det barometriska lufttrycket. Uträkningen för det relativa lufttrycket är en
kombination av det absoluta lufttrycket och höjden över havet.
Absolut lufttryck
Detta är det faktiska lufttrycket på barometern utan hänsyn till höjden.
Kvicksilver (inHg)
Kvicksilvertum (Inches of Mercury) är det sätt man mäter lufttrycket i USA.
Hektopascal (hPa)
Man använder sig av detta för att mäta lufttrycket i det Internationella Systemet för Mätning (International System of
Measurement).
Viktig Notis:
Innan Ni sätter i batterierna, var god läs igenom användarmanualen.
Denna väderstation med pekskärm, modell WH1080PC, inkluderar en basenhet (mottagare), en sändarenhet, en
vindpekare, en vindhastighetsmätare, en regnmätare, USB-kabel och en CD-skiva med mjukvara till Er PC.
Basstationen har en LCD-monitor med pekfunktion som ger möjlighet till att bläddra igenom inställningar för tid och
väder.
Övre vänstra hörnet: Inne-Ute termometer och luftfuktighet
Övre högra hörnet: Vind- och regnmätar-inställningar.
Mellan vänster: Väderprognos (Tendency)
Mellan höger: Lufttryck och lufttryckhistogram
Nedersta raden: Tid och datum, Minnesdata-användning
Notis: Då ikonen för “Alarm aktiverat” syns på skärmen, betyder det att alarmet är inställt och påslaget.

Bilden ovan visar skärmen på väderstationen, då alla attribut är aktiverade.
Viktig användningsnotis
Alla funktioner på väderstationen aktiveras på pekskärmen genom att lätt peka (inte trycka!) på den önskade
funktionen. Peka på den blinkande , för att välja funktion eller öka/minska värdet.
Varje gång en funktion väljs kommer ett litet pip att höras för att bekräfta valet och pekskärmen kommer även tändas
för några sekunder.
Om inga områden är valda inom 30 sekunder, kommer LCD-skärmen automatiskt välja bort funktionen och återgå till
ursprungsläget (automatisk time-out).

Kom igång
Montering av sensorer

Viktig notis:
På ändan av vindsensorn finns det fyra bokstäver; N, E, S och W vilket representerar de fyra väderstrecken, Nord, Öst,
Syd och Väst. Vindsensorn måste placeras och monteras så att väderstrecken på sensorn stämmer överens med de
verkliga väderstrecken, annars kommer väderstationen att permanent visa fel, om sensorn inte installeras korrekt från
början.
Sladden till vindmätar-sensorn måste kopplas in i jacket på vindpekaren, som i sin tur måste kopplas in i jacket på
termo/hygro-sensorn markerat med ”wind”. Sladden till regnmätaren måste kopplas in i jacket markerat med ”Rain” på
termo/hygro-sensorn.
Starta systemet
Börja med att sätta i två stycken LR6-batterier (AA) i sändarenheten, när detta är gjort kommer LED-skärmen att tändas
i 4 sekunder varpå den sedan kommer att slockna och börja fungera normalt. Sändaren kommer att börja skicka efter
data och slå på den radiokontrollerade klockan. Om en signal för klockan upptäcks, kommer skärmen att blinka 5
gånger för att visa att enheten att fått en korrekt signal. Om signalen är dålig eller om det inte finns möjlighet till en bra
mottagning, kommer enheten att avsluta sökandet efter 1 minut och återgå till normalt läge. Då det sker en mottagning
av data, kommer skärmen att lysa i cirka 20 sekunder. Då de sker signalmottagning till klockan kommer ingen vanlig
mottagning göras, den vanliga sändningen kommer automatiskt att återupptas efter att klockans signaler är uppdaterade.
Den längsta tiden då klockan uppdateras är 5 minuter.
Efter att Ni har satt in batterierna i enheten kommer alla olika delar av skärmen att lysa och släckas för att kontrollera
att de fungerar korrekt.
Efter detta kommer väderstationen att starta mätningar och börja registrera sändarenheten (radiomottagningsikonen
kommer att tändas). Då data hämtas från sändaren är det inte tillåtet att röra LCD-monitorn, då sändningen i så fall
avbryts. När all data är hämtade kommer väderstationen att återgå till det normala läget, varpå Ni sedan kan fortsätta
med inställningarna.
Uppsättning
När Ni har fastställt att alla enheter fungerar korrekt, går det bra att ställa dit dom på sina permanenta platser. Innan Ni
sätter dit dom, var säker på att alla enheter fungerar korrekt tillsammans på de platser de ska sitta. Om det eventuellt blir
problem med 868 MHz-sändaren går det att påverka genom att flytta på den till en annan plats.
Notis:
Normalt sett har sändaren och mottagaren en signal som går upp till ca 100 meter, förutsatt att det är en öppen
terräng utan stora träd, byggnader, högspänningsledningar osv.
Notera att radiosignalen kan störas utav saker såsom t ex datorskärmar, radiomottagare, Trådlösa nätverk, TVmottagare,
Trådlösa Telefoner osv. I värsta fall kan signalen slås ut totalt, ha detta i åtanke då Ni monterar upp
enheterna!

Komma igång
Notis:
Tack vare de förvalda inställningarna som redan är gjorda i fabriken är det inte nödvändigt – förutom med
”Det relativa lufttrycket” (se längre ned) – att göra fler inställningar för att väderstationen ska fungera.
Inställningar går självklart att ställa in i efterhand.
För grundläggande inställningar startas skärmen här nedan genom att peka på det önskade området.
Grundinställningarna kan nu göras i följande ordning nedan:
Dessa inställningar går att avbryta enkelt genom att peka på ett annat område på skärmen (förutom ”+”, ”-” och
” ”).
Inomhus temperatur
För att aktivera inställningarna för inomhustemperaturen:
1. Peka på området för inomhustemperaturen, och kommer att blinka. Använd dessa knappar för att växla
mellan Celcius (C) och Farenheit (F).
2. Peka på området igen för att ställa in alarm för den högsta temperaturen, och kommer att blinka
igen, en ikon kommer att visas då detta är inställt; . Peka på eller för att ändra värdet, håll in
samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om
alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är
aktiverat.
3. Peka återigen på området för att ställa in alarm för den lägsta temperaturen, och kommer att
blinka , en ikon kommer att visas då detta är inställt; . Peka på eller för att ändra värdet, håll in
samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om
alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är
aktiverat.
4. För att se den maximala temperaturen som har mätts inomhus, peka en fjärde gång på området för
inomhustemperaturen, då kommer den maximala temperaturen att blinka, ikonen kommer att lysa. För att
återställa den högsta temperaturen, peka på och håll in i 3 sekunder, då nollställs värdet.
5. För att se den minimala temperaturen som har mätts inomhus, peka en femte gång på området, då kommer den
minimala temperaturen att blinka, ikonen kommer att lysa. För att återställa den lägsta temperaturen, peka
på och håll in i 3 sekunder, då nollställs värdet.

Utomhus temperatur
För att aktivera inställningarna för utomhus-temperaturen:
1. Peka på området för utomhus-temperaturen, och kommer att blinka. Använd dessa knappar för att växla
mellan Utomhus-temperatur, Vindtemperatur och Daggvärde.
2. Peka på området igen, och kommer att blinka. Klicka på eller för att växla mellan Celsius (C) eller
Farenheit (F).
3. Peka på området igen för att ställa in alarm för den högsta temperaturen, och kommer att blinka
igen, en ikon kommer att visas då detta är inställt; . Peka på eller för att ändra värdet, håll in
samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om
alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är
aktiverat.
4. Peka återigen på området för att ställa in alarm för den lägsta temperaturen, och kommer att
blinka , en ikon kommer att visas då detta är inställt; . Peka på eller för att ändra värdet, håll in
samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om
alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är
aktiverat.
5. För att se den maximala temperaturen som har mätts utomhus, peka en fjärde gång på området för
utomhustemperaturen, då kommer den maximala temperaturen att blinka, ikonen kommer att lysa. För att
återställa den högsta temperaturen, peka på och håll in i 3 sekunder, då nollställs värdet.
6. För att se den minimala temperaturen som har mätts utomhus, peka en femte gång på området , då kommer den
minimala temperaturen att blinka, ikonen kommer att lysa. För att återställa den högsta temperaturen, peka
på och håll in i 3 sekunder, då nollställs värdet.
Inomhusfuktighet
För att aktivera inställningarna för inomhusfuktigheten:
1. Peka på området för inomhusfuktigheten för att ställa in alarm för hög fuktighet, och kommer att blinka
igen, en ikon kommer att visas då detta är inställt; . Peka på eller för att ändra värdet, håll in
samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om
alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är
aktiverat.
2. Peka återigen på området för inomhusfuktigheten för att ställa in alarm för låg temperatur, och
kommer att blinka , en ikon kommer att visas då detta är inställt; . Peka på eller för att ändra värdet,
håll in samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på
alarmet (om alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att
alarmet är aktiverat.
3. För att se den maximala fuktigheten som har mätts inomhus, peka en tredje gång på området för
inomhustemperaturen, då kommer den maximala temperaturen att blinka, ikonen kommer att lysa. För att
återställa den högsta temperaturen, peka på och håll in i 3 sekunder, då nollställs värdet.

4. För att se den minimala fuktigheten som har mätts inomhus, peka en fjärde gång på området, då kommer den
minimala temperaturen att blinka, ikonen kommer att lysa. För att återställa den högsta temperaturen, peka
på och håll in i 3 sekunder, då nollställs värdet.
Utomhusfuktighet
För att få fram samma värden som för inomhusfuktigheten, var god följ instruktionerna ovan.
Vindhastighet
För att aktivera inställningarna för vindhastigheten:
1. Peka på området för vindhastigheten, och kommer att blinka. Dessa ikoner kan Ni trycka på för att växla
mellan två olika mätningsområden; Genomsnittshastighet och Kastvindar.
2. Tryck på området igen för vindhastigheten, tryck sedan på eller för att ändra mellan km/h, mph, knop
osv.
3. Peka igen på området för att ställa in alarm för den högsta fuktigheten, och kommer att blinka igen, en
ikon kommer att visas då detta är inställt; . Peka på eller för att ändra värdet, håll in samma ikoner
i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om alarmet är på
kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är aktiverat.
4. Peka på skärmen en fjärde gång för att ställa in alarmet för vindriktningen, vindpekarikonen kommer att
blinka. Ställ in önskat alarm för vindriktning genom att trycka på eller och tryck på för att slå på
eller av alarmet.
5. För att se den max uppmätta vindhastigheten, peka en femte gång på området för vindhastigheten, det högsta
värdet kommer att blinka på skärmen, ikonen kommer även att lysa. För att återställa mätningen, peka och
håll i 3 sekunder på området för mätningen.
Regn
1. Peka på området för regnmätning, och kommer att blinka. Peka sedan på dessa tecken för att byta mellan
timmar, dygn, månader och totalt regn.
2. För att byta mellan millimeter och ”inches”, peka en gång till på området ( och kommer att blinka).
Använd samma tecken för att byta mellan värdena.
3. Peka igen på området för regnmätningen för att ställa in alarm för hög fuktighet, och kommer att blinka
igen, en ikon kommer att visas då detta är inställt; . Peka på eller för att ändra värdet, håll in
samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om
alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är
aktiverat.
4. Peka en fjärde gång på området för att se högsta mätta värdet för nederbörden. För att nollställa värdet, peka på
området och håll in i 3 sekunder.
5. För att nollställa alla värden totalt, för dagar, veckor osv. peka en femte gång på området och håll in i 3
sekunder.

Väderprognos
Tendens
1. Peka på området för väderprognosen, och kommer att blinka. Peka på samma ikoner för att växla mellan
Soligt, Delvis mulet och Mulet.
2. Peka på området igen, samma ikoner kommer att blinka. Peka på och för att ställa in tröskelvärdet för
lågtrycket från 2-4 Hectopascal, hPa (förvalt 4 hPa).
3. Peka en tredje gång på området och ytterligare en gång på de blinkande ikonerna för att ställa in tröskelvärdet
för storm från 3-9 hPa (förvalt 4 hPa).
Lufttryck
1. Peka på området för lufttrycket, och kommer att blinka. Peka på dessa två ikoner för att växla mellan Det
absoluta lufttrycket och Det relativa lufttrycket.
2. Peka en gång till på området för lufttrycket, och kommer att blinka. Peka på dessa ikoner för att växla
mellan hPa, inHg och mmHg (Hektopascal, Kvicksilvertum och millimeter Kvicksilver).
3. Peka en tredje gång på lufttrycket för att ställa in det Relativalufttycket. Och kommer att blinka och
ikonen kommer att lysa. Växla mellan värdena genom att peka på och , håll in dessa ikoner i 3
sekunder för att öka värdet i större skala.
4. Peka igen på området för lufttrycket för att ställa in alarm för hög temperatur, och kommer att
blinka igen, en ikon kommer att visas då detta är inställt . Peka på eller för att ändra värdet, håll in
samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om
alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är
aktiverat.
5. Peka återigen på området för lufttrycket för att ställa in alarm för låg temperatur, och kommer att
blinka , en ikon kommer att visas då detta är inställt . Peka på eller för att ändra värdet, håll in
samma ikoner i 3 sekunder för att öka värdet i större skala. Peka på för att slå av eller på alarmet (om
alarmet är på kommer en ikon föreställande en högtalare att visas på skärmen som indikerar att alarmet är
aktiverat.
6. Peka en sjätte gång för att visa det högsta mätta lufttrycksvärdet, då detta visas kommer denna ikon att blinka
. För att nollställa värdet, peka och håll in i 3 sekunder på området för det högsta lufttrycket.
7. Peka en sjätte gång för att visa det högsta mätta lufttrycksvärdet, då detta visas kommer denna ikon att blinka
. För att nollställa värdet, peka och håll in i 3 sekunder på området för det högsta lufttrycket.
Notis: Om det Relativa lufttycket redan är valt, kommer steg 3 i dessa inställningar att skippas.
Lufttrycksdiagram
Peka på lufttrycksdiagramet och peka sedan på eller för att växla mellan 12- eller 24 timmars lufttrycksintervaller.

Tid
1. Peka på området för klockan, och kommer att blinka. Peka på dessa ikoner för att välja tidszon.
2. Peka en gång till för att växla mellan 12/24-timmarstid.
3. Peka en tredje gång på området, och kommer att blinka. Peka på dessa ikoner för att slå av eller på DST
(denna funktion är endast tillgänglig för versioner med WWVB, versioner med DCF är inte denna funktion
aktiverad).
Notis: ”DST OFF” betyder att funktionen är inaktiverad och realtidsklockan kommer inte att uppdatera tiden
automatiskt. ”DST ON” betyder att funktionen är aktiverad och att klockan automatiskt kommer att uppdatera
tiden enligt DST-schemat.
4. Peka en fjärde gång på klockan för att ändra timmarna, peka sedan på eller för att ändra värdet.
5. Peka en femte gång på klockan för att ändra minuterna, peka sedan på eller för att ändra värdet.
Datum
1. Peka på området för datumet, och kommer att blinka. Peka på dessa ikoner för att välja mellan alarmtid,
datum och veckodag.
2. Peka igen på datumet och tryck på eller för att välja mellan DD-MM och MM-DD för datumet.
3. Peka en tredje gång på datumet för att välja år, håll in eller i 3 sekunder för att öka värdet i större skala.
4. Peka en fjärde gång på datumet för att välja måndag, håll in eller i 3 sekunder för att öka värdet i större
skala.
5. Peka en femte gång på datumet för att välja dag, hålla in eller i 3 sekunder för att öka värdet i större
skala.
6. Peka en sjätte gång på datumet för att välja alarmtiden, håll in eller i 3 sekunder för att öka värdet i större
skala.
7. Peka en sjunde gång på datumet för att välja alarmminuterna, håll in eller i 3 sekunder för att öka värdet i
större skala.
Minnet
1. Peka på Minnessektionen för att aktivera datahistoriken, och kommer att blinka. Tryck på dessa ikoner
för att bläddra framåt och se väderhistoriken, peka på för att se senaste väderhistoriken. Då datahistoriken
visas, kommer den nuvarande tiden att visas i tidsdelen av området (för att ändra historikens intervaller måste
den medföljande programvaran användas).
2. Peka på Minnessektionen igen för att radera minnet, order ”CLEAR” kommer att blinka, minnet för den totala
minneskapaciteten kommer även den att blinka. Peka på ikonen för den totala minneskapaciteten och håll inne
i 3 sekunder för att radera.

Koppla till PC
Som en viktig egenskap till denna väderstation, tillåter den att spara och överföra all sparad data till Er PC.
Sparad data
För en omfattande väderhistorik, tillåter basstationen lagring på upp till 4080 kompletta filer av väderdata med tid och
datum. Dessa minnen är lagrade i en permanent buffertminne (EEPROM) och kommer inte att gå förlorat även ifall
strömmen bryts. Ifall minnet i väderstationen är fullt kommer de första lagrade datan att skrivas över med de nya. Viss
data eller inställningsvärden kan bara läsas, bearbetas och visas med hjälp av en PC.
Kopplingar och mjukvara
För att koppla samman väderstationen med en PC används den medföljande USB-kabeln. Den medföljande
programvaran ”EasyWeather” måste även installeras på Er PC för korrekt bruk av väderstationen. Denna mjukvara ger
Er tillgång till all sparad data från väderstationen, inkluderat grafiska symboler. Den ger även tillgång till att visa, lagra
och skriva historiken, vars kapacitet (4080) enbart kan förhindras av datorns eget huvudminne.
Då Ni ska koppla väderstationen till Er PC, var säker på att ni har den medföljande skivan i datorn. Annars kanske inte
alla grafik fungerar som den ska då all data som överföras.
Om det är första gången Ni kör skivan, kommer väderfönstret att visas i den under raden på datorfönstret, programmet
kommer att visa relaterad datainformation om den lagrade historiken på Er PC. Vänligen notera dock att om det är
första gången Ni kör skivan, kan det ta ett par minuter för all data att överföras, innan Ni kan börja med installationen.
Om detta inte respekteras kommer ett meddelande visas där det står ”read weather data fail”, eftersom att det då avbryts
och USB-porten inte tar emot någon mer information.
Då minnet är fullt kommer det att ta omkring två minuter att ladda upp all data till Er PC och ytterligare två minuter att
bearbeta all data till den grafiska profilen. (kan ta olika tid beroende på datorns prestanda)
Ytterligare detaljerad hjälp till PC-mjukvaran finns att hitta under ”Hjälpmenyn”.

Specifikationer
Utomhusfakta
Signallängd i öppen terräng: 100m
Frekvens: 868mHz
Temperaturomfång: -40C - +65C
Upplösning: 0,1C
Mätning relaterat till fuktigheten 10% ~ 99%
Regnvolym: 0-9999mm (Visar ”OFL” om mätningen överstiger max)
Upplösning: 0,1mm (om regnvolymen är under 1000mm)
1,0mm (om regnvolymen överstiger 1000mm)
Vindhastighet: 0-240km/h (Visar ”OFL” om mätningen överstiger max)
Mätningsintervall Termometer/Hygrometer: 48 sekunder
Vattentålighetsgrad: IPX3
Inomhusfakta
Mätningsintervall Lufttryck/Temperatur: 48 sekunder
Temperaturomfång inomhus: 0C - +50C (Visar ”OFL” om mätningen överstiger max)
Upplösning: 0,1C
Mätning relaterat till fuktigheten: 10% ~ 99%
Upplösning: 1%
Mätningsomfång Lufttryck: 700-110hpa
Upplösning: 0,1hpa (0,01inHg)
Alarmtid: 120 sekunder
Strömförsörjning
Basstationen: 3xAA 1,5V LR6 Alkalinebatterier
Sensorn: 2xAA 1,5V LR6 Alkalinebatterier
Batterilivslängd: Ca 12 månader för basstationen
Ca 24 månader för sensorn
(Tänk på att tiden kan variera beroende på batteriernas kvalitet)
Kommentar:
Normala alkaline-batterier är ej lämpliga att användas utomhus vid temperaturer under -20C då dess prestanda
försämras radikalt.
Vänligen ta hänsyn till miljön och lämna in batterierna i närmaste batteriåtervinning
Alla rättigheter bevarade. Denna manual får ej kopieras i någon form. Den får ej heller behandlas elektroniskt,
mekaniskt eller kemiskt utan skriven tillåtelse från utgivaren.

EaseWeather Mjukvara Manual
1.0 Generell information
Denna väderstation är ett högklassigt, lättanvänt väderövervakningssystem som läser, visar och sparar väderdatan från
interna likaväl som externa sensorer. Förutom de mätningar inomhus av temperaturen, luftfuktigheten och lufttrycket
kommer även mätningar utomhus att ske av sensorn i form av luftfuktighet, vind och regn. De sistnämnda mätningarna
sker trådlöst till basstationen.
Efter att Ni har installerat ”EasyWeather” från den medföljande CD-ROM-skivan, kan Er PC visa all inomhusdata, men
även datan skickat till basstationen från den externa sensorn. För att få tillgång till denna data är det bara att koppla
basenheten till Er PC med den medföljande USB-kabeln. Från och med nu kan Ni följa och spara väderhistorik som ni
själv behagar.
2.0 Systemkrav
För att kunna installera mjukvaran på Er PC, är minimum-kraven dessa:
Operativsystem: Windows NT4 (Service Pack >=6a), Windows 2000, Windows XP eller Windows Vista
Internet Explorer 6.0 eller högre
Processor: Pentium III 500 Mhz eller högre
RAM-Minne: Minst 128MB, 256MB rekommenderat
CD-ROM-Spelare
Basstationen måste vara ihop-kopplad med Er PC via den medföljande USB-kabeln!
3.0 Installera ”EasyWeather”
För det första, se till att basstationen och utomhus-sensorn är inkopplade och fungerar korrekt. Efter att Ni kollat detta
och säkertställt att allt fungerar korrekt, installera mjukvaran enligt nedan:
1. Slå på Er dator och sätt i CD-ROM-skivan
2. Om skivan inte startar automatiskt, klicka på ”Den här datorn”, gå in på D: (eller vad Er CD/DVD-drive heter) och till
Programmappen .Dubbelklicka sedan på ikonen ”setup.exe”
3. Välj installationsspråk och klicka på ”Next/Nästa”
4. Klicka på ”Next/Nästa” och välj destination för installationsfilerna (välj det förvalda om Ni inte vill välja en
egen mapp)
5. Klicka på ”Next/Nästa” och mjukvaran kommer att installeras automatiskt
6. Klicka på ”Ok” för att avsluta installationsprocessen.
7. Starta därefter om datorn.
8. För att starta programmet, klicka och följ denna beskrivning; Start > Program > EasyWeather
Notis: För att all grafik ska fungera korrekt, måste installationen ske på datorns administratöranvändarkonto. Om
detta inte görs, utan installeras på ett konto under administratören, kan grafiken haverera.
4.0 Basfunktioner för mjukvaran till ”EasyWeather”
Efter att Ni har klickat och startat ”EasyWeather.exe”, kommer detta fönster att visas:
Alla inställningar i basstationen är reflekterade till datorns mjukvara, så när Ni har ställt in allt på väderstationen
behöver ni inte göra samma sak i datorn ytterligare en gång. Emellertid går det självklart att göra inställningar på datorn
och sedan överföra dessa till basstationen (inställningarna kommer att uppdateras nästa gång klockan uppdateras med en
minut).

Då basstationen är ansluten till Er PC, kommer denna ikon visas:
Om basstationen inte är korrekt ansluten kommer denna ikon visas:
Funktionsknappar:
: Fönster för setup/inställningar
Dessa inställningar används för att ändra fönstret till PC-mjukvaran, basstationens enheter, likaväl som att kunna slå av
motsvarande alarmfunktion. Då Ni har bestämt Er för ett val, klicka på ”Spara/Save” för att verkställa valet.
: Fönster för alarmsvärden
Detta fönster används för att ställa in önskat alarm, högt eller lågt alarm för basenheten. Då Ni har bestämt Er för ett
val, klicka på ”Spara/Save” för att verkställa valet. Om Ni inte vill spara ändringarna, klicka på ”Avbryt/Cancel” för att
stänga fönstret.

: Fönster för minimum- och maximum-värden
Denna ruta används för att övervaka alla minimum- och maximum-värden med tidsstämpel. För att radera dessa värden
måste Ni göra detta genom basstationens inställningar.
: Fönster för detaljerad datahistorik
Denna lista används för att visa all sparad datahistorik. Om Ni önskar se all data under en viss period, välj datum och tid
(även slutdatum och sluttid) och klicka på ”sök/search” i övre delen av fönstret. Med ”Exportera/Export”-knappen kan
Ni spara önskad data i en separat textfil för andra syften.
Då minnet är fullt i basstationen, tryck på ”Rensa/Clear”-knappen för att förnya minnesutrymmet på basstationen (kom
dock ihåg att spara all data Ni önskar innan Ni raderar allt). Om Ni önskar börja på en ny lista med väderhistorik, tryck
på ”Rensa/Clear” för att rensa all data (om Ni vill spara en säkerhetskopia på all data kan Ni göra detta genom att göra
en kopia av filen ”EasyWeather.dat” och lägga den i en annan mapp, eller bara döpa om samma fil till något passande,
tex som ”Juni-08.dat”).

: Fönster för datahistorik i graf-form
I detta fönster kan Ni se all datahistorik i form av en graf, för enklare överblick. Om Ni önskar se mer detaljer, klicka på
den önskade delen med Er muspekare och en mer detaljerad överblick kommer automatisk upp.

Det går även att se grafen i 3D-format, klicka i ”3D”-rutan:
Det går att ändra på Y-axeln genom att ”scrolla” med muspekare upp eller ned.
Om graf-funktionen inte fungerar
Detta är tyvärr det vanligaste felet med denna mjukvara. Om graf-funktionen inte fungerar ordentligt, var vänlig följ
dessa steg:
1. Gå in i mappen C:\Program och leta sedan upp filen ”EasyWeather.exe”
2. Skapa sedan en fil i antingen Wordpad eller Notepad redigeringsprogram och döp filen till ”reg_graph.bat”
3. Skriv in ”regsvr32 easyweather.ocx” och spara ”reg_graph.bat”-filen
4. Dubbelklicka på ”reg_graph.bat”-filen varpå den ska registrera de grafiska rutinerna på nytt. Om detta lyckas
kommer detta fönster visas:
Produkten har 2 års garanti mot fabrikationsfel, om något fel uppstår så ta med Väderstationen samt kvittot till någon av
våra butiker, har Ni långt till butiken går det även att skicka den till oss, info hur Ni går tillväga hittar Ni på
www.teknikmagasinet.se . Tänk på garantin är förbrukad vid egna ingrepp eller modifikationer!