SDS-master 5.0.18 - Sydsvenskan
SDS-master 5.0.18 - Sydsvenskan
SDS-master 5.0.18 - Sydsvenskan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Redigering: Johan Svansjö<br />
C-delen · Tisdag 11 december 2012<br />
LUND<br />
MALMO · SPORT<br />
OMKRETSEN<br />
196 kr<br />
Mitt hjärtas Malmö<br />
av Stefan Ersgård<br />
Lund. S: Sänk kraven på<br />
avkastning för att åtgärda<br />
skolors fuktskador C2<br />
Omkretsen. Kockar ger<br />
tips för ökad matglädje<br />
på äldreboenden C8<br />
Boken Mitt hjärtas Malmö<br />
<br />
<br />
<br />
ARKIVFOTO: LINDA AXELSSON 2012<br />
Mall_248x65_121210.indd 1 2012-12-06 14:44:29<br />
FOTO: HÅKAN RÖJDER<br />
Sport. Heidi Silvander om handbollslandslaget: Det finns<br />
ingen grundtrygghet och anfallsspelet blir förutsägbart. C18<br />
Emelie Berntsson, som läser biomedicin, är en av cirka 50 studenter som gärna lägger mycket tid på Lunds studentteater. FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN<br />
Studentteater värmer upp med skratt<br />
Universitetsliv. På lördag är det premiär för ”Blodsbröllop” av Federico García Lorca. C4<br />
FRAKTFRITT
C2 Redigering: Ingrid Pärssinen Tisdag 11 december 2012<br />
LUND<br />
HÖGEVALL<br />
KONST<br />
SKOLAN<br />
Chef: Martin Hallgren Biträdande chef: Görel Svahn<br />
E-post: lund@sydsvenskan.se Telefon: 046-19 71 00<br />
Postadress: <strong>Sydsvenskan</strong>, Skomakaregatan 1, 223 50 Lund<br />
Paketresor ska fylla badet<br />
LUND<br />
■ En halv miljon besökare<br />
om året räknar<br />
kommunen med när nya<br />
Högevall öppnar. Äventyrsbadet<br />
ska marknadsföras<br />
mot bland<br />
annat skolklasser och<br />
danskar.<br />
– Vi kommer att<br />
vara det bästa badet<br />
i Öresundsregionen,<br />
i alla fall norr om Lalandia,<br />
säger Hans-Martin<br />
Hansen, utvecklingschef<br />
på kultur- och fritidsförvaltningen.<br />
Nu närmar sig öppnandet<br />
av Högevallsbadets äventyrsdel.<br />
I mellandagarna<br />
kommer vattnet att börja<br />
fyllas på, i januari ska man<br />
testköra genom att bjuda in<br />
skolklasser och föreningar<br />
och den 8 februari öppnar<br />
badet för allmänheten.<br />
Redan idag är de bassänger<br />
som har öppnat välfyllda:<br />
motionärer och simmare<br />
utnyttjar bassängerna<br />
på morgnarna, skolungdomar<br />
besöker badet på dagtid<br />
och föreningar har sina<br />
aktiviteter på kvällarna.<br />
När äventyrsdelen öppnar<br />
tror kommunen att det<br />
blir många besökare helger<br />
och kvällar under vinterhalvåret<br />
– ibland kanske<br />
helt fullt.<br />
Just nu arbetar man på<br />
att ta fram en lösning så att<br />
man ska kunna köpa biljetter<br />
på nätet i förväg så att<br />
man är garanterad en biljett.<br />
Men under dagtid blir det<br />
svårare att fylla äventyrsbadet.<br />
Därför tänker kommunen<br />
satsa på olika mark-<br />
nadsföringsåtgärder, både<br />
i Skåne och på andra sidan<br />
Öresund. Utvecklingschefen<br />
Hans-Martin Hansen<br />
talar om att till exempel<br />
locka skolklasser, både<br />
från Lund och de som är på<br />
skolresor.<br />
– Vi kommer att utveckla<br />
paket tillsammans med turistbyrån<br />
så att man kanske<br />
kör äventyrsbadet på förmiddagen<br />
och Kulturhistoriska<br />
museet på eftermiddagen.<br />
Den typen av lösningar<br />
måste vi göra för att<br />
fixa vardagarna, säger han.<br />
Vardag och kvinnor. På Jäger & Jansson galleri samsas från onsdag halvhemliga kvinnokroppar med vardagliga detaljer från<br />
Stångby. Det är Carl Fredrik Dahl från Malmö och Olof Kronvall från Lund som ställs ut. ”Jag kallar Fredrik vår egen Jackson<br />
Pollock, ni vet han som utvecklade tekniken där man droppar färg på duken. Fredriks tavlor kan förefalla vara helt abstrakta,<br />
men en kvinna finns hela tiden där”, säger gallerist Dan Jäger. Olof Kronvall har sin ateljé i Stångby stationshus och målar med<br />
uttrycksfulla penseldrag både cd-spelare och ateljéns grannhus. FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN<br />
En annan tanke är riktade<br />
kampanjer i Danmark<br />
när det infaller lov där under<br />
tiden som svenska skolbarn<br />
går i skolan.<br />
Det nya badet ska, i motsats<br />
till det gamla, vara öppet<br />
året om, alltså även på<br />
sommaren.<br />
– På sommarhalvåret<br />
har vi hela besöksnäringen,<br />
med hotellpaket och så<br />
vidare. Vi skapar ett antal<br />
upplevelsepaket tillsammans<br />
med besöksnäringen.<br />
Företagsevent är också<br />
60-tal skolor<br />
kan vara<br />
fuktskadade<br />
LUND<br />
■ Hittills har 27 fukt-<br />
och mögelskadade förskolor<br />
och skolor i Lund<br />
upptäckts som måste<br />
renoveras eller rivas.<br />
Bara nästa år innebär<br />
det merkostnader för<br />
Servicenämnden på<br />
över 55 miljoner kronor.<br />
Men ytterligare ett<br />
40-tal skolor kan vara<br />
drabbade.<br />
Den informationen presenterade<br />
Servicenämnden då<br />
kommunstyrelsens arbetsutskott<br />
sammanträdde igår.<br />
Socialdemokraterna kräver<br />
nu att den borgerliga<br />
kommunledningen tar informationen<br />
på allvar.<br />
– Servicenämndens avkastningskrav<br />
måste sänkas<br />
väsentligt så att den<br />
klarar att ta ansvar för att<br />
åtgärda fuktskadorna, säger<br />
oppositionsrådet Anders<br />
Almgren (S).<br />
– Att vi känner till skadorna<br />
beror ju faktiskt på att<br />
barn, personal och föräldrar<br />
mått dåligt i de här fukt-<br />
och mögelskadade lokalerna<br />
och därför slagit larm<br />
om problemen.<br />
Enligt Anders Almgren<br />
krävde Socialdemokraterna<br />
konkreta åtgärder i form av<br />
en fullständig inventering<br />
redan i mars förra året.<br />
– Istället för att lyssna på<br />
oss valde majoriteten att<br />
stoppa huvudet i sanden,<br />
något vi kommer att titta<br />
på.<br />
Hans-Martin Hansen säger<br />
att det är väldigt svårt<br />
att uppskatta hur många<br />
besökare det kommer att<br />
bli om året, men kommunen<br />
räknar med omkring<br />
en halv miljon om året.<br />
– Sedan hoppas vi givetvis<br />
på att det överträffar<br />
den siffran, säger han.<br />
TEXT: ALEXANDER<br />
KUPRIJANKO<br />
alexander.kuprijanko<br />
@sydsvenskan.se<br />
säger han. Men trots att<br />
det var under år med borgerlig<br />
majoritet som de här<br />
skolorna byggdes vill vi inte<br />
belasta dagens majoritet<br />
för det.<br />
– Vad vi behöver nu är ett<br />
gemensamt underlag för<br />
hur vi ska kunna gå vidare.<br />
Anders Almgrens partikamrat<br />
och oppositionsrådet<br />
Anna-Lena Hogerud instämmer<br />
och säger:<br />
– Nu gäller det att vi gemensamt<br />
tar ansvar för att<br />
göra rätt och se till att föräldrar,<br />
barn och personal<br />
kan lita på att kommunen<br />
gör precis allt vad den kan<br />
för att snabbt och tryggt åtgärda<br />
mögelproblemen och<br />
bygga nya förskolor.<br />
Kommunalrådet Mats<br />
Helmfrid (M) tillbakavisar<br />
kritiken.<br />
– För det första var den<br />
information vi fick väldigt<br />
rörig, säger han. Det var<br />
svårt att få en överblick.<br />
Jag hade trott att Servicenämnden<br />
skulle redovisa<br />
ett underlag. Nu verkar<br />
ett sådant komma först till<br />
sommaren.<br />
– För det andra är det intressant<br />
att Socialdemokraterna<br />
så sent som i förra<br />
veckan inte yrkade på<br />
en krona extra till Servicenämnden.<br />
Så kritiken är<br />
väldigt ytlig.<br />
CLAUS GRANATH<br />
claus.granath@sydsvenskan.se
Arrangörer<br />
Tisdag 11 december 2012<br />
DAGEN PÅ<br />
SWEDBANK STADION<br />
FÖRELÄSNINGAR PÅ SWEDBANK STADION<br />
Välkommen till en inspirerande förmiddag på Swedbank<br />
Stadion där du får möta passionerade företagsledare från<br />
olika branscher, driftiga eldsjälar och varmhjärtade entreprenörer.<br />
Mingel och nätverkande varvas med talare och<br />
gäster på scen och avslutas med Meet-to-Eat, den efterföljande<br />
lunchen som på ett oväntat sätt utvecklar ditt<br />
kontaktnät. Näringslivsgalan på dagen är kostnadsfri och<br />
i år bjuder vi även på Meet-to-Eat. Anmäl dig direkt på<br />
www.malmonaringslivsgala.se senast den 4 februari.<br />
Antalet biljetter är begränsat, först till kvarn gäller.<br />
KVÄLLEN PÅ<br />
MALMÖ OPERA<br />
GALAFÖRESTÄLLNING PÅ MALMÖ OPERA<br />
Se framemot en underhållande galakväll med mycket humor<br />
och passion. Under kvällen delas 2012-års näringslivspriser<br />
ut av Malmö stad i samarbete med Företagarna, Swedbank<br />
och <strong>Sydsvenskan</strong> samt av Region Skåne och Uppstart Malmö.<br />
Missa inte tillfället att mingla med årets näringslivsstjärnor!<br />
Biljetter till Malmö Näringslivsgala på Malmö Opera släpps<br />
den 11 februari och kostar 650 kr exkl. moms/person.<br />
Du köper biljetter via Malmö Opera. Mer information fi nns<br />
på vår hemsida www.malmonaringslivsgala.se.<br />
BOKA DEN 11 FEBRUARI 2013 REDAN NU! WWW.MALMONARINGSLIVSGALA.SE<br />
Mediesponsor Teknikpartner Sponsorer<br />
Med stöd av<br />
Partners<br />
ANMÄL DIG DIREKT!<br />
C3<br />
BYSTED.SE
C4 Tisdag 11 december 2012<br />
UNIVERSITETSLIV<br />
STUDENTTEATER<br />
HALLÅ DÄR<br />
Anna Sterner, 21 år som läser medie- och<br />
kommunikationsvetenskap och 1 januari tar<br />
över som Lunds universitets första Studentlundskoordinator.<br />
Ska inte<br />
studentlivet<br />
vara spretigt?<br />
– Ja och nej, det behövs mångfald<br />
men Studentlund begränsar inte utbudet<br />
utan förenar alla organisationer.<br />
Vad är Studentlund?<br />
– Det är en paraplyorganisation där<br />
nitton nationer, kårer och föreningar<br />
ingår. Det är valfritt att vara med.<br />
Syftet är att få alla att samarbeta och<br />
knyta människorna närmare varandra.<br />
Tidigare har det inte funnits några<br />
anställda.<br />
Vad blir din uppgift?<br />
– Att sköta all kommunikation och<br />
marknadsföring inom och utom Studentlund<br />
och utveckla samarbetet<br />
mellan dem som är med. Så många<br />
som möjligt ska få upp ögonen för vad<br />
som finns.<br />
Vad är bäst med studentlivet<br />
i Lund?<br />
– Bäst är helt klart är mångfalden,<br />
att det finns så mycket. Jag har själv<br />
varit nationsaktiv i tre år och jobbar<br />
med Radio AF. Det har varit otroligt<br />
värdefullt att både få social träning<br />
och testa på sådant som man har användning<br />
för senare i arbetslivet. Det<br />
finns något för alla, allt från ekonomi<br />
och marknadsföring till data och<br />
programmering.<br />
Sämst då?<br />
– Det stora utbudet är bra, men också<br />
ett problem. Det är svårt att få ut<br />
budskapet till alla nya studenter om<br />
hur mycket som faktiskt finns. Det är<br />
här en koordinator kan göra skillnad.<br />
MISSA INTE<br />
CECILIA NEBEL<br />
cecilia.nebel@sydsvenskan.se<br />
350 års universitetsliv<br />
på en eftermiddag<br />
■ Att det är fyra år kvar till Universitetets<br />
350-årsjubileum firas på fredag<br />
med öppna föreläsningar för allmänheten.<br />
”Universitetet i begynnelsen”,<br />
tidigare rektorer med flera berättar,<br />
Domkyrkan klockan 13. ”Nya undervisningsformer<br />
i dagens utbildning”,<br />
universitetsaulan, klockan 14.30. Programmet<br />
avslutas klockan 16.30 med<br />
en paneldebatt om framtidens utbildning.<br />
Program: www.lu.se<br />
FOTO: PRIVAT<br />
KONSERT<br />
Julmusik<br />
på lunchen<br />
■ Musikhögskolans folk-<br />
och världsmusikklass spelar<br />
julmusik. Palaestra et<br />
Odeum, Kapellsalen på fredag<br />
kl 12.15–13. Fri entré.<br />
FÖRELÄSNING<br />
Nobelpristagare<br />
till Lund<br />
■ Fyra nobelpristagare föreläser<br />
i Lund på fredag.<br />
■ Fysik: Serge Haroche och<br />
David Wineland. Klockan<br />
13.30, Palaestra.<br />
■ Medicin: Sir John B Gurdon.<br />
Klockan 14, Kårhuset<br />
på LTH.<br />
■ Kemi: Brian K Kobilka.<br />
Klockan 15.15, Kårhuset på<br />
LTH.<br />
Fri entré men begränsat<br />
antal platser. Föreläsningarna<br />
i medicin och<br />
kemi kan också följas på<br />
storbildsskärm i hörsalen<br />
på Kårhuset på LTH.<br />
Fysikpristagaren Serge Haroche<br />
kommer till Lund på<br />
fredag. FOTO: MICHEL EULER/AP<br />
VECKAN SOM KOMMER<br />
■ Lunchteater. Kammarspel av<br />
August Strindberg. På engelska: ”The<br />
Stronger” och ”Simoom”. The International<br />
Theatre of Malmö (ITM). Öppet<br />
för alla och gratis. Idag kl 12.15,<br />
Pufendorfinstitutet, Biskopsgatan 3.<br />
■ Lunds Filosoficirkel. Upplysningen.<br />
Martin Lind: ”Vetenskap och<br />
religion - samtida positioneringar”.<br />
Ikväll kl 19.30. Palaestra.<br />
■ Öppen vintervisning i Botan. Botanister<br />
berättar om och visar växter i<br />
vinterskrud. Samling utanför växthusen.<br />
Inträde. Ons kl 12.<br />
■ För studenter. Så genomför du<br />
en bra anställningsintervju. Ons<br />
kl 14.15, externa relationer, Stora<br />
Algatan 4.<br />
■ Fredagsseminarium i biologi.<br />
Richard Newcomb föreläser om<br />
”Gastronomics: The genetics of<br />
flavour perception or What to eat for<br />
Christmas?”. Fre kl 13, Blå hallen,<br />
Ekologihuset, Sölvegatan 37.<br />
■ Queer Seminar. Aneeta Rajendran,<br />
Postdoctoral fellow, Centre for gender<br />
studies: Problematising the Narrative<br />
of Coming Out: Explorations<br />
in Indian literary texts. Fre kl 17.15<br />
Centre for gender studies, Allhelgona<br />
kyrkogata 14 M.<br />
■ Julkonsert med Lunds Akademiska<br />
Kör och Akademiska kapellet.<br />
Dirigenter: Patrik Andersson och<br />
Cecilia Martin-Löf. Lör kl 17, Universitetets<br />
aula.<br />
Tipsa <strong>Sydsvenskan</strong><br />
Har du ett tips eller en idé<br />
som du tycker att<br />
Universitetsliv borde berätta<br />
om? Hör av dig till oss.<br />
Redaktör: Cecilia Nebel<br />
E-post: lund@sydsvenskan.se Telefon: 046-19 71 00<br />
Postadress: Universitetsliv, <strong>Sydsvenskan</strong>, Skomakaregatan 1, 223 50 Lund<br />
Övningar sätter fart på röst och kropp. De skådespelande studenterna Jenny Käll-Karlsson, Håkan Lööv, Johanna<br />
Teater med blod,<br />
LUND<br />
■ ”Rrrr, sss, ttt”. ”Ppp, kkk, mmm”. Studenterna<br />
i Lunds studentteater värmer<br />
upp med konsonanter, bankar varandras<br />
ryggar och kramas i källaren på AF-borgen.<br />
På lördag är det premiär för höstens<br />
stora produktion: ”Blodsbröllop”.<br />
– Tack! Säger Emma Lidskog,<br />
en av två regissörer<br />
och gör några snabba anteckningar<br />
i regipärmen.<br />
– Jag vill se mer blick och<br />
energi.<br />
– Ska jag röra mig mer?<br />
frågar Josef Huld, som spelar<br />
brudgummen.<br />
– Nej, det räcker med mer<br />
energi i ögonen, kontrar<br />
Emma Lidskog.<br />
”Blodsbröllop”, en pjäs av<br />
dramatikern Federico Gar-<br />
”Vi är alla<br />
teaterapor<br />
och det är<br />
skönt att<br />
hänga med<br />
dem som är<br />
likadana.”<br />
Emelie Berntsson.<br />
cía Lorca, är ett laddat drama<br />
fyllt av begär, förbittring,<br />
traditioner, skuld och<br />
en oundviklig uppgörelse.<br />
– Det är en otroligt stark<br />
historia, jag blev väldigt<br />
berörd av manuset, säger<br />
Amanda Jimbergsson, även<br />
hon regissör.<br />
Pjäsen och
Tisdag 11 december 2012<br />
Selander och Sara Ottosson värmer upp inför repetitionen av Federico García Lorcas ”Blodsbröder” som har premiär på lördag i AF-borgens konsertsal.<br />
svett och mycket lust<br />
tym, marknadsföring och<br />
inte minst trivselutskottet.<br />
– Det blir mycket fika.<br />
Vi är alla teaterapor och<br />
det är skönt att hänga med<br />
dem som är likadana, säger<br />
Emelie Berntsson som spelar<br />
piga i pjäsen.<br />
Hon läser <strong>master</strong>sprogrammet<br />
i biomedicin, men<br />
har alltid hållit på med teater<br />
på fritiden.<br />
– När jag flyttade till<br />
Lund ville jag fortsätta med<br />
det, men först vågade jag<br />
inte gå hit. Jag tyckte att de<br />
som var med i Lunds studentteater<br />
var lite för coo-<br />
la, men sen tog jag mod till<br />
mig, säger hon.<br />
Studentteatern har en<br />
lång historia. Flera kända<br />
skådespelare och teaterpersonligheter<br />
har börjat sin<br />
bana här, bland andra Simon<br />
J Berger som i höstas<br />
gjorde succé i rollen som<br />
Paul i Jonas Gardells ”Torka<br />
aldrig tårar utan handskar”,<br />
och Suzanne Osten,<br />
dramatiker och regissör.<br />
Minst en större produktion<br />
sätts upp varje termin.<br />
Varje måndag är det<br />
teaterträning i Café Athen.<br />
Då får vem som helst komma<br />
– även icke-studenter<br />
är välkomna – och testa sin<br />
scenförmåga. Sedan två terminer<br />
tillbaka har teatern<br />
utökat med en improvisationsgrupp<br />
som håller i teatersport.<br />
Nu deltar också<br />
en grupp studenter i Thomanders<br />
jul-uppsättning<br />
”von Jönsson får fisk” som<br />
spelas alla adventssöndagar<br />
på Domkyrkoplatsen.<br />
– Det har varit bra att se<br />
hur de jobbar och få möta<br />
en helt annan publik än<br />
vi är vana vid, säger Amanda<br />
Jimbergsson.<br />
Hon håller regikompisen<br />
Emma i handen, hela teatersällskapet<br />
beskriver sig<br />
som en stor familj.<br />
– Jag bävar för när uppsättningen<br />
är över, jag kommer<br />
att gråta så mycket, säger<br />
Emma Lidskog.<br />
Hon studerar kursen Teaterns<br />
teori och praktik och<br />
hoppas att i framtiden få<br />
jobba med teater. För andra<br />
är teaterintresset på ett<br />
annat plan.<br />
– Drömmen om att jobba<br />
professionellt är allt mer<br />
falnande, säger Christian<br />
Nilsson, lärarstudent, som<br />
spelar brudens far.<br />
– Jag har börjat inse att<br />
det finns andra värden i livet.<br />
Jag hade på ett sätt önskat<br />
att det skulle vara en<br />
dröm till varje pris, för jag<br />
har förstått att det är det<br />
som krävs.<br />
TEXT: CECILIA<br />
NEBEL<br />
cecilia.nebel<br />
@sydsvenskan.se<br />
FOTO: INGEMAR D<br />
KRISTIANSEN<br />
ingemar.d.kristiansen<br />
@sydsvenskan.se<br />
Redigering: Ola Rydkvist<br />
FAKTA<br />
C5<br />
Kändisar som<br />
startade i LUST<br />
Många framgångsrika skådespelare<br />
och mediepersonligheter<br />
började karriären i Lunds<br />
studentteater. Här är ett urval:<br />
■ Anders Albien, regissör.<br />
■ Kryddan Peterson, komiker<br />
och skådespelare.<br />
■ Boel Adler, musikjournalist<br />
och sångerska.<br />
■ Simon J Berger, skådespelare.<br />
■ Suzanne Osten, dramatiker<br />
och regissör.<br />
■ Sanna Persson Halapi,<br />
komiker och skådespelare.<br />
■ Anders ”Ankan” Johansson<br />
(Anders & Måns), komiker,<br />
musiker och programledare.<br />
■ Marcus Olsson, kortfilms-<br />
och teaterregissör.<br />
■ Ulrika Kärnborg, författare,<br />
samhällsdebattör och kritiker.<br />
■ Mattias Lenhoff, skådespelare,<br />
producent.<br />
■ Boris Glibusic, skådespelare.<br />
■ Josefin Johansson, komiker,<br />
skådespelare, programledare.<br />
■ Svante Grundberg, ”Nattsudd”,<br />
skådespelare, regissör.<br />
■ Roy Andersson, filmregissör,<br />
reklamfilmmakare.<br />
■ Hjalmar Gullberg, författare<br />
och poet.<br />
■ Ivar Harrie, journalist och<br />
chefredaktör.<br />
Källa: Akademiska Föreningen.<br />
Blodsbröllop<br />
■ Dramatiker: Federico García<br />
Lorca.<br />
■ När: Pjäsen skrevs 1932<br />
i Spanien, här i översättning av<br />
Jens Nordenhök från 2009.<br />
■ Handling: Ett stundande<br />
bröllop riskerar att röra upp en<br />
ytligt begraven blodsfejd. Finns<br />
det ett rätt val när det står mellan<br />
att förneka sitt hjärtas begär<br />
eller att svika dem som står en<br />
närmast? Vilket ansvar har en<br />
människa för sina egna känslor?<br />
■ Premiär: Lördag 15 december<br />
kl 16. Spelas därefter varje dag<br />
kl 19 till och med 20 december.<br />
■ Plats: Konsertsalen i AFborgen.<br />
Lunds studentteater<br />
(LUST)<br />
■ Är: Ett forum för teater och<br />
scenkonst inom Akademiska<br />
Föreningen.<br />
■ Gör: Sätter upp traditionell<br />
teater, arrangerar teaterträningar<br />
öppna för allmänheten,<br />
teatersport och improvisationsteater,<br />
kulturkafé med öppen<br />
scen.<br />
■ Bildades: På 1930-talet.
Våra Barn behöver din omtanke.<br />
Ditt bidrag behövs!<br />
Ge din gåva via PG 90 11 25-5 eller<br />
direkt på www.hjarnfonden.se
LUNDAEKO<br />
Tisdag 11 december 2012<br />
MP underkänner miljömål<br />
LUND<br />
■ Miljöpartiet kritiserar<br />
kommunens arbete<br />
med ett nytt program<br />
för ekologiskt hållbar<br />
utveckling. Partiet menar<br />
bland annat att de<br />
föreslagna målen är<br />
så allmänna att de blir<br />
intet sägande.<br />
Den första versionen av<br />
Lundaeko, Lunds program<br />
för ekologiskt hållbar utveckling,<br />
togs fram 2006.<br />
DEBATT LUND<br />
Just nu pågår en revidering<br />
av programmet.<br />
Men Miljöpartiet är kritiskt<br />
mot arbetet. Partiet<br />
anser bland annat att texterna<br />
som tagits fram hittills<br />
är otydliga och diffusa<br />
och att de föreslagna målen<br />
är så allmänna att de blir<br />
intetsägande.<br />
– Målen, som är det allra<br />
viktigaste, är formulerade<br />
så att de inte går att mäta<br />
och utvärdera. Man vet inte<br />
om man någonsin kommer<br />
att nå dem eller när man<br />
har nått dem. Vi vill ha tydliga<br />
mål där man kan mäta<br />
och säga: nu har vi nått det<br />
eller nu har vi inte nått det,<br />
säger Ulf Nymark (MP).<br />
Han tycker att det gamla<br />
Lundaeko var bättre på den<br />
punkten.<br />
– Det fanns konkreta<br />
mål, inklusive vilka åtgärder<br />
som skulle vidtas för<br />
att nå målen. Nu har man<br />
tänkt koppla loss åtgärderna<br />
från målen så att man<br />
Alla utförsäljningar<br />
dränerar kompetensen<br />
GAMBRO<br />
■ Gambro går till Baxter.<br />
Nog känns det vemodig att<br />
Gambro går detta öde till<br />
mötes, med tanke på att<br />
Gambros ursprung är så<br />
djupt rotat i den lundensiska<br />
miljön som något kan<br />
vara.<br />
Året var 1969 eller möjligtvis<br />
1970 och företaget<br />
bjöd oss anställda på en<br />
middag. Då berättade Holger<br />
Crafoord hur företaget<br />
kom till:<br />
”Jag var en av många<br />
gäster vid en lunch. Bredvid<br />
mig, av en ren tillfällighet,<br />
satt Nils Alwall. Han<br />
var inte på sitt vanliga hu-<br />
mör och jag undrade vad<br />
som stod på. Då berättade<br />
han att en gång i månaden<br />
var det hans uppgift, som<br />
ansvarig för dialysbehandlingen,<br />
att upprätta en lista<br />
över de som skulle få dialys.<br />
Det fanns ju inte resurser<br />
för att ge dialys åt alla<br />
som behövde det.<br />
Just den här dagen var<br />
det dags att upprätta den<br />
där listan. De personer som<br />
inte kom med på listan gick<br />
en dyster framtid till mötes.<br />
Då frågade jag honom<br />
om han kanske hade någon<br />
idé om hur det skulle<br />
gå att förbättra situationen.<br />
Det hade han och vi beslöt<br />
oss för att träffas några dagar<br />
senare. Vi träffades och<br />
det blev starten för Gambros<br />
verksamhet.”<br />
Visst är det tråkigt att<br />
vi inte har kompetens och<br />
ekonomiska resurser så att<br />
vi inte skulle behöva sälja<br />
ut verksamheter på detta<br />
sätt som nu sker. I samband<br />
med övertagandet skall ju<br />
allt bli så bra i framtiden.<br />
Med tiden visar det sig att<br />
det ändå blir förändringar<br />
och ofta sådana som innebär<br />
att kvalificerat arbete<br />
tas ifrån svensk verksamhet<br />
och kompetensdränering<br />
sker.<br />
Lars Fridh<br />
Njugg millimeterrättvisa<br />
PARKERING<br />
■ Numera förstår jag till<br />
fullo varför centrumbutikerna<br />
i Lund har svårt att<br />
få folk i sina butiker.<br />
Lyckades skaffa mig parkeringsböter<br />
i ett till en<br />
tredjedel fyllt parkeringshus,<br />
Arenan i Lund, i söndags<br />
(skyltsöndag) för att<br />
min bil råkat stå utanför<br />
linjerna! Allt annat rätt, avgift<br />
betald och så vidare.<br />
Jag har överklagat enligt<br />
nedan:<br />
”Jag betvivlar inte att det<br />
varit så att min bil stått utanför<br />
linjerna. Detta har på<br />
intet vis varit avsiktligt och<br />
jag uppmärksammade inte<br />
detta. Jag har i god tro ställt<br />
mig bredvid redan parkerad<br />
bil och därvid tagit ut<br />
nödvändigt avstånd för att<br />
min fru skulle komma ut<br />
på höger sida. Parkering-<br />
en skedde på skyltsöndag<br />
e.m. 13.33, då jag betalade<br />
min avgift (3 timmar) och<br />
promenerade vidare in till<br />
Lunds centrum.<br />
Notera också att parkeringshuset<br />
var i det närmaste<br />
tomt och endast fyllt<br />
till en knapp tredjedel. Jag<br />
betalade min avgift, jag<br />
stod inte trafikfarligt eller<br />
i vägen för någon.”<br />
Sven Örthagen<br />
Stadsboende bäst för miljön<br />
Svar till Hanna Gunnarsson (V)<br />
8.12 2012.<br />
■ Hanna Gunnarsson bor<br />
på landet och vill ha bättre<br />
bussförbindelser in till<br />
Lund. Hon tror det skulle<br />
vara bra för miljön. Men<br />
det finns inget miljövänligt<br />
med bussar som går tomma<br />
på landet. Varje bussfärd<br />
tär på miljön, fler bus-<br />
sar ger oss en sämre miljö.<br />
Det mest miljövänliga är att<br />
bo mitt i staden, en stadsbo<br />
behöver betydligt mindre<br />
energi både till transport<br />
och uppvärmning.<br />
Att man ändå väljer att<br />
bosätta sig på landet har<br />
jag inget emot. Men att sedan<br />
kräva att kommunen<br />
fixar dit stora bussar för att<br />
hämta in en till stan alla ti-<br />
der på dygnet är nog bland<br />
det mest miljöovänliga jag<br />
hört. Arbeta istället för att<br />
få bort onödiga transporter,<br />
både med bil och buss,<br />
så mår miljön bättre. Där<br />
är Lund förresten en riktig<br />
föregångare. För det är en<br />
plåga både att åka bil och<br />
buss på Lunds trånga kullerstensgator.<br />
Så jag går.<br />
Thomas Eliasson<br />
inte alls vet vad som behöver<br />
göras för att målen ska<br />
nås.<br />
Miljöpartiet har nu skrivit<br />
till kommunstyrelsens<br />
miljö- och hälsoutskott,<br />
som är styrgrupp för revideringen<br />
av Lundaeko,<br />
och begär bland annat att<br />
miljö policyn omarbetas<br />
och att miljömålen ska vara<br />
mätbara, utvärderingsbara<br />
och tidssatta.<br />
ALEXANDER KUPRIJANKO<br />
alexander.kuprijanko@sydsvenskan.se<br />
■ Adress: Debatt Lund,<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> , Skomakareg 1,<br />
223 50 Lund<br />
■ Fax: 040-14 53 22<br />
■ E-post: lund@sydsvenskan.se<br />
■ Debattregler: Se Ordet<br />
Redigering: Ingrid Pärssinen<br />
C7<br />
LUND<br />
Genarps kyrka<br />
12 dec. kl 22.00<br />
Luciakonsert (för Vuxna!)<br />
Kyrkokören<br />
Riksspelmän Anna Rynefors och Erik Ask Uppmark<br />
Solist (Sul mare luccica...)<br />
Kerstin Larsson & Kristian Lillö<br />
13 dec. kl 18.00<br />
Luciagudstjänst för alla<br />
Flöjt, Saliga Röran, Diskant-<br />
och Ungdomskören<br />
Kristian Lillö & Kerstin Larsson<br />
LUGI HANDBOLL HERRELITSERIEN 2012/2013<br />
LUGI<br />
LUNDANOJET<br />
Lusseafton<br />
LUND<br />
SPF på öster<br />
håller möte<br />
med julfest<br />
■ SPF Lund Öster håller<br />
månadsmöte. Julfest med<br />
underhållning av Linen<br />
Row Big Band. Onsdag<br />
klockan 15, Sankt Knuts<br />
församlingssal, Linero<br />
centrum.<br />
Onsdag 12 december<br />
Traditionsenlig luciakonsert med studentkören Bella<br />
Voce i Bosebo kyrka, dirigent Peter Sjunnesson.<br />
Kl 16.30, 18.00, 19.30 och 21.00, varje konsert pågår i<br />
ca 45 minuter. Förköp i Kulturens entré.<br />
Kulturen | Tegnérsplatsen i Lund | www.kulturen.com<br />
LOKALA MEDDELANDEN<br />
INFORMATION FRÅN DITT NÄROMRÅDE<br />
www.svenskakyrkan.se/genarp<br />
ONSDAG 12/12 KL 19.00<br />
ALINGSÅS HK<br />
ARENAN<br />
Förköp görs lämpligen på lugihandboll.se. Biljetter<br />
kan även köpas i matcharenan en timme före matchstart.<br />
Annonsera här? Kontakta Ulrika Lindstrand<br />
på 040-28 14 29 eller Jonatan Arnsberger på 040-28 19 10<br />
MENY<br />
FÖR ÄLDRE<br />
■ Vevrehemmet, Solhem,<br />
Fästan, Papegojelyckan: Apelsinkyckling<br />
med paprika och<br />
chili, potatis/couscous, wokgrönsaker.<br />
Blandad fruktkräm.<br />
■ Nibblegården: Rödspätta<br />
med remouladsås och kokt<br />
potatis.<br />
Tänk gärna på<br />
Sjöräddningssällskapet<br />
pg 900 500-0.<br />
Minnesgåva sjöräddning.se<br />
eller 077-579 00 90
C8 Tisdag 11 december 2012<br />
OMKRETSEN
Tisdag 11 december 2012<br />
Med näsa för forskning<br />
LÖDDEKÖPINGE<br />
■ Experimentlustan<br />
var stor när barnen på<br />
Kompassens förskola<br />
på måndagen firade<br />
Alfred Nobel genom<br />
att dels göra olika<br />
experiment och dels<br />
äta Nobelmiddag.<br />
Ute yrde snön i en lustiger<br />
dans men inne på förskolan<br />
var det full koncentration<br />
som gällde. Här skulle<br />
det experimenteras.<br />
Med hjälp av draken Berta<br />
visade förskollärarna att<br />
olja är lättare än vatten och<br />
att bägge är lättare än sirap<br />
FOTO: HÅKAN RÖJDER<br />
när de blandade till Bertas<br />
superblandning. I den fick<br />
barnen sedan lägga olika<br />
saker och se om de flöt.<br />
Fast när russinen skulle<br />
åka i blandningen så hamnade<br />
de istället i Melker<br />
Jönssons mun.<br />
– Det är gott med russin,<br />
konstaterade han förnöjt.<br />
I ett annat rum hade man<br />
byggt en vulkan. I den hälldes<br />
en häxblandning av ättika,<br />
diskmedel, färg och<br />
bakpulver. Då började det<br />
pysa och fräsa som i en riktig<br />
vulkan och många höll<br />
för näsan eftersom det inte<br />
luktade särskilt gott.<br />
I ett tredje rum eldades<br />
det tepåsar som sakta flög<br />
upp genom luften och i ett<br />
fjärde fick barnen se hur<br />
länge ljus kan brinna i en<br />
burk med lock innan syret<br />
tar slut.<br />
Till sist var det ändå dags<br />
för Nobelmiddagen. Blå<br />
hallen fylldes av finklädda<br />
små prinsar och prinsessor<br />
som först fick Nobelpris<br />
och sedan middag. Snittar<br />
med kaviarröra och schnitzel<br />
stod på menyn denna<br />
dag innan festligheterna<br />
var över.<br />
ULF SUNDBERG<br />
ulf.sundberg@sydsvenskan.se<br />
Små detaljer<br />
piffar upp<br />
vardagsmaten<br />
■ Uppläggningsfat,<br />
trevlig dukning och varma<br />
tallrikar. Små detaljer<br />
ska lyfta äldrematen<br />
i Eslöv med hjälp av<br />
kockar som delar med<br />
sig av sina bästa tips.<br />
Det ligger falukorvsskivor,<br />
kokt potatis och blomkålsstuvning<br />
på Nils Olofssons<br />
och Folke Jönssons tallrikar<br />
på Trollsjögårdens äldreboende.<br />
De äter lunch<br />
och pratar om snön som<br />
vräker ner utanför fönstret.<br />
– Vad skulle du vilja ha<br />
att dricka? Vatten, mjölk,<br />
kanske öl?<br />
Plötsligt böjer sig Thomas<br />
Drejing i vit kockskjorta<br />
över bordet.<br />
– En pilsner hade varit<br />
bra, svarar Folke Jönsson<br />
och blir snabbt serverad.<br />
Igår gjorde kocken Thomas<br />
Drejing ett oannonserat<br />
besök i köket och på avdelningarna<br />
på Trollsjögården.<br />
Som en del i projektet<br />
Måltidsglädje för äldre ska<br />
han och andra kockar sprida<br />
inspiration och just måltidsglädje<br />
på skånska äldreboenden.<br />
Hans budskap är<br />
enkelt – små detaljer kan<br />
lyfta en hel måltid.<br />
– Att bli serverad vid bordet,<br />
på uppläggningsfat, istället<br />
för direkt ur kantiner.<br />
Trevlig dukning. Det handlar<br />
om det där lilla extra, säger<br />
Thomas Drejing, som<br />
tidigare bland annat drivit<br />
restaurangen Petri pumpa<br />
i Lund.<br />
Personalen på Trollsjögården<br />
nappade direkt på<br />
många av kockens idéer.<br />
– Att lägga upp maten på<br />
fat och servera ur skålar,<br />
det är ju mycket trevligare.<br />
Vi har fått lära oss mycket<br />
bra och det är klart att<br />
måltiderna för de äldre ska<br />
bli bättre. Nu ska vi beställa<br />
fina glas med fot på, säger<br />
vårdbiträdet Mona Johansson.<br />
Enhetschef Ros-Marie<br />
Nilssons är också glad över<br />
kockarnas besök.<br />
– Där de har varit kan<br />
man redan nu märka att<br />
personalen får inspiration.<br />
Rent konkret har de till exempel<br />
börjat värma tallrikarna<br />
i ugnen. Det gör att<br />
maten håller sig varm bättre.<br />
Maten är en viktig del<br />
av verksamheten. Om jag<br />
skulle bo på ett äldreboende<br />
skulle jag verkligen vilja<br />
se fram emot maten, att<br />
kunna ha någon höjdpunkt<br />
på dagen, säger hon.<br />
Thomas Drejing betonar<br />
också vikten av en god måltid<br />
för pensionärerna på<br />
äldreboendet.<br />
– De stunder på dygnet som<br />
skiljer sig från det andra är<br />
just måltiderna. Det ska<br />
vara ett mysigt avbrott, säger<br />
han.<br />
När han varit runt på äldreboenden<br />
i olika kommuner<br />
har han kunnat se en<br />
mycket varierande nivå på<br />
äldrematen. Knappa resurser,<br />
traditioner och brister<br />
från ledningen kan göra att<br />
de gamla inte får så bra mat<br />
som man kan önska.<br />
– Det finns väldigt mycket<br />
kunskap och engagemang<br />
i verksamheterna.<br />
Men det utnyttjas väldigt<br />
olika, säger Thomas<br />
Drejing.<br />
SANDRA STENDAHL<br />
sandra.stendahl@sydsvenskan.se<br />
Smakfulla julklappstips!<br />
<br />
<br />
269,-<br />
<br />
<br />
99,-<br />
(Ord.pris 258,–) Du sparar 159,–<br />
<br />
<br />
<br />
299,-<br />
<br />
Kampanjpriserna gäller t o m 2012-12-31 eller så länge lagret räcker. Sortimentet kan<br />
variera mellan våra fi lialer. Produkterna i denna annons fi nns i Södra Sandby. Priserna kan<br />
ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Reservation för eventuella tryckfel.<br />
Mer tips<br />
på pog.se<br />
MAT FÖR ÄLDRE<br />
Eslöv<br />
■ Kärråkra/Trollsjögården/<br />
Ölycke servicehus: Makaroner,<br />
köttfärssås, grönsaker. Äppel-<br />
och kanelkräm.<br />
Kävlinge<br />
■ Kullagården: Stekt sill,<br />
potatismos, ärtor, lingon.<br />
Hallon kaka med vaniljvisp.<br />
■ Billingshäll: Fiskgratäng,<br />
potatismos, grönsaker. Kassler,<br />
svampsås, potatis. Ananas.<br />
■ Norrehed: Kokt kummel,<br />
örtdoftande tomatsås, kokt<br />
potatis, ärtor. Pytt i panna, stekt<br />
479,-<br />
<br />
C9<br />
OMKRETSEN<br />
När det pyser i vulkanen luktar det riktigt illa, tyckte Emilia Alexandersson, Ellen Edeheim<br />
och Vincent Wiberg. FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN<br />
STAFFANSTORP<br />
Misshandlad av<br />
snöbollskastare<br />
■ En man i 25-årsåldern<br />
blev i helgen träffad av<br />
snöbollar när han stod på<br />
sin balkong i centrala Staffanstorp<br />
strax efter midnatt<br />
i söndags. Han gick<br />
ner på gatan för att skälla<br />
på kastarna, två okända<br />
män. Det slutade med att<br />
han själv fick ta emot flera<br />
knytnävslag. Han har polisanmält<br />
de två okända männen<br />
för misshandel.<br />
379,-<br />
<br />
449,-<br />
ägg, rödbetor. Jordgubbskräm.<br />
Lomma<br />
■ Havsblick: Kokt lax, hollandaisesås,<br />
ärter, potatis. Lasagne,<br />
sallad. Nyponsoppa med mandelskorpa.<br />
Staffanstorp<br />
■ Pilegården/Magnoliagården:<br />
Tomatgratinerad fiskfilé,<br />
ärter, potatismos. Julskinka<br />
med brunkål. Chokladmousse,<br />
mangosås.<br />
■ Klöverlyckans bykrog: Stekt<br />
flundrafilé, kall dillsås, kräftstjärtar.<br />
Produktera dea aos<br />
fi s ebart Södra Sadby.<br />
<br />
499,-<br />
Södra Sandby 046-272 50 00<br />
Hörby 0415-38 54 00<br />
Malmö (Yrkesbutik) 040-620 64 00<br />
Sjöbo 0416-58 48 00
C10 Tisdag 11 december 2012<br />
MALMÖ<br />
SOFIELUND AGENCY<br />
Event för<br />
att knyta<br />
kontakter<br />
■ På Sofielund agency får unga arbetssökande<br />
arrangera event. Arbetet ska ge<br />
dem kontakter och stärka självförtroendet<br />
för att hitta jobb. I veckan arrangerar<br />
deltagarna en insamling.<br />
– Alla får sina roller i arbetet<br />
med att förbereda insamlingen.<br />
Planeringen har<br />
vi jobbat med i några veckor,<br />
säger Sabawn Shansab.<br />
Han berättar att de har<br />
arbetat med att knyta kontakter<br />
med sponsorer och<br />
att sköta logistiken kring<br />
eventet.<br />
I vinterkylan på Davidshallsbron<br />
håller deltagare<br />
från Sofielund agency på<br />
att förbereda sin insamling.<br />
Tältet är rest och kaffe och<br />
lussebullar håller på att dukas<br />
fram. I tre dagar ska det<br />
säljas kaffe och bullar. Även<br />
kläder samlas in för second<br />
hand-försäljning. Pengarna<br />
som samlas in går till Musikhjälpen.<br />
Att jobba med insamling<br />
till Musikhjälpen är<br />
ett exempel på arrangemang<br />
som arbetas fram av<br />
deltagarna på ”event agency,”<br />
som är en av tre verksamheter<br />
under Sofielund<br />
agency.<br />
– Tanken med event verksamheten<br />
är att deltagarna<br />
ska var med från idé till genomförande.<br />
Vi fokuserar<br />
mycket på att deltagarna<br />
praktiskt ska få vara med<br />
och jobba med att ta fram<br />
olika arrangemang. Det är<br />
ett bra sätt för deltagarna<br />
att skapa kontakter på.<br />
Vi har mindre fokus på CVskrivande,<br />
säger Gonzalo<br />
Del Rio, även kallad Gonza,<br />
som är handledare på<br />
Sofielund agency.<br />
Det viktigaste enligt Gonza<br />
är att unga arbetssökande<br />
kan stärka sitt självförtroende<br />
och knyta viktiga kontakter<br />
för att komma ut i arbetslivet.<br />
– När en deltagare som tidigare<br />
sov till ett på dagen<br />
är på plats nio på morgonen<br />
för att arbeta med ett<br />
arrangemang, ser jag det<br />
som en framgång. Det gäller<br />
att unga stärks och känner<br />
sig delaktiga i regionen.<br />
TEXT: PETER<br />
ÖSTBERG<br />
peter.ostberg<br />
@sydsvenskan.se<br />
FOTO: LARS<br />
BRUNDIN<br />
lars.brundin<br />
@sydsvenskan.se<br />
Chef: Per Ek Biträdande chef: Therese Thomasson Telefon: 040-28 24 00<br />
E-post: malmo@sydsvenskan.se Postadress: Malmö, Stortorget 9, 211 22 Malmö<br />
Prenumeration: 040-93 41 00 Annons: 040-93 44 00<br />
Man anhållen efter bombhot vid Hyllie<br />
HYLLIE<br />
■ Mannen hotade att<br />
spränga Kastrups flygplats<br />
i luften, enligt vittnen.<br />
En stund senare greps<br />
han vid Hyllie station.<br />
Någon bomb hittades<br />
inte. Tågtrafiken stoppades<br />
och hela stationsområdet<br />
utrymdes.<br />
Klockan 10.16 på måndagsförmiddagen<br />
kom larmet.<br />
En man i 30-årsåldern satt<br />
på tåget från Göteborg på<br />
väg till Köpenhamn. Enligt<br />
vittnesuppgifter hotade<br />
mannen att spränga Kastrup,<br />
Nordens största flygplats.<br />
När tåget stannade vid<br />
Hyllie station greps mannen<br />
av polis. Han hade<br />
dock inga sprängämnen<br />
på sig.<br />
– Mannen har skrikit och<br />
ropat om bomber och vapen.<br />
Det reagerade allmänheten<br />
på, säger Linda<br />
Pleym, polisens informatör.<br />
– Mannen verkar obalanserad<br />
och ska troligen överlämnas<br />
till vård, förklarade<br />
Cindy Schönström-Lars-<br />
son, en annan av polisens<br />
informatörer, efter gripandet.<br />
Mannen anhölls senare<br />
misstänkt för grovt falsklarm.<br />
Ambulanser, räddningstjänst,<br />
flera polispatruller,<br />
däribland Skånepolisens<br />
insatsstyrka piketen,<br />
bomb tekniker och bombhund<br />
kallades till platsen.<br />
Hyllie station utrymdes<br />
och tågen omdirigerades.<br />
Ombord på tåget hittade<br />
polisen ett misstänkt föremål.<br />
– Vi hittade ett föremål<br />
100 m<br />
Annetorpsvägen<br />
Emporia<br />
Station<br />
Hyllie<br />
Malmö<br />
arena<br />
Malmömässan<br />
Här greps<br />
mannen<br />
GRAFIK: SYDSVENSKAN<br />
som vi inte tyckte skulle<br />
vara där på tåget, sa polisens<br />
informatör strax efter<br />
klockan 12.<br />
Några minuter senare<br />
meddelades det att faran<br />
Gonzalo Del Rio, även kallad Gonza, är handledare på Event agency.<br />
Den misstänkte mannen greps på Hyllie station.<br />
var över. Det misstänkta<br />
föremålet var ofarligt och<br />
visade sig tillhöra en av de<br />
evakuerade passagerarna.<br />
TEXT: ANDREAS<br />
PERSSON<br />
andreas.persson<br />
@sydsvenskan.se<br />
FOTO: ÅSA SJÖSTRÖM
Tisdag 11 december 2012<br />
Ormförsäljare överklagar böteskrav<br />
LIMHAMN<br />
■ Han beskriver försäljningen<br />
av svårt hotade<br />
reptiler som en hobby.<br />
Det tror inte länsstyrelsen<br />
på, utan beordrar<br />
ett omedelbart stopp<br />
på verksamheten.<br />
Nya affärer och det<br />
blir 50 000 kronor<br />
i straffavgift.<br />
22-åringen har under flera<br />
år importerat och sålt hotade<br />
djurarter från Asien och<br />
Afrika.<br />
Mannen, som länge gjorde<br />
sig onåbar, hanns till sist<br />
upp av länsstyrelsens delgivningsman.<br />
På Malmö<br />
reptilmässa i november tog<br />
han emot länsstyrelsens utförliga<br />
krav:<br />
■ Stopp för import av hotade<br />
djur.<br />
■ Stopp för försäljning av<br />
hotade djur på internet,<br />
mässor eller andra sätt.<br />
Överträds förbudet utdöms<br />
vite direkt på 50 000<br />
kronor.<br />
Mannen nekar till anklagelserna<br />
och har överkla-<br />
gat länsstyrelsens beslut till<br />
mark- och miljödomstolen.<br />
”Länsstyrelsen fortsätter<br />
att trakassera mig”, skriver<br />
djurhandlaren.<br />
Han anser sig inte bryta<br />
mot några lagar, utan allt<br />
handlar endast om en hobbyverksamhet,<br />
byte av djur<br />
via reptilsajter på internet<br />
och väntjänster åt andra<br />
ormhandlare i Tyskland<br />
och Holland.<br />
Det är förklaringar som<br />
länsstyrelsens kontrollanter<br />
inte tror på. De hävdar<br />
att mannens annonser på<br />
internet har gällt hundratals<br />
djur med priser från<br />
600 till 2 500 kronor, som<br />
lågt räknat bör ha gett intäkter<br />
på minst 180 000<br />
kronor.<br />
Flera av de utannonserade<br />
djuren var listade av<br />
EU som svårt hotade. Det<br />
är monokelkobra, stjärnsköldpadda,centralaustralisk<br />
diamantpyton, grön<br />
trädpyton och eskulapsnok.<br />
Handel med dessa, och<br />
andra listade djur, är i princip<br />
förbjuden inom unionen.<br />
Sabawn Shansab, har varit på event agency i en dryg månad.<br />
Alice Nolin och Simon Svärd deltar i verksamheten på media<br />
agency. Under veckan kommer de att filma insamlingseventet<br />
och lägga ut materialet på hemsidan. De arbetar även<br />
med ett filmprojekt. För framtiden hoppas de på ett jobb eller<br />
praktikplats inom media.<br />
FAKTA<br />
Sofielund agency<br />
■ Består av tre verksamheter.<br />
Event agency, media agency och<br />
redesign agency.<br />
■ Man riktar sig till unga arbetssökande<br />
i åldrarna 16-29 år.<br />
■ Projektet drivs av IRUC<br />
(Ideellt resurs- och utvecklingscentrum).<br />
Till finansieringen<br />
bidrar Europeiska socialfonden,<br />
Malmö stad och Folkbildningsrådet.<br />
■ Insamlingseventet pågår<br />
måndag till onsdag på bron<br />
och fortsätter under fredag till<br />
söndag på Tryckeriet/Sofielunds<br />
folkets hus.<br />
■ Nio deltagare arbetar med<br />
veckans aktiviteter och totalt<br />
har Sofielund agency fyrtio<br />
deltagare.<br />
■ Kommande arrangemang<br />
kommer bland annat att ske<br />
i samband med European song<br />
contest. Även sommaraktiviteter<br />
på Folketspark planeras till<br />
sommaren.<br />
■ www.sofielundagency.iruc.se<br />
22-åringen kräver att<br />
länsstyrelsens beslut rivs<br />
upp snarast. Han anser att<br />
han inte behöver tillstånd<br />
för en hobbyverksamhet.<br />
FAKTA<br />
EU-skydd<br />
för hotade arter<br />
■ Djur och växter på EU:s<br />
A- och B-listor är svårt hotade.<br />
Handel med dessa är i princip<br />
förbjuden i EU.<br />
■ Exempel på A-listade arter är<br />
alla svenska rovfåglar och ugglor,<br />
apollofjäril, varg, lo, björn,<br />
VÄSTRA INNERSTADEN<br />
Tjänstemän<br />
varnar för<br />
tuffare tider<br />
VÄSTRA INNERSTADEN<br />
■ Tjänstemännen i Västra<br />
innerstaden varnar<br />
för tuffare tider. Med<br />
nästa års ansträngda<br />
budget kan stadsdelen<br />
få ”svårigheter att fullt<br />
ut uppnå de beslutade<br />
målen”, varnar tjänstemännen<br />
redan nu.<br />
Det som oroar är att mängden<br />
pengar inte stämmer<br />
överens med en väntad befolkningsökning.<br />
Stads delens egna beräkningar<br />
skiljer sig från den<br />
centrala statistik över befolkningen<br />
som tagits fram<br />
i Stadshuset på flera punkter:<br />
■ Det föds fler, vilket ökar<br />
kraven på platser i förskolan.<br />
■ De äldre lever längre, vilket<br />
ökar kraven på vård.<br />
MALMÖ<br />
Kvinna får<br />
bidrag till räcke<br />
■ En 87-årig kvinna får bostadsanpassningsbidrag<br />
för<br />
att sätta upp ett räcke vid<br />
en trappa som leder från<br />
MENY FÖR ÄLDRE<br />
■ Annebergsgården: Torsk.<br />
■ Södertorpsgården: Spätta,<br />
remouladsås, ärtor, citron.<br />
■ Parkmöllan: Sej, vitvinssås,<br />
citron, potatis. Falukorv, tomatsås,<br />
ris, potatis.<br />
■ Bellevue park: Strömmingsfilé,<br />
potatismos, smör, lingon-<br />
C11<br />
MALMÖ<br />
Syftet med importen från<br />
Tanzania var att få hem nya<br />
avelsdjur.<br />
HERMOD PEDERSEN<br />
hermod.pedersen@sydsvenskan.se<br />
utter, valar, det tropiska trädet<br />
riopalisander (Dalbergia nigra),<br />
tiger, jaguar, leopard.<br />
■ B-listade arter är ål, flertalet<br />
krokodilarter (vissa är A-listade),<br />
boaormar, pytonormar, varanödlor,<br />
stenkoraller, växterna<br />
ginseng och Hoodia.<br />
Källa: Länsstyrelserna<br />
Fler barn än väntat kommer<br />
att öka trycket på förskolorna.<br />
Det påverkar också<br />
skolans lågstadieklasser,<br />
där det kommer att bli fler<br />
elever per klass och större<br />
grupper i fritidshemmen.<br />
Problemen försöker stadsdelen<br />
att delvis lösa genom<br />
att ta en halv miljon kronor<br />
från kulturen.<br />
Fler äldre som lever längre<br />
än stadskontorets prognos<br />
ökar behoven av äldrevård<br />
så mycket att det i internbudgeten<br />
för 2013 varnas<br />
för att det snabbt kan<br />
bli ont om äldreboende,<br />
särskilt boende och korttidsplatser.<br />
Budgeten för 2013 kommer<br />
att behandlas vid<br />
stadsdelsfullmäktiges möte<br />
onsdagen den 12 december.<br />
HERMOD PEDERSEN<br />
hermod.pedersen@sydsvenskan.se<br />
uteplatsen till övriga trädgården.<br />
Det fastställer kammarrätten<br />
i en dom. Kvinnan<br />
ville även få stödhandtag<br />
inomhus men det anser<br />
inte domstolen som nödvändigt<br />
eftersom kvinnan<br />
använder rullator.<br />
sylt. Kasslerfrestelse.<br />
■ Mathildenborg: Torsk,<br />
senapssås, potatis.<br />
Frikadeller, currysås, ris.<br />
■ Dammfrigården: Falukorv,<br />
grönsaker, potatis. Köttlasagne.<br />
■ Tuppen: Sill, potatismos.<br />
Vårrullar, ris, currysås.
C12 Tisdag 11 december 2012<br />
MALMÖ<br />
HOVRÄTTEN<br />
Peter Mangs överklagar<br />
■ Peter Mangs överklagar livstidsdomen<br />
till hovrätten.<br />
Beslutet tog han under helgen.<br />
– Det har varit en arbetshypotes<br />
sedan länge. Men<br />
det slutliga beslutet togs<br />
i helgen, säger advokat Jesper<br />
Montan.<br />
Peter Mangs dömdes<br />
av tingsrätten till livstids<br />
fängelse för två mord och<br />
fem mordförsök. Själv nekar<br />
han till alla anklagelser<br />
utom två fall av skadegörelse<br />
och har begärt att få<br />
bli frisläppt.<br />
Jesper Montan hoppas<br />
Peter Mangs blir en fri man.<br />
– Ambitionen är att han<br />
ska bli frikänd på de punkter<br />
han har förnekat i tingsrätten,<br />
säger han.<br />
Hur ser du på möjligheterna<br />
att lyckas?<br />
– Som relativt goda. Det<br />
är en ganska svår bevisvärdering<br />
som tingsrätten har<br />
gjort. Det är inte säkert att<br />
hovrätten gör samma bedömning<br />
som tingsrätten.<br />
Tingsrätten var enig om<br />
att döma Peter Mangs till<br />
livstids fängelse.<br />
Det längsta tidsbestämda<br />
straff som kan utdömas<br />
i Sverige är 18 års fängel<br />
GUSTAV ADOLFS TORG<br />
se och straffet för de brott<br />
han fälldes för är betydligt<br />
längre.<br />
Vård istället för fängelse<br />
är inte aktuellt sedan en<br />
rättspsykiatrisk undersökning<br />
visat att Peter Mangs<br />
inte är allvarligt psykisk<br />
störd i juridisk mening.<br />
Peter Mangs fälldes<br />
i tingsrätten för mordet<br />
på 65årige Kooros Effatian<br />
som sköts i sin lägenhet<br />
i juni 2003 och på 20åriga<br />
Trez West Persson som<br />
sköts i oktober 2009 när<br />
hon satt i en bil.<br />
Tingsätten var oenig<br />
på flera åtalspunkter. En<br />
nämndeman ville fälla Peter<br />
Mangs även för mordet<br />
på Firas AlShariah som<br />
sköts i huvudet 2003 när<br />
skulle låsa dörren till familjens<br />
bostad. Nämndemannen<br />
pekade på att Peter<br />
Mangs berättat om mordet<br />
för en vän. Men övriga<br />
ledamöter i tingrätten ansåg<br />
att den tekniska bevisningen<br />
var för svag.<br />
En av ledamöterna ville<br />
fria Peter Mangs för mordet<br />
på Kooros Effatian. Eftersom<br />
det inte finns några<br />
tekniska spår efter Mangs<br />
i lägenheten där mordet<br />
utfördes är det inte ”ställt<br />
utom rimligt tvivel” att han<br />
är den skyldige, anser hon.<br />
Två av rättens ledamöter<br />
menar att Peter Mangs även<br />
ska dömas för mordförsök<br />
på skräddaren Naser Yazdanpanah.<br />
De lägger större<br />
vikt vid hans utpekande av<br />
Peter Mangs än vad majoriteten<br />
i tingsrätten gör.<br />
Rättegången i hovrätten<br />
kan komma igång i slutet<br />
av januari. Eftersom Peter<br />
Mangs sitter häktad ska<br />
förhandlingen i hovrätten<br />
påbörjas senast åtta veckor<br />
efter tingsrättens dom. Det<br />
kan bli något senare om Peter<br />
Mangs accepterar det.<br />
Åklagarna har ännu inte<br />
bestämt om de ska överklaga<br />
domen. Lämnar de inte<br />
in ett överklagande kan<br />
inte Peter Mangs fällas på<br />
fler åtalspunkter i hovrätten<br />
än i tingsrätten.<br />
– Vi har inte bestämt oss<br />
än utan vi meddelar först<br />
på fredag hur vi kommer<br />
att göra, säger åklagare Håkan<br />
Larsson.<br />
I hovrätten kommer förhören<br />
från tingsrätten att<br />
spelas upp för rätten.<br />
Om det behövs kompletteras<br />
de inspelade förhö<br />
FAKTA<br />
Mangs fälldes för<br />
Mord<br />
■ 13 juni 2003. Gånglåtsvägen<br />
47. En 65-årig man hittas skjuten<br />
i sin lägenhet.<br />
Mord och mordförsök<br />
■ 10 oktober 2009. V Skrävlinge<br />
kyrkoväg. 20-årig kvinna<br />
skjuts ihjäl i en bil. Man träffas<br />
i huvudet - överlever.<br />
Grovt olaga hot, skadegörelse<br />
■ 23 oktober 2009. Hyacintgatan.<br />
Två kulor skjuts in i en<br />
lägenhet.<br />
■ 31 december 2009. Hyacintgatan.<br />
Kula slår in genom<br />
fönster i samma fastighet som<br />
besköts i oktober.<br />
Mordförsök<br />
■ 31 december 2009. Islamic<br />
center. Kula slår in genom fönster<br />
och träffar en imam som<br />
skadas lindrigt.<br />
Grovt olaga hot, skadegörelse<br />
■ 12 mars 2010. Hårds väg.<br />
Skott mot lägenhet som bebos<br />
av mannen som överlevde<br />
mordförsöket 10 oktober 2009.<br />
Malmös finaste gran ska utses. Just nu på kan Malmöborna rösta fram den finaste julgranen på Gustav Adolfs torg. Julgranstävlingen<br />
arrangeras av Malmö citysamverkan, där tio Malmöbutiker tävlar om att pynta den finaste granen. Emma och<br />
Thomas Rosén, som driver en erotisk butik, har bland annat pyntat sin gran med guldspray, kondomer och buttplugs. Den traditionella<br />
julstjärnan är utbytt mot en vagina av halm. Granarna kan beskådas i ett tält på torget under veckan. Vinnaren utses<br />
nästa tisdag. TEXT: ANDREAS PERSSON FOTO: LARS BRUNDIN<br />
ren med nya förhör med<br />
vittnen.<br />
Rättegången avslutas<br />
med slutpläderingar av<br />
åklagarna och försvaret.<br />
Skadegörelse<br />
■ 14 mars 2010. Polishuset,<br />
Davidshallstorg. Skott slår in<br />
i huset - ingen skadas.<br />
Mordförsök<br />
■ 16 mars 2010. Professorsgatan.<br />
En bil med två män på väg<br />
ut på Eriksfältsgatan beskjuts. En<br />
21-åring träffas i axeln.<br />
Försök till grov misshandel<br />
■ 19 juni 2010. Aq-va-kul.<br />
Skott skjuts mot sällskap på väg<br />
in på tillfällig nattklubb i restaurangen.<br />
En man skadas lindrigt.<br />
Mordförsök<br />
■ 24 augusti 2010. Köpenhamnsvägen.<br />
En 38-årig man<br />
beskjuts i sitt gatukök. Träffas<br />
inte.<br />
Övergrepp i rättssak<br />
■ 30 oktober 2010. Peter<br />
Mangs ska ha erkänt mordet<br />
i Ögårdsparken för en vän och -<br />
därefter hotat döda vännen om<br />
denne gick till polisen.<br />
Skadegörelse<br />
■ Två informationstavlor<br />
i Malmö beskjutna. Mangs<br />
erkänner provskjutningar.<br />
SÖDRA SOFIELUND<br />
Cannabisodling<br />
i källaren<br />
■ En mindre cannabisodling<br />
påträffades på Södra<br />
Sofielund på måndagen.<br />
Upptäckten gjordes sedan<br />
en 68årig man gripits av<br />
polisen, misstänkt för att<br />
ha använt narkotika. Mannen<br />
är välkänd av polisen<br />
sedan flera år tillbaka. På<br />
sig hade han bland annat<br />
en nyckel till ett källarförråd<br />
på Södra Sofielund. Vid<br />
en husrannsakan i källarförrådet<br />
upptäcktes cannabisodlingen<br />
som togs i beslag.<br />
GAMLA STADEN<br />
Fortsatt kritik<br />
mot oljud<br />
■ Restaurang Yard på<br />
Landbygatan öppnade i slutet<br />
av juni i fjor. Redan efter<br />
några veckor började grannar<br />
klaga på att de stördes<br />
TEXT: MARTIN<br />
RUNOL<br />
martin.runol<br />
@sydsvenskan.se<br />
Sju åtal ogillas:<br />
Mord<br />
■ 28 juli 2003. Gånglåtsvägen<br />
35. En 23-årig man skjuts i bakhuvudet<br />
utanför sin dörr.<br />
Mordförsök<br />
■ 26 juni 2010. Vendelsfridsgatan.<br />
En 30-åring skjuts i ryggen<br />
på gym.<br />
■ 27 juni 2010. Munkhättegatan.<br />
En 29-åring i bil skjuts<br />
i axeln.<br />
■ 19 oktober 2010. Eriksfältsgatan.<br />
En 28-åring skjuts i ryggen<br />
när han väntar på bussen.<br />
■ 21 oktober 2010. Sörbäcksgatan.<br />
Två skott skjuts in i en<br />
lägenhet. Ingen skadas.<br />
■ 23 oktober 2010. Lönngatan.<br />
En 57-årig skräddare och<br />
frisör beskjuts i sin butik.<br />
Förberedelse till mord<br />
■ Oktober 2009-oktober<br />
2010. Mangs erkänner att han<br />
kartlagt en 54-årig kriminell<br />
och sökt mannen vid minst fem<br />
tillfällen iförd stridsväst och<br />
laddat vapen.<br />
av hög musik och festande<br />
nattetid. En verklighet som<br />
de inte hade fått veta i förväg,<br />
menar de, utan restaurangen<br />
skulle vända sig<br />
till en äldre publik och där<br />
musik endast skulle förekomma<br />
i bakgrunden. Nu<br />
har minst fem anmälningar<br />
kommit in till miljöförvaltningen<br />
som ska göra en<br />
oanmäld mätning.<br />
MALMÖ<br />
JO kritiserar<br />
besöksstopp<br />
■ Neurologiska kliniken vid<br />
Sus i Malmö får kritik av JO<br />
sedan en mamma hindrats<br />
från att besöka sin dotter.<br />
Beslutet borde ha fattats av<br />
Regionstyrelsen och inte<br />
av klinikchefen. Mamman<br />
inte korrekt svar på sin begäran<br />
om att få se sin dotters<br />
journal, anser JO.<br />
Men ett sjukhus har rätt<br />
att hindra besök om det<br />
påverkar patientens medicinska<br />
vård och personalens<br />
arbetsmiljö. Mamman<br />
hade kritiserat behandlingen<br />
därför att hon ansåg att<br />
den försämrade dotterns<br />
tillstånd. Dotterns sambo<br />
var närmast anhörig.
DEBATT MALMÖ<br />
Tisdag 11 december 2012<br />
MALMÖ<br />
Styrelsen är ute och cyklar<br />
MKB<br />
■ Man tror att demokrati<br />
alltid är detsamma men<br />
sedan mästare Palm (1881)<br />
införde den demokratiska<br />
socialismen i Malmö<br />
har begreppet blivit förvrängt.<br />
Redan till 10-årsjubileet<br />
”glömde” SAP:s<br />
akademiska ledning med<br />
Branting i spetsen nästan<br />
bort att bjuda in proletären<br />
Palm och sedan sossarnas<br />
makttillträde (1932)<br />
i Sverige ska demokratin<br />
främst säkra deras maktinnehav.<br />
Beträffande MKB-<br />
styrelsens bråk har Malmösossarnas<br />
förfall gått så<br />
långt att man mobbar Susanna<br />
Lundberg (V) för att<br />
hon kritiserar MKB-chef<br />
TFör Infektionen 2.<br />
Min man har ett<br />
flertal gånger under fyra<br />
år varit inlagd på infektionen<br />
2. Han har blivit<br />
behandlad som om han<br />
vore en kung och jag<br />
som är hans fru, som en<br />
drottning. Ni har tagit<br />
er tid att trösta oss, att<br />
ge oss en kram och en<br />
klapp på kinden. Ni alla,<br />
från städ till doktorn, är<br />
fantastiska.<br />
Ett stort tack från Dags<br />
fruga Berit Mårup<br />
■ Adress: Debatt Malmö,<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> , 205 05 Malmö.<br />
■ Telefon: 040-28 12 74<br />
■ E-post: debatt.malmo<br />
@sydsvenskan.se<br />
■ Debattregler: Se Ordet<br />
Öppna speakermöten<br />
varje fredag kl. 19 - 20<br />
Cafèet öppnar kl. 18<br />
Modig för att han uttalat<br />
sig för marknadshyror.<br />
Lite luddigt anklagas Susanne<br />
för illojalitet. Alla<br />
förväntas jamsa med. Men<br />
har sossarna inte tänkt på<br />
att just att knipa käft och<br />
låta bli att anmäla missförhållanden<br />
är ett stort<br />
problem här i Sverige? Då<br />
kan det ju aldrig bli bättre!<br />
Heder åt Lars Hedåker<br />
(M) som inte deltar i drivet<br />
utan vill lösa tvisten demokratiskt<br />
i kommunfullmäktige!<br />
Jag tycker Susanna har<br />
rätt. Tvärtemot vad mobbarna<br />
påstår – är det främst<br />
varje MKB-ledamots lojalitet<br />
till hyresgästerna att<br />
tjäna som väckarklocka<br />
och slå larm när folks in-<br />
tressen kommer i kläm.<br />
Med tanke på att Modig leder<br />
ett socialt bostadsföretag<br />
är hans åsikter sannerligen<br />
bisarra. Marknadshyror<br />
på 15 000-16 000 för<br />
genomsnitts lägenheten<br />
i någorlunda läge skulle<br />
förvandla en stor del av<br />
malmöborna till uteliggare.<br />
Absurt!<br />
Även om Susanna skulle<br />
haft fel i sin kritik ska det<br />
vara så högt i tak att inget<br />
brott mot demokratin eller<br />
lojalitet görs gällande. Alla<br />
har fel någon gång.<br />
Gör som Zlatan: Köp en<br />
stor blombukett eller chokladask<br />
och be motståndaren<br />
om ursäkt!<br />
Lutz Pagel<br />
Pappa kommer inte<br />
alltid ihåg mig..<br />
Många tror att Alzheimer bara drabbar<br />
äldre, men inget kan vara mer fel. Det är bara<br />
ökade resurser till forskning som löser gåtan!<br />
PG 90 11 19-8<br />
BG 901-1198<br />
Givarservice 020-30 11 30<br />
www.alzheimerfonden.se<br />
Anonyma<br />
Alkoholister<br />
Problem<br />
med<br />
alkoholen?<br />
Tel: 0706 - 90 94 92<br />
Välkomna till<br />
Bergakungens AA-grupp<br />
S:t Matteus församlingshem<br />
Lantmannagatan 8, Malmö<br />
Redigering: Åsa Boustedt<br />
Önska God Jul<br />
i <strong>Sydsvenskan</strong>!<br />
God Jul<br />
alla nära och kära<br />
önskar<br />
Beata<br />
God Jul och Gott Nytt År<br />
önskar vi alla vi känner.<br />
Kram Caroline, Mattias<br />
och Vide<br />
Utan kostnad<br />
för Stjärnprenumeranter<br />
God Jul<br />
alla nära och kära<br />
önskar<br />
Beata<br />
Vill du önska nära och kära en God Jul i <strong>Sydsvenskan</strong>? Precis på själva julafton,<br />
den 24:e december, har vi en särskild plats för God jul-hälsningar i <strong>Sydsvenskan</strong>.<br />
Du kan välja att ha en annons med eller utan bild. En annons utan bild kostar 50 kr<br />
och en annons med bild kostar 75 kr (fakturaavgift på 25 kr tillkommer).<br />
Som Stjärnprenumerant annonserar du din God Jul-hälsning utan kostnad*. Maila in<br />
din annons samt ev bild senast den 18 december till privatannonser@sydsvenskan.se<br />
för publicering i <strong>Sydsvenskan</strong>.<br />
Har du frågor, kontakta Kundservice på tel 040-93 44 00.<br />
* giltigt prenumerationsnummer måste anges vid bokningen.<br />
”Min äldsta dotter<br />
är deprimerad och<br />
jag vet inte hur jag<br />
ska hantera det.”<br />
Rädda Barnens<br />
Föräldratelefon:<br />
020-786 786<br />
www.rb.se/foraldrar<br />
”Vår son blir väldigt<br />
arg, slänger saker<br />
och slår. Vi vet inte<br />
vad vi ska göra.”<br />
Ibland är det jobbigt<br />
att vara förälder. Då är<br />
det skönt att ha någon<br />
annan att prata med.<br />
Telefonen har öppet: Måndag 12.00 –21.30. Tisdag–fredag 18.00 –21.00.<br />
Lördag– söndag 13.00 –16.00. Mejlen når du dygnet runt.<br />
C13
C14 Tisdag 11 december 2012<br />
OMKRETSEN
Tisdag 11 december 2012<br />
Varg på Näset kan ha varit anka Burlöv<br />
■ Flera personer sägs<br />
ha sett en varg på<br />
Falsterbonäset.<br />
Men naturvårdaren<br />
Jan-Åke Åke Hillarp<br />
menar att det är en<br />
anka. Eller mer sannolikt<br />
en hund.<br />
En Näsetbo berättar i ett<br />
mejl till <strong>Sydsvenskan</strong> om<br />
att flera personer i en tefatsbacke<br />
i Skanör sett en varg.<br />
”Vittnen har sagt att de<br />
har sett vargen från nära<br />
håll och var säkra på att det<br />
är en varg”, skriver han.<br />
En kvinna har berättade<br />
om hur hon och ytterliga-<br />
re två personer har sett en<br />
varg i Ljunghusen.<br />
Ytterligare ett mejl påstår<br />
att Jan-Åke Hillarp, lokal<br />
naturvårdare, ska ha sett<br />
djuret. Men det förnekar<br />
han själv.<br />
– Jag har varken sett någon<br />
varg eller tror på att<br />
det finns någon sådan här<br />
på Näset, säger han.<br />
Enligt Hillarp har det gått<br />
lokala vargrykten ända sedan<br />
det i oktober kom uppgifter<br />
om att en varg rivit får<br />
utanför Skurup och senare<br />
utanför Simrishamn.<br />
Enligt Hillarp finns det<br />
inget som talar för gråben<br />
på Näset. Varken korna på<br />
Ljungen eller vilt i området<br />
har reagerat genom oro.<br />
Ofta kan man också genom<br />
spår och vittnesmål följa en<br />
vargs vandringar genom<br />
tätbefolkade landsdelar.<br />
Inga rapporter har funnits<br />
om en varg på väg mot sydvästra<br />
Skåne.<br />
– Uppgifterna håller inte,<br />
säger Jan-Åke Hillarp som<br />
tror mer på en förrymd<br />
hund med vargliknande<br />
utseende.<br />
MATS AMNELL<br />
mats.amnell@sydsvenskan.se<br />
FOTO: ÅSA SJÖSTRÖM<br />
FAKTA<br />
Vargsyner<br />
■ I april 2006 såg flera personer<br />
vad de trodde var en varg längs<br />
väg 100. Vargen visade sig dock<br />
var en förrymd Sibirian Husky.<br />
■ I slutet av 1990talet vittnade<br />
en kvinna om att hon attackerats<br />
av två vargar i Ljunghusen. Det<br />
var dock två belgiska vallhundar.<br />
■ 1984 vandrade dock en riktig<br />
varg ned till Höllviken där den<br />
sköts med ett bedövningsskott.<br />
■ Senast en varg dödats på<br />
Näset var vid en jakt 1908.<br />
Den finns i dag uppstoppad<br />
på Falsterbo museum.<br />
VELLINGE<br />
Redigering: Åsa Boustedt<br />
C15<br />
OMKRETSEN<br />
Grupp försöker<br />
ordna bredband<br />
på egen hand<br />
LJUNGHUSEN<br />
■ Vellinge kommun tillhör bottenskiktet<br />
när det gäller tillgången på bredband<br />
och nu har Ljunghusenborna tröttnat<br />
på situationen.<br />
– Vi kan inte vänta på att kommunen<br />
gör något, utan vi tar saken i egna händer,<br />
säger initiativtagaren Jens Ismunden.<br />
650 Ljunghusenbor har skrivit på en intresseanmälan.<br />
En av dem är kommunalrådet<br />
Lars Ingvar Ljungman (M).<br />
I det gamla sommarstugeområdet<br />
Ljunghusen är<br />
en del av telekablarna från<br />
1920-talet och på vissa gator<br />
är det omöjligt att installera<br />
fast telefoni. Bredbandsuppkopplingen<br />
är seg<br />
och 4G fungerar bara fläckvis.<br />
Ingen operatör är intresserad<br />
av att på eget initiativ<br />
uppdatera nätet.<br />
Nu har en grupp Ljunghusenbor<br />
tröttnat på situationen<br />
och via en villaägareförening<br />
och två vägföreningar<br />
dragit igång ett<br />
omfattande arbete med att<br />
få bredband till området.<br />
– Vi har inte tid att vänta på<br />
att kommunen gör något.<br />
Utan vi har kontaktat alla<br />
operatörer för att få prisuppgifter<br />
på vad det skulle<br />
kosta att bygga ett stadsnät.<br />
Det har gått jättebra,<br />
många är intresserade och<br />
priserna har sjunkit. För<br />
ett och ett halvt år sedan<br />
fick vi ett indikativt pris<br />
att det skulle kosta 30 000<br />
kronor per hushåll, nu är<br />
MENY FÖR ÄLDRE<br />
■ Elisetorp: Torsk, ägg,<br />
persiljesås, potatis.<br />
Svedala<br />
■ Toftaängen/Holmagården/<br />
Solgården: Flundra, potatis, ärtor.<br />
Risotto, skinka, grönsaker.<br />
Trelleborg<br />
■ Akka/Gröningen: Fiskgratäng,<br />
potatis, grönsaker,<br />
bröd.<br />
Vellinge<br />
■ Almgården: Sill,<br />
potatismos, smör, ärtor.<br />
Raggmunk, fläsk,<br />
lingon. Broccolimedaljong,<br />
potatis.<br />
det nere på runt 10 000<br />
kronor, säger Jens Ismunden<br />
som är en av initiativtagarna.<br />
En avgörande faktor för<br />
om det ska bli något nät<br />
är andelen hushåll som är<br />
villiga att ansluta sig. Det<br />
krävs att cirka hälften av<br />
de cirka 1 500 hushållen<br />
ansluter sig. I måndags<br />
hade 650 hushåll gjort intresseanmälningar<br />
och<br />
det behövs ytterligare 50-<br />
75 hushåll.<br />
– Vi ska göra ännu ett utskick.<br />
Ett problem har varit<br />
att cirka en fjärdedel av<br />
hushållen är sommarboende<br />
och har varit lite svåra<br />
att nå. Men vi ska kunna<br />
erbjuda dem tremånadersavtal<br />
precis som för sophämtningen,<br />
kanske kan<br />
vi till och med få enmånadsavtal,<br />
säger Ismunden<br />
som fört diskussioner med<br />
tre olika operatörer och just<br />
nu är nere på en operatör.<br />
Ljunghusenborna planerar<br />
att koppla upp sig<br />
■ Månstorps ängar: Lax, hollandaisesås,<br />
sparris, potatis.<br />
Raggmunkar, fläsk, äpplemos.<br />
■ Bäckagården: Hemlagade<br />
köttbullar, gräddsås. Schnitzel,<br />
vinsås.<br />
■ Kronodalsgården: Kalvfrikadeller,<br />
ris, currysås,<br />
chutney. Kalvsylta, potatis,<br />
rödbetor.<br />
■ Postgården: Sejfilé, senapssås,<br />
potatis. Kotlettrad, potatis.<br />
■ Armeriahus: Laxfärsfylld<br />
spättafilé, örtsås.<br />
Mejla menyerna till:<br />
omkretsenmat@sydsvenskan.se<br />
ILLUSTRATION: URSULA WILBY<br />
på den fiberkabel som går<br />
längs väg 100. Den kabeln<br />
gör att Vellinge kommun<br />
kan förse sina skolor på näset<br />
med bra uppkoppling.<br />
Men statistiskt sett tillhör<br />
Vellinge kommun bottenskiktet<br />
av Sveriges kommuner<br />
när det gäller tillgången<br />
på bredbandsuppkoppling.<br />
Bara 4 procent av hushållen<br />
har tillgång till fast<br />
bredband med minst 50<br />
Mbit/s brandbredd. Rikssnittet<br />
är 48 procent.<br />
Kommunalrådet Lars-Ingvar<br />
Ljungman (M) kommenterar:<br />
– Kommunen arbetar<br />
med frågan och vi återkommer<br />
när vi har bestämt oss<br />
för vilken handlingslinje<br />
vi ska följa. Vi kommer med<br />
stor sannolikhet att inta en<br />
mer aktiv roll, säger Ljungman.<br />
Lars-Ingvar Ljungman<br />
är en av de Ljunghusenbor<br />
som skrivit på en intresseanmälan<br />
för stadsnätet på<br />
Ljunghusen.<br />
Är inte detta ett underbetyg<br />
för Vellinge kommuns<br />
bredbandsarbete?<br />
– Som moderat är jag<br />
alltid positiv till enskilda<br />
ini tiativ och därför ser jag<br />
ingen motsättning mellan<br />
kommunens roll och det<br />
initiativ som kommit fram<br />
i Ljunghusen, svarar Ljungman.<br />
JAN SAMUELSSON<br />
jan.samuelsson@sydsvenskan.se
C16 Tisdag 11 december 2012<br />
SPORT<br />
Sportchef: Anja Gatu Biträdande chef: Malena Henriksson<br />
E-post: sporten@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 13 50<br />
Postadress: Sporten, <strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />
Gymnastikförbundets sportchef avgår<br />
STOCKHOLM<br />
■ Gymnastikförbundets<br />
sportchef Ulf Andersson<br />
väljer att hoppa av<br />
sitt jobb.<br />
Det efter avslöjanden<br />
om stora brister inom<br />
svensk gymnastik<br />
– bland annat att man<br />
inte följer FN:s barnkonvention.<br />
Avhoppet kommer en vecka<br />
efter en rapport om landslagsgymnastikensledarkultur,<br />
skriver Dagens Nyheter.<br />
Rapporten som gjorts av<br />
sociologiprofessorn Jonas<br />
Stiers visar i sin tur att tränare<br />
varken följer idrottens<br />
värdegrund eller samhällsnormer<br />
samt att man har<br />
FOTBOLL· MFF VÄRVAR INFÖR 2013<br />
kompetensbrister inom flera<br />
områden.<br />
I en kommentar på Gymnastikförbundets<br />
hemsida,<br />
förklarar Ulf Andersson sitt<br />
avhopp:<br />
”Mitt omdöme har ifrågasatts.<br />
I nyckelpositionen<br />
som sportchef för tävlingsgymnastiken<br />
kommer detta<br />
att utgöra ett hinder för det<br />
”Ser trycket mest<br />
som en utmaning”<br />
MALMÖ<br />
■ Någon värvningsbomb presenterade<br />
Malmö FF inte. Men Malmö presenterade<br />
sig för Emil Forsberg med ett bombhot.<br />
– Det var ett riktigt välkomnande man<br />
fick där, sa MFF:s nye yttermittfältare<br />
med ett leende.<br />
Sista steget inför kontraktsskrivandet<br />
var läkarundersökningen<br />
av Pär Herbertsson,<br />
som har mottagning<br />
vid Hyllie. Och det råkade<br />
vara precis när området<br />
spärrades av på grund av<br />
ett bombhot mot ett tåg.<br />
– Det blev ett litet stopp<br />
där med avspärrningar,<br />
men det gick bra till slut.<br />
Att andra klubbar än MFF<br />
också varit intresserade,<br />
bryr han sig inte så mycket<br />
om.<br />
– Jag har inte lagt energi<br />
på det. Vi körde på det<br />
här spåret för det var det<br />
jag ville.<br />
Emil Forsberg är född<br />
1991 och ser sig själv som<br />
en offensiv vänstermittfältare<br />
och så tänker också<br />
MFF använda honom.<br />
– Jag har väl en ganska<br />
bra högerfot. Tycker om att<br />
vika in och skjuta. Jag kan<br />
slå inlägg med vänstern<br />
också. Jag är nog ganska<br />
tvåfotad. Kreativ och kvick.<br />
Jag älskar att spela fotboll<br />
längs marken. Så det var<br />
en av anledningarna att jag<br />
ville komma hit.<br />
Det här med höger och<br />
vänster är det lite si och så<br />
med i arvsanlagen.<br />
– Jag är konstigt född.<br />
Högerfotad och vänsterhänt,<br />
men kastar frisbee<br />
med högern. Och när jag<br />
spelade tennis, lirade jag<br />
forehand på båda sidorna,<br />
bytte helt enkelt hand.<br />
Apropå arvsanlag: både<br />
farfar Lennart och pappa<br />
Leif har varit anfallare i Gif<br />
Sundsvall. ”Foppa”, ”Lill-<br />
Foppa” och jodå, Emil har<br />
fått heta ”Mini-Foppa”.<br />
– Det är ingenting jag<br />
tänker på. Även om jag får<br />
höra det varje dag nästan.<br />
Kul för honom, men pappa<br />
får vara den han är. Jag ska<br />
försöka skapa mig ett eget<br />
namn. Det är ju jag som ska<br />
spela, inte pappa.<br />
Emil Forsberg är beredd<br />
på att trycket blir lite annorlunda<br />
i Malmö FF.<br />
– Jag ser trycket mest<br />
som en utmaning. Klart<br />
man ska ha press på sig<br />
själv. Det är inget jag är<br />
främmande för.<br />
På några timmar gick Emil<br />
Forsberg från hundratalet<br />
följare på Twitter till närmare<br />
800.<br />
– Det är nästan så man<br />
blir chockad, men det är<br />
bara roligt. MFF har fantastiska<br />
fans. Hörde att publiksiffran<br />
mot oss var årets<br />
minsta och ändå stod jag<br />
där med hakan nere i marken.<br />
Vad tror du om laget inför<br />
nästa år?<br />
– SM-guld, förstås! Och<br />
ett fantastiskt bra resultat<br />
i Europa League. Malmö<br />
är ett storlag och jag vet att<br />
vi har alla chanser i världen<br />
att vinna titlar. Och jag<br />
vill vara med och hjälpa till<br />
med det. MAX WIMAN<br />
Norling nöjd med nyförvärven<br />
MALMÖ<br />
■ Med Emil Forsberg klar,<br />
Erik Johansson det i praktiken<br />
och Benjamin Fadi på<br />
väg in, sa sig tränaren Rikard<br />
Norling vara nöjd.<br />
– Fullt ut, i allra högsta<br />
grad. Vi har fått de förutsättningar<br />
som gäller och<br />
i förhållande till det har<br />
vi fattat beslut och än så<br />
länge är vi nöjda med hur<br />
utfallet har sett ut.<br />
Med Benjamin Fadi är<br />
det ännu en bit kvar.<br />
– Intresset från båda sidor<br />
kvarstår, förklarade<br />
sportchefen Per Ågren och<br />
tillade kring det faktum att<br />
Fadi bara är 17 år:<br />
– Han kan signa men<br />
inte få en spelklarhet och<br />
arbetstillstånd förrän han<br />
fyller 18 i mitten av mars.<br />
Men MFF stänger inga<br />
dörrar.<br />
– Kan vi komma över någon<br />
ytterligare inom ramen<br />
för budget, är inget omöjligt.<br />
Sen tror vi mycket på<br />
FAKTA<br />
Emil Forsberg<br />
■ Ålder: 21 år, född 23 oktober<br />
1991.<br />
■ Längd: 178 cm.<br />
■ Vikt: 73 kg.<br />
■ Position: Yttermittfältare<br />
och anfallare.<br />
■ Moderklubb: Gif Sundsvall.<br />
■ Landskamper: 8 U19-landskamper.<br />
■ Senaste säsongen: 21<br />
matcher och 6 mål för Gif<br />
Sundsvall.<br />
Spelschema 2013<br />
■ Malmö FF inleder allsvenskan<br />
2013 på hemmaplan mot<br />
Halmstads BK den första april,<br />
vilket är annandag påsk.<br />
Första bortamatchen blir mot<br />
Åtvidaberg.<br />
Den 3 november avslutas serien<br />
och då spelar MFF hemma<br />
mot Syrianska.<br />
Detta enligt det preliminära<br />
spelprogrammet, som ska fastställas<br />
i morgon. Ändringar kan<br />
alltså fortfarande ske.<br />
ungdomarna vi har lyft in<br />
i truppen, sa Per Ågren.<br />
Samtidigt skiftas fokus<br />
i någon mån till de tre unga<br />
toppspelare som har utgående<br />
kontrakt nästa år:<br />
Jiloan Hamad, Ivo Pekalski<br />
och Pontus Jansson.<br />
– Vi för en dialog med<br />
spelarnas agenter så att<br />
vi ska kunna hantera det<br />
på ett bra sätt. Fönstret<br />
öppnar och stänger snabbt.<br />
Tre duktiga spelare där<br />
”Mitt omdöme har<br />
ifrågasatts. I nyckelpositionen<br />
som<br />
sportchef för tävlingsgymnastiken<br />
kommer detta att<br />
utgöra ett hinder…”<br />
Sportchefen Ulf Andersson<br />
om sitt avhopp.<br />
man ska ställa ekonomi till<br />
sportsliga beslut med ett<br />
Europaspel som väntar och<br />
det börjar när nästa transferfönster<br />
öppnar. Alla<br />
måste veta vad som gäller,<br />
betonade Rikard Norling.<br />
Parmalånet David Löfquists<br />
karriär i Malmö FF<br />
blev kort.<br />
– Sannolikt finns han<br />
inte med i planerna för nästa<br />
år, bekräftade Per Ågren.<br />
MAX WIMAN<br />
krävande, långsiktiga arbetet<br />
för en ny svensk gymnastikmodell<br />
och för nödvändig<br />
förändring av ledarkulturen.”<br />
Efter avslöjandena och<br />
kritiken har nu förbundet<br />
genom generalsekreteraren<br />
Stefan Bengtsson presenterat<br />
en handlingsplan<br />
med rubriken: ”Gymnastikens<br />
ledarkultur, nästa<br />
steg”.<br />
Den handlar om att göra<br />
en medicinsk kartläggning<br />
av klubbar som tävlar på<br />
SM- och JSM-nivå för att få<br />
ett underlag som ska ge rätt<br />
stöd till klubbarna. Dessutom<br />
ska ett medicinskt råd<br />
ska bildas. TT<br />
Efter en lång tids spekulationer presenterades slutligen Emil
Tisdag 11 december 2012<br />
Rio Ferdinand leds av planen efter att han träffats av ett inkastat<br />
mynt. FOTO: JON SUPER/AP<br />
Redigering: Niklas Wihlborg<br />
C17<br />
SPORT<br />
Polisen jagar myntkastare<br />
LONDON<br />
■ I söndagens Manchester-derby<br />
i engelska<br />
Premier League träffades<br />
Uniteds mittback<br />
Rio Ferdinand av ett<br />
mynt och började blöda.<br />
På måndagen meddelade<br />
polisen att man<br />
nu hoppas hitta den<br />
skyldige.<br />
– Vi kommer att fortsätta<br />
utreda incidenten med det<br />
kastade myntet och kommer<br />
att arbeta med klubben<br />
för att få tag på gärningsmannen,<br />
sade polisinspektör<br />
Steve Howard.<br />
I samband med händelsen<br />
sprang en åskådare in på<br />
planen i riktning mot Fer-<br />
Forsberg som ny MFF-spelare. 21-åringen fick tröja 33 av MFF:s sportchef Per Ågren. FOTO: HUSSEIN EL-ALAWI<br />
dinand. Men han hindrades<br />
av Manchester Citys målvakt<br />
Joe Hart.<br />
I går bad den 21-årige Manchester<br />
City-supportern om<br />
ursäkt.<br />
”Jag skäms extremt<br />
mycket över mitt beteende.<br />
Jag har svikit mig själv, min<br />
familj, fansen och Man-<br />
KRÖNIKA<br />
MAX WIMAN<br />
max.wiman@sydsvenskan.se<br />
chester City”, skrev han i ett<br />
pressmeddelande.<br />
Tumultet utspelade sig<br />
efter att Robin van Persie<br />
skjutit in 3–2 på frispark<br />
till Manchester United på<br />
tilläggstid.<br />
3–2 blev också slutresultatet<br />
i matchen mellan tabellettan<br />
och tabelltvåan.<br />
TT<br />
Mycket blir gjort<br />
trots frostig miljö<br />
Vi trodde på en presskonferens om två spelare.<br />
I stället blev det två presskonferenser med<br />
en spelare.<br />
Förklaringen må vara vilken som helst, men<br />
det som hände i Swedbank stadion är svårt att tolka på<br />
annat sätt än att julefriden som sägs råda i Malmö FF till<br />
stor del bara sitter på fasaden.<br />
In kom Emil Forsberg med Per Ågren för den officiella<br />
presentationen, men inte tränaren Rikard Norling. Han<br />
var på ”möte”.<br />
Norling kom långt senare, när allt var över och Ågren<br />
redan hunnit gå. Satte sig med Emil Forsberg och så var<br />
det som en ny presskonferens.<br />
Måste ha tett sig aningen märkligt för den nye spelaren.<br />
Och vad jag förstår var det inte det beslutade upplägget.<br />
Det var svårt att uppleva Norlings sena inträde som annat<br />
än en markering. Inget möte kan rimligen ha varit så<br />
viktigt, att försumma tillfället att visa något slags enighet.<br />
Att Ågren sen valde att gå, kändes som en följdmarkering.<br />
Att det skulle ha varit tvärtom förefaller ologiskt.<br />
Men ska herrarna arbeta under samma tak, måste de<br />
rimligen kunna vistas i samma rum. Det här kändes mer<br />
som fortsatt frost än islossning.<br />
Underligt nog tycks MFF få mycket gjort ändå och dessutom<br />
blir mycket rätt.<br />
Emil Forsberg gjorde ett bra intryck, ödmjukt självsäker.<br />
Erik Johansson – som var den andre alla trodde det<br />
skulle handla om – befann sig i London på väg hem till<br />
Sverige från USA. Och Ågren höll sin linje att inget är klart<br />
förrän det är klart, men förklarade också varför.<br />
Förr kunde ett villkorat kontrakt skrivas på och en läkarundersökning<br />
göras därefter. I dag finns ingen återvändo<br />
när avtalet är skrivet, även om undersökningen skulle<br />
peka på svåra skador.<br />
Så Gaisbacken dyker säkert upp i princip så fort han<br />
hunnit landa, för denna procedur.<br />
Ghanaanfallaren Benjamin Fadi är också ett spår som<br />
ser ut att kunna hålla, men frågan är om det inte händer<br />
något ytterligare på den väldigt unga anfallssidan också.<br />
Rikard Norling hade ett långt resonemang om att de unga<br />
anfallare som fått stå tillbaka skulle ”behandlas med respekt”<br />
och få en chans i den nya konkurrenssituationen,<br />
men betonade också att det hänger på spelarna hur de ”tar<br />
sig an situationen”.<br />
För mig låter det som att beredskapsplan finns för en<br />
anfallare med mer rutin.
C18 Tisdag 11 december 2012<br />
SPORT<br />
FOTBOLL<br />
Berlusconi försvarar<br />
försäljning av Zlatan<br />
■ Milans försäljning av Zlatan Ibrahimovic<br />
fick mycket kritik, nu ger Barbara<br />
Berlusconi svar på tal. Barbara,<br />
dotter till klubbägaren Silvio samt<br />
klubbdirektör, säger i en intervju med<br />
franska L’Equipe:<br />
– Jag förstår supportrarna men<br />
vi försöker förklara att det här är den<br />
enda vägen vi kan gå. Vi lät Ibrahimovic<br />
gå men vi har hittat Stephan El<br />
Shaarawy, en ung talangfull spelare,<br />
säger hon. TT<br />
HANDBOLLS-EM
Tisdag 11 december 2012<br />
BASKET<br />
Rudy Mbemba byter<br />
Stockholmsklubb<br />
■ För snart två veckor sedan lämnade<br />
Rudy Mbemba, 25, nykomlingen<br />
Stockholm Eagles mitt under pågående<br />
säsong i basketligan. På måndagen<br />
skrev Mbemba på för konkurrenten<br />
08 Stockholm, hans moderklubb.<br />
– Det är här jag hör hemma och det<br />
är här jag har mina rötter, säger han<br />
till klubbens hemsida.<br />
08 Stockholm ligger för tillfället på<br />
sjunde plats i basketligan. Eagles på<br />
tionde. TT<br />
BASKET<br />
Dryga böter för<br />
Twitter-kommentar<br />
■ Twittra inte om en motståndare, det<br />
kan stå dig dyrt. I alla fall om du är<br />
basketspelare i NBA.<br />
San Antonios Stephen Jackson får<br />
böta 25 000 dollar, drygt 165 000 kronor,<br />
för en ilsken och hotfull kommentar<br />
riktad mot Oklahomas Serge<br />
Ibaka.<br />
Jackson raderade sitt inlägg på<br />
mikrobloggen och bad om ursäkt.<br />
– Det var oprofessionellt och barnsligt,<br />
sade han. TT<br />
2månader blir den<br />
alpina talangen Lisa<br />
Blomqvist borta efter<br />
att hon kraschat<br />
i sin världscupsdebut<br />
i St Moritz.<br />
Blomqvist slet av<br />
inre ledbandet i sitt<br />
högra knä och fick<br />
en blödning i låret.<br />
Hon har nu opererats.<br />
TT<br />
efter lovande start<br />
grad Arena, kom tillbaka<br />
från mardrömsstarten.<br />
I halvtid var hemmalaget<br />
bara ett mål ifrån, 13–14.<br />
Då hade Maria Olsson<br />
bytt av Cecilia Grubbström<br />
mellan stolparna. Utan<br />
fungerande målvaktsspel<br />
– och kantspel, för den delen<br />
– får Sverige svårt att nå<br />
långt i detta mästerskap.<br />
Det blev än en gång bevisat<br />
på måndagskvällen.<br />
FOTO: LEIF R JANSSON/SCANPIX<br />
Inte blev det lättare för<br />
svenskorna när Katarina<br />
Tomasevic radade upp<br />
räddningar i andra halvlek.<br />
Tomasevics storspel hjälpte<br />
Serbien att vände underläget<br />
till ledning 23–18 med<br />
sju minuter kvar.<br />
Men Sverige hittade ny<br />
kraft och gjorde fem raka<br />
mål fram till 23–23.<br />
Åttamålsskytten Linnea<br />
Linnea Torstenson blev Sveriges bästa målskytt i matchen<br />
med åtta mål.<br />
Sveriges mittnia Ulrika Ågren fick ett par rejäla smällar.<br />
Torstenson fick en sista<br />
möjlighet att avgöra – men<br />
Tomasevic räddade igen.<br />
En sällsynt parad av Cecilia<br />
Grubbström satte punkt<br />
för den lika dramatiska<br />
som svängiga matchen.<br />
Förbundskapten Torbjörn<br />
Klingvall tyckte att hans<br />
coachning gav utdelning.<br />
– Jag gjorde lite byten<br />
och vi fick in fräscha kroppar<br />
och hjärnor. Som jag<br />
TENNIS<br />
Svensk talang tvåa<br />
i ”inofficiellt JVM”<br />
■ Den svenske tennistalangen Elias<br />
Ymer, 16 år, tog sig till final i den<br />
stora juniortävlingen Orange Bowl<br />
i Florida, USA. Enligt förbundet räknas<br />
tävlingen ofta som inofficiella VM<br />
för juniorer. Där blev det dock förlust<br />
för Ymer mot serben Laslo Djere, 17,<br />
i raka set, 4–6, 4–6. En stark insats av<br />
Ymer med tanke på att han spelade<br />
i 18-årsklassen. Roger Federer, Björn<br />
Borg och Robin Söderling är några av<br />
segrarna genom åren i tävlingen. TT<br />
ser det är det därför vi kommer<br />
tillbaka, sade han.<br />
Tidigare under kvällen<br />
imponerade Norge stort<br />
mot Frankrike, 30–19. Det är<br />
med andra ord en tuff uppgift<br />
som väntar Sverige idag.<br />
– Vi ska vinna våra<br />
matcher som är kvar, sade<br />
Ulrika Ågren. TT<br />
TV<br />
Norge–Sverige<br />
TV4 17.55<br />
C19<br />
SPORT<br />
ISHOCKEY<br />
Ytterligare matcher<br />
i NHL ställs in<br />
■ Ytterligare matcher ställs in på<br />
grund av rådande NHL-konflikt. Till<br />
och med 30 december kommer det<br />
inte bli något spel, meddelade NHL<br />
på måndagen. Totalt innefattar det<br />
526 inställda matcher.<br />
Tidigare under måndagen hade<br />
NHL och spelarna uppgett att de hoppas<br />
återuppta förhandlingarna om ett<br />
nytt kollektivavtal nu i veckan. Besvikelsen<br />
var annars stor när förhandlingarna<br />
i torsdags bröt samman. TT<br />
HANDBOLL TAPPAD SERIELEDNING<br />
Snällt Lugi<br />
kunde inte<br />
stoppa Guif<br />
■ Lugi tappade serieledningen<br />
till Guif när man<br />
förlorade mot Eskilstunalaget<br />
borta igår.<br />
HANDBOLL ESKILSTUNA<br />
■ Elitserien, herrar<br />
Guif 29 (15)<br />
Lugi 27 (15)<br />
– Det var ju inte roligt, men<br />
Guif borta är en av de svåraste<br />
matcherna på säsongen.<br />
Ändå kom vi inte upp<br />
i vår standard om man ser<br />
på matchen som helhet, säger<br />
Lugis spelmotor Anders<br />
Hallberg.<br />
Lugis första halvlek var<br />
bra framåt, lite tveksam<br />
bakåt. Ander Hallberg såg<br />
till att skyttarna Johannes<br />
Hippe och Albin Tingsvall<br />
kunde dundra in mål från<br />
distans. Och på högersex<br />
lyckade Kristian Meijer<br />
med flera finesser.<br />
– Vårt försvarsspel var<br />
okey i första, inte mer. Guif<br />
spelar finurligt, speciellt<br />
Mattias Zachrisson. Går<br />
man inte ut och ger honom<br />
en propp så åker man på<br />
enkla mål, påpekar Hallberg.<br />
Lagen bytte mål i första<br />
halvlek och 15-15 i paus var<br />
rättvist. Men vinrött var<br />
blekt rosa i andra halvlek.<br />
Inte mycket stämde. Guif<br />
ryckte mellan den 40:e och<br />
FÖRRESTEN…<br />
AAnfallsspelet i första<br />
■ Spelmotorn Anders Hallberg<br />
växlade växelvis upp Johannes<br />
Hippe och Albin Tingsvall med<br />
stor framgång.<br />
50:e minuten och gjorde 62<br />
på Lugi då.<br />
– Vi släpper in enkla mål<br />
bakåt och är dåliga framåt.<br />
Men de stör oss med ett<br />
offensivt försvarsspel så<br />
vi spelar hackigt och långsamt,<br />
förklarar Hallberg.<br />
Lugi repade dock mod.<br />
Tränaren Johan Zanotti,<br />
som ensam har ansvaret nu<br />
när Tomas Axnér är expertkommentator<br />
under EM,<br />
försökte med både Joacim<br />
Ernstsson och Anton Roth<br />
som spelfördelare, men<br />
utan någon större skillnad.<br />
– Det var de sista minuterna<br />
när vi lyckades med våra<br />
kantövergångar och fick<br />
bukt med deras offensiva<br />
försvar som vi fick lite kontakt,<br />
säger Hallberg, som<br />
tvingades utgå på slutet.<br />
– En smäll på tån, jag kan<br />
nog spela mot Alingsås på<br />
onsdag.<br />
Inte så kul för spelmotorn<br />
Anders Hallberg att<br />
sitta på en buss nio timmar<br />
med en ömmande tå.<br />
– Nej, det är svårt att se<br />
något positivt nu.<br />
Och så får ni väl skäll av<br />
tränaren Tomas Axnér när<br />
han kommer hem för att<br />
ni tappat serieledningen?<br />
– Ha! Ha! Det tror jag väl<br />
inte.<br />
TEXT: TOMAS<br />
JOHANSSON<br />
tomas.johansson<br />
@sydsvenskan.se<br />
CVågade inte ta stryk<br />
■ En lång period i andra halvlek<br />
spelade Lugi utan kraft, mod eller<br />
vilja. Laget vågade inte ta stryk<br />
och gick inte in i situationerna.
C20 Tisdag 11 december 2012<br />
SPORT<br />
Eos straffades av sina misstag<br />
BASKET<br />
■ Basketligan, damer<br />
Solna 64<br />
Eos 52<br />
Eos hamnade i tidigt underläge,<br />
men till skillnad<br />
mot tidigare orkade man<br />
inte resa sig. Istället vann<br />
SKÅNEBRAGDEN · KANDIDATERNA: ROLF-GÖRAN BENGTSSON<br />
Rolf-Göran Bengtsson var världsetta i tio månader, en bedrift ingen svensk klarat av tidigare. Men i årets kanske viktigaste tävling gick det snett. Hästen Casall<br />
trampade snett och ekipaget kunde inte hoppa i den individuella finalen under OS i London. FOTO: TOBIAS RÖSTLUND/SCANPIX<br />
”På OS upplevde jag<br />
det största hindret”<br />
■ Ryttaren Rolf-Göran Bengtsson är<br />
den tionde och sista av de kandidater till<br />
Skånebragden som <strong>Sydsvenskan</strong>s läsare<br />
röstat fram.<br />
1<br />
Du har haft en tuff<br />
säsong med skadade<br />
hästar men slutade<br />
ändå totaltvåa i Global<br />
Champions Tour. Hur red<br />
du ut stormen?<br />
– Jag gjorde en väl avvägd<br />
planering. Man kan inte<br />
söka allting samtidigt och<br />
köra slut på alla sina hästar.<br />
2<br />
Kan du beskriva<br />
årets svåraste hinder?<br />
– Att jag körde med halv<br />
styrka genom hela säsongen.<br />
Och på OS upplevde jag<br />
Solna med klara 64-52 (25-<br />
14, 11-13, 12-10, 16-15).<br />
– Det fanns stunder där<br />
vi var bättre än dem. Men<br />
vi gjorde för många misstag<br />
och det straffade sig, sa<br />
Eos tränare Mikael Knubbe<br />
Nordqvist.<br />
Efter tre perioder ledde<br />
Solna med 48-37. I den fjärde<br />
drygade hemmalaget ut<br />
ledningen ytterligare, inn-<br />
det största hindret, när jag<br />
missade finalen. Jag hade<br />
hoppats på mer.<br />
3<br />
Hur tänkte du när<br />
Casall trampade<br />
snett och du missade<br />
hoppfinalen i OS?<br />
– ”Varför just nu”, tänkte<br />
jag. Det var höjden av<br />
olycka. Hästen hade hoppat<br />
sju säsonger utan att trampa<br />
snett med mig.<br />
4 Vad<br />
fick du för reaktioner?<br />
– De flesta hade<br />
an Eos kröp lite närmre<br />
i slutminuterna.<br />
– Det fanns ett par tillfällen<br />
i matchen där vi kände<br />
att vi var på gång. Men så<br />
fort vi hade chansen så blev<br />
vi passiva, och så kunde<br />
Solna gå ifrån igen. Helst<br />
ville vi spela en snabb och<br />
fartfylld basket, men vi var<br />
för trötta och tog för lång<br />
tid på oss i vårt anfallsspel.<br />
förståelse för beslutet att<br />
inte till varje pris försöka<br />
få hästen igenom veterinärsbesiktningen.<br />
Det<br />
finns ett liv även efter OS.<br />
Andra, jag tror att det var<br />
folk från handbollslandslaget,<br />
sa att om det hade<br />
handlat om människor så<br />
hade det räckt med några<br />
sprutor för att få lov att spela<br />
ändå. Men hästar kan ju<br />
inte säga ifrån när det gör<br />
ont.<br />
5<br />
Du har vunnit Skånebragden<br />
tre gånger<br />
vilket är en bragd<br />
i sig. Varför förtjänar du en<br />
fjärde?<br />
– Det jag gjort denna säsong,<br />
att hålla mig uppe på<br />
toppen av världsrankingen,<br />
Inför matchen stördes<br />
Eos av sjukdomar, bland<br />
annat på Anna Seilund.<br />
Men trots det blev danskan<br />
lagets bästa poängplockare<br />
med 15 poäng. Bakom henne<br />
följde Louise Angell med<br />
13. Angell drog även på sig<br />
fem foul, vilket gjorde att<br />
hon fick följa avslutningen<br />
från bänken.<br />
ROGER KARLSSON<br />
det har någon svensk aldrig<br />
varit i närheten av tidigare.<br />
6<br />
Vad ger dig hopp<br />
i livet?<br />
– Att inte råka ut<br />
för sjukdomar som är svåra<br />
att tampas med eller andra<br />
olyckor. Jag tävlar ju inte<br />
till varje pris. Vissa blir helt<br />
förstörda om de inte vinner<br />
i allt. Om de kommer sist<br />
fram till hissen på hotellet<br />
för att någon annan hittat<br />
en smartare väg genom lobbyn.<br />
Sån är inte jag.<br />
7<br />
Vad har du för mål<br />
inför nästa år?<br />
– Ett av målen är<br />
att kvala till världscupfinalen<br />
i Göteborg. EM i Danmark<br />
är också viktigt. Och<br />
Sverige slog Ryssland<br />
■ Sveriges damer har kommit<br />
i gång ordentligt i curling-EM.<br />
På måndagsförmiddagen<br />
krossades Ryssland,<br />
tidigare obesegrat<br />
i gruppspelet, med 12–2.<br />
Svenskorna ledde med<br />
11–1 redan efter fyra omgångar<br />
och efter sex omgångar<br />
gav ryskorna upp<br />
matchen. Senare var<br />
det dags att möta Skottland.<br />
Även där var Sverige<br />
Global Champions Tour<br />
igen.<br />
8<br />
Du var fanbärare<br />
på OS i London.<br />
Vad for genom huvudet?<br />
– Inte mycket mer än att<br />
jag var himla stolt för att<br />
jag fick äran att gå med<br />
svenska flaggan. Det var<br />
himla kul. Jag känner mig<br />
inte riktigt hemma längre<br />
när jag är i Sverige eftersom<br />
jag bor i Tyskland<br />
men jag är ju fortfarande<br />
svensk.<br />
TEXT: FEDERICO<br />
MORENO<br />
federico.moreno<br />
@sydsvenskan.se<br />
starkast– seger med 9–2.<br />
Laget, med Margaretha<br />
Sigfridsson som skipper, inledde<br />
EM med förlust mot<br />
Danmark, men har därefter<br />
tagit fyra raka segrar.<br />
De svenska curlingherrarna,<br />
lag Niklas Edin, är<br />
fortsatt obesegrat i hemma-EM.<br />
Sverige ledde med<br />
9–2 efter sju omgångar mot<br />
Tyskland som då valde att<br />
ge upp. TT<br />
SNABBKOLLEN<br />
KOMMENTAREN<br />
■ Anja Gatu, <strong>Sydsvenskan</strong>s<br />
sportchef, om Rolf-Göran<br />
Bengtsson:<br />
”Den största bragden kom<br />
egentligen redan 2011, men<br />
för sent för Skånebragdsjuryn.<br />
Rolf-Göran Bengtsson<br />
blev som förste svensk etta<br />
på världsrankingen och det<br />
enda problematiska i dessa<br />
sammanhang är att det var<br />
för prestationer utförda<br />
under förra året. 2012 har<br />
alltså inte bjudit på större<br />
bragder än 2011.”<br />
FAKTA<br />
Rolf-Göran<br />
Bengtsson<br />
■ Ålder: 50 år.<br />
■ Familj: Flickvännen<br />
Evi Penzlin.<br />
■ Bor: Strax utanför Breitenburg,<br />
Tyskland.<br />
■ Idrott: Ridsport.<br />
■ Klubb: Flyinge Ryttarförening.<br />
■ Meriter 2012: Världsetta<br />
i tio månader.<br />
LISTAN<br />
De nominerade<br />
1. Stefan Jamroz<br />
2. Håkan Dahlby<br />
3. Lisa Nordén<br />
4. Anja Mittag<br />
5. Nikita Glasnovic<br />
6. Pontus Jansson<br />
7. Maria Adler<br />
8. Peter Hanson<br />
9. Caroline Hedwall<br />
10. Rolf-Göran Bengtsson
Tisdag 11 december 2012<br />
ISHOCKEY
C22 Tisdag 11 december 2012<br />
SPORT OCH SPEL<br />
SPORT I TV
Tisdag 11 december 2012<br />
Kihlström blev historisk<br />
■ Det tog Örjan Kihlström<br />
32 år att passera<br />
drömgränsen 5 000<br />
segrar. Jubileumssegern<br />
kom i går på Solvalla<br />
med Priceless Pellini.<br />
Kihlström är därmed<br />
femte segerrikaste<br />
svenske travkusk.<br />
Örjan Kihlström tog karriärens<br />
första seger 1980 med<br />
Jarramas.<br />
– Den segern kommer<br />
man förstås ihåg. Pappa<br />
Skånela 16 4 0 12 397– 472 8<br />
Aranäs 17 3 1 13 440– 492 7<br />
Västerås Irsta 16 2 2 12 412– 494 6<br />
EM damer grupp 1<br />
Serbien–Sverige ................23–23 (13–14)<br />
Serbien: Sanja Rajovic 5, Jelena Popovic 3,<br />
Sanja Damnjanovic 3, Jelena Eric 3, Svetlana<br />
Ognjenovic 3 (1), Katarina Krpez 2, Andrea<br />
Lekic, Sladana Pop-Lazic, Jovana Stoiljkovic,<br />
Kristina Liscevic. Sverige: Linnea Torstenson<br />
8, Isabelle Gulldén 6 (6), Ulrika Ågren 5, Emma<br />
Hawia Svensson 2, Johanna Westberg,<br />
Sabina Jacobsen.<br />
Publik: 5000.<br />
Norge–Frankrike ...............30–19 (14–10)<br />
Norge: Linn Jorum Sulland 7 (4), Linn-<br />
Kristin Koren 5 (1), Anja Edin 3, Marit Malm<br />
Frafjord 3, Linn Gosse 3, Heidi Loke 2,<br />
Karoline Dyhre Breivang 2, Kristine Lunde-<br />
Borgersen 2, Stine Oftedal, Maja Jakobsen,<br />
Camilla Herrem. Frankrike: Paule Baudouin<br />
5 (3), Camille Ayglon 2, Marie-Paule Gnabouyou<br />
2, Julie Goiorani 2, Mariama Signate<br />
2, Blandine Dancette, Allison Pineau, Claudine<br />
Mendy, Raphaelle Tervel, Katty Piejos,<br />
Alexandra Lacrabere.<br />
Publik: 500.<br />
Tjeckien–Danmark ............30–33 (12–13)<br />
Tjeckien: Jana Knedlikova 6, Hana Kutlvasrova<br />
6, Romana Chrenkova 3, Pavla Poznarova<br />
3 (2), Michaela Hrbkova 3, Helena<br />
Sterbova 3, Petra Vitkova 2, Katerina Keclikova,<br />
Kristyna Salcakova, Klara Cerna, Hana<br />
Martinkova. Danmark: Ann Grete Norgaard<br />
10 (2), Line Jörgensen 7, Kristina Kristiansen<br />
5, Pernille Holst Larsen 4, Mette Gravholt 2,<br />
Kristina Bille 2, Marianne Bonde Pedersen,<br />
Lotte Grigel, Louise Burgaard.<br />
Publik: 500.<br />
Norge 2 2 0 0 49– 45 4<br />
Frankrike 2 1 0 1 51– 45 2<br />
Danmark 2 1 0 1 54– 54 2<br />
Sverige 2 1 0 1 44– 50 2<br />
Serbien 2 1 0 1 54– 52 2<br />
Tjeckien 2 0 0 2 43– 49 0<br />
SPORT I DAG<br />
BADMINTON<br />
Elitserien: Team Väst–Carlskrona (18.30)<br />
BASKET<br />
Basketligan: 08 Stockholm–Solna (19.04)<br />
ISHOCKEY<br />
Allsvenskan: Asplöven–Tingsryd (19)<br />
SQUASH<br />
Elitserien: Stockholm–Intersquash, Göteborg–Teknova<br />
(båda 18)<br />
ODDSET<br />
MATCHEN<br />
Tjeckien–Danmark ...........30–33 637,00<br />
Norge–Frankrike ..............30–19 1 546,30<br />
Serbien–Sverige ...............23–23 68,27<br />
Guif–Lugi .........................29–27 57,29<br />
Drott–Ystads IF .................29–29 74,38<br />
Sävehof–Hammarby .........32–23 292,57<br />
Gais–Sandviken ....................5–7 69,77<br />
Villa–Lidköping–Bollnäs .....14–5 0,00<br />
Bomben 1<br />
EUROPATIPSET SYSTEMFÖRSLAG<br />
(Ivar) hade Jarramas i träning<br />
och jag hade inte fyllt<br />
18 år. Att man sedan skulle<br />
passera 5 000 segrar var ju<br />
inget man kunde tänka sig<br />
då, men det känns lite speciellt,<br />
säger Kihlström.<br />
Största segern?<br />
– Elitloppsvinsten 2003<br />
med From Above. Men<br />
glömmer inte heller dagen<br />
då jag vann både Kriteriet<br />
med From Above och Oaks<br />
med Pine Dust på Solvalla<br />
(2001).<br />
A Gais–Sandviken .................5–7<br />
B Villa–Lidköping–Bollnäs ...14–5<br />
Odds: 3 044,18<br />
DD I GÅR: HALMSTAD<br />
DD–1: .......................... 2 Maigold (15,00)<br />
Strukna nr 6 och 8<br />
DD–2: ......................... 9 Zanimede (6,50)<br />
Strukna nr 5 och 12<br />
Odds: 107,62.<br />
V65: HALMSTAD<br />
V65–raden: ......... 5–1–3–7–2–9 (lopp 3–8)<br />
6 rätt: (25,87) 67 761 kr.<br />
5 rätt: (713,8) 2 093 kr.<br />
V3–raden: .....................2–9–1 (lopp 9–11)<br />
3 rätt: (28) ...................................3 597 kr.<br />
LOPP 1: 1) Flemmings Valentin, Dan Widegren,<br />
1.19,4, 2) Sambuca Knick, 3) Designlight.<br />
Tvilling: 2/10 30,70. Odds: 12,14.<br />
Plats: 1,58–1,46–1,25. Struken nr 9.<br />
LOPP 2: 1) Magic Number, Peter Ingves,<br />
1.18,6, 2) Trixi Östervang, 3) Top Notch<br />
Pellini. Tvilling: 2/4 6,74. Odds: 2,01.<br />
LOPP 3: 1) Rosalina Mölgård, Johnny Takter,<br />
1.15,8, 2) Turbo Sweden, 3) Prince Orlando.<br />
Tvilling: 5/10 8,53. Odds: 2,66. Plats:<br />
1,24–1,36–1,28. Struken nr 9.<br />
LOPP 4: 1) Korpral Kanon, Thomas Uhrberg,<br />
1.14,9, 2) Saxo Holmsminde, 3) Angelo<br />
Azzurro. Tvilling: 1/9 62,07. Odds: 7,78.<br />
Plats: 4,61–9,56–25,71.<br />
LOPP 5: 1) Åjo Hornline, Oscar Nilsson,<br />
1.16,5, 2) Wiss Shadow, 3) Flashman’s Jenka.<br />
Tvilling: 3/11 60,47. Odds: 4,80. Plats:<br />
2,37–5,12–2,56. Strukna nr 5 och 8.<br />
LOPP 6: 1) Orson, Per Berg Thomsen,<br />
1.17,6, 2) Omaha, 3) Pippin. Tvilling: 6/7<br />
4,82. Odds: 4,92. Plats: 1,53–1,18–1,59.<br />
Strukna nr 5, 11 och 12.<br />
LOPP 7: 1) Maigold, Henrik Thomsen,<br />
1.15,6, 2) Tornado T.Y., 3) Toralf Jubb. Tvilling:<br />
1/2 29,82. Odds: 15,00. Plats: 3,90–<br />
2,00–4,59. Strukna nr 6 och 8.<br />
LOPP 8: 1) Zanimede, Hans Crebas, 1.15,6,<br />
2) The Candyman, 3) George Sånna. Tvilling:<br />
6/9 61,30. Odds: 6,50. Plats: 3,00–5,48–<br />
7,72. Strukna nr 5 och 12.<br />
LOPP 9: 1) Rite Passion, Thomas Uhrberg,<br />
1.16,3, 2) Rosie la Marc, 3) Staro Fantastic.<br />
Tvilling: 2/8 86,00. Odds: 13,02. Plats:<br />
6,51–6,21–5,80. Strukna nr 1 och 6.<br />
LOPP 10: 1) Fantom Håleryd, Johnny<br />
Takter, 1.16,5, 2) Taipan Diablo, 3) Robbys<br />
Julero. Tvilling: 4/9 4,42. Odds: 1,74. Plats:<br />
1,08–1,03–1,14. Strukna nr 1 och 8.<br />
LOPP 11: 1) Quatro Centro, Lutfi Kolgjini,<br />
1.17,1, 2) Speedy Tiger, 3) Sander Esterel.<br />
Tvilling: 1/5 13,61. Odds: 3,77. Plats:<br />
2,28–1,96–2,63. Struken nr 13.<br />
DAGENS RÄTT<br />
HALMSTAD<br />
Lopp 6: 1) Orson (4,92), 2) Omaha, 3) Pippin.<br />
Strukna nr 5, 11 och 12<br />
Komb: 7–6–1<br />
Odds: 82,15<br />
Lopp 11: 1) Quatro Centro (3,77), 2) Speedy<br />
Spelstopp onsdag 18.59 Enkel 32 432 R9<br />
1 Swansea–Middlesbrough Ligacupen 1 1 1 1<br />
2 Atlético Madrid–Getafe Copa del Rey 1 1 1 1<br />
3 Mallorca–Sevilla Copa del Rey 2 X2 1X2 1X2<br />
4 Ajaccio–Reims Uddlöst Reims 1 1 1X 1X2<br />
5 Bastia–Marseille Revanschsuget Marseille 2 X2 X2 1X2<br />
6 Brest–Montpellier Brest svårslaget hemma X 1X 1X2 1X2<br />
7 Evian–Troyes Troyes utan seger borta 1 1 1X 1X2<br />
8 Lorient–Sochaux Trolig etta 1 1 1 1X2<br />
9 Lyon–Nancy Säker etta 1 1 1 1<br />
10 Bordeaux–St. Etienne St. Etienne ska inte räknas bort 1 1X 1X 1X2<br />
11 Las Palmas–Real Betis Copa del Rey 2 X2 1X2 1X2<br />
12 Levante–Real Zaragoza Copa del Rey 1 1 1 1X2<br />
13 Milan–Reggina Coppa Italia 1 1 1 1<br />
Örjan Kihlström.<br />
FOTO: TORBJÖRN CARLSON 2009<br />
Olle Goop toppar den<br />
svenska listan på 6 653 segrar<br />
före Stig H Johansson,<br />
6 222. TT<br />
Tiger, 3) Sander Esterel.<br />
Struken nr 13<br />
Komb: 1–5–2<br />
Odds: 90,20<br />
LUNCH I GÅR: SOLVALLA<br />
LUNCHDUBBELN<br />
LD–1: .............5 Digital Blasphemy (3,76)<br />
LD–2: ....................2 Oracle Kronos (1,59)<br />
Odds: 6,00.<br />
DAGENS RÄTT<br />
Lopp 4: 1) Escape Maneuver (11,44), 2)<br />
Tambur, 3) Beijing Silas.<br />
Struken nr 5<br />
Komb: 3–7–13<br />
Odds: 1418,49.<br />
Lopp 9: 1) Tequila Palema (13,80), 2) T.T.de<br />
Luxe, 3) Ester G..<br />
Komb: 10–7–3<br />
Odds: 2056,09.<br />
RADEN<br />
V5–raden: ..............4–2–1–4–10 (lopp 5–9)<br />
5 rätt: (464,3) .............................1 329 kr.<br />
V4–raden: ................. 10–5–2–3 (lopp 1–4)<br />
4 rätt: (1 290) 1 743 kr.<br />
LOPP 1: 1) Ground Proximity, Stefan Melander,<br />
1.15,7, 2) Young von Hall, 3) Scargi.<br />
Tvilling: 2/10 131,37. Odds: 16,55. Plats:<br />
4,48–3,54–2,10.<br />
LOPP 2: 1) Digital Blasphemy, Marcus M<br />
Melander, 1.14,3, 2) Staro Family, 3) Digital<br />
Creation. Tvilling: 5/11 111,11. Odds: 3,76.<br />
Plats: 1,96–9,34–6,42.<br />
LOPP 3: 1) Oracle Kronos, Ulf Ohlsson,<br />
1.13,6, 2) Nicholas Frontline, 3) April Up.<br />
Tvilling: 2/5 33,35. Odds: 1,59. Plats:<br />
1,39–6,44–3,88.<br />
LOPP 4: 1) Escape Maneuver, Ulf Ohlsson,<br />
1.17,2, 2) Tambur, 3) Beijing Silas. Tvilling:<br />
3/7 111,58. Odds: 11,44. Plats: 3,69–5,55–<br />
4,22. Struken nr 5.<br />
LOPP 5: 1) Mellby Amiral, Örjan Kihlström,<br />
1.16,4, 2) High Stage, 3) Famna<br />
Käll. Tvilling: 3/4 2,83. Odds: 1,65. Plats:<br />
1,19–1,43–2,97.<br />
LOPP 6: 1) Right of Way, Antti Veteläinen,<br />
1.21,3, 2) Nestor Tilly, 3) Breakbumper.<br />
Tvilling: 2/9 9,41. Odds: 2,40. Plats: 1,14–<br />
1,30–1,12. Struken nr 7.<br />
LOPP 7: 1) Priceless Pellini, Örjan Kihlström,<br />
1.17,4, 2) Stardust Amour, 3) Wind<br />
Beauty. Tvilling: 1/9 7,84. Odds: 5,19. Plats:<br />
1,88–1,41–1,95. Strukna nr 3, 8, 11 och 12.<br />
LOPP 8: 1) Alvena Nonstop, Åsa Svensson,<br />
1.14,7, 2) Latest News, 3) Ekets Patrik.<br />
Tvilling: 4/6 18,49. Odds: 2,15. Plats:<br />
1,50–1,78–1,46.<br />
LOPP 9: 1) Tequila Palema, Claes Sjöström,<br />
1.18,7, 2) T.T.de Luxe, 3) Ester G..<br />
Tvilling: 7/10 31,04. Odds: 13,80. Plats:<br />
4,47–2,67–6,75.<br />
LUNCHLIR: ÅBY<br />
■Lunchdubbeln: Keeping Julia (12) var<br />
ursäktad senast efter att ha varit med i en<br />
tuff öppning. Med lite överpace kan hon vinna<br />
här. Keystone Toffee (8) är trots läget en<br />
storluring nu med tränaren i sulkyn. Yankee<br />
Flair (7) i LD-2 avgjorde på ett finfint sätt senast<br />
i en snabb avslutning. Tristan Toro (8)<br />
var bra i fjol och senast visade han gryende<br />
form. Raising Rhonda (5) är långt framme<br />
om hon går felfritt.<br />
■LD-systemet, sex kombinationer:<br />
LD-1: 8, 12. LD-2: 5, 7, 8.<br />
■Trio: Chattanoga Ås (1) måste räknas<br />
mycket tidigt från detta läget även om raden<br />
inte är så lysande. Maja Utca (11) har fart<br />
som räcker långt och kommer What Love<br />
Can Do (14) till så blir hon farlig igen.<br />
■Triosystemet, 72 kombinationer:<br />
1, 11, 14 som etta och tvåa. Och samtliga<br />
hästar som trea.<br />
■V4-systemet, avd 1: 7 Kafka D.E., 8 Rolls<br />
Royce D.K., 11 Super Sock (9, 6). Avd 2: 8<br />
Keystone Toffee, 12 Keeping Julia (2, 3).<br />
Avd 3: 5 Raising Rhonda, 7 Yankee Flair, 8<br />
Tristan Toro (3, 6). Avd 4: 1 Chattanoga Ås,<br />
11 Maja Utca, 14 What Love Can Do (6, 9).<br />
(54 rader/108 kr.)<br />
V65 JÄGERSRO · TISDAG 11 DECEMBER<br />
C23<br />
SPORT OCH SPEL<br />
Vem kan träna i vinter?<br />
■ Lyssna, studera värmningar<br />
och fundera en<br />
extra sväng vad vintern<br />
ställt till med.<br />
Nu har det varit vinter<br />
i Skåne en dryg vecka. Det<br />
handlar inte bara om vilken<br />
balans som hästarna ska<br />
starta med ikväll (banan på<br />
Jägersro körs regelbundet<br />
och håller väderleksprognosen<br />
i sig kan det bli valfri<br />
balans ikväll) utan framförallt<br />
hur tränarna har det<br />
V65–1 lopp 3, 2140 meter auto<br />
1 Runa Stensbäk, P Kjaersgaard duger om fav. faller 37133<br />
2 Wallentin the Wind, K Haugst. enkel, får svårt 3d534<br />
3 Sir Lancelot, L Lykke drömlopp vid vinsten 30451<br />
4 Travel MS, J Sjunnesson verkar formlös, nja 33050<br />
5 Zarkozy, J Lövgren en av två k01d1<br />
6 Bully Beatdown, J Takter den andre 530d1<br />
7 Chippen Rollax, K K Andersen trivs bäst barfota 20120<br />
8 Doktor Borup, J H Andersson kan ta en plats, form 71634<br />
9 Blixten McQueen, O Nilsson vilat, får svårt d1d24<br />
10 Good as Solo, S Söderkvist meriter från B–lopp 50262<br />
11 Valid GT, P Untersteiner Untersteiner upp nu 10250<br />
12 Strooper DK, T Uhrberg form, svårt läge 11d02<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> rankar: 5,6,1,8,7,12,4,3,2,9,11,10.<br />
■ Zarkozy och Bully Beatdown är de två bästa hästarna, men<br />
ingen av dem är helt att lita. Zarkozy har travat med skor i sina<br />
senaste starter och om det blir besvärliga förhållanden kan det<br />
var en fördel – och vi låset loppet på två hästar.<br />
V65–2 lopp 4, 2140 meter auto<br />
1 Hanna Nalan, C Fajersson tufft lopp senast 44600<br />
2 It’t Thyme, J Lövgren snabb, inte stabil 04010<br />
3 B G Destiny, C Degiorgio för tufft mot 47035<br />
4 Amelia Hornline, S Söderkvist visar inget extra 00500<br />
5 Roxie Lavec, H Thomsen fin spurt näst senast d1221<br />
6 Simoni’s Sunshine, J Takter stark senast, Takter nu 0d713<br />
7 Easy Arrow, V Heiskanen STRUKEN<br />
8 Pica, T Uhrberg höll starkt senast d3323<br />
9 Cover Look, A Kolgjini snabb, duger felfri dk0d2<br />
10 Petite Parisienne, K Haugstad mot formen, skräll? 13d74<br />
11 Magic Mix, J Henriksson ny tränare, svårt 77070<br />
12 Corsa Rapida, P Nordström vass på V75, skrällbud 24412<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> rankar: 2,9,8,5,6,12,10,1,4,3,11.<br />
■ It’s Thyme dummade sig redan innan bilen släppte fältet<br />
senast, hon har förmodligen aldrig varit bättre och felfri kör de<br />
andra om andraplatsen. Cover Look är inte heller att lita på, men<br />
såg lite stabilare ut senast. Pica höll tappert efter tufft upplägg<br />
och vinner snart lopp. Simoni’s Sunshine står tufft till, men var<br />
stark senast.<br />
V65–3 lopp 5, 1640 meter auto<br />
1 Hertig Shim, O Uhrberg riskerar fastna inv. 20010<br />
2 Quo Vadis Lavec, S M Nilsson tränaren nöjd, passas 26716<br />
3 B W Connection, T Madsen form, kan skrälla 44220<br />
4 Najz Cortina, M Waldmüller bra efter fel senast 24066<br />
5 Elite Aggerup, T Nyman debut för Lövgren 32220<br />
6 Donna Dreamcatcher, J Uhrb. duger om klaff 06044<br />
7 On the Road Bi, D Palm snabb, kan gå 2dk41<br />
8 Albin CL, J B Dahlman får svårt här 30345<br />
9 Olympia Hill, L Allercrantz gillar distansen, ej het 30014<br />
10 Broslätts Rapide, J Kjellman kan gå runt alla k3d02<br />
11 Twiggy Brick, J Hansen mycket billig vinst 000d1<br />
12 Princess of Night, J Anders. form, svårt att vinna 27022<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> rankar: 2,10,7,5,1,6,3,9,12,4,8,11.<br />
■ Quo Vadis Lavec har form, men distansen kanske inte är<br />
något plus. Elite Aggerup kan sno åt sig ledningen och räcker<br />
långt. Broslätts Rapide och kommer han bara fram vettigt kan<br />
han runda alla. On The Road Bi är kraftigt uppåt.<br />
SYSTEMFÖRSLAG<br />
Lopp 1: 6 Tut AP, 5 Tiki Bar, 2<br />
Gio Follo, outs: 7 Rolex Bigi.<br />
Lopp 2: 7 Lightning, 4 Big Ed<br />
Wareco, 5 Rockstar, outs: 6<br />
Bergshults Bobbo.<br />
Lopp 3: 5 Zarkozy, 6 Bully<br />
Beatdown, 1 Runa Stensbäk,<br />
outs: 7 Chippen Rollax.<br />
Lopp 4: 2 It’s Thyme, 9 Cover<br />
Look, 8 Pica, outs: 6 Simoni’s<br />
Sunshine.<br />
Lopp 5: 2 Quo Vadis Lavec,<br />
10 Broslätts Rapide, 7 On the<br />
Road Bi, outs: 5 Elite Aggerup.<br />
Lopp 6: 7 Nomea Sas, 8 Nero-<br />
hemma på sina gårdar.<br />
Kolgjini, Lövgren, Uhrberg<br />
och några av de andra<br />
större tränarna har alltid<br />
vettiga träningsförhållanden.<br />
Men de mindre tränarna<br />
och amatörerna har<br />
svårt at hålla sina slingor<br />
SPIKEN
C-delen · Tisdag 11 december 2012<br />
VÄDER<br />
SKÅNE IDAG<br />
6-10 m/s<br />
Köpenhamn<br />
SVERIGE<br />
IDAG IMORGON<br />
-7<br />
-19<br />
-5<br />
-4<br />
I natt -4<br />
˚<br />
˚<br />
˚<br />
-3<br />
-17<br />
-10<br />
-11<br />
-2<br />
Tisdag<br />
12:00<br />
Helsingborg<br />
Lund<br />
Malmö<br />
Trelleborg<br />
-6<br />
-14<br />
-8<br />
-20<br />
-2<br />
■ Östra Götaland och Svealand får mulet och tidvis<br />
snöfall, stora mängder kan komma. I övriga landet<br />
ganska klart väder och med det kallt.<br />
Bild ur boken.<br />
˚<br />
˚<br />
˚<br />
˚<br />
7-11 m/s<br />
˚<br />
-5<br />
I natt -8<br />
”Molnigheten ökar på österifrån och fram på dagen kan<br />
enstaka snöbyar förekomma här och var. Kylan håller i<br />
sig och det blir lite småblåsigt.”<br />
-5<br />
I natt -5<br />
˚<br />
-5<br />
I natt -8<br />
˚<br />
˚<br />
Prognosen idag Säker Ganska säker<br />
Växjö<br />
Osäker<br />
-7<br />
˚<br />
-6<br />
-5<br />
Onsdag<br />
12:00<br />
-6<br />
7-11 m/s<br />
˚<br />
˚<br />
˚<br />
I natt -9<br />
˚<br />
FOTO: Emma LarssOn<br />
-6<br />
I natt -6<br />
Simrishamn<br />
MALMÖ<br />
Natt -10<br />
0 mm<br />
N 3 m/s<br />
Kristianstad<br />
-4<br />
I natt -8<br />
-4<br />
I natt -10<br />
TILL SJÖSS<br />
Tisdag<br />
12:00<br />
■ Sydkusten/Bornholm<br />
Idag N 7-11<br />
I morgon NV 4-8<br />
■ Bälten/Öresund<br />
Idag N 7-11<br />
I morgon N 4-8<br />
+30°<br />
+25°<br />
+20°<br />
+15°<br />
+10°<br />
+5°<br />
0°<br />
–5°<br />
–10°<br />
–15°<br />
–20°<br />
UPP & NER<br />
SOLEN<br />
MÅNEN<br />
FEM DAGAR FRAMÅT<br />
■ Malmö<br />
Upp<br />
Ner<br />
■ Stockholm<br />
Upp<br />
Ner<br />
■ Luleå<br />
Upp<br />
Ner<br />
˚ ˚ ˚ ˚ ˚<br />
-8 -7 -1 +1 +3<br />
˚ Natt -10˚<br />
Natt -7˚<br />
Natt 0˚<br />
Natt +2˚<br />
VÅGHÖJD<br />
0 mm<br />
NO 1 m/s<br />
-4<br />
I natt -5<br />
7-11 m/s<br />
✔<br />
0 mm<br />
SO 9 m/s<br />
■ Idag<br />
Lommabukten 0.1 m<br />
Falsterbo 0.2 m<br />
Trelleborg 0.2 m<br />
Bornholmsgattet 1.8 m<br />
■ Malmö<br />
Upp<br />
08.26<br />
Ner<br />
15.35<br />
Förändr<br />
■ Stockholm<br />
– 10.22<br />
Upp<br />
08.36<br />
Ner<br />
14.47<br />
Förändr<br />
■ Luleå<br />
– 12.31<br />
Upp<br />
09.42<br />
Ner<br />
13.09<br />
Förändr – 19.04<br />
ONS TOR FRE LÖR SÖN<br />
God sikt.<br />
God sikt.<br />
God sikt.<br />
God sikt.<br />
Ögonblick<br />
Boken med<br />
<strong>Sydsvenskan</strong>s bästa<br />
bilder 2008–2011<br />
Beställ den som julklapp.<br />
E-posta namn, adress och antal till:<br />
boken@sydsvenskan.se<br />
Pris: 125 kr + frakt<br />
0-2 mm<br />
SO 9 m/s<br />
2-5 mm<br />
SO 9 m/s<br />
MÅNADENS VÄDER<br />
05.46<br />
14.10<br />
05.48<br />
13.27<br />
06.25<br />
12.16<br />
■ Temp/Datum Högst Lägst<br />
Malmö<br />
2.8/ 1 -11.7/ 3<br />
Lund<br />
1.8/ 4 -13.3/ 9<br />
Falsterbo<br />
3/ 4 -7.4/ 3<br />
Helsingborg 1.7/ 4 -11.2/ 3<br />
Skillinge 4.4/ 4 -9.4/ 9<br />
■ Nederbörd t o m 10/12 Mm Normal<br />
Malmö<br />
17 16.9<br />
Lund<br />
22.1 19<br />
Falsterbo<br />
8.4 11.9<br />
Helsingborg 15.2 17.7<br />
Skillinge<br />
15.5 15.3<br />
IGÅR Vädret kl 13 EUROPA IDAG<br />
Malmö<br />
Lund<br />
Falsterbo<br />
Helsingborg<br />
Hörby<br />
Kristianstad<br />
Skillinge<br />
Växjö<br />
Visby<br />
Göteborg<br />
Stockholm<br />
Östersund<br />
Kiruna<br />
MALMÖSTATISTIK<br />
Temperatur de senaste 14 dagarna<br />
10<br />
5<br />
0<br />
-5<br />
-10<br />
-15<br />
27/11<br />
SVERIGETOPPEN<br />
Kallast<br />
Varmast<br />
Blåsigast<br />
Nederbörd<br />
3/12<br />
10/12<br />
METEOROLOG:<br />
EMIL BJÖRCK<br />
Min Medel Max<br />
Nederbörd de senaste 14 dagarna<br />
(mm)<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
27/11<br />
-1<br />
-1<br />
0<br />
-2<br />
0<br />
-1<br />
0<br />
-3<br />
-2<br />
-2<br />
-2<br />
-17<br />
-14<br />
3/12<br />
-25<br />
+2<br />
O 16<br />
12.5<br />
NO 3 snöby<br />
NO 6 snöby<br />
NO 7 snöby<br />
NO 7 snö<br />
NO 6 snöby<br />
NO 7 moln<br />
O 13 snöby<br />
Nyfiken på<br />
<strong>Sydsvenskan</strong>?<br />
Boka in din klass till<br />
ett studiebesök på<br />
<strong>Sydsvenskan</strong> Live.<br />
Läs mer på<br />
<strong>Sydsvenskan</strong>.se/live<br />
Nu finns<br />
tidningen även på<br />
<strong>Sydsvenskan</strong>.se.<br />
Ca 400 000 unika<br />
besökare!<br />
Redaktör Marie<br />
Bosund Hedberg<br />
NO 6<br />
NO 4<br />
NO 3<br />
NO 5<br />
- 0<br />
SV 2<br />
moln<br />
snö<br />
sol<br />
moln<br />
moln<br />
moln<br />
10/12<br />
Börtnan<br />
Stavsnäs<br />
Hanö<br />
Hörby<br />
UPPSTART MALMÖ: MILJONSTÖD TILL ENTREPRENÖRER SIDAN 4<br />
MOT NYA MÅL: DANIEL ANDERSSON, MFF SIDAN 7<br />
CHEFSPARET PÅ HIPP: VI ÄR TVÅ MUSKETÖRER SIDAN 12<br />
ÅRETS FÖRETAGARE: DE FICK PRISET 2002–2010 SIDAN 21<br />
ARRANGÖRERNA: VÅRA VIKTIGASTE MÅL I VERKSAMHETEN<br />
MÖT MATREBELLERNA<br />
PÅ MÖLLEVÅNGEN<br />
+7°<br />
■ Flera lågtryck medför ostadigt väder på<br />
många håll i Europa. Det väntas mycket<br />
moln och regn eller snö. Kommande dagar<br />
växer ett högtryck in över västra Europa och<br />
här blir det lite stabilare väder med mest<br />
uppehåll och en del sol av och till.<br />
VÄRLDEN<br />
Alicante<br />
Amsterdam<br />
Antalya<br />
Aten<br />
Auckland<br />
Bagdad<br />
Bangkok<br />
Barcelona<br />
Beijing<br />
Beirut<br />
Berlin<br />
Bombay<br />
Bryssel<br />
Budapest<br />
Chicago<br />
Cypern<br />
Dallas<br />
Damaskus<br />
Dubai<br />
Edinburgh<br />
Geneve<br />
Hanoi<br />
Havanna<br />
Helsingfors<br />
Hongkong<br />
Istanbul<br />
Jerusalem<br />
Kairo<br />
+3°<br />
+2°<br />
+14 °<br />
+14 moln<br />
+3 skur<br />
+12 skur<br />
+11 sol<br />
+18 moln<br />
+16 sol<br />
+29 skur<br />
+6 mulet<br />
0 moln<br />
+18 moln<br />
-7 moln<br />
+25 sol<br />
-2 sol<br />
-1 moln<br />
+4 sol<br />
+18 moln<br />
+11 sol<br />
+10 moln<br />
+26 sol<br />
+2 moln<br />
-6 sol<br />
+19 regn<br />
+26 sol<br />
-1 moln<br />
+18 sol<br />
+8 moln<br />
+14 sol<br />
+17 sol<br />
Kanarieöarna +20 moln<br />
Kapstaden +31 sol<br />
Kinshasa +28 skur<br />
Kreta +13 moln<br />
Lissabon +12 moln<br />
-1°<br />
+7°<br />
-20°<br />
-1°<br />
+14°<br />
-6°<br />
Imorgon kl 13 lokal tid<br />
London 0 mulet<br />
Los Angeles +14 skur<br />
Madeira +15 sol<br />
Madrid +6 moln<br />
Malaga +15 moln<br />
Maldiverna +27 skur<br />
Mallorca +11 moln<br />
Manila +29 sol<br />
Mexico City +19 moln<br />
Miami +26 moln<br />
Montreal -3 sol<br />
Moskva -13 sol<br />
Nairobi +23 sol<br />
New Delhi +22 moln<br />
New York +3 moln<br />
Nice +10 sol<br />
Oslo -12 moln<br />
Paris 0 moln<br />
Prag -6 moln<br />
Reykjavik 0 sol<br />
Rhodos +15 skur<br />
Rio de Janeiro +25 skur<br />
Rom +5 sol<br />
San Francisco +10 sol<br />
Shanghai +10 sol<br />
Singapore +27 åska<br />
Sofia -3 moln<br />
Sydney +20 moln<br />
Teheran +6 sol<br />
Tokyo +7 sol<br />
Tunis +13 moln<br />
Warszawa -6 mulet<br />
Wien -3 sol<br />
Malmö Näringsliv<br />
Vi erbjuder dig en unik kommunikationskanal – en hel tidning om företagare<br />
och näringslivet i Malmö. Läs om dagsprogrammet på Swedbank Stadion och<br />
om kvällens stora begivenhet på Malmö Opera i vår tematidning som distribueras<br />
med <strong>Sydsvenskan</strong> lördagen den 2 februari.<br />
Annonskontakt: Annika Sahlström, tel 0701-46 44 24<br />
eller epost annikaselect@gmail.com<br />
Annonsstopp: 20 december.<br />
EN TEMATIDNING FRÅN SYDSVENSKA DAGBLADETS FÖRSÄLJNINGS AB<br />
NÄRINGSLIVSGALAN<br />
FIRAR 10-ÅRSJUBILEUM!<br />
<br />
<br />
<br />
Martin Rosengren och Alexander<br />
Wugk driver restaurang Rebell<br />
med koncept på svensk<br />
husmanskost med influenser<br />
från hela världen.<br />
DISTRIBUERAS MED SYDSVENSKAN DEN 14 FEBRUARI 2012