SDS-master 5.0.23

B-delen · Lördag 19 januari 2013 

ördag med reportage, tv, stil ma 

KULTUR 

NOJEN 

TV. ”Vi vill ju ha 

fram känslor, äkta 

känslor. Och det får 

vi bara om de artister 

som är där tycker 

att priset och galan 

är ange lägen.” B4 

Stil. Kamouflerad för att synas 

– vi spanar in en av vårens trender B16 

riget mot lichéern 

FOTO: LINUS MEYER 

Intervju. Skådespelaren Bianca Kronlöf använder humor för att förändra teatern inifrån. B12–15

B2 Lördag 19 januari 2013 

KULTUR & NÖJEN 

SKIVFÖRSÄLJNING 

Spotify räddar 

skivbolagen 

STOCKHOLM 

■ Ski

får vi mest motstånd?” eftersom 

han anser att det 

ger bäst resultat. Även detta 

har hon tagit till sig. 

– Eva ville ena sekunden 

vara en godhjärtad person 

som älskar folket, i nästa 

blev hon en slipad affärskvinna 

och politikerhustru. 

Att växla så snabbt mellan 

personligheterna var svårt 

att få till på ett trovärdigt 

sätt. Vi lade gott om tid på 

det och jag lärde mig mycket 

där. 

Få huvudroller matchar 

den i ”Evita”. Att nu gå in 

i en ”glättig” musikal som 

”Grease” känns inte tänkbart 

för Charlotte Perrelli. 

– Inte när man jobbat 

med så tunga grejer, ett 

människoöde och en livshistoria 

som slutar traumatiskt. 

Fast om en verkligt 

rik, sammansatt 

och krävande 

musikalroll dyker 

upp om några år är 

inte Charlotte Perrelli den 

som är den. 

Lördag 19 januari 2013 

”Spegel spegel i logen där, säg vem som tuffaste musikalrollen 

bär”. Charlotte Perrelli har snart tillbringat bortåt 

ett halvår med den krävande huvudrollen i ”Evita”. 

”Jag skulle lätt 

kunna harva 

på i gamla spår, 

jobb kommer 

in ändå. Men 

då slutar man 

utvecklas och 

tappar gnistan 

som är grundläggande 

för ett 

bra jobb.” 

Charlotte Perrelli 

som Evita. 

FOTO: 

SCANPIX 

FAKTA 

Charlotte Perrelli 

■ Är: Sångerska, musikalartist. 

■ Känd för: Åren som sångerska 

i Wizex, vinster i den svenska 

melodifestivalen 1999 och 

2008, vinsten i Eurovision Song 

Contest 1999, insatser som programledare 

i olika tv-program, 

flera ”Diggiloo”-turnéer med 

mera. 

■ Bor: I Djursholm i Stockholm, 

med sönerna Angelo och Alessio 

samt pojkvännen Anders och 

hans dotter Isabella. 

■ Aktuell: Med de sista föreställningarna 

av ”Evita” på 

Malmö opera, denna lördag och 

söndag. Nästa stora projekt: 

”Diggiloo”-turnén i sommar. 

TEXT: ALEXANDER 

AGRELL 

alexander.agrell 

@sydsvenskan.se 

FOTO: INGEMAR D 

KRISTIANSEN 

ingemar.d.kristiansen 

@sydsvenskan.se 

3 SNACKISAR 

1Rodriguez. Igår hade 

”Searching for Sugar Man” 

nypremiär på svenska biografer. 

Intresset för filmen har ökat 

efter Oscarsnomineringen. 

Historien om återupptäckten av 

Sixto Rodriguez har nu lett till 

att folksångaren ska uppträda 

på världens största musikfestivaler: 

Coachella, Glastonbury 

och Primavera. 

2P3 Guld. Ikväll samlas den 

svenska musikeliten på 

Scandinavium i Göteborg för att 

ta emot årets P3 Guld-priser. På 

scen kommer skånska artister 

som Timbuktu, Gnucci (bilden) 

och Linnea Henriksson att uppträda 

och kanske ta emot priser. 

32-årige Vincent. Att nästan 

en halv miljon på Youtube 

har sett tvåårige Vincent 

dansa och sjunga till ”Euphoria” 

är en sak. Nu har SVT sett 

klippet och har nu köpt rättigheterna 

till filmen för 4 000 

kronor för att kunna använda 

det till en trailer inför Melodifestivalen. 

TEATER 

”Han har visat 

under hela sin karriär 

att han har en 

supernäsa för vilka 

projekt han ska göra 

och vilka olika som 

ska vara inblandade 

i projektet.” 

Jonas Gardell berättar för Expressen 

varför han vill jobba med 

Henrik Schyffert igen. Paret 

samarbetar nu kring TV4-komedin 

”Allt faller” och nu planerar 

de att göra långfilm tillsammans. 

Redigering: Susanne Calogero 

B3 


Pablo Leiva Wenger, KardoRazzazi och Angelica Radvolt i 

”Jag ringer mina bröder” på Malmö stadsteater. 

Khemiris Malmöpjäs 

till Scenkonstbiennal 

■ Jonas Hassen Khemiris pjäs ”Jag ringer mina bröder”, 

som hade premiär på Intiman i Malmö på fredagen är en 

av de sexton pjäser som valts ut till Scenkonstbiennalen 

i Jönköping i maj. Pjäsen är ett samarbete mellan Malmö 

stadsteater och Riksteatern och åker på turné efter spelperioden 

i Malmö. 

Sommaropera 

flyttar söderut 

■ Höörs sommaropera har 

nypremiär för förra årets 

uppsättning ”Kung Mattias” 

på kulturhuset Anders 

i Höör den 7 augusti. I år 

gör de också en avstickare 

till Ystads teater 10–11 augusti. 

”Kung Mattias” är 

komponerad av Viggo Edén 

efter böcker av Janusz Korczak 

och i operan medverkar, 

utöver solisterna, 35 

barn och ungdomar. 

Proffs spelar 

Gesualdo ihop 

■ Kammarorkestern Camerata 

Nordica slår sig 

ihop med proffskören Ensemble 

Syd i Malmö, för 

en turné byggd kring musik 

av renässanskompositören 

Carlo Gesualdo och nutida 

verk. Första anhalten 

blir S:t Petri kyrka i Malmö 

idag lördag. 

FOTO: CARL-JOHAN PAULIN/TV4 

Vårstart för 

kammarmusik 

■ Nu drar kammarmusikvåren 

igång i Sydväst skåne. 

Denna söndag gästas Salomon 

Smiths kammarmusikförening 

i Malmö 

av slagverksduon Malleus 

Incus, som kommer till 

Palladium med både nutida 

musik och J S Bachs 

”Goldbergvariationer”. 

På Skissernas museum 

på måndag satsar Lunds 

kammar musikförening på 

ensemblen Musica Vitae, 

violinisten Mats Zetterqvist 

och musik av C P E Bach, 

Mendelssohn och Barber. 

NYCIRKUS 

Cirque du Soleil 

sparkar 400 

■ De är bistra tider även för 

cirkusbranschen. Nu meddelar 

den kanadensiska 

nycirkusen Cirque du Soleil 

att man tvingas dra åt 

svångremmen. 400 personer 

blir av med jobben på 

företaget som tidigare haft 

nära 5 000 anställda, rapporterar 

Sveriges Radios 

”Kulturnytt”. Nycirkusen 

satte förra året upp rekordmängden 

19 olika shower 

i 271 städer på alla kontinenter 

utom Antarktis. 

TT SPEKTRA 

FOTO: PETER WESTRUP 

FOTO: AP


TV 

GALASÄSONG 

Dramat 

som tar 

hem priset 

■ Spänning, glädje, skandaler, återseenden. Och en 

inblick i en vackrare, glamorösare värld. 

Inte konstigt att prisgalor lockar storpublik. 

Med Grammis, Guldbagge och Oscar i sikte tittar vi 

närmare på fenomenet – och vad som gör en riktigt god 

gala. 

För tre-fyra år sedan var Grammisgalan 

på dekis. Eller, den var åtminstone 

inte den värdiga, prestigefyllda tillställning 

som huvudmannen, skivbolagsorganisationen 

Ifpi Sverige, önskade. 

In kallades Lisa Cron stedt, projektledare 

för Grammisverksamheten. 

– Galan hade hållit till på flera platser, 

olika externa arrangörer hade 

haft ansvaret. Vi ville jobba på varumärket, 

säger Lisa Cronstedt. 

Galan förlades till Operan och 

Ifpi tog ett stadigare grepp om genomförandet. 

Själva middagsdelen 

lades efter prisutdelningen och nya, 

mer oväntade underhållningsgrepp 

sattes in. Devisen ”det händer en 

gång, på Grammis, sen aldrig mer”, 

blev ett ideal. 

– Oväntade konstellationer, det gillar 

vi. Som när Malena Ernman mötte 

dans-dj:n Style of Eye. Eller när Eva 

Dahlgren var värd, det fungerade också 

väldigt bra. 

En tv-sänd gala är både branschfest 

och ett arrangemang som ska tilltala 

en bred publik. Och båda bitarna 

måste bli bra, säger Lisa Cronstedt. 

– Vi vill ju ha fram känslor, äkta 

känslor. Och det får vi bara om de artister 

som är där tycker att priset och 

galan är angelägen. 

Samma regler gäller för Dewi Jahjas 

produktion, Guldbaggegalan. 

– Tv är ett känslomedium! Vi vill 

leva med, vill höra de spontana glädjetjuten, 

vill se tårarna och förstå vad 

en Guldbagge kan innebära. Det är ju 

ändå en belöning för det slitjobb pristagarna 

lagt ner, säger Dewi Jahja. 

Guldbaggegalan jämförs ofta med 

sin långt större amerikanska motsvarighet, 

Oscarsgalan. Lite orättvist, säger 

Dewi Jahja. 

– Vi är i Sverige, vi har inte alls de 

resurser som man har där. Vi är inte 

i närheten. 

Hur skapar man då en bra gala? Värden 

– som har att hålla ordning på 

närmare ett hundra medverkande 

personer – är förstås avgörande. 

– Vi vill ge värden en chans att, 

FAKTA 

Galor på gång 

■ P3 Guld. SVT1, 

i kväll kl 21.00. 

■ Guldbagge 

galan. Sänds 

i SVT1, den 21 

januari kl 20.00. 

■ Grammisgalan. 

”Oväntade konstellationer, 

det gillar 

vi. Som när Malena 

Ernman mötte dansdj:n 

Style of Eye. Eller 

när Eva Dahlgren var 

värd, det fungerade 

också väldigt bra.” 

Lisa Cronstedt om Grammisgalan. 

inom programmets rätt så fasta struktur, 

sätta sin egen prägel på kvällen. 

Han eller hon måste också kunna etablera 

en kontakt, både med salongen 

på plats och med tv-tittarna, berättar 

Dewi Jahja. 

Att producera en stor gala är en 

komplicerad historia – och ett företag 

med ett stort, osäkert, svårkontrollerat 

inslag: tacktalen. 

– Där har vi ingen kontroll alls. Några 

blir långrandiga och utan känslor, 

andra helt fantastiska. Och i ett program 

där allt annat är klockat på sekunden 

vet vi aldrig riktigt hur länge 

de ska tala. 

Ger ni tänkbara pristagare riktlinjer 

för tacktalen, antalet sekunder 

eller så? 

– Nej, faktiskt inte! Det är ju ofta 

skådspelare som är vana att stå på 

scen och alla är egentligen angelägna 

om att göra ett bra jobb. Hittills har 

vi hållit tiden, säger Dewi Jahja. 

TEXT: ESKIL FAGERSTRÖM 

eskil.fagerstrom@sydsvenskan.se 

SVT, den 20 februari. 

■ Oscarsgalan. 

TV9, 24 februari. 

■ Manifestgalan. 

Sänds på www. 

manifestgalan.se 

den 8 februari. 

Featureredaktör: Maria G Francke 

E-post: helg@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 00 

Postadress: Maria G Francke, Sydsvenskan, 205 05 Malmö


Branschfest eller tv-underhållning? För att en gala 

ska bli lyckad måste båda delarna vara bra. Här Johan 

Glans och Björn Gustafssons ABBA-medley för att 

hylla filmen Mamma Mia vid Guldbagge galan 2008 

på Cirkus i Stockholm. FOTO: BERTIL ERICSON/SCANPIX 

6 INSLAG SOM SKAPAR DRAMATIK 

■ Galor har sin egen dramatik 

– och sina egna 

klassiska inslag. Här är 

några av dem: 

1Den urgamla favoriten 

■ Charlie Chaplin, britt som 

fått lämna USA efter påstådda 

kommunistsympatier, återvänder 

1971 till galan efter tjugo år 

för sin ”Lifetime Achievement 

Award”. Applåderna varade 

i tolv minuter – rekord. 

■ 89-åriga Sickan Carlsson 

tilldelas en hedersguldbagge 

2005 för sina insatser för svensk 

film under sju decennier. 

2Den oväntade 

återföreningen 

■ Spice Girls står åter tillsammans 

på scen under OS-invigningen 

i London 2012. 

■ Magnus och Brasse (Härenstam 

och Brännström) på scen 

tillsammans igen på Kristallengalan 

2010. 

3Grovkornigheter 

■ På Oscarsgalan 1974 gör 

Robert Opel århundradets 

streakning, springer ut naken 

på scen och gör V-tecknet. 

Galavärden David Niven kontrar 

briljant: ”Mina damer och herrar, 

det där skulle väl hända förr 

eller senare. Men är det inte 

fascinerande att tänka att det 

enda skratt han kommer att få 

i livet, får han genom att klä av 

sig naken och visa sina tillkortakommanden?”. 

Tilltaget tros 

dock ha varit högst planerat av 

showens producenter - och Nivens 

svar skrivet i förväg. 

■ Madonna och Britney 

Spears kysser varandra på MTV 

Video Music Awards 2003. 

4Känslosamt i överkant 

■ Roberto Benigni kliver över 

stolarna på Oscarsgalan 1999, 

hoppar sedan jämfota upp på 

scen. 

■ Titanic-regissören James 

Cameron vrålar ”I’m the King 

of the World!”, begär sedan tyst 

stund för offren i Titanicförlisningen. 

Oscarsgalan 1998. 

■ Gwyneth Paltrow snörvlar 

och hulkar sig igenom ett lååångt 

tacktal. Oscarsgalan 1999. 

5Den obekväma 

protesten 

■ Popbandet Popsicles 

gitarrist säger i sitt tacktal 

på Grammisgalan 1993 att 

han önskar att dansbandet 

B5 

TV 

Från skandaler 

till rekordapplåder 

FOTO: MAJA SUSLIN/SCANPIX 

FOTO: SERGEI GRITS/AP 

FOTO: JULIE JACOBSON/AP 

FOTO: ERIC DRAPER/AP FOTO: ERIC DRAPER/AP 

Arvingarna ”ska dö i en tragisk 

bussolycka”. 

■ På Oscarsgalan 1973 ska 

Marlon Brando prisas för sin 

roll i ”Gudfadern”. Han dyker 

dock inte upp – detta i protest 

mot hur USA behandlar sin 

urbefolkning. Istället dyker 

Sacheen Littlefeather, indianaktivist, 

upp och rasar mot 

filmindustrin. 

■ Fröken Sverige-galan år 

2000: Aktionsgruppen Unfucked 

Pussy kuppar sig upp på scen 

och vecklar ut en banderoll med 

texten ”GUBBSLEM”. 

6Skämskudde fram 

■ På Guldbaggegalan 1995 

fick tv-tittarna rösta fram 

århundrades bästa svenska skådepelerska. 

Helena ”Änglagård” 

Bergström, som var i ropet just 

då, vann över Greta Garbo och 

Ingrid Bergman och fick be om 

ursäkt själv. 

■ Lukas Moodysson, iförd diadem 

med björnöron, tar emot 

Guldbaggar för ”Fucking Åmål” 

1999. Under tacktalet skäller 

han på Harry Schein (”elak mot 

barn”) och Konsums kundtidning 

Mersmak (”stoppat en 

artikel om veganism”) och ger 

publiken fingret. Senare ber han 

också om ursäkt. 

FOTO: SCANPIX FOTO: TOBIAS RÖSTLUND FOTO: JACK MIKRUT

B6 Redigering: Caroline Ferngren Lördag 19 januari 2013 

TV 

TV-KRÖNIKA · DÖDLIG FÅNGST 

Besättningen på fartyget Northwestern i Discoverys dokumentärserie ”Dödlig fångst” leds av kapten Sig Hansen, här längst till höger. FOTO: RICK GERSHON, GETTY IMAGES 

Iskall kapten går på djupet 

Berings hav är den del av Stilla havet 

som ligger mellan Kamtjatkahalvön 

och Alaska. Det är ett över två 

miljoner kvadratkilometer stort 

havsområde, ogästvänligt som tusan, periodvis 

delvis istäckt och som mest över 4 000 meter 

djupt. Här lever blåvalar och kaskeloter, valrossar 

och pälssälar, måsar och isbjörnar. Här 

jobbar också världens förmodligen saltaste och 

mest vindbitna yrkesmän: de galonklädda och 

kedjerökande krabbfiskarna i Discoverys fantastiska 

dokumentärserie ”Dödlig fångst”. 

”Dödlig fångst” är en dokumentärserie som 

i över åtta år och 125 avsnitt följt ett gäng krabbfiskare 

på olika båtar i Berings hav. Genom stormar 

och is, rekordfångster och bottennapp, 

sjukdom och nöd, förlisningar och död. 

Varför är det en så fantastisk serie? 

Min teori är att det handlar om

Här hittar du stilen 

Trender kommer och går, men mode är för evigt. Varje lördag ger dig Sydsvenskan ett uppslag inspiration, 

nyheter, kunskap och tips om kläder, skor, accessoarer, smink och annat som vi har på oss och med oss. 

LÖRDAG


KULTUR 

MACHISMO 

Låt den rätte 

komma in 

Det krävs inget mindre än en manlig 

revolution för att relationen mellan 

könen ska bli tillfredsställande, 

skriver Joumana Haddad. 

■ Låt mig presentera Mr X. Han 

verkade så perfekt som en man kan 

bli, den sortens man dina gener ber 

dig skaffa en dotter med: välutbildad, 

begåvad, smart, rolig och stilig. 

Dessutom tycktes han mer hänförd 

av mina prestationer än av mitt utseende 

och han uppmuntrade även 

mina mest orealistiska ambitioner. 

Han gav uttrycket ”hela paketet” ett 

ansikte. 

Jag hade dejtat honom i tre veckor 

när nyheten om det hemska brottet 

skakade landet. En nittonårig flicka 

hade hittats i en avlägsen skog. Hon 

hade blivit kidnappad, våldtagen och 

misshandlad till döds när hon hade 

varit på väg hem från en kväll ute med 

sina vänner. Nyheten kom helt naturligt 

upp när vi pratade samma kväll. 

”Det är vad som händer när föräldrar 

låter sina döttrar gå ut på kvällarna”, 

sa Mr X. 

Det var allt. Inte ett ord om våldtäktsmännen. 

Inte en enda kommen- 

tar om hur säkerhetssystemen misslyckats. 

För honom låg skulden självklart 

hos offret. För att hon ”utmanade 

ödet” när hon, som vilken vanlig 

ung människa som helst, gick ut och 

hade roligt med sina vänner. Den detaljen 

ensam hade placerat henne 

i kategorin ”flickor med dålig moral” 

och ”en flicka med dålig moral” 

är, trots allt, ett fullt berättigat våldtäktsoffer. 

Jag kan inte bli annat än rasande över 

hur många kvinnor som utsätts för 

sexuella trakasserier och övergrepp 

varje dag, och hur det alltid tycks relevant 

(för polisen, media, den allmänna 

opinionen) att diskutera vad 

offret druckit, vad hon haft på sig, hur 

hon betett sig och hur många sexuella 

partners hon haft. Hur hon, kort sagt, 

”orsakat det själv”, och därigenom blivit 

klandervärd snarare än ett offer. 

Om det inte är en patriakal uppfattning, 

vad är det då? 

”Verkligt 

mod har ett 

pris. Och 

många män 

förstår inte 

vilket detta 

pris är.” 

Det behöver inte sägas att mina gener 

blev förskräckta och illamående 

av mannens attityd, och att de omedelbart 

drog tillbaka sitt erbjudande 

om reproduktion. Det var slutet för 

Mr X. Så mycket för ”hela paketet”. 

Låt mig nu presentera Mr Y. Jag hade 

stött på honom i samband med ett 

seminarium organiserat av en arabisk 

kulturstiftelse i Wien. Jag råkade 

hamna bredvid honom under en 

middag och han fångade omedelbart 

min uppmärksamhet när han passionerat 

talade om kvinnors rättigheter 

och nödvändigheten av att arbeta för 

deras jämställdhet med männen i den 

arabiska världen, liksom om nödvändigheten 

av att etablera sekulära system 

fria från religionens påtryckningar. 

En detalj måste nämnas i sammanhanget: 

killen i fråga var saudier. 

Han var också en duktig talare 

och den kvällen gick jag till sängs mer 

hoppfull om förändring än någonsin. 

Kulturchef: Rakel Chukri Redaktionssekreterare: Camilla Sylvan 

E-post: kultur@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 00 

Postadress: Kultur, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 

Så kom nästa morgon och det var 

dags att åka därifrån. I hotellets lobby 

såg jag denne ”saudiske Voltaire” 

komma ut från en hiss med något 

svart och konturlöst bredvid sig. Jag 

insåg att det var en kvinna i burka och 

en annan konferensdeltagare berättade 

att det var mannens fru. Uppenbarligen 

hade han låtit henne stanna 

på rummet i tre dagar utan att ens 

tillåta henne att komma ner och äta 

middag med oss. 

Om Mr Y var Voltaire var jag sannerligen 

hans Candide. 

Jag kommer att tänka på detta ”exemplar” 

när jag läser att saudiska myndigheter 

nu bevakar kvinnor så att de 

aldrig ska kunna lämna landet utan att 

meddela sina makar eller de män som 

har ansvar för dem. Vilken förolämpning! 

Än en gång blir kvinnor behandlade 

som tillhörigheter, som männens 

egendom. Många kvinnor delar olyckligtvis 

denna negativa syn på maskuli-


nitet, främst genom att hylla (och uppfostra) 

machomännen i sin närhet. Det 

är därför kvinnofrågan, i den arabiska 

världen liksom i väst, aldrig bara 

kan vara en angelägenhet för kvinnor. 

Männen är nödvändiga och viktiga 

partners i kampen mot den orättvisa 

som kvinnor utsätts för och som utgår 

från olika bakåtsträvande politiska, 

militära eller religiösa system. System 

som, precis som den mytiska hydran, 

utvecklar ett nytt huvud så fort 

ett gammalt huggs av. 

Det är därför vi behöver en ny sorts 

män: en sort som inte kräver kvinnans 

underordning, som inte behöver 

beröva henne hennes rättigheter 

eller förnedra hennes känslor för att 

känna sig ”manlig”. Vi behöver också 

en ny sorts kvinnor: en sort som kan 

slåss med näbbar och klor för sina rättigheter 

utan att utpressa eller utesluta 

männen. Kvinnor som inte strävar 

efter att ersätta patriarkatet med ett 

ILLUSTRATION: PETTER BJERREGAARD 

matriarkat utan efter ett verkligt partnerskap 

med det manliga könet. 

Verkligt mod har ett pris. Och 

många män förstår inte vilket detta 

pris är. De förstår inte att det handlar 

om att motstå machismons enkla 

lockelse och istället stå upp för en anständig, 

ädel och rättvis uppfattning 

om sin egen makt, liksom ett frigörande 

erkännande av sina svagheter. 

Det som behövs nu, jämsides med 

den kvinnliga revolutionen, är inget 

annat än en manlig revolution: en radikal, 

strukturell, fredlig och inte bara 

frasradikal revolution som leder till 

en mognare och mer tillfredsställande 

relation mellan könen. 

Och medan ni gör det, kära män, 

kom ihåg det här: machismo handlar 

inte om män mot kvinnor. Det handlar 

om pojkar mot män. 

JOUMANA HADDAD 

författare och journalist i Libanon 

Översättning: Patrik Svensson 

STORYHYLLAN 

Skadlig 

trollmoj 

■ Första tanken när jag 

läste om städerskan som 

uppgavs ha stulit ett tåg 

och buskört det rakt in 

i ett hus i Saltsjöbaden: 

Vilken story! 

När det några dagar 

senare kom fram att det 

kanske bara var ett misstag: 

Vilket antiklimax! 

Vår besatthet vid storys 

alltså. Jag tror den 

börjar bli skadlig. 

Det har naturligtvis 

något att göra med det 

vi kallar storytelling, 

detta begrepp som använts 

som ett slags trollmoj 

inom journalistik, 

pr och reklam de senaste 

åren. 

När cyklisten Lance 

Armstrong natten till 

fredag satt hos Oprah 

Winfrey och skulle förklara 

varför han ljugit 

om sin dopning var det 

just storyn han refererade 

till: ”Den här storyn 

var så perfekt så länge”. 

Armstrong överlevde 

svår cancer och kom tillbaka 

och uträttade en av 

de största idrottsprestationerna 

någonsin. Hur 

skulle han kunna ge 

upp en så perfekt story? 

I alla år var lögnen det 

pris han uppenbarligen 

fann rimligt. 

Vad lär man sig då av 

det? Att man inte ska 

tro på vad folk säger? 

Nej, men det vore fint 

om alla vi som lever på 

historier kunde inse det 

här: Allt behöver inte 

vara perfekt alltid. Inte 

ens en story. 

PATRIK SVENSSON 

4 136 

dagar har den svenske 

journalisten Dawit Isaak 

suttit fängslad i Eritrea. 

Läs mer på freedawit.com. 

KRÖNIKA 

BARNFATTIGDOM 

ANN HEBERLEIN 

doktor i etik 

Redigering: Petter Bjerregaard 

B9 

KULTUR 

Vi och de andra. Somliga 

går i trasiga skor medan vi 

blundar och sover sött. 

Det här vet jag: Jag vet att det finns familjer som 

inte har pengar att fira jul för, ingen gran, inga 

klappar, ingen skinka. De finns. Jag har mött dem 

på församlingens julfirande. Min dotter glänser 

som en prinsessa i ny röd klänning och blanka 

skor och barnen från miljonprogrammen ser blygt på henne 

där de står i rena och hela men slitna kläder. Mammorna 

har ibland tårar i ögonen och säger ”tack, det här är det 

enda julfirande mina barn fått i år”. 

Det här vet jag: Det finns pojkar som bor på flyktingförvar 

som är alldeles ensamma i världen, med trasiga skor 

och för tunna kläder men med en mobiltelefon fylld av 

bilder från flykten genom öknen. Jag har träffat sådana 

pojkar. Jag har hållit deras händer och hjälpt dem att leta 

fram hela skor och tjocka jackor ur högarna av kläder som 

andra skänkt av sitt överflöd. 

Det här vet jag: Det finns människor, män och kvinnor, 

som straffat ut sig ur alla system. A-kassa, F-kassa, 

soc, psykiatrin. Ingen vill ta i dem med 

tång. De är stökiga, bråkiga, jobbiga och 

otacksamma och följer liksom inte Reglerna. 

Jag har mött dem på Stadsmissionens 

härbärgen, suttit vid samma bord 

som dem på avdelning 1D. De sover utomhus, 

det är de som frågar dig om du 

har lite växel, de luktar illa och du vill 

inte sitta bredvid dem på bussen. 

Det här vet jag också:

B10 Redigering: Susanne Calogero Lördag 19 januari 2013 

SCEN 

RECENSION · AIMEE MANN 

Kulturchef: Rakel Chukri Nyhetschef: Jonas Gillberg 

E-post: nojen@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 00 

Postadress: Nöjen, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 

Aimee Mann inledde kvällen på KB med tre låtar från det senaste albumet ”Charmer”. FOTO: PATRICK PERSSON 

Rak och reko trivselmusik 

KONSERT POP 

Aimee Mann 

KB, Malmö 17.1. 

Människor med något att 

berätta har i alla tider skrikit 

för att göra sig hörda, 

men någonstans mellan 

trädklättrarepoken och 

postindustrialismen kom 

människor på att det ibland 

går minst lika bra att viska. 

Ställda inför viskaren spetsar 

publiken öronen. 

Aimee Mann gör det svårare 

för sig än så. Hon varken 

gastar eller viskar, hon 

gör hyfsat dämpade och 

diskret eleganta vuxenpopsånger 

i halvtempo – 

anspråkslösa till det yttre, 

men med tydlig hantverksstolthet 

in i minsta söm – 

som det ganska högljudda 

bandet spelar med flärdfri 

följsamhet och bara sällan 

med mer sväng än vad 

resan kräver. 

Det låter som trivselmusik 

att göra annat till, 

musik som tillåter din uppmärksamhet 

att gå på långpromenad. 

Dylikt är inte ovanligt, 

men det är sällsynt att sådan 

musik paras med en så 

tydlig berättarvilja och formuleringskonst. 

Textburen 

musik brukar rikta strålkastaren 

tydligare mot texten. 

Som sångerska påminner 

Aimee Mann ibland om 

gamla tiders tvpresentatörer, 

tiden före hurtbullarna. 

I gedigen public service 

anda för hon fram textarkets 

budskap, men säljer 

inte in det och passar sig 

noga för att bli reglementsvidrigt 

passionerad. Hon är 

rak och reko, det får räcka; 

resten lämnar hon åt orden 

i de alltid attraktiva men 

aldrig flirtiga melodierna. 

Antagligen ska inget av det 

där förklaras med blygsel 

eller osäkerhet, det är en 

medveten artistisk attityd 

och identitet som går igen 

i hennes sångtexter – inte 

minst i de porträtt hon på 

”I gedigen 

public service- 

anda för hon 

fram text arkets 

budskap, men 

säljer inte in 

det och passar 

sig noga för att 

bli reglementsvidrigtpassionerad.” 

Aimee Mann har en medveten artistisk attityd och identitet. 

senaste albumet ”Charmer” 

tecknar av diverse solochvårartyper. 

Hon inleder kvällen med 

tre av dessa låtar och återvänder 

till ytterligare fem; 

här har vi en artist som vågar 

tro på sina senaste alster. 

”Slip And Roll”, ”Disappear” 

och titellåten är 

alli hop nidvisor om svekfulla 

charmörer och narcissister 

av den typ som 

framhäver sig själva och 

blir höga på sina egna 

Face booklögner. En låt 

som ”Lab rador” handlar 

mindre om hundens enfaldigt 

viftande svans och desto 

mer om husses illojalitet. 

Var låtskrivaren lägger 

sina sympatier behöver ingen 

fundera på. 

Med uppvärmaren Ted Leo 

tillbaka på scen, för en duett 

i ”Living A Lie” (James 

Mercer från The Shins fyllde 

rollen i studion), blir 

det lite mer temperament, 

men den potentiella effekten 

dämpas i förväg av att 

Aimee Mann förklarar att 

spydigheterna han strax 

skulle klä skott för bara är 

en del av låten. 

På egen hand hade Ted Leo 

agerat som en sorts powerpoptrubadur, 

med hårt distad 

gitarr och hårt spända 

popmelodier med en räckvidd 

som fjärmar honom 

rätt rejält från huvudaktens 

hemmabas. Ted Leo 

är rätt yvig, tar hellre i för 

mycket än lägger tillrätta. 

Harmoni skiftningarna 

är lekfulla, melodihoppen 

djärva men rena, och 

i ”Little Small Supper Club” 

lägger han in ett stick redan 

efter första refrängen 

då låten egentligen inte alls 

hunnit sjunka in. Han är en 

musikalisk spjuver som gladeligen 

tar risken att te sig 

överdriven eller löjlig. Det 

finns en yrkesstolthet även 

i det. 

TEXT: HÅKAN 

ENGSTRÖM 

hakan.engstrom 

@sydsvenskan.se

HALLÅ DÄR … 

… Anna-Mia Barwe, Malmöartist 

som just släppt sitt andra 

album med jazzlåtar på skånska 

och i kväll sjunger dem på jazzpartyt 

i Lund. 

Varför 

passar 

jazz och 

skånska 

ihop? 

– De skånska diftongerna 

funkar jättebra att sjunga 

på och påminner lite om 

engelska. ”Roligt” blir ”riolett”; 

man kan dra ut på det 

med flera vokaler på varje 

vokal, det blir mer sång 

i själva orden. 

– Sedan hänger det förstås 

på vår pianist Sven 

Bjerstedts fina texter, vissa 

med mycket humor i, andra 

mera allvarliga. 

Varför dröjde det tio år, 

tills nu, innan du kom med 

en uppföljare till ”Jazz po 

skånska”? 

Ett av 

södra Sveriges 

största möbelvaruhus! 

Anker recliner 

Burgundy skinn/kl 

4.995:- 

Ord pris 5.995:- 

Cafè & Restaurang 


FOTO: PATRIK WULFF 

– Emellanåt har jag inte 

velat sjunga jazz på skånska 

alls, jag gör ju många 

olika saker och man hamnar 

så lätt i ett fack. Jag 

kände att det verkligen 

krävdes kanonmaterial för 

en andra skiva och nu kom 

Sven med det. 

– Många har frågat efter 

nästa skånska skiva. Men 

det var en dansk journalist 

som på allvar fick in mig på 

de tankarna, han tyckte att 

min sång på skånska var 

så direkt och ärlig, mycket 

mer än när man sjunger på 

engelska. 

Vem valde ut låtarna till 

skivan? 

– Jag ensam, den här 

gången. Vi spelade in fler 

låtar än vad som fick plats 

på plattan, med olika slags 

arrangemang, och sedan 

plockade jag ut de bästa inspelningarna. 

FAKTA · JAZZPARTY 

Tio band på sex scener 

■ Jazzpartyt i Lund är en 

långlivad tradition, som nu i AFborgen 

på sex scener mönstrar 

tiotalet band, av vilka man kan 

dansa till flera. 

■ Spelar gör Bob Kerr’s Whoopee 

Band, Anna-Mia Barwe 

Band, trumpetaren Björn Ing- 


”Det var en dansk 

journalist som på 

allvar fick in mig på 

de tankarna, han 

tyckte att min sång 

på skånska var så 

direkt och ärlig, 

mycket mer än när 

man sjunger på engelska. 

Du är nästan helt uppvuxen 

i Skåne, men talar en 

rikssvensk variant. Hur naturligt 

känns det att sjunga 

på skånska? 

– Det kom i jobbet, när 

vi gjorde nyårsrevyer på 

Victoriateatern. Och jag 

började tycka om det, 

i sången har skånskan blivit 

min. Men jag kan inte tala 

skånska, det kommer alltid 

något ord som avslöjar mig. 

ALEXANDER AGRELL 

alexander.agrell@sydsvenskan.se 

elstam, Miriam Aïda & Joe Spinaci 

Combo, Salongsorkestern, 

Jump 4 Joy, Lufsen Swingsters, 

Paul Banks, Ralph & The Big 

Bang Group, den Django Reinhardt-inspirerade 

gitarristen 

Harri Stojka och trombonisten 

Paddy Sherlock med sångerskan 

Ellen Birath. 

Nyfiken på Sydsvenskan? 

Boka in din klass till ett studiebesök på Sydsvenskan Live. 

Läs mer på Sydsvenskan.se/live 

Våra Barn behöver din omtanke. Ditt bidrag behövs! 

Ge din gåva via PG 90 11 25-5 eller 

direkt på www.hjarnfonden.se 

Stor möbelrea! 

Anker 3+2 

Burgundy skinn/kl 

2 st rec i 3-sits, 2-sits fast 

13.995:- 

Ord pris 18.495:- 

30-70% på utställningssängar! 

Massor av erbjudanden i vår sängutställning. 

WWW.ELITESANGAR.SE 

www.hastens.com 

since 1852 

Star divansoffa 

331x145/205 cm 

6.895:- 

Ord pris 10.495:- 

 

 

 

Visingsö 

bord 180x90 cm 

Alison stol vitlack/tygsits 

3.995:- 


EKEBY MÖBELAFFÄR 

Möbelbutik: Storgatan 4 • Tel 042-896 30 www.ekebymobel.com • Månd-fred 10-19, lörd 10-16, sönd 11-16. info@ekebymobel.com 

 

 

Fickur 

70x100 cm 

795:- 

Ord pris 995:- 

Vi säljer ut 

2012 års 

modeller 

 

 

 

 

 

Vår största 

rea någonsin! 

Silo divanbäddsoffa 

Tyg Rio antracit 

228x162 cm 

3.995:- 


För din trygghet, 14 år i rad. 

B11 

 

 

 

 

Optimus 

3+1+bord 

Svart konstrotting 

med grå dynor 

6.995:- 

Ord pris 16.185:- 

Begränsat antal


INTERVJU 

Stockholmsbon. Vid Slussen. Bianca Kronlöf 

är uppvuxen i det lilla samhället Sorunda. 

Världen blev större när hon flyttade till Stockholm. 

”I stora städer finns det plats för alla”. 

Beväpnad 

med humor 

Skådespelaren och konstnären 

ianca ronlöf vill få dig att garva åt 

normen. Fast själv är hon ibland så arg att 

hon inte märer att hon är rolig. 





Redigering: Karin Sandqvist 

B13 

INTERVJU


INTERVJU 

Feministen. I sina kortfilmer ”Shit snubbar say” vill Bianca Kronlöf få folk att skratta 

åt normen. 

I senaste Bang skriver Bianca 

Kronlöf om sin klichéskräck. Rädslan för 

det som teatern gör gång på gång: återskapar 

och förstärker stereotyper. 

– Mycket av teatern kan vara så reproducerande 

att man vill spy. 

När Kronlöf ska gestalta en roll försöker hon 

därför hela tiden vara medveten om sin kropp 

för att inte själv bidra till att återskapa stereotyperna 

av hur en kvinna upplevs på scen. 

– När jag ställer mig på en scen, rakt upp och 

ner, så ser du inte bara en ung tjej, utan en smal 

ung tjej – den vanligaste kropp som visas. Jag 

måste vara medveten om det när jag står där, att 

jag är en ung, smal tjej, som dessutom, om jag 

får säga det, är rätt söt, säger hon. 

– Om jag sitter på en stol och svankar sänder 

jag ut en annan sorts signaler än om jag hoppar 

så att tuttarna skakar. Det är samma kropp, men 

något händer. Kvinnokroppen är sällan naken 

och rolig, så fort den är naken ska man titta på 

den och beundra den. 

Det handlar alltså om att vända och vrida på 

en roll, utmana manusdirektiv och förväntade 

scenuttryck, tänka om och tänka nytt. Och att 

samtidigt göra det utan att göra sig omöjlig i repetitionsprocessen, 

vara en besvärlig typ som 

bara vill peka på allt hon inte vill göra. 

Just nu spelar hon Lydia i ”Martyrer” på 

Stockholms stadsteater. Pjäsen handlar om religiös 

fanatism. Huvudkaraktären Benjamin går 

in för att bli bokstavstroende kristen, och drar 

in hela skolan i sitt projekt. Bianca Kronlöfs Lydia 

lockar honom tillbaka mot sedes löheten. 

Att gestalta en ung kvinnas sexualitet har varit 

en stor utmaning mot klicheskräcken, säger 

Kronlöf. 

– Lydia är typ Maria Magdalena. Hon står för 

det kroppsliga, köttsliga, lättsamma och roliga. 

Min rädsla för den rollen är att gå in i en klassisk 

femme fatale. Att hur jag än vänder och vrider 

på hennes sexualitet, så kommer hon att ses 

som översexuell och destruktiv. 

– Vi läser in så mycket i en ung tjejs sexualitet. 

Jag har försökt jobba fram en karaktär som 

har roligt, för sin egen skull. När hon söker sig 

till Benjamin tänker jag inte att han ska fylla ett 

tomt hål utan vara någon som kommer att göra 

livet intressantare och roligare för henne 

Att förändra teatern inifrån är ett krig, säger Bianca 

Kronlöf. Men det ska vara ett roligt krig. 

Och då kan en inte bara sitta och vänta på att 

bli uppbjuden. Att få roller är förstås viktigt, 

men ännu viktigare är att skapa egna. 

– Jag jobbar hellre för att synas själv. Då gör 

jag allt jobb från grunden. Folk tror att saker 

bara händer, men jag jobbar fan skithårt. På da- 

Gruppmedlemmen. Det feministiska scenkonstkollektivet Gruppen bildades på scenskolan av Bianca 

” Vi läser in så mycket i en ung tjejs sexualitet. Jag har försökt 

FAKTA 

Bianca Kronlöf 

■ Bor: Stockholm. 

■ Ålder: 27. 

■ Aktuell: Som Lydia i ”Martyrer” 

på Stockholms stadsteater 

t o m 24 mars. Gruppen sätter 

upp krogshowen ”Gruppen goes 

onda kvinnor” på Storan i Göteborg 

12-17 februari. Gruppens 

”Men det skulle ni aldrig våga” 

åker på turné, bland annat till 

Simrishamn 1 mars. Huvudroll 

i filmen ”Världen väntar” med 

premiär senare i år. 

garna är jag personlig assistent, när jag kommer 

hem sätter jag mig och lär mig hur man gör 

stop-motion-film och skriver på ett nytt manus. 

Hon gestikulerar yvigt. 

– Alltså. Jag har jobbat så hårt på sistone att 

jag en gång somnade när jag onanerade. Ha! 

Bianca Kronlöf är uppvuxen i Sorunda, i Nynäshamn 

kommun (”enda anledningen till 

att åka dit är att ta färjan till Gotland”) som 

dotter till en sjuksköterska och en stenläggare. 

Hon säger att hon var en medelmåtta som 

barn, förutom på att rita. I Sorunda spelade 

alla handboll, alla utom hon, som satt på läktaren 

och hejade på. Hade det funnits en barnteatergrupp 

hade hon gått med i den. Nu fick 

hon spela upp pjäser hemma i vardagsrummet 

istället. 

– Min mamma tog med oss på teater jämt och 

ständigt. Jag var på ”Fantomen på operan” när 

jag var sex. Mamma hade sagt: Det kommer att 

vara läskigt, men kom ihåg att det bara är mammor 

och pappor som leker, när det är slut tvättar 

de av sig sminket och går hem och nattar 

sina barn. 

Hon såg föreställningen vänd mot stolsryggen, 

upprepade för sig själv: ”Det är bara teater. 

Det är bara teater.” 

Den där magin och fantasin i teatern lockade. 

I gymnasiet valde hon att varje dag ta sig med 

pendeltåg en timme och fyrtiofem minuter, enkel 

väg, för att kunna gå på en friskola med teaterinriktning 

i Stockholm. Att komma in till 

stan var berusande, befriande. 

– Jag älskar när man är i stora städer, att det


Kronlöf, Elin Söderquist och Nina Haber. 

Redigering: Karin Sandqvist 

jobba fram en karaktär som har roligt, för sin egen skull.” 

finns plats för alla. Här behöver jag inte spela 

handboll bara för att alla andra gör det. 

Vägen in till den professionella teatern var alls 

inte rak. Hon sökte scenskolan nio gånger. 

– Vid ett av inträdesproven i Stockholm gick 

jag vidare till sista omgången, men kom inte 

in för att jag var för ”självständig”, de tyckte att 

jag hade för mycket ett yttre öga, att jag skulle 

bli regissör istället. Jag var så förbannad! 

Förbannad blev hon också sen, när hon väl 

hade kommit in på scenskolan och lade märke till 

hur den strukturella diskrimineringen tycktes sitta 

fast i väggarna. Hur lärarnas fokus alltför ofta 

lades på de manliga eleverna. Hur myten om det 

manliga regissörsgeniet frodades. Och hur stor 

bristen var på analys och närläsning av dramatik. 

Tillsammans med Elin Söderquist och Nina 

Haber startade hon Gruppen, ett feministiskt 

scenkollektiv. 

– Först hade vi en manusklubb. Vi läste och 

läste, varannan gång en kvinna, varannan gång 

en man, varannan gång en klassiker, varannan 

gång något nytt. Vi träffades en gång i veckan, 

och skaffade oss en sån extrem gemensam kunskapsbas. 

Efter utbildningen har Gruppen satt upp flera 

egna föreställningar. De har tagit sig an ett av 

dramatikens mest kända kvinnoöden, Fedra, 

och byggt en föreställning kring de två känslorna 

skuld och skam. Gruppen använder sig 

av performanceinslag, genrebrott, och en väldig 

massa humor. 

– Fast vi var så arga när vi gjorde vår första 

Bianca Kronlöf 

i tre ord: 

Storasyster 

Feminist 

Konstnär 

föreställning, så vi märkte inte ens att den var 

rolig förrän folk skrattade. 

Skrattet är det viktigaste vapnet, säger Bianca 

Kronlöf gång på gång. 

– Humor är väldigt bra, för med den måste 

man kommunicera. Och jag tycker att kommunikation 

är typ det vackraste som finns. 

– Vi lever i en tid när det är ok att säga att 

man hatar feminister. Till en feministisk föreställning 

kommer folk med garden höjd, och genom 

att använda oss av humor får vi folk att 

sänka den där garden. När man skrattar tror jag 

att man öppnar sig. 

De senaste månaderna har Bianca Kronlöfs 

”Shit snubbar say”-filmer flutit runt i de sociala 

medierna. I filmerna träder hon in i rollen som 

Snubben. En hipstertyp som hänger runt Götgatan 

i Stockholm eller Möllan i Malmö. 

– Han är en norm som inte reflekterar över att 

han sitter i maktposition. Folk tycker så mycket 

om snubben just för att man får skratta åt 

normen. 

”Shit snubbar say när de är sorry” gjorde hon 

i kölvattnet av Expressens filmavslöjande om 

Sverigedemokraterna. Den består, liksom de 

andra filmerna, av på varandra staplade citat, 

hämtade ur verkligheten på olika sätt. Kronlöf 

citerar, förutom Erik Almqvist, Chris Brown efter 

att han misshandlat sin flickvän Rihanna 

och Bill Clintons berömda ”I did not have sexual 

relations with that woman”. 

I serien med filmer finns även ”Shit snubbar 

say to blattar”, ”Shit snubbar say to flator” och 

”Shit snubbar say to feminister”. I dem citerar 

B15 

INTERVJU 

Frigjord. Föreställningen ”Skuld och skam” handlar om att frigöra sig från dessa känslor. Aldrig 

mer skamvrå. 

hon även sina killkompisar, sitt ex, sin pappa, 

ordväxlingar hon snappat upp på tunnelbanan 

eller genom vänner. Hon tycker att det är intressant 

att iaktta människor och göra experiment 

utifrån hur folk beter sig i relationer. 

Det finns ingen som heter ”Shit snubbar say om 

feministisk teater”, men hon har samlat på sig 

många skojiga exempel. 

– ”Feministisk teater, handlar det om mens, 

då eller?” ”Står ni och skriker och håller på med 

kroppsvätskor?”. 

Bianca Kronlöf skrattar. Men blir allvarlig när 

hon pratar om hur feministiska kollegor har 

mordhotats och hur hon själv hittills har tagit lättvindligt 

på näthatet, men att det gäller att samla 

motstyrkorna, att vid sidan av skrattet beväpna 

sig med argument och att skydda systerskapet. 

– Alla feminister jobbar så jävla hårt, tar alla 

diskussioner på skolan och på jobbet, så jag tänker 

att en av de största kärleksförklaringar man 

kan göra är att kredda andra brudar och stärka 

varandra. Det värsta och farligaste som finns är 

att vara ensam och rädd. 

– Man ska inte klanka ner på det egna rummet. 

Det är ett heligt jävla rum där man får kraft. 

TEXT: KRISTIN NORD 

kristin.nord@sydsvenskan.se 


bild@sydsvenskan.se


STIL 

London Undercover. 

Civilkamouflage 

Kamouflagemönster 

är en av många stölder som modet 

har gjort från soldatens garderob. Den färgfläckiga 

dekoren har sedan länge haft en parallelltillvaro 

i populärkultur, mode och konst. Det 

har förknippats med bland annat jakt och popkonst, 

hiphop och natur, krig men också krigsmotstånd, 

och har kommit att pryda streetwear 

och barnkläder såväl som couture-klänningar. 

Som många andra återkommande inslag 

i modet existerar det som symboltung estetik 

samtidigt som det i vissa områden bantats på 

mening och helt enkelt levt vidare som snyggt 

mönster i vardagsgarderoberna. 

För tillfället är en ny comeback på catwalken 

ett faktum. Herrmagasinet Esquire varnar 

till och med för att kamouflage kan komma att 

bli en svårundviklig sommarplåga nästa år. Redan 

nu börjar det dock bli svårt att se träden för 

all kammo … 

Kamouflage uppfanns med ett uppenbart motiv: 

att förhindra bäraren från att bli upptäckt 

av sin fiende – om det så var en hjort eller en 

motståndarsoldat i ett krig. Själva aktiviteten 



Postadress: Maria G Francke, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 

Med siktet inställt på osynlighetsappo 

fortsätter arbetet i arméernas labb. Även i 

modebranschen utforskas variationer på 

kamouflagemönstret – men där är målet ett 

annat. Ja, faktiskt det motsatt. 

av att smälta in i naturen genom att imitera den 

med sin klädsel är ett gammalt fenomen. Djurpälsar 

och lövhögar är ”old school-kammo” på 

jägarfronten. 

Användandet av det moderna kamouflagemönstret 

som vi känner igen idag började 

i Frankrike, i samband med första världskriget, 

innan andra länder tog efter med egna varianter. 

Mönstret skulle inte bara få personen och utrustningen 

att färgmässigt smälta in i bakgrunden, 

utan också bryta upp den täckta formens 

konturer och göra den svårare att urskilja. 

Tidigare hade vapenutrustningen varit begränsad, 

vilket gjort att striderna skedde på 

mycket nära håll – det fanns då ingen riktig poäng 

i att försöka gömma sig. Men nu, när fienden 

befann sig med fågelöverblick i flygplan, 

var det av stor vikt att byta ut uniformer i klara 

färger mot något mindre synligt, för att inte röja 

sin position på marken. 

Under andra världskriget sökte sig professionella 

konstnärer till fronten för att handmåla 

tyg och vapen och blev så kallade ”kamouflörer”, 

ett yrke som småningom togs över av beteendepsykologer 

och neuroforskare. 

Mönstret har utvecklats mycket sedan dess, 

från kladdiga, abstrakta motiv till digitalt pixlade 

material noga planerade till sin specifika 

krigsmiljö. 

Inom militären har kamouflagens närvaro 

stundtals ifrågasatts och problematiserats. 

I takt med att arméernas spårningsutrustning 

avancerats har det blivit lättare för soldaterna 

att upptäckas av sina fiender, till exempel med 

hjälp av radar, hur noga de än smälter in i bergsbakgrunden 

med sin outfit. Därför är utvecklingen 

av kamouflagemönster en process. 

Kamouflage har sitt ursprung i naturen, både 

som motiv men faktiskt också som aktivitet. 

Många djur, som fåglar och ödlor, behöver inte 

knäppa på sig en grönmelerad anorak för att 

passa ihop med sin miljö, utan har matchningen 

inbyggt i sitt skinn eller sin fjäderskrud. 

Eftersom människan inte riktigt har samma 

biologiska förutsättningar för osynlighet som 

vissa släktingar i djurriket, söks förbättringar 

i labben, till exempel med olika fjärilssorter som 

inspiration. Det finns avdelningar som arbetar 

för att få fram tekniker för att göra militärkläder 

mer flexibla och osynliga. Bland annat har 

det forskats i radar-absorberande material samt 

ytor som tillåter objekt eller soldater att härma 

sin omgivnings temperatur och på så sätt 

bli svåra att upptäcka för värmekänsliga teleskop. 

Än är det dock en bit kvar innan labben 

lyckas få soldaternas hud att bete sig som en 

kameleonts. 

Även civilt genomgår kamouflagemönstret 

förändring. Eftersom syftet på catwalken inte 

som på krigsfältet är att osynliggöra bäraren, 

utan tvärtom, har mönstret på modets skissbord 

utvecklats inte för att ännu mer likna naturbakgrunder, 

eller för den delen kullerstensmiljöer, 

utan helt enkelt för att uppnå nya estetiska 

höjder. 

TEXT: IDA 

SKOVMAND 

helg 

@sydsvenskan.se

J Crew, vår/ 

sommar 2013. 


Naturnära 

■ En gång i tiden skylde sig 

soldater och jägare med 

riktiga löv. I vissa av dagens 

modeplagg framstår 

mönstrets ursprung av 

att imitera naturen 

extra tydlig. 

Giambattista Valli, 

resort 2013. 

Thakoon, höst/vinter 2012. 

Abstrakt 

■ Picasso ska ha tagit åt sig lite av 

äran bakom kamouflagemönster 

och hävdat att det inspirerats av 

kubismens rutin av att luckra upp 

silhuetter. 

Thakoon, höst/vinter 

2012 

Udda färgskala 

■ Regnbågsvariationen 

kommer väl till hands om 

man skulle behöva söka 

skydd i en tecknad värld. 

Dries Van Noten, vår/ 

sommar 2013. 

Kenzo, vår/sommar 2013. Kreation ur Sophie Lynas 

avgångskollektion från 

Saint Martins 2012. 

Mönster 2.0 

■ Vissa designer får kamouflage 

att se ut som ett nyare 

fenomen än det faktiskt är. 

Marc by Marc Jacobs, 

resort 2013. 

Redigering: Jenny Rydqvist 

Materialexperiment 

■ Både i och utanför armén är 

materialexperimenterandet en 

pågående process. 

B17 

STIL 

Kammotröja från Desertic via Eyescream. 

Maison Martin Margiela, 

vår/sommar 2013. 

Grönmurrigt 

■ De gröna nyanserna 

utgör den 

mest klassiska varianten 

av kammo 

– förknippad med 

både gatumode 

och krig. Pixlat 

■ Även i militären 

har man låtit sin 

uniformsmaskering 

skapas med hjälp av 

en dator. 

Dries Van Noten, 

vår/sommar 2013. 

J Crew, vår/sommar 

2013. 

FOTO: STYLE.COM, SCANPIX, AP, EYESCREAM, DAN AND CORINA LECCA, THAKOON


MAT 

Rest 

blir fest 

Billiga råvaror behöver 

inte innebära tråkig 

mat. Rätt kryddor blir 

dina räddare i nödeŋ. 

Samma gamla tradiga visa 

varje januari. Ni vet: Glädjen över klapparna 

och den överdådiga julmaten börjar förblekna. 

Inte sällan lämnar euforin plats för en lätt vånda 

över räkningar som måste betalas. Nu gäller 

det att vända på varje öre och nogsamt äta upp 

varenda rest. Men spartanskt behöver inte betyda 

smaklöst. Tvärtom är det djärva kryddkombinationer 

som förvandlar resträtter till festrätter. 

Ja, i vår familj har det gått så långt att det 

tjatas om fiskmiddagar enbart för att det ska 

bli tillfälle att äta fiskresträtter dagen efter. 

Ni kanske minns receptet på de indiska potatiskakorna 

med gurkmeja, rostade senapsfrön 

och fisk? Tidigare var de ungarnas favorit här 

hemma. Nu är de brädade av min thailändska 

fiskpudding. Superstark och supergod. 

Ibland lagar jag rent av mat som blir rester direkt. 

Medan jag fixar något helt annat i köket 

förbereder jag nästa dags snabbmat. Först lägger 

jag minst ett kilo tjocka revbenspjäll i min 

älskade emaljerade gryta, klappar in med mycket 

grovriven ingefära och skvätter på en deciliter 

soja. Ibland får köttet marinera med detta 

en halvtimme. 

Sen? På med lock, in i ugn som sätts på 125 

grader. Efter tre–fyra timmar har jag en fin mör 

köttbit som blir snabbmat i veckan. Det är bara 

att skiva eller tärna köttet och sen bryna det till 

gyllene smakrikedom. På köpet har du fått mustig 

buljong i ugnsgrytan att använda till sås eller 

soppa. 

Andra sätt att få matpengarna att räcka längre 

är att använda mindre mängder. Rökt fläsk har 

så överväldigande smak att en liten bit förslår åt 

många. Och ett stekt ägg får de flesta köttätare 

att sluta grumsa över snål tilldelning. 

LISA FÖRARE 

WINBLADH 

helg@sydsvenskan.se 

”Nu gäller det 

att vända på 

varje öre och 

nogsamt äta 

upp varenda 

rest. Men spartanskt 

behöver 

inte betyda 

smaklöst.” 

SPARA SMAKERNA 

■ Ett bra knep för att förhindra 

att resterna smakar just rester 

är att krydda dem innan de åker 

in i kylen. Det är inte bara så att 

kryddor skyler över den lite dävna 

restsmaken. De förhindrar 

också att bismakerna uppstår. 

Särskilt effektiva är kryddor 

som ingefära, timjan, rosmarin 

och salvia. Att slå sås över och 

förpacka tätt så att luften inte 

kommer åt är andra smarta 

smakbevarande tips. 






■ Det finns något så självklart 

neutralt och oprovocerande 

med ärtsoppa att 

det faktiskt är fullt möjligt 

att äta det varje torsdag. 

Att den nästan är gratis 

och älskas av de flesta barn 

gör soppan nästan för bra 

för att vara sann. Men precis 

som alla andra har den 

sina avigsidor. Den är inte 

anpassad för känsliga magar. 

Ärligt talat är den lite 

muggig i smaken. 

Som vanligt i dessa fall 

drämmer jag till med en 

dubbel dos inge fära, något 

som harmonierar förvånansvärt 

väl med ärtorna 

och ger soppan en välbehövlig 

skärpa. Om man 

vill tro kökslegenderna ska 

ingefäran dessutom hjälpa 

mot gasbildning. 

För att understryka grönsakssmaken 

och balansera 

den fylliga buljongen an- 


Pasta med rökt sidfläsk, paprika, svartkål och solrosfrön 

■ Solroskärnor är en sådan 

där råvara jag ofta köper 

men har svårt att göra 

av med. Men i januari är 

det dags! Genom att steka 

dem hårt och spetsa med 

kryddor ger du dem en 

mer komplex karaktär. Riven 

feta eller pecorino är 

trevligt ovanpå. Vill du ha 

pastan mer matig kan du 

blanda ner lite linser eller 

bönor. 

4 portioner 

4 portioner pasta 

1 lagerblad 

200-300 g varmrökt fläsk 

0,5 dl olivolja 

Ärtsoppa på fläsklägg med ingefära 

vänder jag helst gröna ärtor 

och förstärker med en 

selleristjälk eller två. 

Kan du dessutom lägga 

beslag på den allmogekära 

kryddan kyndel så har 

du ytterligare en chans att 

göra din ärtsoppa lite annorlunda. 

Jobbigt att laga? 

Sätt igång koket när du lagar 

onsdagmiddag så är 

soppan färdig och avsvalnad 

nog att stoppa i kylen 

före läggdags. På torsdagen 

har du en färdig soppa att 

servera och kan koncentrera 

dig på att sno ihop pannkakor. 

6–8 rediga portioner 

500 g torkade gröna ärtor 

1 stor (minst 1500 g) rimmad 

fläsklägg 

2 lagerblad 

1 tsk torkad timjan eller kyndel 

Drygt 1 msk skivad färsk ingefära, 

oskalad 

150 g finstrimlad svartkål, 

grönkål eller savojkål 

0,75 dl solrosfrön 

2 röda paprikor 

1 stor klyfta vitlök 

0,5 tsk timjan 

1 tsk paprikapulver och 2–3 tsk 

milda chiliflingor eller 2 tsk paprikapulver 

och lite heta chiliflingor 

1 tsk vegetariskt buljongpulver 

■ Koka pastan i en riktigt stor 

och vid kastrull enligt instruktionerna 

med lagerbladet. Lägg 

kålen i en trådsil, ställ över 

pastakastrullen, täck över och 

låt den ånga de första 5 minuterna 

sen vattnet börjat koka 

tills kålen är mjuk, ca 5 minuter. 

2 medelstora gula lökar 

Ca 2 l vatten 

1 liten morot 

1 stor stjälk selleri 

Till servering: 

Kanske trevliga små fläskkorvar 

Grov fransk eller skånsk senap 

Knäckemackor med lagrad 

prästost 

■ Blötlägg ärtorna i 2 l vatten 

och 2 tsk salt över natten. Slå 

bort vattnet och skölj ärtorna. 

Skölj fläskläggen i kallt vatten. 

■ Lägg fläskläggen i en stor 

kastrull, slå på kallt vatten så 

att det täcker. Koka upp och låt 

sjuda tre-fyra minuter. Slå bort 

vattnet och skölj fläskläggen 

och diska ur grytan. Du kan hoppa 

över hela det här momentet 

men det ger soppan en något en 

renare och tydligare smak. 

■ Lägg fläskläggen i grytan tillsammans 

med ärtor, lagerblad, 

timjan, tunt skivad ingefära och 

Eller låt silen sticka ner i vattnet 

så att den kokas, ca 3 minuter. 

Låt kålen rinna av och klappa 

den torr. 

■ Under tiden: Tärna fläsket i 

centimeterstora tärningar. Tärna 

paprikan. Skala och finmortla 

eller finhacka vitlöksklyftan. 

Hetta upp fläsket och olivoljan 

i en stor stekpanna på hög 

medelvärme. Stek dem tills de 

börjar få färg, ett par minuter. 

Vänd ner den tärnade paprikan 

och kålen och stek ytterligare 

två minuter tills paprikan börjar 

mjukna. Vänd ner vitlöken och 

solrosfröna och fortsätt stek ett 

par minuter, tills fröna fått färg 

och kålen är lite knaperstekt. 

B19 

MAT 

2 l vatten. Låt koka upp under 

lock. Skumma noga om det behövs, 

det ger renare smak. 

■ Skala moroten under tiden 

grytan kokar upp. Skiva tunt. 

Lägg ner i koket. Skiva sellerin 

mycket tunt. Lägg ner i koket. 

Halvera och skala löken, skiva 

den tunt. Rör ner i soppkoket. 

Låt sjuda på mycket låg värme 

utan lock eller med locket till 

hälften på tills köttet är mört 

och lätt att ta av benet. Det tar 

uppåt 4 timmar. Skumma under 

tiden om det behövs. 

■ Plocka upp köttet och skär i 

fina bitar. Lägg tillbaka i soppan. 

Späd till önskad tjocklek. Smaka 

av med salt och kanske lite mald 

torkad ingefära om du vill ha 

ännu mer sting. 

■ Servera soppan eller kyl den 

genom att ställa kastrullen i 

kallt vatten, till exempel i vasken. 

Kyl eller frys. 

”Sätt igång koket när du lagar onsdagmiddag så är soppan 

färdig och avsvalnad nog att stoppa i kylen före läggdags.” 

Smula ner timjan och rör ner 

paprikapulvret och chiliflingorna. 

Rör runt tills det börjar 

dofta paprika. Dra stekpannan 

av värmen. 

■ När pastan är färdig: Slå upp 

den i ett durkslag som du ställt 

över en stor serveringskål så att 

det heta vattnet värmer den. Slå 

bort det heta vattnet men spara 

en skvätt om pastan behöver 

lättas upp. 

■ Blanda pastan med buljongpulver 

och sedan med fläsk-, 

kål- och paprikaröran. Servera 

omedelbart. 

W Fortsättning


MAT 

Smått pervers? Blötlägg 

torkade räkor i hett vatten 

en halvtimme, finhacka 

och stek tillsammans med 

grönsakerna. Det blir 

fantastist och är 

verkligen värt besväret. 

■ Det sägs att nöden är 

uppfinningarnas moder, 

men jag undrar om det 

inte är en fin omskrivning 

för ren och skär snålhet. 

När jag stod med en kastrull 

något överkokt sushiris 

och dessutom hade 

fiskrester i kylen slogs jag 

av idén att sno ihop en klassisk 

fiskpudding; en sådan 

som min mormor brukade 

göra och servera med skirat 

smör och gröna ärtor. 

Men eftersom jag inte är 

min mormor blev det något 

helt annat. En betydligt 

elegantare thailändsk fiskpudding 

signerad mästaren 

David Thompson. Men den 

här blev förvånansvärt god. 

En fördel är att den är lätttuggad 

och passar utmärkt 

för stackare med tandvärk 

eller sväljsvårigheter som 

inte vill äta mesmat. 

Smått pervers? Blötlägg 

torkade räkor i hett vatten 

en halvtimme, finhacka 

och stek tillsammans med 

grönsakerna. Det blir fantastiskt 

och är verkligen 

värt besväret. Om du vill 

kan du blanda ner grönsa- 

Asiatisk sallad med kålrot och mango 

■ Man blir inte lyckligare 

för att man vet mer. Har 

man en gång varit i Asien 

och ätit perfekt mogen 

mango, ja, en sån mango 

som tar upp ett helt rum 

med sin berusande doft, då 

ser man knappt åt de attrapper 

som finns i svenska 

fruktdiskar när man kommer 

hem. Fast ett oslagbart 

användningsområde 

har de: låt dem leka grönsaker 

i kryddstarka sallader! 

Ersätt annars den 

omogna mangon med ett 

riktigt stort granny smithäpple. 

Köp gärna din koriander 

i asiatiska affärer där 

Fiskpudding med thaismaker 

ker och andra trevligheter, 

exempelvis gröna bönor 

som slantats tunt, tärnade 

vattenkastanjer … 

4–6 portioner 

beroende på tillbehör 

5 dl kokt vitt ris från dagen före, 

helst rundkornigt eller jasminris 

– absolut inte parboiled som 

Uncle Ben 

ca 400 g kokt eller stekt fisk 

1,5 msk finhackad eller grovriven 

ingefära 

1 morot eller palsternacka 

1 stjälk selleri 

1 medelstor röd paprika 

2 msk neutral rapsolja eller 

jordnötsolja 

1 tsk råsocker eller palmsocker 

1–2 msk röd curry, beroende på 

sort och mod 

2-3 tsk fisksås 

0,5 dl finstrimlad salladslök eller 

det gröna på purjo 

2 dl kokosgrädde, minst 20 % fett 

3 ägg 


Asiatisk sallad (recept nedan) 

Grönsallad 

■ Sätt ugnen på 175 grader. 

Ställ fram riset så att det inte är 

den är billigare och godare 

än den taniga i kruka. Råkar 

du ha asiatiska torkade 

räkor hemma? Vid det 

här laget vet du vad du ska 

göra med dem: blötlägg, 

finhacka, hårdstek och strö 

över eller mortla till pasta. 

4 portioner 

1 stor omogen mango 

200 g fin kålrot 

1 liten thaichili, 1 spansk peppar 

eller chiliflingor efter behag 

2-3 tsk råsocker 

0,5 tsk salt 

2 msk pressad lime 

0,5 msk asiatisk fisksås, helst 

Tiparos 

iskallt. Flaga fisken med gaffel 

eller fingrarna. Smörj en kraftig 

hög keramikform på ca 2 liter. 

■ Skala moroten. Hacka morot, 

selleri och paprika riktigt fint. 

Du kan dela i stora bitar och sen 

köra i matberedare till lagom 

hackat. Fräs de hackade grönsakerna 

i oljan i en teflongryta 

eller panna tills de mjuknat 

(jag brukar använda en rätt 

stor kastrull och sedan blanda 

till puddingsmeten i den). Rör 

ner torkade räkor om du ska ha 

sådana i och fortsätt steka tills 

de är brynta. Blanda ner socker 

och den röda curryn och stek 

under omrörning någon minut 

tills den börjar dofta runt. Slå på 

fisksåsen. 

■ Blanda grönsaksfräs, ris, fisk, 

salladslök och kokosgrädde. Rör 

ner äggen ett i taget. Smaka av 

och salta om det behövs. Det 

beror på hur salt ris, fisk och 

curry är. 

■ Grädda puddingen i 40–50 

minuter beroende på formens 

form och beskaffenhet. Puddingen 

ska vara fast i mitten 

och ha vackert gyllenbrun yta. 

Ät puddingen varm med goda 

tillbehör. 

2 msk finhackad salladslök 

Lite färsk koriander, ev färsk 

dragon eller färsk mynta 

■ Skala mangon med en potatisskalare. 

Skär bort så mycket 

mango som möjligt från kärnan. 

Strimla den mycket tunt eller riv 

grovt på rivjärn eller matberedare. 

Skala kålroten och strimla 

eller riv den också. 

■ Mortla chilin till mos med 

råsocker och salt. Kärnorna ska 

med. Blanda med fisksås och 

lime. Blanda marinaden med 

mango och kålrot. Låt marinera 

i minst en halvtimme, gärna 

längre. Blanda med salladslök 

och örter före servering. 

1. Asiatisk sallad med mango. 2. Chilipasta, som går att använda i … 3. … den thaikryddade fiskpuddingen. 

1 

2 

3


4. Nästan-nasi-gorengen serveras med stekt ägg och chilisås. FOTO: LINUS MEYER 

4 


Chilisås med rostad sesam 

och miso 

■ Olika typer av hemgjorda 

chilisåser är en favorit 

hemma hos oss. Du får mixtra 

lite med proportionerna 

tills du hittar den perfekta 

balansen. Det som avgör 

är variationer mellan olika 

märken, vad du ska använda 

den till och vad just du 

gillar bäst. 

0,5 dl ljus miso 

1,5 msk sambal oelek eller 

B21 

MAT 

Nästan nasi goreng med stekt ägg 

■ Skillnaden mellan en 

lyckad resträtt och en flottig 

håglös hög uppstekta 

rester? Ingefära! Denna 

märkliga stamknöl har en 

magisk förmåga att ingjuta 

nytta liv i de mest håglösa 

ingredienser. Komplettera 

sedan med en intressant 

sås med syra, sötma, sälta, 

umami och stimulerande 

chili och du är i hamn. 

Jo, en sak till: Riset bör 

ha legat i kyl över natten. 

Det blir fastare i konsistensen 

och riskerar inte att 

bli till mos. Mitt vardagsris 

är Risentas råris, ett halvlångkornigt 

mycket saftigt 

ris med fin nötig smak. Det 

råkar passa utmärkt till den 

här typen av rätter. 

Den här rätten blir bäst 

på fett, mört och långlagat 

kött som revbensspjäll eller 

ugnsbakad fläskkarré. 

Anka eller kyckling är inte 

heller fy skam. 

Det går fint att i sista sekunden 

blanda ner lite räkor, 

musslor eller fisk också 

om du är lagd åt det hållet. 

Tack vare ägget kan du 

minska köttmängden ytterligare 

om du vill. Inte 

minst om du brassar på 

ägget ordentligt. Att steka 

ägget mycket hårt i het olja 

ger det nämligen en söt och 

segt köttig karaktär som är 

förvånansvärt trevlig. 

2 portioner 

200 g köttrester av gris, t ex 

tjocka revbensspjäll 

80 g (2 pyttesmå) morötter 

1 msk finhackad eller grovriven 

ingefära 

1 msk riven schalottenlök 

1 msk ljus soja 

2 taggar stjärnanis 

1 nypa kanel 

2 tsk mörk soja 

1 tsk farinsocker eller mörk sirap 

3 dl kokta tärnade grönsaker, 

t ex brysselkål 

4 dl kokt råris, 

förvarat i kyl övernatten 

7 cm av det gröna 

på en medeltjock purjo 

Ev 1 näve böngroddar 

2 ägg 

Neutral olja till stekning, 

gärna jordnötsolja 


Chilisås (recept nedan) 

Chiliflingor 

Kanske några färska 

korianderkvistar 

■ Tärna köttet i stora munsbitar. 

Skala och skiva morötterna. 

Blanda kött och morötter med 

ljus soja, schalottenlök och 

ingefära i en liten skål. Låt 

marinera ett tag. Mortla stjärnanisbitarna 

till pulver. Blanda 

anis, kanel, mörk soja, sirap i en 

pytteskål. 

■ Hetta upp ordentligt med 

jordnötsolja i en teflonpanna. 

Lägg ner köttet och morötter 

och stek tills köttet fått fin yta. 

Fös åt sidan. Lägg ner riset på 

den blottade ytan och stek tills 

det fått lite färg i botten. Blanda 

ner grönsakerna och fortsätt 

steka på hög värme tills allt fått 

fin färg. Rör om lite då och då 

men inte för ofta. 

■ Droppa över sojablandningen 

och blanda noga. Strimla purjon 

tunt och blanda ner tillsammans 

med böngroddar. 

■ Hetta upp rejält med olja i en 

annan liten stekpanna på högsta 

värme. Knäck ner äggen, salta 

lätt på dem och hårdstek dem 

ordentligt. Vändstek om du vill, 

men jag gillar när den krämiga 

gulan blir till en sås. 

■ Servera risrätten med äggen 

ovanpå och chilisås till. 

Skillnaden mellan en lyckad 

resträtt och en flottig håglös 

hög uppstekta rester? Ingefära! 

Denna mäkliga stamknöl har en 

magisk förmåga att ingjuta nytta 

liv i de mest håglösa ingredienser. 

0,1 msk koreansk mald chili 

1 tsk finosherry 

1 tsk risvinäger eller 

äppelcidervinäger 

2-3 tsk råsocker 

1 msk ljus soja 

0,5 tsk mörk sesamolja 

2-4 msk vatten 

■ Blanda samman alla ingredienser. 

Smaka av. Kanske lite mer 

socker? Lite mer vatten så att 

den får behändigare konsistens?

B22 Privatannonser: 040-93 44 00 Fax: 040-28 15 10 Personlig service måndag-fredag kl 9.00-16.30 Lördag 19 januari 2013 

BIOPROGRAM 

19 – 24 JANUARI 

 

 

MALMÖ 

Plusstolar! 

De är bredare och 

har extra benutrymme. 

Finns på biograferna 

Royal, FS Storgatan. 

Läs mer och boka på sf.se 

Värnhemstorget. 

K.ö. 12.00, må-to 17.00 

Berättelsen om Pi 3D 

Oscar ® 

nominerad! 

135 kr (11) 

18.10, 21.10 Lö-sö äv 13.10 

Berättelsen om Pi 

Oscar ® 

nominerad! 

Lö-sö 15.00 110 kr (11) 

Breaking Dawn 

- Del 2 

110 kr (15) 

Lö-sö 12.50 

De fem legenderna 

- svenskt tal 3D 

125/100 kr (7) 

Lö-sö 12.30 

Frankenweenie 3D 

Oscar ® nominerad! 

Lö-sö 16.00 125 kr (11) 

Hobbit: En oväntad 

resa - High Frame 

Rate 3D 155 kr (11) 


Lö-sö 17.10, 20.45 

Må-to 20.45 

Jack Reacher 

20.50 110 kr (15) 

Les Misérables 

PREMIÄR! 


120 kr (11) 

Lö-sö 14.45, 18.15, 21.35 

Må-to 19.15 

Lilla Anna och Långa 

Farbrorn 60 kr (Bt) 

Lö-sö 13.00 

Mammas pojkar 

Guldbaggenominerad! 

18.35 105 kr (7) 

Skyfall 120 kr (11) 

Oscar ® Södra Tullgatan 4. 

K.ö. 13.30, må-to 17.00 

Django Unchained 

PREMIÄR! 

Oscar 

nominerad! 

Lö-sö 15.30 

Sune i Grekland 

– All Inclusive 

95/70 kr (Bt) 

Lö-sö 12.30, 14.50 

Må-to 18.10 

The 

Company 

You Keep 

PREMIÄR! 

18.00, 21.00 

105 kr (7) 

® nominerad! 

 

 

 

120 kr (15) 

Lö-sö 14.00, 17.50, 21.20 

Må-to 17.30, 21.15 

 

 

 

Storgatan 22. 

K.ö. 11.00, må-to 14.00 

Argo 


110 kr (15) 

Lö-sö 21.30 Må-to 21.20 

Beasts of the 

Southern Wild 


100 kr (11) 

Lö-sö 16.10, 18.40 

Må-to 18.40 



135 kr (11) 

Lö-sö 14.40, 18.10, 21.15 

Må+to 18.10, 21.15 

Ti-on 17.50, 20.50 



110 kr (11) 

Lö-sö 11.40 Må+to 15.00 

Ti-on 14.30 


- sv tal 95/70 kr (7) 

Lö-sö 13.40 


PREMIÄR! 120 kr (15) 

Oscar ® Hobbit: 

En oväntad resa 

Oscar 

nominerad! 

Må-to 14.30 

Dom över död man 


Må+to 14.40 105 kr (7) 

En oväntad vänskap 

105 kr (7) 

Lö-sö 14.10 

Må-to 14.50 

Gangster 

Squad 

 

 

 

 

 

100 kr 

(15) 

Lö-sö 

19.00, 

21.10 

Må-to 

18.10, 

21.10 

Hitta 

Nemo 

- svenskt 

tal 

3D 

125/100 kr (7) 

Lö-sö 12.00 

® nominerad! 

130 kr (11) 

Lö-må+to 20.50 

Ti-on 14.30, 20.50 

Hobbit: 


- High Frame Rate 3D 


155 kr (11) 

Lö-sö 14.30, 19.10 

Må+to 19.10 

Hotell Transylvanien 

- svenskt tal 

95/70 kr (7) 

Lö-sö 11.50 

Jack Reacher 

 

 

 

110 kr (15) 

Lö-sö 21.30 Må-to 21.00 


PREMIÄR! 

Oscar ® 

nominerad! 

120 kr (11) 

Lö-sö 14.00, 17.30, 21.00 

Må-to 14.40, 19.00 

Barnvagnsbio: On 11.00 

Lilla Anna och 

Långa Farbrorn 

60 kr (Bt) 

Lö-sö 12.10 

Mammas pojkar 


105 kr (7) 

21.00 Lö-sö äv 13.40 

Rust and Bone 

105 kr (15) 

Lö-sö 16.00, 

18.45 Må-to 

18.20 

Searching For 

Sugar Man 

100 kr (15) 



Lö-sö 14.40 Må-to 15.00 



95/70 kr (Bt) 

Lö-sö 11.30, 12.00, 14.20, 

16.00, 16.40, 18.30 

Må-to 15.15, 18.30 

Tingeling: 

Vingarnas 

hemlighet 

Wallander – Den 

orolige mannen 

100 kr (15) 

Lö+ti-on 18.00 

Må+to 15.15, 18.00 

Svensktextad: 

Sö 18.00 Ti-on 15.15 

LUND 

 

 

 

V. Mårtensgatan 12. 

K.ö. 11.00, må-to 14.00, 

on äv 10.30-11.15 

Beasts of the 

Southern Wild 

Oscar 

- svenskt tal 

95/70 kr (Bt) 

Lö-sö 11.40 

Vem är var? 

Knattebio 

40 kr (Bt) 

Lö-sö 12.20 

® nominerad! 

 

 

 

100 kr (11) 

Lö-sö 20.30 

Må-to 15.10, 20.30 



 

 

 

 

 

135 kr (11) 

Lö-sö 14.30, 

18.10, 21.10 

Må-to 

18.10, 

21.10 



110 kr (11) 

Må-to 14.40 

De fem 

legenderna 

- svenskt 

tal 3D 

Lö-sö 12.00 

125/100 

kr (7) 


- svenskt tal 

Lö-sö 11.40 95/70 kr (7) 


PREMIÄR! 


120 kr (15) 

Lö-sö 13.30, 17.40, 21.10 

Må-to 17.00, 20.30 

Dom över död man 


 

 

 

105 kr (7) 

Må-ti+to 14.50 

On 11.00, 14.50 

En oväntad vänskap 

105 kr (7) 

14.40 

Gangster Squad 

100 kr (15) 

21.10 

Hitta Nemo 

- svenskt tal 3D 

125/100 kr (7) 

Lö-sö 12.00 

Hobbit: 



130 kr (11) 

20.00 

Hobbit: 


- High Frame Rate 3D 


155 kr (11) 

20.00 

Jack Reacher 

110 kr (15) 

18.00 


PREMIÄR! 


120 kr (11) 

Lö-sö 14.00, 17.30, 21.10 

Må-ti+to 15.30, 19.00 

On 11.00, 15.30, 19.00 

Lilla Anna och Långa 

Farbrorn 60 kr (Bt) 

Lö-sö 11.30, 12.40 

Mammas pojkar 


17.40 105 kr (7) 

Rust and Bone 

Lö-sö 14.50 105 kr (15) 

Searching For Sugar 

Man 

PREMIÄR! 


Oscar ® 

nominerad! 

 

 

 

100 kr (15) 

Lö-sö 12.30 Må-to 15.00 



 

 

 

95/70 kr (Bt) 

Lö-sö 12.20, 14.50, 17.30 

Må-to 14.30, 17.30 

Tingeling: Vingarnas 

hemlighet - sv tal 

95/70 kr (Bt) 

Lö-sö 11.40 

Vem är var? 

Knattebio: 40 kr (Bt) 

Lö-sö 11.30 

Wallander – Den 

orolige mannen 

 

 

 

100 kr (15) 

18.00 

Svensktextad: 

Lö-sö 14.50 

Django 

Unchained 

Den okonventionelle Schultz 

förvärvar Django med 

löfte om att frige honom när 

de fått fast Brittle bröderna 

- döda eller levande. 

Nominerad till 5 Oscar ® 

PREMIÄR! 

Les 

Misérables 

En fängslande berättelse om 

krossade drömmar och olycklig 

 

Från regissören av 

THE KING’S SPEECH. 

Nominerad till 8 Oscar ® 

PREMIÄR! 

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se m SF Bios rabattkort se sf.se 

”VÄLSPELAT OCH SNYGGT” 

Aftonbladet 

KRISTER HENRIKSSON 

LEN CARIOU 

CHARLOTTA JONSSON 

LEONARD TERFELT 

STEN LJUNGGREN 

MARIKA LINDSTRÖM 

PETER ANDERSSON 

INGVAR HIRDWALL 

STORGATAN 

VISAS ÄVEN I 

HÖLLVIKEN OCH 

TRELLEBORG 

Lö+ti-on 18.00 Må+to 15.15, 

18.00 Svensktextad: 

Sö 18.00 Ti-on 15.15 

18.00 

Svensktextad: 

Lö-sö 14.50 

KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se. Från 15 år 

Lö-må+on 18.00 

Svensktextad: 

Lö-sö 15.10 

Ti+to 18.00 

PUBLIKSUCCÉ! 

400.000 HAR REDAN SETT DEN! 

ÅRETS STORA FAMILJEKOMEDI AV HANNES HOLM 

BIOPREMIÄR 25 JANUARI 

JOAQUIN JO J JO JJOAQUIN AQ AQUI AQ AQUI UI UIN UI UIN PH PHOE PH PHOE PHOENIX OE OENI OE OENI NI N NI N X 

PH P PH P PHILIP IL I IL I IP SEY SEYMOUR EY EYMO EY EYMO MO MOUR MO MOUR UR 

HO H HO H HOFFMAN FF FFMA FF FFMA MA M MA M N 

AMY AM AMY AM AMY Y AD A AD ADAM ADAMS AM AMS AM AMS 

written and directed by 

PAUL THOMAS ANDERSON 

BIOPREMIÄR 1 FEBRUARI 

facebook.com/nobleentertainment 

BIOPREMIÄR 25 JANUARI

Tara 

ROBERT REDFORD 

SHIA LABEOUF 

JULIE CHRISTIE 

SAM ELLIOTT 

JACKIE EVANCHO 

BRENDAN GLEESON 

TERRENCE HOWARD 

RICHARD JENKINS 

ANNA KENDRICK 

BRIT MARLING 

STANLEY TUCCI 

med NICK NOLTE 

CHRIS COOPER 

och SUSAN SARANDON 

18.00, 21.00 

Från 7 år 

ROYAL 

Lö-sö 14.00, 17.50, 21.20 

Må-to 17.30, 21.15 

FILMSTADEN STORGATAN 

Må-to 14.30 


”SPÄNNANDE, TÄT OCH 

VÄLSPELAD...” Aftonbladet 

”Redford 

imponerar...” 

King 

SvD 

Lö 21.00 Sö 20.45 

Må-ti+to 20.30 

 

Flightfilmen.se 

BIOPREMIÄR 25 JANUARI 

TV4 Nyhetsmorgon 

The Company You Keep 

King 

Företagsannonser: 040-28 19 90 Personlig service måndag-fredag kl 8.00-16.30 

® 

OSCAR NOMINERINGAR 

4 INKL. BÄSTA FILM OCH BÄSTA SKÅDESPELERSK A 

”UNDERBART LJUVLIG FILM” 

TV4 Nyhetsmorgon 

”DET BÄSTA JAG SETT PÅ MYCKET LÄNGE” 

Femina 

”ALLDELES HÄNFÖRD” 

Moviezine.se 

”EN AV ÅRETS BÄSTA FILMER” 

TT Spektra 

”SKIMRANDE 

NEW ORLEANS-SAGA” 

Dagens Nyheter 

Sveriges Television Aftonbladet Expressen 

20.30 

FILMSTADEN LUND 

Lö-sö 13.30, 17.40, 21.10 

Må-to 17.00, 20.30 

FILMSTADEN HELSINGBORG 

Lö-sö 14.15, 17.30, 21.00 

Må-to 17.15, 20.45 

Upsala Nya Tidning Göteborgs-Posten 

WWW.BEASTSOFTHESOUTHERNWILD.COM 

WWW.FACEBOOK.COM/NONSTOPENTERTAINMENT 

STORGATAN 

Lö-sö 16.10, 18.40 

Må-to 18.40 

Lö-sö 16.50 

Må-to 20.30 

biografspegeln.se 

 

VISAS ÄVEN PÅ BIOHUSET/HÖLLVIKEN & BIOHUSET/LANDSKRONA. 


”SÅ FRUKTANSVÄRT 

VACKERT” 

Svenska Dagbladet 

”Hopplöst hjärtknipande” 

Metro 

Sydsvenskan 

Lovefilm 

Lö-sö 20.30 

Må-to 15.10, 20.30 

Lö 16.10, 18.20 Sö 16.00, 

18.40 Må 20.50 

Ti-on 18.40 To 18.50 

BIOPROGRAM LÖRDAG 19 JANUARI 2013 

Amour Michael Haneke .........13.00, 15.50 

Dom över död man Jan Troell ..........13.20 

Searching for Sugar Man 

Guldbaggenominerad ........................13.40 

Les Misérables ................................15.30 

Beasts of the Southern Wild 

Oscarnominerad ....................16.10, 18.20 

Konstbio: George Kuhar ...................18.00 

Tango Libre .....................................18.40 

LIVE PÅ BIO: Maria Stuarda Metropolitan 

.........................................................19.00 

Rust And Bone Audiard ...................20.20 

Äta sova dö Guldbaggenominerad ...20.40 

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 

De fem legenderna 70:- ..................13.00 

Sune i Grekland 70:- .......................14.00 

Hobbit 95:- ......................................15.15 

Berättelsen om Pi (3D) 100:-...........16.15 

Les Misérables 90:- ........................18.30 

Maria Stuarda (Opera) 240:- ...........19.00 

”SJÄLFULLT DRAMA SOM BRINNER 

AV TANGONS PASSION” 

Hollywood Reporter 

”Rekommenderas varmt” 

Expressen 

WINNER VENICE 

FILM FESTIVAL 2012 

Special Orizzonti Jury Prize 

”Ett nöje öj och 

en njutning” 

j SvD 

FRANÇOIS DAMIENS 

SERGI LÓPEZ 

Lö 18.40 Sö-on 18.20 

To 21.10 Från 15 år 

www.facebook.com/nonstopentertainment 

Lö-sö 17.00 Må-to 18.30 

 

Sune i Grekland ..............................14.30 


Gangster Squad ..............................19.20 

Django Unchained...........................21.30 

Sune i Grekland ..............................16.00 

Hobbit: En oväntad resa 2D ............16.30 


Jack Reacher ..................................19.45 

Django Unchained...........................21.30 

Gangster Squad ..............................22.00 

 

WWW.LESMISERABLESFILMEN.SE 

AMELIA 

Äta sova dö Guldbaggenominerad .... 12.00 

Amour Oscarnominerad ...................12.00 

Knattefilm: På spaning med Urpo & 

Turpo från 3 år 40:- ..........................14.15 

Dom över död man Guldbaggenominerad 

.........................................................14.30 

Änglarnas andel Loach ...................15.15 

Beasts of the Southern Wild 

Oscarnominerad ...............................16.50 

Tango Libre .....................................17.00 

Live på bio: Maria Stuarda Met ........19.00 

Syster Silverbjörnen 2012 ................19.00 

The Company You Keep Redford .....21.00 

Searching for Sugarman Nattbio: ...22.30 

B23 

OSCAR® NOMINERINGAR 

BÄSTA FILM 

BÄSTA FILM 

BL.A. 

BÄSTA MANLIGA SKÅDESPELARE - HUGH JACKMAN 

BÄSTA KVINNLIGA BIROLL - ANNE HATHAWAY 

”GÅ GENAST OCH SE DEN” SvD 

”MAGISK” 

EXPRESSEN 

P4 

GÖTEBORGS-POSTEN 

KOMEDI ELLER 

MUSIKAL 3 

VINNARE AV 

”IMPONERANDE” 

AFTONBLADET 

VISAS PÅ BIO NU! 

FILMSTADEN ENTRÉ 

Lö-sö 14.45, 18.15, 21.35 

Må-to 19.15 

SPEGELN Lö 15.30 Sö-to 18.00 

Från 11 år 

FILMSTADEN STORGATAN 

Lö-sö 14.00, 17.30, 21.00 

Må-to 14.40, 19.00 

FS HELSINGBORG Lö-sö 14.15, 

17.40, 21.10 Må-to 19.30 

”FILMMAGI” 

M-MAGASIN 

MOVIEZINE 

GOLDEN GLOBE® 

BÄSTA MANLIGA SKÅDESPELARE - HUGH JACKMAN 

BÄSTA KVINNLIGA BIROLL - ANNE HATHAWAY 

 

FILMSTADEN LUND Lö-sö 14.00, 

17.30, 21.10 Må-ti+to 15.30, 19.00 

On 11.00, 15.30, 19.00 

RÖDA KVARN Lö 18.10 

Sö+ti+to 17.30 Må 20.00 

Sö-on 20.20 Från 11 år Lö 19.00 Sö 18.45 

 

Må-to 18.30


Nöjesannonsering: 

Tel: 040–28 18 80. Fax: 040–28 19 30. 

NöjeN E-post: noje.res@sydsvenskan.se ● 

restauranger ● 

Restaurangen på 26:e vån, Regementsg 52, Malmö–040-98 06 50 – www.oversten.se 

God fortsättning 

med hummer 

Halv gratinerad 

hummer med citrussallad 

Dillhalstrad sejrygg med 

pepparotshollandaise, saltbakad 

rödbeta och 

vinägerbrässerat fläsk 

Glace Au Four 

325 kr per person 

GÄLLER HELA JANUARI MÅNAD 

Landbygatan 5, 211 34 Malmö 

040-97 17 17. www.johanp.nu 

Lördagslyx fr 18.00 

Söndagsbrunch kl 11-16 

Vintererbjudande 

(Gäller alla dagar 

januari-mars) 

Alla huvudrätter 

99:- 

BAR & RESTAURANG 

Köpenhamnsv. 7A, Malmö, 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RESTAURANG & BAR 

 

Filéfrossa 

Måndag–lördag från 17.00 

Söndag 14.00 - 20.00 

Vi trancherar oxfilé, fläskfilé och kyckling 

efter dina önskemål i matsalen! Serveras med stor 

härlig salladsbuffé, spännande såser och tillbehör 

Söndag - Måndag 199:- per person 

Tisdag – lördag 249:- per person 

Hjärtligt välkommen! 

Stortorget, Malmö. Tel 040-790 20. www.radhuskallaren.se 

Franskinspirerad restaurang 

& vinkällare 

Vinter 

erbjudande 

(Gäller alla dagar 

januari - mars) 

Alla huvudrätter 

99:- 

Tel 040-26 20 25 

Regementsg 64 

www.lecolise.se 

Malmös mest 

prisvärda Brunch! 

Bromans Grill & Bar, 

Quality Hotel 

Konserthuset 

Lördagar 

11:30-14:30 

Boka bord 

www.bromansgrill.se 

Välkommen till 

krogen vid stranden! 

Öppet alla dagar 11–22 

www.ribersborg.com 

Meny 

2 rätter 220:- 

3 rätter 250:- 

Plankmeny fr 165:- 

Fläskfilé & Laxfilé 

145:- 

Vegetarisk meny 

Boka bord 

040-26 03 54 

in i – upp ur 

Maria Hall 

Johanna Karlsson 

19 januari till 24 februari 

Vernissage den 19 januari kl 13–17 

Invigning kl 14 

I samarbete med Galleri Arnstedt 

Landskrona konsthall 

Tis 13-17, ons 15-20, tors-fre 13-17. 0418 47 31 15, www.landskrona.se 

REKVISITA FÖR TID & RUM 19.1-17.3 

Sara Wallgren - Jonas Liveröd 

TRELLEBORGS MUSEUM 

Stortorget 1 

18 januari - 24 januari 

Crêpes à la Prins Bertil dillstuvade 

räkor hollandaisegratinerad 

Kalvfilé Nobis sparris & 

bearnaisesås stekt potatis 

Halstrad Kungsflundrafilé 

pepparrotssmör kokt potatis 

Björnbärspaj 

med vaniljsås 

KONSTUTSTÄLLNINGAR ● 

HEDRA ETT LIV – GE ETT ANNAT 

EN CHANS ATT LEVAS. 

SOS Barnbyar räddar föräldralösa 

barn och hjälper de mest utsatta. 

Stöd oss med en minnesgåva på 

sos-barnbyar.se eller ring 

08-54583208.


SEPTEMBER 1981. Malmö tingsrätt. En reservofficer, som vi kan kalla 

Åke, vittnar om ett romantiskt möte på en restaurang i Malmö där han 

förklarar sin kärlek för hårfrisörskan Solveig och säger att han vill ta 

relationen till nästa nivå. Hon bekänner att kärleken är besvarad, men 

säger att hon har en hemlighet som hon nu vill avslöja. 

Hon berättar att hon har undan hållit sin 

rätta identitet för honom. Hennes riktiga 

namn är Carmencita Rockefeller, medlem 

av den berömda finansklanen. Hon är 

internationell toppdiplomat som lever 

undercover och arbetar för CIA. 

Hon pekar ut vissa gäster 

Alla vill sola 

sig i glansen 

av den inter - 

nationellt 

beryktade, 

fasci nerande 

och extremt 

begåvade 

kvinnan. 

i restaurangen som sina 

liv vakter, och andra som 

potentiella fiender. Åke 

tappar hakan. 

Hans förälskelse i denna 

fantastiskt spännande kvinna 

bara växer. Det visar sig att 

hon inte bara är diplomat 

utan också läkare, närmare 

bestämt cancerforskare 

och hjärnkirurg. Hennes patienter är 

bland andra en rad statschefer världen 

över som hon är person ligt bekant med. 

Som exempel reser hon till Moskva och 

utför avancerad hjärnkirurgi på Leonid 

Bresjnev. Tillika är hon barnbarn till 

kejsar Hirohito av Japan. 

Åke och Carmencita förlovar sig och 

Åke presenteras för Carmencitas bror, 

Bing Rockefeller, chef för den europeiska 

avdelningen av CIA. Åke introdu cerar 

i sin tur Carmencita och Bing för den 

sydsvenska officerskåren. Hon blir snabbt 

en celebritet och tillsammans gör trion 

succé hos den militära societeten och är 

ständigt inbjuden till middagar, banketter 

och baler på skånska slott och herresäten. 

Alla vill sola sig i glansen av den internationellt 

beryktade, fascinerande och 

extremt begåvade kvinnan. 


Åren går. De fortsätter träffas men inte 

så ofta som Åke vill. Carmencita är ofta 

ute i världen på politiska och medicinska 

uppdrag. Åke längtar ständigt efter henne 

och vill att de ska gifta sig, men av olika 

yrkesrelaterade anledningar skjuts det på 

framtiden. 

Däremot bestämmer de på 

Carmen citas förslag att de tillsammans 

ska adop tera en liten 

föräldra lös flicka som hon mött 

när hon botat henne från en 

dödlig sjukdom. Flickan installeras 

på the Rockefeller Mansion 

i USA där hon kommer tas om 

hand, uppfostras och utbildas. 

I och med adoptionen är 

hon arvtagare till miljarderna, men 

Carmencita föreslår Åke att skänka 

en symbolisk adoptionsgåva till flickan, 

vilket han gör. Han tar sina sparpengar, 

25 000 kronor, och ger dom till 

Carmencita som lovar att investera dom 

i sina multinationella företag. Dock får 

han tyvärr ingen chans att träffa flickan. 

Resan till USA och the Rockefeller 

Mansion skjuts även den av logistiska skäl 

på framtiden. 

En dag dyker Carmencita upp i rullstol. 

Hon bär mörka glasögon och är mycket 

blek. Åke blir förkrossad när hon berättar 

att hon har cancer, en hjärntumör som 

gjort henne tillfälligt blind. Men hennes 

forskningsinstitut i USA arbetar på det 

definitiva botemedlet mot alla former 

av cancer. Man har nu löst gåtan och 

Carmencita lovar Åke att hon kommer 

att bota sig själv. Enligt hennes egna 

beräkningar kommer hon att var helt 

frisk inom ett par veckor, vilket hon också 

är. Hennes rykte som cancerforskare och 

världsfrälsare når himmelska höjder inom 

den skånska överklassen. En fyrstjärnig 

general uttrycker allas mening när han 

offentligt attackerar nobelkommittén och 

säger att det är en skandal att Carmencita 

Rockefeller inte tilldelats medicinpriset. 

Sedan en tid har Carmencita, Åke och 

Bing umgåtts med en domare och hans 

hustru. Man har blivit nära vänner och 

när domarens hustru insjuknar i cancer, 

tyr hon sig naturligtvis till Carmencita 

för hjälp och stöd. Carmencita kan inte 

skriva ut medicinen åt henne eftersom 

den ännu inte genomgått alla kliniska 

tester, blivit licensierad, osv, men hon 

övertygar hustrun om att sjukdomen kan 

besegras med ren viljekraft. Kort därefter 

är hon död. 

Carmencita och Åke 

träffas alltmer sällan. De 

internationella uppdragen 

tar all hennes tid. Bland 

annat reser hon förstås till 

USA. Hon är ju i alla fall 

guvernör i Kalifornien, säger 

hon till Åke. Han invänder 

att det väl ändå är Ronald Reagan? På 

papperet ja, säger Carmencita. Det förstår 

du väl att en skådespelare inte klarar ett 

sånt jobb. 

Ja, hon pratar faktiskt skånska. Liksom 

Bing. Han lär vid något tillfälle ha 

förklarat hur det hänger ihop. Jo, alltså, 

på the Rockefeller Mansion så hade vi 

en språklärare från Bromölla. Han hette 

Jönsson. 

Hursomhelst. Någon gång i början av 

80-talet, när Carmencita varit bortrest i 

månader och inte haft någon kontakt 

BASERAD PÅ EN SANN HISTORIA 

OM EN FANTASTISK LÖGN 

En musikal av Malmö Opera 

i samarbete med Helsingborgs stadsteater 

”... det är en 

skandal att 

Carmencita 

Rockefeller 

inte tilldelats 

medicinpriset.” 

Premiär 9 februari 

Helsingborgs stadsteater 

10–16/2 Helsingborg stadsteater 

26/2 Landskrona Teater 

28/2 Ystads Teater 

8/3 Borgen, Osby 

12/3 Kristianstad Teater 

14/3 Spira, Jönköping 

20/3 Lunds Stadsteater 

26– 30/3 Stora scenen, Malmö Opera 

10 –13/4 Helsingborg stadsteater 

Biljetter säljs på respektive spelställe. 

Mer info och biljetter på www.malmoopera.se 

B25 

med sin fästman, slår Åke en morgon 

upp tidningen och ser en stor bild på 

domaren och Carmencita. I artikeln 

berättas det att de är nyförlovade och 

att bröllopet ska gå av stapeln i USA, 

att tretusen gäster ska närvara och att 

evenemanget kommer att direktsändas 

i TV. 

Fjällen faller från Åkes ögon. Han går 

till polisen och anmäler kvinnan han 

älskat för bedrägeri. Vid rättegången 

som så småningom följer rullas den 

märkliga historien upp. Det visar sig att 

Carmencita bara, eller kanske inte så bara 

förresten, är en hårfrisörska från Malmö 

med väldigt livlig fantasi och ansenliga 

skådespelartalanger, och att Bing, hennes 

bror, egentligen är hennes make, alls icke 

chef för den europeiska avdelningen av 

CIA, men däremot en duktig bagare. 

Eftersom bedrägeriet som pågått i sju år 

inte tycks ha haft ekonomisk 

vinning som främsta drivkraft 

så blir deras straff inte särskilt 

hårda. Däremot har ett flertal 

personer inom den skånska 

militära noblessen fått vackert 

blossande kinder och hyfsat 

långa näsor. 

Tingsrätten avkunnar följande dom: 

Bengt Johansson döms för bedrägeri 

till villkorlig dom och dagsböter, 50 st 

á 10 kronor, samt att solidariskt med 

sin hustru Solveig Johansson återbetala 

25 000 kronor till målsäganden. Solveig 

Johansson döms för bedrägeri och försök 

till grovt bedrägeri till villkorlig dom 

samt dagsböter, 75 st á 10 kronor.


Fullbokat! 

Chansa på 

återbud 

De 2 sista föreställningarna 

spelas i helgen. Tack alla ni 

närmare 61 000 som sett Evita! 

Missa inte nästa musikal 

Sommarnattens leende 

6 

V I NNA R E AV 

Tony Award 

- B Ä S TA M U S I K A L - 

BILJETTER 

040–20 85 00 

0775–700 400 

www.malmoopera.se 

BROADWAYMUSIKALEN 

Kerstin Meyer 

Gunilla Backman 

Åsa Fång 

Christer Nerfont 

Micaela Sjöstedt 

Daniel Engman 

ORIGINALREGI Harold PRINCE TM ©1978 RSO ltd 

NÖJEN MALMÖ ● 

Hemisfärernas musik 

Seminarie med Jan Fagius, 

docent, överläkare i neurologi 

vid Akademiska sjukhuset 

i Uppsala; mångårig 

körsångare och amatör- 

musiker. Aspekter på musik, 

språk, deras likheter och 

särdrag samt evolutionära 

funderingar. 

Gratis inträde. 

Måndag 21/1 kl 19.00 

Biblioteket Orkanen, 

Malmö högskola 

Info: www.mah.se/musik 

KULTURFOAJÉN ● 

Fanny och Alexander 

Ikväll kl 18 

Intiman 

Den elektriska flickan 

Från 7 år 

Idag kl 16, sön kl 14 

Hipp 

Jag ringer mina 

bröder 

Tis kl 19 

Intiman 

Biljetter: 040-20 86 10 

malmostadsteater.se 

Fullbokat! 

Idag kl 11.00 & 13.00 

Familjeföreställning 

SnöÖga 

Tali Rázga Ålder 0-4 år 

Söndag 20 januari kl 15.00 

MalleusIncus 

Johan Bridger & Patrick Raab 

Slagverk 

Onsdag 23 januari 

kl 10.30 & 11.30 

Familjeföreställning 

Babyboogie - Besök 

Ålder 0-4 år 

Lördag 26 januari kl 18.00 

I afton Dansk 

En festlig musikkomikalisk 

helkväll med 

Mikael Neumann & 

Musikanter 

www.palladium.nu 

Förköp 040-10 30 20 

www.kulturcentralen.nu 

Biljettkassan på Palladium 

öppnar 1 tim innan föreställning 

Palladium, Söderg 15, Malmö 

Musik i S:t Petri kyrka 

Lördag 19/1 kl. 18.00 

Konsert med Ensemble Syd & 

Camerata Nordica 

Musik av Britten, MacMillan, 

Lauridsen, Bach, Hindemith, 

Schnittke, Thüür 

8-10/2 S:t Petri Kördagar 

Tre dagar med körkonserter 

och seminarier om körsång. 

Sokkerlunds Sangkor, 

Köpenhamn - Halmstad vokalensemble 

- Kammarkören 

Pro Musica, Göteborg - SPUK 

Carolinae damkör- Vox 

Scaniensis - S:t Petri Kyrkokör 

- Palaestra Vokal-ensemble - 

Petri Sångare. 

FRI ENTRÉ 

S:t Petri församling 

www.svenskakyrkan.se/ 

malmo/stpetri 

Idag kl 15.00 

Teatersamtal 

Jonas Hassen Khemiri 

i samtal med Malena Forsare 

Piratensalen, Grand Hotel 

Flygräddare 

Unga Klara/Riksteatern 

Teaterresa för barn & vuxna i 

regi av Suzanne Osten! 

22 januari kl 18.00 

Lunds Stadsteater 

Info: www.lund.riksteatern.se 

Biljetter: 046-13 14 15 

www.ticnet.se 

www.kulturcentralen.nu 

Malmös Nya Musikscen 

21/1 kl.19.00 

”Showcase Malmø 

(3)” Tobias Foerster 

Entré 60:- 

26/3 kl.19.30 

Eric Gadd & 

Bohusläns Big Band 

Entré 250:- 

Biljetter finns på 

www.stadionmassan.se 

HEMISFÄRERNAS 

MUSIK 

Seminarie med Jan Fagius, 

docent, överläkare i neurologi 

vid Akademiska sjukhuset i 

Uppsala; mångårig körsångare 

och amatörmusiker. Aspekter 

på musik, språk, deras likheter 

och särdrag samt evolutionära 

funderingar. 

Gratis inträde 

Måndag 21/1 kl 19.00 

Biblioteket Orkanen, 

Malmö Högskola 

Mer info: www.mah.se/musik 

Mårtenstorget 3, Lund 

lundskonsthall.se 

20 januari kl. 11 & 14 

SnöÖga - Tali Rázga 

Poetisk dansföreställning 

för barn 0-4 år. Fri entré, 

förbokning till 

lotta.brusk@lund.se 

Ensemble SYD & 

Camerata Nordica 

Jan Söderblom, orkesterdirigent 

Daniel Hansson, kördirigent 

Dynamiskt program med utgångspunkt 

i Carlo Gesualdos 

kompositioner. Bland annat 

ges Brett Deans ”Carlo”, samt 

verk av Alfred Schnittke och 

James McMillan. 

Lör 19/1 kl 18 00 

S:t Petri kyrka, Malmö 

Sön 20/1 kl 20 00 

Holmens Kirke, Köpenhamn 

Fri entré. 

Info: www.mah.se/musiken 

KENT WISTI 

Måleri 

Vernissage idag 12-16 

Helmfeltsg. 7, 040-23 15 72, www.galleriestetica.se 

 

MEDDELANDEN ● 

Lomma kyrka 20 januari 

Gospelsgudstjänst Alnarps aula 

kl 18.00 

Församlingens samtliga konfirmander och konfirmanledare 

bildar för en kväll en gospelkör under ledning av 

körledaren Lasse Axelsson och pianisten Jonas Engström 

från Stockholm Gospel. 

Musiker: Bengt Wittje, Anders Karlsson, Gösta Hallberg- 

Välkommen till Gospelgudstjänst! 

KUNGÖRELSER ● 

Nedanstående gäldenärer har 

2013-01-16 försatts i konkurs vid 

Malmö tingsrätt. 

Edgångssammanträde i 

respektive konkurs hålls 2013- 

03-07 i tingsrättens lokaler, 

Kalendegatan 1, Malmö på de 

klockslag som anges nedan. 

Borgenärerna kallas härmed till 

sammanträdet. Fortsatta 

kungörelser om konkursen införs 

i ett begränsat antal tidningar. 

Tillskott AB, 556731-1450, c/o 

Nilsson, Rapphönev. 33, Åkarp. 

Förvaltare är Hans Svedberg, 

Box 226, 201 22 Malmö, 040-664 

26 00. Edgång hålls kl. 11.40. (K 

472-13) 

L. O. F. Hjelms etablissement 

AB, 556780-7994, c/o 

Advokatfirman Fernvall, Box 

17141, 200 10 Malmö. Förvaltare 

är Christer Jakobsson, 

Kalendegatan 18, 211 35 Malmö, 

040-611 31 90. Edgång hålls kl. 

11.50. (K 476-13) 

Sängmästaren i Syd AB, 

556819-9938, Stenbacksv. 50, 

Kristianstad. Förvaltare är Glenn 

Brorström, Box 4171, 203 13 

Malmö, 040-664 44 00. Edgång 

hålls kl. 13.30. (K 480-13) 

SaltClean AB, 556542-4396, 

Norra Grängesbergsg. 26 , 

Malmö. Förvaltare är Ingemar 

Grönvall, Kalifornieg. 1, 252 25 

Helsingborg, 042-19 41 80. 

Edgång hålls kl. 14.20. (K 488- 

13) 

Nedanstående gäldenärer har 



Edgångsammanträde i respektive 

konkurs hålls 2013-03-07 i 

tingsrättens lokaler, 

Kalendegatan 1, Malmö på de 

klockslag som anges nedan. 

Borgenärerna kallas härmed till 

sammanträdet. Fortsatta 


i ett begränsat antal tidningar. 

Quality Transport i Malmö AB, 

556836-7493, Kornvägen 55, 

Arlöv. Förvaltare är Ulf 

Yxklinten, Box 226, 201 22 

Malmö. Edgång hålls kl. 13.40. 

(K 11615-12) 

Target Language Nordic AB, 

556695-4466, Norra 

Bulltoftavägen 12 B, Malmö. 

Förvaltare är Johan Schubert, 

Box 226, 201 22 Malmö. Edgång 

hålls kl. 13.50. (K 10603-12) 

Anders Stefan Kristensson, 

570329-4412, Gränsåkra, Södra 

Banstorpsvägen 5, Tygelsjö. 

Förvaltare är Ulla Trägårdh, Box 

345, 201 23 Malmö. Edgång hålls 

kl. 14.00. (K 12307-12) 

Lyft & Logistik i Skåne AB, 

556571-7443, c/o Pedersen, 

Astervägen 13, Arlöv. Förvaltare 

är Mario Komac, Kalendegatan 

18, Malmö. Edgång hålls kl. 

14.10. (K 12221-12) 

LimhamnsDörren AB, 556643- 

7967, Ekonomig. 4, Limhamn har 



Edgångssammanträde hålls 2013- 

03-07 kl. 14.30 i tingsrättens 

lokaler vid Kalendegatan 1, 

Malmö. Borgenärerna kallas till 

sammanträdet genom denna 

kungörelse. Förvaltare är Hans 

Svedberg, Box 226, 201 22 

Malmö, 040-664 26 00. Fortsatta 


i ett begränsat antal 

tidningar.(K 497-13) 

FÖRLORAT, 

TILLVARATAGET ● 

Irakiskt pass förlorat, Safaa 

Ibrahim Khodeir 1979-08-01. 

Passnummer: G1643525. 

0736-66 19 43

YRKE & 

HANTVERK ● 

VVS-ARBETEN ● 

MÅLNING ● 


HEMINREDNING ● 

HEMINREDNING 

KÖPES ● 

KLÄDER, SKOR 

MM ● 


Företagsannonsering: 

Tel: 040–28 17 13, 040-28 18 80. Fax: 040–28 19 30. 

resor E-post: noje.res@sydsvenskan.se ● 

Sista minuten! 

1v 2v 

25/1 Lanzarote** 3 698 − 

27/1 Teneriffa 3 298 − 

28/1 Fuerteventura** 3 998 − 

Pris inkl flyg och boende (min 2 pers/rum). Avresa från Malmö Airport. 

*Endast flyg. **Namngivet hotell. 

Begränsat antal platser. 

www.apollo.se 0771-37 37 37 

Hantverkare, företagare 

Jobbservice D&V erbjuder 

sina tjänster med städning, 

målning, trädgårdsarbete och 

fotografering. Rutavdrag, 

F-skatt. 070-25161515 

Reserverad 

1:a Borgmästaregården 

– Brf Lagmannen 

Väldisponerade 30 kvm på 7:e 

vån. Bra skick. Stor inglasad balkong 

i västerläge. Njut av Pildammsparken! 

Här fi nns inget bostadshus 

som skymmer sikten. Perfekt läge, 

promenadavstånd till all service. 

Ep 125 kWh/kvm. 

Mån.avgift: 1.907:- 

Pris: 750.000:- ehbj 

VÄLKOMMEN TILL SOLSÄKRA EGYPTEN. 

Boka på apollo.se, 0771- 37 37 37 eller hos din resebyrå. 

Oljetanksrivning.nu 

0704-523 775, 0707-317 526 

Målning och 

tapetsering 

utföres av fackman. 

Goda referenser. 

Utnyttja ROT-avdraget. 

040-15 00 31, 0763-757541 

maintainsyd@live.se 

Tänk gärna på 

Sjöräddningssällskapet 

pg 900 500-0. 

Minnesgåva sjöräddning.se 

eller 077-579 00 90 

3:a P A Hanssons väg 

– Brf Eriksfält 

Hiss från markplan. Välskötta 74,5 

kvm. Öppen planlösning mellan 

sovrum o kök, helkaklat badrum o 

2 stora ingl. balk. Närhet till Mobilias 

shoppingcenter, Hyllie Station, 

Inre Ringvägen och gångavstånd 

till Södervärn. Superläge! Ep 157 

kWh/kvm. Mån.avgift: 4.996:- 

Pris: 900.000:- ehbj 

Soffgrupp i skinn 

3:a, 2:a och fåtölj i skinn, 

inköpt på Trend Design. 

Pris 1.000:-. 040-51 04 36 

Capri-soffbord köpes 

tel: 0708-871109 

NYA PÄLSAR eft mått äv 

rep/omarb päls/läderkläder 

+ ikoner. 040-23 43 44 

All Inclusive 1v fr 4 698:- 

Pris gäller per person vid bokning av minst 2 pers. 

i dubbelrum på Dreams Vacation avresa 25/4 

från Malmö Airport. Begränsat antal platser. 

Spela skön golf i 

makalösa Turkiet! 

Boka direkt på 

www.eastongolf.se 

eller tel: 044 - 24 70 05 

HEMINREDNING KÖPES ● 

ANTIKVITETER 

KÖPES ● 

MUSIK- 

INSTRUMENT ● 

Sopransaxofon 

Yanagisawa S990, försilvrad, 

2 nackar, nyskick. 15 000:- 

Tenorsaxofon Yanagisawa 

9930, solid silver, absolut 

nyskick. 22 500:- 

042-223110, 0702-687020 

1-plansvilla 

– Gessie Villastad 

En idyll i mycket bra skick nära 

Öresundsbron med strandängar 

runt knuten. Fantastiskt sällskapsrum, 

70 m2, allrum med vedspis, 

2-3 sovrum. Bastu, pool, 50 kvm 

terrass, gäststuga, stort garage, 

Vacker 1.187 kvm tomt! 

Flera uteplatser. Ep 64 kWh/kvm. 

Pris: 3.650.000:- ehbj 

LOPPMARKNAD ● 

Företagare! 

Hjälp Malmöscouterna! 

Skänk evt. provkollektioner, 

utgångna sortiment, gamla 

lager m.m. Kommer att säljas 

på Scouternas stora vårloppis 

för att få in pengar till vår 

ungdomsverksamhet. 

Kontakta Bo, 070-7727123 

Loppissaker hämtas! 

Skänk saker till Scouternas 

stora vårloppis. Vi hämtar era 

loppissaker, nytt som 

gammalt. 040-6935970 

www.scoutloppis.se 

Scouternas stora vårloppis 

16-17/3. Nya MalmöMässan, 

Hyllie 

Välj bland 

39 All Inclusivehotell. 

Läs mer 

på apollo.se 

1 ½-plansvilla 

Sandeplan Höllviken 

Mycket smakfull och påkostad villa 

belägen längst ner på lugn återvändsgata. 

Stora sällskapsytor, 

5 sovrum, unik SPA-avdelning, 

bastu. Nytt kök, 2 badrum, mycket 

bra förvaringsmöjligheter. Separat 

hobby eller kontorsrum. Insynsskyddad 

tomt. Ep 91 kWh/kvm. 

Pris: 4.100.000:- ehbj 

Privatannonsering: 

Företagsannonsering: 

Tel: 040–93 41 00. Fax: 040–28 15 10. Tel: 040–28 19 60. Fax: 040–28 19 07. 

PRYLAR E-post: privatannonser@sydsvenskan.se 

E-post: bostad@sydsvenskan.se ● 

Dödsbon, Antikt o Beg köpes 

Delar av hem/bättre enstaka föremål. Röjning, 

flyttstädning av lägenheter, hus och gårdar, även 

transporter, flyttning och magasinering. Tillstånd, 

försäkringar och fri värdering. RUT avdrag 50%. 

Karlssons Auktioner 

www.karlssonsauktioner.se 0410-137 39, 0708-27 72 66 

Kristallkrona, Kungl dansk 

porslin, dödsbon & samlingar 

köpes. Röjn & flyttstäd. Inger 

o Percy Perlman. 040-485566 

Loppis och husrensning 

i helgen! Hedåkersvägen 3 i 

Malmö. Lördag 19/1 och 

söndag 20/1 kl. 11-18. 

Möbler, porslin, husgeråd, 

prydnadssaker, kontor, 

verktyg, böcker, LP, kläder 

(dam 36-38). Kom och fynda! 

Dödsbo försäljning 

lösöre säljes på plats lörd 

och sönd 19-20/1, kl 11-16. 

Jakob Persväg 23, Arlöv. 

Lgh 623. Tel 0769-459566 

djur ● 

djur säljes ● 

Jackrusseltik 

släthår, kortb, 3-färgad, 8v, 

chip, vet bes, vacc, avmask, 

pris 5900:- 070-790 96 81 

BOSTAD ● 

SKÅNE PLUS ● 

LÄGENHETER 

UTHYRES ● 

HÖLLVIKEN 

Marklgh, parhus, 92 kvm, 4:a 

eg trädg ledig 1/4. Kh 8900:- 

046-291995, 0703-96 27 57 

EVANGELISKA 

FOSTERLANDS- 

STIFTELSEN ● 

EVANGELISK 

LUTHERSK 

MISSION ● 

B27 

KYRKOR ● 

Lund: Filippi, Sandg. 14C 

Sö 16.30 Gudstjänst, 

L-Å Nilsson 

Ska du sälja, välkommen 

att kontakta mig – 

Jag är alltid nåbar! 

Läs om nöjda kunder på 

www.aniamaklare.se 

info@aniamaklare.se | www.aniamaklare.se 

040-45 75 44 | 070-422 02 63 

STAFFANSTORP, Betaniav 9, 

Sö kl 10.00 Gtj Lignell 

PINGST- 

RÖRELSEN ● 

EUROPAPORTEN, Malmö 

Sö 10.30 Andreas Wessman 

Tema: Återkomsten 

Sång: Marcus Ander m. team 

Start för Disciples Kids & J:r 

18.00 Final på ekumeniska 

böneveckan i Europaporten 

www.europaporten.com 

040 - 838 00 

WWW. SKEPPSHOLMEN.SE 

ALLTID 

NÅBAR! 

Lund. Västerkyrkan 

Sö 11 Gtj. Pred: T Ram. 

Sång: Pernilla Bäck, 

Åsa Gruvberger, Susanna 

Sonesson. Söndagsskola, 

Kors&Tvärs, Kyrkkaffe 

Linnékyrkan Getg 42 

Gudstjänst Söndag 11 

Anna-Lena Janséus 

www.missionskyrkan.se

B28 Lördag 19 januari 2013


POSTIS 

Hej! 

SKRIVA TILL POSTIS 

En sida för oss 

under sjutton år 

■ Engagemanget finns kvar, men man hör inget av det. Så skriver ”Morgonfågel” i sin 

Postisinsändare idag. Det behövs fler som skriver, för om ingen skriver blir det ingen 

Postis sägs det. Det är ”do or die”. Och det är förstås en lika enkel som logisk matematik! 

Fram med pennorna alltså, ta ett djupt andetag och SKRIV! 

Jag fick kraft 

genom orden 

■ Jag var tretton år när 

jag började skriva till Postis. 

Jag fyllde fjorton efter 

knappt en månad, men när 

jag skrev mitt allra första 

inlägg var jag tretton. Och 

gud, vad jag skäms över det 

idag. Det är tur att jag kan 

skriva bättre nu. Jag är säker 

på att Postis har hjälpt 

mig att förbättra mitt skrivande, 

att föra det framåt 

och aldrig ge upp. Jag 

gjorde en liten del av mig 

offentlig, men jag fick så 

mycket tillbaka. 

Jag fick en glädje över 

att mina ord blir hörda, en 

längtan till varje tisdag och 

lördag och en ivrig vilja att 

alltid skriva mer. Mitt liv 

har fått en mening, en viktig 

sådan, och tanken att 

SKOLAN 

ge upp livet är ganska avlägsen 

nu. Det var den inte 

då, innan jag började skriva 

hit, men jag fick kraft genom 

orden. Bekräftelse av 

att se mina meningar i tidningen, 

glädje över alla som 

svarade på mina inlägg och 

såg mig, gemenskap när jag 

deltog i diskussioner. En 

glädje över livet. 

Det börjar bli så dött nu, 

och det är sorgligt. Att se 

alla engagerade skribenter 

tyna bort och sakta se slutet 

närma sig, men vara osäker 

på om det kommer att inträffa. 

Jag hoppas verkligen 

att det inte redan är en 

fråga om när och inte om. 

Det diskuteras nästan ingenting 

på webben nu, alla 

långa livliga diskussioner 

är bara ett minne blott. På 

jullovet hände ingenting på 

webben, absolut ingenting. 

(Säg till mig om jag missade 

ett inlägg, men det var 

troligen inget stort ändå.) 

Jag kollade flera gånger på 

mellandagarna, och det var 

lika tyst varje gång. ING- 

ENTING. Det känns som 

att en del av mig långsamt 

glider ur mina händer och 

jag kan bara inte greppa 

det. 

Jag är övertygad om att 

alla kloka tankar finns där 

ute bland er, det är bara 

ingen som skriver ner dem. 

Engagemanget finns kvar, 

men man hör inget av det. 

Det läggs på andra saker, 

saker som man uppdaterar 

stup i kvarten. Vilken 

Utan utbildning går det inte 

■ Jag är en tjej på tolv år 

och jag gillar matte ganska 

bra. 

För att få en utbildning 

måste man klara skolan. 

Matte kanske är tråkigt, 

men när man förstår det är 

det faktiskt ganska så kul. 

Så är det med alla ämnen. 

Skulle det inte vara skönt 

att få ett jobb och en bra 

utbildning? Det tycker jag 

i alla fall. Mitt förslag är att 

fortsätta jobba och fortsät- 

ta kämpa. Plugga lite i förväg 

så har du inga läxor och 

du ligger inte efter om du 

räknar långsamt. Det är lätt 

bara du vill! 

En som tror 

Sluta äckla er på lunchen! 

■ Jo, det är jättejobbigt när 

det är lunch i skolan. Det är 

alltid någon som ska äckla 

sig vid maten. När man 

tycker något är gott vill 

man väl inte att någon ska 

äckla sig? Då förlorar man 

aptiten helt. 

Jag tycker att om man 

har sådana åsikter kan man 

väl hålla det för sig själv?! 

Skolorna kunde kanske 

Älska mig när jag minst förtjänar det 

för det är då jag verkligen behöver det. 

sur les ours ailes 

även ha fler matalternativ. 

Så nu ber jag er att hålla 

sådana åsikter för er själva! 

Så att andra kan få sin 

matro. 

En som stör sig på det 

tanke snurrar i ditt huvud 

just nu, vilket ämne upprör 

dig? Det spelar ingen 

roll vad det är, se bara till 

att berätta om det. Ta till- 

B29 

Sydsvenskan.se/postis 

Postadress: Postlådan, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 

Du kan använda signatur, men skicka med namn och adress. 

Skriv, uppmanar ”Morgonfågel”. För Postis och den fria debattens skull. Och Abragon har 

redan fattat pennan! ILLUSTRATION: URSULA WILBY 

För dig var det en lek 

en dans på rosor 

Kärleken 

Jag var med 

vi lekte den tillsammans 

tills jag föll 

över ditt utsträckta ben 

skrapade knäna 

rev upp handflatorna 

blödde och blödde 

Det enda du gjorde var att se på 

jag sträckte fram handen 

men du tog den inte 

även fast att du nådde 

bara såg 

hur jag förblödde 

Synliga sår 

av det rödaste blod 

kan läka 

men ens innersta sår 

gör en trasig livet ut 

går inte att läka 

Såren över sorg 

över krossad kärlek 

vara på tanken och gör något 

vettigt av den. Skicka in 

den till Postis och gör din 

röst hörd. Gör det för Postis 

skull, för den fria debattens 

skull, för min skull. 

Dör Postis, då dör någonting 

inom mig också. 

Morgonfågel 

Ärr går ej att glömma 

ej att ignorera 

de finns kvar som minnen 

just för att man ska minnas 

och fortsätta att vara oslagbar 

Ärren som återstår 

försjukar en 

inifrån 

lämnar en ensam 

ensam med dem 

ärren 

Röd citrus


PERSONLIGT 

DAGENS NAMN 

enri 

■ Henrik är ett tyskt namn, sammansatt 

av ord med betydelsen ”hem” och 

”härskare”. 

Imorgon: Fabian, Sebastian. 

FÖDELSEDAGAR 

50 ÅR 

Rickard Hallberg och Stefan Hallberg firar 

med mycket musik. FOTO: PRIVAT 

Musikaliska 

bröder firar 

tillsammans 

■ Stefan Hallberg och Rickard Hallberg 

fyller 50 år den 20 januari. De är 

födda i Malmö men bor numera på 

olika håll. 

Stefan Hallberg är tandtekniker 

och bor i Avesta med sin familj, som 

består av fru och två döttrar. Till familjen 

hör även tre ödlor. 

Musik, främst rock och country, är 

ett stort intresse och Stefan Hallberg 

sjunger och spelar gitarr. Bland favoritmusikerna 

finns namn som Brad 

Paisley och Steve Lukather från Toto. 

Rickard Hallberg bor i Falsterbo 

och arbetar som it-arkitekt på konsultföretaget 

Tieto. Familjen består av 

fru och två barn: en son och en dotter. 

Plus hund och kanin. 

På fritiden blir det renoveringsarbete. 

Rickard Hallberg delar också 

musikintresset med brodern Stefan 

och spelar elbas. Han lyssnar på all 

sorts musik men gärna amerikansk 

västkustmusik. 

Bröderna firar födelsedagen tillsammans 

med fest för familj och släkt 

i Skanör idag, lördag. 

NOTERAT 

Amerikanska 

får brittiskt 

lyrikpris 

■ När den amerikanska poeten Sharon 

Olds skilde sig lovade hon sina 

barn att vänta i tio år med att skriva 

om sitt avslutade äktenskap. Femton 

år senare kom diktsamlingen ”Stag’s 

leap” som nu givit henne det brittiska 

lyrikpriset T S Eliot Prize, skriver 

Reuters. 

Flera kritiker menar att diktsamlingen 

är hennes bästa hittills. Den 

beskrivs också som förvånansvärt 

snäll med tanke på ämnet. 

Sharon Olds är i dag 70 år och undervisar 

i kreativt skrivande på New 

York University. 

TT SPEKTRA 

MITT I LIVET · HANNA MALMQVIST 

Redaktörer: Åsa Hagenblad och Jane Lundh (tf) 

E-post: personligt@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 40 

Postadress: Personligt, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 

Prästen Hanna Malmqvist ser ljust på framtiden som hon hoppas ska innebära mer liv och djupare vänskaper. Högst på önskelistan ligger dock ett hus 

Hon kände in Guds närvaro i 

LUND 

■ Dramastudier på folkhögskola och teaterarbete 

i Stockholm – vägen till prästyrket 

har varit långt ifrån rak för Hanna 

Malmqvist. Vändningen kom vid ett 

besök i en klädbutik som uppmärksammade 

henne om att gud finns överallt. 

Helgeands kyrka på Klostergården 

i Lund skiljer sig 

en del från vanliga kyrkor. 

De skyhöga röda tegelväggarna 

och den minimalistiska 

inredningen vittnar 

mer om en orgie i 70-talsdesign 

än guds traditionella 

boning. Men doften av 

stearinljus och den höga 

akustiken avslöjar snabbt 

att det här i högsta grad är 

en helig plats. 

I ett rum några dörrar 

bort från kyrkobyggnaden 

arbetar sedan 2007 prästen 

Hanna Malmqvist. Men att 

det skulle bli prästyrket var 

långt ifrån en självklarhet 

och Hanna Malmqvist tog 

omvägen till kyrkan genom 

dramastudier och teaterarbete 

i Stockholm. Ett 

besök i en klädbutik skulle 

dock få henne på andra 

tankar. 

– I butiken fanns


Privatannonser: 040-93 44 00 

E-post: privatannonser@sydsvenskan.se PERSONLIGT 

på Österlen. 

klädbutiken 

svår och existentiell fråga 

som inte är helt enkel att 

svara på ens för den religiöst 

upplysta. 

– Jag tror inte att det 

finns en generell mening 

med livet. Man måste skapa 

sin egen mening och låta 

gud leda en till vad som är 

viktigt. 

Enligt henne är det viktigt 

att förstå att tro också 

innebär tvivel och handlar 

mer om tillit och längtan än 

om religiös övertygelse. 

På frågan om

B32 Privatannonser: 040-93 44 00 Fax: 040-28 15 10 Personlig service måndag-fredag kl 9.00-16.30 

PERSONLIGT 

MINNESORD · GREGER ANDERSSON 

Forskade på flera plan och 

genomförde det han åtog sig 

Greger Andersson, Åkarp, 

professor i musikvetenskap vid 

Lunds universitet, har avlidit 

efter en längre tids sjukdom i en 

ålder av 60 år. Hans närmaste är 

Ludvig, Lukas och Tove. 

■ Född i Stehag mitt i Skåne 

1952 växte Greger Andersson 

upp i Kristianstad. 

Regementenas musikkårer 

inspirerade hans eget musicerande, 

trombonen blev 

hans instrument i ungdomsorkestrarna. 

Studierna i Lund och Uppsala 

fullbordades 1982 med 

doktorsexamen i Uppsala. 

1996 utnämndes han till 

professor i Lund. Greger 

var ledamot av lärda sällskap 

som Musikaliska Akademien 

och Vitterhetsakademien. 

I Lund togs hans kapacitet 

i anspråk i många sammanhang, 

bland annat som 

preses för Vetenskapssocieteten, 

institutionsprefekt 

och prodekanus för humanistiska 

fakulteten. 

Greger forskade på flera 

fält. Det går att skönja några 

teman som han återvände 

till, varierade och integrerade 

i nya sammanhang. 

Avhandlingen ägnas åt de 

civila svenska blåsmusikkårerna 

under andra hälften 

av 1800-talet. Den lokala 

musiken behandlar 

Greger Andersson var professor 

i musikveteskap. 

han också i sina studier av 

stads- och häradsmusikanterna 

och musikmiljön vid 

de skånska godsen i äldre 

tid. 

Studieområdet vidgades 

i hans analyser av Östersjöområdet 

som vitalt musikaliskt 

landskap. Hans samarbete 

med tyska kolleger var 

produktivt för båda parter. 

Under det senaste decenniet 

tog han sig an en 

speciell sida av de svensktyskamusikförbindelserna 

under 1900-talet inom 

projektet Fruktan-Fascination-Frändskap 

som fokuserades 

på det svenska 

musiklivets förhållande till 

nazismen. 

Det var naturligt att Gre- 

MINNESORD · BO WICKSTRÖM 

En sann bokmal 

Bo Wickström, Lund, har avlidit, 70 år 

gammal. Hans närmaste är hustrun Margareta 

och sonen Hans. 

■ Dagen före nyårsafton avled min 

morbror Bo Wickström, efter en tids 

sjukdom. Ett par dagar senare åkte 

jag in till Lund, som för att genom en vandring 

i staden försöka förstå att jag inte längre skulle 

kunna se honom komma cyklande över Mårtenstorget 

i full karriär. 

Inte heller finna honom placerad vid disken på 

Stadsbiblioteket eller, oftare, storma fram mellan 

bokhyllorna. Det går inte att tänka på Bosse utan 

att i nästa sekund tänka på böcker. 

Snart sagt varje gång vi träffades halade han 

upp ett eller annat exemplar, framtrollat ur fickan 

eller kassen. Hur udda eller kufiska ämnen 

som än kom på tal, kunde Bosse ofördröjligen 

leta upp passande litteratur, som vore han begåvad 

med en bibliofil slagruta. 

Sista gången jag såg honom var på sjukhuset 

strax före jul. Det ryckte i honom av obehag att 

inte kunna bjuda på någonting. När jag och min 

syster gjorde oss färdiga att gå, erinrade han 

sig plötsligt: ”Jag har ju en kasse med Winston 

Churchills dagböcker till Johan!”. 

På många sätt kvintessensen av Bosses personlighet. 

Tomheten och saknaden är enorm. 

KRISTINA ROSENGREN 

FOTO: LEOPOLDO IORIZZO 

ger anlitades också som 

redaktör för bland andra 

”Musik i Norden” och ”Musiken 

i Sverige” samt ”Musikglädje 

i Lundagård” 

till Akademiska kapellets 

250-årsjubileum. Här kom 

hans säkra vetenskapliga 

omdöme och ledaregenskaper, 

men även hans humor 

och humör till sin fulla rätt. 

Greger forskade om


ORDET 

■ En liten samling chartersugna personer i regnet utanför en 

resebyrå utgör dagens bild på Ordetsidan. Ämnet de får 

illustrera är välfärdsfrågor kopplade till den offentliga sektorn. 

Hur sambandet ser ut, det får ni ta reda på själva! 

VÄLFÄRD 

CHRISTER HOLMGREN 

■ Håll dig kort (max 

300 ord ). För ”tummar” 

gäller cirka 40 ord. 

Redaktionen förbehåller 

sig rätten att korta insändare. 

Underteckna med 

hela ditt namn och helst 

Grattis, charterresenärer ... 

■ Att vara brukare av den 

offentliga välfärden idag 

kan ge stora bekymmer beroende 

på var man bor och 

hur man väljer. 

I Sverige idag kan skolor, 

sjukhus, äldreboenden, 

ambulanser, vårdcentraler 

med mera gå i konkurs. 

Kostnaderna för uppröjningen 

av konkurserna 

hamnar hos oss skattebetalare 

men det värsta är 

besväret, osäkerheten och 

otryggheten att exempelvis 

du som skolelev helt 

plötsligt en dag mitt i terminen 

inte har en skola att 

gå till. 

Hur var det för ambulansförarna 

och patienterna 

när ambulansföretaget 

Sirius gick i konkurs i Region 

Skånes regi? 

SPRÅK 

Låt oss slippa lära oss 

det nya ordet stabsläge 

■ Språkrådet sammanställer 

varje år en så kallad nyordslista 

som sammanfattar 

ord som tillkommit eller 

etablerat sig under det 

gångna året. Ord som säger 

någonting om samtiden 

och som visar på språklig 

kreativitet. 

Den brukar vara rätt rolig 

och träffande. I år kom 

bland annat henifiera, 

ogooglebar och över och 

underklassafari med på listan. 

Ett ord som inte finns 

men som är nytt för mig i år 

ASYLPOLITIK 

POLITIK 

Annan attityd 

■ ”Jag säger nej till programmets 

helhet” skriver 

Kerstin Lundgren (C), riksdagsledamot 

och utrikespolitisk 

talesperson, i DN 

10.1. Givetvis har hon fel, 

helt eller delvis. I en global 

värld går det allt sämre att 

garantera välfärdsstaten, 

inom nationella gränser. 

Statistiska undersökningar 

visar gång på gång stora 

olikheter – nu senast beträffandeungdomsbrottsligheten. 

”Vill du veta hur 

stor ungdomskriminaliteten 

är i just din kommun?” 

frågas det. Ja, just det, arbetslösheten 

och den sociala 

tryggheten ser väldigt 

olika ut inom välfärdsstaten. 

Det är en önskedröm 

att den sociala rättvisan på 

ett ”jämlikt” sätt kan upprätthållas 

inom speciella 

nationella gränser. 

Centerprogrammet tar 

en annan attityd till sig – 

den federala lösningen. 

Kan den vara bättre? Ja, 

hur som helst, det finns 

inget som övertygar om 

att hela världen kan bli ett 

enda socialt välfärdssamhälle. 

Och diskussionen 

om Centerprogrammets 

helhet, så som det presenterats, 

förtjänar också en 

global vinkling. 

Tore Almer 

Kapitalismen och den fria invandringen 

■ Är det bra att kräva fri invandring? 

För mig som socialist 

är fri invandring 

inom hela världen en positiv 

sak. Men inte nu, utan 

först när hela världen gjort 

sig av med kapitalismen 

och övergått till socialistiska 

förhållanden. Fri in 

Gynnade ur trygghetssynpunkt? ARKIVFOTO: JOHANNA WALLIN 2007 

Är det patientsäkerhet 

att helt plötsligt stå utan 

ambulanser och behöva 

är ordet stabsläge. Jag gissar 

att det är flera som inte 

stött på det tidigare. 

Det beskriver ett läge 

inom sjukvården där det 

inte finns en enda plats 

över på någon av vårdavdelningarna. 

De personer 

som kommer in till akuten 

kan alltså inte slussas 

vidare om det skulle behövas 

och måste ligga kvar på 

akuten. 

Stabsläge är det som 

rådde på sjukhuset i Malmö 

dagarna kring årsskiftet 

och är en mycket allvar 

vandring nu gynnar företagare 

och kapitalismen. 

Därför finns fri invandring 

inom EU. För arbetarklassen 

är det skadligt. Det 

medges av migrationsminister 

Tobias Billström (M) 

som kommenterar Centerpartiets 

förslag till idé 

använda gamla uttjänta 

fordon? Dessutom förlorade 

ambulansförarna peng 

lig situation som hotar patientsäkerheten. 

Jag tror inte att ordet 

stabsläge någonsin kommer 

att prisas för sin 

språkliga kreativitet, men 

däremot säger det definitivt 

någonting om samtiden. 

Låt oss hoppas att 

den borgerliga femklövern 

i Region Skåne stoppar 

nedskärningarna i vården 

så att stabsläge slipper att 

hamna i nästa års nyordslista. 

Olof Holmgren, Malmö 

program att fri invandring 

kommer att leda till lönedumpning. 

För socialister är flyktingmottagande 

viktigt 

som en del av vår internationella 

solidaritet. Viktigare 

än fri invandring. Så 

länge som krigen fortsätter 

ar då Region Skåne vägrade 

att betala ut vissa rättmätiga 

ersättningar. 

Det är dags för väljare 

och politiker att se på saken 

med sunt förnuft och logik. 

Det är dags att begrava sina 

tidigare oprövade ideologiska 

uppfattningar om att 

allt skall kunna drivas i privat 

regi. 

Nu har vi provat det och 

det räcker att ett ambulansföretag 

har gått i konkurs 

för att förkasta den ideologin. 

Det går inte att lyssna 

på den som tror sig kunna 

tjäna pengar på det här. 

Att driva sig själv i konkurs 

är heller ingen dans på rosor. 

En konkurs gagnar ingen, 

inte ens den som tar ut 

alla pengarna ur företaget 

och nya ideligen igångsätts 

måste vi ta emot dem som 

flyr från striderna. Också 

dem som förföljs och hotas 

till livet i diktaturer. 

När vi kommer ur EU bör 

Sverige satsa ännu mer på 

detta. Men borde också ge 

mer hjälp till grannarna till 

precis innan konkursen. 

Att leva på flykt eller med 

skam är inget värdigt liv. 

Inga pengar i världen kan 

bota ett dåligt samvete. 

Diskussionen kring det 

allra viktigaste i vårt samhälle 

måste lyftas till en 

högre nivå än att hålla på 

och tjafsa om ideologier. 

Det är verkligheten vi måste 

utgå ifrån. Att helt plötsligt 

behöva byta skola, äldreboende, 

vårdcentral etcetera 

har nämligen blivit en 

realitet för många svenska 

medborgare idag. 

Att charterresenärer idag 

har mer garantier än vissa 

brukare av den offentliga 

sektorn trodde nog ingen 

för tjugo år sedan. 

Staffan Hansson 

de drabbade länderna. Där 

finns den stora majoriteten 

av flyktingarna. Faktiskt 

har SD här en poäng. Men 

SD använder det som argument 

för att Sverige ska ta 

emot färre flyktingar. 

Sixten Andréasson 

B33 

Redaktör: Christer Holmgren 

E-post: ordet@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 79 

Postadress: Ordet, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 

också med bostadsort. 

■ Signatur får bara förekomma 

om särskilda skäl 

föreligger, men namn, 

adress och telefonnummer 

ska ändå bifogas, 

annars publiceras inte 

insändaren. Insända 

bidrag returneras inte. 

■ Vill du tala med redaktören? 

Ring 28 12 79 

mån 13–17, och ons, tor, 

fre 10–14. 

VIA WEBB 

Kommenterat på 

Sydsvenskan.se 

ARTIKEL 

Armstrong 

erkänner 

dopning 

Med kalsingarna nere 

■ Att erkänna när man 

ertappas med kalsongerna 

vid fotknölarna 

är knappast något som 

kräver beröm. Om han 

hade haft minsta lilla 

civilkurage så hade 

han erkänt innan han 

stämt och trakasserat 

reportrar och före detta 

medarbetare. Lance 

Armstrong är troligen 

den fegaste person som 

någonsin satt sig på en 

cykel. Han har ett antal 

kollegor som erkänt 

långt tidigare, vilket 

långt om länge tvingat 

honom att erkänna. Att 

tro att han gör det av 

eget val är löjligt naivt. 

Lance Armstrong ska 

inte tackas för någonting, 

han borde ställas 

till svars för alla de liv 

han har förstört. Mottävlare, 

medarbetare 

och så vidare. 

Endorphine76 

Inget annat än fuskare 

■ I dagarna drog sig Nicole 

Cooke, efter 17 år, 

tillbaka från cyklingen. 

En av britternas främsta 

cyklister med OS och 

VMguld. Hon har i ett 

långt och utförligt svar 

delat ut kängor till höger 

och vänster. Dock är 

favoritavsnittet följande: 

”I am appalled that 

so many men bleat on 

about the fact that the 

pressures were too great. 

Too great for what? This 

is not doing 71 mph on 

the motorway when the 

legal limit is 70. This is 

stealing somebody else’s 

livelihood.” 

Att Lance och övriga 

som bölar ut efter att ha 

åkt fast – och sörjer det 

enda faktum att de åkte 

fast – skyller på kulturen 

och på att de tvingades 

är patetiskt. De är 

och förblir inget annat 

än fuskare. 

chrisp77


KORSORD 

Lördag 3-12_Layout 1 2013-01-09 22:35 Sida 1 

BÖJD 

ETT KRYSS 

FÖR 

KRISTEN 

APOSTEL 

LÄMNA 

SIKTAT 

AVFALL 

HIMMELRIKE FÖR 

PÅLAGS- 

OTROGNA 

MITT I 

MUSSLA 

KLASS 

APART SOM 

KUNG PÅ 

SCEN 

EN 

HÖJDARE 

SOM 

CORCO- 

VADOS 

RIO 

VARA 

BOKSTAVS- 

TAL 

VANDALER 

OCH VILDAR 

BASAR 

ÖVER 

KLOSTER- 

BRÖDER 

LIVAT 

PÅ 

VALHALL 

JANS- 

SON PÅ 

SÖDER 

KRÄVA 

OM TID 

OCH 

PENGAR 

SPRÅK- 

LIGA 

SKÄMT 

FÄHUND 

LOCKA- 

DE 

2 

TIVOLI- 

FLÖDE 

ISIS MAN 

EN DEL 

AV 

KRONAN 

KAN MAN 

BÅDE 

HÄST OCH 

KNAPPHÅL 

SÖTT 

SOM Ö 

FÖR 

GJORT 

KVALIFI- 

CERADE 

RUTS 

ÅKERMAN 

HIMLA- 

STORMAN- 

DE 

MAN 

JOHN 

SILVER I EN 

LITEN ASK 

GÖR DUM 

DUMMARE 

GRIPS 

UPPÅT 

SOM 

FÅGEL 

OBRUKAD 

FUKT 

TAL I 

TAL 

KOMMER 

TILL 

SIST 

OLYMPIA- 

MÄSTAREN 

INGET 

DOPNAMN 

PRECIS 

DIN 

RAKA 

MOTSATS 

MER 

ÄN 

VANLIGT 

UTDRAGEN 

SALIGARE 

ÄN 

TA 

SEKRET 

BAD- 

PLATS 

APLOMB 

SINE- 

KUR 

FÖR- 

BJUDET 

DRA PÅ DÅ 

OCH DÅ 

ÄNDA- 

LYKT 

LUKTA 

OKNYTT 

I 

SAGANS 

VÄRLD 

FÖDA 

FYLLER 

UNIVER- 

SUM? 

VALSAR 

ETT STYCKE 

MUSIK PÅ 

PRÄNT 

6 

GÅR ÅT 

PIPAN 

MITT I 

BOKEN 

KRATER 

SOM 

FORM- 

BEGREPP 

ETT SISTA 

ORD 

BARA SÅ 

MORGUE 

FÖR 

POE- 

DRAMA 

ETT 

RUNGAN- 

DE NEJ 

SÄTTS PÅ 

DET HALA 

NÅNSTANS 

ATT BO 

UPPLYST 

KANON- 

DAM 

NEKAR 

TILL- 

SAM- 

MANS 

KRÅK- 

VRIST 

PIPPI 

C I 

KEMIN 

BLIR 

TRE MED 

EN TILL 

LIKVIDERAD 

BITER 

I 

GRÄSET 

1 

IDEL 

KLICHÉER 

SJUK- 

SÄNG 

ÖPPEN 

OLLE 

4 

BLIR KRI- 

TISERAD 

KARL 

EN 

GAMMAL 

GNÄLL- 

MÅNS 

MACHIA- 

VELLIS 

VERK 

TVÅ 

Lördagskorsord 9460 

■ 1. Lös korsordet, 

fyll i bokstäverna i de 

gula rutorna här. 

■ 2. Vilken siffra 

motsvarar bokstaven 

i rutan? Se nyckeln 

till höger. 

■ 3. Ring och 

följ anvisningarna 

du får i telefonen. 

INVITA 

MINER- 

VA 

GRUND- 

BEGREPP 

TUNGUS 

FULL I 

MAXFART 

GÖR FÅGEL 

TILL FILUR 

UTFODRAD 

I 

ÖVERKANT 

STÄNGEL 

KONUNGS- 

LIG FÖRSTA- 

GÅNGS- 

VÄLJARE 

GÅR 

TYST PÅ 

SÅDANA 

SOM FRÄM- 

MANDE 

FÅGLAR 

GENOM 

ONDA 

TUNGOR 

FÖRENADE 

FÖRETAG 

VAKET PÅ 

SENARE 

TID 

STÄDPLATS 

KÄR 

I 

SKÅNE 

FAST 

VILL 

MYCKET 

HA 

TVI 

IHÄRDIG 

KRICKA 

MED SMAK 

AV APELSIN 

HELA ÄR 

JU ALLT 

SACH- 

SISKT 

BLÅTT 

TJUTA 

BÄR I PAS- 

TASÅSEN 

SVAMP- 

ANGREPP 

SOM 

DOM 

HUS PÅ 

LANDET 

BUDORD 

RÖD 

TRÅD 

GÖR TAR SIG 

INTE FRAM SOM 

UT- EN 

TALANDE LEANDER 

SÄGS 

STUNDOM 

RIKTIGT 

BRUKAR 

STÖTANDE 

NOG SÅ 

NOGA 

BOSKAP 

KOLV MED 

NEDBÖJD 

HALS 

EN JAKOBS 

SON 

INGEN ÄKTA 

PERSIAN 

GUDS 

HUS 

IBLAND 

IBLAND 

STRÄNG 

JAPAN 

TON 

RELATERAD 

TILL INRE 

LEDNING 

HELG- 

DRAMA 

FINT 

Vinnare blir den person som står för abonnemanget 

på den telefon som du ringer ifrån! 

GÅR 

OFTA I 

JEANS 

SKREV 

FÖRE- 

TAG 

FÖRORD 

DAM SOM 

TIDS- 

FÖRDRIV 

FATTADES 

VID 

TOR- 

NERING 

TAR GUBBEN 

KOCK NOAK 

TILL KOK LED 

VARNING 

FÖR 

HUNDEN 

ILLA 

PÅBUDET 

MED 

NANTES- 

ANKNYTNING 

Lördag 3-13 1 2 3 4 5 6 

1 2 3 4 5 6 

Lördag 1-13 lösning_Layout 1 2012-12-28 10:36 Sida 1 

NYCKEL Lördagskorsord 9393 

0944 100 00 20 9460 # XXXXXX # 

Dagens korsordsnummer 

FUSK 

LUDER 

t d y t p r 

5 

3 

MALÖ- 

MAJ 

ETT FALL 

FÖR 

HÅKAN 

NESSER 

BESLUT- 

SAM 

OLJE- 

VÄXT 

VÄSEN I 

VISSA 

FALL 

OK 

SPORT- 

BIL ATT 

HANDLA 

VAGN 

PÅ 

VÄG 

UTFÖR 

LEVER I 

MEDICINSK 

BEMÄR- 

KELSE 

FÖR- 

BAR- 

MANDE 

I 

DUGG- 

KLASS 

© SVENSKA KORSORD EW 

SKICK- 

EN- 

RELATE- 

RAD TILL 

LIGHET 

CYKLO- 

FLOTTA 

PEDI N PÅFYLLNING 

EN 

RIKTIG 

Bokstav Siffra 

TAVLA B L A M 

ACCEN- 

TUERAD 

OST G R E V E 

IKTYOLO- 

Vinnare 

GENS 

1 

Å-Ä-Ö ➛ 1 

SEDLAR? L A X A R 

BORGERLIG 

VATTEN- 

C I V I L VÄSEN 

■ Rätt lösningskod: 

LÖPARE 

ÄDEL 

A-B-C ➛ 2 

PRIS- 

SOLTON D U K GIVARE S 

AEOMTA/236682 

G E R O N T 

SPARTAN 

SUND 

D-E-F ➛ 3 

I DE 

FLITIG 

GAMLAS R BREV- 

RÅD N O R 

SKRIVARE 

FANTASI 

KANSKE 

AV LA 

SEDAN 

FONTAINE P FÖR MÄTT B I 

PÅ SITT 

G-H-I ➛ 4 

SÄTT 

FART 

PÅ 

Rolf G Andersson, Höll- 

HJULEN F A B E L 

DÅ 

LJUS KVITTER 

FICK SURA 

ÄR DEN ÄR EN SINNE 

GÅR TORR- 

TIMMAR- 

DEN SOM EFTER 

NA 

SLAG- ADAM 

BLEV SKY- 

VÄL 

FRUKTIG 

SKODD DÅ 

BLAND- FÖR 

DET GÅTT 

TRYTER 

1 ■ Du kan också skicka ett 

G ORD OCH EVA L TOKIG FALLET R LOFOTEN NING SKÄMT R U L L FÖR LÅNGT 

viken. Majken Palmér, 

ETT 

SÄGS 

GÅ SÅ 

INTE BARA 

2 3 4 5 6 

J-K-L ➛ 5 

OBOTLIG 

FÖRSTA 

PAULS- 

BOCKAR LUS- 

U T E P Å D E T H A L A S I KANANS I S SONS G LIGGER 

STEG 

PANK 

LAND 

BYGGARE 

I SLÄKTEN 

SPELMAN 

TILLFÄLLIG 

RISK- 

I STAN 

MARK- 

KAPITAL 

FLICKA FÖR 

FÖRBIN- 

sms till 72777 med texten M-N-O ➛ 6 Lund. Nils E E Granberg, I N S A T S G A T U M U S I K A N T P E A B 

MANDEL 

DELSE 

KUNG 

PLANERAT 

HELT 

I PARIS 

DAGS- 

2 

NÖJDA 

VERKE 

EN GÅNG D I O R P E N S U M S E N A DÖLJER B E L Å T N A 

KUL 

PANNA 

ETT 

BEGRÄN- 

TVÅ KVAR- 

STRÄNG 

N 

SYD, dagens korsordsnum- 

Höllviken. Elsie B Nils- 

DUSSIN 

SADE 

TER SOM 

YANS 3 

TROTS ALLT 

TILL EN 

TILL VÅRT 

MÅTT 

P-Q-R-S ➛ 7 

S R H A L V S T O P ACCEP- 

VAL 

LAND 

R I M L I G A T O N 

UTHÅLLIGA 

TABLA 

LÄNG- 

VÄSEN 

TANS 

FASAD 

son, Staffanstorp. Birgit N I T T I T V Å SUPINUM T R Å N A T U T A N V E R K 

LUST 

TOG 

KÄNNE- 

KANSKE 

ORKAR 

BÅT 

PÅ PLATS 

BLIR 

EN BIT BORT 

mer följt av den sexsiffriga T-U-V ➛ 8 

TECKNAR D Ö N A P T I T I D I N G E D Ä R R 

ALDRIG 

TÅGET 

MED 

I 

MÅNGEN 

KVAR AV 

BÅT 

VARPEN 

LAX 

NÖJD 

FRÄCKT 

E K Ericsson, Bjärred. 

IN- 

NATT 

STALLÅT 

JENTERS 

SOM SET 

FUSION 

OCH 

BACK- 

PEER 

BACILL- 

D R O P P R A F F I G T A SOM G N Ä G G G U 

GISSEL 

DAG 

BOCKROT 

REPAT 

ANTILOP BLAND 

4 

lösningskoden: 

CHEVA- 

SAOL 

LYSAN- 

FAM- 

W-X-Y-Z ➛ 9 

SÖMN- 

Siv Olofsson, Malmö. 

MODELLER I M P A L A O R D L I S T A DE 

NEN 

TUTA 

FULL F Å Ö R T 

BÅDA 

VID 

FÖR- 

LÄTT 

ANGER 

LÄGET 

LURAT 

BÅDA S K Ä R DRAG 

VÅGAD E K R U S A D EN RIKETS 

TAL 

I N I S N U V A T 

SOFFA 

LÄKT 

GIVEN BIT FÖR 

KOMMER 

INTE 

■ SYD 9460 XXXXXX 

Börje G Bergman, 

I 

DET TILL 

STORA BIT 

TAN- 

MER ÄN 

FRESTAR 

GÄRNA 

MED 

DÅ DET 

MÄNGDER DÄRI E T A P P E R T KAR 

SPAR- 

N HÅRT 

GÄLLER O V I L L I G T V FRES- 

SLAG 

SAMMA 

TELSE 

G, H eller I blir alltså 

KONSTGJORT 

FORMBAR 

HÖJDE M 

SOM SPRÅK 

LEDNING 

RÖSTEN UNK 

INSPI- 

Höllviken. Ingrid L 

L Ö S T A R T I S T I S K T ETT DRAG 

AVSE- S L A N K A J 

RERADE 

AV SMÄRTA 

VÄRT 

KLART 

I 

RENA DUM- 

VERB FÖR 

KUNGLIG 

HETERNA 

TÄNKARE 5 

siffran 4. När du 

SOM 

MANTEL 

KRYSS V L E K A T T LEDER I D I O T I SATT VID U T G R U N D A 

HÅRRULLE 

I STAN 

SKULD 

Ljunggren, Malmö. Carl 

UTAN 

EN IDOL 

MOTVILJA 

HÄNKEL 

ÄNDE 

RIKTIG 2005 

BLIR LITEN 

■ Sms:et kostar 5 kronor 

E V I G T RISHÖG BARA A G N E S MED 

BLIR SATT 

BORT 

O L U S T Ö R A N 

TIDEN 

SOM FRÖ 

översatt bokstäver- 

GÖR 

STRÄNGA- 

SÄGS 

SÅ LISTIG 

PRICKAR 

SOCKOR- 

SPEL OCH 

RÖTT DÅ 

MAN KAN 

MAN 

NA 

SUSA FÖR 

MAN INGET 

BLI 

STIC- 

GROVA 

J Melchert, Malmö. 

R A G G EN DEL V I N A HAR E S M A R T A S T L U S 

KOTURN 

KAR 

I BEHOV 

6 

AV MER 

FULL POLSKA 

ÄN 

plus eventuell trafikavgift. na till siffror har du 

K Ö L H A L A D VATTEN T Ö R S T A N D E RULLE Å BITA D A N S 

STRAFFAD 

SPANJOR 

EN ÄR 

Alexandra M Carlsson, 

TILL 

SJÖSS 

VID 

JU 

SCHWEIZISK 

CAR- 

FÖRR S K E D TILLTAL S E N O R TOPPEN K O N RÅRAKA 

MENS 

R Ö S T I JOSÉ 

fått lösningskoden. 

D O 

FÖR- 

DELAR 

OFTA I 

TAL- 

HON 

VARPEN 

Bjärred. 

T PANNA 

FÖR- 

ORD- 

FÖDER 

T E G E L MÅGA R E T O R LEK 

SMÅ- V I T S BARN A M M A N 

© SVENSKA KORSORD EW 

■ Ring 0944-100 00 20 senast 29.1. Du behöver en knapp telefon. 

Samtalet kostar 5,50 kr. Tio vinnare får tre trisslotter var. 

Lördag 1-13 1 2 3 4 5 6 

1 2 3 4 5 6 

a e o m t a


OSS EMELLAN 

ROCKY av Martin Kellerman 

NEMI av Lise Myhre 

ERNIE ”The Piranha Club” av Bud Grace 

LABAN ”Fred Basset” av Michael Martin 

KALLE & HOBBE ”Calvin & Hobbes” av Bill Watterson 

B35 

Serieredaktör: Martin Andersson 

E-post: serier@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 00 

Postadress: Martin Andersson, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 

PUSSELKRYSS 

■ Pusselkrysset publiceras måndaglördag. 

Lösningen publiceras med en 

dags förskjutning. 

DRAGKAMPEN 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

Svart: Louis la Bourdonnais 

a b c d e f g h 

Vit: Alexander McDonnell 

I går: 27. - f3-f2 

I dag: 28.Td1-f1 

■ Tornet får fungera som 

bromskloss. Dragkampen 

återkommer på måndag. 

LÖSNING

B36 TV & RADIO

DR P1/P2 

6.03–7.00 Grammofon forts. 

7.03–8.00 P2 morgenmusik. 

8.07–9.00 P1 morgen. 

9.07 P1 morgen forts. 

9.53–10.00 Koplevs køkken. 

10.03–11.00 Skønlitteratur på P1. 

Med Klaus Rothstein, Nanna Mogensen. 

11.03–12.00 Mennesker og medier. 

Med Lasse Jensen. 

12.15–13.00 Netværket. Ingen 

fortjener af dø alene – men fl ere og 

fl ere gør det. 

13.03 Radiofortællinger. Med Louise 

Witt-Hansen. 

13.30–14.00 Alle tiders historie. 

Programmet hvor aktuelle emner bliver 

set i historisk lys. Med Dorthe 

Chakravarty. 

14.03–15.00 P1 business. Aktuel 

debat om erhvervslivet, hvor danske 

topchefer bliver udfordret på deres 

holdninger. Med Solveig Bjørnestad. 

15.03 Selvsving. 

15.11 P1 dokumentar. Ole Kronborg 

Grevsen og Anne Haubek. 

15.53–16.00 Koplevs køkken. Et 

causeri om mad. 

16.03 Politisk debat. Ugens politiske 

begivenheder belyst gennem reportage, 

interview og analyser. Radioavisens 

Christiansborgredaktion. 

16.45–17.00 Panorama. Reportager, 

interview og rejseoplevelser fra ind- 

og udland. 

17.10–18.00 Orientering weekend. 

Med Jon Kaldan. 

18.03 Bravo – med Lotte Heise. Lotte 

elsker opera! Lyt med, når hun deler 

ud af operaens store følelser, operahits 

og sjove historier før og nu. Med 

Lotte Heise. 

19.20 P2 koncerten. P2 Prisen 2013 

med Nikolaj Znaider – direkte fra Kon- 

FILMKANALER 

Lördag 19 januari 2013 LÖRDAG 19 JANUARI TV & RADIO 

DR 1 TV2 DANMARK 

VIASAT FILM ACTION NORDIC FAMILY CLASSIC DRAMA TV4 FILM 

6.00 Hop. 

Animerad familjekomedi från 

2011. 

8.00 Step up 2: The streets. 

Drama från 2008. 

10.00 Flickorna i Dagenham. 

Brittisk dramakomedi från 2010. 

12.00 The other bride. 

Brittisk dramakomedi från 2011. 

13.50 Faster. 

Action från 2010. 

15.30 Real steel. 

Science fi ction-action från 2011. 

17.40 War horse. 

Brittiskt krigsdrama från 2011. 

20.00 Intruders. 

Skräck från 2011. 

22.00 Man on a ledge. 

Kriminalthriller från 2012. 

0.00 The lady. 

Brittiskt drama från 2011. 

2.20 Miss Bala. 

Mexikansk thriller från 2011. 

4.20–6.00 Oslo, 31 augusti. 

”Intruders”. 

Viasat Film 20.00 

6.00 Immortals. 


8.00 Replacement killers. 


9.50 Transporter 3. 

Fransk action från 2008. 

11.30 Bunraku. 


13.30 Fast & furious 5. 

Thriller från 2011. 

15.40 The a-team. 

Actionäventyr från 2010. 

17.50 John Carter. 

Actionäventyr från 2012 med 

Taylor Kitsch, Lynn Collins. 

20.10 Seraphim falls. 

Västern från 2006 med Liam 

Neeson, Pierce Brosnan. Regi: 

David Von Ancken. 

22.00–23.59 The grey. 

Actionäventyr från 2011 med 

Liam Neeson, Dermot Mulroney. 

4.00–6.00 The Woman. 

Skräck från 2011. 

5.00 Om kärlek. 

Svenskt romantiskt drama från 

1987. 

7.00 Högre än himlen. 

Norskt familjedrama från 1993. 

9.00 Min systers barn 

ensamma hemma. 

Dansk familjekomedi från 2012. 

11.00 Jeg reiser alene. 

Norskt drama från 2011. 

13.00 Lotto. 

Dansk komedi från 2006. 

15.00 Min systers barn 

ensamma hemma. 

Dansk familjekomedi från 2012. 

17.00 Dirch. 

Danskt drama från 2011. 

19.00 Lotto. 

Dansk komedi från 2006. 

21.00 En enkel till Antibes. 

Svenskt drama från 2011 med 

Sven-Bertil Taube. 

23.00–1.00 Arme Riddere. 

Norsk actionkomedi från 2011. 

7.00 Mary och Max. 

9.00 Judy Moody and the 

not bummer summer. 

Familjekomedi från 2011. 

11.00 Sälen Andre. 

Äventyr från 1994. 

13.00 Labou. 

Familjedrama från 2008. 

15.00 Gnomeo och Julia. 

Brittisk-amerikanskt animerat 

äventyr från 2011. 

17.00 Tintins äventyr: 

Enhörningens hemlighet. 

Amerikanst-nyzeeländskt animerat 

äventyr från 2011. 

19.00 The muppets. 

Musikalkomedi från 2011 med 

Jason Segel, Amy Adams. 

21.00 Friends with kids. 

Komedi från 2012 med Adam 

Scott, Jennifer Westfeldt. 

23.00 How do you know. 

Dramakomedi från 2010. 

1.00–2.35 Bad teacher. 

FIRST HITS EMOTION ACTION SERIES SF-KANALEN TCM 

7.05 Scooby-Doo! Legend 

of the phantosaur. 

8.40 Love never dies 

Andrew Lloyd Webber. 

10.50 Honey 2. 


12.50 Till och med regnet. 

Spansk thriller från 2010. 

14.35 Karate kid. 


16.50 Grown ups. 

Komedi från 2010. 

18.45 Hugo. 


21.00 Due date. 


22.30 Captain America: 

The fi rst avenger. 


0.30 Drive. 


2.15 A better life. 

3.55 Coriolanus. 

5.55–7.10 Batman: Year one. 

certhuset. Nikolaj Znaider kvitterer for 

P2 Kunstnerprisen 2013 ved at spille 

Beethovens Violinkoncert. 

22.30–23.00 Natsværmeren. Med 

klassisk musik og det, der ligner. Med 

Stine Rosengren. 

23.05–0.00 Natsværmeren forts. 

0.05–1.00 Søndagsklassikeren. Med 

Frank Jensen. 

1.03–3.00 Søndagsklassikeren forts. 

3.03–5.00 P2 Puls. Med Thomas 

Overby. 

5.03–6.00 Grammofon. 

DR P3 

6.03 Weekendmorgen. Med Christina 

Bjørn. 9.03 P3 sporten. 9.05 Mads & 

monopolet. Med Mads Steffensen. 

12.00 P3 nyheder. 12.05 P3 sporten. 

12.07 Musikquizzen. Med Kenneth K. 

14.03 P3 med Le Gammeltoft. 15.03 

P3 sporten. 15.05 P3 med Le Gammeltoft 

forts. 16.03 Sport på 3’eren. 

Direkte sportsradio med reportager, 

interviews og baggrundshistorier fra 

ugens vigtigste idrætsbegivenheder. 

18.03 P3 DJ. 20.03 Lågsus. Med Nicholas 

Kawamura, Pelle Peter Jensen. 

0.05 Natradio. 5.00 Radioavis. 5.03– 

6.03 Natradio. 

DR P4 

6.03 Morgenstund. 7.03 P4 weekend. 

10.03 Mig og Monica. 12.00 

Radioavis. 12.15 Danmark Direkte. 

12.30 Regionale nyheder. 12.32 

Danmark Direkte forts. 14.03 Det’ 

Minder om Lørdag. 16.03 Eldorado. 

17.10 Radiosporten. 17.11 Eldorado 

forts. 18.03 P4 aften. 19.03 Radiosporten. 

19.05 P4 aften forts. 22.03 

Dansktimen. 23.05 P4 aften forts. 

1.03 P4 natradio. 5.00 Radioavis. 

5.03–6.03 P4 natradio. 

”En dag”. 

C More Hits 20.00 

7.00 Indiansommar. 

8.40 Medan åren går. 


10.45 Footloose. 


12.40 Bigger stronger faster. 

14.30 Unknown. 

Brittisk action från 2011. 

16.20 Hot fuzz. 

Brittisk action från 2007. 

18.20 Little voice. 

Brittisk romantisk komedi från 

1998. 

20.00 En dag. 


22.00 The three musketeers. 


0.00 Rezervoir doggs. 

Erotik från 2011. 

2.15 Sex and corruption 1. 

Erotik från 2011. 

3.55 Farliga sinnen. 


5.35–7.25 Touching home. 

6.00–12.00 Morgenhår 6.01 

Den travle by 6.10 Sprutte- 

Patruljen 6.20 Kære Sebastian 

6.40 Dyk Olli dyk 6.50 Ellevilde 

Ella 7.00 Postmand Per: Specialposttjenesten 

7.15 SKRÅL – 

med Jonas 7.35 Peter Pedal 

8.00 Disney sjov (R) 9.00 På 

krogen 9.25 Ramasjangskolen 

9.50 RamaChancen 10.25 Victorious 

10.50 Shake it up! 

11.15 Den lyserøde panter og 

venner 11.40 Troldspejlet 

12.00 DR Update – nyheder og 

vejr 12.10–13.10 Tidens tegn 

12.55 Sign up 13.10 House of 

Cards (R) 14.05 House of Cards 

(R) 15.55 X Factor 

17.20 Xtra Factor (R) 

Konkurrencen spidser til, når 

X Factor i aften tager på superbootcamp. 

17.40 Før Søndagen 

I Før Søndagen i år synger 

vi helt nye salmer – alle af 

nulevende salmedigtere. 

17.50 Herlufsholm 

– 8 år senere... (R) 

For 8 år siden ville Peter Frederik 

Thisted være enten boligspekulant 

eller en rig 

opfi nder, når han forlod Herlufsholm 

Kostskole. 

18.20 Held og Lotto 

18.30 TV Avisen med 

sporten og vejret 

19.00 Naturens små 

mirakler 

Naturprogram fra BBC fra 

2011. Del 2 av 5. Overalt i 

verden fi ndes der mennesker, 

der brænder for at redde 

”Dirch”. 

Viasat Nordic 17.00 

6.15 Blåfjell 2: Jakten 

på det magiska hornet. 

7.55 Lyckan, kärleken 

och meningen med livet. 

10.15 Herbie Hancock: 

Possibilities. 

11.45 Kung Fu Panda 2. 

13.20 Apfl ickorna. 

14.45 Uptown girls. 

Romantisk komedi från 2003. 

16.20 Den siste mammuten. 

Franskt drama från 2010. 

17.55 Play. 

Svenskt drama från 2011. 

20.00 The dilemma. 


21.55 The king’s speech. 


23.50 Last night. 


1.20 Ethos. 

2.30 Dogtooth. 

4.10–6.12 Nader och 

Simin – en separation. 

”Friends with kids”. 

Viasat Family 21.00 

7.45 Spioner är vi allihopa. 

9.25 Beck: Monstret. 

10.55 Försvunnen. 

12.30 Jurassic Park. 


14.35 Sleep dealer. 

Mexikansk thriller från 2008. 

16.10 Beck: Vita nätter. 

Svensk thriller från 1997. 

17.35 Legend of the soldier. 

Spanskt krigsdrama från 2010. 

19.05 Sucker punch. 


21.00 The big Lebowski. 


23.15 Beck: Pensionat Pärlan. 


0.40 Lost pleasure. 

Italiensk erotik från 2007. 

2.30 Paranormal activity: 

Tokyo nights. 

4.00 Glory road. 

5.55–7.45 The three 

musketeers. 

nogle af verdens mest truede 

dyr. 

20.00 Matador (R) 

Dansk drama fra 1980. 

Del 20 av 24. ”Den 11. 

time – januar-april 1945.” 

Krigen går på hæld. Mads 

får travlt med at investere 

sine sorte penge, og dr. Hansen 

og Kristen må gå under 

jorden, da Ullas forlovede, 

Poul, bliver skudt under en 

aktion. 

21.05 Beck: Skorpionen (R) 

Svensk krimi fra 2006. Monika 

Everdag bliver udsat for et 

voldeligt overfald i sit hjem, 

men det lykkes den unge 

kvinde at fl ygte sammen 

med sine to børn. 

22.40 Lewis: Øgleyngel 

Brittisk krimi fra 2012. 

Litteraturprofessoren 

Miranda Thornton er sønderknust, 

da et satirisk website 

offentliggør en video, hun 

har indspillet til et datingwebsite. 

0.10 Den fjerde engel 

Engelsk thriller fra 2001. 

I rollerna: Jeremy Irons, 

Forest Whitaker. 

1.40 John Goodnights lov 

Amerikansk western fra 

2011. I rollerna: Luke Perry, 

Lara Gilchrist. 

3.10–4.40 Løgn over løgn 

Amerikansk thrillerdrama fra 

2006. I rollerna: Shannon 

Sturges, Dylan Neal. 

DR 2 

8.00 Where angels fear to tread. 


10.00 The rare breed. 

Västern från 1966. 

12.00 Dr Hfuhruhurrs dilemma. 


14.00 Blommor av stål. 


16.00 Långt farväl. 

Kriminalthriller från 1973 med 

Elliott Gould, Nina Van Pallandt. 

18.00 Katt på hett plåttak. 

Drama från 1958 med Elizabeth 

Taylor, Paul Newman. 

20.00 American pie. 

Komedi från 1999 med Jason 

Biggs, Chris Klein. Den hormonstinne 

Jim är oskuld och 

vill desperat bli av med den. 

Regi: Paul Weitz. 

22.00–0.00 My own 

private Idaho. 

Drama från 1991 med River 

Phoenix, Keanu Reeves. 

”American pie”. 

Viasat Classic 20.00 

6.30 Boss. 

7.30 XIII. 

8.20 Girls. 

8.50 Enlightened. 

9.20 Alphas. 

10.05 Parks and recreation. 

10.30 Boss. 

11.30 Weeds. 

13.05 Dexter. 

14.00 Banshee. 

15.00 Boss. 

16.00 30 Rock. 

17.00 Girls. 


18.00 XIII. 

19.00 Banshee. 

21.00 30 Rock. 

22.00 Person of interest. 

23.00 Boss. 

0.00 Girls. 


1.00 Alphas. 

2.00 XIII. 

3.00–4.00 Banshee. 

6.00 Bernard 6.05 Bernard 

6.10 Thomas og vennerne 6.20 

Pingu 6.25 Mouk 6.35 Pingu 

6.45 Mumitroldene 7.10 Lær 

at tegne 7.15 Tom & Jerry Kids 

Show 7.40 CJ the DJ 7.55 Diego 

Oasis 8.05 Ninjago 8.30 

Den Lille Prins 9.00 Go’ morgen 

Danmark 12.00 Nyhederne 

12.10 Operation X: De kreative 

forretningsfolk 13.00 Liebhaverne 

13.30 Gordon Ramsays 

hotelmareridt 14.20 X-Men 3: 

The Last Stand 16.05 Olsenbanden 

på sporet 

18.00 Nyhederne 

og sporten 

18.10 Regionale nyheder 

18.20 Razzia – Fødevarekontrollen 

rykker ud 

18.50 Vejret 

19.00 Nyhederne 

19.30 Regionalprogram 

19.45 Lørdagssporten 

20.00 Imagine that 

Amerikansk familiekomedie 

fra 2009. Hvad nu hvis din 

datters fantasi var nøglen til 

din succes? I rollerna: Eddie 

Murphy, Thomas Haden 

Church, Yara Shahidi. Regi: 

Karey Kirkpatrick. 

21.45 Grease 

8.55 Monopolets Helte. (R) 9.40 The 

Tudors. (R) 10.30 The Tudors. (R) 

11.15 Corleone. (R) 12.00 Corleone. 

(R) 12.55 OBS. 13.00 Danskernes Akademi. 

(R) 15.05 Fightville. (R) 16.25 

Cassandra’s Dream. 18.10 Store dyr 

under kniven: Elefanten. 19.00 Kålkæl- 

19.10 This must be the place. 

Dramakomedi från 2011 med 

Sean Penn, Frances McDormand. 

Cheyenne är en före detta rockstjärna. 

50 år gammal klär han 

sig fortfarande som en ”goth” 

och bor i Dublin där han klarar 

sig på sina royalties. Han var 

ovän med sin far och faderns död 

får honom att åka tillbaka till 

New York. Regi: Paolo Sorrentino. 

21.10 Pariah. 

Drama från 2011 med Adepero 

Oduye, Pernell Walker. 

23.00 Små vita lögner. 

Franskt drama från 2010 med 

François Cluzet, Marion Cotillard. 

1.30 Savage grace. 

Drama från 2007 med Julianne 

Moore, Stephen Dillane. 

3.10–6.00 My week 

with Marilyn. 

Oscarsnominerat drama från 

2011. 

”This must be the place”. 

Viasat Drama 19.10 

7.05 Pettson och Findus: 

Katten och gubbens år. 

8.20 Tjorven, Båtsman 

och Moses. 

9.45 Loranga, Masarin 

och Dartanjang. 

10.40 Nils Karlsson Pyssling. 

12.00 Emil i Lönneberga. 

12.25 Vita lögner. 

14.20 Ormens väg 

på hälleberget. 

16.15 Heartbreak hotel. 

18.00 Göta kanal eller Vem 

drog ur proppen? 

20.00 Familjehemligheter. 

Svenskt drama från 2001. 

21.40 Münsters fall. 


23.10 Den ofrivillige golfaren. 

1.00 Bang bang orangutang. 

2.40 Vuxna människor. 

4.20 Gaven. 

5.55–7.15 Vinnare 

och förlorare. 

B37 

Amerikansk romantisk musical 

fra 1978. Den smukke 

australier Sandy Olsson (Olivia 

Newton-John) er kæreste 

med den seje Danny Zuko 

(John Travolta). I rollerna: 

John Travolta, Olivia Newton- 

John, Betty Rizzo. 

23.40 Saturday Night Fever 

Amerikansk dansefi lm fra 

1977. Tony (John Travolta) 

er en fattig underuddannet 

teenager fra Brooklyn – men 

hver lørdag aften er han 

kongen af disco på det lokale 

diskotek. I rollerna: John Travolta, 

Karen Lynn Gorney, 

Barry Miller. 

1.40 Pucked 

3.10 Imagine that 

Amerikansk familiekomedie 

fra 2009. Hvad nu hvis din 

datters fantasi var nøglen til 

din succes? I rollerna: Eddie 

Murphy, Thomas Haden 

Church, Yara Shahidi. 

5.30 Pingu 

5.35 Kaninus 

5.40 Oisteins blyant 

5.45 Hands 

5.50–6.00 Mouk 

lingerne. (R) 19.30 AnneMad får gæster. 

(R) 20.00–22.30 DR2 går i Selvsving. 

20.01 Wulffs Pandaerne Special. 

20.30 Den bitre ende. 20.31 I hegnet 

Speciel. 21.00 Selvsving Galla. 22.00 I 

Hegnet Nytårsspecial. 22.30 Deadline. 

22.55–23.25 Det slører stadig. (R) 

10.25 Bron till Terabithia. 

Familjeäventyr från 2007. 

11.55 Rio Lobo. 

Amerikanskt västerndrama. 

14.05 Arthur och Maltazard. 

Fransk animerad barnfi lm från 

2009 med Freddie Highmore. 

15.40 Örnnästet. 


18.40 Farväl Bafana. 


21.00 The constant gardener. 

Brittisk dramathriller från 2005 

med Ralph Fiennes. 

23.30 Sanna lögner. 

Kanadensisk dramathriller från 

2005 med Kevin Bacon. 

1.30 Två dagar i LA. 


3.30 Min jätte. 


5.25–6.40 Ture Sventon och 

fallet Isabella. 

Svensk familjefi lm från 1991. 

”The constant gardener”. 

TV4 Film 21.00 

6.00 Vänd dem inte ryggen. 

7.40 En skön histora. 

9.30 Glödhett. 

Kriminaldrama från 1949. 

11.20 Doktor Zjivago. 


14.30 Uppviglaren. 


16.20 Flykt genom öknen. 

Västern från 1948. 

18.05 Tummeliten. 

Fantasy från 1958. 

19.35 En man steg av tåget. 


21.00 Hämnaren från Alcatraz. 

Kriminaldrama från 1967. 

22.30 Fiket. 


0.20 Rapsodi. 

Musikal från 1954. 

2.15 Skojare från Texas. 


4.00–6.00 Vi möts i St Louis. 

Musikal från 1944.

B38 TV & RADIO


5.55 Jamie’s fi sh suppers 

6.05 Barnprogram 

7.55 Nyhetsmorgon 

11.30 Gladiatorerna (R) 

13.00 Sveriges 

mästerkock 

Adam och Eva möts under 

dramatiska omständigheter. 

14.00 Adam & Eva 

¿ ¡¡¡ Svensk komedi 

från 1997. I rollerna: 

Björn Kjellman, Josefi n 

Nilsson. 

16.00 Mia på Grötö (R) 

Svensk pratshow från 

2013. Gäster i det första 

programmet är Anders 

Bagge, Peter Jöback och 

Tilde de Paula Eby. Repris 

från 16/1. 

17.00 Sveriges roligaste 

klipp (R) 

Svensk underhållningsserie 

från 2013. 

18.00 Vinnare V75 

19.00 Nyheterna 

19.20 Vädret 

19.30 Postkodmiljonären 

Svenskt frågesportsprogram 

från 2012. Del 6 av 

40. Programledare: Rickard 

Sjöberg. 

19.55 Lotto, Joker och 

Drömvinsten 

Dagens lotto- och jokerdragningar. 

Även 23/1. 

20.00 Ice age 

¿ ¡¡¡¡ Amerikansk 

animerad fi lm från 

2002. 20 000 år tillbaka i 

tiden är en rejäl köldknäpp 

på väg, istiden. Alla 

levande varelser tvingas 

fl y söderut. Mammuten 

Manfred är nöjd med att 

vandra i sin egen takt när 

han träffar sengångaren 

Sid som till Manfreds irritation 

envisas med att slå 

följe med honom. 

21.35 Killers 

¿ ¡¡ Amerikansk 

action från 2010. Spencer 

försörjer sig som 

lönnmördare, ett yrke 

som han håller hemligt. I 

rollerna: Ashton Kutcher, 

Katherine Heigl, Tom Selleck. 

22.00 Nyheterna 

22.05 Vädret 

22.15 Killers, forts 


action från 2010. 

23.50 Den döda fl ickan 

¿ Amerikansk thriller 

från 2006. I rollerna: Toni 

Collette, Brittany Murphy. 

1.45 Year of the dog. Dramakomedi 

från 2007. 3.50 Tilda, ecstasy och det 

förlorade livet. 4.35–5.15 Las Vegas 

jailhouse. 

SVT1 I MORGON 

6.10 Världens historia. 7.00 Antikrundan. 8.00 

Minnenas television. 9.00 På spåret. 10.00 Vinterstudion. 

17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 

18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 

19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala 

nyheter. 20.00 Så ska det låta. 21.00 

En pilgrims död. 22.00 Akuten. 22.50 The big 

C. 23.20 Rapport. 23.25 VM-rally 2013. 0.20 

Antikrundan. 1.20 Rapport. 1.25 Kommissarie 

Falcón. 2.55 Rapport. 3.00 Så ska det låta. 

4.00 Rapport. 4.05 Sportspegeln. 4.35–4.40 

Rapport. 4.45 Sverige. 5.15–6.00 Landet runt. 

Lördag 19 januari 2013 LÖRDAG 19 JANUARI TV & RADIO 

6.05 Good luck Charlie 

6.30 Everwood 

7.20 Brothers & sisters 

8.30 Biggest loser 

9.25 Den brother 

¿ Amerikansk komedi 

från 2010. 

11.10 Joey 

11.40 Malibu Country (R) 

12.10 The Neighbors (R) 

12.40 Outsiders (R) 

13.40 America’s funniest 

home videos (R) 

14.10 Suburgatory (R) 

14.40 Nybyggarna – så 

gick det sen (R) 

Svensk dokumentärserie 

från 2012. 

15.40 Tunnelbanan (R) 

Svensk dokumentärserie 

från 2013. Från 16/1. 

16.40 The Big bang 

theory (R) 

Amerikansk komediserie 

från 2008. 

17.40 Bilar 

¿ Amerikansk animerad 

komedi från 2006. 

Racerbilen Blixten 

McQueen är på väg till ett 

viktigt lopp när hans vilda 

körstil förstör vägen i Kylarköping. 

Röster: Martin 

Stenmarck, Tomas Laustiola. 

20.00 America’s funniest 

home videos 

Amerikansk underhållningsserie 

från 2013. Del 

5 och 6 av 44. Programledare: 

Tom Bergeron. 

Även 20/1. 

21.00 Pensionärsjävlar 

på semester 

Svensk humorserie från 

2011. Del 5 av 10. 

Heta dansscener med Patrick 

Swayze och Jennifer Grey. 

21.30 Dirty dancing 


romantiskt drama från 

1987. Det är sommaren 

1963 och 17-åriga Baby 

är på semester med sin 

familj. På deras hotell 

arbetar Johnny som danslärare, 

men när Baby 

möter Johnny för första 

gången är det något helt 

annat än vals och rumba 

han ägnar sig åt. I rollerna: 

Patrick Swayze, Jennifer 

Grey, Kelly Bishop. 

Regi: Emile Ardolino. 

23.35 Nikita 

Amerikansk actionthrillerserie 

från 2011. 

0.30 The road warrior. Australiensisk 

action från 1981. 2.25 Sex rehab with 

Dr Drew. 3.10 Maniska samlare. 3.55 

Reaper. 4.40 Kyle XY. 5.25 Nikki. 5.45– 

6.05 Nikki. 

SVT2 I MORGON 

8.15 Björnarnas och gamarnas berg. 9.00 Rapport. 

9.05 Merlin. 9.50 Gå fi nt i koppel. 10.00 

Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Det söta livet. 

11.00 Rapport. 11.05 En norsk operafantom 

i Mumbai. 11.35 Alpint. Damer, super-G. 

12.55 Rapport. 13.00 Postbåten. 13.15 Grindar 

och staket. 13.25 Vem vet mest? 15.55 

Rapport. 16.00 Elin Larsson group på Falu jazzklubb. 

17.00 UR. 18.00 Buddha, Siddhartas historia. 

18.55 50-talssamlare. 19.00 Stora Barriärrevet. 

19.50 En nationalpark på havsbottnen. 

20.00 Örfi len. 20.55–21.00 Örtskolan. 

7.30 Ska du säga 

8.00 Knight rider 

10.00 Stargate Universe 

11.00 V 

12.00 Fear factor USA 

Amerikansk realityserie 

från 2004–05. 

14.00 Ink master USA (R) 


från 2011. 

15.00 Speeders 


från 2007. 

16.05 $#*! my dad says 

Amerikansk komediserie 

från 2010. 

17.10 Scooby Doo 

¿ ¡¡¡ Amerikanskt 

familjeäventyr från 2002. 

I den här fi lmen tar allas 

vår favorithund Scooby- 

Doo steget från seriefi gur 

till fi lmhjälte. I rollerna: 

Freddie Prinze Jr., Sarah 

Michelle Gellar. 

19.00 Simpsons 

Amerikansk animerad 

komediserie från 1994- 

1995. Del 11 av 25. 

Homer blir utsedd till 

ledare för en hemlig organisation. 

19.30 Simpsons 


komediserie från 1994- 

1995. Del 12 av 25. Homer 

berättar hur Maggie 

påverkat hans liv. 

20.00 Family guy 


komediserie från 2001. 

Del 8 av 21. Meg får jobb 

på den lokala TV-stationen 

men blir deppig när 

hon inser att skolans 

nörd, Neil, också jobbar 

där. 

20.30 Family guy 

Amerikansk animerad serie 


21. Peters chef dör och 

leksaksfabriken måste 

stänga. Nu söker Peter 

nytt jobb och bestämmer 

sig för att följa sin dröm. 

21.00 Polisskolan 5 – 

uppdrag Miami Beach 


från 1988. Klantskallarna 

med polisbrickor är 

i Miami för ett konvent 

som hålls i den älskade 

kommissarie Lassards 

ära. Men brottsligheten 

tar inte semester bara för 

att våra hjältar gör det. 

I rollerna: Matt McCoy, 

Janet Jones, George 

Gaynes. Regi: Alan Myerson. 

23.00 Flying daggers 

¿ ¡¡¡¡ Kinesisk 

äventyrsfi lm från 2004. 

Tang-dynastin var under 

sina glansdagar ett av 

Kinas mest blomstrande 

kejsardömen, men år 859 

e.Kr. befi nner sig dynastin 

i allvarlig kris. I rollerna: 

Takeshi Kaneshiro, Andy 

Lau. 

1.35 Balls out. Komedi från 2009. 

3.20 Miami social. 4.15 Caught on 

camera. 5.00–5.50 Fear factor USA. 

B39 

Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 299 TV4: 890 Kanal 5: 199 Kunskapskanalen: 793 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 

TV3 I MORGON 

6.05 Mannen som talar 

med hundar (R) 

7.50–8.55 Dr Phil (R) 

11.00 CBS 60 minutes 

12.00 Femlingarna 

Chase 

12.30 Livräddarna på 

Bondi Beach (R) 

13.00 Specialister på 

fuskbygge 

14.00 Hjälp, mitt hus 

rasar (R) 

15.00 Jamie Olivers 

restaurang 

16.10 Jamie Oliver: 

Middag på 30 minuter 

(R) Brittisk matlagningsserie 

från 2010. 

16.45 Michel Roux 

restaurangskola 

Brittisk dokumentärserie 

från 2010. 

18.00 Hela England 

bakar (R) 

Brittiskt matlagningsprogram 


6. Mel och Sue tar med 

sig de åtta tävlande som 

klarade den första rundan 

till Scone Palace nära 

Perth. 

19.00 Trinny & Susannah 

stylar om Sverige (R) 

Svensk livsstilsserie från 

2013. Del 2 av 10. Stilpoliserna 

beger sig till 

Stockholm där de bland 

andra träffar den 25-åriga 

kocken Victor som 

brukar misstas för att 

vara tonåring. Repris från 

16/1. 

Mary (Cameron Diaz) är 

tjejen alla killar faller för. 

20.00 Den där Mary 

¿ ¡¡¡ Amerikansk 

komedi från 1998. En 

olycka hindrar Ted, skolans 

tönt, att gå på skolbalen 

med Mary, den populäraste 

tjejen i skolan. 

Flera år senare hyr Ted 

privatdetektiven Pat Healy 

för att leta reda på henne. 

I rollerna: Cameron 

Diaz, Ben Stiller, Matt 

Dillon. 

22.25 Allt för min syster 

¿ ¡¡¡ Amerikanskt 

drama från 2009. När 

Kate var två år fi ck hon 

diagnosen leukemi. Men 

tack vare sin syster Anna, 

som är en perfekt medicinsk 

donator, har Kate 

överlevt. I rollerna: Cameron 

Diaz, Abigail Breslin, 

Sofi a Vassilieva. 

0.35 Taggart. 2.00 Marigold: An adventure 

in India. Romantisk komedi från 

2007. 4.10–6.00 My name is Bruce. 

Skräckkomedi från 2007. 

6.00 Nanny. 6.30 Ska du säga. 7.00 Better with 

you. 7.30 Up all night. 8.00 Whitney. 8.30 Hot 

in Cleveland. 9.20 Baggage. 9.50 Drop dead 

diva. 10.50 Extreme makeover. 12.40 Vrålet 

från vildmarken. 14.30 Hot in Cleveland. 15.00 

Hell’s kitchen. 16.00 SOS Sommar. 17.00 

Svenska rivieran. 18.00 Lyxfällan. 18.55 Keno. 

19.00 Så blev vi Svenska Hollywoodfruar. 

20.00 Bones. 21.00 Batman begins. 23.50 

Outsourced. 0.20 Enough – en kvinnas hämnd. 

2.35 Eastwick. 3.20 Royal pains. 4.05 The marriage 

ref. 4.50–5.35 Miami medical. 

TV4 I MORGON 

6.00 En plats på landet 

6.55 Drömhem vid havet 

7.50 Törnfåglarna 

8.45 Flipping out 

9.40 Skärgårdsdröm (R) 

Svensk livsstilsserie från 

2011. Repris från 14/1. 

10.30 Antiques 

roadshow (R) 


från 2009. 

11.35 Gordon Ramsays 

köksskola (R) 

Brittisk matlagningsserie 

från 2012. 

12.30 Junior Masterchef 

Australia 

Australisk realityserie 

från 2010. 

13.40 Country house 

rescue 

Brittisk realityserie från 

2010. 

14.35 Celebrity antiques 

road trip (R) 


2011. Repris från 15/1. 

15.45 Mary Portas 

– secret shopper 


2010. 

16.40 Restoration home 

(R) Brittisk realityserie 

från 2011. Repris från 

14/1. 

17.50 Antiques 

roadshow (R) 


från 2011. Del 5 av 21. 

Repris från 18/1. 

19.00 Shark tank (R) 


från 2011. Del 15 av 15. 

Repris från 17/1. 

20.00 Morden 

i Midsomer 

Brittisk kriminalserie från 

2004. Del 5 av 7. Maid In 

Splendour. Bartendern Jamie 

Cruickshank har fått 

upp ögonen för servitrisen 

Bella Monday och följer 

henne till en stuga i 

skogen, där han blir skjuten. 

När pubägarens son 

Stephen Bannerman dödas 

på samma sätt inser 

Barnaby att byborna och 

de nyinfl yttade inte tycker 

om varandra. 

22.10 Mördare okänd 


2005. Del 2 av 12. Spencer 

arbetar under täckmantel 

i ett fängelse där 

han undersöker tänkbara 

motiv bakom de mord 

som en man har dömts 

för. Även 20/1. 

23.15 Law and order 

Los Angeles 

Amerikansk kriminalserie 

från 2010. Del 9 av 22. 

En fl ickas 15-årsdag utvecklar 

sig våldsamt och 

fl era människor mördas, 

vilket leder till att brottsutredarna 

får mycket att 

göra. Även 20/1. 

0.10 Street thief. Thriller från 2006. 

2.00 Southland. 2.55 Mördare okänd. 

3.50 Law and order Los Angeles. 4.40– 

5.35 Rhodes across Italy. 5.50–7.00 

Antiques roadshow. 

5.50 Jamie’s fi sh suppers. 6.00 Barnprogram. 

7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Bygglov. 12.30 Familjen 

Holstein–Gottorp. 13.30 Leila bakar. 

14.00 Där mitt hjärta fi nns. 16.30 Tilda, ecstasy 

och det förlorade livet. 17.05 Vinnare V64. 

18.00 Två pappor med många barn. 19.00 Nyheterna. 

19.20 Väder. 19.30 Sporten. 20.00 

Familjen Holstein–Gottorp. 20.30 Kontoret. 

21.00 Shooter. 22.00 Nyheterna. 22.15 Shooter, 

forts. 23.45 Fotbollskanalen Europa. 0.30 

Final destination 2. 2.20 Cloverfi eld. 4.10 Hem 

till gården. 4.45–5.15 Hem till gården. 

6.00 Pantertanter 

6.25 Everwood 

7.10–8.50 Grey’s 

anatomy 

9.20 Jeremy Kyle show 

10.15 Shorts – jakten på 

önskestenen 


från 2009. 

12.00 I own Britain’s 

best home 

12.50–12.50 Biography: 

Gordon Ramsay (R) 

13.45 Biography: Heath 

Ledger (R) 

14.50 Vänner (R) 

15.45 Tidsresenärerna 

USA (R) 

16.55 Kingdom 

Brittisk dramakomediserie 

från 2008. 

18.00 Monk 

Amerikansk kriminalkomediserie 

från 2008. 

18.55 Murdoch 

mysteries 

Kanadensisk kriminalserie 


13. Glass ceiling. En advokat 

och en domare blir 

mördade på samma sätt. 

Metoden känns igen från 

en mördare som ska vara 

död sen många år och 

Brackenreid misstänker 

att han själv kan vara nästa 

offer. 

Morse (John Thaw) utreder 

mordet på en livsnjutare. 

20.00 Kommissarie 

Morse 


1991. Del 3 av 5. Morse 

och Lewis utreder mordet 

på livsnjutaren Harry 

Field, som beskrivs som 

en gladlynt konstnär med 

en förkärlek för vin, kvinnor 

och sång. Vid närmare 

granskning verkar Harry 

inte varit den charmige 

bohem han utmålats som. 

22.15 Nya spår 


2011. Del 10 av 10. Teamet 

återupptar fallet med 

djurskötaren Zac Halsey 

som 2006 hittades död i 

tigerburen på Harefi eld 

Zoo. Även 20/1. 

23.30 Saturday night 

live: Best of Amy 

Poehler 

Amerikansk underhållning 

från 2012. Gobitar 

från det legendariska 

komediprogrammet. Även 

20/1. 

0.25 Trick ’r treat. Skräckthriller från 

2007. 2.05 Prime suspect. 3.00 Supernatural. 

4.25 Grey’s anatomy. 5.10 

Christine. 5.30–6.00 Pantertanter. 

KANAL 5 I MORGON 

6.05 Good luck Charlie. 6.30 Everwood. 7.20– 

8.10 Brothers & sisters. 8.55 AFV. 9.20 Biggest 

loser. 11.15 Joey. 12.10 The buried life. 12.40 

Showbusiness. 13.40 Scandal. 14.40 Cougar 

town. 15.05 Once upon a time. 16.05 Hart of 

Dixie. 17.00 Biography: Jennifer Aniston. 17.55 

Real housewives of New York. 20.00 Guinness 

world records. 21.00 Kärlek på menyn. 23.10 

Fråga Olle-dokumentären. 0.10 Person of Interest. 

1.10 CSI NY. 2.05 En callgirls dagbok. 

2.30 Sex rehab with Dr Drew. 3.10 Maniska 

samlare. 4.00 Reaper. 4.40–5.20 Kyle XY.

B-delen · Lördag 19 januari 2013 

GUIDEN

SDS-master 5.0.23 - Sydsvenskan

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

SDS-master 5.0.23 - Sydsvenskan

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?