Livet med lagen PBL för dummies Goa vid ett vägskäl - Sveriges ...
Livet med lagen PBL för dummies Goa vid ett vägskäl - Sveriges ...
Livet med lagen PBL för dummies Goa vid ett vägskäl - Sveriges ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Livet</strong> <strong>med</strong> <strong>lagen</strong><br />
Möt Reigun Thune Hedström<br />
<strong>PBL</strong> <strong>för</strong> <strong>dummies</strong><br />
Viktigaste nyheterna i nya <strong>lagen</strong><br />
<strong>Goa</strong> <strong>vid</strong> <strong>ett</strong> <strong>vägskäl</strong><br />
Mejan studerar möjlig utveckling<br />
SVERIGES ARKITEKTERS BRANSCH- OCH MEDLEMSMAGASIN<br />
4.11
VIA DIALOG<br />
APRIL<br />
APRIL BLOC<br />
APRIL<br />
VROOM<br />
Design:<br />
Espen Voll<br />
Tore Borgersen<br />
Michael Olofsson<br />
Foto:<br />
Adam Stirling<br />
©2011<br />
360 +46 560 688877 VESTRE.SE<br />
ACCEPTOR DIALOG KYOTO<br />
VROOM URBAN
Per Lander, per.lander@arkitekt.se ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / CHEFREDAKTÖREN / 3<br />
Om <strong>ett</strong> par veckor gäller en helt ny Plan- och<br />
bygglag. Ett av målen som politikerna framhåller<br />
<strong>med</strong> den nya <strong>lagen</strong> är att <strong>för</strong>enkla. Om<br />
det målet uppnås kan diskuteras. Kommunerna får<br />
<strong>med</strong> all sannolikhet mer att göra. Och <strong>för</strong> den enskilde<br />
kommer det att krävas fl er handlingar <strong>för</strong> <strong>ett</strong> bygglov.<br />
Ett annat mål är att stärka den enskildes rätt. Det<br />
gör man bland annat genom att lagstadga att behand-<br />
HUR LANDAR NYA <strong>PBL</strong>?<br />
lingen av <strong>ett</strong> bygglovärende får ta högst tio veckor.<br />
Och om det krävs en ändring av detaljplanen <strong>för</strong> <strong>ett</strong><br />
planerat bygge, har kommunen fyra månader på sig<br />
att ge besked om <strong>ett</strong> planarbete ska påbörjas, efter<br />
det att den enskilde begärt <strong>ett</strong> plan besked. Detaljplanen<br />
får heller inte vara onödigt detaljerad och får inte<br />
reglera vad som helst. Detaljplanen ger rätt att bygga<br />
enligt planen, kommunen kan inte ställa extrakrav i<br />
bygglovprövningen.<br />
Hur det i praktiken går <strong>med</strong> dessa och andra ändringar<br />
beror kanske inte bara på <strong>lagen</strong>s ordalydelse,<br />
utan också på hur den kommer att tillämpas i praktiken<br />
ute i kommunerna. Det återstår att se.<br />
Läs mer om <strong>PBL</strong> i det här numret av Arkitekten.<br />
Läs också intervjun <strong>med</strong> Reigun Thune Hedström, en<br />
av kårens största <strong>PBL</strong>-experter. Vi återkommer <strong>med</strong><br />
mer om <strong>lagen</strong> och hur den påverkar arkitekternas<br />
yrkesutövning i kommande nummer av tidningen.<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters bransch- och <strong>med</strong>lemsmagasin<br />
ISSN 0347-058X Medlem i<br />
Adress<br />
Storgatan 41, Box 5027, 102 41 Stockholm<br />
Telefon 08-505 577 00, fax 08-505 577 05<br />
E-post: kansli@arkitekt.se<br />
Webb: www.arkitekt.se<br />
Redaktion<br />
08-505 577 00, arkitekten@arkitekt.se<br />
Per Lander (ansv utgivare), per.lander@arkitekt.se<br />
Annika Jensfelt (red sekr), annika.jensfelt@arkitekt.se<br />
Nina Gunne, nina.gunne@arkitekt.se<br />
Tomas Lauri, tomas.lauri@arkitekt.se<br />
Elisabet Näslund, elisabet.naslund@arkitekt.se<br />
Ina Flygare, ina.flygare@arkitekt.se<br />
An nonspriser 2011<br />
Fullständig annonsprislista på www.arkitekten.se<br />
Produktannonser, exempel:<br />
1/1-sida 26.500 kr<br />
Platsannonser, exempel (tryckfärdigt material):<br />
1/1-sida 14.000 kr<br />
1/2-sida 9.500 kr<br />
1/4-sida 6.300 kr<br />
1/8-sida 4.200 kr<br />
Moms och reklamskatt tillkommer ej.<br />
Alla Arkitektens platsannonser in<strong>för</strong>s kostnadsfritt<br />
på <strong>Sveriges</strong> Arkitekters webbplats www.arkitekt.se.<br />
Annonsering enbart på webben kostar 4.200 kr<br />
plus moms.<br />
An nons bokning<br />
Boka på www.arkitekt.se/arkitekten/annonsera.<br />
Produktannonser: Margareta Karlsson,<br />
margareta.karlsson@arkitekt.se<br />
Platsannonser: Ina Flygare, ina.flygare@arkitekt.se<br />
Prenumeration<br />
Helår 550 kr<br />
Publiceringspolicy<br />
Åsikter som fram<strong>för</strong>s i signerade artiklar står <strong>för</strong><br />
<strong>för</strong>fattaren. Redaktionen tar inte ansvar <strong>för</strong> insänt<br />
ej beställt material. Allt redaktionellt material<br />
i Arkitekten publiceras på <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
webbplats www.arkitekt.se. Medarbetare som inte<br />
accepterar d<strong>ett</strong>a måste <strong>med</strong>dela <strong>för</strong>behåll. I princip<br />
publiceras inget material <strong>med</strong> sådant <strong>för</strong>behåll.<br />
Upplaga<br />
TS-upplaga 2010: 11.500<br />
Tryck<br />
Intellecta Infolog, Solna 2011.<br />
Utgivningsplan<br />
Annons- och<br />
Nummer manusstopp Utgivningsdatum<br />
5/2011 4/5 25/5<br />
6-7/2011 1/6 22/6<br />
8/2011 3/8 24/8<br />
9/2011 31/8 21/9<br />
10/2011 28/9 19/10<br />
11/2011 26/10 16/11<br />
illustration: claes larsson
6 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011
16<br />
38<br />
Indien: Studenter åkte till<br />
<strong>Goa</strong> <strong>för</strong> att hitta alternativ<br />
till urban utveckling.<br />
12<br />
Vandalorum: Konsthallen<br />
i Värnamo ska locka även<br />
arkitektur- och designfans.<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / INNEHÅLL / 7<br />
Snart gäller nya Plan- och bygg<strong>lagen</strong>. Största <strong>för</strong>ändringen<br />
ligger i hur bygglov behandlas. Andra stora<br />
nyheter är att kvalitetsansvarig ersätts av kontrollansvarig<br />
och att planprocessen <strong>för</strong>enklas.<br />
foto: bert leandersson foto: nina gunne<br />
MER I DETTA<br />
NUMMER<br />
08 Nyheter: Skolorna reagerar på studentkritik.<br />
Vinnare även utan kulan. Förvanskad ritning polisanmäls.<br />
24 Reigun Thune Hedström: <strong>PBL</strong> är röda tråden.<br />
30 Plockat: Kulturarv på egna villkor. Historiearv att<br />
vårda. Gröna vågen gör en loop. Avhandling <strong>med</strong><br />
få nya insikter.<br />
39 Krönikan: Hedvig Andersson om offentliga rum.<br />
50 Debatt: ”Hur lågt kan vi gå?” ”Arkitektur <strong>för</strong> en<br />
grå framtid.” ”Följ era egna beslut.”<br />
74 <strong>Sveriges</strong> Arkitekter: Två notiser om arkitektur.<br />
Inredningsarkitekter vill <strong>för</strong>ändra utbildningen.<br />
Lönestatistik 2010.<br />
82 Kasperhistoria: 2004: Världskulturmuseet i<br />
Göteborg och Södertörns högskolebibliotek.<br />
Omslaget: Reigun Thune Hedström. Foto: Magnus Bergström.<br />
illustration: 25ah
8 / NYHETER / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 Redaktör: Annika Jensfelt, annika.jensfelt@arkitekt.se<br />
TRE FRÅGOR<br />
… till arkitekt Anna-Johanna<br />
Klasander på White, som<br />
tillsammans <strong>med</strong> Folkhälsoinstitutet<br />
arrangerar symposiet<br />
Folk mår som vi planerar<br />
och bygger, i Stockholm<br />
26 maj.<br />
Var<strong>för</strong> har du intresserat<br />
dig <strong>för</strong> ämnet?<br />
– Jag har s<strong>ett</strong> att folkhälsa<br />
ofta hamnar långt ner<br />
på agendan när det görs<br />
kompromisser i stadsbyggandet.<br />
Det är lätt att räkna<br />
på intäkter <strong>för</strong> exploatering<br />
men samhällsnyttan <strong>med</strong><br />
hälsofrämjande miljöer finns<br />
det ingen prislapp på.<br />
Vilken roll spelar arkitektur<br />
och planering till exempel<br />
<strong>för</strong> målet ”ökad fysisk<br />
aktivitet”?<br />
– Ett trivialt exempel är<br />
hur trappor syns i <strong>för</strong>hållande<br />
till hissar, hur arkitekturen<br />
uppmuntrar folk att<br />
röra på sig. I planeringen<br />
handlar det om gaturummens<br />
utformning, tillgång<br />
till grönska och lekmiljöer.<br />
Hur mycket bidrar arkitekter<br />
och planerare i ämnet?<br />
– Det finns mycket kunskap,<br />
men sen ska det tas<br />
hela vägen till genom<strong>för</strong>ande.<br />
Vårt symposium vänder<br />
sig till hela samhällsbyggnadssektorn<br />
och det kommer<br />
att presenteras ny forskning<br />
som visar på sambanden.<br />
annika jensfelt<br />
Snabba reaktioner<br />
på studenternas brev<br />
På KTH och Chalmers kom det direkt reaktioner på Arkitekt-<br />
Studenternas öppna brev om stress, ohälsa och oklara mål<br />
som publicerades i <strong>för</strong>ra numret av Arkitekten.<br />
På KTH resulterade brevet i <strong>ett</strong><br />
bokat möte mellan ArkitektStudenternas<br />
ledningsgrupp och<br />
dekanus Leif Brodersen.<br />
– Vi har jobbat <strong>med</strong> precis de<br />
här frågorna i två års tid. I höst<br />
kommer vi <strong>med</strong> en ny utbildningsplan,<br />
säger Leif Brodersen.<br />
Den nya utbildningsplanen<br />
ska innehålla tydligare lärandemål<br />
och bedömningskriterier.<br />
– Studenterna ska känna sig<br />
trygga och inte utlämnade till<br />
godtycklighet, säger Leif Brodersen.<br />
I den nya planen ska man<br />
också skilja på slutkritik och<br />
examination. Efter kritikgenomgången<br />
<strong>med</strong> inbjudna gästkritiker<br />
ska studenterna också<br />
gå igenom sina projekt tillsammans<br />
<strong>med</strong> sin lärare.<br />
– Som det är idag blir kritiken<br />
lätt överdramatiserad, att<br />
en utomstående gästkritiker kan<br />
komma in och såga <strong>ett</strong> <strong>för</strong>slag,<br />
säger Leif Brodersen.<br />
På Chalmers Arkitektur och<br />
Teknik sammanföll publice-<br />
60 / DEBATT / ARKITEKTEN / 03 / MARS 2011 Debattredaktör: Elisabet Näslund, elisabet.naslund@arkitekt.se<br />
”Vi vill inte ge upp hälsan <strong>för</strong> skolan”<br />
av två studenter på Umeå Arki- mycket att lära oss under våra<br />
Otydlighet och illa formulerade målsättningar präglar Svetektskola.<br />
fem studieår, men vi vet inte vad<br />
riges alla nio arkitektutbildningar. Kulturen på skolorna kan<br />
eller när vi lär oss det.<br />
bli <strong>ett</strong> framtida branschproblem. Det hävdar ArkitektStuden-<br />
Ett bra recept på långvarig<br />
terna i nedanstående öppna brev till ansvariga på arkitektut-<br />
stress sägs vara att placera en<br />
bildningarna.<br />
målinriktad person i en otydlig<br />
organisationsstruktur. Gärna<br />
Kära programrådsansvarig, lerade målsättningar som idag<br />
<strong>med</strong> de specifika ingredien-<br />
lärare och rektor,<br />
präglar <strong>Sveriges</strong> alla nio arkiserna;<br />
otydliga och ibland mot-<br />
vi upplever att vi har <strong>ett</strong> komtektutbildningar. Ingen av er Att stanna kvar till sent <strong>för</strong> att stridiga mål, otydliga beslutsmunikationsproblem<br />
på samt- kan säga vare sig: ”Ojdå, det man hamnat i <strong>ett</strong> kreativt flow, vägar, otydliga ansvarsroller,<br />
liga av <strong>Sveriges</strong> nio arkitektut- hade vi inte <strong>för</strong>stått!” eller: ”Så där glädje är drivkraften, och otydliga och odefinierade värbildningar.<br />
har det alltid varit, och så fung- man tar sovmorgon dagen efter, deringar. Kan arkitektutbild-<br />
Under ArkitektStudenternas erar verkligheten i arkitektbran- är något annat än att stanna kvar ningen känna sig träffad här?<br />
årsmöte i januari kom en vikschen!”. på grund av osäkerhet och <strong>för</strong>- Vi i ArkitektStudenterna vill<br />
tig fråga upp till diskussion: Vad Denna diskussion har pågått virring, <strong>med</strong> ångest som enda <strong>med</strong> det här brevet uppmärk-<br />
tycker vi om vår utbildning och i många, många år. En utred- drivkraft.<br />
samma problemet och öppna <strong>för</strong><br />
hur mår vi? Att en arkitektstuning av Högskoleverket från Oklara instruktioner och upp- en konstruktiv diskussion meldent<br />
har mycket att göra och 1999 tar upp den och så sent gifter som byter karaktär under lan programansvariga, lärare<br />
ofta är stressad är ingen nyhet. som i november 2010 publica- arbetets gång gör det omöjligt och studenter gällande arki-<br />
Problemet vi upplever är den des i Arkitekten debattinlägget att planera sitt arbete på <strong>ett</strong> bra tektstudenters psykiska hälsa.<br />
otydlighet och de illa formu- Definition är inget brott, skriven sätt. Vi vet att vi har otroligt Denna diskussion finns till viss<br />
Till att börja <strong>med</strong> ska man vara<br />
<strong>med</strong>veten om skillnaden mellan<br />
att lägga ner mycket tid <strong>för</strong> att<br />
man vill och är inspirerad och att<br />
lägga ner tid <strong>för</strong> att man känner<br />
att man måste – utan att veta<br />
var<strong>för</strong>.<br />
Debattartikel i Arkitekten 03.11.<br />
”Det handlar fram<strong>för</strong><br />
allt om att vi måste<br />
bli bättre på att prata<br />
om utbildningens<br />
pedagogik.”<br />
Karl Gunnar Olsson, Chalmers<br />
ringen av studenternas öppna<br />
brev <strong>med</strong> det möte som programansvarig<br />
Karl Gunnar Olsson har<br />
<strong>med</strong> studenter från varje årskurs<br />
varannan vecka. Han tog upp<br />
debattartikeln och frågade ”Är<br />
det så här?”. Studenterna tog <strong>med</strong><br />
sig frågan och återkom <strong>vid</strong> nästa<br />
möte <strong>med</strong> svaret att de beskrivna<br />
problemen <strong>med</strong> stress stämmer<br />
mer på arkitekturprojekten och<br />
mindre på ingenjörskurserna.<br />
Karl Gunnar Olsson tror inte<br />
att stressen på arkitektutbildningen<br />
är något som helt går att<br />
organisera bort.<br />
– Vi kan absolut bli bättre på<br />
information och schemaläggning<br />
men det handlar fram<strong>för</strong><br />
del idag, men i en så bristfällig<br />
utsträckning att det inte räcker.<br />
Ibland märker vi att enskilda<br />
lärare <strong>för</strong>söker göra någonting<br />
bättre av situationen, men de<br />
jobbar ensamma mot strömmen.<br />
Nu vi vill veta hur ni, på samtliga<br />
nio skolor, kommer att <strong>för</strong>bättra<br />
ert arbete i den här frågan.<br />
Vi vill att samtliga arkitektutbildningar<br />
ska bli bättre på<br />
att redovisa vad som krävs i <strong>ett</strong><br />
projekt och tydliggöra att hårt<br />
arbete inte har <strong>ett</strong> egenvärde.<br />
En student som har kontroll<br />
över sin studiesituation<br />
är en gladare, piggare och mer<br />
motiverad student <strong>med</strong> starkare<br />
själv<strong>för</strong>troende som lär<br />
sig mer och bättre. Vi vill krossa<br />
den romantiserade bilden av en<br />
god arkitektstudent som pre-<br />
sterar bättre under högre press<br />
och skapa <strong>ett</strong> forum där man<br />
naturligt kan tala om stress och<br />
ohälsa. Tydligare mål och star-<br />
kare verklighets<strong>för</strong>ankring står<br />
”Att stanna kvar till<br />
sent <strong>för</strong> att man hamnat<br />
i <strong>ett</strong> kreativt flow,<br />
där glädje är drivkraften,<br />
och man tar sovmorgon<br />
dagen efter, är<br />
något annat än att<br />
stanna kvar på grund<br />
av osäkerhet och<br />
<strong>för</strong>virring, <strong>med</strong> ångest<br />
som enda drivkraft.”<br />
illustration: kristina ullberg, arkitektstudent<br />
ARKITEKTEN / 03 / MARS 2011 / DEBATT / 61<br />
på vår önskelista. Bara <strong>för</strong> att<br />
vi brinner <strong>för</strong> det vi gör och att<br />
utbildningen trots allt är bland<br />
det roligaste vi vet, ska det inte<br />
krävas att vi ger upp hälsan <strong>för</strong><br />
skolan.<br />
I en tid då vi alla önskar uppgradera<br />
arkitektens delaktighet,<br />
roll och status i yrkeslivet ser vi<br />
att kulturen på skolorna kan bli<br />
<strong>ett</strong> framtida branschproblem.<br />
Med dålig psykisk hälsa, bristande<br />
tro på sin egen <strong>för</strong>måga<br />
och utan respekt <strong>för</strong> sin egen<br />
tid och sitt eget välbefinnande<br />
blir man ingen bra frontfigur i<br />
denna kamp. Vad <strong>för</strong> slags arkitekter<br />
vill ni utbilda?<br />
vänliga hälsningar från<br />
arkitektstudenternas<br />
årsmöte<br />
CITERAT<br />
”Även om intresset finns är<br />
<strong>för</strong>ståelsen <strong>för</strong> graffiti som<br />
kulturbärande uttryck <strong>med</strong><br />
giltighet och styrka begränsat.”<br />
Försteantikvarie Britta Roos på<br />
länsstyrelsen i Stockholms län<br />
som jobbar <strong>med</strong> en ansökan<br />
om att byggnadsminnes<strong>för</strong>klara<br />
en graffitimålad industribyggnad<br />
i Spånga. Intervjuad av Olle<br />
Niklasson i Filter nr 18.<br />
Ӏr det dessutom inte mot de<br />
nya miljöerna i <strong>för</strong>orten som<br />
det nya stadsbyggandet bör<br />
riktas, så att vi kan ta vara på<br />
dess möjligheter och samtidigt<br />
minska utan<strong>för</strong>skap och<br />
segregation?<br />
Arkitekt Kerstin Westerlund<br />
Bjurström i debattartikel i<br />
Svenska Dagbladet 22 februari.<br />
”The long shadow of the<br />
gentleman architect still<br />
hangs over the profession.”<br />
Om arkitekter fortsätter vara<br />
okunniga om ekonomi riskerar<br />
de att <strong>för</strong>svinna, skriver brittiska<br />
RIBA i en ny rapport som<br />
Merlin Fulcher rapporterar om i<br />
Architect’s Journal 25 februari.<br />
”Vi måste sträva efter att<br />
åstadkomma <strong>ett</strong> riktigt intressant<br />
område <strong>med</strong> den mest<br />
extremt moderna arkitekturen,<br />
men samtidigt <strong>med</strong> energisnåla<br />
hus, gärna <strong>med</strong> betoning<br />
på solceller som jag själv<br />
tror mycket på.”<br />
Lars Johnson (M), om hur <strong>ett</strong><br />
nytt område i Burlöv ska byggas.<br />
I Skånskan 16 februari.<br />
Tyck till! Branschen behöver en<br />
levande debatt. Kontakta Elisabet<br />
Näslund på tel 08-<br />
50 55 77 34 eller e-posta till<br />
elisabet.naslund@arkitekt.<br />
se. Maxlängd är 3.500 tecken<br />
(högst två A4-sidor). Vi <strong>för</strong>behåller<br />
oss rätten att korta texten.<br />
allt om att vi måste bli bättre<br />
på att prata om utbildningens<br />
pedagogik, säger han.<br />
Till exempel <strong>för</strong>väntar sig<br />
lärarna att studenterna ska fi nnas<br />
i ritsalen mellan klockan nio och<br />
fyra <strong>för</strong> att den pedagogiska tanken<br />
är att alla är på plats och jobbar<br />
<strong>med</strong> sina projekt och att kunskap<br />
byggs upp genom gruppens<br />
samtal och överhöring.<br />
– Då fi nns ingen timplanering<br />
<strong>med</strong>an studenterna kanske<br />
<strong>för</strong>väntar sig en mer klar tidsredovisning,<br />
säger Karl Gunnar<br />
Olsson.<br />
Även han tar upp kritiktillfället,<br />
att den pedagogiska idén<br />
<strong>med</strong> kritiken måste kommuniceras<br />
bättre.<br />
– Vi måste vara tydliga <strong>med</strong><br />
att själva examinationen är<br />
något som sker kontinuerligt<br />
under projektets gång. Visst är<br />
slutkritiken <strong>ett</strong> viktigt delmål<br />
men det är inte en tentamen.<br />
Dialogen under en slutkritik<br />
kan lika mycket vara en <strong>med</strong>veten<br />
inledning till nästa projekt,<br />
säger Karl Gunnar Olsson.<br />
Det tredje han nämner är<br />
stressen som uppkommer av att<br />
studenter triggar varandra att<br />
bryta gränser och allt <strong>för</strong> ofta<br />
vilja ”vara annorlunda”.<br />
– Vi måste bli bättre på att<br />
också se dem som gjort <strong>ett</strong> gediget<br />
hantverk.<br />
Karl Gunnar Olsson kommenterar<br />
också skillnaden mellan studenternas<br />
beskrivningar av arkitektur-<br />
och ingenjörskurserna:<br />
– Arkitektutbildningen <strong>med</strong><br />
sina stressmoment har också<br />
sina <strong>för</strong>delar gentemot den traditionellacivilingenjörsutbildningen.<br />
Bristen på stress kan<br />
också ses som en svaghet på vissa<br />
ingenjörskurser där lärarna gör<br />
samma sak som de gjort i 20 år.<br />
annika jensfelt
Framtiden möttes på KTH<br />
I mars ordnades <strong>för</strong> <strong>för</strong>sta gången en arbetsmarknadsdag<br />
enbart <strong>för</strong> arkitekter, Arkipelag(o), på Arkitekturskolan KTH.<br />
– Jag tyckte att det saknades kontakt <strong>med</strong> <strong>för</strong>etagen under utbildningen.<br />
Där<strong>för</strong> samlade jag ihop en grupp studenter som tänkte i<br />
liknande banor, säger arkitektstudenten Isa Olsson-Ehn, initiativtagare<br />
till att bilda en näringslivsgrupp på skolan.<br />
De kontaktade ArkitektStudenterna på <strong>Sveriges</strong> Arkitekter som<br />
hjälpte dem att kontakta <strong>för</strong>etagen. 19 <strong>för</strong>etag ställde sedan ut på<br />
Arkitekturskolan. Studenterna hade också möjlighet att testa en<br />
intervjusituation på 20 minuter.<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / NYHETER / 9<br />
Adam Hammarstrand, Reflex, samtalar <strong>med</strong> studen ter<br />
på KTH:s arbetsmarknadsdag. Det är redan bestämt<br />
att det blir en liknande dag nästa år.<br />
Equator söker folk just nu och vd Annica Carlsson tyckte att det<br />
var bra att få en <strong>för</strong>sta kontakt <strong>med</strong> studenter som kanske senare<br />
dyker upp på intervjuer. Jannice Johansson på Tengbom fi ck kontakt<br />
<strong>med</strong> <strong>ett</strong> par studenter som kan tala mandarin, något som <strong>för</strong>etaget<br />
kan ha användning <strong>för</strong>. Hon tyckte liksom många andra att studenterna<br />
visade sig vara särskilt <strong>med</strong>vetna om miljöfrågor.<br />
Adam Hammarstrand är praktikant på Refl ex och stod i kontorets<br />
monter.<br />
– När jag gick på skolan var man i en bubbla. Det här är <strong>ett</strong> bra sätt<br />
att få kontakt <strong>med</strong> verkligheten tidigare och få en uppfattning om de<br />
verksamma kontoren, sa han.<br />
nina gunne<br />
foto: nina gunne
foto: magnus gotander<br />
10 / NYHETER / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
FÖRLÄNGT FÖR<br />
HÅLLBARA STÄDER<br />
Regeringen har <strong>för</strong>längt uppdraget<br />
<strong>för</strong> Delegationen <strong>för</strong><br />
hållbara städer, som leds av<br />
Peter Örn och som de senaste<br />
två åren delat ut investeringsstöd<br />
på totalt 340 miljoner till<br />
nio stadsutvecklingsprojekt och<br />
28 planeringsprojekt.<br />
Ny ledamot i delegationen<br />
blir Katarina Ahlqvist, vd <strong>för</strong><br />
Gårdstensbostäder, som ska<br />
bidra <strong>med</strong> det sociala perspektivet.<br />
Delegationen har totalt<br />
14 ledamöter. Bland dem finns<br />
arkitekterna Ulf Ranhagen, Lars<br />
Reuterswärd och Erland Ullstad.<br />
I år delar delegationen ut 19<br />
miljoner kronor, endast till planeringsprojekt.<br />
MILJÖPRIS<br />
TILL GÅRDSTEN<br />
Katarina Ahlqvist, vd <strong>för</strong> Gårdstensbostäder,<br />
är inte bara ny<br />
ledamot i Delegationen <strong>för</strong> hållbara<br />
städer. Tillsammans <strong>med</strong><br />
sin <strong>för</strong>eträdare Stina Fransson<br />
har hon belönats <strong>med</strong> Världsnaturfondens<br />
Carl Mannerfeltpris.<br />
De får priset <strong>för</strong> sitt arbete<br />
att göra Gårdstensbostäder i<br />
Göteborg till en mer hållbar<br />
och levande stadsdel ur <strong>ett</strong><br />
socialt, ekonomiskt och miljömässigt<br />
perspektiv och i nära<br />
samverkan <strong>med</strong> de boende.<br />
Bilden nedan är från en artikel<br />
i Arkitekten 02.2008.<br />
Prisutdelning. Från vänster: Juryns ord<strong>för</strong>ande Per Kallstenius, Alexander Ståhle, Spacescape, Hanna Johansson, BIG, Jakob<br />
Lange, BIG, Regina Kevius, Stockholms stadsbyggnads- och idrottsborgarråd samt Veronika Borg, Grontmij.<br />
Vinnare även utan kulan<br />
BIG och Grontmij, i samarbete <strong>med</strong> Spacescape, vann den<br />
inbjudna tävlingen om Stockholmsporten. Förslagets spektakulära<br />
sfär fick genast hård kritik, men BIG ger svar.<br />
Enligt vinnar<strong>för</strong>slaget ska en<br />
grund, skålformad park <strong>med</strong><br />
samma yta som Gamla stan<br />
knyta ihop trafi klandskapet <strong>vid</strong><br />
Hjulstakorset norr om Stockholm.<br />
I tävlingsuppgiften fanns<br />
också utmaningen att skapa<br />
<strong>ett</strong> landmärke <strong>för</strong> platsen. Svaret<br />
från det vinnande laget är<br />
en sfär <strong>med</strong> en diameter på 100<br />
meter, svävande 25 meter ovan<strong>för</strong><br />
motorvägskrysset. Klädd<br />
<strong>med</strong> solpaneler speglar den parken<br />
och producerar energi.<br />
– Förslaget är genialt, sa<br />
Mårten Castenfors från Stockholm<br />
konst, en av juryns ledamöter,<br />
under prisutdelningen.<br />
Sfären är skitfräck, den är just<br />
den accent som stadslandskapet<br />
behöver. Men juryn anser<br />
att <strong>för</strong>slaget fungerar också<br />
enbart <strong>med</strong> den skålformade<br />
parken runt trafi kkorset.<br />
Reaktionerna mot <strong>för</strong>slaget lät<br />
inte vänta på sig. De fl esta kretsar<br />
kring sfären som inte anses<br />
realistisk. Risker och problem<br />
som snöröjning, stormsäkring,<br />
regnvattenhantering, fågelkollision,<br />
väderskador och rengöring<br />
nämns. Vissa anser att beräkningarna<br />
<strong>för</strong> hur mycket energi<br />
sfären kan alstra är felaktiga.<br />
Hanna Johansson, projektledare<br />
på BIG, <strong>för</strong>klarar att de <strong>med</strong><br />
hjälp av konsulter har beräknat<br />
att energin räcker både till sfären<br />
och till elektricitet <strong>för</strong> 235<br />
småhus. På fyra år skulle investeringen<br />
betalas tillbaka enligt<br />
arkitekterna. Solcellerna består<br />
av <strong>ett</strong> självrengörande material,<br />
dessutom vänder sig de mest<br />
effektiva cellerna uppåt. Profi ler<br />
runt sfären kan leda regnvatten<br />
utåt. Kraftiga vindar anses vara<br />
det största problemet och <strong>för</strong>slaget<br />
är att sfären <strong>för</strong>ankras i marken<br />
<strong>med</strong> en fackverkskonstruktion<br />
samt tre vajrar.<br />
Ekonomin i projektet och<br />
prio riteringar har också kritiserats.<br />
Hanna Johansson påpekar<br />
att det handlar om <strong>ett</strong> långsiktigt<br />
projekt <strong>med</strong> stora infrastruktursatsningar<br />
och en ny stadsdel.<br />
– Vi ska nu titta närmare på alla<br />
delar i <strong>för</strong>slaget. Vi ska särskilt<br />
studera lokaltrafi klösningar och<br />
utveckla <strong>för</strong>eslagna bostadsområden,<br />
säger Hanna Johansson.<br />
nina gunne<br />
Fakta Fyra inbjudna<br />
Stockholms stad och Trafikverket<br />
hade bjudit in fyra<br />
team: Snøh<strong>ett</strong>a; Arkitekt Kristine<br />
Jensens Tegnestue tillsammans <strong>med</strong><br />
Tyréns och professor Steen Høyer;<br />
Erik Giudice Architects i samarbete<br />
<strong>med</strong> Charlotte von Poehl samt BIG i<br />
samarbete <strong>med</strong> Grontmij. Se alla <strong>för</strong>s<strong>lagen</strong><br />
på www.arkitekt.se/tavlingar.<br />
foto: nina gunne
Slutspurt <strong>för</strong> nytt Slussen<strong>för</strong>slag<br />
I början av maj presenterar Stockholms stadsbyggnadskontor<br />
<strong>ett</strong> nytt, bearbetat <strong>för</strong>slag <strong>för</strong> Slussen.<br />
– Som stadsarkitekt är jag positiv<br />
till den konstruktiva bearbetningsprocess<br />
som följt på<br />
samrådet <strong>för</strong>ra våren. Många<br />
synpunkter har beaktats och<br />
påverkar helheten i <strong>för</strong>slaget när<br />
det nu sammanställs <strong>för</strong> utställning,<br />
säger Karolina Keyzer,<br />
stadsarkitekt i Stockholm.<br />
Det nya <strong>för</strong>slaget skulle ha<br />
presenterats i januari men det<br />
blev omtagning när parallellutredningarna<br />
visade att det är<br />
möjligt att fl ytta bussterminalen<br />
in i Katarinaberget.<br />
Under vintern och tidiga<br />
våren har debatten om Slussen<br />
fortsatt. Bland annat har Konstakademien<br />
genom arkitekt<br />
Mats Edblom tagit fram och<br />
ställt ut <strong>ett</strong> alternativt <strong>för</strong>slag.<br />
– Det ska bli intressant att<br />
kunna lägga <strong>för</strong>s<strong>lagen</strong> bred<strong>vid</strong><br />
varandra, jäm<strong>för</strong>a och diskutera,<br />
säger Karolina Keyzer.<br />
Hon säger att det märks varje<br />
dag att många stockholmare fortfarande<br />
är aktiva och vill diskutera<br />
Slussens framtid. Och att det<br />
är högsta prioritet att få ut det<br />
nya <strong>för</strong>slaget i god tid <strong>för</strong>e sommaren,<br />
så att det hinns <strong>med</strong> att<br />
diskutera <strong>för</strong>e semestrarna. En<br />
ny stor modell kommer det att<br />
bli, lättillgänglig <strong>för</strong> allmänheten,<br />
någonstans <strong>vid</strong> Slussen. Utställningstiden<br />
blir sex veckor.<br />
– Det är viktigt att stockholmarna<br />
hittar dit och kommer <strong>med</strong><br />
feedback, säger Karolina Keyzer.<br />
annika jensfelt<br />
Slussen idag.<br />
Det fi nns egentligen bara <strong>ett</strong> sätt att göra stål<br />
Alltid lite starkare<br />
Vi på Ruukki älskar stål. Fram<strong>för</strong>allt gillar vi att så mycket i samhället<br />
fungerar tack vare stål. Möjligheterna att utveckla transporter,<br />
järnvägar, byggnader och industrier växer <strong>med</strong> stålets styrka. Det<br />
är där<strong>för</strong> vi erbjuder våra kunder världens starkaste stål. Där<strong>med</strong><br />
bidrar vi till utvecklingen av gränssprängande innovationer som <strong>för</strong><br />
en hållbar samhällsutveckling framåt.<br />
Inte så konstigt att vi älskar stål.<br />
Vad behöver du?<br />
Fakta Slussen<br />
Samrådet våren 2010 genererade<br />
drygt 1.300 skriftliga<br />
synpunkter. Kritiken handlade om <strong>för</strong><br />
hög exploatering och <strong>för</strong> mycket trafik,<br />
<strong>för</strong>lorad öppenhet och utsikt och<br />
att sockeln på Södermalmssidan mot<br />
Gamla stan bröt mot platsens<br />
ursprungliga topografi. Bland annat.<br />
Foster + Partners och Berg ligger<br />
bakom även det <strong>för</strong>slag som ska presenteras<br />
nu i maj. Dessutom har<br />
många tekniska konsulter <strong>med</strong>verkat.<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / NYHETER / 11<br />
WHITE VANN I<br />
ROSLAGS NÄSBY<br />
White Arkitekter genom arkitekterna<br />
Mikael Stenqvist och<br />
Sara Grahn vann den inbjudna<br />
tävlingen om en ny, hållbar<br />
stadsdel i Roslags Näsby <strong>med</strong><br />
<strong>för</strong>slaget West Side Story. Ett<br />
robust och genom<strong>för</strong>bart <strong>för</strong>slag,<br />
enligt juryn. Övriga tre<br />
tävlande var Adept/SLA/Cowi,<br />
Nyréns och BIG/WSP. Mer på<br />
www.arkitekt.se/tavlingar.<br />
SÖKER ABSTRACTS<br />
Den europeiska landskapsarkitektorganisationen<br />
EFLA efterlyser<br />
abstracts till sin konferens<br />
i Tallinn den 2 till 4 november.<br />
Mer info på www.efla2011.com.<br />
Kontakta oss på Ruukki! Tel: 010-78 78 000. Läs mer om oss på www.ruukki.se<br />
pyramid.se<br />
illustration: white
12 / NYHETER / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Luftslottet<br />
som byggdes<br />
Renzo Piano såg en småländsk lada och tände till. Den 16 april<br />
invigdes det byggda resultatet, konsthallen Vandalorum.<br />
När startade projektet Vandalorum?<br />
Det beror på vilket perspektiv<br />
man har.<br />
För konstvännen är det 1963,<br />
när Smålands Konstnärs<strong>för</strong>bund<br />
initierar Smålands Konstarkiv<br />
som idag ingår i Vandalorums<br />
samlingar. För arkitekten är det<br />
på 80-talet, när museimannen<br />
Pontus Hultén får Renzo Piano<br />
att göra en skiss <strong>för</strong> <strong>ett</strong> konstcentrum.<br />
För många Värnamobor<br />
är det inte <strong>för</strong>rän den 16<br />
januari 2010. Då var det taklagsfest,<br />
en konkret manifestation<br />
att det som många s<strong>ett</strong> som <strong>ett</strong><br />
luftslott nu äntligen var på väg<br />
att byggas.<br />
Vandalorums väg har varit<br />
lång och slingrig. Att den <strong>för</strong>sta<br />
etappen överhuvudtaget står<br />
klar beror på en mängd ideella<br />
krafter, på att tre lokala <strong>för</strong>etagare<br />
har beslutat sig <strong>för</strong> att ekonomiskt<br />
stödja konsthallen och,<br />
fram<strong>för</strong> allt, på att Källemos<br />
grundare Sven Lundh <strong>med</strong> lika<br />
delar envishet, visionär kraft<br />
samt både internationellt och<br />
lokalt nätverk drivit det.<br />
Det främsta resultatet av<br />
Lundhs kontaktnät är naturligtvis<br />
att Renzo Piano gjort den<br />
inspirationsskiss som nu realiseras.<br />
Historien går att han såg<br />
platsen, <strong>ett</strong> stycke jordbruksmark<br />
intill en stor vägkorsning,<br />
och fascinerades av en stor lada<br />
som var på väg att rivas. Han<br />
studerade svenska virkesdimensioner<br />
på brädgårdar och ritade<br />
en faluröd byggnad <strong>med</strong> stående<br />
lockpanel och branta tak<br />
<strong>med</strong> lanterniner i utställningssalarna.<br />
Under 90-talet stod sedan<br />
projektet stilla <strong>för</strong> att tas upp i<br />
början av 00-talet, då arkitekt<br />
Tina Wik projekterade. Sedan<br />
var det stopp igen fram till 2008,<br />
då styrelsen beslutade sig <strong>för</strong> att<br />
bygga projektet i etapper. Det<br />
som invigs nu är där<strong>för</strong> fem hus<br />
av planerade 13. Man tog in nya,<br />
lokala arkitekter: sammanlagt<br />
fyra arkitekter/kontor har projektet<br />
avverkat.<br />
– Jag träffade Renzo Piano <strong>för</strong><br />
en tid sedan. Han är glad över<br />
att projektet äntligen genom<strong>för</strong>s<br />
men sade att ”I’ve done my bit”.<br />
Det är viktigt <strong>för</strong> oss att <strong>för</strong>valta<br />
hans intentioner, berättar projektledare<br />
Sune Nordgren, <strong>med</strong><br />
internationell vana att driva den<br />
här typen av konst- och designcentra.<br />
Den <strong>för</strong>sta utställningen<br />
handlar om cyklar ur både<br />
design- och etnologiska synvinklar.<br />
Parallellt pågår en<br />
utställning <strong>med</strong> Malmökonstnären<br />
Da<strong>vid</strong> Svensson.<br />
elisabet näslund
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / NYHETER / 13<br />
Fakta Vandalorum<br />
Arkitekter: Renzo Piano,<br />
Tina Wik (second architect),<br />
Johnny Grauengaard (BSV, byggherreombud)<br />
och byggnadsingenjör Elisabeth<br />
Brengesjö (Atrio, färdigställde<br />
ritningarna). Inredningen är <strong>ett</strong> samarbete<br />
mellan BSV, byggledaren<br />
Bernt Sjöland och projektledaren<br />
Sune Nordgren och innehåller bland<br />
annat en receptionsdisk av isländske<br />
designern Sigurdur Gústafsson.<br />
Genua möter Småland i Renzo Pianos skiss över<br />
Vandalorum. Planken runt husen är markeringar var<br />
byggnaderna i kommande etapper ska placeras.<br />
foto: bert leandersson
foto: luis ferreira alves<br />
14 / NYHETER / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
FRIBERG HYLLAS<br />
Professor Per Friberg har fått<br />
utmärkelsen Lifetime Achievment<br />
<strong>för</strong> sina insatser inom landskapsarkitektur<br />
och undervisning.<br />
Det är ECLAS, European<br />
Council of Landscape Architecture<br />
Schools, som ligger bakom<br />
utmärkelsen. Per Friberg är professor<br />
emeritus <strong>vid</strong> SLU i Alnarp.<br />
STENMEDALJÖR<br />
Landskapsarkitekt Thorbjörn<br />
Andersson har fått Stenindustri<strong>för</strong>bundets<br />
<strong>för</strong>tjänst<strong>med</strong>alj<br />
<strong>för</strong> sitt intresse att <strong>med</strong> hjälp av<br />
natursten gestalta det offentliga<br />
rummet. Utmärkelsen har<br />
delats ut sedan 1930-talet och<br />
det är andra gången det går till<br />
en arkitekt.<br />
PRITZKERPRIS TILL<br />
SOUTO DE MOURA<br />
Portugisiska arkitekten Eduardo<br />
Souto de Moura har fått<br />
årets Pritzkerpris. Samtida men<br />
<strong>med</strong> eko av tradition. Kraftfull<br />
men återhållsam. Det är några<br />
av juryns beskrivningar av<br />
hans arkitektur. På bilden ovan<br />
Paula Rêgo Museum i Cascais,<br />
Portugal, som stod klart 2009.<br />
58-åriga Souto de Moura får<br />
100.000 dollar och en <strong>med</strong>alj.<br />
www. WALTHERAB .se<br />
www. BRUNNER-KAMINER<br />
.se<br />
Förundersökning inleds<br />
om <strong>för</strong>vanskad ritning<br />
Dan Björkman på Arkitektkontoret Vallgatan Acron polisanmälde<br />
byggaren som utan hans kännedom gjorde om hans<br />
arkitektritningar till relationsritningar.<br />
– Jag måste polisanmäla <strong>för</strong><br />
att inte riskera skadestånd <strong>för</strong><br />
handlingar som kan vara fel,<br />
handlingar som jag inte gjort<br />
men som det står mitt namn på,<br />
säger Dan Björkman.<br />
Det var under 2009 som Dan<br />
Björkman ritade <strong>för</strong>frågningsunderlag<br />
<strong>för</strong> <strong>ett</strong> nytt trevånings<br />
kontorshus, Gottskär Entré, i<br />
Kungsbacka. Sedan tog totalentreprenören<br />
Långebergsgatan<br />
Bygg i Göteborg över.<br />
– De beställde fl er ritningar<br />
av oss och vi upprättade bygghandlingar,<br />
berättar Dan Björkman.<br />
I höstas stod huset klart.<br />
Genom sin ursprungliga uppdragsgivare,<br />
beställaren SöFast,<br />
fi ck Dan Björkman kännedom<br />
om att totalentreprenören överlämnat<br />
relationshandlingar som<br />
tagits fram <strong>med</strong> arkitektritning-<br />
Dan Björkmans bygghandling från 2009<br />
som utan hans vetskap gjordes om till<br />
relationshandling 2010.<br />
arna som grund. Enligt protokollet<br />
från slutbesiktningen har<br />
ansvarig <strong>för</strong> totalentreprenaden<br />
uppgivit att relationshandlingarna<br />
är korrekta.<br />
– Utan tillstånd har man gjort<br />
ändringar i ritningarna och jag<br />
har oriktigt ang<strong>ett</strong>s som ansvarig,<br />
säger Dan Björkman.<br />
Kammaråklagaren har nu<br />
inl<strong>ett</strong> <strong>för</strong>undersökning om<br />
brott mot upphovsrätts<strong>lagen</strong><br />
och urkunds<strong>för</strong>falskning.<br />
Företaget Långebergsgatan<br />
Bygg i Göteborg gick i konkurs i<br />
början av året.<br />
annika jensfelt<br />
DESIGN ELDSTÄDER<br />
Huvudkontor: 0510-54 14 40
Goda rum<br />
Nyhet! TermoAsk<br />
– ekologisk, beständig och elegant<br />
TermoAsk är senaste tillskottet i Moelvens konceptet <strong>för</strong> utemiljö. Värmebehandling av<br />
i princip kvistrent Askträ ger en rötbeständig uteprodukt <strong>med</strong> vacker brun färg eller <strong>med</strong><br />
en grå patina om den lämnas obehandlad. Ett ekologiskt alternativ som <strong>med</strong> <strong>för</strong>del<br />
används i stället <strong>för</strong> tropiska träslag. TermoAsk finns som trall, handledare, reglar och<br />
stolpar. Andra profiler finns som beställningsvara.<br />
Mer information finns på: www.moelven.com/termoask<br />
www.moelven.se<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / NYHETER / 15<br />
TermoAsk<br />
Utemiljö
16 / <strong>PBL</strong> / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Tio veckor <strong>för</strong><br />
BYGGLOV<br />
Maxtiden <strong>för</strong> att behandla <strong>ett</strong> bygglov är en av<br />
nyheterna i <strong>PBL</strong>. Andra är att kvalitetsansvarig<br />
ersätts av kontrollansvarig, och att en byggherre<br />
kan kräva besked om en ny detaljplan.<br />
Text: Tomas Lauri. Illustrationer: 25AH.<br />
från och <strong>med</strong> maj är det en ny plan- och bygglag<br />
som gäller. Det kommer att innebära en rad <strong>för</strong>ändringar<br />
av hur planverksamheten sköts och bygglov<br />
beviljas.<br />
Det är ändå ingen dramatisk renovering av <strong>PBL</strong>.<br />
– Det är många <strong>för</strong>ändringar i omvärlden som<br />
man <strong>för</strong>söker fånga upp. Särskilt gäller det miljö-<br />
och energiaspekter. Men det fi nns även annat som<br />
har visat sig fungera allt sämre <strong>med</strong> tiden och som<br />
man nu åtgärdar, säger arkitekten Nancy Mattsson,<br />
en av <strong>för</strong>fattarna till boken <strong>PBL</strong> 2010 som kommer<br />
ut på Byggtjänst lagom till att den nya <strong>lagen</strong> träder<br />
i kraft.<br />
En av de saker som händer är att strukturen av<br />
lagar och <strong>för</strong>ordningar justeras. Det är fem stycken<br />
som ska bantas till två. Lagen om tekniska egenskapskrav<br />
på byggnadsverk (BVL), Plan och bygg<strong>för</strong>ordningen<br />
(PBF), Förordningen om tekniska egenskapskrav<br />
på byggnadsverk (BVF), Förordningen om funktionskontroll<br />
av ventilationssystem och Förordningen<br />
om kontroll blir, kort och gott, <strong>PBL</strong> samt en ny Plan-<br />
och bygg<strong>för</strong>ordning.<br />
I <strong>PBL</strong> samlas det mer generella, grundläggande,<br />
<strong>med</strong>an Plan och bygg<strong>för</strong>ordningen hanterar det <strong>för</strong>-<br />
änderliga, tidsrelaterade, ger <strong>för</strong>eskrifter om tillämpningen<br />
av <strong>PBL</strong>.<br />
Bakom sammanslagningen ligger också något<br />
annat. Vissa frågor, som miljö- och klimataspekter<br />
och behovet av elektronisk kommunikation och grönområden<br />
ska synas mer i planeringen.<br />
Men fram<strong>för</strong> allt innebär det nya upplägget <strong>ett</strong> <strong>för</strong>sök<br />
att göra processen effektiv och enkel.<br />
Bygglov är det område där processen kommer<br />
att genomgå de största <strong>för</strong>ändringarna. En<br />
grundläggande <strong>för</strong>ändring är att bygglov inte<br />
längre ska gå att överklaga efter att det vunnit laga<br />
kraft.<br />
Den största <strong>för</strong>ändringen av hanteringen har ändå<br />
att göra <strong>med</strong> tid. Det blir nu <strong>ett</strong> krav att fatta beslut<br />
om bygglov på tio veckor. Längre får det inte ta.<br />
Många kommuner klarar redan idag att lämna<br />
besked på den tiden. Men det gäller främst när tjänstemännen<br />
tar besluten själva. Nu ska även de fall som<br />
går upp i byggnadsnämnden ta högst tio veckor.<br />
Det hela kräver <strong>ett</strong> annat arbetssätt, fram<strong>för</strong> allt<br />
större arbetsinsatser och avgörande ställningstaganden<br />
tidigare i processen än idag.<br />
>>>
Bygglov, nyheter<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / <strong>PBL</strong> / 17<br />
Byggnadens inre utformning blir lovpliktig. Ändamålsenlighet<br />
och tillgänglighet ska granskas.<br />
Handläggningstiden får inte överskrida tio veckor.<br />
Bygglovet ska i vissa fall samordnas <strong>med</strong> miljönämnden<br />
under de tio veckorna.<br />
Kvalitetsansvarig <strong>för</strong>svinner. I dess ställe kommer den<br />
kontrollansvarige, som ska vara namngiven i ansökan.<br />
Bygglov vinner laga kraft om det inte överklagas inom tre<br />
veckor.<br />
Kommunen ger <strong>ett</strong> startbesked när bygget får starta.<br />
Kommunen ger <strong>ett</strong> slutbesked. Det krävs <strong>för</strong> att ta byggnaden<br />
i bruk.<br />
Två tekniska samråd ska hållas, <strong>ett</strong> i början och <strong>ett</strong> i<br />
slutet.<br />
Kommunen måste göra minst <strong>ett</strong> byggbesök.
18 / <strong>PBL</strong> / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
”Hela idén om en kontrollansvarig<br />
handlar om att<br />
sätta press på byggherren.<br />
Det ska inte längre<br />
gå att bara skriva ut papper<br />
på att allt är okej.”<br />
Tio veckor räknas från det datum ansökan är kompl<strong>ett</strong>.<br />
Det är upp till varje kommun att avgöra när en<br />
ansökan är kompl<strong>ett</strong>. De kan begära in kompl<strong>ett</strong>eringar<br />
när de inte har tillräckligt <strong>med</strong> underlag <strong>för</strong> att<br />
fatta <strong>ett</strong> beslut.<br />
När ansökan är kompl<strong>ett</strong> ska kommunerna skicka<br />
<strong>ett</strong> mottagningsbevis.<br />
Under de tio veckorna får kommunerna mer att ta<br />
ställning till än idag. En fråga som återstår att lösa är<br />
hur man i vissa ärenden ska samordna sitt beslut <strong>med</strong><br />
miljönämnden.<br />
Allmänt blir det <strong>ett</strong> krav att redovisa byggnadens<br />
inre utformning. Kommunerna ska kunna bedöma<br />
tillgänglighet och ändamålsenlighet. Det innebär<br />
sannolikt mer ut<strong>för</strong>liga och genomarbetade planlösningar<br />
än idag.<br />
Tanken är inte att det ska leda till diskussioner om<br />
inredning. Att det ändå kommer att ske kan man inte<br />
utesluta.<br />
– Idag <strong>för</strong>ekommer det att bygglovarkitekten ifrågasätter<br />
spröjs och annat gällande den yttre utformningen.<br />
Jag säger inte att det alltid är så, bara att det<br />
<strong>för</strong>ekommer. Jag kan tänka mig att samma diskussioner<br />
kan uppstå om dörrspeglar. Det är naturligtvis<br />
inget lagstiftarna önskat sig, säger arkitekten Carl-<br />
Gustaf Hagander, <strong>med</strong><strong>för</strong>fattare till <strong>PBL</strong> 2010.<br />
Det kommer inte längre att fi nnas några kvalitetsansvariga.<br />
När ansökan skickas in ska i stället en kontrollansvarig<br />
vara utsedd. Byggherren ska, gärna i<br />
samråd <strong>med</strong> denne, upprätta en kontrollplan som<br />
måste godkännas innan bygget drar igång. Sedan får<br />
byggnaden eller ombyggnaden inte tas i bruk <strong>för</strong>r än<br />
den kontrollansvarige skickar in <strong>ett</strong> utlåtande till<br />
kommunen, och den i sin tur hållit <strong>ett</strong> slutsamråd<br />
(gärna på plats) och bedömt att kontrollplanen följts.<br />
Kommunen skriver ut <strong>ett</strong> slutbesked.<br />
– Det är något helt nytt. Nu ska kommunerna besöka<br />
byggena – och det tar tid, säger Nancy Mattsson.<br />
– Hela idén om en kontrollansvarig handlar om<br />
att sätta press på byggherren. Det ska inte längre gå<br />
att bara skriva ut papper på att allt är okej. Det har ju<br />
funnits fall där den kvalitetsansvarige själv inte ens<br />
varit ute på bygget, tillägger Carl-Gustaf Hagander.<br />
Översiktsplaneringen har länge lidit av att den<br />
inte blivit uppdaterad. Kommunerna blir nu<br />
skyldiga att varje mandatperiod redovisa hur<br />
pass aktuella översiktsplanerna är. På så vis hoppas<br />
lagstiftarna undvika <strong>för</strong>åldrade och <strong>för</strong>legade planer.<br />
Dessutom har de regionala hänsynen ofta glömts<br />
bort, inte minst frågor som rör fl era kommuner. Kommunerna<br />
blir tvungna att samordna översiktsplanerna<br />
<strong>med</strong> relevanta nationella och regionala mål.<br />
Länsstyrelserna får parallellt en tydligare roll som<br />
granskare av de nationella och regionala hänsynen.<br />
Carl-Gustaf Hagander, tror att <strong>för</strong>ändringen av<br />
översiktsplaneringen kan ha positiva effekter.<br />
– Tar man d<strong>ett</strong>a på allvar kan det ge <strong>ett</strong> incitament<br />
<strong>för</strong> att regionala frågor får en ökad betydelse i planeringen,<br />
säger han.<br />
Han är samtidigt skeptisk till de nya krav som ställs<br />
<strong>med</strong> hänsyn till översiktliga mål. Miljö- och klimataspekter<br />
och andra frågor behandlas allt<strong>för</strong> allmänt.<br />
– De fl esta av kraven är till intet <strong>för</strong>pliktigande.<br />
Redan dagens <strong>PBL</strong> är full <strong>med</strong> en rad allmänna intressen<br />
som ska hanteras. Många kommuner bryr sig inte<br />
om fl era av dem. Hur många har sedan <strong>PBL</strong> kom till<br />
1987 beaktat att i planeringen skydda befolkningen<br />
mot och begränsa verkningarna av stridshandlingar?<br />
frågar sig Carl-Gustaf Hagander<br />
Ett mål <strong>för</strong> lagstiftarna har varit att <strong>för</strong>korta tiden<br />
<strong>för</strong> alla planprocesser. Det kommer nu att gå att göra<br />
ändringar och tillägg i översiktsplanerna genom <strong>ett</strong><br />
enklare <strong>för</strong>farande. Översiktsplanerna behöver i<br />
dessa fall bara granskas i sex veckor, i stället <strong>för</strong> att<br />
ställas ut i två månader, och samrådet kan hoppas<br />
över.<br />
Carl-Gustav Hagander tror inte att det i praktiken<br />
blir fråga om några avgörande skillnader mot dagens<br />
hantering.<br />
>>>
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / <strong>PBL</strong> / 19<br />
Översiktsplaner,<br />
nyheter<br />
Kommunen ska samordna översiktsplanen<br />
<strong>med</strong> nationella och regionala<br />
mål samt planer och program av betydelse<br />
<strong>för</strong> en hållbar utveckling inom<br />
kommunen.<br />
Kommunen ska samråda <strong>med</strong> länsstyrelse,<br />
andra kommuner och andra<br />
kommunala organ som har ansvar <strong>för</strong><br />
regionalt tillväxtarbete och transportinfrastrukturplanering.<br />
Ändringar och tillägg kan ske <strong>med</strong> en<br />
enklare process.<br />
Länsstyrelsen ska varje mandat period<br />
redovisa sin syn på statliga och<br />
regionala intressen.
20 / <strong>PBL</strong> / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
– Man borde kanske mer ha s<strong>ett</strong> till den samlade<br />
tiden från idé till genom<strong>för</strong>ande och <strong>för</strong>stå planeringens<br />
roll. En av planeringens grunduppgifter<br />
handlar ju om att i <strong>ett</strong> tidigt skede <strong>för</strong>utse faktorer i<br />
senare skeden. Det blir inte självklart bättre <strong>för</strong> att<br />
man har bråttom i planskedet, säger Carl-Gustaf<br />
Hagander.<br />
Detaljplaneringen blir också möjlig att genom<strong>för</strong>a<br />
på <strong>ett</strong> <strong>för</strong>enklat sätt. Kommunerna avgör<br />
själva om de ska hålla programsamråd. Planer<br />
som gäller vägar, järnvägar och miljöbalken kan tas<br />
genom <strong>ett</strong> enkelt plan<strong>för</strong>farande om de redan prövats<br />
av annan lagstiftning.<br />
Nancy Mattsson framhåller att den bärande tanken<br />
är att detaljplaner ska vara <strong>ett</strong> effektivt och uppdaterat<br />
verktyg. De ska, enligt nya <strong>PBL</strong>, alltid upprättas<br />
<strong>för</strong> en sammanhållen bebyggelse om det behövs<br />
<strong>med</strong> hänsyn till omfattningen av bebyggelsen. Sammanhållen<br />
bebyggelse defi nieras som två eller fl era<br />
hus.<br />
Detaljplaner ska också upprättas när det sker en<br />
<strong>för</strong>ändring av befi ntlig bebyggelse som måste sättas in<br />
i <strong>ett</strong> sammanhang. Nya enstaka byggnader <strong>med</strong> betydande<br />
inverkan på omgivning eller i område <strong>med</strong> stor<br />
efterfrågan på mark är en annan sak som innebär en<br />
skyldighet till en detaljplan, liksom byggande av vindkraftverk.<br />
Detaljplaner, nyheter<br />
Inom fyra månader efter en begäran om planbesked<br />
måste kommunen fatta beslut om planarbete<br />
ska inledas eller inte. Ett negativt planbesked ska<br />
motiveras på saklig grund. Resursbrist är inte skäl.<br />
Planbeskrivning ersätter dagens genom<strong>för</strong>andebeskrivning.<br />
Konsekvensanalyser ska göras <strong>för</strong> alla<br />
fastigheter som ingår i planen.<br />
Planen ska finnas tillgänglig <strong>för</strong> granskning i tre<br />
veckor.<br />
I planen kan anges villkor <strong>för</strong> att bygglov ska<br />
beviljas, exempelvis att skyddsåtgärder <strong>vid</strong>tagits.<br />
Enkelt plan<strong>för</strong>farande får tillämpas <strong>för</strong> verksamhet<br />
som prövas enligt miljöbalken eller väg- och<br />
järnvägs<strong>lagen</strong>.<br />
Länsstyrelsens yttranden stramas upp. De ska<br />
bevaka statens intressen, ge råd om tillämpning.<br />
– Detaljplaner ska inte leda till att mindre avvikelser<br />
blir en regel <strong>vid</strong> handläggningen. Är det något fel<br />
<strong>med</strong> planen är det den som ska göras om. Det är viktigt<br />
att alla ska känna att det fi nns en generell plan<br />
som beslut grundar sig på, säger hon.<br />
– Tänk er själva! Att ständigt göra mindre avvikelser<br />
är ju lite som att köra 70 på en 30-skyltad trafi ksträcka<br />
<strong>för</strong> att man har bråttom.<br />
En ansats till en snabbare detaljplaneprocess är att<br />
kommunerna inte längre kan dröja <strong>med</strong> besked om<br />
det är lämpligt att starta en detaljplaneprocess eller<br />
inte. De måste fatta <strong>ett</strong> beslut om planarbete ska inledas<br />
eller inte inom fyra månader. Ett negativt besked<br />
måste ske på ”planmässiga grunder”. Det går inte säga<br />
att man inte har resurser att starta en planprocess.<br />
Men <strong>ett</strong> negativt besked kommer i fortsättningen inte<br />
heller att kunna överklagas. Kommunerna får fortsatt<br />
planmonopol. Däremot är det fritt fram att göra en ny<br />
ansökan på samma område fl era gånger.<br />
Detaljplanens centrala roll markeras också genom<br />
att fastighetsplanerna <strong>för</strong>svinner. Istället ska allt som<br />
gäller fastighetsindelningen regleras direkt i detaljplanen.<br />
Samtidigt tas genom<strong>för</strong>andebeskrivningen bort.<br />
Den uppgår i planbeskrivningen, som från och <strong>med</strong><br />
maj ska beskriva de åtgärder som krävs <strong>för</strong> att genom<strong>för</strong>a<br />
planen samt konsekvenser <strong>för</strong> fastighetsägare<br />
och andra berörda.
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 21<br />
Levereras utan<br />
buller<br />
<br />
<br />
byggdamm<br />
färglukt
22 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Damen bakom unik<br />
PARAGRAF<br />
Tack vare hennes tjat är det lagkrav på arkitekt i<br />
kommunerna. För Reigun Thune Hedström har <strong>PBL</strong><br />
varit den röda tråden genom yrkeslivet. Tråkigt? Icke.<br />
Man får så roligt som man gör det, säger hon.<br />
Text: Annika Jensfelt. Foto: Magnus Bergström.<br />
det är 1985. Bostadsmässa i Upplands Väsby. Stadsarkitekten<br />
och tillika projektledaren kliver runt på<br />
området i sin blå hatt <strong>med</strong> fl or, den som hon alltid<br />
har på sig. Så kommer bostadsministern och knackar<br />
henne på axeln. ”Följ <strong>med</strong> bort till stenen där, jag vill<br />
tala <strong>med</strong> dig”, säger han. Väl där fram<strong>för</strong> han sitt budskap:<br />
”Ok, det kommer in.”<br />
Reigun Thune Hedström slår ut <strong>med</strong> armarna<br />
och visar hur hon jublade. Damen i blå hatt var hon.<br />
Bostadsministern h<strong>ett</strong>e Hans Gustafsson. Och i den<br />
nya Plan- och bygg<strong>lagen</strong> som kom 1987 fi nns paragrafen<br />
som säger att ”Byggnadsnämnden skall till sitt<br />
biträde ha minst en person <strong>med</strong> arkitektutbildning<br />
och i övrigt ha tillgång till personal i den omfattning<br />
och <strong>med</strong> den särskilda kompetens som behövs <strong>för</strong> att<br />
nämnden skall kunna fullgöra sina uppgifter på <strong>ett</strong><br />
tillfredsställande sätt.”<br />
Den paragrafen har inte rubbats sedan dess. När<br />
Reigun Thune Hedström drygt 15 år senare var<br />
expert i regeringens <strong>PBL</strong>-kommitté, kom det aldrig<br />
ens på tal att den skulle tas bort eller ändras. Bara<br />
språket är lite moderniserat i den nya lag som träder i<br />
kraft den 2 maj: ”Byggnadsnämnden ska ha minst en<br />
person <strong>med</strong> arkitektutbildning till sin hjälp” står det<br />
inledningsvis i det tolfte kapitlets sjunde paragraf.<br />
– Det är den enda lagstiftning som <strong>för</strong> kommuner<br />
anger krav på en viss yrkesutbildning, påpekar Reigun<br />
Thune Hedström.<br />
vi träffas på en av hennes <strong>för</strong>sta lediga dagar som<br />
nybliven pensionär, hemma i byggmästarvillan i Sollentuna<br />
där hon och maken bott sedan 1978, då den<br />
var helt ny. En vit katt springer <strong>för</strong>e och visar rätt väg<br />
över gräsmattan, <strong>ett</strong> steg upp på trallen <strong>med</strong> grill, sen<br />
rakt in i hallen. Lite i <strong>för</strong>bifarten påpekar Reigun, som<br />
i artikeln helst vill kallas bara <strong>vid</strong> <strong>för</strong>namn, att det är<br />
ostädat. Snabbt erbjuds kaffe runt köksbordet.<br />
Reigun pratar mycket. Beskriver sig som ”ganska<br />
social”, vilket känns som <strong>ett</strong> understatement.<br />
Att kunna ”tjata och tjafsa” men samtidigt vara trevlig<br />
och visa på exempel har <strong>för</strong> henne varit <strong>ett</strong> framgångskoncept.<br />
Förutom paragrafen om arkitektkompetensen<br />
har många andra av de frågor hon drivit<br />
också gått den väg hon velat. Som ord<strong>för</strong>ande <strong>för</strong><br />
ArkitektFörbundet på 1980-talet argumenterade hon<br />
<strong>för</strong> att kommunanställda landskapsarkitekter skulle<br />
ha bättre lön. Från att ha klassats som parkarbetare<br />
kom de att tillhöra samma klass som arkitekter.<br />
– Det var en seger! säger Reigun.<br />
Under sina dryga nio år på SKL, <strong>Sveriges</strong> Kommuner<br />
och Landsting, tidigare Kommun<strong>för</strong>bundet, har<br />
hon framgångsrikt varit <strong>med</strong> och drivit igenom organisationens<br />
önskemål när det gjorts tillägg och ändringar<br />
i <strong>PBL</strong>: Att strandskyddet hanteras lokalt. Att<br />
det fi nns <strong>ett</strong> regelsystem som gör att 3G-operatörer<br />
kan samverka i samma mast. Att kommunerna har<br />
vetorätt <strong>vid</strong> etablering av vindkraft.<br />
>>>
I garderoben har Reigun Thune Hedström kvar<br />
den blå hatt <strong>med</strong> flor som hon alltid bar som<br />
stads arkitekt i Upplands Väsby på 1980-talet.<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 23
24 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
”Jag bad om kontakt,<br />
byggde upp <strong>ett</strong><br />
<strong>för</strong>troende och var<br />
oändligt angelägen om<br />
att alla skulle känna sig<br />
delaktiga.”<br />
En av nyheterna i den nya <strong>PBL</strong>, att byggloven vinner<br />
laga kraft inom tre veckor istället <strong>för</strong> efter tio år<br />
då preskriptionstiden går ut, är en annan fråga som<br />
Reigun säger att hon ”drivit som en idiot”.<br />
– Nu kan man äntligen också diskutera funktion,<br />
tillgänglighet och tekniska lösningar i själva bygglovet,<br />
säger hon.<br />
Hon blir lite röd om kinderna när hon pratar om<br />
det.<br />
annars är <strong>med</strong>borgarinflytande den <strong>PBL</strong>aspekt<br />
som engagerar henne mest. Enligt Reigun<br />
är det också <strong>med</strong>borgarinfl ytandet som är det mest<br />
intressanta i den nya lagstiftningen. Enligt henne lyfter<br />
nya <strong>PBL</strong> fram dels att regionala mål måste avspeglas<br />
i kommunernas planering, dels att man i planarbetet<br />
ska vara ute tidigt <strong>för</strong> att lyssna in och skapa<br />
acceptans. Att det mesta krutet ska läggas på <strong>för</strong>arbete<br />
och samråd.<br />
– Utställningen, eller granskningen som det nu<br />
heter, ska bara vara en bekräftelse på att man är<br />
överens, men det är det inte alla som <strong>för</strong>stått, säger<br />
Reigun.<br />
Det här undervisar hon också i <strong>vid</strong> planeringsarkitektutbildningen<br />
<strong>vid</strong> Blekinge Tekniska Högskola.<br />
Hennes erfarenhet säger att om människor inte litar<br />
på en som planerare är man körd. Och hon kan dra<br />
visdomar från sitt eget yrkesliv. Genom åren har hon<br />
varit <strong>med</strong> och tagit fram närmare 800 detaljplaner.<br />
Bara tio har blivit överklagade, säger hon. Hemligheten?<br />
”Busenkelt!” Varje uppdrag började hon <strong>med</strong> att<br />
skriva <strong>ett</strong> personligt brev till var och en som skulle<br />
omfattats av planen.<br />
– Jag bad om kontakt, byggde upp <strong>ett</strong> <strong>för</strong>troende<br />
och var oändligt angelägen om att alla skulle känna<br />
sig delaktiga. Det är också oerhört viktigt att vara<br />
mycket tydlig <strong>med</strong> att man har <strong>ett</strong> uppdrag från politiken<br />
att åstadkomma något. Respekt och humor gör<br />
det enklare, säger Reigun.<br />
hennes kommunala bana började <strong>ett</strong> par år efter<br />
att hon tog examen <strong>vid</strong> Chalmers 1965. Hon var 26<br />
år gammal och ville jobba <strong>med</strong> stadsbyggnad. Den<br />
socia la dimensionen. Örebro var högintressant. Så<br />
hon frågade stadsarkitekten Erik Wannfors om han<br />
möjligen behövde en hjälpreda. Måndagen därpå fi ck<br />
hon börja. Och redan här kom <strong>PBL</strong> in i hennes yrkesliv.<br />
Erik Wannfors var <strong>med</strong> i 1947 års bygglagutredning<br />
och det är hans gamla exemplar av lagboken hon<br />
nu har i sin bokhylla. Hon var <strong>med</strong> på <strong>ett</strong> uppstartsmöte<br />
<strong>för</strong> en ny <strong>PBL</strong>-utredning 1968. Det var då hon<br />
<strong>för</strong>stod att det faktiskt går att ändra lagstiftningen.<br />
Wannfors skickade henne efter tre månader på en<br />
två veckors stadsarkitektkurs hos Kommun<strong>för</strong>bundet.<br />
Sedan dess har hon erbjudits det ena jobbet efter<br />
det andra. Hon säger alltid nej <strong>för</strong>st, berättar hon.<br />
Men hittills har det alltid slutat <strong>med</strong> att hon sedan<br />
tackar ja. Till Sollentuna kommun rekryterades hon<br />
1971 <strong>för</strong> att vara projektledare <strong>för</strong> utbyggnaden av Järvastaden.<br />
Projektet lades ner 1975 men då erbjöds<br />
hon bli planchef. Efter åtta år var det grannkommunen<br />
som ville ha henne. Hon blev stadsarkitekt i Upplands<br />
Väsby 1983, lyckligt ovetandes om bomässan två<br />
år senare.<br />
Efter bomässan, som, <strong>för</strong>utom framgången <strong>med</strong><br />
arkitektparagrafen, <strong>för</strong>gylldes <strong>med</strong> Expressens Miljöpris<br />
<strong>för</strong> området Runby Backar, hann hon <strong>med</strong> att<br />
vara stadsbyggnadschef tillika teknisk chef, vikarierande<br />
kommundirektör och planeringsdirektör<br />
i samma kommun. Sen hörde dåvarande Kommun<strong>för</strong>bundet<br />
av sig. Och så kom Reigun in som expert i<br />
<strong>PBL</strong>-utredningen 2001 till 2005.<br />
om man googlar på Reigun Thune Hedström<br />
får man upp många olika titlar som hon fått bära<br />
de senaste tio åren. Förutom kort och gott ”planexpert”<br />
eller ”utredare på SKL” har hon kallats <strong>Sveriges</strong><br />
mesta expert på strandskydd, 3G-expert och sakkunnig<br />
om takras. Hon har svarat på tittarnas frågor om<br />
bygglov i TV4 och intervjuats om istappar i Dagens<br />
Nyheter. Det framgår också att hon rest landet runt<br />
Fakta Reigun Thune<br />
Hedström<br />
Född: 1941 i Uppsala,<br />
uppvuxen i<br />
Lund. Familj: Maken Ulf, planarkitekt<br />
i Upplands Bro. Två<br />
vuxna döttrar. Utbildning:<br />
Arkitektexamen från Chalmers<br />
och på Konsthögskolan.<br />
Senaste jobb: Utredare på<br />
avdelningen <strong>för</strong> tillväxt och<br />
samhällsbyggnad <strong>vid</strong> <strong>Sveriges</strong><br />
Kommuner och Landsting,<br />
SKL. Expert i <strong>PBL</strong>-kommittén.<br />
Gör <strong>för</strong>utom <strong>PBL</strong>:ar:<br />
Pratar planering och politik.<br />
Har byggt en båt. Seglar och<br />
läser.<br />
>>>
Reigun Thune Hedström var expert i <strong>PBL</strong>-kommittén<br />
2001–2005 och har de senaste tio åren som sakkunnig<br />
fått svara på frågor om allt från strandskydd till istappar.<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 25
26 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Reigun Thune Hedström har som<br />
pensionär flyttat verksamheten<br />
från SKL till hemmakontoret.<br />
”Det löjliga är att de<br />
flesta fel skulle en<br />
vaktmästare <strong>med</strong> en<br />
tumstock kunna fixa på<br />
en eftermiddag.”<br />
och <strong>för</strong>eläst om <strong>PBL</strong> <strong>för</strong> politiker och tjänstemän.<br />
Hon har besökt nästan alla 290 kommuner i Sverige.<br />
Alla utom Åsele.<br />
Det sista hon lämnade ifrån sig innan hon gick i<br />
pension var en kartläggning av hur kommunerna<br />
lyckats <strong>med</strong> <strong>PBL</strong>:s tillgänglighetskrav att åtgärda<br />
enkelt avhjälpta hinder. När vi träffas väntar hon just<br />
på att rapporten ska komma från tryckeriet. Tillgänglighetsmålet<br />
är inte uppfyllt, konstaterar hon. Sämst<br />
är det i skolorna och på många vårdcentraler. Och det<br />
fi nns helt nya bad- och sportanläggningar som inte<br />
uppfyller kraven, till exempel på toal<strong>ett</strong>erna.<br />
– Det löjliga är att de fl esta fel skulle en vaktmästare<br />
<strong>med</strong> en tumstock kunna fi xa på en eftermiddag,<br />
säger hon.<br />
uppföljningen av enkelt avhjälpta hinder är en<br />
av de saker hon har tänkt jobba <strong>vid</strong>are <strong>med</strong> i sitt eget<br />
<strong>för</strong>etag, nu efter pensionen. Och hon tänker fortsätta<br />
att erbjuda sina <strong>PBL</strong>-kunskaper till alla som i vår ska<br />
börja tillämpa den nya lagstiftningen.<br />
Hon är en av de få arkitekter som varit <strong>med</strong> hela<br />
vägen mot nya <strong>PBL</strong>, som på allvar grottat in sig i<br />
ämnet och varit <strong>med</strong> och påverkat. Det händer att<br />
plan<strong>för</strong>fattare skickar sina planer till henne <strong>med</strong> frågan<br />
”Får man göra så här?”. Och hon kan berätta initierade<br />
detaljer, som att det i den nya <strong>lagen</strong> heter<br />
”liten avvikelse” istället <strong>för</strong> som tidigare ”mindre<br />
avvikelse”. Och att det efter hennes påpekande gjordes<br />
<strong>ett</strong> tillägg i kommentarerna om att liten är detsamma<br />
som mindre, eftersom ju liten annars betyder<br />
större än mindre, om man komparerar.<br />
Kanske kan det vara en tröst <strong>för</strong> den som nu tycker<br />
att <strong>lagen</strong> känns svåröverskådlig och krånglig, att inte<br />
ens Reigun Thune Hedström använder större ord än<br />
att hon har ”hyfsad koll” på <strong>PBL</strong>.
BOSTIK MULTICOLOUR<br />
NU KAN DU FÅ FÖNSTERKITT<br />
OCH FOG I ALLA KULÖRER<br />
• Välj en RAL/NCS-färg eller skicka in eget färgprov till Bostik *<br />
• Bostik Multicolour finns <strong>för</strong> Glasil fönsterkitt, Uretan bygg 2637, Multifog 2640 , Silmax<br />
byggfog, Simson MSR CA och Simson ISR 70-03<br />
• Kontakta Bostik <strong>för</strong> mer information, telefon 042-19 50 00.<br />
Bostik AB, Box 903, 251 09 Helsingborg Tel 042-19 50 00 www.bostik.se<br />
Cederterrassen<br />
Piteå<br />
Kooperativa hyresrätter<br />
www.lindbacks.se<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 27<br />
* Vissa begränsningar kan <strong>för</strong>ekomma.<br />
Kan god design<br />
kombineras <strong>med</strong><br />
kostnadseffektivitet?<br />
Självklart. Vi arbetar dagligen <strong>med</strong> att kombinera<br />
vår byggteknik <strong>med</strong> arkitektoniska lösningar<br />
och estetisk tilltalande design som skapar <strong>ett</strong><br />
trivsamt och prisvärt boende.<br />
Och du - alla hus produceras industriellt <strong>för</strong> <strong>ett</strong><br />
rationellt byggande och sunt boende.<br />
* Vissa begränsningar kan <strong>för</strong>ekomma.
28 / PLOCKAT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 Redaktör: Nina Gunne, nina.gunne@arkitekt.se<br />
VANDRING I<br />
LINDROOS SPÅR<br />
En vandring till Bengt Lindroos<br />
ära arrangeras av Stockholms<br />
Arkitekt<strong>för</strong>ening den 14 maj.<br />
Dagen börjar i Kaknästornet<br />
och fortsätter sedan till flera<br />
av Lindroos byggnader. Föranmälan<br />
på www.arkitekt.se/<br />
stockholm senast den 6 maj.<br />
GRÖN TÄTHET<br />
Hur parker och grönområden<br />
ska utformas <strong>vid</strong> <strong>för</strong>tätning är<br />
ämnet <strong>för</strong> <strong>ett</strong> seminarium den<br />
28 april på Fatburen konferens<br />
i Stockholm. RUFS 2010,<br />
gröntypologi och det gröna i<br />
stadens växtkraft står på programmet.<br />
Läs mer på: seminarier@regionplanekontoret.<br />
sll.se.<br />
UNG STAD<br />
Hur ser <strong>ett</strong> ungdomsvänligt<br />
stadsrum ut? Elever från Thorildsplans<br />
gymnasium visar<br />
sina <strong>för</strong>slag på Arkitekturmuseet.<br />
Till den 1 maj visas<br />
visioner <strong>för</strong> stadsrum gjorda<br />
av elever från programmet<br />
Arkitektur och samhällsbyggande.<br />
Den 18 maj–12 juni<br />
syns objekt av elever på industridesignprogrammet.<br />
MILJÖKATASTROF<br />
Hur katastrofer påverkar miljöpolitiken<br />
är en av frågorna<br />
under miljökonferensen Tillståndet<br />
i miljön den 3 maj på<br />
Rival i Stockholm. På scenen<br />
politiker, forskare och skribenter<br />
samt representanter<br />
från Energimyndigheten,<br />
Naturskydds<strong>för</strong>eningen, NCC,<br />
Mistra, <strong>med</strong> mera. Mer info på<br />
www.kunskap.ivl.se.<br />
ARKITEKTURSTÖD<br />
Det franska arkitekturkollektivet<br />
Exyzt, känd <strong>för</strong> sina temporära<br />
strukturer, <strong>för</strong>eläser på<br />
Arkitekturmuseet den 3 maj.<br />
Dessutom brittiska Celine<br />
Condorelli, som undersöker<br />
arkitekturens socialt stödjande<br />
roll.<br />
Kulturarv på egna villkor<br />
KONFERENS: STADSARKITEKT-<br />
DAGEN 2011<br />
Att vara eller bevara. i gränslandet mellan<br />
nostalgi och rationalitet, 24 mars,<br />
Visualiseringscenter, Norrköping.<br />
– Ju mer man tittar desto intressantare<br />
blir det.<br />
Carina Sundquist, bebyggelseantikvarie<br />
i Göteborg, guidar<br />
inte bara kring gamla ”fi na”<br />
1800-talshus utan har också<br />
en vandring kallad Det fula<br />
Göteborg?! 1970-talets arkitektur.<br />
Hon får stora grupper att<br />
”turista” i Nordstan och kolla in<br />
bankpalats och parkeringshus.<br />
Tema <strong>för</strong> årets stadsarkitektdag,<br />
som denna gång hölls<br />
i Norrköping, var Att vara eller<br />
bevara. Dagen ville belysa möjligheter<br />
och hinder <strong>för</strong> stadens<br />
kulturhistoriska värden. Arkitekter<br />
och antikvarier turades<br />
om i talarstolen.<br />
Men <strong>för</strong> att bevara måste man<br />
också tillåta <strong>för</strong>ändringar. Kulturmiljöerna<br />
ska få utvecklas<br />
men på sina egna villkor.<br />
Respekt <strong>för</strong> det gamla och<br />
fantasi <strong>för</strong> det nya kan vara <strong>ett</strong><br />
recept <strong>för</strong> att kunna bevara<br />
byggnader och få till spännande<br />
om-, till- och nybyggnader i kulturmiljöerna.<br />
Det visade Tina<br />
Bosnjak-Erixon, planarkitekt i<br />
Norrköping, <strong>med</strong> genom<strong>för</strong>da<br />
och projekt på gång från Norrköpings<br />
centrum och industrilandskap.<br />
Peter Sörensen från Byggnadsvårds<strong>för</strong>eningen<br />
menade<br />
att skyddet <strong>för</strong> kulturmiljöer<br />
<strong>för</strong>svagas av brist på kompetens<br />
i kommunerna. Han uppmanade<br />
alla kommuner att skaffa<br />
såväl stadsarkitekt som stadsbyggnadsantikvarie.<br />
Och att i<br />
bygglovsärenden göra platsbesök<br />
och se värdena och prata om<br />
dem.<br />
Både Sören Holmström,<br />
antik varie, och Jan Jörnmark,<br />
ekonomihistoriker, var inne på<br />
att beskrivningar av riksintressen<br />
och kulturmiljöer är <strong>för</strong><br />
oprecisa och/eller <strong>för</strong> <strong>vid</strong>a <strong>för</strong><br />
att vara användbara i den praktiska<br />
verkligheten.<br />
– Varje situation är unik och<br />
beskrivningarna måste bli operativa,<br />
sa Sören Holmström.<br />
lotta lehmann<br />
”Planering gynnar<br />
de rika och marknaden<br />
gynnar de fattiga.<br />
Planering ökar<br />
byggkostnaderna<br />
<strong>för</strong> bostäder.” Hans Lind, professor i fastighetsekonomi<br />
<strong>vid</strong> KTH, debatterade bostadsbrist och<br />
-priser <strong>med</strong> bostadsminister Stefan Attefall (KD)<br />
och NCC:s Annica Gerentz <strong>vid</strong> <strong>ett</strong> seminarium i regi<br />
av SNS, Studie<strong>för</strong>bundet Näringsliv och Samhälle.<br />
Skrota kommunernas planmonopol, är en av Hans<br />
Linds slutsatser.<br />
PLANERING<br />
ÖKAR BYGG-<br />
KOSTNADER?<br />
Fakta Stadsarkitektdagen<br />
Stadsarkitektdagen arrangeras<br />
årligen av Stadsarkitekt<strong>för</strong>eningen<br />
som samtidigt håller<br />
sitt årsmöte. På Stadsarkitektdagen<br />
2011 valdes Dag Johansson, stadsarkitekt<br />
i Norrköping, till ny ord<strong>för</strong>ande.<br />
Leila Ekman, Michael Hedman och<br />
Maria Örenfors omvaldes till styrelsen;<br />
nya ledamöter blev Stina Fahlgren<br />
och Ann-Christin Wellander.
VILSAMT LJUS<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / PLOCKAT / 29<br />
Mjuka lysande vilsamma uppiggande. På fl era skolgårdar i Sverige<br />
står några av Monika Goras sitt- och ljuskonstverk Jimmys av<br />
olika former och färger. Nu vänder sig Monika Gora mot möbelbranschen,<br />
fram<strong>för</strong> allt <strong>för</strong> offentliga miljöer. Var<strong>för</strong> inte några<br />
Jimmys i entréhallen i en skola, bibliotek eller konserthall. Eller i<br />
en kyrka? Sittkonstverket Jimmys var <strong>ett</strong> av de objekt som visades<br />
inom Svensk Forms utställning Swedish Love Stories på möbelmässan<br />
i Milano den 12–17 april.<br />
foto: jimmy söderling
30 / PLOCKAT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
FRAMTIDA LEDARE<br />
Ledarskapsdagen 2011 på<br />
Chalmers den 4 maj tar <strong>med</strong><br />
hjälp av erfarna chefer från<br />
byggsektorn och studenter<br />
sikte på utmaningar <strong>för</strong> samhällsbyggande<br />
och ledarskap<br />
i framtiden. Centrum <strong>för</strong><br />
biologisk mångfald, CMB:s<br />
utmärkelse delas ut till framgångsrika<br />
ledare i samhällsbyggnadssektorn.<br />
Se www.<br />
cmb-chalmers.se/event.<br />
REFLEKTERANDE<br />
Chalmers Students for Sustainability<br />
och Ingenjörer Utan<br />
Gränser bjuder in till <strong>för</strong>eläsningsserien<br />
Den reflekterande<br />
ingenjören. Katarina Pelin,<br />
Miljödirektör i Malmö, talar<br />
den 6 maj om definitionen<br />
och utmaningarna kring hållbar<br />
stad. Plats ännu oklart. Se<br />
www.cmb-chalmers.se/event.<br />
FRAMTIDA LEDARE<br />
Centrum <strong>för</strong> vårdens arkitektur<br />
bjuder in till en <strong>för</strong>eläsningsserie<br />
om vårdarkitekturens<br />
roll <strong>för</strong>r och nu under<br />
våren. Den 25 maj berättar<br />
Anna Bergström från BSK<br />
Arkitekter om en ny byggnad<br />
<strong>vid</strong> Södersjukhuset i Stockholm.<br />
På Chalmers Arkitektur.<br />
SAMTAL I<br />
HAMMARKULLEN<br />
Per Wirtén, <strong>för</strong>fattare till<br />
boken Kriget mot <strong>för</strong>orten,<br />
<strong>för</strong>eläser den 6 maj på Folkets<br />
hus i Hammarkullen, Göteborg.<br />
Föreläsningen är en del<br />
i en serie om fyra och <strong>ett</strong> samarbete<br />
mellan Centrum <strong>för</strong><br />
Urbana Studier och Hammarkullens<br />
Folkets hus.<br />
OLYMPISK FORM<br />
I gränslandet mellan arkitektur,<br />
design och kommunikation<br />
arbetar tyska kontoret<br />
Magma Architecture. Den<br />
17 maj berättar de om sina<br />
senaste projekt, bland dem<br />
skjutbanor <strong>för</strong> OS i London<br />
2012. På Konstakademien.<br />
3BLOGGAR<br />
godbostad.org. Ett gäng arkitekter<br />
skriver här om bostäder, något<br />
de ofta jobbar <strong>med</strong>, <strong>för</strong> att samla<br />
kunskap kring bostadsbyggande.<br />
De bjuder också in fler arkitekter<br />
till sajten <strong>för</strong> att fylla på samtalet.<br />
Att nya svenska bostäder använder<br />
mer el än någonsin är <strong>ett</strong> av de<br />
senaste inläggen på bloggen. Riv<br />
myten om den dåliga <strong>för</strong>orten och<br />
bilen är miljöbov, inte bostaden är<br />
andra rubriker.<br />
Midas hus<br />
Allt han rör <strong>vid</strong> blir guld, <strong>för</strong>efaller<br />
det som. Sven-Harry<br />
Karlsson har grundat Folkhem,<br />
byggt upp en konstsamling och<br />
rent allmänt levt <strong>ett</strong> spännande<br />
och kreativt liv. Så när denne<br />
byggbranschens Midas bygger<br />
en konsthall dit han donerar sin<br />
approximationer.blogspot.com.<br />
Arkitekten Erik Bergs blogg-inlägg<br />
är långa, reflekterande och politiska.<br />
Ett av de senaste kretsar<br />
kring kärnkraftens säkerhet <strong>med</strong><br />
anledning av olyckan i Fukushima.<br />
De kan också handla om ekonomisk<br />
tillväxt och bostadspolitik<br />
eller om Byggbrigaden som organiserar<br />
verksamhet <strong>för</strong> ungdomar<br />
<strong>med</strong> fokus på skapande och byggnadsarbete.<br />
konstsamling skimrar fasaden<br />
självklart i guld. (Även om det är<br />
en kopparlegering <strong>med</strong> aluminium<br />
i.)<br />
Konsthallen, <strong>med</strong> galleri och<br />
restaurang, ligger i södra delen<br />
av Vasaparken i Stockholm och<br />
blir <strong>ett</strong> lyft <strong>för</strong> Norrmalm. Den<br />
helastaden.se. Christer Larsson,<br />
stadsbyggnadsdirektör i Malmö,<br />
bloggar om stadsutveckling i allmänhet<br />
och Malmö i synnerhet.<br />
Aktuellt är en idétävling om Furusets<br />
omvandling i Groruddalen,<br />
där stora delar av Oslos utbyggnad<br />
sker. Han skriver också om<br />
debatter och möten han är <strong>med</strong> på<br />
och beskriver genom dem utvecklingen<br />
i Malmö såväl som i andra<br />
europeiska städer.<br />
Den gyllene konsthallen består till 60<br />
procent av bostäder. Bottenvåningen<br />
innehåller galleri, restaurang och<br />
kontor. Arkitekt är Wingårdhs genom<br />
Gert Wingårdh och Anna Höglund.<br />
ligger så lagom nära både galleridistriktet<br />
<strong>vid</strong> Hudiksvallsgatan,<br />
Bonniers Konsthall och<br />
<strong>för</strong>nyade Norra Bantorget att en<br />
söndagspromenad i krokarna<br />
framstår som mycket lockande.<br />
Mer än hus, stads<strong>för</strong>nyelse.<br />
elisabet näslund
Historiearv att vårda<br />
IN MEMORIAM: BJÖRN LINN<br />
Björn Linn har gått bort efter en<br />
tids sjukdom. Han utbildades till<br />
arkitekt på KTH, var anställd hos<br />
Tengboms och Nils Ahrbom, på<br />
Byggnadsstyrelsens kulturhistoriska<br />
byrå, Riksantikvarieämbetet,<br />
Statens Institut <strong>för</strong> Byggnadsforskning<br />
samt verksam som<br />
restaureringsarkitekt. 1983–1998<br />
var han professor i Arkitekturens<br />
teori och historia på Chalmers.<br />
Hans forskning ägnades till stor<br />
del arkitektyrket och arkitektens<br />
kunskap. Boken Arkitektur<br />
som kunskap, 1998, sammanfattar<br />
mycket av hans syn. Hans livslånga<br />
teknikhistoriska intresse,<br />
särskilt <strong>för</strong> bildesign och ånglok,<br />
ledde på senare år även till internationella<br />
publiceringar.<br />
Kring årsskiftet kontaktade<br />
Björn oss om en fråga som låg<br />
honom varmt om hjärtat, historieämnets<br />
betydelse i arkitektutbildningen.<br />
Vi avtalade <strong>ett</strong> möte<br />
men sjukdomen hindrade honom<br />
från att komma. I stället skickade<br />
han en text där han utvecklar<br />
tanken att arkitekturhistoria<br />
<strong>för</strong> arkitekter inte syftar till att<br />
karakterisera typiska former och<br />
placera in dem i <strong>ett</strong> stilhistoriskt<br />
system. Arkitekturhistoria <strong>för</strong><br />
arkitekter är operativ, den söker<br />
<strong>för</strong>stå hur byggnader/bebyggelse<br />
tänkts och kommit till.<br />
Han kallar det realhistoria, att<br />
genom arkivmaterial och uppmätningar<br />
bekanta sig <strong>med</strong> det<br />
Björn Linn var ord<strong>för</strong>ande i SAR<br />
1972–73.<br />
byggda, <strong>för</strong>söka <strong>för</strong>stå dess <strong>för</strong>utsättningar<br />
och strävan, hos<br />
inte bara arkitekter utan också<br />
hos konstruktörer, byggmästare<br />
och andra. ”Verkligheten<br />
är vårt stora fullskalelaboratorium.”<br />
Arkitektens arbete<br />
handlar inte så mycket om<br />
påverkan från <strong>för</strong>ebilder som<br />
om reaktioner på dem. För<br />
lyhörda studenter kunde han<br />
öppna en begreppsvärld <strong>med</strong><br />
sitt tal om ordningarnas betydelse<br />
<strong>för</strong> att ”göra arkitektens<br />
val möjligt”.<br />
Vi hade gärna fortsatt tala<br />
<strong>med</strong> Björn om d<strong>ett</strong>a, eftersom<br />
vi tänker på liknande sätt. Förankringen<br />
i det byggda, arkitekturen<br />
som en materiell kultur,<br />
är central <strong>för</strong> den undervisning<br />
och forskning vi vill bedriva på<br />
Chalmers. Vikten av kunskapsvård,<br />
och historieämnets betydelse<br />
<strong>för</strong> det, var något som<br />
Björn Linn ville <strong>för</strong><strong>med</strong>la <strong>vid</strong>are<br />
till nya generationer. Vi har all<br />
anledning att vårda det arvet.<br />
claes caldenby, ulf janson,<br />
karl-gunnar olsson<br />
Mejan Arc, Restaureringskonst 2011/2012 Post-Graduatekurs 60 hp<br />
Inclusive India – Re: Pune<br />
Att restaurera, bevara och <strong>för</strong>nya den historiska stadens arkitektur<br />
och dess berättelser är en resurs och en möjlighet. Den snabba<br />
urbaniseringsprocessen kräver nya strategier, nya aktörer och nya<br />
värderingar. Inclusive India – Re:Pune fokuserar på dessa frågor.<br />
www.kkh.se/mejanarc/restaureringskonst<br />
SISTA<br />
ANSÖKNINGSSDAG<br />
23 MAJ 2011<br />
foto: gudrun linn<br />
räcken<br />
pollare<br />
bilspärrar<br />
vägbommar<br />
papperskorgar<br />
cykelparkering<br />
parkmöbler<br />
väderskydd<br />
Miela<br />
Tidlöst designad parksoffa.<br />
Bekväm, formskön och näst intill<br />
underhållsfri. Finns även <strong>med</strong> armstöd.<br />
www.smekab.se
32 / PLOCKAT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Gröna vågen gör en loop<br />
SEMINARIUM: GRÖN KOPPLING<br />
– PARKER OCH TRÄDGÅRDAR I<br />
HÅLLBARA STÄDER<br />
25 mars på Nordiska Trädgårdar, Stockholmsmässan.<br />
Ett arrangemang av Fritidsodlarnas<br />
risk<strong>för</strong>bund, FOR.<br />
Matproduktion och transport av<br />
mat slukar mängder av energi,<br />
Vi behöver se över hur odling<br />
kan ske närmare konsumtionen.<br />
På <strong>ett</strong> privat plan är hälsoaspekter<br />
och nöje oftast största drivkraften,<br />
kollektivt odlande kan<br />
fungera som socialt kitt och i<br />
större skala har urban odling en<br />
påverkan på klimat och energi<strong>för</strong>brukning.<br />
Guerilla gardening har nu blivit<br />
en legal vardagssyssla och<br />
<strong>ett</strong> begrepp som till och <strong>med</strong><br />
används när Sturegallerian gör<br />
sin vårskyltning.<br />
Men Leif Thorin på Fritids-<br />
odlarnas Riks<strong>för</strong>bund, FOR,<br />
anser fortfarande att möjligheterna<br />
<strong>för</strong> odling i städer underskattas<br />
och ordnade <strong>ett</strong> seminarium<br />
kring ämnet under Nordiska<br />
trädgårdar i Stockholm i<br />
mars. Fokus låg på genom<strong>för</strong>da<br />
eller planerade projekt som<br />
visade odling i stadsstrukturer.<br />
Men urban odling behöver<br />
inte innebära att den sker i de<br />
tätaste stadsdelarna. Ofta är<br />
markpriserna <strong>för</strong> höga i städer<br />
<strong>för</strong> att det ska löna sig här. Istället<br />
är det i de periurbana områdena<br />
som den största potentialen<br />
fi nns. Det påpekade Tim<br />
Delshammar, SLU Alnarp, som<br />
är skeptisk till gröna tak och<br />
skyskrapor <strong>för</strong> odling.<br />
Han har gjort fallstudier kring<br />
odling i olika typer av bostadsområden<br />
i Malmö. I fyrtiotalsområdet<br />
Seved har de smala <strong>för</strong>gårdarna<br />
fått odlingslotter vilket<br />
har l<strong>ett</strong> till nya möten mellan<br />
invandrare och de äldre i området,<br />
två grupper som länge varit<br />
skarpt avskurna från varandra.<br />
Ett område som i marknads<strong>för</strong>ing<br />
haft hög grönprofi l är<br />
Norra Djurgårdsstaden, som nu<br />
projekteras i Stockholm. Gösta<br />
Olsson, landskapsarkitekt på<br />
Stockholms stad, anser att det<br />
är fullt möjligt att in<strong>för</strong>a odling<br />
i området eftersom små parker<br />
nära bostäder har planerats in.<br />
Då parkerna <strong>för</strong>läggs där spridningszoner<br />
<strong>för</strong> växter och djur<br />
redan fi nns används också marken<br />
mer effektivt, påpekade han.<br />
I Albano i Stockholm planeras<br />
<strong>ett</strong> område som lanseras som<br />
ekologiskt och socialt hållbart.<br />
(Se Arkitekten nr 1.11.) Stephan<br />
Barthel från Stockholm Resilience<br />
Centre berättade om det<br />
alternativa <strong>för</strong>slag som gruppen<br />
Patchwork gjorde och som del-<br />
Kjellander Sjöberg har ritat <strong>ett</strong> <strong>för</strong>slag <strong>för</strong> stadsradhus<br />
<strong>med</strong> tillhörande odlingslotter i parken Fittja Äng.<br />
Odlingen och brukarinflytande kring husen skulle<br />
kunna knyta människor starkare <strong>vid</strong> platsen, <strong>ett</strong> sätt<br />
att behålla den gryende <strong>med</strong>elklassen i <strong>ett</strong> miljonprogramsområde<br />
<strong>med</strong> hög arbetslöshet.<br />
vis har in<strong>för</strong>livats i de pågående<br />
planerna, som en ekotunnel över<br />
Roslagsvägen, trädgårdsodling<br />
och gröna tak. Ansvarig planarkitekt<br />
Alexander Wolodarski<br />
har däremot inte velat påverka<br />
tidigare gestaltning, <strong>med</strong> resultat<br />
att de socioekologiska idéerna<br />
blir svårare att genom<strong>för</strong>a.<br />
Kontoret Nod Combine har<br />
tagit patent på begreppet Urbanatur,<br />
en metod att utnyttja<br />
befi ntliga kvaliteter i landskapet<br />
och som de har tillämpat i idéprojekt<br />
<strong>för</strong> Kymlinge, Hyllie och<br />
Ulvsunda, tre platser <strong>med</strong> olika<br />
typologi. I Ulvsunda har kontoret<br />
jobbat aktivt <strong>med</strong> landskapet<br />
som värdeskapande faktor och<br />
<strong>för</strong>eslagit en rutnätspark där<br />
små parker ger fl er högprofi llägen<br />
än enbart sjönära. I Hyllie<br />
vill de skapa större kontakt <strong>med</strong><br />
gröna ytor och en mer sammanhållen<br />
stad <strong>med</strong> en grön fi nger-<br />
bild: kjellander sjöberg arkitektkontor
Kontoret Nod Combine har tillämpat sitt begrepp Urbanatur i <strong>ett</strong> <strong>för</strong>slag <strong>för</strong> Hyllie<br />
i Malmö. En fingerstruktur in i staden, <strong>med</strong> både odlingar och urbana parker, ger<br />
en sammanhållen stad och dessutom mer kontakt <strong>med</strong> grönytor <strong>för</strong> de boende.<br />
struktur in i staden.<br />
På många fl er arkitekters<br />
ritbord fi nns idag tankar om<br />
den starka trenden att få in<br />
odlingen i städerna. Stefan Sjöberg<br />
från Kjellander Sjöberg<br />
Arkitektkontor berättade om<br />
kontorets <strong>för</strong>slag till <strong>ett</strong> Tusen<br />
trädgårdar <strong>för</strong> Fittja, där koloniträdgårdar<br />
i parken Fittja<br />
Äng, <strong>vid</strong> nya stadsradhus, skulle<br />
kunna knyta människor starkare<br />
<strong>vid</strong> platsen.<br />
Särskilt stark är den urbana<br />
odlingstrenden bland unga.<br />
Henrik Turing och Magnus<br />
Schön deltog i en amerikansk<br />
tävling om odling i städer. De<br />
kom till fi nal <strong>med</strong> sitt <strong>för</strong>slag<br />
om en struktur <strong>för</strong> <strong>för</strong>vandling<br />
av gräsmattor till köksträdgårdar.<br />
Tävlings<strong>för</strong>slaget innehöll<br />
också en ny tävling; att exempelvis<br />
odla snyggast squash<br />
istället <strong>för</strong> snyggast gräsmatta.<br />
De spektakulära odlingsskyskrapor<br />
som de senaste åren<br />
varit sinnebilden <strong>för</strong> urban<br />
odling fi ck inget utrymme<br />
under seminariet. Synar man<br />
dem närmare inser man också<br />
att utmaningarna snabbt överstiger<br />
vinsterna.<br />
Istället verkar det vara små<br />
och många initiativ som kommer<br />
att göra skillnad. Uppvaknandet<br />
på plankontor och<br />
bland arkitekter sker samtidigt<br />
som koloniträdgårdarna <strong>vid</strong><br />
Årstafältet i Stockholm rivs <strong>för</strong><br />
att ge plats åt fl anörpark. Kvar<br />
fi nns möjligheten att tänka<br />
nytt <strong>för</strong> nya områden och fritt<br />
kring var odlingen kan släppas<br />
in. Men kanske är det ändå inte<br />
mitt i staden den ska ske. Trenden<br />
har gjort en loop. Nu böljar<br />
gröna vågen tillbaka ut igen,<br />
denna gång till när<strong>för</strong>orten.<br />
nina gunne<br />
bild: nod combine<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / PLOCKAT / 33<br />
OptimaL –<br />
<strong>ett</strong> funktionellt<br />
och stilrent<br />
armstöd <strong>för</strong><br />
toal<strong>ett</strong>- och<br />
badrumsmiljöer.<br />
Ett självklart val!<br />
Etac säljer lösningar <strong>för</strong> fastigheter<br />
som skall anpassas utifrån den<br />
funktionshindrades behov.<br />
Våra produkter är utvecklade <strong>för</strong><br />
att erbjuda god funktionalitet<br />
och tilltalande design. För mer<br />
information, besök vår hemsida.<br />
www.etac.se
34 / PLOCKAT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
ÅTERÖPPNING<br />
Färgfabriken öppnar den 7<br />
maj efter renovering. Utställningen<br />
Industrial Intervention<br />
visas från den 19 maj, <strong>med</strong><br />
verk av svenska designduon<br />
Folkform och tjeckiska formkonstnären<br />
Maxim Velcovsky.<br />
RADIKAL DESIGN<br />
I anslutning till utställningen<br />
om Radikal design bjuder<br />
Arkitekturmuseet in till flera<br />
programkvällar. Den 10 maj<br />
om den italienska 60- och<br />
70-talsdesignens påverkan på<br />
omvärlden. Den 24 maj om<br />
politiskt engagerad design i<br />
Sverige under samma period.<br />
FYRA STADSRUM<br />
Stockholms Stadsmuseum<br />
öppnar Stockholmsutställningen<br />
del 2. Om historien<br />
och utvecklingen kring fyra<br />
platser i Stockholm, Slussen,<br />
Östermalmstorg, Kungsträdgården<br />
och Sergels torg.<br />
Kungsträdgården ur Eriks Dahlbergs<br />
Suecia Antiqua et Hodierna,<br />
sent 1600-tal<br />
URBAN FRAMTID<br />
I serien Den reflekterande<br />
ingenjören på Chalmers talar<br />
Lars Reuterswärd, direktör <strong>för</strong><br />
UN Habitat i Nairobi, den 10<br />
maj om slum- och stadsutveckling<br />
samt utmaningen att göra<br />
städer mer integrerade och<br />
ekonomiskt produktiva.<br />
DESIGNFRAMTID<br />
Utmaningar in<strong>för</strong> nästa<br />
århundrade undersöks genom<br />
design och forskning av amerikanskaarkitekturprofessorn<br />
Dana Cuff. Den10 maj på<br />
Konstakademien.<br />
AVHANDLING: THE WORK OF<br />
CRITIQUE IN ARCHITECTURAL<br />
EDUCATION<br />
Gustav Lymer, doktorsavhandling <strong>vid</strong><br />
institutionen <strong>för</strong> pedagogik och kommunikation<br />
<strong>vid</strong> Göteborgs universitet.<br />
Kritikgenomgångar, grunden i<br />
all arkitektundervisning, sätts<br />
under luppen av pedagoger.<br />
D<strong>ett</strong>a är lovande eftersom de<br />
mycket få och inte särskilt aktuella<br />
undersökningarna i ämnet.<br />
(K. H. Anthonys, E. Grahams<br />
och en populär version av Ch.<br />
Doidge <strong>med</strong> fl era) har visat att<br />
klagomål på kritikgenomgångar<br />
inte är ovanliga.<br />
”Att dokumentera, beskriva<br />
och analysera undervisningsinnehåll<br />
av kritikgenomgångar”<br />
är Gustav Lymers uttalade syfte<br />
i den nyligen på Göteborgsuniversitetet<br />
framlagda doktorsavhandlingen<br />
The work of critique<br />
in architectural education.<br />
Gustav Lymer lovar att hans<br />
analyser skall avtäcka de sätt<br />
på vilka arkitektoniskt relevant<br />
kompetens synliggörs <strong>för</strong> studenter<br />
och lärare. Avhandlingen<br />
består av en paraplytext och<br />
fyra artiklar baserade på <strong>vid</strong>eoinspelningar<br />
av kritikgenomgångar<br />
<strong>vid</strong> en svensk arkitekturskola.<br />
Artiklarna fokuserar på<br />
professionell vision och skilda<br />
sätt att se grafi sk presentation<br />
samt kritikers <strong>för</strong>måga att <strong>för</strong><strong>med</strong>la<br />
kompetent arkitektoniskt<br />
seende, studentens intention i<br />
relation till presentationen, kritikers<br />
reaktion på studentens<br />
sätt att hantera tvärdisciplinära<br />
arkitekturaspekter i en historisk<br />
respektive samtida kontext,<br />
samt slutligen presentation <strong>med</strong><br />
digital teknik respektive planscher.<br />
Lymer är mer intresserad<br />
av kritikgenomgångars form<br />
än dess komplexa innehåll.<br />
Han överbetonar vanliga presentationstekniska<br />
aspekter<br />
och någon gång går han <strong>för</strong>bi<br />
väsentligheter. Flera analyser<br />
mynnar ut i betoningen av presentationers<br />
tillgänglighet <strong>för</strong><br />
lekmän och uppdragsgivare.<br />
D<strong>ett</strong>a är naturligtvis okontroversiellt<br />
men prioriteringar<br />
kan vara skilda i årskurs 1 respektive<br />
på masternivå, vilket<br />
inte uppmärksammas i avhandlingen.<br />
Det viktiga i årskurs 1 är<br />
att hjälpa studenten att komma<br />
över osäkerheter samt introducera<br />
arkitektens arbetsmetod,<br />
att pendla mellan <strong>ett</strong> sensuellt<br />
och <strong>ett</strong> abstrakt <strong>för</strong>hållningssätt<br />
till det egna <strong>för</strong>slaget. Presentation<br />
i årskurs 1 respektive presentation<br />
i arbetslivet behöver<br />
inte vara lika. Den ena kan primärt<br />
vara inriktad på arkitektens<br />
arbetsmetod, den andra i<br />
huvudsak på produkten.<br />
Kritik i arkitektundervisningen<br />
har att göra <strong>med</strong> uppbyggnad<br />
av kunskaper. Såväl<br />
i handledningen <strong>vid</strong> ritbordet<br />
som i kritikgenomgångar<br />
har den också avgörande betydelse<br />
<strong>för</strong> träningen av arkitekters<br />
arbetsmetod. Bryan Lawson<br />
beskriver i boken How Designers<br />
Think. Demystifying The Design<br />
”Han uppmärksammar inte att<br />
kritiker i vissa av de redovisade<br />
episoderna uppenbarligen<br />
missar de arkitektpedagogiskt<br />
mest intressanta frågorna.”<br />
Få nya insikter i ny avhandling<br />
Process designprocessen som ”a<br />
strategy of analysis through synthesis”.<br />
Det går ut på att arkitekter,<br />
till skillnad från andra discipliner,<br />
utvecklar problem<strong>för</strong>ståelse<br />
genom upprepade <strong>för</strong>sök<br />
till tentativa lösningar vilka<br />
efter professionella överväganden<br />
leder till träffande val.<br />
Så jobbar de fl esta arkitekter<br />
rent refl exmässigt efter studietiden.<br />
Flera designteoretiker ser<br />
denna metod som <strong>ett</strong> överlägset<br />
sätt att hantera osäkerheter och<br />
komplexa situationer. Gustav<br />
Lymer är <strong>med</strong>veten om arkitektyrkets<br />
komplexitet och uppskattar<br />
arkitekters arbetsmetod<br />
(”Critique is a s<strong>ett</strong>ing in which<br />
practical grammars of seeing,<br />
saying, and doing are defi -<br />
ned, coordinated, and taught”),<br />
men han uppmärksammar inte<br />
att kritiker i vissa av de redovisade<br />
episoderna uppenbarligen<br />
missar de arkitektpedagogiskt<br />
mest intressanta frågorna. Var<strong>för</strong><br />
väljs exempelvis en ”tung”<br />
byggnad? Är det <strong>ett</strong> lämpligt val<br />
och vilka andra tolkningar av<br />
byggnadsgestalten var möjliga?<br />
På så sätt blir hans utlovade<br />
analys av undervisningsinnehåll<br />
av kritikgenomgångar snarast<br />
till referat.<br />
Avhandlingen kan ge en viss<br />
inblick i kritikgenomgångar <strong>för</strong><br />
andra discipliner, men <strong>för</strong> arkitekter,<br />
studenter, lärare och<br />
kritiker ger den knappast nya<br />
insikter som skulle kunna leda<br />
till ökad <strong>för</strong>ståelse och eventuella<br />
<strong>för</strong>bättringar.<br />
jadwiga krupinska
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / PLOCKAT / 35
En vild<br />
studenttävling<br />
Tävla om 25 000 kronor<br />
Go wild!<br />
• Utgå från en stad i Sverige<br />
• Ta bort en byggnad<br />
• Skapa <strong>ett</strong> nytt offentligt rum<br />
• Deadline den 31:a augusti<br />
Med anledning av landskapsarkitekturseminariet Oyster 2011<br />
inbjuds du som student inom någon av <strong>Sveriges</strong> arkitektdiscipliner<br />
till en vild idétävling. Fundera över Oysters tema Into the Wild och<br />
undersök hur vi kan skapa nya stadsrum och <strong>för</strong>ändra morgon-<br />
dagens urbana liv. Ta chansen att visa arkitekter och planerare i<br />
hela landet hur offentliga rum kan se ut och fungera i framtidens<br />
städer.<br />
Mer information och fullständigt tävlingsprogram hittar du på<br />
www.replacerevive.se<br />
Oyster 2011 äger rum den 30:e september i Stockholm<br />
www.arkitekt.se/oyster
Krönikör: Hedvig Andersson, hej@hedvigandersson.se ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / KRÖNIKA / 37<br />
SÄSONGSSTÄNGDA<br />
OFFENTLIGA RUM<br />
Föräldraledig – det var som att bli tonåring igen.<br />
Plötsligt blev jag så himla jobbig. Kunde inte<br />
upp<strong>för</strong>a mig utan lät, luktade och var i vägen.<br />
Jag <strong>för</strong>sökte uppehålla mig på alla möjliga platser.<br />
Smygamma i entrén till <strong>ett</strong> kontorshus, blöjbyte<br />
bakom en pelare och en skenfi ka <strong>för</strong> att få sitta ner<br />
<strong>ett</strong> tag blev vardag. Man kan inte promenera runt hur<br />
länge som helst i minusgrader och ishalka.<br />
Det var tydligt hur omgivningen <strong>för</strong>ändrades. Från<br />
perspektivet att jag själv som arkitekt är <strong>med</strong> och<br />
utformar staden, stod jag istället och frågade om lov.<br />
Jag identifi erade mig mer <strong>med</strong> pensionärer, arbetslösa<br />
och andra <strong>med</strong> funktionshinder (aldrig hade jag<br />
trott att det var så svårt att hitta ramper och hissar) än<br />
<strong>med</strong> dem på väg till jobbet.<br />
Det är på vintern stadens offentliga rum verkligen<br />
ställs på prov. Var får man vara utan att fi ka, vara tyst<br />
eller betala inträde? Kulturhuset, Stadsmuseet, Etnografi<br />
ska museet och Liljeholmens centrum är de platser<br />
jag har hittat i Stockholm där man kan vara ganska<br />
kravlöst och få lite ro.<br />
Det som saknas i staden på vintern är funktionen<br />
”bara vara”. Man måste vara på väg, vara <strong>med</strong> en<br />
grupp, utöva en aktivitet, äta eller studera. Och man<br />
måste rätta sig efter under vilken tid man får göra vad<br />
det nu är. Att bara vara kanske inte är någon mänsklig<br />
rättighet, men visst blir oplanerade möten och överraskningar<br />
mer sällsynta då?<br />
Jag har <strong>för</strong>sökt ta reda på hur många dagar om året<br />
staden är som på <strong>ett</strong> arkitektperspektiv, men inte ens<br />
SMHI har svaret på frågan hur många dagar om året<br />
det egentligen är skönt att vara utomhus i Sverige.<br />
Den där känslan av att ”staden är vår och vi gör vad vi<br />
vill <strong>med</strong> den”, vi ”sitter här och åker skateboard där”<br />
liksom och ”där går en fl icka <strong>med</strong> en ballong” – det<br />
händer inte så ofta så i verkligheten.<br />
Nej, den här vintern har det varit staden som har<br />
tagit och gjort vad den ville <strong>med</strong> mig. Precis som <strong>med</strong><br />
alla andra som inte riktigt hör till någonstans.<br />
Vårt bistra väder – ställer inte det andra krav på<br />
”Det är på vintern stadens offentliga rum verkligen ställs på<br />
prov. Var får man vara utan att fika, vara tyst eller betala<br />
inträde?”<br />
offentliga inomhusrum? Klimatet <strong>för</strong>stärker segregationen,<br />
på vintern gör man saker <strong>med</strong> sin utvalda<br />
grupp av <strong>med</strong>människor. Det blir öppna <strong>för</strong>skolan<br />
istället <strong>för</strong> parken, Fryshuset istället <strong>för</strong> Björns trädgård<br />
och seniorgympa istället <strong>för</strong> tai chi ute.<br />
Jag efterlyser kravlösa inomhusrum. Där axlarna<br />
kan sjunka ner <strong>ett</strong> tag, bebisarna får titta upp ur vagnen,<br />
alkisarna får värma sig och tonåringarna får<br />
hänga lite – alla på samma plats samtidigt. Inomhus<br />
utan kommers borde helt enkelt vara viktigare i Sverige<br />
än i de fl esta andra länder.<br />
Jag vill ha en galleria utan butiker, <strong>ett</strong> kafé där man<br />
inte behöver fi ka och en bibbla där man får babbla.<br />
För oss som är lite jobbiga och <strong>för</strong> alla er andra som<br />
vill vara <strong>med</strong>.<br />
Nu är det äntligen vår – halvåret av integration börjar.<br />
Ut och njut!<br />
Hedvig Andersson är inredningsarkitekt och jobbar på<br />
Aperto arkitekterbyggkonsulter ab.<br />
illustration: claes larsson
38 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Gruvan <strong>vid</strong> Sanquelim är en av <strong>Goa</strong>s 300 verksamma och drivs av det största gruvbolaget<br />
i staten; SESA <strong>Goa</strong>. Företaget har påbörjat <strong>ett</strong> arbete <strong>med</strong> att restaurera<br />
nerlagda gruvor och återställa landskapet efter krav från skogsbruksdepartementet.
Mejan lär av<br />
GOA<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 39<br />
När indiska <strong>Goa</strong> firar 50 år som självständig delstat<br />
befinner den sig fortfarande i början av en industrialisering.<br />
Arkitektur studenterna på Mejan Arc reste dit <strong>för</strong><br />
att studera möjligheterna <strong>för</strong> en alternativ utveckling.<br />
Text och foto: Nina Gunne. >>>
40 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Serietidningar, kläder, snacks, plast- och plåt<strong>för</strong>emål,<br />
blommor och skor kantar den smala<br />
trottoarlösa gatan upp mot templet i Fontainhas.<br />
Det pågår en religiös festival i Panjim och vägen<br />
upp mot <strong>ett</strong> av stadens tempel har <strong>för</strong>vandlats till en<br />
marknadsplats. Invånarna har också börjat <strong>för</strong>bereda<br />
sig in<strong>för</strong> karnevalen som startar i mars, en tradition<br />
som lever kvar från det 451 år långa portugisiska styret.<br />
I år fi rar <strong>Goa</strong> 50 år som självständig stat, men det<br />
koloniala infl ytandet, blandningen av portugisiskt och<br />
indiskt, har blivit synonymt <strong>med</strong> <strong>Goa</strong>s identitet. Här<br />
lever religionerna fredligt sida <strong>vid</strong> sida sedan århundraden<br />
och kastgränserna bland hinduerna har mindre<br />
betydelse än i övriga Indien. <strong>Goa</strong> är en kosmopolitisk<br />
stat, har varit länge och blir allt mer.<br />
Vi kan se det när vi vandrar <strong>vid</strong>are i Panjim. Områdena<br />
är inte segregerade efter religionstillhörighet.<br />
Portugisisk arkitektur blandas <strong>med</strong> hinduisk och ofta<br />
är det bara religiösa symboler som berättar vem som<br />
bor i huset; små kristna altare eller den traditionella<br />
krukan <strong>med</strong> den heliga hinduiska plantan Tulsi (basilika).<br />
Henri<strong>ett</strong>a Palmer, professor på Konsthögskolan i<br />
Stockholm, har tillsammans <strong>med</strong> adjunkt Michael<br />
Dudley tagit <strong>med</strong> sina studenter till <strong>Goa</strong> i Indien, årets<br />
studieobjekt <strong>för</strong> kursen Resources.10, Biotopical: <strong>Goa</strong>,<br />
och platsen <strong>för</strong> en workshop på tolv dagar. Nu möter<br />
de svenska studenterna femton masterstudenter i arkitektur<br />
från Dr. Bhanuben Nanavati College of Architecture<br />
for Women i Pune <strong>för</strong> en <strong>för</strong>sta genomgång.<br />
– I Indien står man in<strong>för</strong> det utvecklingssteg vi i<br />
Sverige upplevde under 1960-talet, säger Henri<strong>ett</strong>a<br />
Palmer kursens <strong>för</strong>sta dag. Men allt sker här <strong>med</strong> en<br />
mycket större hastighet och kraft. I <strong>Goa</strong> fi nns ännu<br />
möjlighet att hantera problem, som på andra ställen<br />
blivit konsekvenser av den snabba utvecklingen,<br />
innan de uppstår.<br />
de svenska studenternas uppgift är att under<br />
<strong>ett</strong> års tid undersöka möjligheterna <strong>för</strong> den framtida<br />
utvecklingen i <strong>Goa</strong>. Utmaningen är att ta fram koncept<br />
<strong>för</strong> en utveckling som värderar den potential<br />
som fi nns här, naturliga <strong>för</strong>utsättningar, som <strong>ett</strong> <strong>för</strong>grenat<br />
fl odsystem och en rik biologisk mångfald, <strong>ett</strong><br />
starkt socialt kapital och byar <strong>med</strong> hög grad av självstyre.<br />
Här fi nns möjlighet <strong>för</strong> <strong>ett</strong> alternativ till den<br />
urbana tillväxt som på många platser tagit formen<br />
”I Indien står man in<strong>för</strong><br />
det utvecklingssteg vi i<br />
Sverige upplevde under<br />
1960-talet. Men allt sker<br />
här <strong>med</strong> en mycket större<br />
hastighet och kraft.”<br />
av megastäder. I <strong>Goa</strong> fi nns många byar och några<br />
små städer som bildar <strong>ett</strong> nätverk där det urbana och<br />
det rurala är sammanvävt i urbana system. Studenterna<br />
får nu träffa två personer som har studerat och<br />
utvecklat begreppet ”an urban system”, Rahul Srivastava<br />
och Matias Echanove, från the Institute of Urbanology,<br />
och som samarbetar <strong>med</strong> de svenska lärarna<br />
under workshopen i <strong>Goa</strong>.<br />
– I <strong>Goa</strong> kan vi se möten mellan det urbana och det<br />
rurala och mellan kultur och natur, där gränserna är<br />
utsuddade, <strong>för</strong>klarar de nu <strong>för</strong> studenterna. Vi talar<br />
om urbana nätverk, men vi är inte helt nöjda. Vi vet<br />
inte riktigt vad det är vi ser. Vi måste hitta nya sätt att<br />
ta fram konceptuella ramverk <strong>för</strong> en utveckling i <strong>Goa</strong><br />
och genom dem påverka debatten.<br />
De svenska studenterna vet en hel del om <strong>Goa</strong><br />
redan. De har bland annat studerat <strong>för</strong>utsättningar<br />
och möjligheter i <strong>Goa</strong>s geografi och livsstilar, tagit<br />
fram nätverksmodeller och olika scenarier <strong>för</strong> hur<br />
<strong>Goa</strong> kan utvecklas till år 2030.<br />
– Här i <strong>Goa</strong> har vi möjlighet att studera specifi kt<br />
lokala frågor – men vi ska sätta dem i <strong>ett</strong> globalt perspektiv,<br />
fortsätter Henri<strong>ett</strong>a Palmer. Det som sker här,<br />
på en lokal nivå, är del av <strong>ett</strong> globalt sammanhang.<br />
nu ska de svenska och de indiska studenterna<br />
göra fältarbeten på plats i studieobjektet <strong>för</strong> att<br />
komma <strong>vid</strong>are i arbetet. De kommer att se hur turismen<br />
dominerar längs hela kuststräckan, hur gruvorna<br />
äter sönder landskapet, dränerar marken på vatten<br />
och byarna på arbetare. Hur fälten har slutat odlas<br />
och hur <strong>Goa</strong> <strong>för</strong>lorar sin själv<strong>för</strong>sörjning av mat. Men<br />
de kommer också att upptäcka en stark by gemenskap,<br />
>>><br />
Fakta Mejan Arc<br />
Arkitektur<br />
Mejan Arc Arkitektur<br />
är en <strong>ett</strong>årig<br />
utbildning på Konsthögskolan.<br />
Utbildningen vänder sig i<br />
<strong>för</strong>sta hand till arkitekter.<br />
Sedan flera år tillbaka bedriver<br />
skolan <strong>ett</strong> undersökande<br />
arbete kring hur städer och<br />
livsstilar påverkas av begränsad<br />
tillgång till fossila bränslen,<br />
sinande naturresurser<br />
och <strong>ett</strong> <strong>för</strong>ändrat klimat.
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 41<br />
Aktivisten Solano Da Silva (till höger) hjälper byn Pilernes<br />
<strong>med</strong>borgarforum i rättstvister. För studenterna berättar<br />
han om det unika goanska Comunidade-systemet.
42 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Religiösa symboler och altare berättar vem som bor i huset. En<br />
kruka <strong>med</strong> den heliga hinduiska plantan Tulsi (basilika) är en<br />
vanlig syn, liksom kristna symboler.<br />
engagerade <strong>med</strong>borgare, en fungerande demokrati<br />
och en unik goansk identitet och tolerans. Utmaningen<br />
är där<strong>för</strong> att både visa de kvaliteter och den<br />
potential som fi nns här, och att hur en utveckling kan<br />
ske.<br />
Den här <strong>för</strong>sta dagen delas studenterna upp i grupper<br />
<strong>med</strong> olika uppgifter, att undersöka livsstilar, styrelseskick,<br />
innovationer, rurala strukturer och nätverk<br />
och möjligheterna <strong>för</strong> exempelvis odling. De<br />
reser ut till närliggande byar <strong>för</strong> en <strong>för</strong>sta fältstudie.<br />
Till Ribandar, en by som klättrar på <strong>ett</strong> berg <strong>vid</strong> fl oden<br />
Mandovi, åker två av grupperna och nu får de indiska<br />
studenterna en viktig roll som tolkar, från marathi<br />
eller konkani till engelska.<br />
En av de familjer vi besöker är den katolska familjen<br />
Frois som bor spatiöst i <strong>ett</strong> portugisiskt hus som<br />
nyligen fått nya fasadskivor. Mormor i huset, Bela<br />
Frois, berättar hur Ribandar har <strong>för</strong>ändrats sedan hon<br />
var ung. Under fl era hundra år, fram till 1961 då <strong>Goa</strong><br />
blev fritt från det portugisiska styret, var Ribandar en<br />
i huvudsak katolsk by. Efter frigörelsen har de hinduiska<br />
familjerna fl yttat hit.<br />
Vi kan se det när vi promenerar runt i byn, hur de<br />
hinduiska husen nästlat sig in mellan de större portugisiska.<br />
Men Bela Frois berättar också hur byns<br />
gemenskap har <strong>för</strong>ändrats. Den gemensamma marken<br />
högst upp i byn har sålts till fastighetsinvesterare och<br />
många rika indier från andra delar av landet fl yttar hit.<br />
Nu fi nns inte längre någon mark att odla på i byn.<br />
Arbetet i grupper pågår under eftermiddagen på<br />
hotellet Panjim Inn dit arkitekten Dean Cruz har<br />
kommit <strong>för</strong> att ge kommentarer. Han är en centralfi -<br />
gur i den process som startade när <strong>Goa</strong>s nya regionplan<br />
<strong>Goa</strong> 2021 presenterades 2006 och en av dem som<br />
protesterade mot planens konsekvenser. En organi-<br />
serad folkstorm fi ck staten att tänka om och bjuda in<br />
lokalbefolkningen i planprocessen.<br />
Diskussionerna om projekten får sedan fortsätta<br />
i bussen upp till byn Pilerne, en bit utan<strong>för</strong> Panjim.<br />
Här bänkar vi oss i en trädgård i utkanten av byn <strong>för</strong><br />
en lektion i något grundläggande och unikt <strong>för</strong> <strong>Goa</strong>;<br />
systemet <strong>med</strong> kollektivt ägande av marken i byarna,<br />
Comunidade, som funnits i tusentals år, <strong>för</strong>e portugiserna<br />
kallades de Gaunkaris. I en Comunidade<br />
ägs och <strong>för</strong>valtas marken av invånarna tillsammans.<br />
Marken, och risskörden, <strong>för</strong>delas efter storleken på<br />
familjen. Andelen ges <strong>vid</strong>are till barn men fi nns inga<br />
sådana går marken tillbaka till byn. Idag fi nns 223<br />
fungerande Comunidades i <strong>Goa</strong>, men byarna och systemet<br />
luckras upp allt mer.<br />
Solano Da Silva, forskare i utvecklingsfrågor, bor<br />
i Pilerne och har engagerat sig i <strong>Goa</strong>s aktiviströrelse<br />
kring den nya regionplanen. Nu berättar han hur den<br />
utbredda korruptionen i <strong>Goa</strong> fi nns också här. Det<br />
administrativa styret i byn har sålt gemensam mark<br />
till fastighetsinvesterare och gått emot byns egna regler.<br />
Med hjälp av jurister har <strong>med</strong>borgarforumet fått<br />
rätten på sin sida och stämt dem som sålt marken.<br />
– Vi har fått ta våra egna grannar och communidade<strong>med</strong>lemmar<br />
till rätten, säger Solano Da Silva.<br />
en av grupperna har som uppgift att titta på de<br />
möjligheter och hinder som styret i <strong>Goa</strong> innebär. En<br />
dag följer jag <strong>med</strong> dem <strong>för</strong> att träffa arkitekten Ritu<br />
Prasad. Hon engagerade sig i aktiviströrelsen i <strong>Goa</strong><br />
redan 1995, bara några år efter att hon fl yttat till byn<br />
Saligao nära kusten. Hon nämner snabbt det Solano<br />
Da Silva berättat <strong>för</strong> oss, att det fi nns korruption i<br />
byarna och att marken säljs utan by<strong>med</strong>lemmarnas<br />
tillstånd. Det bryter upp bygemenskapen i byarna,<br />
>>>
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 43<br />
De svenska och de indiska studenterna blandas i grupper och ger sig ut i<br />
städer och byar. Pradnya Nesarikar och Ragini Goswami studerar livsstilar<br />
och urbana typologier i Panjim tillsammans <strong>med</strong> Ry Morrison.
44 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
säger hon. Men <strong>ett</strong> stort problem är också att allt mindre<br />
av marken odlas i byarna. De som äger mark, den<br />
del som inte ägs av byn gemensamt, säljer av <strong>för</strong> fastighetsinvesteringar,<br />
hellre än att odla den själva. Den<br />
unga generationen vill inte arbeta på fälten och allt<br />
större andel av <strong>Goa</strong>s mat importeras nu från grannstaterna.<br />
Hon anser att planering måste ske både underifrån<br />
och uppifrån samtidigt och att det måste fi nnas<br />
en fungerande länk emellan.<br />
– Det är viktigt att människorna själva känner ansvar<br />
<strong>för</strong> vad de äger gemensamt och ser de kvaliteter de har,<br />
innan de <strong>för</strong>lorar dem, säger hon.<br />
Medborgarrättsrörelsen och aktivismen är stark i<br />
<strong>Goa</strong>, och den har relativt stort infl ytande. Men aktivisten<br />
Ramesh Gaun kämpar än så länge i motvind.<br />
Han berättar en kväll på hotellet om gruvindustrin i<br />
<strong>Goa</strong>, hur invånarna i byarna kring gruvorna ger upp<br />
sina odlingar, säljer marken och köper sig en lastbil<br />
att köra malm <strong>med</strong>.<br />
– Det fanns en stor social trygghet i byarna där gruvorna<br />
nu ligger. Men gruvorna bryter sönder jordbruket<br />
och bygemenskaper och <strong>för</strong>stör hälsan <strong>för</strong> människorna.<br />
Med idag över 300 verksamma gruvor är denna<br />
industri <strong>ett</strong> av de stora hoten <strong>för</strong> <strong>Goa</strong>s framtid.<br />
Ramesh Gaun menar att <strong>Goa</strong> inte klarar den gruvdrift<br />
som pågår idag.<br />
– De säger att malmen är slut inom tio år. Var<strong>för</strong> inte<br />
sluta nu innan <strong>Goa</strong> är <strong>för</strong>stört? Jag måste göra oväsen<br />
om d<strong>ett</strong>a: Vi måste spara <strong>Goa</strong> till nästa generation.<br />
vi tar bussen upp mot gruvorna i Savoi Verem. Kör<br />
genom de gröna bergslandskapen, så rik på fl ora och<br />
fauna att <strong>Goa</strong> rankas som <strong>ett</strong> av tio områden på jorden<br />
<strong>med</strong> högst biologisk mångfald. Redan på väg över en<br />
stålbro ser vi lastpråmarna som fraktar järnmalmen<br />
längs <strong>med</strong> fl oden. Gruvbrotten lyser som röda sår i<br />
landskapet längre bort. Landskapet omkring oss blir<br />
allt dammigare och grönskan <strong>för</strong>svinner. Nu möter vi<br />
lastbilarna som körs av män och pojkar från byarna<br />
omkring. Vi fastnar i trafi ken och kliver istället ur<br />
bussen och ser på den oändliga karavanen av lastbilar.<br />
Allt täcks av det röda klibbiga dammet – staketen<br />
längs <strong>med</strong> vägen, de få växterna och våra fötter.<br />
Pritha Sardesai har följt <strong>med</strong> oss i bussen som<br />
guide. Nu tar hon <strong>med</strong> oss till sin barndomsby, Savoi-<br />
Nierme. Och vi vandrar tillsammans <strong>med</strong> henne ned<br />
till kanten av fl oden. Där, på andra sidan, pekar hon<br />
”De säger att malmen<br />
är slut inom tio år. Var<strong>för</strong><br />
inte sluta nu innan<br />
<strong>Goa</strong> är <strong>för</strong>stört?”<br />
ut var hon som barn brukade ha picknick. Hennes<br />
farbror ägde en bit mark där men sålde den till gruvan.<br />
Hennes far och bror är också engagerade i gruvnäringen.<br />
Själv är hon kritisk. Hennes barndomsby,<br />
en plats rik på historia och kultur, är nu omgärdad av<br />
gruvor och invånarna här är beroende av dem, som i<br />
många andra byar.<br />
– De som bodde <strong>vid</strong> platserna <strong>för</strong> gruvorna har fått<br />
relokaliseringspengar. Men den ekologiska skadan,<br />
hur ska man kompensera <strong>för</strong> den?<br />
I och kring byarna i gruvlandskapet ser vi inte<br />
mycket odlingar, men några kilometer bort <strong>för</strong>ändras<br />
landskapet. Vi ser kokospalmerna och cashewträden,<br />
en gång <strong>Goa</strong>s basvaror, och hur växtligheten binder<br />
den röda jorden.<br />
Men <strong>Goa</strong>s jordbruk har haft en stark tillbakagång<br />
de senaste decennierna. Från att <strong>för</strong> några decennier<br />
sedan ha varit själv<strong>för</strong>sörjande på grönsaker och<br />
frukt, importeras idag 70 procent av varorna från<br />
grannstaten Karnataka. Ett par studenter har valt att<br />
särskilt studera jordbruk och matproduktion i <strong>Goa</strong>.<br />
Jag åker en morgon <strong>med</strong> dem till ön Chodan där vi<br />
träffar Premanand Mhambre som är rektor på skolan<br />
i byn Chorai. Han är också ord<strong>för</strong>ande <strong>för</strong> Farmers<br />
Club som bildats <strong>för</strong> att organisera bönderna och ge<br />
kurser i ny teknologi och grödor.<br />
– Den yngre generationen är inte intresserad av att<br />
odla marken. De tar hellre <strong>ett</strong> ”white man’s job”. Men<br />
vi vill återuppliva intresset och visa att jordbruk kan<br />
vara lönsamt. säger Premanand Mhambre.<br />
Samma eftermiddag sammankallar han bönderna<br />
på Chodan <strong>för</strong> <strong>ett</strong> möte. Farmers Club stödjer också<br />
organisk odling, men det är svårt att som enskild lantbrukare<br />
ge sig in i det, det krävs samarbete <strong>med</strong> grannar<br />
och stöd från staten. Studenterna träffar några<br />
dagar senare Od<strong>ett</strong>e Mascarenhas, en känd tv-kock i<br />
<strong>Goa</strong>, <strong>för</strong> att följa spåret från jordbruk till mat. Hon lär<br />
i tv-rutan ut både recept och näringslära, men invå-<br />
>>>
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 45<br />
I byarna kring gruvorna har de flesta männen slutat att arbeta<br />
<strong>med</strong> jordbruk och istället köpt lastbilar. En ständig ström av bilar<br />
fraktar sex dagar i veckan järnmalm på vägarna. Johan Z<strong>ett</strong>erquist<br />
och Anna Maria Orrhu från Mejan hamnade i en trafikpropp.
46 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Studenterna iakttog hur platserna i byar används <strong>för</strong> många olika<br />
funktioner. Här har plattor <strong>för</strong> vattenavrinning plockats undan <strong>för</strong><br />
att ge plats åt den dagliga tvätten.<br />
narna i <strong>Goa</strong> är inte mogna <strong>för</strong> att ta emot råd om ekologiskt<br />
odlade grönsaker, anser hon.<br />
– Om du går till en marknad här <strong>för</strong>står du var<strong>för</strong>.<br />
Det fi nns inte ekologiskt odlade grönsaker att köpa<br />
än. Och vi måste ta tag i det mest akuta problemet<br />
<strong>för</strong>st. Att ta hand om våra sopor.<br />
När vi reser runt i <strong>Goa</strong> är sopor något man inte kan<br />
undgå. Drivor i diken, högar på fälten utan<strong>för</strong> byarna,<br />
<strong>vid</strong> de portugisiska palatsen och längs <strong>med</strong> strandpromenader,<br />
brinnande sopor på bakgårdar och gator som<br />
sprider en stickande lukt, kor som betar bland plast.<br />
Några studenter studerar nätverk i och mellan de<br />
goanska byarna. Under tiden i <strong>Goa</strong> tittar de särskilt på<br />
de system <strong>för</strong> avfallshantering som fi nns, eller saknas,<br />
i <strong>Goa</strong>, hur de kan utvecklas och kopplas till bygemenskaperna.<br />
En sen eftermiddag följer jag studenterna till<br />
byn Porvorim. Här har Patricia Pinto från organisationen<br />
Peoples Movement Civic Action <strong>Goa</strong> arrangerat<br />
<strong>ett</strong> möte <strong>för</strong> byns invånare kring sopsortering. Sedan<br />
2006 fi nns <strong>ett</strong> fungerande system i staden Panjim, varje<br />
eftermiddag ställer invånarna ut två kärl, <strong>med</strong> våta respektive<br />
torra sopor, <strong>för</strong> hämtning. När sopsystemet<br />
introducerades fi ck barn hjälpa till att sprida information.<br />
De gick en kurs i hur sopsortering fungerar och<br />
fi ck sedan lära upp sina familjer och grannar.<br />
Denna kväll har <strong>ett</strong> hundratal invånare i Porvorim<br />
tagit sig till mötet. Vi bjuds på samosa och te och en<br />
lektion i hur sopor ska sorteras. Patricia Pinto berättar<br />
att det redan fi nns en lag om att varje by ska ta<br />
hand om sitt avfall och pengar avsatta <strong>för</strong> det. Dessutom<br />
har varje by en sophanteringskommitté <strong>med</strong><br />
ansvar <strong>för</strong> att <strong>lagen</strong> följs.<br />
– Vi brukade gräva ner våra sopor eller bränna dem,<br />
säger hon nu till invånarna i Porvorim. Det är inte<br />
okey längre, soporna är annorlunda idag, de <strong>för</strong>giftar<br />
<strong>Goa</strong> har tidigare varit själv<strong>för</strong>sörjande på mat. Idag odlas bara 30<br />
procent av de grönsaker som säljs på marknaden inom statsgränsen,<br />
det mesta måste importeras från Karnataka.<br />
vårt vatten och vår mark. Istället ska vi sortera dem<br />
och börja se sopor som en resurs. Att samla sopor kan<br />
vara <strong>ett</strong> lönsamt <strong>för</strong>etag!<br />
Den starka <strong>med</strong>borgarrörelsen och aktivismen är<br />
kvaliteter som grupperna tar <strong>med</strong> i sina projekt: Det<br />
är enklare att genom<strong>för</strong>a en <strong>för</strong>ändring om <strong>med</strong>vetenhet<br />
om problemen redan fi nns bland invånarna.<br />
en <strong>för</strong>middag besöker några av oss plankontoret<br />
i <strong>Goa</strong> där S.T Punaraju tar emot. Han beskriver en<br />
process där <strong>med</strong>borgarna, <strong>för</strong>utom möjligheten att få<br />
planen <strong>för</strong>klarad på lokala möten, får <strong>ett</strong> formulär hem<br />
att lämna olika synpunkter på. Den nya regionplanen<br />
har nyligen varit utställd på plankontoret i Panjim och<br />
i de elva olika kommunerna (talukas). Under våren kan<br />
invånarna i <strong>Goa</strong> lämna sina synpunkter på planen och<br />
gensvaret har varit stort i de fl esta talukas.<br />
Men det är också mot regionplanen <strong>Goa</strong> 2021 som<br />
många av aktivisterna i <strong>Goa</strong> riktar sin kritik. En av<br />
dem är Roland Martins, frontfi gur <strong>för</strong> <strong>med</strong>borgarrättsrörelsen<br />
GOA CAN som hjälper invånarna att<br />
formulera synpunkter och krav på nya <strong>för</strong>ändringar.<br />
Roland Martins anser att regionplanen har allt <strong>för</strong><br />
stort fokus på att utveckla turistnäringen. Eftersom<br />
protester tidigare blivit stora när femstjärniga hotell<br />
<strong>vid</strong> stränderna, golfbanor och marinor planerats, så<br />
<strong>för</strong>eslås <strong>för</strong>ändringarna nu gå långsammare. Men<br />
målet är detsamma, menar Roland Martins.<br />
– Den nya regionplanen är som att äta choklad <strong>med</strong><br />
gift inuti. Den kommer att <strong>för</strong>ändra <strong>Goa</strong> till en ny<br />
koloni. En koloni <strong>för</strong> turister. Varje år kommer en ny<br />
lag eller reglering som bit <strong>för</strong> bit <strong>för</strong>vandlar <strong>Goa</strong>.<br />
Det var kring turismen som Roland Martins började<br />
engagera sig. Han konfronterade politikerna redan<br />
1987 när en nationell översiktsplan <strong>för</strong> turism presen-
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 47<br />
Under fältarbetet besökte studenterna familjer i olika byar. Den<br />
hinduiska familjen Naik bor 15 personer på tre rum. Akshada Naik<br />
är hemma <strong>med</strong> sin mormor <strong>med</strong>an hennes syskon går i skolan.
48 / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Aktivisten Patricia Pinto<br />
arbetar <strong>med</strong> en kampanj som<br />
ska lära invånarna i <strong>Goa</strong> att<br />
sortera sina sopor. Studenterna<br />
följde <strong>med</strong> på <strong>ett</strong> möte i<br />
byn Porvorim.<br />
Fakta Utställning<br />
Studenterna <strong>vid</strong><br />
Mejan Arc, Resources10,<br />
Biotopical:<strong>Goa</strong>, ställer<br />
ut sina arbeten under en<br />
utställning på Galleri Mejan,<br />
<strong>vid</strong> Moderna Museet i Stockholm,<br />
i vår. Utställningen<br />
öppnar den 26 maj.<br />
terades. När de <strong>för</strong>sta charterplanen landade i <strong>Goa</strong> på<br />
1980-talet stod han på plats och kastade ruttna ägg och<br />
kodynga på turistbussarna, något han hamnade i fängelse<br />
<strong>för</strong>. Han är inte motståndare till all turism, men<br />
menar att det måste fi nns <strong>ett</strong> annat sätt, där turismen<br />
sker på lokalinvånarnas villkor och inte tvärtom.<br />
– Vår historia och vår kultur används som en scenografi<br />
<strong>för</strong> turister. Hotellen suger allt vatten ur marken<br />
<strong>med</strong>an byborna inte kan vara säkra på att få en hink<br />
om dagen. Vad är viktigast, vårt liv eller er semester?<br />
en dag åker vi ner till Calangute, <strong>ett</strong> av de mest<br />
överexploaterade områdena längs <strong>med</strong> <strong>Goa</strong>s kust.<br />
Turismen är en av de stora näringarna i <strong>Goa</strong>, inte<br />
överraskande, men det är inte enbart goaner som<br />
ser arbetstillfällen här. De fl esta som säljer sjalar,<br />
smycken och annat längs <strong>med</strong> <strong>Goa</strong>s stränder kommer<br />
från andra stater i <strong>Goa</strong>, särskilt grannstaten Karnataka,<br />
under turistsäsongen. En av grupperna åker tillbaka<br />
till Calangute några dagar senare <strong>för</strong> att studera<br />
hur urbana och rurala element överlappar varandra.<br />
I Calangute har en hel by byggts upp kring turismen,<br />
restauranger <strong>med</strong> internationell mat och affärer som<br />
rymmer allt <strong>för</strong> strandlivet. Gruppen tittar också på<br />
hur det ser ut i andra byar, kring gruvorna, i bergen,<br />
längs <strong>med</strong> kusten och i jordbruksbyar.<br />
Under de tolv dagarna görs fl era utfl ykter samtidigt<br />
som arbetet i de olika grupperna fortsätter, under<br />
halvdagar på hotellet Panjim Inn, i bussen, under<br />
middagar och frukostar. Vid <strong>ett</strong> besök på den organiska<br />
kryddplantagen Savoi görs en presentation <strong>vid</strong><br />
lunchen, en buffé av organiskt odlade grönsaker.<br />
Vi reser till det bostadsområde i Verem som arkitekten<br />
Charles Correa ritat och bor i, vi guidas genom<br />
foto: Nina Rahm<br />
”Den nya regionplanen<br />
är som att äta choklad<br />
<strong>med</strong> gift inuti. Den kommer<br />
att <strong>för</strong>ändra <strong>Goa</strong> till<br />
en ny koloni. En koloni<br />
<strong>för</strong> turister.”<br />
Gamla <strong>Goa</strong>s katedraler, vi ser <strong>ett</strong> uttryck <strong>för</strong> det kosmopolitiska<br />
livet i <strong>Goa</strong> på nattmarknaden i Anjuna och vi<br />
besöker <strong>ett</strong> museum och en <strong>för</strong>skola, byggda av lokala<br />
material av arkitekten Gerard da Cunha. Vi besöker<br />
bokkaféet Literati, en bit från stranden i Candolim och<br />
<strong>ett</strong> Center for Alternative Photography i Calangute.<br />
När tiden är inne <strong>för</strong> slutpresentation har fl era<br />
av de personer som studenterna mött bjudits in att<br />
lyssna och kommentera. Nu utkristalliserar sig några<br />
tydliga koncept. Grupperna arbetar <strong>vid</strong>are <strong>med</strong> kartläggning<br />
av markanvändningen och de möjligheter<br />
som fl odsystemen ger. De studerar urbana strukturer<br />
i och mellan byarna <strong>för</strong> att ta fram nätverksmodeller<br />
där byarna kan stärkas och lokala resurser utnyttjas.<br />
De vill också visualisera koncept <strong>för</strong> en ekologiskt och<br />
ekonomiskt hållbar jordbruksproduktion, turism och<br />
användning av naturens resurser.<br />
Projekten och tankarna packas ner den 27 februari<br />
då kursen i Panjim är slut och en gemensam färdriktning<br />
<strong>för</strong> hela gruppen börjar ta form. Begreppet<br />
ekosystemtjänster, att värdera och sätta pris på<br />
de tjänster som naturen producerar gratis idag, får<br />
stor betydelse i fl era gruppers arbete. Begreppet resiliens<br />
är centralt <strong>för</strong> hela projektet; en utveckling mot<br />
<strong>ett</strong> resilient samhälle, som är mindre sårbart och mer<br />
anpassningsbart in<strong>för</strong> o<strong>för</strong>utsedda <strong>för</strong>ändringar, <strong>med</strong><br />
hjälp av många parallella och överlappande lösningar.<br />
Tillbaka i Stockholm börjar den fas i arbetet som<br />
ska leda mot gemensamma <strong>för</strong>slag och en utställning<br />
på Galleri Mejan i slutet av maj. Gruppen står<br />
enad kring vissa frågor, och särskilt en fi nns kvar att<br />
besvara: Hur ser en resilient urban framtid ut? En<br />
framtid som värderar såväl naturresurser som människor<br />
och socialt kapital.
EUROPAN 11<br />
Europan är en internationell tävling <strong>för</strong> arkitekter under 40<br />
år. Tävlingen hålls vartannat år. Europan är en av världens<br />
största arkitekttävlingar, <strong>med</strong> cirka 2000 tävlande och 49<br />
tävlingstomter i 17 europeiska länder. Sverige deltar <strong>med</strong><br />
Malmö, Norrköping, Simrihamn och Nynäshamn.<br />
Anmäl dig innan den 6:e juni!<br />
Sista inlämningsdag är den 30:e juni.<br />
www.europan.se<br />
NYNÄSHAMN<br />
Tomten ska planeras så att de närliggande områdena knyts<br />
ihop till en helhet. Eftersom platsen hotas av översvämning är<br />
det svårt att utveckla permanent bebyggelse. Uppgiften går<br />
ut på att skapa <strong>ett</strong> varierat aktivitetsområde och en naturlig<br />
mötesplats.<br />
SIMRISHAMN<br />
Tomten ligger i direkt anslutning till den gamla<br />
stadskärnan, och består <strong>ett</strong> tidigare sjukhusområde och en<br />
kustremsa mot Östersjön. Uppgiften är att planera <strong>för</strong> <strong>ett</strong><br />
stadsområde <strong>med</strong> nutida arkitektur som samtidigt anknyter<br />
till traditionen av den befintliga staden, samt att utveckla<br />
<strong>ett</strong> rekreationsområde längs kustremsan.<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 49<br />
MALMÖ<br />
Holma är <strong>ett</strong> 60-talsområde som låg i stadens utkant innan<br />
utbyggnaden av Hyllie tog fart. Tävlingsuppgiften består av<br />
att skapa <strong>ett</strong> nutida tillägg till Holma som dels kan <strong>för</strong>sörja<br />
hela området socialt, men också bidra till att skapa en<br />
kontinuitet i stadsrummet.<br />
NORRKÖPING<br />
Tomten ligger mellan det karaktärsfulla 60-talsområdet<br />
Vilbergen och naturreservatet Vrinneviskogen. Tomten är idag<br />
påverkad av leden Gamla Övägen. Uppgiften är att utforma en<br />
ny gestaltning av vägen, skapa en god boendemiljö och binda<br />
ihop de två sidorna till en sammanhängande helhet.
foto: stefan berg<br />
50 / DEBATT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 Debattredaktör: Elisabet Näslund, elisabet.naslund@arkitekt.se<br />
CITERAT<br />
”Den svenska arkitektutbildningen<br />
har haft <strong>för</strong> mycket<br />
fokus på design och <strong>för</strong> lite<br />
fokus på att arkitekten ska<br />
leda en kreativ process och<br />
skapa en affärsmässig produkt.”<br />
STD:s vd Lena Wästfelt, intervjuad<br />
av Björn Dickson i Byggindustrin<br />
09/11.<br />
”Tuff konkurrens och pressade<br />
byggtider får aldrig bli<br />
en <strong>för</strong>evändning <strong>för</strong> att slarva<br />
<strong>med</strong> säkerheten.”<br />
Arbetsmiljöverkets generaldirektör<br />
Mikael Sjöberg i Svenska<br />
Dagbladet 30 mars. Verket ska<br />
göra en tillsyn av landets små<br />
bygg<strong>för</strong>etag <strong>med</strong> anledning av<br />
att i snitt en byggnadsarbetare<br />
i månaden dör.<br />
”Vi jobbar <strong>med</strong> tillväxt så den<br />
stora utmaningen är att kunna<br />
rekrytera och behålla personal.”<br />
Eva Nygren, arkitekt och vd på<br />
Sweco Sverige, som har rekryterat<br />
120 personer i år och 450<br />
under <strong>för</strong>ra året. Intervjuad i<br />
Byggvärlden 24 mars av Fredrik<br />
Karlsson.<br />
Tyck till! Branschen behöver en<br />
levande debatt. Kontakta Elisabet<br />
Näslund på tel 08-<br />
50 55 77 34 eller e-posta till<br />
elisabet.naslund@arkitekt.<br />
se. Maxlängd är 3.500 tecken<br />
(högst två A4-sidor). Vi <strong>för</strong>behåller<br />
oss rätten att korta texten.<br />
”Hur lågt är vi beredda<br />
att sänka oss?”<br />
När det gäller offentliga upphandlingar är det tydligen bättre<br />
att vara listig än att vara ärlig. Det skriver Olof Thedin i d<strong>ett</strong>a<br />
debattinlägg.<br />
<strong>Sveriges</strong> ekonomi går som tåget.<br />
Bra beläggning på arkitektkontoren,<br />
svårt att hitta arkitekter<br />
till de lediga jobben. Staffan<br />
Carenholm brukar hamra in i<br />
oss att det är nu vi ska höja<br />
arvodena.<br />
När jag går igenom utvärderingen<br />
av årsupphandlingen av<br />
arkitekttjänster i Värnamo kommun,<br />
tror jag inte mina ögon. I<br />
d<strong>ett</strong>a marknadsläge offererar<br />
BSV uppdragsansvarig <strong>för</strong> 400<br />
kronor per timme, handläggande<br />
arkitekt <strong>för</strong> 750 kronor<br />
per timme och administratör <strong>för</strong><br />
400 kronor per timme och får<br />
jobbet.<br />
Hur lågt är vi beredda att<br />
sänka oss inom kåren? Tydligen<br />
rejält lågt!<br />
Kjellgren Kaminsky säljer sin<br />
uppdragsansvarige <strong>för</strong> 600 kronor<br />
per timme och sin handläggande<br />
arkitekt <strong>för</strong> 550 kronor<br />
per timme. Creacon vill ha jobbet<br />
<strong>för</strong> 560 kronor per timme<br />
<strong>för</strong> uppdragsansvarig och 530<br />
kronor per timme <strong>för</strong> handläggande<br />
arkitekt.<br />
Atrio tar 650 kronor per<br />
timme <strong>för</strong> uppdragsansvarig<br />
och 600 kronor per timme <strong>för</strong><br />
handläggande arkitekt. Förutom<br />
BSV får också WERICS jobbet<br />
<strong>för</strong> 424 respektive 648 kronor<br />
per timme och Bergström Riesenfeld<br />
<strong>för</strong> 540, respektive 510<br />
kronor per timme.<br />
När jag bläddrar i Arkitekten<br />
02/2011 hittar jag bedömda<br />
arvodesnivåer 2011:<br />
Praktikant: 450–600 kro-<br />
nor per timme. Assistent, övrig<br />
biträdande personal: 550–700<br />
kronor per timme. Medverkande<br />
projekterande arkitekt:<br />
650–800 kronor per timme.<br />
Uppdragsansvarig arkitekt ska<br />
ligga på 1.000–1.300 kronor per<br />
timme. Vad var det BSV ville ha?<br />
Fyrahundra.<br />
Nu kan ju de här absurda, i<br />
Värnamo offererade arvodesnivåerna,<br />
hänga ihop <strong>med</strong> att Värnamo<br />
kommun viktar utvärderingen<br />
<strong>med</strong> 60 procent <strong>för</strong> uppdragsansvarig,<br />
30 procent <strong>för</strong><br />
handläggare och 10 procent <strong>för</strong><br />
administratör.<br />
Då är det ju ”listigt” att göra<br />
som BSV, ta 400 kronor i timmen<br />
<strong>för</strong> uppdragsansvarig och<br />
750 <strong>för</strong> handläggare. Inte lika<br />
”smart” av Gullmanders att ta<br />
856 <strong>för</strong> uppdragsansvarig och<br />
790 <strong>för</strong> handläggare, även om de<br />
priserna verkar mer trovärdiga.<br />
Men numera ska man tydligen<br />
inte vara ärlig, utan smart.<br />
Att vara arkitekt är <strong>ett</strong> <strong>för</strong>troendeuppdrag.<br />
Hur stort <strong>för</strong>troende<br />
får man <strong>för</strong> <strong>ett</strong> <strong>för</strong>etag som<br />
säger sig debitera 400 kronor<br />
per timme <strong>för</strong> uppdragsansva-<br />
rig? Hur kan Värnamo kommun<br />
på fullt allvar tro på att BSV<br />
kommer att göra <strong>ett</strong> jobb där de<br />
<strong>för</strong> varje timma de arbetar inte<br />
ens tar självkostnadspris?<br />
Under senare år har ovanstående<br />
tendens <strong>för</strong>stärkts. Ett<br />
resultat, tror jag, av LOU och att<br />
det enklaste sättet att komma in<br />
på nya marknader är att dumpa<br />
priserna i årsupphandlingar.<br />
Jag har anställning som stadsarkitekt<br />
i Älmhult. För mig debiterar<br />
kommunen 950 kronor<br />
per timme när jag till exempel<br />
gör en detaljplan. Så om man <strong>för</strong><br />
uppdragsansvarig arkitekt debiterar<br />
den summan, skulle ingen<br />
kommun höja på ögonbrynen.<br />
Men om man debiterar 400 kronor<br />
måste ju också den mest<br />
naive upphandlare på en kommun<br />
höja på ögonbrynen och<br />
<strong>för</strong>kasta anbudet som oseriöst.<br />
Men tydligen inte i Värnamo.<br />
Vart är vi på väg?<br />
Det här är en tendens som jag<br />
tycker det fi nns all anledning<br />
<strong>för</strong> <strong>Sveriges</strong> Arkitekter och tidningen<br />
Arkitekten att följa upp.<br />
Det är ju inte rimligt att inom<br />
branschen intala oss att vi ska<br />
ha upp till 1.300 kronor i timmen<br />
<strong>för</strong> uppdragsansvarig och<br />
sedan sälja oss <strong>för</strong> mindre än en<br />
tredjedel.<br />
olof thedin sar/msa<br />
”Att vara arkitekt är <strong>ett</strong> <strong>för</strong>troendeuppdrag. Hur<br />
stort <strong>för</strong>troende får man <strong>för</strong> <strong>ett</strong> <strong>för</strong>etag som<br />
säger sig debitera 400 kronor per timme <strong>för</strong><br />
uppdragsansvarig? Hur kan Värnamo kommun<br />
på fullt allvar tro på att BSV kommer att göra <strong>ett</strong><br />
jobb där de <strong>för</strong> varje timma de arbetar inte ens<br />
tar självkostnadspris?”
Med tävlingen om ny saluhall<br />
<strong>vid</strong> Kvillebäcken arrangeras <strong>för</strong><br />
<strong>för</strong>sta gången på många år en<br />
allmän arkitekttävling i Göteborg.<br />
Det är glädjande.<br />
Men – d<strong>ett</strong>a är ingen tävling<br />
om en ny saluhall. Det är en tävling<br />
om fasader till den saluhall<br />
som arrangören, det kommunala<br />
utvecklingsbolaget Älvstranden<br />
Utveckling AB, fått ritat åt sig av<br />
<strong>ett</strong> arkitektkontor från Stenungsund.<br />
D<strong>ett</strong>a projekt ligger <strong>med</strong><br />
som <strong>för</strong>laga i tävlingshandlingarna,<br />
och som deltagarna <strong>för</strong>väntas<br />
ge <strong>ett</strong> attraktivt utseende.<br />
Inga planer ska lämnas in.<br />
D<strong>ett</strong>a är problematiskt på<br />
fl era sätt. Först och främst är<br />
tävlingens titel vilseledande, då<br />
stora och bestämmande delar<br />
av byggnaden redan är ritade.<br />
Sedan bryter tävlingen också<br />
<strong>med</strong> <strong>Sveriges</strong> Arkitekters mångåriga<br />
strävan att höja arkitek-<br />
Det är, som sägs<br />
i inlägget, glädjande<br />
att det<br />
anordnas en all-<br />
män tävling i Göteborg. <strong>Sveriges</strong><br />
Arkitekter välkomnar ambitio-<br />
tens status i utvecklings- och<br />
byggprocessen eftersom kåren<br />
här reduceras till fasaddekoratörer.<br />
Men antagligen helt i linje<br />
<strong>med</strong> de lokala kommunalpolitikernas<br />
åsikt att arkitektur inte<br />
är annat än ”tycke och smak”.<br />
Mer konkret blir det komplikationer<br />
om den tävlande arkitekten:<br />
• gör en annan bedömning av<br />
byggnadens proportioner och<br />
ingångsplaceringar,<br />
• fi nner en bättre och mer<br />
rationell planlösning än den<br />
bifogade,<br />
• fi nner en takkonstruktion<br />
vars ljus- och rumskvaliteter<br />
planen bör anpassas efter.<br />
Då hyreskontrakt redan är<br />
skrivna på den givna planlösningen,<br />
riskerar varje <strong>för</strong>ändring<br />
att diskvalifi cera även projekt<br />
som är arkitektoniskt över-<br />
nen hos Älvstranden Utveckling<br />
AB att använda sig av tävlingen<br />
som verktyg i upphandlingar<br />
och projekt.<br />
Tävlingsuppgiften är en<br />
stadsgestaltningsuppgift som<br />
handlar om att gestalta en byggnad<br />
och dess omgivande plats i<br />
sitt sammanhang i staden. Det<br />
är riktigt att saluhallens innehåll<br />
och lokalprogram till stora<br />
delar är genomarbetade och<br />
fi nns <strong>med</strong> i under<strong>lagen</strong> och i<br />
princip bör följas. <strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
anser att det ändå kan<br />
vara en intressant uppgift att<br />
tävla om.<br />
Förutsättningarna <strong>för</strong> tävlingen<br />
är naturligtvis något som<br />
fi nns <strong>med</strong> i diskussionen mellan<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter och arrangören.<br />
I tävlingen i Kvillebäcken<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / DEBATT / 51<br />
”Vi reduceras till fasaddekoratörer”<br />
Tävlingen om en ny saluhall <strong>vid</strong> Kvillebäcken tar sakerna i fel<br />
ordning. Den blir en tävling om fasader, skriver Erik Linn, arkitekt<br />
<strong>med</strong> egen verksamhet i Göteborg.<br />
”Det handlar om att gestalta en byggnad<br />
och dess omgivande plats”<br />
Claes Larsson, <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
tävlingssekreterare,<br />
besvarar Erik Linns inlägg.<br />
Replik:<br />
Tävlingar<br />
lägsna det bifogade projektet<br />
från tävlan.<br />
Det är beklagligt att tävlingen<br />
tar sakerna i fel ordning. Bättre<br />
vore att <strong>för</strong>st tävla om en idé,<br />
<strong>för</strong> att sedan skriva hyreskontrakt<br />
på <strong>ett</strong> koncept där placering,<br />
konstruktion, planlayout<br />
och gestaltning hänger samman.<br />
Nu verkar beställaren inte våga<br />
lämna ordet fritt om vad saluhallen<br />
ska vara, och jag tycker<br />
det är ytterst diskutabelt om<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter ska sätta sitt<br />
Tävlingstomten där<br />
saluhallen ska ligga.<br />
namn på tävlingar av denna typ.<br />
Glädjeämnet är juryn, där<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter uts<strong>ett</strong> landets<br />
mest kompetente arkitekt<br />
och landskapsarkitekt. Förhoppningsvis<br />
borgar d<strong>ett</strong>a <strong>för</strong><br />
<strong>ett</strong> djärvt och nyskapande resultat<br />
i en <strong>för</strong> övrigt fegt och defensivt<br />
formulerad tävlingsuppgift.<br />
Men nog borde fi rma Wingårdh<br />
& Andersson fått bedöma hela<br />
byggnaden, inte bara det yttre<br />
skalet.<br />
erik linn sar/msa<br />
har <strong>Sveriges</strong> Arkitekters tävlingsnämnd<br />
valt att godkänna<br />
tävlingens <strong>för</strong>utsättningar. För<br />
att garantera <strong>ett</strong> bra resultat<br />
i bedömningen har nämnden<br />
uts<strong>ett</strong> Thorbjörn Andersson<br />
och Gert Wingårdh som representanter.<br />
Vi håller <strong>med</strong> om att<br />
d<strong>ett</strong>a borgar <strong>för</strong> en god bedömning<br />
och <strong>ett</strong> spännande resultat.<br />
claes larsson sar/msa<br />
foto: älvstranden utveckling ab
52 / DEBATT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
”Arkitektur <strong>för</strong> en grå framtid”<br />
Det är <strong>för</strong>vånande att innovationerna i det särskilda boendets<br />
arkitektur är så små. Vi arkitekter bör fundera över vad vi kan<br />
bidra <strong>med</strong> <strong>för</strong> att höja boendekvaliteten <strong>för</strong> våra allra svagaste<br />
äldre. Det skriver Catharina Nord, arkitekt, docent och<br />
lektor på Nationella institutet <strong>för</strong> forskning om äldre och åldrande,<br />
NISAL, <strong>vid</strong> Linköpings universitet.<br />
Framtiden är grå där<strong>för</strong> att en<br />
allt större andel av befolkningen<br />
i Sverige inom en snar framtid<br />
når hög ålder. I många fall<br />
mycket hög ålder. Redan idag<br />
är 1.500 personer över hundra<br />
år, jäm<strong>för</strong>t <strong>med</strong> den lilla skara<br />
om 200 indi<strong>vid</strong>er som var över<br />
hundra <strong>för</strong> drygt tjugo år sedan.<br />
Framtidens äldre kommer i hög<br />
grad att vara friska och aktiva<br />
men en stor andel kommer<br />
också att vara i behov av olika<br />
slags stöd i bostaden.<br />
En mindre grupp, idag<br />
90.000, har en bostad där service<br />
och omsorg är integrerat i<br />
det som kallas särskilt boende.<br />
Det är <strong>ett</strong> av de stora ekonomiska<br />
åtagandena <strong>för</strong> kommunerna<br />
och kostnaderna <strong>för</strong>väntas<br />
öka under de närmaste årtiondena.<br />
Kostnadsökningen är i<br />
fokus <strong>för</strong> kommunernas intresse<br />
men det pågår idag i än högre<br />
grad <strong>ett</strong> dynamiskt utvecklingsarbete<br />
i många kommuner där<br />
man letar efter sätt att höja kvaliteten<br />
i bostäder och omsorg.<br />
Framtidens äldre associerar sig<br />
inte <strong>med</strong> ålderdomshemmets<br />
grå kollektiv utan <strong>för</strong>väntar sig<br />
andra sätt att bo även i de sista<br />
skedena av livet.<br />
Mot bakgrund av de ansträngningar<br />
som görs och den debatt<br />
som <strong>för</strong>s om kvalitetsfrågor i<br />
<strong>med</strong>ia så är det <strong>för</strong>vånande att<br />
innovationerna i det särskilda<br />
boendets arkitektur är så små.<br />
Det fi nns i stort s<strong>ett</strong> en <strong>för</strong>härskande<br />
modell: en korridorlösning<br />
<strong>med</strong> dagrum och kök i en<br />
öppen mittenkärna och små,<br />
identiska rumsliknande lägenheter<br />
ofta jämt <strong>för</strong>delade på<br />
sidorna av mittkärnan.<br />
Även om den arkitektoniska<br />
utformningen har <strong>för</strong>bättrats,<br />
inte minst i de gemensamma<br />
utrymmena på renoverade eller<br />
nybyggda särskilda boenden,<br />
är likheten <strong>med</strong> ålderdomshemmets<br />
struktur slående. Att den<br />
modellen bitit sig fast så till den<br />
milda grad blir ändå mer egendomligt<br />
<strong>vid</strong> en läsning av den<br />
lagstiftningen som styr äldres<br />
boende och omsorg. Det är Socialtjänst<strong>lagen</strong><br />
och byggnadsreglerna<br />
som tillsammans formar<br />
dessa boenden. När byggreglerna<br />
utformades <strong>för</strong> att stödja<br />
Socialtjänst<strong>lagen</strong>s intentioner<br />
så kan man säga att det dansandes<br />
en del foxtrot. Två steg åt<br />
ena hållet följdes av <strong>ett</strong> tillbaka.<br />
Särskilt boende uppstod efter<br />
Ädelreformen 1992. Den var en<br />
stor satsning <strong>för</strong> att göra sig av<br />
<strong>med</strong> de institutionella dragen<br />
i svensk äldreomsorg. Socialtjänst<strong>lagen</strong>s<br />
stöd <strong>för</strong> indi<strong>vid</strong>en<br />
är mycket starkt. Alla tjänster<br />
och all omsorg ska vara indi<strong>vid</strong>uellt<br />
formade tillsammans<br />
<strong>med</strong> den enskilde. Det gäller<br />
också särskilt boende som kommunen<br />
är skyldiga att inrätta till<br />
dem som behöver.<br />
Bygglagstiftningen anpassades<br />
till denna nya situation. Särskilt<br />
boende blev bostäder på<br />
samma villkor som alla andra<br />
bostäder och skulle följa reglerna<br />
<strong>för</strong> dessas utformning.<br />
Bostaden ska innehålla rum <strong>för</strong><br />
en rad olika funktioner, man ska<br />
kunna sova, äta, arbeta, sköta sin<br />
personliga hygien, <strong>med</strong> mera.<br />
Kopplingen mellan Socialtjänst<strong>lagen</strong><br />
och byggreglerna fi nns i<br />
en rad i <strong>lagen</strong> <strong>med</strong> hänvisning<br />
till reglerna.<br />
MEN, och här börjar det<br />
intressanta, det fi nns <strong>ett</strong> undantag<br />
i byggreglerna som säger att<br />
<strong>för</strong> särskilda boendeformer <strong>för</strong><br />
äldre är det tillåtet att minska<br />
på ytan i indi<strong>vid</strong>ens lägenhet<br />
om det samtidigt ges en kompensation<br />
<strong>med</strong> ökade ytor <strong>för</strong><br />
umgänge och daglig livs<strong>för</strong>ing<br />
i de gemensamma utrymmena.<br />
Dessa två parallella regler gör<br />
att lagstiftningen faktiskt är<br />
generösare <strong>för</strong> särskilda boenden<br />
än <strong>för</strong> vanliga bostäder.<br />
Där<strong>för</strong> hade man kunnat <strong>för</strong>vänta<br />
sig en variation i de särskilda<br />
boendenas arkitektur<br />
enligt intentionerna i kommunernas<br />
självstyre som <strong>med</strong>ger<br />
anpassning till lokala <strong>för</strong>hållanden.<br />
”När byggreglerna<br />
utformades <strong>för</strong> att<br />
stödja Socialtjänst<strong>lagen</strong>s<br />
intentioner så kan<br />
man säga att det<br />
dansandes en del<br />
foxtrot. Två steg åt ena<br />
hållet följdes av <strong>ett</strong><br />
tillbaka.”<br />
Med d<strong>ett</strong>a undantag konserverades<br />
en äldre typ av institutionell<br />
gestaltning av det särskilda<br />
boendet, trots Socialtjänst<strong>lagen</strong>s<br />
djärva ambitioner.<br />
Utan det undantaget så hade<br />
kanske de innovationer som är<br />
nödvändiga att utveckla idag<br />
redan varit verklighet.<br />
Det särskilda boendets höjda<br />
status gjorde att varje person<br />
ska ha en egen lägenhet där. Det<br />
blev <strong>för</strong>bjudet att ha rum som<br />
fl era personer <strong>för</strong>väntades dela.<br />
Om man ägnar en stund åt att<br />
titta på de indi<strong>vid</strong>uella lägenheterna<br />
i särskilda boenden så<br />
upptäcker man snart att den<br />
arkitektoniska fl oran av dessa<br />
är om möjligt ändå mer begränsade<br />
än i helheten. De logiska<br />
planmöjligheterna är inte så<br />
stora när en arkitekt har cirka 30<br />
kvadratmeter till sitt <strong>för</strong>fogande<br />
och i det utrymmet ska passas<br />
in <strong>ett</strong> stort badrum, pentry, <strong>för</strong>varing,<br />
det vill säga allt det som<br />
ska finnas i en lägenhet enligt<br />
byggreglerna. Arbetsmiljölagstiftning<br />
och tillgänglighetskrav<br />
bidrar till att göra uppgiften<br />
ännu mer komplicerad. Lägenheterna<br />
tenderar till att bli lika i<br />
alla särskilda boenden. Kvadratmetrarna<br />
och de arkitektoniska<br />
ambitionerna fi nns i de gemensamma<br />
utrymmena där en rad<br />
aktiviteter och gemensamma<br />
måltider är tänkta att utspela<br />
sig. Dagrum och matsalar har<br />
ofta vacker färgsättning, hög<br />
kvalitet i ytmaterial och detaljer<br />
och väl valda möbler och textilier.<br />
Jag har i några år forskat om<br />
omsorg i särskilt boende och<br />
dess <strong>för</strong>hållande till den arkitektoniska<br />
utformningen. En
innovation man arbetar <strong>med</strong> i<br />
omsorgsvärlden är indi<strong>vid</strong>uell<br />
omsorg som är en konkretisering<br />
och operationalisering av<br />
Socialtjänst<strong>lagen</strong>. Indi<strong>vid</strong>uell<br />
omsorg innebär att varje gammal<br />
person ska ses som den<br />
indi<strong>vid</strong> hon eller han är och<br />
ges <strong>ett</strong> personligt bemötande<br />
på hennes eller hans villkor. I<br />
det ingår <strong>med</strong> självklarhet att<br />
en gammal person ska kunna<br />
bestämma var hon eller han vill<br />
tillbringa dagen.<br />
Idag har de boende på särskilt<br />
boende en <strong>med</strong>elålder på 90<br />
år. De allra fl esta tillbringar 15<br />
timmar eller mer i den privata<br />
lägenheten. För många innebär<br />
det att kunna vila så mycket som<br />
man har behov av i den åldern<br />
och <strong>med</strong> de somatiska och kognitiva<br />
problem man har när man<br />
bor på särskilt boende. Men<br />
de många timmarna kan också<br />
innebära en passiv vistelse<br />
som kan beröva en äldre indi<strong>vid</strong><br />
de <strong>för</strong>mågor hon eller han<br />
har fortare än nödvändigt. Man<br />
behöver stimulans och något<br />
meningsfullt att göra även i hög<br />
ålder. Om man bor tillsammans<br />
så är en av poängerna att träffas.<br />
Men det är inte säkert att<br />
en indi<strong>vid</strong>uellt utformad omsorg<br />
betyder att alla vill gå ut och<br />
äta <strong>med</strong> främlingar eller delta i<br />
aktiviteter som de aldrig <strong>för</strong>ut<br />
intresserat sig <strong>för</strong> eller få många<br />
nya vänner <strong>vid</strong> 92. De kollektiva<br />
välmenande ambitionerna passar<br />
inte alla.<br />
Problemet uppstår när det<br />
inte fi nns något alternativ. Då<br />
infi nner sig frågor om vem som<br />
har rätt att bestämma hur och<br />
var en person ska tillbringa de<br />
sista två åren i livet? Vad kan<br />
arkitekter bidra <strong>med</strong> <strong>för</strong> att höja<br />
kvaliteten på arkitekturen i särskilt<br />
boende <strong>för</strong> våra allra svagaste<br />
äldre?<br />
Arkitekter ritar vad beställare<br />
vill ha. Men arkitekter bör också<br />
vara goda diskussionspartners<br />
och ställa intelligenta frågor<br />
<strong>med</strong> design. Jag har velat <strong>med</strong><br />
den här texten lyfta upp en lagstiftning<br />
som har stor betydelse<br />
<strong>för</strong> <strong>ett</strong> återkommande uppdrag<br />
<strong>för</strong> arkitekter, inte minst i dessa<br />
dagar när det fi nns extra eko-<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / DEBATT / 53<br />
D<strong>ett</strong>a foto visar äldreboendet Postiljonen i Höllviken,<br />
Vellinge Kommun. Arkitekt: White Arkitekter<br />
genom arkitekt Sven Gustafsson. Den arkitektoniska<br />
ambitionen kan vara stor i de gemensamma lokalerna<br />
i särskilt boende…<br />
….<strong>med</strong>an de boendes privata lägenheter<br />
oftast har betydligt enklare utformning.<br />
(D<strong>ett</strong>a foto ej från Postiljonen.)<br />
nomiskt stöd till kommunerna<br />
<strong>för</strong> arkitekttävlingar om särskilt<br />
boende. Jag vill uppmana<br />
arkitekter att använda sig av det<br />
svängrum som lagstiftningen<br />
erbjuder <strong>för</strong> att utveckla innovationer<br />
inom denna bostadstyp<br />
som gör särskilt boende till<br />
en bostad.<br />
catharina nord sar/msa<br />
foto: jan-erik hagberg<br />
foto: catharina nord
54 / DEBATT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
”Sammanblandning, antydningar<br />
och anonyma citat”<br />
Artikeln om Boverket i nr 03/11 i Arkitekten innebär krypskytte<br />
mot <strong>med</strong>lemmar på ansvariga myndigheter. Det skriver Lars<br />
Estlander, arkitekt anställd på Boverket och ord<strong>för</strong>ande <strong>för</strong><br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters lokal<strong>för</strong>ening i Blekinge och Kalmar län.<br />
I <strong>för</strong>ra numret av Arkitekten<br />
fanns en artikel om Boverkets<br />
roll och verksamhet, <strong>med</strong> rubriker<br />
och oklara antydningar som<br />
behöver kommenteras. Uppenbart<br />
<strong>ett</strong> genmäle, men på vad?<br />
I årets <strong>för</strong>sta nummer av<br />
Arkitekten diskuterades<br />
bostadsarkitektur och byggregler,<br />
Nya bostäder allt <strong>för</strong> lika. Ett<br />
bra initiativ som borde kunna<br />
utvecklas och Tomas Lauri<br />
gjorde en god ansats att reda ut<br />
begreppen något i årets andra<br />
nummer.<br />
Men nu rör redaktionen till<br />
det igen <strong>med</strong> en spretig och<br />
tendentiös artikel om Boverket.<br />
Möjligen finns <strong>för</strong>klaringen<br />
i en fotnot till Tomas Lauris artikel:<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter vill ge<br />
sig in i bostadspolitiken. Det<br />
skulle kunna <strong>för</strong>klara artikeln<br />
om Boverket, och kanske till och<br />
<strong>med</strong> publikationen Arkitektur<br />
och politik som plötsligt dök upp<br />
på Arkitekturdagen 2009.<br />
”Vid stämman i november<br />
beslutades att <strong>för</strong>bundet under<br />
året ska utforma <strong>ett</strong> bostadspolitiskt<br />
program…” står det<br />
<strong>vid</strong>are i fotnoten. Hoppsan! När<br />
fi ck <strong>Sveriges</strong> Arkitekters styrelse<br />
det mandatet? Eftersom<br />
jag var <strong>med</strong>, vill jag minnas att<br />
stämman var tydlig om att det<br />
inte bör kallas <strong>för</strong> <strong>ett</strong> bostadspolitiskt<br />
program. Det är något<br />
som de politiska partierna ska<br />
syssla <strong>med</strong>. Däremot borde <strong>Sveriges</strong><br />
Arkitekter samla ihop sig<br />
om vad arkitektur i <strong>vid</strong> bemär-<br />
kelse kan bidra <strong>med</strong> inom olika<br />
aktuella samhällsfrågor, vilket<br />
är något helt annat. Det lyckades<br />
man inte <strong>med</strong> i Arkitektur<br />
och politik.<br />
Artikeln om Boverket, Det<br />
osynliga verket, tar upp olika<br />
aspekter som kan vara intressanta<br />
att diskutera, men det är<br />
viktigt att hålla isär olika roller<br />
och uppgifter <strong>för</strong> en nationell<br />
myndighet. Boverket är inte<br />
främst någon serviceorganisation<br />
<strong>för</strong> bygg- och fastighetssektorn<br />
eller <strong>för</strong> ”byggherrar” i<br />
allmänhet, utan en myndighet<br />
som ska <strong>för</strong>eträda bredare samhälls-<br />
och <strong>med</strong>borgarintressen<br />
<strong>med</strong> särskild inriktning på olika<br />
utsatta grupper.<br />
Boverket samordnar också<br />
andra statliga myndigheters<br />
insatser enligt Plan- och bygg-<br />
”Boverket är inte<br />
främst någon serviceorganisation<br />
<strong>för</strong> bygg-<br />
och fastighetssektorn<br />
eller <strong>för</strong> ’byggherrar’ i<br />
allmänhet, utan en<br />
myndighet som ska<br />
<strong>för</strong>eträda bredare<br />
samhälls- och <strong>med</strong>borgarintressen<br />
<strong>med</strong><br />
särskild inriktning på<br />
olika utsatta grupper.”<br />
<strong>lagen</strong> och <strong>för</strong> hushållning <strong>med</strong><br />
mark och vatten enligt Miljöbalken,<br />
och ska verka <strong>för</strong> ökad<br />
kunskap hos kommuner, statliga<br />
myndigheter och andra berörda<br />
inom området. Boverket samverkar<br />
i <strong>för</strong>sta hand <strong>med</strong> länsstyrelserna<br />
som har uppsiktsansvaret<br />
över kommunerna, men<br />
det är departementen, nu socialdepartementet,<br />
som är myndighetens<br />
uppdragsgivare och som<br />
utarbetar myndighetens instruktion.<br />
Det hade varit något <strong>för</strong> Arkitekten<br />
att belysa istället <strong>för</strong> den<br />
inledande kryptiska meningen:<br />
Vad nytt på östfronten? Har <strong>Sveriges</strong><br />
Arkitekter och arkitektkåren<br />
fortfarande tillräcklig samhällskompetens<br />
<strong>för</strong> att bidra i<br />
frågor om sektorns inriktning,<br />
utveckling och ansvar mer än<br />
<strong>för</strong> egna branschintressen, kan<br />
man undra.<br />
I artikeln intervjuas Boverkets<br />
generaldirektör, Janna<br />
Valik, och några av cheferna,<br />
Martin Storm, Marie Tastare,<br />
Patrik Faming och Anders Sjelvgren,<br />
varav tre är <strong>med</strong>lemmar i<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter, men utan<br />
närmare presentationer eller<br />
bilder. I stället illustreras artikeln<br />
<strong>med</strong> några rejält vinklade<br />
interiör- och byggnadsdetaljer<br />
av mindre intresse och utan<br />
koppling ens till den kulturhistoriska<br />
byggnadsmiljön, samt<br />
<strong>med</strong> gatlyktan Stockholm i dimman<br />
på kajen utan<strong>för</strong>.<br />
Vad jag <strong>för</strong>står är skillnaden<br />
mellan tidningarna Arkitektur<br />
och Arkitekten att det är personerna<br />
som ska presenteras i den<br />
senare, särskilt om det är <strong>med</strong>lemmar<br />
i organisationen.<br />
Låt tidningen Arkitektur göra<br />
byggnadsreportagen.<br />
På liknande sätt hänvisas i<br />
artikeln till några <strong>med</strong>arbetares<br />
anonyma synpunkter på organisationen.<br />
Det må man ha rätt<br />
att vara om man vill, men det<br />
är naturligtvis en journalistisk<br />
uppgift att bedöma om det fi nns<br />
skäl att särskilt framhålla d<strong>ett</strong>a.<br />
På Boverket har vi en väl<br />
fungerande Saco-klubb som har<br />
goda kontakter <strong>med</strong> ledningen,<br />
men som haft <strong>ett</strong> jobbigt år i<br />
avsaknad av samverkansavtal,<br />
som Janna Valik påpekar. Det<br />
hade varit enkelt <strong>för</strong> artikel<strong>för</strong>fattaren<br />
att kontrollera, men det<br />
är tydligen inte heller så lätt <strong>för</strong><br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter att hålla isär<br />
sina olika roller som yrkesideell<br />
organisation, branschorganisation<br />
och facklig organisation.<br />
Där fi nns inte mycket ledning i<br />
stadgarna, som vi också konstaterade<br />
på stämman i höstas.<br />
Det hade varit bättre <strong>med</strong> en<br />
ordentlig redogörelse av Boverkets<br />
aktuella uppgifter <strong>med</strong> presentation<br />
av ansvariga personer,<br />
som utgångspunkt <strong>för</strong> en debatt,<br />
och en annan <strong>för</strong> organisation<br />
och arbetsmiljö, istället <strong>för</strong> sammanblandning,<br />
antydningar och<br />
anonyma citat.<br />
Arkitekten skulle till exempel<br />
kunna ta initiativ till en diskussion<br />
mellan privata och kommunanställda<br />
arkitekter om<br />
våra byggregler. Där borde den<br />
debatten <strong>för</strong>as istället <strong>för</strong> av tidningsredaktionen,<br />
eller som<br />
krypskytte mot <strong>med</strong>lemmarna<br />
på ansvariga myndigheter. Det<br />
hade kunnat bli intressant och<br />
passat betydligt bättre <strong>för</strong> en<br />
<strong>med</strong>lemstidning som Arkitekten.<br />
lars estlander sar/msa
”Inget beställningsverk<br />
från <strong>för</strong>bundet”<br />
Arkitektens chefredaktör Per<br />
Lander besvarar Lars Estlanders<br />
inlägg här intill.<br />
Replik:<br />
Boverket<br />
Allt som står i<br />
Arkitekten är inte<br />
<strong>ett</strong> uttryck <strong>för</strong><br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitek-<br />
ters uppfattning. Tidningen är<br />
en journalistisk produkt, inte<br />
<strong>ett</strong> propagandablad <strong>för</strong> <strong>för</strong>bundet.<br />
När <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
uppfattning i någon fråga refereras<br />
görs d<strong>ett</strong>a alltid uttryckligen,<br />
exempelvis genom att<br />
någon <strong>för</strong>eträdare uttalar sig,<br />
eller på sidor <strong>med</strong> vinj<strong>ett</strong>en<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter informerar.<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters styrelse<br />
har lagt fast en ägarpolicy <strong>för</strong><br />
Arkitekten. (Se nedan.) Policyn<br />
baseras på de riktlinjer som<br />
drogs upp <strong>för</strong> den nya <strong>med</strong>lemstidningen<br />
i det prospekt<br />
som delgavs alla <strong>med</strong>lemmar<br />
i samband <strong>med</strong> <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
bildande. Där ingår inte<br />
att Arkitektens huvuduppgift<br />
är att presentera personer, eller<br />
att intervjuade personer ska<br />
presenteras <strong>med</strong> bild.<br />
Artikeln om Boverket är alltså<br />
inget beställningsverk från <strong>för</strong>bundet,<br />
och artikeln är inget<br />
uttryck <strong>för</strong> <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
ställningstaganden. I just<br />
det här fallet har vi över huvud<br />
taget inte efterfrågat <strong>för</strong>bundets<br />
uppfattning. Alla kopplingar<br />
som Lars Estlander gör mellan<br />
artikeln och <strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
är där<strong>för</strong> missvisande.<br />
Artikeln har istället tillkommit<br />
efter enträgna uppmaningar<br />
från anställda på Boverket, som<br />
b<strong>ett</strong> tidningen granska verket.<br />
De har velat vara anonyma, men<br />
vi har bedömt dem som trovärdiga.<br />
Vilka de är, och vilka funktioner<br />
de har på verket, kommer<br />
Lars Estlander aldrig att få veta,<br />
eftersom det fi nns <strong>ett</strong> lagstadgat<br />
<strong>för</strong>bud mot att efterforska källor<br />
till journalistiskt material.<br />
Lars Estlander menar att<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters engagemang<br />
i bostadsfrågorna inte<br />
ska resultera i något som kallas<br />
bostadspolitiskt program. Det<br />
var redaktionens formulering,<br />
och inget som <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
styrelse kan lastas <strong>för</strong>.<br />
per lander<br />
Fakta Ägarpolicy <strong>för</strong> Arkitekten<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters <strong>med</strong>lemstidning Arkitekten är en journalistisk<br />
produkt som följer pressetiska regler. För det redaktionella innehållet<br />
svarar redaktionen. Chefredaktören är ansvarig utgivare.<br />
Arkitektens uppdrag är att, på <strong>ett</strong> redaktionellt självständigt sätt:<br />
spegla de olika arkitektkategoriernas yrkesutövning,<br />
bevaka och granska <strong>för</strong>utsättningar och villkor <strong>för</strong> yrkesutövningen samt<br />
utvecklingstendenser i yrket,<br />
hålla <strong>med</strong>lemmar och omvärld informerade om och engagerade i aktuella<br />
yrkesanknutna frågor,<br />
ge utrymme <strong>för</strong> <strong>med</strong>lemsdebatt.<br />
Redaktionen ska i sitt arbete lägga särskild vikt <strong>vid</strong> att behandla och initiera<br />
debatt i sådana frågor som står högt på <strong>för</strong>bundets agenda.<br />
Som organ <strong>för</strong> <strong>Sveriges</strong> Arkitekter ska Arkitekten också innehålla information<br />
och ställningstaganden från <strong>för</strong>bundet.<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / DEBATT / 55<br />
Receptionsdisk 3<br />
Kubik är stram, ren och drar blickarna till sig. Speciellt<br />
om du väljer att kompl<strong>ett</strong>era den <strong>med</strong> <strong>ett</strong> glasskal. Låter<br />
du dessutom besökarna mötas av en front <strong>med</strong> ditt<br />
<strong>för</strong>etags logotype, <strong>för</strong>stärker du ytterligare intrycket av;<br />
Välkommen till oss!<br />
Vår nya receptionsdisk, <strong>med</strong> sin sparsmakade design,<br />
finns som standard i två modulmått – 900 och 1200 mm<br />
– men tillverkas även i andra mått efter önskemål.<br />
www.sline.se<br />
Sound Design at Work
foto: cecilia larsson<br />
56 / DEBATT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
CITERAT<br />
”Problemet är bara att arkitekturens<br />
effekter sällan låter<br />
sig definieras i siffror. Det<br />
som gör arkitekturen angelägen<br />
att diskutera i relation<br />
till kriminalitet, det är allt det<br />
där andra. Allt det där som de<br />
flesta forskare avfärdar som<br />
trivialt och flummigt men som<br />
vi andra rätt och slätt kallar –<br />
stadsliv.”<br />
Arkitekturjournalist Mark Isitt i<br />
GP 20 mars. Hans artikelserie<br />
om eventuella samband mellan<br />
arkitektur och kriminalitet startade<br />
en rejäl debatt.<br />
”Det vi vet är att isoleringen<br />
av <strong>för</strong>orterna (enklaviseringen)<br />
är negativ <strong>för</strong> social<br />
och verksamhetsmässig integrering<br />
– det gäller såväl rika<br />
som fattiga områden. Vi vet<br />
också att problemen inte kan<br />
lösas isolerat men är en del<br />
av en större stadsutvecklingsproblematik.<br />
Som arkitekturskola<br />
engagerar vi oss på<br />
Chalmers aktivt i både Hammarkullen,<br />
Backa, Centrala<br />
Älvstaden och regionen. Det<br />
gör vi bland annat eftersom vi<br />
ser stora potentialer i många<br />
<strong>för</strong>orter, inte som enklaver<br />
men som integrerade delar av<br />
staden som helhet.”<br />
Ett inlägg i denna debatt från<br />
Catharina Dyrssen, arkitekt,<br />
biträdande professor och prefekt<br />
<strong>vid</strong> Chalmers.<br />
Hotell- och kongressbyggnaden<br />
Stockholm Waterfront.<br />
”Fadäsen <strong>med</strong> Waterfront<br />
kan inte skylas <strong>med</strong> fler byggnader<br />
i samma skala.”<br />
Arkitekt Karin Lidmar debatterar<br />
i Svenska Dagbladet 16 mars.<br />
”Följ era egna beslut”<br />
Om politikerna i Stockholms stadsbyggnadsnämnd ska följa<br />
mer än 15 års planläggande och sina egna beslut måste de<br />
flytta tennishallen och bygga färdigt Kristinebergs strandpark.<br />
Det skriver arkitekt Gunnar Nyström.<br />
När det 25-åriga arrendet <strong>för</strong><br />
Stockholms Tennishall i Kristineberg<br />
tecknades 1976 låg den i<br />
<strong>ett</strong> industriområde, granne <strong>med</strong><br />
grus- och tegelupplag. Numera<br />
ligger tennishallen i en park,<br />
granne <strong>med</strong> nya bostäder. Enligt<br />
avtalet skulle hallen rivas 2001<br />
på ägarens bekostnad.<br />
Den tidigare markägaren,<br />
JM, har enligt <strong>ett</strong> detaljplaneavtal<br />
från 1996 ersatt Stockholms<br />
stad <strong>för</strong> kostnaden att<br />
anlägga parken. Staden har i sin<br />
tur i d<strong>ett</strong>a avtal <strong>för</strong>bundit sig<br />
att genom<strong>för</strong>a exploateringen<br />
enligt detaljplanen, det vill säga<br />
anlägga gata och park.<br />
Kvalitetsprogram utvecklas<br />
av stadens <strong>för</strong>valtningar <strong>för</strong><br />
större bostadsbyggnadsprojekt.<br />
För d<strong>ett</strong>a område godkände<br />
stadsbyggnadsnämnden den 9<br />
maj 1996 <strong>ett</strong> kvalitetsprogram<br />
där: Ett övergripande planmotiv<br />
<strong>för</strong> nedre Kristinebergsparken är<br />
att siktlinjen från Kristinebergs<br />
slott öppnas ner mot vattnet.<br />
En ny översiktsplan <strong>för</strong><br />
Stockholm antogs av kommunfullmäktige<br />
den 15 mars 2010.<br />
Punkt 3 lyder: Stadsbyggnadsnämnden<br />
och trafi k- och renhållningsnämnden<br />
ges i uppdrag att<br />
i samverkan <strong>med</strong> andra berörda<br />
parter utveckla parkprogrammet<br />
och ta fram metoder <strong>för</strong> planering<br />
och utveckling av parker<br />
och grönområden <strong>med</strong> fokus på<br />
hur fl er stockholmare ska få möjlighet<br />
att utnyttja stadens gröna<br />
miljöer. I planen är området<br />
betecknat som natur och park<br />
och benämns stadsdelspark.<br />
Vidare hänvisas i översiktsplanen<br />
till program <strong>för</strong> nordvästra<br />
Kungsholmen, som godkändes<br />
av stadsbyggnadsnämnden<br />
den 17 januari 2002, utan<br />
tennishall: En stor sammanhängande<br />
stadspark skapas som<br />
binder samman Kristinebergs<br />
slottspark <strong>med</strong> vattenfronten<br />
<strong>vid</strong> Ulvsundasjön. Strandparken<br />
utformas som en stor grön aktivitets-<br />
och samvaroyta <strong>för</strong> hela<br />
nordvästra Kungsholmen.<br />
I december 2003 presenterade<br />
gatu- och fastighetskontoret,<br />
park- och gatubyrån och<br />
stadsbyggnadskontoret en <strong>för</strong>djupad<br />
programutredning <strong>för</strong><br />
allmän mark i Kristineberg.<br />
Under rubriken Landskapsanalys<br />
står följande: Längs Kristinebergs<br />
dalstråk fi nns visuella<br />
samband från Kristinebergs slott<br />
norrut <strong>för</strong>bi idrottsplatsen, där<br />
sambandet <strong>vid</strong>are mot Ulvsundasjön<br />
störs av en tennisbyggnad<br />
placerad mitt i dalstråket.<br />
En formgivningstävling <strong>för</strong><br />
parken genom<strong>för</strong>des under hösten<br />
2004. Inte något av tävlings<strong>för</strong>s<strong>lagen</strong><br />
hade tennishallen kvar.<br />
Marknämnden beslutade den<br />
13 oktober 2005 enligt följande:<br />
Hallen får stå kvar som temporär<br />
lösning. Samtidigt måste parkbehovet<br />
<strong>för</strong> omkringliggande befi ntlig<br />
och tillkommande bostadsbebyggelse<br />
uppfyllas. Det är viktigt<br />
att skynda på detaljplanearbetet<br />
<strong>för</strong> nya hallen och där<strong>med</strong> säker-<br />
ställa en rivning av gamla tennishallen<br />
och färdigställande av<br />
Kristinebergsparken. Om den nya<br />
hallen av någon anledning inte<br />
kommer till stånd skall Kristinebergs<br />
strandpark ändå färdigställas<br />
och tennishallen snarast beredas<br />
plats i annat läge.<br />
Exploateringsnämnden godkände<br />
den 14 februari 2008<br />
<strong>för</strong>slaget att fl ytta Stockholms<br />
Tennishall från Kristinebergs<br />
strandpark till Stadshagens<br />
idrottsplats. Samtidigt beslutade<br />
exploateringsnämnden att<br />
beställa detaljplan hos stadsbyggnadsnämnden.<br />
Den 28 februari 2008 fi ck<br />
stadsbyggnadskontoret planbeställningen,<br />
men har ännu inte<br />
startat något planarbete.<br />
Den 13 mars 2008 beslutade<br />
exploateringsnämnden att godkänna<br />
exploateringskontorets<br />
tjänsteutlåtande som yttrande<br />
på remiss från länsstyrelsen. I<br />
d<strong>ett</strong>a utlåtande hänvisas till den<br />
tidigare beslutade fl ytten och<br />
påpekas exploateringsnämndens<br />
avsikt att färdigställa Kristinebergsparken<br />
snarast.<br />
Den nya tennishallen <strong>med</strong><br />
sedumtak kommer enligt <strong>för</strong>slaget<br />
att bli både högre och bredare<br />
än den nuvarande. Tennishallen<br />
behövs, men inte i Kristinebergs<br />
strandpark.<br />
Om politikerna ska följa mer<br />
än 15 års planläggande, sina<br />
egna beslut om översiktsplanen<br />
<strong>för</strong> Stockholm, bostadsprogrammet<br />
<strong>för</strong> nordvästra Kungsholmen<br />
och tävlingsresultatet <strong>för</strong><br />
parken fi nns bara <strong>ett</strong> alternativ:<br />
Flytta tennishallen och bygg färdigt<br />
parken.<br />
gunnar nyström sar/msa
”Problem att boendes<br />
upplevelser inte räknas”<br />
Arkitekt Martin Wiese fortsätter<br />
debatten om stadsbyggnad<br />
som startades i nr<br />
01/11.<br />
Replik:<br />
Stadsbyggnad<br />
Mitt <strong>för</strong>sta inlägg<br />
i Arkitekten<br />
02/11 var <strong>ett</strong> <strong>för</strong>sök<br />
att beskriva<br />
hur mina egna erfarenheter<br />
fått mig att re<strong>vid</strong>era min bild<br />
av <strong>för</strong>orten, den bild som länge<br />
varit <strong>för</strong>härskande och som jag<br />
anser <strong>för</strong><strong>med</strong>las av Spacescapes<br />
debattartikel i nr 01/11. Jag<br />
hade små möjligheter att diskutera<br />
deras forskning eftersom de<br />
inte presenterar några som helst<br />
data eller argument i sin artikel<br />
utan nöjer sig <strong>med</strong> att <strong>för</strong>klara<br />
att de är experter.<br />
Det jag kan säga något om är<br />
det som faktiskt står i artikeln.<br />
Och jag kan konstatera att samtliga<br />
negativa exempel är hämtade<br />
från <strong>för</strong>orten och samtliga<br />
positiva från innerstadsmiljö.<br />
Spacescape använder känsloladdade<br />
ord <strong>med</strong> oklar betydelse<br />
som ”utan<strong>för</strong>skap” och ”segrega-<br />
”Och jag kan konstatera<br />
att samtliga negativa<br />
exempel är hämtade<br />
från <strong>för</strong>orten och<br />
samtliga positiva från<br />
innerstadsmiljö. Spacescape<br />
använder<br />
känsloladdade ord<br />
<strong>med</strong> oklar betydelse<br />
som ’utan<strong>för</strong>skap’ och<br />
’segregation’.<br />
tion”. Är det då jag som gör mig<br />
skyldig till den ”<strong>för</strong>dummande<br />
uppdelningen” innerstad–ytterstad<br />
när jag reagerar på d<strong>ett</strong>a?<br />
Spacescape beklagar i sitt<br />
svar i nr 03/11 att de inte lyckats<br />
få igång en initierad och påläst<br />
debatt. Själva bedriver de debatt<br />
genom att tillskriva meningsmotståndare<br />
åsikter och hållningar<br />
som denne aldrig g<strong>ett</strong><br />
uttryck <strong>för</strong>. Utan att någonsin ha<br />
träffat mig eller talat <strong>med</strong> mig<br />
vet de att jag saknar tankar om<br />
hur staden bör utvecklas och att<br />
jag tycker allt är bra som det är.<br />
Det är självklart inte sant.<br />
Naturligtvis kan jag se att det<br />
fi nns mycket att <strong>för</strong>bättra i <strong>för</strong>orterna<br />
liksom i innerstaden.<br />
Och naturligtvis tycker jag<br />
också att stadsplanering ska<br />
baseras på fakta och tillgänglig<br />
forskning.<br />
Men jag vet också att man<br />
ska vara <strong>för</strong>siktig <strong>med</strong> att dra<br />
likhetstecken mellan statistiska<br />
samband och orsakssamband.<br />
Dessutom kan samma objektiva<br />
data leda till olika slutsatser<br />
beroende på ideologi och världsbild.<br />
När Klararivningarna och<br />
miljonprogrammet genom<strong>för</strong>des<br />
ansåg man sig också ha forskningen<br />
på sin sida.<br />
Och även om man kan anta<br />
att vetenskapen gått framåt<br />
bör man vara <strong>för</strong>siktig <strong>med</strong> att<br />
använda den till att slå folk i<br />
huvudet <strong>med</strong> och <strong>för</strong>klara att de<br />
inte vet vad de pratar om när de<br />
har åsikter om sitt bostadsområde.<br />
I mitt inlägg nämnde jag<br />
problemet <strong>med</strong> att de boendes<br />
upplevelser inte räknas. Spacescapes<br />
svar är i sig <strong>ett</strong> fantastiskt<br />
exempel på just d<strong>ett</strong>a.<br />
martin wiese sar/msa<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / DEBATT / 57<br />
ARKITEKTENS<br />
DRÖM<br />
Sienasortimentet kan sammanfattas i <strong>ett</strong> ord –<br />
variationsrikedom. Med inspiration från det berömda<br />
tegeltorget i Siena har Starka i mer än 20 år utvecklat<br />
sortimentet. I mötet mellan italiensk charm och svensk<br />
kvalitet erbjuder vi plattor i många olika färger, storlekar<br />
och tjocklekar.<br />
Siena har oändliga användningsområden <strong>för</strong> stadens<br />
gator och torg, till fots eller <strong>med</strong> bil. Allt beror på hur<br />
du själv kopplar samman stilvärden från gamla tiders<br />
beläggningar <strong>med</strong> nutida miljöers krav på styrka och<br />
livslängd.<br />
Siena bygger på en och samma modulstorlek:<br />
700 mm. Lätta att kombinera i spännande mönster.<br />
Sortimetet finns i tjocklekar från 50 till 150 mm.<br />
Färg och form varierar i det oändliga och ger olika<br />
känsla och funktion.<br />
Bara fantasin sätter gränser.<br />
Siena<br />
www.starka.se | info@starka.se
foto: lindesbergsbostäder<br />
58 / DEBATT / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
”Arkitekter behövs i<br />
teknikupphandlingar”<br />
En teknikupphandling om energieffektivisering av efterkrigstidens<br />
bestånd är utannonserad. Engagera er i d<strong>ett</strong>a, arkitekter,<br />
manar arkitekt Birgitta Lundgren som bevakar arkitektur<br />
och gestaltningsfrågor i teknikupphandlingen Turik.<br />
Den aktuella teknikupphandlingen<br />
Turik, Teknikupphandling<br />
<strong>för</strong> rationell isolering av klimatskalet,<br />
är nu utannonserad<br />
av Bebo (Energimyndighetens<br />
Beställargrupp <strong>för</strong> Bostäder).<br />
Syftet är att få fram kostnadseffektiva<br />
system som bygger<br />
på prefabricerade fasadsystem<br />
<strong>för</strong> tilläggsisolering. Teknikupphandlingar<br />
genom<strong>för</strong>s av Energimyndigheten<br />
<strong>för</strong> att få en<br />
marknadsdriven utveckling av<br />
energieffektiviseringar. Nu är<br />
det modernismens och miljonprogrammens<br />
byggnader från<br />
1945–1960 som står i fokus.<br />
Eftersom dessa byggnader<br />
En av pilotfastigheterna i teknikupphandlingen<br />
är Kvarteret Hagaberg i Lindesberg.<br />
utgör hela 25 procent av <strong>Sveriges</strong><br />
totala fastighetsbestånd<br />
bedöms energieffektiviseringar<br />
behöva ut<strong>för</strong>as rationellt <strong>för</strong> att<br />
det ska vara ekonomiskt genom<strong>för</strong>bart.<br />
Fastigheterna är av<br />
varierande skick men generellt<br />
kan konstateras att de ur energisynpunkt<br />
är undermåliga. Byggnaderna<br />
har många gånger välplanerade<br />
lägenheter och funktioner<br />
<strong>med</strong> ljusvärden som är<br />
bra. Den yttre miljön har generellt<br />
höga kvaliteter <strong>med</strong> väl tilltagna<br />
grönytor.<br />
Riksantikvarieämbetet har<br />
gjort en kartläggning av byggnader<br />
från 1945–60 i de tre stor-<br />
stadsregionerna inom verksamhetsområdet<br />
Det moderna samhällets<br />
kulturarv. Den är avsedd<br />
att ge kunskapsunderlag <strong>för</strong> en<br />
varsam men estetiskt nyskapande<br />
utveckling där de kulturhistoriska<br />
värdena tillvaratas.<br />
De allmännyttiga bo<strong>lagen</strong><br />
deltar <strong>med</strong> <strong>ett</strong> antal pilotfastigheter<br />
i behov av upprustningar<br />
och energieffektiviseringar. Förs<strong>lagen</strong><br />
ska redovisa <strong>ett</strong> kompl<strong>ett</strong><br />
fasadsystem inklusive<br />
fönster. Samarbete krävs mellan<br />
olika specialistkompetenser<br />
och/eller branscher. Upphandlingsunderlaget<br />
ställer krav på<br />
arkitektonisk kompetens avseende<br />
gestaltning och bevarande.<br />
Övriga krav innefattar funktion<br />
och beständighet, innemiljö,<br />
teknisk energiprestanda, <strong>med</strong><br />
mera, samt lagkrav enligt bland<br />
annat Boverkets byggregler.<br />
Deadline <strong>för</strong> <strong>för</strong>slag/anbud är<br />
den 30 juni. Finalister utses den<br />
15 september. Finalisternas <strong>för</strong>slag<br />
monteras i fullskalemodell<br />
på en eller fl era av pilotbyggnaderna<br />
<strong>för</strong> att testas och utvärderas<br />
under <strong>ett</strong> år. Slutlig vinnare<br />
utses alltså inte <strong>för</strong>rän i mitten<br />
av 2013. Vinnarna får teckna<br />
ramavtal <strong>för</strong> fortsatt upphandling<br />
som kan leda till stora uppdragsvolymer.<br />
Förhoppningen är att även<br />
arkitekt<strong>för</strong>etag tar initiativ till<br />
att delta i teknikupphandlingen.<br />
Arkitekter, tekniker och entreprenörer<br />
behöver samarbeta i<br />
dessa frågor och arkitekternas<br />
engagemang och sammansatta,<br />
komplexa kompetens behövs i<br />
sammanhanget <strong>för</strong> att bedöma<br />
och gestalta helheten liksom<br />
detaljer <strong>för</strong> <strong>ett</strong> bra slutresultat.<br />
birgitta lundgren sar/msa<br />
Fakta Energi<br />
Byggsektorn är en stor<br />
energislukare <strong>med</strong> en andel<br />
av 40 procent av EU:s totala energi<strong>för</strong>brukning<br />
och utsläpp av växthusgaser<br />
motsvarande 36 procent av<br />
EU:s totala koldioxidutsläpp. Forskarna<br />
i FN:s klimatpanel IPCC är tydliga<br />
<strong>med</strong> vad som behövs <strong>för</strong> att<br />
hejda den globala uppvärmningen:<br />
Minska utsläppen av växthusgaser.<br />
Alla vet att d<strong>ett</strong>a åstadkoms främst<br />
genom minskad energi<strong>för</strong>brukning<br />
och då i synnerhet via minskad <strong>för</strong>bränning<br />
av fossila bränslen. Sverige<br />
ansluter sig till EU:s mål om att energieffektivisera<br />
alla fastigheter <strong>med</strong> 20<br />
procent till 2020 och 50 procent till<br />
2050 (jäm<strong>för</strong>t <strong>med</strong> 1997 års energi<strong>för</strong>brukning).<br />
Upphandlingsunderlaget finns att<br />
ladda ned på www.bostad.se samt<br />
OPIC/arkitektupphandling.
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 59<br />
Arkitekten blir <strong>för</strong>älder<br />
– tips och råd in<strong>för</strong> din <strong>för</strong>äldraledighet<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter bjuder in dig som är <strong>för</strong>äldraledig eller snart ska vara<br />
det till <strong>ett</strong> lunchseminarium. Seminariet tar upp vilka lagar och regler<br />
som gäller <strong>för</strong> dig och din arbetsgivare under <strong>för</strong>äldraledigheten och<br />
när du kommer tillbaka. Vi kommer också att ge tips och råd om hur du<br />
kan upprätthålla en bra kontakt <strong>med</strong> din arbetsplats under ledigheten.<br />
Seminariet är kostnadsfritt <strong>för</strong> <strong>med</strong>lemmar och <strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
bjuder på lättare lunch.<br />
Anmälan på www.arkitekt.se/s62444<br />
TID & PLATS: Tisdag 17 maj kl 12.00–13.30, <strong>Sveriges</strong> Arkitekters lokaler, Storgatan 41,<br />
Stockholm<br />
FRÅGOR? Kontakta Ulrika Paulsson, tel 08-505 577 22, ulrika.paulsson@arkitekt.se<br />
eller Ulrik Östling, tel 08-505 577 25, ulrik.ostling@arkitekt.se<br />
byggtjanst.se – bygg- och fastighetsproffsens egen bokhandel.<br />
Välkommen!<br />
Allt handlar om upphandling<br />
Att upphandla arkitekt- och<br />
teknikkonsulttjänster<br />
En handledning <strong>för</strong> offentliga upphandlare<br />
Det är en kvalificerad och komplex uppgift att upphandla<br />
arkitekt- och teknikkonsulttjänster. Hur ska upphandlingen<br />
planeras och genom<strong>för</strong>as <strong>för</strong> önskat resultat? Hur kan anbud<br />
jäm<strong>för</strong>as och utvärderas? Här får du praktisk vägledning i<br />
arbetet, och utifrån flera exempel diskuteras <strong>för</strong>frågningsunderlag,<br />
upphandlingsprocess och anbudsprövning.<br />
395 kr<br />
exkl moms
Ny lag – nya möjligheter<br />
<strong>PBL</strong> 2010<br />
i praktiken!<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter genom<strong>för</strong> utbildningsseminarier kring<br />
professionen och den nya plan- och bygg<strong>lagen</strong>.<br />
Onsdag 4 maj, Göteborg<br />
Kl 09.30–16.00 på Stadsbyggnadskontoret.<br />
Sista anmälningsdag 27 april!<br />
Torsdag 12 maj, Helsingborg<br />
Kl 09.30–16.00 i H+ lokalerna.<br />
Sista anmälningsdag 5 maj!<br />
För anmälan se www.arkitekt.se/pblseminarium2011<br />
Kostnad: 1 900 kr inkl. lunch och fi ka, moms tillkommer.<br />
Frågor besvaras av Lotta Lehmann,<br />
tel 08-505 577 13, lotta.lehmann@arkitekt.se<br />
Program <strong>för</strong> seminariedagen<br />
9.30 Inledning, olika <strong>för</strong>väntningar från politiker,<br />
exploatör, planchef m.fl . om uppdraget samt<br />
<strong>för</strong>väntningarna på nya <strong>PBL</strong> och samspelet mellan<br />
olika aktörer.<br />
11.15 Kort bensträckare<br />
11.30 Grundläggande spaning planeringsprocessen och<br />
några av nyheterna i nya planerings- och tillståndsprocessen.<br />
12.30 Lunch<br />
13.30 Tre frågeställningar på bordet <strong>för</strong> konsekvensanalys<br />
och grupparbete<br />
14.45 Kaffe <strong>med</strong> mingel<br />
15.00 Återsamling, redovisning och sammanfattning av<br />
dagen<br />
Seminarierna leds av arkitekterna SAR/MSA Carl Gustaf<br />
Hagander och Nancy Mattsson.<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
Swedish Association<br />
of Architects<br />
Planakademin<br />
Att välja<br />
energisystem<br />
Tid: Tisdag den 10 maj, kl 15.00–17.00.<br />
Plats: <strong>Sveriges</strong> Arkitekter, Storgatan 41, Stockholm.<br />
Frågor besvaras av Annika Borgman Mejhert, <strong>Sveriges</strong><br />
Arkitekter, annika.borgman@arkitekt.se<br />
Pris: 400 kr <strong>för</strong> <strong>med</strong>lemmar, 150 kr <strong>för</strong> student<strong>med</strong>lemmar<br />
(ex moms).<br />
Anmälan görs på www.arkitekt.se/energisystem2011<br />
PRORAM<br />
14.30 Registrering – kaffe & bröd<br />
15.00 Bakgrundsorientering<br />
• Byggnaders energianvändning igår, idag och<br />
imorgon<br />
• Hur påverkar Boverkets nya och tuffare regler<br />
arkitektens arbete?<br />
• Vilka åtgärder ska man lägga utredningsenergi<br />
på?<br />
15.30 Arkitektens energirelaterade arbetsuppgifter<br />
och möjligheter att tillsammans <strong>med</strong> konstruktör<br />
och VVS-projektör hitta nya lösningar<br />
Presentation av hur det fungerar och vad<br />
arkitekten behöver tänka på <strong>vid</strong> projekteringen<br />
16.00 Bensträckare<br />
16.10 Genomgång av några goda exempel där arkitekt<br />
och teknikkonsulter tillsammans arbetat fram<br />
byggnader <strong>med</strong> låg energianvändning<br />
• Nybyggnad<br />
• Ombyggnad<br />
17.00 Avslutning och mingel<br />
Välkomna!<br />
Föreläsare är Catarina Warfvinge,<br />
energi- och miljöchef på Bengt Dahlgren.<br />
Miljö och teknikutskottet<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
Swedish Association<br />
of Architects
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter söker<br />
journalist/redaktör till Arkitekten<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 / 61<br />
Du kommer att ingå i en redaktion <strong>med</strong> sex <strong>med</strong>arbetare. Vi vill att du har utbildning och<br />
erfarenhet inom journalistik, helst <strong>med</strong> inriktning mot arkitektur, byggande eller planering.<br />
Du måste behärska grunderna i InDesign.<br />
Anställningen är på deltid. Omfattningen kan diskuteras.<br />
Du hittar Arkitekten på nätet på adressen arkitekt.se/arkitekten. Redaktionen sitter i<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters kanslilokaler på Storgatan 41 i Stockholm.<br />
För mer information kontakta Per Lander eller Annika Jensfelt, tel 08-50557700 eller via<br />
e-post arkitekten@arkitekt.se.<br />
Ansökan vill vi ha senast den 20 maj till <strong>Sveriges</strong> Arkitekter, Box 5027, 10241 Stockholm.
”<br />
74 / VINJETT SVERIGES / ARKITEKTER ARKITEKTEN / 0? LEDARE / MÅNAD / ARKITEKTEN 200? / 04 / APRIL 2011<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter är intresseorganisation<br />
<strong>för</strong> <strong>Sveriges</strong><br />
arkitekter, inredningsarkitekter,<br />
landskapsarkitekter och<br />
plane ringsarkitekter <strong>med</strong> över<br />
11.000 <strong>med</strong>lemmar.<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
Storgatan 41<br />
Box 5027, SE-102 41<br />
Stockholm, Sweden<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
Swedish Association<br />
of Architects<br />
Tel +46(0)8 505 577 00<br />
Fax +46(0)8 505 577 05<br />
kansli@arkitekt.se<br />
www.arkitekt.se<br />
Ord<strong>för</strong>ande:<br />
Laila Strunke,<br />
laila.strunke@telia.com<br />
Förbundsdirektör:<br />
Staffan Carenholm,<br />
staffan.carenholm@arkitekt.se<br />
Två notiser<br />
om arkitektur<br />
STAFFAN<br />
CARENHOLM<br />
Ena stunden en verklighet där<br />
processen kväver arkitekturen.<br />
Andra stunden en verklighet där<br />
arkitekturen knockar processen.<br />
jag läser två notiser om<br />
arkitektur, bägge hämtade ur<br />
Svenska Dagbladet den senaste<br />
veckan. I den ena notisen lägger<br />
Kieran Long i den brittiska arkitektur-<br />
och designtidskriften<br />
Icon den svenska arkitekturen<br />
på dödsbädden, dit <strong>för</strong>passad av<br />
bland annat en mäktig byggin-<br />
dustri <strong>med</strong> ”Skanskas döda hand”.<br />
I den andra notisen konstaterar Elisabet Andersson,<br />
<strong>för</strong>ra årets kritikerprisvinnare, att <strong>med</strong> en sådan<br />
arkitekt behöver SEB inte någon PR-byrå. Det handlar<br />
om SEB:s nya huvudkontor i Köpenhamn, ritat<br />
av Lene Tranberg. Huset har blivit en kommersiell<br />
succé och enligt chefen <strong>för</strong> SEB i Danmark, Peter<br />
Hølterman, har huset stärkt varumärket på <strong>ett</strong> oväntat<br />
sätt. SEB i Danmark valde att markera sin närvaro<br />
i Danmark <strong>med</strong> stark arkitektur. Arkitekten<br />
fi ck disponera marknads<strong>för</strong>ingsbudgeten i stället <strong>för</strong><br />
reklambyrån. Resultatet blev översvallande lovord,<br />
utmärkelser och en kick <strong>för</strong> SEB:s varumärke.<br />
Dessa två snabba nedslag ger en bild av arkitektens<br />
schizofrena vardag. Ena stunden en verklighet<br />
där processen kväver arkitekturen. Andra stunden<br />
en verklighet där arkitekturen knockar processen.<br />
Två ytterligheter, javisst, men ändå två poler<br />
många arkitekter tvingas pendla emellan i sitt dagliga<br />
arbete.<br />
Nu är väl inte vardagen alltid så svart eller vit, mer<br />
jämngrå <strong>med</strong> <strong>ett</strong> återkommande kompromissande,<br />
<strong>ett</strong> dagligt jämkande och <strong>ett</strong> ständigt vaktslående om<br />
såväl uppenbara som mindre synliga kvaliteter. Ändå<br />
är extremerna viktiga att uppmärksamma.<br />
I ledaren i <strong>för</strong>ra Arkitekten ställde jag frågan om<br />
process alltid vinner över kvalitet. SEB-exemplet<br />
visar väl att så inte är fallet. Det fi nns många solitära<br />
exempel på att arkitekturen spöat processen, eller<br />
mer egentligt, en byggherre som anpassat processen<br />
efter en vision om slutresultatet.<br />
D<strong>ett</strong>a ser vi dock mer sällan i volymbyggandet.<br />
Natur<strong>lagen</strong> säger att ju större byggherren är och ju<br />
större volymer som ska produceras, desto säkrare<br />
kan vi vara på att processen tar överhanden och <strong>för</strong>minskar<br />
det arkitektoniska resultatet. Att det är särskilt<br />
märkbart när det gäller bostadsbyggandet har<br />
uppmärksammats och diskuterats i de senaste utgåvorna<br />
av Arkitekten. Många är benägna att dra slutsatsen<br />
att det krävs en mindre byggherre <strong>för</strong> att våga<br />
göra något annorlunda, något som avviker, något<br />
som sticker ut, något som uppmärksammas. Likriktade<br />
processer leder till <strong>ett</strong> slutresultat som många<br />
anser är ensartat.<br />
Kanske är d<strong>ett</strong>a, s<strong>ett</strong> i <strong>ett</strong> långsiktigt perspektiv,<br />
det sämsta <strong>med</strong> den oligopolmarknad som svenskt<br />
bostadsbyggande har utvecklats till. Om tjugo år<br />
har vi glömt det som vi idag har anledning att kritisera<br />
när det gäller bostadsbyggandets processer men<br />
slutresultatet kommer att vittna om att något gick<br />
sn<strong>ett</strong> när samhället inte ville ta <strong>ett</strong> bostadspolitiskt<br />
ansvar och när de stora bostadsbyggarna tänkte process<br />
och inte slutlig kvalitet. Framtidens bostadsforskare,<br />
om sådana kommer att fi nnas, har sannolikt<br />
en guldgruva att ösa ur när det gäller att presentera<br />
<strong>för</strong>klaringarna till dagens systemfel.<br />
Arkitekter har all anledning att beskriva och <strong>för</strong>klara<br />
de högst skiftande processer man verkar i.<br />
Inte <strong>för</strong> att klaga, utan helt enkelt <strong>för</strong> att få omvärlden<br />
att <strong>för</strong>stå att dansen tråds under vitt skilda <strong>för</strong>utsättningar.<br />
Omvärlden har inte klart <strong>för</strong> sig att<br />
arkitekten inte alltid kliver omkring i Lene Tranbergs<br />
kläder utan att många processer påbjuder<br />
tagelskjorta. Om inte arkitekterna berättar det, vem<br />
ska då göra det?
Nya tips till upphandlare<br />
Skriften kan beställas på Svensk Byggtjänsts<br />
webbplats butik.byggtjanst.se.<br />
offentlig upphandling av<br />
arkitekttjänster är en ständigt<br />
återkommande orsak till <strong>för</strong>tvivlan<br />
inom arkitektkåren. På<br />
Upphandlingsakuten på <strong>Sveriges</strong><br />
Arkitekters webbplats samlas<br />
några av de värsta exemplen,<br />
men inom <strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
menar man att det bara är toppen<br />
på <strong>ett</strong> isberg.<br />
Det är inte bara arkitekterna<br />
som drabbas av alla usla upphandlingar,<br />
utan också – och<br />
kanske fram<strong>för</strong> allt – upphandlarna<br />
själva, som riskerar att inte<br />
få det resultat de <strong>för</strong>väntar sig.<br />
Minister på besök<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 ARKITEKTEN / SVERIGES / 0? ARKITEKTER / MÅNAD 200? INFORMERAR / VINJETT / 75<br />
Nu har det kommit en ny<br />
handledning <strong>för</strong> hur upphandlingar<br />
av denna typ av idémässiga<br />
tjänster bör gå till. Det är<br />
skriften Att upphandla arkitekt-<br />
och teknikkonsulttjänster som<br />
utkommit i en ny och omarbetad<br />
utgåva.<br />
Skriften är <strong>ett</strong> samarbete mellan<br />
Byggandets Kontrakstkommitté,<br />
Svenska Teknik & Design<strong>för</strong>etagen<br />
och <strong>Sveriges</strong> Arkitekter.<br />
Författare är <strong>för</strong>stås – vem<br />
annars – <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
<strong>för</strong>bundsdirektör Staffan Carenholm.<br />
Civil- och bostadsminister Stefan Attefall träffade bland andra <strong>Sveriges</strong> Arkitekters vice ord<strong>för</strong>ande Örjan Wikforss<br />
och <strong>för</strong>bundsdirektör Staffan Carenholm.<br />
sveriges Arkitekter träffade<br />
civil- och bostadsminister Stefan<br />
Attefall den 21 mars. Det<br />
blev <strong>ett</strong> två timmar långt samtal<br />
om bostadsbyggande och<br />
bostadspolitik, arkitekturpolitik,<br />
planering, export av arkitekt-<br />
och planeringstjänster<br />
samt offentlig upphandling.<br />
Den nya regeringen har samlat<br />
en rad frågor som rör byggande<br />
och boende och lagt dessa<br />
under Socialdepartementet.<br />
Stefan Attefall är bland annat<br />
ansvarig <strong>för</strong> delar av de frågor<br />
som rör boende och byggande,<br />
till exempel bostadsmarknad,<br />
planläggning, markanvändning,<br />
bebyggelse, lantmäteriverksamhet,<br />
byggprodukter och byggnadsverk.<br />
Även den offentliga<br />
upphandlingen tillhör Stefan<br />
Attefalls ansvarsområden.<br />
Ministerna visade stort<br />
intresse <strong>för</strong> <strong>för</strong>bundets presentation<br />
och synpunkter. Mycket<br />
kom <strong>för</strong>stås att handla om de<br />
brännande bostadsfrågorna.<br />
Han hade läst artiklar och<br />
debattinlägg från <strong>för</strong>bundet och<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter har lovat att<br />
återkomma <strong>med</strong> ytterligare synpunkter.<br />
Bostadsministern driver på<br />
kommunerna och byggbranschen<br />
<strong>för</strong> att öka bostadsbyggandet.<br />
Att bygga billigare är<br />
också <strong>ett</strong> mantra. Samtidigt<br />
visade Stefan Attefall att han<br />
är väl in<strong>för</strong>stådd <strong>med</strong> svårigheterna<br />
att bygga snabbt och billigt.<br />
Det blev där<strong>för</strong> <strong>ett</strong> bra samtal<br />
om kvalitet, processer, konkurrens<br />
och stadsbyggande.<br />
staffan carenholm<br />
foto: nina gunne<br />
FRÅGA<br />
OMBUDSMANNEN<br />
SKA JAG GÅ UR<br />
A-KASSAN?<br />
Fråga: Jag har just startat<br />
egen verksamhet, vilket<br />
kommer att vara min<br />
huvudsakliga sysselsättning.<br />
Kan jag som <strong>för</strong>etagare<br />
få ut någon ersättning<br />
från A-kassa? Ska jag gå ur<br />
A-kassan?<br />
Svar: Du kan givetvis fortsätta<br />
att vara <strong>med</strong>lem i<br />
en a-kassa. Akademikernas<br />
a-kassa AEA har både<br />
anställda och <strong>för</strong>etagare<br />
som <strong>med</strong>lemmar.<br />
Företagare har liksom<br />
andra <strong>för</strong>säkrade rätt till<br />
ersättning <strong>vid</strong> arbetslöshet,<br />
men det finns ingen<br />
möjlighet att kombinera<br />
arbetslöshetsersättning<br />
<strong>med</strong> egen verksamhet <strong>för</strong><br />
den som huvudsakligen<br />
varit <strong>för</strong>etagare.<br />
Som <strong>för</strong>etagare anses<br />
du arbetslös <strong>för</strong>st när du<br />
antingen ”vilande<strong>för</strong>klarar”<br />
<strong>för</strong>etaget, vilket innebär<br />
att du inte får <strong>vid</strong>ta<br />
några åtgärder i verksamheten,<br />
eller när du lagt ner<br />
eller helt skilt dig från <strong>för</strong>etaget,<br />
det vill säga när du<br />
inte längre arbetar i, äger<br />
eller har väsentligt inflytande<br />
över verksamheten.<br />
För att räkna fram vilken<br />
ersättning du får, utgår<br />
A-kassan från den inkomst<br />
du har haft enligt de tre<br />
senaste taxeringsbesluten.<br />
Har du bedrivit verksamhet<br />
kortare tid än 24<br />
månader och dess<strong>för</strong>innan<br />
varit anställd kan ersättningen<br />
grundas på inkomsten<br />
i anställningen. Du kan<br />
även få räkna in sjukpenning<br />
eller <strong>för</strong>äldrapenning i<br />
inkomstunderlaget.<br />
ulrika paulsson
76 / VINJETT SVERIGES / ARKITEKTER ARKITEKTEN / INFORMERAR 0? / MÅNAD 200? / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Akademi vill slå ihop arkitektutbildningar<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters nyvalda akademi <strong>för</strong> inredningsarkitektur<br />
hade sitt <strong>för</strong>sta möte den 17 mars. Arkitekten<br />
var <strong>med</strong> och lyssnade på samtalet om utbildningen,<br />
konkurrensen från husarkitekter och outbildade och om<br />
yrkets framtid.<br />
bör svenska inredningsarkitekter<br />
hamna på samma lista<br />
som tigrar och orangutanger,<br />
den som tar upp utrotningshotade<br />
arter? Skämt åsido, risken<br />
fi nns. Den redan lilla kåren decimeras<br />
år från år. En grupp om<br />
600 inredningsarkitekter krymper<br />
stadigt, fram<strong>för</strong> allt i pensionsavgångar.<br />
Samtidigt examinerades<br />
bara några enstaka ifjol<br />
från Konstfack i Stockholm och<br />
HDK i Göteborg.<br />
Jacob Wallér (JW): Det går<br />
rätt fort… Frågan är vilka de<br />
ersätts <strong>med</strong>? Risken fi nns att<br />
man istället tar en outbildad<br />
eller en husarkitekt.<br />
Carl Kylberg (CK): Om man<br />
har en verksamhet som har<br />
både-och, vilken är den säkraste<br />
investeringen?<br />
JW: Jag är vd <strong>för</strong> Jordens<br />
arkitekter och lever tyvärr inte<br />
som jag lär. För några år sedan<br />
hade vi fyra inredningsarkitekter,<br />
idag har vi två. Jag har valt<br />
att anställa husarkitekter, bland<br />
annat <strong>för</strong> att det är svårt att hitta<br />
kompetenta inredningsarkitekter.<br />
Per Reinholz (PR): Det är<br />
en ren <strong>för</strong>dom att husarkitekter<br />
automatiskt kan rita inredningar<br />
men inte tvärtom!<br />
Mia Wahlstein (MW): Jag<br />
jobbade på Tengbom i <strong>för</strong>ra lågkonjunkturen<br />
och då hade vi på<br />
inredning mest att göra, <strong>för</strong> vi<br />
hade hand om alla hyresgästanpassningar<br />
som blev följden<br />
av <strong>för</strong>etagens sämre ekonomi.<br />
samtalet kommer in på<br />
utbildningen av inredningsarkitekter.<br />
Antalet utbildade på<br />
Konstfack och HDK blir allt<br />
färre. Majoriteten på Inredningsarkitektur<br />
& Möbeldesign på<br />
Konstfack satsar på en karriär<br />
som designers. Inredningsarkitektstudenterna<br />
är den grupp<br />
bland arkitektstudenterna där<br />
fl est slutar efter den treåriga<br />
kandidatutbildningen. Akademin<br />
är kritisk på fl era punkter till<br />
utbildningen men menar att det<br />
också handlar om omoderna tankefi<br />
gurer som dröjer sig kvar.<br />
CK: Det fi nns en viss naivitet<br />
i kåren att vi arkitekter kan allting.<br />
Det inpräntas på arkitektskolan.<br />
Däremot sägs det inte<br />
alls lika mycket om att det fi nns<br />
andra discipliner man kan samarbeta<br />
<strong>med</strong>.<br />
Fakta <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
akademi <strong>för</strong> inredningsarkitektur<br />
Inredningsakademin utses<br />
av <strong>Sveriges</strong> Arkitekters styrelse.<br />
Den nuvarande akademin<br />
består av (<strong>med</strong>urs på bilden) Helen<br />
Steckel SIR/MSA, Jacob Wallér SIR/<br />
MSA, Jessica Hansson SIR/MSA, Per<br />
Reinholz SIR/MSA (ord<strong>för</strong>ande), Mia<br />
Wahlstein SIR/MSA, Carl Kylberg<br />
SAR/MSA och sekreterare Katarina<br />
Nilsson SAR/MSA. Inredningsakademin<br />
har till uppgift att stödja yrkesoch<br />
kunskapsutveckling inom sin profession.<br />
Jessica Hansson (JH): På<br />
Konstfack är det tvärtom, där<br />
får vi verkligen lära oss att samarbeta.<br />
Och det gör det svårt<br />
<strong>för</strong> oss att hitta rätt plats när vi<br />
kommer ut på kontoren. Du har<br />
rätt i att det fi nns <strong>ett</strong> stort glapp<br />
mellan den självsäkra arkitekten<br />
som kan allting och den samarbetsinriktadeinredningsarkitekten.<br />
MW: Man ska gå tillsammans<br />
på samma utbildning <strong>för</strong>st.<br />
JW: Absolut. Även byggnadsingenjörer<br />
ska <strong>med</strong> här.<br />
CK: Ja, det är kårens räddning<br />
att plantera en samarbetskultur<br />
tidigt i utbildningen.<br />
MW: Vi behöver stärka både<br />
arkitektens och inredningsarkitektens<br />
roller i projektet. Då<br />
är det oslagbart <strong>med</strong> gemensam<br />
utbildning.<br />
PR: I så fall börjar man en<br />
arkitektutbildning och efter<br />
<strong>ett</strong> år väljer man om man vill<br />
gå inriktningen inredningsarkitekt.<br />
Jag tror det är bra, men<br />
vi får tänka på att om man skiljer<br />
utbildningen från möbeldesign<br />
får det konsekvenser. Det<br />
är viktigt att inte tappa dimen-<br />
foto: elisabet näslund
sionstänkandet och rumsuppfattningen.<br />
JW: Du är senast utexaminerad<br />
av oss Jessica. Var verkligheten<br />
en käftsmäll när du började<br />
jobba?<br />
JH: Ja så var det ju lite, man<br />
skanade en del teoretiska kunskaper.<br />
Men man måste <strong>för</strong>står<br />
ha det kreativa inslaget i utbildningen.<br />
CK: Min käftsmäll var snarare<br />
att vi behövde samarbeta, från<br />
att ha varit så utpräglat en indi<strong>vid</strong><br />
under utbildningen fanns<br />
gemensamma mål <strong>för</strong> arbetet.<br />
Katarina Nilsson (KN): In redningsarkitektutbildningar<br />
na<br />
har störst andel studenter som<br />
inte går <strong>vid</strong>are efter kandidaten.<br />
Sedan konkurrerar man<br />
<strong>med</strong> 3.000 inredare <strong>med</strong> kort<br />
eller ingen utbildning. Var<strong>för</strong><br />
går man inte ut? Beror det på att<br />
masterprogrammet är dåligt?<br />
CK: Mina kompisar på Konstfack<br />
känner en ovilja att ta fajten<br />
att söka om och behöva göra två<br />
färska uppgifter, speciellt om de<br />
fått jobb. De känner dessutom<br />
en otydlighet <strong>med</strong> utbildningen<br />
och professurerna.<br />
Helen Steckel (HT): Arbetsgivaren<br />
vill ha en annan kunskap<br />
av dem som kommer ut<br />
från skolan än vad de har. Inredningsarkitekter<br />
borde lära sig<br />
mer funktionsbestämmelser, det<br />
behövs i projekten.<br />
JH: Jag hade verkligen velat<br />
ha mer av den typen av kunskaper.<br />
Jag blev <strong>för</strong>vånad över att<br />
det är så lite teoretiska kunskaper<br />
som <strong>för</strong><strong>med</strong>las under fem år.<br />
JW: Är det <strong>ett</strong> arv från ’68?<br />
PR: Vad ska hända <strong>med</strong> studenterna<br />
under masterutbildningen?<br />
Ska man vara jättekonstnärlig<br />
eller ska man få in<br />
konstnärliga värden i symbios<br />
<strong>med</strong> byggteknik?<br />
CK: Inredningsarkitekter får<br />
inte reduceras till kuddfl uffare<br />
och där har utbildningen <strong>ett</strong> stort<br />
ansvar. Man måste kunna teknik,<br />
affärsmässighet, funktion också.<br />
JH: Det känns som om att de<br />
på Konstfack är <strong>med</strong>vetna om att<br />
de behöver höja sin kvalitet. Det<br />
har blivit lite viktigare ritningskunskap<br />
och regler och normer<br />
i de <strong>för</strong>sta åren av utbildningen.<br />
Sedan är Konstfack nog oslagbara<br />
vad gäller fi na, välutrustade<br />
verkstäder, färg- och ljuslabb/<br />
studios. De inser också värdet<br />
av interdisciplinära studier då<br />
man ofta anordnar kurser ihop<br />
<strong>med</strong> några av de andra facken på<br />
Konstfack.<br />
JW: Jag var på Konstfacks<br />
magisterutställning ifjol. Det<br />
fanns <strong>ett</strong> arbete om rumslig<br />
gestaltning, resten hade gjort en<br />
produkt.<br />
MW: När jag gick Konstfack<br />
hade rumslig gestaltning högre<br />
status. Det har uppenbarligen<br />
svängt.<br />
HT: Vill man inte bli inredningsarkitekt<br />
längre?<br />
JW: Det är lika många som<br />
söker som alltid.<br />
HT: Jag tror det är <strong>ett</strong> tidens<br />
tecken, man vill synas som person.<br />
så hur ser framtiden ut? Kan<br />
en utbildning delvis gemensam<br />
<strong>med</strong> arkitekter som både är mer<br />
teoretisk och inriktad på arbetet<br />
som praktiker – och som utexaminerar<br />
fl er masterstudenter<br />
– mota ”kuddfl uffare” och arkitekter?<br />
JW: Det måste till något radikalt.<br />
Om 40 per år <strong>för</strong>svinner är<br />
vi borta snart. Inredarna kommer<br />
– anställs de snart av arkitektkontoren?<br />
Det fi nns redan<br />
exempel på att inredare samarbetar<br />
<strong>med</strong> arkitektkontor i projekt.<br />
HT: Om man vänder på det<br />
kanske det blir fl er inredningsarkitekter<br />
i inrednings<strong>för</strong>etag?<br />
KN: Ja – om funktionen är<br />
viktig. Då behövs inredningsarkitekter.<br />
PR: Vi kanske ska gå in på nya<br />
fält?<br />
MW: Det är tydligt att vi<br />
måste bli bättre på att <strong>för</strong>klara<br />
vad vi gör. Analysen av rummet,<br />
vem gör den om inte vi?<br />
elisabet näslund<br />
sveriges Arkitekters planakademis<br />
<strong>för</strong>sta regio nala<br />
utbildningsseminarium hölls i<br />
Stockholm den 6 april. Projekterande<br />
och planerande arkitekter<br />
samlades <strong>för</strong> att få en<br />
inblick i nya <strong>PBL</strong> och diskutera<br />
planerings- och byggprocessen.<br />
Nancy Mattsson och Carl Gustaf<br />
Hagander som höll i seminariet<br />
frågade olika aktörer:<br />
– Hur får vi fram den bästa<br />
processen?<br />
Sitta i möte är faktiskt inte fel.<br />
– Projektgrupperna behöver<br />
vara stora. Alla måste vara<br />
<strong>med</strong>. Från planering till drift.<br />
Och mötena måste vara arbetsmöten,<br />
sade Fredrik Drotte,<br />
planchef i Upplands Väsby, och<br />
lade till:<br />
– Att tro att man kan få en<br />
fungerande samhällsbyggnads-<br />
ARKITEKTEN / 0? / MÅNAD 200? / VINJETT / 77<br />
Bra process kräver möten<br />
process genom att maila runt<br />
saker är <strong>ett</strong> misstag.<br />
Annika Lundström, affärsutvecklare<br />
på Veidekke, menade<br />
att mjuka värden spelar stor roll.<br />
– Det gäller att ha ömsesidig<br />
respekt <strong>för</strong> varandras kompetenser.<br />
Och <strong>för</strong>ståelse <strong>för</strong> varandras<br />
”affärslogik”. Processen<br />
underlättas också om alla har<br />
tydliga mandat och en vilja att<br />
gå i mål <strong>med</strong> projektet.<br />
– Och så måste man upprätta<br />
en tidplan <strong>för</strong> projektet. Hellre<br />
ha en som ändras om det behövs<br />
än ingen alls.<br />
Båda var måna om att göra<br />
rätt från början och att diskutera<br />
alla knäckfrågor tidigt – också<br />
<strong>med</strong> politiken. – It takes two to<br />
tango, eller kanske tre, eller…,<br />
blev slutsatsen.<br />
lotta lehmann<br />
foto: lotta lehmann
78 / VINJETT SVERIGES / ARKITEKTER ARKITEKTEN / INFORMERAR 0? / MÅNAD 200? / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
Bra marknad ger<br />
mer jämställda löner<br />
Löneskillnaderna mellan könen minskar, enligt den senaste<br />
statistiken. Både bland nyexaminerade och bland<br />
chefsarkitekter på privat sektor har kvinnorna högre<br />
lön än männen.<br />
de genomsnittliga löneökningarna<br />
<strong>för</strong>ra året blev, enligt<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters löneenkät<br />
2010, <strong>för</strong> <strong>med</strong>lemmar i privat<br />
sektor 4,2 procent, <strong>för</strong> <strong>med</strong>lemmar<br />
i kommunal sektor 3,3 procent<br />
och <strong>för</strong> <strong>med</strong>lemmar i statlig<br />
sektor 3,1 procent.<br />
För <strong>med</strong>lemmarna i den privata<br />
sektorn innebar det 1 procent<br />
högre löneökningar än<br />
2009. När det gäller kommunerna<br />
är utfallet sämre än 2009<br />
som var <strong>ett</strong> toppår <strong>med</strong> löneökningar<br />
på 4,5 procent. Utfallet<br />
på den statliga sektorn blev<br />
också sämre än 2009, men det är<br />
mer svårbedömt eftersom lönerevisionsdatum<br />
skiljer sig inom<br />
sektorn. Den mycket goda marknaden<br />
<strong>för</strong> privata arkitekt<strong>för</strong>e-<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
Handläggande<br />
tag har g<strong>ett</strong> ordentliga löneökningar<br />
<strong>för</strong> privatanställda, men<br />
sammantaget innebär utfallen<br />
en bra reallöne<strong>för</strong>bättring <strong>för</strong><br />
samtliga <strong>med</strong>lemsgrupper eftersom<br />
de genomsnittliga konsumentpriserna<br />
under året bara<br />
steg <strong>med</strong> 1,3 procent.<br />
Enligt <strong>med</strong>lingsinstitutets<br />
rapport ökade lönerna <strong>för</strong> tjänstemän<br />
under 2010 i snitt <strong>med</strong> 2,4<br />
procent i privat sektor, <strong>med</strong> 2,4<br />
procent i kommunal sektor och<br />
<strong>med</strong> 2,9 i statlig sektor. Rapporten<br />
visar att arkitekternas löneökningar<br />
överträffade genomsnittet<br />
<strong>för</strong> alla sektorer.<br />
De gällande löneavtalen <strong>för</strong><br />
2010 har <strong>för</strong> samtliga sektorer<br />
varit lokala lönebildningsavtal<br />
utan centralt angivna siffror. Det<br />
Ansvarig<br />
Diagrammet visar hur mycket mindre i kronor som kvinnor tjänar jäm<strong>för</strong>t <strong>med</strong> männen<br />
inom de stora grupperna handläggande och ansvariga arkitekter inom privat<br />
sektor. Skillnaden har minskat mellan 2009 och 2010.<br />
Grå staplar = 2009. Röda staplar = 2010. Medellöner, identiska indi<strong>vid</strong>er.<br />
är <strong>för</strong>sta gången som det centrala<br />
avtalet på privat sektor inte<br />
innehållit siffror.<br />
de jäm<strong>för</strong>elser <strong>med</strong> <strong>för</strong>egående<br />
år som här görs utifrån<br />
resultatet av löneenkäten avser<br />
löneökningarna <strong>för</strong> identiska<br />
indi<strong>vid</strong>er. Här ingår även löneökningar<br />
som sk<strong>ett</strong> genom byte<br />
av anställning, genom befordran<br />
eller genom löne<strong>för</strong>handlingar<br />
utan<strong>för</strong> den ordinarie lönerevisionen,<br />
det som brukar kallas <strong>för</strong><br />
löneglidning.<br />
Genomsnittet av de inrapporterade<br />
<strong>för</strong>handlingsresultaten<br />
från våra klubbar på den privata<br />
sektorn, som inte inkluderar<br />
löneglidning, hamnade på 4,0<br />
procent, 0,2 procent under löneenkätens<br />
resultat på 4,2 procent.<br />
Löneglidningen har alltså<br />
varit 0,2 procent. Med tanke på<br />
den goda marknaden och rörligheten<br />
kunde man ha antagit<br />
att löneglidningen skulle vara<br />
större. En <strong>för</strong>klaring kan vara<br />
att många väntade till hösten<br />
2010 <strong>med</strong> att byta arbete <strong>för</strong> att<br />
vara säker på att konjunkturuppgången<br />
var stabil.<br />
Löneökningarna <strong>för</strong> de kommunalanställda<br />
arkitekterna har<br />
inte varit lika höga som <strong>för</strong> de<br />
privatanställda, men löneglidningen<br />
är i gengäld större än <strong>för</strong><br />
den privata sektorn. De inrapporterade<strong>för</strong>handlingsresultaten<br />
visade löneökningar på<br />
2,6 procent. Alltså en löneglidning<br />
på 0,7 procent. Den speglar<br />
de rekryteringsproblem som<br />
många kommuner vittnar om.<br />
Vid rekrytering tvingas de betala<br />
högre löner <strong>för</strong> de nyanställda<br />
än <strong>för</strong> befi ntlig personal, om de<br />
ens lyckas anställa någon arki-<br />
tekt, och får obalanser i sin lönestruktur.<br />
För att komma till rätta<br />
<strong>med</strong> problemen måste kommunerna<br />
närma sig löne nivån på<br />
den privata marknaden. I annat<br />
fall kommer de att dräneras på<br />
kompetens.<br />
en uppdelning på de olika<br />
kategorierna inom privat sektor<br />
visar att de <strong>med</strong>verkande arkitekterna<br />
är de som fått den högsta<br />
procentuella löneökningen<br />
<strong>med</strong> 5,2. Det är normalt, eftersom<br />
den största kompetensutvecklingen<br />
sker under de <strong>för</strong>sta<br />
tjänsteåren. Därnäst kommer de<br />
handläggande arkitekterna <strong>med</strong><br />
en procentuell ökning på 4,4, de<br />
ansvariga <strong>med</strong> 3,9. För chefsarkitekterna<br />
har den procentuella<br />
löneökningen varit lägst, endast<br />
1,6 vilket är väldigt lågt.<br />
Det ska jäm<strong>för</strong>as <strong>med</strong> 2009<br />
års utfall där samtliga kategorier<br />
hamnade strax över 3 procent<br />
vilket tyder på att löneökningarna<br />
2009 ”smetades ut” .<br />
I år har följaktligen den lokala<br />
lönebildningen fungerat bättre<br />
<strong>med</strong> <strong>ett</strong> löne avtal utan siffror.<br />
Var<strong>för</strong> chefsarkitekterna hamnade<br />
så lågt är oklart. Antalet<br />
indi<strong>vid</strong>er är ganska få. Möjligen<br />
kan det vara så att fl era av dem<br />
är partners eller delägare som<br />
valt andra <strong>för</strong>måner <strong>för</strong>e höjd<br />
lön eller som valt att lägga en<br />
stor del av det tillgängliga löneutrymmet<br />
på anställda <strong>för</strong> att<br />
behålla eller rekrytera personal<br />
på den heta marknaden.<br />
ur <strong>ett</strong> jämställdhetsperspektiv<br />
är det glädjande att kunna<br />
konstatera att när marknaden<br />
är god så minskar löneskillnaderna<br />
mellan könen. I de stora
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
Nyexaminerade<br />
grupperna ansvariga arkitekter<br />
och handläggande arkitekter,<br />
har kvinnornas löner ökat <strong>med</strong><br />
1 respektive 0,5 procent mer<br />
än männens. Löneskillnaderna<br />
mellan män och kvinnor i den<br />
största gruppen, handläggande<br />
arkitekter, är 2010 780 kronor<br />
jäm<strong>för</strong>t <strong>med</strong> 930 kronor 2009.<br />
När det gäller den högst<br />
betalda gruppen, chefsarkitekter<br />
är det kvinnorna som har de<br />
högsta lönerna – i snitt 1.500<br />
kronor mer än männen.<br />
Tendensen är densamma som<br />
under högkonjunkturåret 2008.<br />
Kvinnornas löner ökar mer än<br />
männens när <strong>för</strong>etagen går bra.<br />
när det gäller ingångslönerna<br />
kan vi som vanligt konstatera<br />
att <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
rekommenderade ingångslön<br />
<strong>för</strong> 2010, 27.500 kronor, följts i<br />
det närmaste exakt av <strong>för</strong>etagen<br />
i den privata sektorn, vilket visar<br />
att <strong>för</strong>bundets bedömningar har<br />
fortsatt god acceptans på marknaden.<br />
Kommunerna ligger i år<br />
på 27.000 kronor i genomsnittliga<br />
ingångslöner (<strong>med</strong>ianlön),<br />
alltså 500 kronor under rekommendationen.<br />
Det är en klar <strong>för</strong>bättring<br />
jäm<strong>för</strong>t <strong>med</strong> 2009 då de<br />
låg 1.900 kronor under rekommendationen.<br />
Här är det <strong>med</strong><br />
Chefer privat<br />
Löneskillnader i kronor till kvinnors <strong>för</strong>del bland nyexaminerade (samtliga sektorer)<br />
och chefsarkitekter (privat sektor). Medellöner, samtliga svarande.<br />
största sannolikhet så att den<br />
goda privata marknaden tvingar<br />
upp lönerna <strong>vid</strong> nyanställningar.<br />
När det gäller ingångslöner na<br />
kan det också konstateras att<br />
såväl på privat som på kommunal<br />
sektor ligger kvinnornas<br />
ingångslöner högre än männens,<br />
på privat 600 kronor högre<br />
och på kommunerna 800 kronor<br />
högre. Här har det sk<strong>ett</strong> <strong>ett</strong><br />
trendbrott. Tidigare har lönerna<br />
varit i princip desamma eller<br />
något högre <strong>för</strong> männen.<br />
löneutvecklingen i <strong>för</strong>hållande<br />
till köpkraften visar en<br />
stadig <strong>för</strong>bättring. Medellönen<br />
<strong>för</strong> en arkitekt motsvarade 2010<br />
82,5 procent av prisbasbeloppet<br />
jäm<strong>för</strong>t <strong>med</strong> 80,6 procent 2009.<br />
Över en tioårsperiod har reallönerna<br />
<strong>för</strong>bättrats <strong>med</strong> mer än 10<br />
procent jäm<strong>för</strong>t <strong>med</strong> år 2000 då<br />
<strong>med</strong>ellönen motsvarade 71 procent<br />
av prisbasbeloppet.<br />
Sammanfattningsvis kan<br />
konstateras om 2010 års löne<strong>för</strong>handlingar<br />
att alla <strong>Sveriges</strong><br />
Arkitekters <strong>med</strong>lemsgrupper<br />
har klarat sig bra i <strong>för</strong>hållande<br />
till övriga grupper och fått reallöne<strong>för</strong>bättringar.<br />
Särskilt bra<br />
har utvecklingen varit <strong>för</strong> de<br />
anställda i privat sektor.<br />
ulrik östling<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 ARKITEKTEN / SVERIGES / 0? ARKITEKTER / MÅNAD 200? INFORMERAR / VINJETT / 79<br />
STUDENTSPALTEN<br />
Dagen som<br />
aldrig fick komma<br />
det är alltid intressant att<br />
fl ytta. Gamla saker som man <strong>för</strong>sökt att<br />
gräva ned kommer alltid upp till ytan.<br />
Själv hittade jag tre års <strong>för</strong>eläsningsanteckningar<br />
i <strong>ett</strong> hörn.<br />
När jag bläddrade genom anteckningarna upptäckte jag<br />
att marginalerna var fyllda <strong>med</strong> citat som klasskamrater och<br />
lärare spottat ur sig under åren. Riktigt rolig läsning men<br />
det var <strong>ett</strong> citat som jag inte riktigt kunde sluta tänka på. Det<br />
var en lärare som precis när vi hade börjat på fysisk planering<br />
berättade hur det rådde en märklig homogenitet på programmet<br />
och att vår klass som grupp skulle komma att bli<br />
allt mer homogen ju mer tiden gick.<br />
Tror inte det va, var vi många som sade efter <strong>för</strong>eläsningen.<br />
Men idag är det bara att konstatera. Det hände.<br />
När jag läste psykologi i Lund efter gymnasiet fi ck jag lära<br />
mig att folk i regel tar mer illa upp om man kritiserar deras<br />
smak än om man kritiserar deras politiska hållning. Absurt<br />
egentligen att färgen på en soffa skulle uppröra mer än noggrant<br />
uttänkta ideologiska vägval. Det är där<strong>för</strong> arkitekternas<br />
stil kan vara något känsligt att prata om. Mer än en gång<br />
har jag genom ArkitektStudenterna varit tvungen att leta<br />
rätt på och möta arkitektstudenter som jag aldrig s<strong>ett</strong> <strong>för</strong>ut.<br />
Till dags dato har jag inte gissat fel. Det är en märklig homogenitet.<br />
Så kommer vi till dagen som aldrig skulle få komma. Det<br />
var dagen då jag gick och köpte <strong>ett</strong> anteckningsblock <strong>för</strong><br />
200 spänn. Tänker inte gå närmare in på vilket märke det<br />
var. Ni vet alla ändå precis vad jag talar om. En fi xstatuspryl<br />
det råder en sorts hysterisk tyst masskonformistisk<br />
grupptryckskultur kring. En pryl som kan betraktas som<br />
själva symbolen <strong>för</strong> hela yrkeskårens fåfänga identitetssökande.<br />
Jag kunde ha köpt <strong>ett</strong> annat (mer rimligt prissatt) block.<br />
Jag kunde nog till och <strong>med</strong> ha fått <strong>ett</strong> block helt gratis<br />
någonstans. Men det gjorde jag inte. Nu gillar jag mitt<br />
block och jag fullkomligt älskar att läsa det jag gör. Som<br />
exjobbare på <strong>ett</strong> nordvästskånskt plankontor får jag just nu<br />
chansen att ta del av hur det riktiga arbetslivet ser ut. Det<br />
är oerhört inspirerande och att börja jobba en dag känns<br />
inte längre det minsta ångestfyllt. Snarare så ser jag fram<br />
emot det. Det känns som att man har gjort <strong>ett</strong> bra val. Att<br />
man ändå till slut är ganska nöjd <strong>med</strong> det där blocket.<br />
mårten espmarker<br />
läser till planeringsarkitekt åk 3<br />
lokalord<strong>för</strong>ande arkitektstudenterna bth
80 / VINJETT SVERIGES / ARKITEKTER ARKITEKTEN / INFORMERAR 0? / MÅNAD 200? / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
123<br />
Professionaliseringsprogrammet<br />
är <strong>ett</strong> led i<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters <strong>med</strong>lemsservice.Programmet<br />
ger <strong>med</strong>lemmarna<br />
tillgång till en återkommandekompetensutveckling<br />
i tre steg. Syftet är<br />
att stärka <strong>med</strong>lemmarna<br />
i deras yrkesroller och<br />
uppmuntra till <strong>ett</strong> ökat<br />
ansvarstagande.<br />
Programmet omfattar tre<br />
steg och vänder sig till<br />
alla <strong>med</strong>lemskategorier i<br />
både offentlig och privat<br />
sektor. De olika stegen<br />
motsvarar olika nivåer av<br />
erfarenhet och ansvar –<br />
läs våra kursbeskrivningar<br />
och välj det steg som passar<br />
just dig!<br />
Diplomerade<br />
STEG 2<br />
23 <strong>med</strong>lemmar diplomerades i<br />
mars 2011 efter att ha genomgått<br />
Steg 2 i <strong>Sveriges</strong> Arkitekters professionaliseringsprogram.<br />
Da<strong>vid</strong> W<strong>ett</strong>ergren,<br />
SAR/MSA, MRIAI,<br />
dW<strong>ett</strong>ergren arkitektur<br />
Kristina Fors,<br />
SIR/MSA,<br />
Fojab Arkitekter<br />
Mårten Juvander,<br />
A MSA,<br />
Berg Arkitektkontor<br />
FRÅN<br />
TIDIGARE<br />
KURSER:<br />
Elzbieta von Semkov,<br />
A MSA,<br />
Grontmij<br />
Malin Pappila,<br />
SAR/MSA,<br />
ÅWL Arkitekter<br />
Susan Schack<br />
Jörgensen, A MSA,<br />
Arkitema<br />
Ola Jonsson,<br />
A MSA,<br />
Berg Arkitektkontor<br />
Anders Larsson, Larsson Anna Hultén Dennis,<br />
LAR/MSA,<br />
SAR/MSA,<br />
Heby kommun<br />
Grontmij<br />
Fredrik P<strong>ett</strong>ersson,<br />
A MSA,<br />
ÅWL Arkitekter<br />
Marco Folke Testa,<br />
SAR/MSA,<br />
Refl ex Arkitekter<br />
Paul Kvanta,<br />
SAR/MSA,<br />
Ahrbom & Partner<br />
Arkitektkontor<br />
Ingalill Nahrinbauer,<br />
LAR/MSA,<br />
Tengbom<br />
Mattias Joklint,<br />
SAR/MSA,<br />
qpg<br />
Pär Ahlbom,<br />
A MSA,<br />
Ahrbom & Partner<br />
Arkitektkontor<br />
Annika Fernlund,<br />
A MSA,<br />
Sydark Konstruera<br />
Jonna Isacson,<br />
SAR/MSA,<br />
Aperto Arkitekter<br />
Byggkonsulter<br />
Minna Tammisto,<br />
SAR/MSA,<br />
Nyréns arkitektkontor<br />
Rickard Hellgren,<br />
SAR/MSA,<br />
Anima arkitektstudio<br />
Charlotta Holmlund,<br />
SIR/MSA,<br />
Refl ex Arkitekter<br />
Kerstin Ainouz,<br />
SAR/MSA,<br />
Länsstyrelsen i Kalmar<br />
Måns Adamson,<br />
SAE/MSA,<br />
Refl ex Arkitekter<br />
Thea Lautrup,<br />
SIRMSA,<br />
Refl ex Arkitekter<br />
foto: robert blombäck
Gruppdynamik på<br />
Steg 2-avslutning<br />
i slutet av mars avslutades<br />
det Steg 2 som påbörjades<br />
redan i september <strong>för</strong>ra året.<br />
Deltagarna hade <strong>för</strong>ber<strong>ett</strong> korta,<br />
muntliga presentationer av de<br />
rapporter som skrivits under<br />
kursen. Det blev både intensivt<br />
och innehållsrikt att i rask takt<br />
ta del av dem alla. Gemensam<br />
nämnare var att de alla beskrev<br />
hur deltagarna tänkte <strong>för</strong>ändra<br />
eller utveckla något i den egna<br />
verksamheten <strong>med</strong> stöd av<br />
något verktyg som lärts ut under<br />
utbildningen.<br />
Funderingar kring gruppdynamik<br />
löpte som en röd tråd genom<br />
rapporterna om projektledning,<br />
samarbetsformer mellan olika<br />
arkitektkontor, utformning av<br />
tävlingsteam och teambuilding<br />
på det egna <strong>för</strong>etaget. I andra<br />
rapporter beskrevs hur <strong>för</strong>slagsställarna<br />
ville utveckla nya rutiner<br />
<strong>för</strong> samverkan i tidiga skeden,<br />
genom<strong>för</strong>a arbetsprocess<strong>för</strong>ändringar<br />
<strong>vid</strong> implementering<br />
av BIM-verktyg, in<strong>för</strong>a bättre<br />
interna informationsstrategier<br />
samt utveckla nya marknads-<br />
och <strong>för</strong>säljningsstrategier <strong>för</strong><br />
inredningsarkitekter.<br />
För att inspirera och stödja<br />
deltagarna i deras kommande<br />
<strong>för</strong>ändrings- och utvecklingsarbeten<br />
hade Thomas Nathorst-<br />
Böös bjudits in som gäst<strong>för</strong>eläsare.<br />
Thomas, som är utbildad<br />
arkitekt och organisationskonsult,<br />
underströk hur viktig<br />
arbetsplatsen är som konkurrens<strong>med</strong>el<br />
i en värld <strong>med</strong> friare<br />
former <strong>för</strong> arbete. Snabba beslut,<br />
effektivare ärendehantering,<br />
kommunikation och kunskapsspridning<br />
är framgångsfaktorer.<br />
För att dra nytta av investeringar<br />
krävs tydliga visioner, vilja att<br />
ompröva gamla arbetssätt och en<br />
process som skapar delaktighet<br />
hos <strong>med</strong>arbetaren.<br />
Han påpekade att det kan vara<br />
svårt att <strong>för</strong>söka initiera <strong>för</strong>ändringar<br />
på den egna arbetsplatsen.<br />
Hur initiativet tas emot beror<br />
bland annat på <strong>för</strong>etagskulturen.<br />
En del vill göra stora <strong>för</strong>ändringar<br />
sällan <strong>med</strong>an andra <strong>för</strong>edrar<br />
små <strong>för</strong>ändringar hela tiden.<br />
Thomas gav rådet att refl ektera<br />
över den egna <strong>för</strong>etagskulturen<br />
innan man sätter igång så man<br />
inte blir besviken på responsen.<br />
Efter en kursutvärdering i<br />
form av grupparbete blev det<br />
diplomutdelning, blomma och<br />
<strong>ett</strong> glas mousserande vin.<br />
annika borgman mejhert<br />
ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011 ARKITEKTEN / SVERIGES / 0? ARKITEKTER / MÅNAD 200? INFORMERAR / VINJETT / 81<br />
foto: robert blombäck<br />
Steg 1: Yrkesrollen<br />
123´11<br />
För<strong>med</strong>lar en helhetssyn på samhällsbyggandets<br />
process utifrån arkitektens<br />
yrkesroll och infl ytande i <strong>för</strong>hållande till<br />
de andra aktörerna.<br />
Anmäl dig till höstens Steg 1 i Malmö<br />
<strong>med</strong> start 25 augusti.<br />
Kursavgiften är 16.700 kronor inklusive<br />
kurslitteratur, mål tider och kaffe. Moms<br />
tillkommer.<br />
Mer information och anmälan på<br />
www.arkitekt.se/steg1<br />
Steg 2: Affärsrollen<br />
123´11<br />
Steg 3: Ledarrollen<br />
123´11<br />
Fokuserar på affärerna i samhällsbyggandet<br />
och hur arkitekterna kan stärka sin<br />
affärsmässighet genom stärkt processtänkande.<br />
Anmäl dig till höstens Steg 2 i Stockholm<br />
<strong>med</strong> start 8 september.<br />
Kursavgiften är 20.900 kronor inklusive<br />
kurslitteratur, mål tider och kaffe. Moms<br />
tillkommer.<br />
Mer information och anmälan på<br />
www.arkitekt.se/steg2<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
program <strong>för</strong><br />
professionalisering<br />
Stärker indi<strong>vid</strong>ens självkännedom som<br />
grund <strong>för</strong> att ta ledande roller i arkitekt<strong>för</strong>etag,<br />
i offentlig eller annan verksamhet<br />
där arkitekter arbetar.<br />
Anmäl dig till Steg 3 i Stockholm <strong>med</strong><br />
start 22 september.<br />
Kursavgiften är 39.000 kronor inklusive<br />
kurslitteratur, mål tider och kaffe. Moms<br />
tillkommer.<br />
Mer information och anmälan på<br />
www.arkitekt.se/steg3<br />
123
82 / KASPERHISTORIA / ARKITEKTEN / 04 / APRIL 2011<br />
2004<br />
ARKITEKTEN LISTAR<br />
KASPER SALIN-PRISTAGARE GENOM ÅREN.<br />
år 2004 fick två byggnader i kunskapens tjänst<br />
Kasper Salinpriset: Södertörns högskolebibliotek och<br />
Världskulturmuseet i Göteborg. Risken <strong>med</strong> att dela<br />
ut två priser är att det uppfattas som en devalvering<br />
av prisets höga ambitioner. Så var det dock inte, betonar<br />
arkitekt Vanja Knocke som var jury<strong>med</strong>lem tillsammans<br />
<strong>med</strong> Greger Dahlström, Anders Landström<br />
och Helena Tallius Myhrman:<br />
– Det var helt enkelt två byggnader som nådde<br />
upp till rätt nivå. Produktionen är ju ojämn, vissa år<br />
produceras fl er hus av hög klass och det här var <strong>ett</strong><br />
sådant år. Visst hade vi svårt att bestämma oss, det var<br />
<strong>ett</strong> mycket livligt och roligt juryarbete.<br />
Det fi nns en viss stillikhet mellan husen, men Vanja<br />
Knocke betonar hellre skillnaden. Sätten man rör sig<br />
genom byggnaderna är till exempel ”extremt olika”.<br />
Världskulturmuseet imponerade på henne inte minst<br />
på grund av genom<strong>för</strong>andet <strong>med</strong> fi na betonggjutningar.<br />
Men också genom att bemästra en så komplex uppgift<br />
där arkitekterna skapade <strong>ett</strong> bra rörelsemönster.<br />
Museet ligger på en tomt <strong>vid</strong> foten av en kulle i<br />
direkt anslutning till Liseberg. Byggnaden har en<br />
klart markerad skillnad mellan en massiv västsida<br />
<strong>med</strong> utställningsrum längs gatan och en öppen östsida<br />
mot kullen <strong>med</strong> plats <strong>för</strong> publika aktiviteter. Mellan<br />
dessa löper kommunikationsstråket som är rikt på<br />
vyer av kullen, atriet och museet.<br />
Den öppna sidan är <strong>ett</strong> skyltfönster mot Lisebergs<br />
många miljoner besökare och ger samtidigt museibesökarna<br />
utsikt mot naturtomten <strong>med</strong> sparade träd. Ut<br />
mot Södra vägen i marknivå fi nns nästa skyltfönster,<br />
<strong>ett</strong> 40 meter långt glasparti. Det v<strong>ett</strong>er mot gångbanan<br />
och cykelvägen som skär in under världskulturmuseet.<br />
Högskolebiblioteket kallar Vanja Knocke <strong>för</strong> ”en<br />
enigmatisk upplevelse” <strong>med</strong> sitt rum i rummet.<br />
– Och jag minns de framsynta och intressanta<br />
utformningslösningarna som stöder gott inomhusklimat<br />
och minskad energi<strong>för</strong>brukning, säger hon.<br />
Pristagare 2004<br />
Världskulturmuseet<br />
i Göteborg. Arkitekt:<br />
Brisac-Gonzalez Architects<br />
genom Cecile Brisac och<br />
Edgar Gonzalez i samarbete<br />
<strong>med</strong> FS arkitekter genom<br />
Sven-Magnus Sjögren. Byggherre:<br />
Statens Fastighetsverk.<br />
Södertörns högskolebibliotek.<br />
Arkitekt: Malmström<br />
& Edström arkitektkontor<br />
genom Christer Malmström.<br />
Byggherre: Stiftelsen Clara.<br />
NÄSTA NUMMER AV ARKITEKTEN<br />
Precis som Världskulturmuseet är biblioteket format<br />
som en monolitisk kub. Biblioteket är en kvadrat i Klas<br />
Anshelms och paret Smithsons anda. Men en liten vridning<br />
i planen mot kringliggande byggnader ruskar till,<br />
gör att monumentaliteten kommer av sig. Inne i byggnaden<br />
ger accentuerade diagonaler samt trapphusens<br />
placering och nedsänkta studiehyllor en lätt rörelse.<br />
Och läsesalen är en glasbur som svävar mitt i byggnaden,<br />
hängd <strong>med</strong> en stålkonstruktion från yttertaket.<br />
Spänningen mellan fast och fl yktigt tas upp av<br />
materialen. Den platsgjutna ljusa betongen står <strong>för</strong><br />
det fasta, beständiga, <strong>med</strong>an de färgstarka väggarna i<br />
träpanel det fl yktiga och snabbfotade.<br />
elisabet näslund<br />
Kommer den tjugofemte maj. Då fortsätter vi på bostadstemat <strong>med</strong> <strong>ett</strong> internationellt exempel. Och så<br />
finns det mer att berätta om vad nya <strong>PBL</strong> innebär. Ett hantverksmässigt exempel från den amerikanska<br />
arkitekturhistorien kan vi också locka <strong>med</strong>. Och så blir det som vanligt fortsatt debatt, spännande nyheter<br />
och en massa härliga evenemang!<br />
södertörns högskolebibliotek. foto: ulf celander världskulturmuseet. foto: hélène binet
Inbjudan till <strong>Sveriges</strong> Arkitekters<br />
Har du projekterat årets<br />
svenska utemiljö?<br />
Sienapriset är <strong>Sveriges</strong> Arkitekters offi ciella pris till årets<br />
svenska utemiljö. Syftet <strong>med</strong> denna hedersutmärkelse är<br />
att främja god utemiljö genom att sprida kännedom om<br />
väl ut<strong>för</strong>da exempel, vad gäller såväl arkitektarbete som<br />
byggmästarut<strong>för</strong>ande.<br />
Ett nominerat objekt ska visa prov på hög gestaltningsmässig<br />
kvalitet samt gott tekniskt ut<strong>för</strong>ande. Det ska<br />
vara aktuellt och bör inte vara äldre än fem år. Sienapriset<br />
tilldelas objektet och dess arkitekt.<br />
Du bjuds här<strong>med</strong> in att delta i årets upplaga av Sienapriset.<br />
Tävlingen är öppen <strong>för</strong> alla, så du behöver inte<br />
vara landskapsarkitekt. Välkommen <strong>med</strong> ditt tävlingsbidrag<br />
senast den 27 maj 2011. Prisutdelning sker under<br />
högtidliga former på Arkitekturdagen i november.<br />
Årets jury presenteras på www.sverigesarkitekter.se.<br />
Skicka ditt tävlingsbidrag i <strong>ett</strong> slutet kuvert märkt<br />
”Sienapriset” till <strong>Sveriges</strong> Arkitekter, Box 5027,<br />
102 41 Stockholm.<br />
Vänligen observera att vi inte automatiskt returnerar<br />
insänt material. Om du så önskar, skriv det på ditt<br />
tävlingsbidrag.<br />
Ytterligare upplysningar lämnas av prissekretariatet<br />
044-20 25 27 eller gå in på www.arkitekt.se/priser<br />
Foto: Mats Persson<br />
<strong>Sveriges</strong> Arkitekter<br />
Swedish Association<br />
of Architects<br />
Juryn betår av:<br />
Henrik Rundquist (Ark/SAR) Rundquist Arkitekter,<br />
Stockholm<br />
Mona Wembling (Ark/LAR) MW Landskaparkitekt,<br />
Klagstorp<br />
Eva-Lisa Andersson (Ark/LAR) Trafi kverket,<br />
Göteborg<br />
Erik Simonsen (Tekn. Dr) Cementa AB,<br />
Stockholm<br />
Jan Lang (Ordf.) Starka Betongindustrier,<br />
Kristianstad<br />
Sienapriset har delats ut sedan 1992. Tidigare pristagare<br />
och objekt är: 2010: Thornbjörn Andersson,<br />
Sandgrundsparken, Karlstad. 2009: Bengt Isling,<br />
Norra Bantorget, Stockholm. 2008: Thomas<br />
Bernstrand och Sylvia Kornstad-Eriksson, ”Stranden”<br />
i Rosenlundsparken, Stockholm. 2007: Anders Falk<br />
och Anders Kling, Vasaparken, Stockholm. 2006:<br />
Sylvia Kornstad-Eriksson och Gunilla Bandolin,<br />
Vassparken <strong>med</strong> Observatorium, Sickla Udde. 2005:<br />
Mattias Nordström, Östra Ågatan, Uppsala. 2004:<br />
Adam Caruso och Eva Löfdahl, Stortorget, Kalmar.<br />
2003: Aleksander Wolodarski, Raoul Wallenbergs<br />
Torg, Stockholm. 2002: Mattias Nordström, Resecentrum<br />
i Norrköping. 2001: Agneta Persson/Gunnar<br />
Ericson, Framtidsstaden Bo01, Malmö. 2000: Jonas<br />
Berglund, Katarina Bangata, Stockholm. 1999: Bruno<br />
Östholm, Henry Dunkers Plats, Helsingborg. 1998:<br />
Jan Räntfors, Ryaverket, Göteborg. 1997: Sven-Ingvar<br />
Andersson, Förnyelsen av Stationsområdet, Lund.<br />
1996: Ulf Nordfjell/Kerstin Fogelberg, Riddarparken,<br />
Jakobsberg. 1995: Tommy Nordström, Kvarteret<br />
Visenten, Malmö. 1994: Hasse Johansson, Hestra<br />
Parkstad, Borås. 1993: Ingbritt Liljekvist/Tomas<br />
Saxgård, Stumholmen, Karlskrona. 1992: Bengt Isling,<br />
Starrbäcksängen, Stockholm.<br />
Offi ciell sponsor <strong>för</strong> Sienapriset är Starka Betongindustrier.<br />
Pristagaren bjuds att besöka det välkända<br />
torget i den italienska <strong>med</strong>eltidsstaden Siena.
POSTTIDNING<br />
ARKITEKTEN<br />
Box 5027<br />
SE-102 41<br />
Stockholm 2 0 0 7 8 1 7 3<br />
AFTER<br />
NOON<br />
Classic, sheer, modern design by Eero Koivisto<br />
www.skandiform.se scandinavian sense