04.07.2013 Views

SDS-master 5.0.31 - Sydsvenskan

SDS-master 5.0.31 - Sydsvenskan

SDS-master 5.0.31 - Sydsvenskan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Redigering: Kim Alm/Einar Stålberg<br />

●<br />

Fredag 22 februari 2013<br />

-2°<br />

Soligt Mulet Växlande Molnigt Regn, Regnskurar<br />

molnighet.<br />

Omkring<br />

halvklart<br />

mulet<br />

Sydsvenska Dagbladet Snällposten · För att du bryr dig<br />

Byar av<br />

snöblandat<br />

regn<br />

Mulet och<br />

snöblandat<br />

regn<br />

Snöbyar Mulet och<br />

snöfall<br />

Åskskurar Mulet och<br />

regn med<br />

åska<br />

Fallna<br />

hjältar SPORT C16<br />

Grundad 1848 · Årgång 165 · Vecka 8 Lösnummer 20 kronor · Hemburen från 8:80 kronor per dag<br />

Film. Cloud Atlas<br />

Efter revolutionen<br />

Du gör mig galen!<br />

Check lockar<br />

rockskola<br />

■ Till hösten får den kommunala<br />

musikskolan i Staffanstorp<br />

privat konkurrens.<br />

Kommunen inför ett nytt<br />

system med musikskole­<br />

HH<br />

checkar. Eleverna väljer,<br />

kommunen betalar. Rockskolan<br />

i Lund är en av de<br />

nya aktörerna som söker<br />

tillstånd. OMKRETSEN C8<br />

HHHH<br />

HHH B14<br />

ARKIVFOTO: CHARLES DHARAPAK AP 2012<br />

Kamp för<br />

hårdare<br />

vapenlagar<br />

■ Hon var demokratisk senator<br />

när hon sköts i huvudet.<br />

Nu kämpar Gabrielle<br />

Giffords mot vapenlobbyn<br />

i USA. VÄRLDEN A13<br />

Mattias Kroon.<br />

Nya skandaler<br />

i hästens spår B10<br />

Lucia vill stjäla showen<br />

Utgång. Imorgon kliver Lucia Piñera upp på Malmö arenas scen för att sjunga inför<br />

miljoner tv-tittare. <strong>Sydsvenskan</strong> har följt Malmötjejens förberedelser inför den fjärde<br />

deltävlingen i Melodifestivalen. B6<br />

”… nu har vi<br />

tagit tag i det,<br />

men jag kan<br />

inte säga att vi<br />

har misslyckats.”<br />

Malmö FF:s vd Per Nilsson om<br />

värdegrundsarbete. SPORT C15<br />

FOTO: HÅKAN RÖJDER<br />

Attackerad<br />

debattör<br />

i hett möte<br />

■ Den 5 februari utsattes<br />

Lars Hedegaard för ett<br />

atten tat. Igår deltog han<br />

i Trykkefrihedsselskabets<br />

omtvistade möte. A14<br />

Ekonomi. Malmöföretaget Notified hjälper SVT att hålla koll på Melodifestivalen. A16


A2 Redigering: Einar Stålberg Fredag 22 februari 2013<br />

INNEHÅLL Pia<br />

GOD MORGON!<br />

KRÖNIKA<br />

LARS DAHMÉN CHEFREDAKTÖR<br />

lars.dahmen@sydsvenskan.se<br />

Nakentårta<br />

smakar<br />

bara unket<br />

ni ingen humor,moraltanter?”<br />

”Har<br />

Efter MFF:s<br />

tårtskandal viner kommentarerna.<br />

Men det här handlar inte om moralpanik<br />

utan om vilka värderingar<br />

vi vill ha. I fotbollen och i hela samhället.<br />

Jag har levt med fotbollen i hela<br />

mitt liv – spelat, varit tränare och<br />

ordförande i en fotbollsklubb och<br />

tillbringat oändligt många timmar<br />

i svettdoftande omklädningsrum. Och<br />

jag älskar sporten. Men jag har också<br />

stött på alldeles för många sexistiska<br />

och rasistiska kommentarer. Attityder<br />

som känns väldigt långt från det som<br />

gäller i övriga samhället år 2013.<br />

Hade nakentårtan bakats i ett kompisgäng<br />

i gärdsgårdsserien hade det<br />

varit pinsamt och grabbigt, men kanske<br />

inte så mycket mer. När det görs<br />

i en av Sveriges största och finaste fotbollsklubbar<br />

är det illa, när det dessutom<br />

händer samtidigt som en av<br />

spelarna döms för sexuellt utnyttjande<br />

av minderårig så ringer alla varningsklockor.<br />

Unga fotbollsspelare är förebilder<br />

för tusentals killar och tjejer. Stjärnornas<br />

attityder påverkar oändligt<br />

mycket mer än alla världens genusdiskussioner.<br />

Det är därför nakentårtan<br />

är ett så illavarslande tecken.<br />

Bakom en tunn fernissa av goda ord<br />

och tjusiga programförklaringar finns<br />

samma gamla unkna värderingar<br />

i många av landets omklädningsrum.<br />

MFF måste rensa upp en gång för<br />

alla, tomt snack om värdegrund räcker<br />

inte längre. Det är därför det är viktigt<br />

för oss att rapportera om den absurda<br />

nakentårtan. LÄS MER: SPORT C15<br />

Sydsvenska Dagbladet Snällposten<br />

Grundad 1848 i Malmö av Bernhard Cronholm<br />

Sydsvenska Dagbladets AB Org nr: 556002­7608<br />

Tryck: Bold/<strong>Sydsvenskan</strong> Tryck AB, Malmö · © 2013<br />

Lars Dahmén Chefredaktör, vd, ansvarig utgivare<br />

Pia Rehnquist Redaktionschef<br />

Ann Carlsson Administrativ redaktionschef<br />

Heidi Avellan Politisk redaktör, chef för ledarred<br />

Malena Henriksson Nyhetschef (tf)<br />

Jonas Kanje Nyhetschef<br />

Rakel Chukri Kulturchef<br />

Mattias Pehrsson Chef <strong>Sydsvenskan</strong>.se<br />

Niklas Lundell Nyhetschef <strong>Sydsvenskan</strong>.se<br />

Silverglädje. Ida Ingemarsdotter tog VM-silver<br />

i gårdagens klassiska sprint.<br />

”Ida Ingemarsdotter har nu ett VM-guld i lagsprint<br />

och ett VM-silver i individuell sprint. En<br />

fantastisk utdelning för en åkare som egentligen<br />

aldrig varit någon stjärna. Bäst när det<br />

gäller som mest, varje gång”, skriver <strong>Sydsvenskan</strong>s<br />

Peter Nielsen. SPORT C14<br />

AKTUELLA FRÅGOR<br />

”Det finns ingen<br />

statistik som visar<br />

att kriminella vill få<br />

tag på lagligt ägda<br />

vapen.”<br />

Sören Franson hoppas att förslaget<br />

att begränsa sportskyttevapen<br />

inte genomförs. A5<br />

AKTUELLT ANSIKTE<br />

KONTAKT<br />

FOTO: LAURA MENDELIN<br />

Med förkärlek<br />

för tuffa tag<br />

■ Christopher Mårtensson<br />

gillar tuffa närkamper. För<br />

cirka en månad sedan fajtades<br />

han mot ”Gladiatorerna”<br />

i tv. På söndag fyller<br />

han 25 år. B22<br />

Kundservice<br />

Telefon: 040–93 41 00<br />

Självbetjäning: 040–28 19 00<br />

Telefon<br />

Växel: 040­28 12 00<br />

Fax: 040­93 54 75<br />

Nyhetstips<br />

040­71234 Sms:a tips till 71234<br />

Postadress<br />

<strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />

Besök<br />

Krusegatan 19, Malmö<br />

SVERIGE<br />

Förslag om jobb<br />

till 69 får kritik<br />

■ Förslag om höjd pensionsålder<br />

väntas i vår –<br />

men att tvingas ha en massa<br />

69-åringar kvar på arbetsplatsen<br />

gillas inte av<br />

arbetsgivarna. A6<br />

RÄTTELSE<br />

Fallet rör<br />

en 46-årig man<br />

Datum: 21.2<br />

■ I artikeln om skattebrottsmålet<br />

mot Taxiverket<br />

beskrevs felaktigt<br />

att det var en mordmisstänkt<br />

45­åring som var före<br />

detta vd för företaget och<br />

att han var åtalad för grovt<br />

försvårande av skattekontroll.<br />

Fallet rör en 46­åring<br />

och i den utredningen figurerar<br />

även mordutredningen<br />

eftersom polisen tror att<br />

mordet bottnar i ekonomiska<br />

bråk kring bolaget.<br />

PRENUMERATION KUNDSERVICE ANNONSERA<br />

Prenumerationspriser för privatpersoner,<br />

gällande fr o m 1 januari 2013:<br />

Månadsgiro 265 kr/mån<br />

12 mån 3 115 kr<br />

6 mån 1 745 kr<br />

3 mån 915 kr<br />

1 mån 345 kr<br />

Uppehåll i prenumerationen för länger<br />

inte prenumerationsperioden.<br />

TIPSA OSS<br />

71234<br />

SMS<br />

■ Skicka sms med<br />

tipset till 71234.<br />

E-post<br />

■ Mejla till 71234<br />

@sydsvenskan.se.<br />

Telefon<br />

■ Ring oss på 040­<br />

28 12 34.<br />

■ Varje månad betalar<br />

vi 5 000 kronor<br />

för bästa tips.<br />

SIDA FÖR SIDA<br />

A-DELEN<br />

OPINION A4<br />

SVERIGE A6<br />

VÄRLDEN A12<br />

EKONOMI A16<br />

BÖRS & FINANS A19<br />

B_DELEN<br />

NYHETER B2<br />

UTGÅNG B4<br />

KONST B11<br />

KULTUR B12<br />

FILM B14<br />

ORDET B19<br />

PERSONLIGT B20<br />

KORSORD B22<br />

SERIER B23<br />

TV & RADIO B24<br />

Telefon: 040­93 41 00<br />

Personlig service mån–fre 8–16.30.<br />

<strong>Sydsvenskan</strong>s självbetjäning: 040­28 19 00<br />

Internet: <strong>Sydsvenskan</strong>.se, klicka på Kundservice<br />

E-post: kundservice@sydsvenskan.se<br />

Bankgiro: 109­2329 Plusgiro: 965602­6<br />

Om tidningen uteblir<br />

<strong>Sydsvenskan</strong>.se/utebliventidning<br />

Tidningsbärarnas kundservice: 0771­87 30 30<br />

Mån­fre 6­14, lör 6­12, sön 7­12<br />

Ring före kl 9 för att få tidningen utkörd.<br />

Texter, bilder och annonser i <strong>Sydsvenskan</strong> lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses<br />

medge elektronisk lagring/publi cering. Insänt material kan förutom i <strong>Sydsvenskan</strong> publiceras i ytterligare distributionskanaler<br />

som ingår i koncernen Sydsvenska Dagbladet AB. För ej beställt material ansvaras ej.<br />

I morgon: Torsten, Torun<br />

FOTO: PONTUS LUNDAHL/SCANPIX<br />

C-DELEN<br />

LUND C1<br />

OMKRETSEN C7<br />

MALMÖ C9<br />

OMKRETSEN C12<br />

SPORT C14<br />

SPORT I TV C18<br />

VÄDRET C20<br />

ANNONSER<br />

BOSTAD A23<br />

FAMILJ B21<br />

FÖRETAGEN A23<br />

MEDDELANDEN A23<br />

MOTOR A23<br />

NÖJEN B16<br />

PRYLAR A23<br />

HANTVERKARE A23<br />

Företagsannonser<br />

Personlig service mån–fre 8–16.30.<br />

040-28 18 00 Bostad, motor, plats, näringsliv,<br />

resor, nöjen, utbildning.<br />

040-28 17 00 Detaljist/textannonser.<br />

040-28 18 31 Tema, bilagor.<br />

Privatannonser<br />

Personlig service mån–fre 9–15.<br />

Telefon: 040­93 44 00. Fax: 040­28 15 10<br />

Allmänna annonseringsvillkor.<br />

Betalningsvillkor vid godkänd kredit: 15 dagar.<br />

Påminnelseavgift: 50 kr.<br />

Dröjsmålsränta: 2 % per månad.


© Inter IKEA Systems B. V. 2013.<br />

Kombinationspris:<br />

9 845:–<br />

UPPLEVA BESTÅ<br />

LED TV 40" vit, energiklass A<br />

DVD- och Blu-rayspelare och<br />

2.1 ljudsystem BESTÅ TV-bänk,<br />

vit. B120×D40×H42 cm<br />

Nu finns<br />

UPPLEVA i<br />

alla varuhus!<br />

TV, LJUD OCH MÖBEL. ALLT I ETT.<br />

Glada nyheter för ditt vardagsrum. Nu finns UPPLEVA i alla våra varuhus.<br />

UPPLEVA är en helt integrerad TV-lösning, med all teknik förpackad i en snygg möbel.<br />

Välj bland ett antal kombinationer som alla inkluderar en LED-TV (24 tum) eller<br />

en LED smart-TV (32–46 tum), en DVD- och Blu-rayspelare och ett 2.1 ljudsystem<br />

med trådlös subwoofer. Läs mer på IKEA.se/UPPLEVA<br />

IKEA.se/UPPLEVA<br />

MALMÖ<br />

öppettider: mån–sön 10–20<br />

DITT VARDAGSRUM<br />

KOMMER ÄLSKA DEN.


A4 Fredag 22 februari 2013<br />

OPINION<br />

INPASS<br />

”Det omöjliga var<br />

kanske inte så<br />

svårt ändå.”<br />

Det är lite som<br />

i sagan om<br />

den fårvaktande<br />

pojken<br />

som ropar att vargen kommer.<br />

Han ropar på skoj att<br />

vargen kommer så många<br />

gånger att när vargen verkligen<br />

kommer så är det inte<br />

längre någon som tror honom.<br />

Det är inte direkt ovanligt<br />

att industrin klagar på<br />

skärpta miljölagar, hårdare<br />

miljökrav eller höjda miljöskatter.<br />

Det har klagats på kon-<br />

HUVUDLEDARE<br />

sumentkrav på icke klorblekt<br />

papper, på koldioxidskatter,<br />

på utsläppshandel<br />

och på förbud av freoner.<br />

Det klagades högljutt när<br />

EU införde nya regler för<br />

utsläppskrav på bilar. Och<br />

inte minst har det senaste<br />

åren klagats på EU:s svaveldirektiv<br />

som syftar till<br />

att sänka utsläppen av svaveldioxider<br />

från sjöfarten.<br />

En sak som


KORT SAGT<br />

Ta mutor<br />

på allvar<br />

Fredag 22 februari 2013<br />

■ Regeringen får hård kritik av Riksrevisionen<br />

för sitt arbete med att motverka<br />

korruption inom statliga myndigheter.<br />

Eller snarare – det är bristen<br />

på insatser från regeringens sida som<br />

kritiseras.<br />

Myndigheterna gör inga riskanalyser,<br />

då blir korruption också svår att<br />

förebygga. Dessutom saknas det i regel<br />

tydliga riktlinjer för hur misstankar<br />

om korruption ska hanteras, konstaterar<br />

Riksrevisionen.<br />

Sverige är i stor utsträckning förskonat<br />

från korruption. Men den förekommer.<br />

Nyligen greps två tjänstemän<br />

vid Migrationsverket i Malmö<br />

misstänkta för att ha sålt uppehållstillstånd.<br />

Regeringen är långt ifrån ensam om<br />

att resonera i termer av ”sådant inträffar<br />

inte här”. Det är inte hållbart.<br />

”Utifrån hur sexualbrottsregleringen<br />

ser<br />

ut i dag är det en rimlig<br />

tolkning. Men ur<br />

ett samhälligt perspektiv<br />

tycker jag det<br />

visar på ett grundläggande<br />

problem med<br />

hur vi förstår sexualbrott.”<br />

Linnea Wegerstad, doktorand i straffrättkommenterade<br />

i gårdagens SvD Svea hovrätts<br />

domskäl i ett fall där en man våldfört<br />

sig på en kvinna genom att slita av henne<br />

kläderna och föra in sina fingrar i hennes underliv.<br />

Rätten menar att handlingen strikt<br />

juridiskt tolkat är olaga tvång, inte våldtäkt.<br />

Fiskelycka<br />

■ 135 kilometer eller 22 000 kilo spökgarn<br />

har polska och litauiska fiskare<br />

städat upp från Östersjön bara under<br />

förra året. Enligt TT handlar det om<br />

ett projekt lett av Världsnaturfonden,<br />

finansierat av stiftelsen Balticsea 2020.<br />

Spökgarn är fisknät som gått förlorade<br />

på botten – och som fortsätter<br />

att fiska till ingen nytta, men snärjer<br />

och har ihjäl såväl fåglar som marina<br />

däggdjur under många år.<br />

Spöknäten bryter ned den marina<br />

miljön och är en tyst miljökatastrof<br />

som det måste talas högt om.<br />

En sköldpadda i ett spöknät utanför Hawaii.<br />

ARKIVFOTO: JACOB ASHER<br />

AKTUELLA FRÅGOR<br />

Redigering: Bertil Larsson<br />

A5<br />

OPINION<br />

Polisen i Skåne visar upp beslagtagna vapen. Den lagskärpning som utredaren Doris Högne Rydheim föreslår kan genomdrivas från nästa sommar.<br />

”Det finns ingen statistik som<br />

visar att kriminella vill få tag<br />

på lagligt ägda vapen.”<br />

■ Trots att all tillgänglig statistik<br />

visar att lagliga vapen inte används<br />

för brottslighet tar regeringens<br />

vapenutredare sikte på<br />

sportskyttarnas vapen, föreslår<br />

förbud mot vissa sportgrenar,<br />

och flaggar för ytterligare begränsningar.<br />

Det skriver sportskytten<br />

Sören Franson.<br />

Polishögskolans rektor Doris<br />

Högne Rydheim presenterade<br />

nyligen den utredning<br />

regeringen tillsatte för att<br />

titta på om vapenlagstiftningen skulle<br />

skärpas. Tanken var att hitta lösningar<br />

på den våg av vapenbrott som<br />

svept över landet.<br />

Men istället för att rikta in sig på<br />

kriminell användning av vapen hoppar<br />

utredningen på skyttesporten;<br />

Sveriges sjätte största idrott.<br />

Utredningen fokuserar nästan<br />

uteslutande på laglig användning av<br />

lagliga sportskyttevapen. Bland annat<br />

föreslås förbud som gör att flera<br />

skyttegrenar inte kan utövas längre.<br />

Högne Rydheim har utgått från Rikspolisstyrelsens<br />

åsikt att alla illegala<br />

vapen en gång har varit lagliga och<br />

att det därför är angeläget att minska<br />

den totala mängden lagliga vapen.<br />

Men så är det inte. De flesta illegala<br />

vapen har aldrig varit lagliga, framför<br />

allt har de inte varit lagliga i Sverige.<br />

De allra flesta beslagtagna vapen<br />

är insmugglade från andra länder. Då<br />

PÅ NÄTET – MALMÖ HÖGSKOLA<br />

SKRIBENTEN<br />

■ Sören Franson<br />

arbetar i säkerhetsbranschen.<br />

Han är<br />

uppvuxen i en familj<br />

med jägare och har<br />

sysslat med olika<br />

former av skytte<br />

sedan mellanstadiet.<br />

De senaste<br />

åren har han huvudsakligen<br />

ägnat sig<br />

åt sportskyttegrenarna<br />

IPSC och IPSC<br />

Rifle.<br />

”Vi konstaterar att Malmö<br />

högskola har en snabbt<br />

växande forskning.”<br />

■ Malmö högskola är på intet<br />

sätt på väg att skapa en<br />

avakademiserad yrkeshögskola.<br />

Det skriver högskolans<br />

rektor Stefan Bengtsson och<br />

prorektor Cecilia Christersson<br />

tillsammans med högskolans<br />

samtliga dekaner<br />

i en replik.<br />

<strong>Sydsvenskan</strong>.se/opinion/<br />

aktuella-fragor<br />

går det inte att komma åt dem genom<br />

lagar som rör lagliga vapnen.<br />

Rikspolisstyrelsen anser att lagliga<br />

hel- och halvautomatiska vapen<br />

är särskilt farliga, trots att något sådant<br />

legalt vapen aldrig förekommit<br />

vid brott i Sverige. Rikspolisstyrelsen<br />

uppfattning går stick i stäv med regeringens<br />

att en begränsning av lagliga<br />

vapen inte är eller ska vara en<br />

målsättning för svensk vapenlagstiftning.<br />

Lagar stiftas för att råda bot på problem<br />

– men det skall göras med ett<br />

absolut minimum av intrång i den<br />

laglydiga allmänhetens vardag. Utredningens<br />

förslag om att förbjuda<br />

och begränsa vissa vapentyper uppfyller<br />

inte detta kriterium.<br />

Statistik från 1970 till 2012, bland<br />

annat från Brottsförebyggande rådet,<br />

visar att lagliga vapen extremt<br />

sällan används för brott. Justitieminister<br />

Beatrice Ask (M) vet också<br />

detta. Hon skrev för ett par år sedan,<br />

som svar på en fråga i riksdagen, att<br />

svensk vapenlagstiftning internationellt<br />

sett håller en hög skyddsnivå<br />

och att den del av det totala antalet<br />

våldsbrott som förövas med skjutvapen<br />

är relativt liten trots att Sverige<br />

är ett förhållandevis vapentätt land.<br />

Vapenutredningen föreslår att<br />

kpistskytte ska förbjudas. Men det<br />

är redan mycket svårt att få tillstånd<br />

för att ha kpist. Dessutom har inte<br />

något sådant vapen, där ägaren haft<br />

Debattredaktör: Eva Rothstein<br />

E-post: aktuella@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 10 13<br />

vapenlicens, kunnat förknippas med<br />

något brott.<br />

Utredningen påstår också att halvautomatiska<br />

gevär är lätta att göra<br />

om till helautomatiska, med det är<br />

inget som Försvarets materialverk<br />

håller med om. Doris Högne Rydheim<br />

föreslår att halvautomatiska vapen<br />

ska begränsas till max sex skott.<br />

Det skulle göra att ytterligare två<br />

sporter tvingas försvinna: IPSC Rifle<br />

och IPSC Minirifle, där skytten rör<br />

sig i en station med olika hinder och<br />

beskjuter flera olika mål. Justitieministern<br />

har liknat det vid skidskytte.<br />

Ett förbud mot innehav av delar<br />

som gör ett vapen helautomatiskt är<br />

en mer effektiv åtgärd, och skulle inte<br />

skada skyttet.<br />

Det finns ingen statistik som visar att<br />

kriminella vill få tag på lagligt ägda<br />

vapen. Av de vapen som används vid<br />

bankrån är idag 81 procent replikor,<br />

airsoftvapen eller leksaker, trots att<br />

tillgången på illegala vapen enligt<br />

Brottsförebyggande rådet är god.<br />

Det finns alltså inga bevis för att en<br />

minskning av antalet insmugglade<br />

vapen skulle påverka antalet vapenstölder.<br />

Min förhoppning är att justitieministern<br />

bortser från utredningens<br />

förslag att begränsa lagliga sportskyttevapen.<br />

Sören Franson<br />

”Brist på förtroende för<br />

erfarenhet och vetenskaplig<br />

kompetens”<br />

■ Debatten kring Malmö högskolas<br />

besparingar är principiellt intressant<br />

och handlar om möjligheten<br />

till inflytande för de anställda som<br />

är vetenskapligt skolade och ämneskunniga<br />

när det gäller inriktning<br />

och strategiska mål.<br />

Det skriver tjugo professorer vid<br />

högskolans fakultet för kultur och<br />

samhälle i en replik.<br />

<strong>Sydsvenskan</strong>.se/opinion/aktuella-fragor<br />

ARKIVFOTO: BENGT ARVIDSON 2009


A6 Redigering: Åsa Boustedt Fredag 22 februari 2013<br />

SVERIGE SKÅNE<br />

FREDAG<br />

22<br />

JANUARI<br />

OJ!<br />

VÅRD<br />

Operationerna<br />

fler med mer<br />

städpersonal<br />

■ Skånes universitetssjukhus<br />

kan nu operera<br />

fyra istället för tre bröstkirurgipatienter<br />

per dag<br />

– efter att två lokalvårdare<br />

har anställts. Det visade<br />

sig att kirurgipersonalen<br />

på en operationssal<br />

lade så mycket tid på att<br />

städa efter varje operation<br />

att de inte hann operera<br />

tillräckligt många<br />

patienter, skriver sjukhuset<br />

i sitt nyhetsbrev.<br />

NYCKELTALET<br />

30 procent minskade svensk<br />

vapenexport 2012 jämfört<br />

med 2011. Totalt uppgick<br />

den till 9,8 miljarder kronor<br />

enligt Inspektionen för<br />

strategiska produkter (ISP).<br />

Största enskilda köpare var<br />

i turordning Indien, Saudiarabien,<br />

Frankrike, Pakistan<br />

och Thailand. TT<br />

OJ!<br />

MICHIGAN, USA<br />

För gammal<br />

för facebook<br />

■ 104­åriga Marguerite<br />

Joseph tvingas vara fem<br />

år yngre på Facebook.<br />

Hennes födelsedatum,<br />

den 19 april 1908, godkänns<br />

inte av communityn.<br />

Istället är hon sedan<br />

två år tillbaka 99 år på<br />

det sociala nätverket.<br />

Nu har Marguerite<br />

Joseph skickat ett meddelande<br />

till Facebooks<br />

grundare Mark Zuckerberg<br />

och bett om hjälp<br />

att få anta sin rätta ålder,<br />

skriver DN.<br />

FÖRSLAG<br />

Inrikeschef: Dan Ivarsson<br />

E-post: nyhetsred@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 06<br />

Postadress: Inrikesredaktionen, <strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />

Pensionsåldern<br />

kan höjas med två år<br />

STATLIG UTREDNING<br />

■ Ingen pension före 63. Rätt att jobba<br />

till 69. Svenska folket får i framtiden<br />

räkna med att jobba högre upp i åldrarna.<br />

Men enligt LO och Socialdemokraterna<br />

krävs att arbetsmiljön förbättras så att<br />

fler orkar.<br />

En statlig utredning föreslår<br />

i vår höjd pensionsålder.<br />

Enligt utredaren<br />

Ingemar Eriksson är de<br />

exakta reglerna inte klara.<br />

Men ett alternativ är att<br />

höja åldergränsen med två<br />

år i varje ända:<br />

■ Ta ut den statliga pensionen<br />

får löntagarna göra<br />

först vid 63 år (61 idag).<br />

■ Rätt att stanna kvar på<br />

jobbet får man tills man är<br />

69 år (67 idag).<br />

Förslaget ligger i linje<br />

FRÅGAN<br />

med statsminister Fredrik<br />

Reinfeldts utspel i Almedalen<br />

förra sommaren: Folk<br />

måste arbeta och starta företag<br />

högre upp i åldrarna<br />

om välfärden och pensionssystemet<br />

ska kunna finansieras<br />

i framtiden.<br />

Socialdemokraterna instämmer<br />

i grundtanken.<br />

– Generellt är det bra att<br />

fler får möjlighet att jobba<br />

längre, säger ekonomiskpolitiska<br />

taleskvinnan<br />

Magdalena Andersson till<br />

<strong>Sydsvenskan</strong>.<br />

Men både LO


+++ SISTA CHANSEN DENNA VECKA! +++<br />

UPP<br />

TILL<br />

MÅNADER<br />

DELBETALNING!<br />

46” LED-TV<br />

• USB-anslutning med stöd för fi lm, bild och musik<br />

• Streama digital media i hemmanätverket eller surfa<br />

• 100Hz PMR bidrar till skarpare bild 46PFL3807T<br />

3x<br />

Dammsugare<br />

• Silent Air Technology är en ny patentsökt teknik<br />

med svävande motor.<br />

• HEPA 12-fi ltret fångar pollen, mögelsporer,<br />

dammkvalster och andra allergener.<br />

(Ord. Gigantenpris 1190:-)<br />

ZUS3922R<br />

Erbjudandena gäller t.o.m. 24/2. Max en av varje annonsvara per kund.<br />

Du kan även handla via 0771-115 115 eller www.elgiganten.se.<br />

Antal delbetalningar<br />

10 MÅN<br />

20 MÅN<br />

30 MÅN<br />

60 MÅN<br />

Lägsta<br />

kreditbelopp<br />

Månadskostnad<br />

Kreditkostnad<br />

Effektivränta<br />

2000 200 0 kr 0%<br />

10 000 500 0 kr 0%<br />

15 000 500 0 kr 0%<br />

30 000 500 0 kr 0%<br />

RÄNTA OCH HELT<br />

UTAN AVGIFTER!<br />

Full HD & Smart TV<br />

2 st. USB-anslutningar<br />

Inbyggd digitalbox för HD<br />

A-G<br />

A 46”/117CM 83kWh/ÅR 57 W<br />

5290<br />

529/MÅN I 10 MÅN<br />

UltraSilencer Dubbla skärmar, 3D- samt pekskärm MacBook Pro 13”<br />

Perfekt städresultat 90% större skärmar än Nintendo 3DS Intel Core i5 processor<br />

Finns i vitt, svart och rött<br />

Aluminiumchassi<br />

990<br />

SPARA 200<br />

1490<br />

SPARA 500<br />

Nintendo 3DS XL<br />

• Nintendo 3DS XL har två kameror på utsidan. Detta gör<br />

att du kan ta foton i äkta 3D.<br />

• Med hjälp av inbyggda gyroskop och rörelsesensor<br />

känner spelkonsolen av hur du lutar och vinklar konsolen.<br />

(Ord. Gigantenpris 1990:-)<br />

NINTEN3DSXLBB<br />

10480<br />

524/MÅN I 20 MÅN<br />

MacBook Pro 13.3”<br />

• 4 GB internminne & 500 GB hårddisk<br />

• Intel Core i5 Ivy Bridge (3:e gen)<br />

• Intel HD Graphics 4000<br />

• Thunderbolt, USB 3.0, Minneskortsläsare &<br />

Bluetooth<br />

• Mac OSX & iLife 11<br />

MACBPMD101SA


A8 Fredag 22 februari 2013<br />

SVERIGE SKÅNE<br />

PSYKISK OHÄLSA · PRIO<br />

Morot<br />

i vården<br />

kritiseras<br />

Skåne får miljoner mot självmord och<br />

psykisk ohälsa hos unga. Men systemet för<br />

att fördela extrapengarna har brister.<br />

– Regionen behöver ta en risk, och ersättningen<br />

kan utebli, säger Per Olof Sjöblom<br />

på Psykiatri Skåne.<br />

■ I slutet av maj förra året<br />

beslutade regeringen om<br />

en fortsatt ”prestationsbaserad<br />

stimulans” för psykiatrin.<br />

Modellen kallas Prio.<br />

De regioner som klarar<br />

vissa mål får mer pengar.<br />

Dessa ska inte bekosta själva<br />

verksamheten utan vara<br />

en morot för extra insatser.<br />

Region Skåne klarade första<br />

halvåret bra och fick ett<br />

extra tillskott på drygt 24<br />

miljoner kronor. Bland annat<br />

uppfyllde Region Skåne<br />

ett prestationsmål när de<br />

deltog i utvecklingen av<br />

ett system för individuella<br />

vårdplaner.<br />

Prio-satsningens nationella<br />

samordnare Anders<br />

Printz är nöjd hittills.<br />

– Satsningen är långsiktig,<br />

så vi får ta ett steg<br />

i taget. De första målen var<br />

ganska lågt ställda, säger<br />

han.<br />

Ett av de långsiktiga målen<br />

är att minska antalet självmord<br />

och självförvållade<br />

skador hos unga. Likaså att<br />

minska behovet av tvångsåtgärder<br />

inom slutenvården,<br />

såsom fastspänning<br />

och isolering.<br />

– Jag tror vi kommer att<br />

kunna se en förbättring<br />

med tiden. Dels inom kvaliteten<br />

i tvångsvården, men<br />

också i attityden gentemot<br />

de sjuka, säger Anders<br />

Printz<br />

Statskontoret har tidigare<br />

riktat kritik mot den typ av<br />

prestationsbaserad stimulans<br />

som Prio är.<br />

Alla regioner har inte<br />

samma möjlighet att anpassa<br />

sina verksamheter<br />

efter kraven.<br />

– Vissa regioner har redan<br />

inledningsvis haft sto-<br />

ra behov, vilket kan ge sämre<br />

förutsättningar att nå<br />

upp till målen, och i slutändan<br />

få pengar. Men vi tror<br />

ändå att planen leder till<br />

konkreta förbättringar,<br />

säger Anders Printz.<br />

Prestationsmålen har till<br />

en början handlat om kortare<br />

väntetider och bättre<br />

regional samverkan.<br />

Psykiatri Skåne har<br />

främst behövt arbeta med<br />

det senare. Tanken är att<br />

patienten ska få en samordnad<br />

vårdplan, istället för att<br />

vända sig till var och en av<br />

vårdgivarna.<br />

– Ansvaret från skola och<br />

socialtjänst till primär- och<br />

psykvård ska vara tydligt.<br />

Men det är inte helt enkelt,<br />

eftersom det kräver<br />

överens kommelser, säger<br />

Per Olof Sjöblom.<br />

Han är förvaltningschef<br />

på Psykiatri Skåne och ser<br />

problem med regeringens<br />

fördelningsmodell, eftersom<br />

pengarna delas ut först<br />

i slutet av budgetåret.<br />

– I sämsta fall ligger man<br />

då på ett underskott, och<br />

pengarna täcker upp för<br />

detta.<br />

– Är fallet omvänt går<br />

pengarna in som ren vinst<br />

för koncernen. Psykiatrin<br />

FAKTA<br />

Detta är Prio<br />

■ En nationell plan för riktade<br />

satsningar, 870 miljoner årligen<br />

fram till 2016, inom behandling<br />

av psykisk ohälsa. För 2013<br />

fördelas 630 miljoner över Sveriges<br />

kommuner och landsting,<br />

baserat på prestation.<br />

■ Stimulansmedlen är avsedda<br />

för barn och unga som riskerar<br />

”Jag tror vi<br />

kommer att<br />

kunna se en<br />

förbättring<br />

med tiden. Dels<br />

inom kvaliteten<br />

i tvångsvården,<br />

men också i attitydengentemot<br />

de sjuka.”<br />

Anders Printz, Prio-satsningens<br />

nationella samordnare.<br />

får inte med överskottet till<br />

nästa budgetår, säger han.<br />

Förutsättningen för att<br />

pengarna ska nå patienten<br />

är alltså att regionen bekostar<br />

satsningen i förväg.<br />

Pengarna gör skillnad.<br />

BUP i Skåne har en årsbudget<br />

på cirka 400 miljoner,<br />

ett tillskott på 30 miljoner<br />

motsvarar ungefär 50 anställda,<br />

enligt Per Olof<br />

Sjöblom.<br />

– Det skulle ge oss möjligheten<br />

att bli mer offensiva,<br />

och ingripa tidigare, säger<br />

han.<br />

TOMAS MEDIN WESTMAN<br />

tomas.medin.westman@sydsvenskan.se<br />

psykisk ohälsa samt personer<br />

med omfattande psykiatrisk<br />

problematik. Satsningen liknar<br />

den som regeringen tidigare<br />

drivit, men nu är en större del av<br />

beloppet prestationsbaserat.<br />

■ Socialstyrelsen gör en årlig<br />

utvärdering där man bedömer<br />

vilka regioner som uppfyllt<br />

målen.<br />

Ambassadör. Rebecka Johansson är attitydambassadör och arbetar mot fördomar om psykisk<br />

Hon vill bryta<br />

MALMÖ<br />

■ I tonåren utvecklade Rebecka Johansson<br />

allvarliga ätstörningar och blev inlagd<br />

på slutenvård. Idag är hon återställd<br />

och utbildar sig till psykolog. Hon är också<br />

med i projektet Hjärnkoll, som arbetar<br />

mot fördomar om psykisk ohälsa.<br />

Rebecka Johansson är 21<br />

år och kommer från Lund.<br />

För fem år sedan började<br />

hon banta. Under ett halvår<br />

gick hon ner 25 kilo. Till<br />

slut blev hennes mamma<br />

orolig och kontaktade en<br />

vårdcentral. Då hänvisades<br />

Rebecka till barn och ungdomspsykiatrin,<br />

BUP, och<br />

det som skulle visa sig vara<br />

slutenvård. Hennes hälsotillstånd<br />

var då kritiskt.<br />

– Jag trodde att jag skulle<br />

på ett informationssamtal,<br />

men när jag kom dit visade<br />

det sig vara en intagningsenhet.<br />

De sa i stort sett att<br />

”antingen är du här frivilligt<br />

eller så lägger vi in dig<br />

med tvång”. Det var min<br />

första kontakt med psykiatrin,<br />

säger Rebecka Johansson.<br />

Hon var nu inlåst, övervakad<br />

under måltiderna och<br />

behövde permission för<br />

att åka hem. Men under tiden<br />

på slutenvården gjorde<br />

hon framsteg och började<br />

succes sivt känna sig<br />

piggare.<br />

– Det är svårt att beskriva<br />

känslan av att vara svårt<br />

undernärd. Man fryser,<br />

man är trött och tappar hår.<br />

Eftersom jag mådde så dåligt<br />

förstod jag att de inte<br />

bara kunde låta mig gå,<br />

säger hon.<br />

Efter en månad inom<br />

sluten vården skrevs<br />

Rebecka Johansson ut,<br />

men skulle fortsätta inom<br />

öppen vården där hon gick<br />

på regelbundna viktkontroller.<br />

Nu började hon känna<br />

en viss frustration över<br />

hur hon bemöttes.<br />

– Där kändes det som att


Fredag 22 februari 2013<br />

ohälsa. Projektet Hjärnkoll finansieras av Prio-satsningen.<br />

jag skulle passa in i mallen<br />

för anorektiker, att det<br />

inte riktigt fanns utrymme<br />

för mig. Sen var jag i äldsta<br />

laget för BUP, och det kändes<br />

ofta som att de tilltalade<br />

mig som ett barn, trots<br />

att jag var 17 år, säger hon.<br />

När hon på sommaren reste<br />

bort med sin mamma stod<br />

hon inför utmaningen att<br />

äta på restaurang. Tidigare<br />

hade hon alltid haft koll<br />

på matens näringsvärden,<br />

men tvingades nu klara<br />

sig utan det. Då kom vändpunkten.<br />

– Jag tänkte att om jag<br />

klarar det på semester<br />

borde jag klara det hemma,<br />

säger hon.<br />

Tidigare under våren<br />

hade hon varit i kontakt<br />

med vuxenpsykiatrin för en<br />

eventuell fortsättning efter<br />

BUP. Men det blev aldrig<br />

aktuellt.<br />

Projektet Hjärnkoll finansieras<br />

av Prio-satsningen<br />

– statliga extrapengar. Syftet<br />

är att förändra samhällets<br />

attityder mot psykisk<br />

ohälsa. Rebecka Johansson<br />

är en av projektets attitydambassadörer,<br />

personer<br />

med egna erfarenheter av<br />

psykisk ohälsa.<br />

– Jag har gjort det i över<br />

två år och hållit i föreläsningar<br />

för bland annat läkarstudenter<br />

och gymnasieskolor.<br />

Tanken är att bryta<br />

fördomar, säger hon.<br />

Vad gäller bemötandet<br />

från människor i sin närhet<br />

menar Rebecka Johans-<br />

son att hon haft tur, jämfört<br />

med andra.<br />

– Ätstörningar är inte<br />

lika stigmatiserade som till<br />

exempel schizofreni eller<br />

psykossjukdomar. Men det<br />

har märkts att folk är rädda<br />

att prata om det och det<br />

tror jag beror på okunskap,<br />

säger hon.<br />

Under Rebecka Johanssons<br />

tid på slutenvården<br />

fanns en samverkan mellan<br />

skola och vårdgivare,<br />

som hjälpte henne.<br />

– Vi lade upp en gemensam<br />

plan där jag kunde<br />

komplettera det jag missade<br />

i skolan på sommaren.<br />

Så när jag förstod att<br />

det praktiska skulle lösa sig<br />

kunde jag slappna av, säger<br />

hon.<br />

Hon tror att det beho-<br />

vet finns hos alla ungdomar<br />

i hennes situation. Att<br />

inte bara symptomen, utan<br />

hela livet ska tas med i beräkningen<br />

när en behandlingsplan<br />

tas fram.<br />

Samtidigt menar hon att<br />

det krävs mer pengar, för<br />

att barn- och ungdomspsykiatrin<br />

ska bli synligare och<br />

nå ut till fler tidigare.<br />

– Min första kontakt med<br />

psykiatrin var när jag blev<br />

inlagd inom slutenvården<br />

och då var mitt hälsotillstånd<br />

akut. På samma sätt<br />

som man har sexualundervisning<br />

i skolan tycker jag<br />

även att BUP ska finnas<br />

närvarande där, säger hon.<br />

Idag bor Rebecka Johansson<br />

i en lägenhet i Malmö<br />

där hon läser på psyko-<br />

”Min första<br />

kontakt med<br />

psykiatrin var<br />

när jag blev inlagd<br />

inom slutenvården<br />

och<br />

då var mitt<br />

hälsotillstånd<br />

akut. På samma<br />

sätt som<br />

man har sexualundervisning<br />

i skolan tycker<br />

jag även att BUP<br />

ska finnas närvarande<br />

där.”<br />

Rebecka Johansson.<br />

FAKTA<br />

Tvångsvård<br />

■ Lagen gör skillnad på rättspsykiatrisk<br />

vård och psykiatrisk<br />

tvångsvård. I den senare grundas<br />

ett frihetsberövande på<br />

en läkarundersökning och inte<br />

domstolsbeslut. Personen ska<br />

då lida av allvarliga psykiska<br />

besvär. Om tvångsvård ska pågå<br />

i mer än fyra månader måste<br />

saken behandlas av förvaltningsrätten.<br />

■ Om behovet finns får tvångsåtgärder<br />

användas: kroppsvisitation,<br />

tvångsmedicinering och<br />

isolering. Även bältesläggning<br />

kan användas, där patienten<br />

under en kortare period spänns<br />

fast vid en brits.<br />

fördomar kring ohälsa<br />

logprogrammet och arbetar<br />

extra på en restaurang<br />

i Lund. Hon markerar tydligt<br />

att hon mår bra nu, att<br />

det går att ta sig ur problemen.<br />

Dessutom menar hon<br />

att det är en stor trygghet<br />

att bo tillsammans med sin<br />

pojkvän.<br />

– Ett av mina problem<br />

är att uppskatta min egen<br />

kropp. Då är det skönt att<br />

ha någon som uppskattar<br />

den så förbehållslöst som<br />

han gör, säger hon.<br />

TEXT: TOMAS<br />

MEDIN WESTMAN<br />

tomas.medin.westman<br />

@sydsvenskan.se<br />

FOTO: THOMAS<br />

LÖFQVIST<br />

thomas.lofqvist<br />

@sydsvenskan.se<br />

Redigering: Åsa Boustedt<br />

A9<br />

SVERIGE SKÅNE<br />

SKOLAN<br />

Vite hotar<br />

om lärare<br />

överbelastas<br />

■ Stockholms stad måste<br />

gallra i sina lärares arbetsuppgifter.<br />

Om inte det sker<br />

riskerar staden att få betala<br />

ett vite på två miljoner kronor.<br />

Beslutet kan bli vägledande<br />

för landets lärare,<br />

enligt Arbetsmiljöverket.<br />

Stockholms utbildningsdirektör<br />

utreder för regeringen<br />

hur lärarnas pappersarbete<br />

ska minska. TT<br />

KRIMINALVÅRDEN<br />

Många kränkta<br />

i Kriminalvården<br />

■ Nästan var tredje anställd<br />

inom Kriminalvården har<br />

blivit kränkt av sina chefer<br />

eller kollegor det senaste<br />

året och 72 procent av dem<br />

som berättat om det har<br />

inte fått någon hjälp, rapporterar<br />

Dagens Nyheter<br />

som tagit del av en medarbetarundersökning<br />

bland<br />

myndighetens anställda. TT<br />

GÖTEBORG<br />

Åklagare<br />

utreder arrest<br />

■ Misshandel med batongslag,<br />

ofredanden och avklädning<br />

inför publik – Göteborgspolisens<br />

arrest på<br />

Aminogatan i Mölndal utreds<br />

av två åklagare, har flera<br />

JO-anmälningar mot sig<br />

och utreds även internt. TT<br />

HOVRÄTTEN<br />

Motsatta domar<br />

om ”otrohetskontroll”<br />

■ Är det ett sexbrott att föra<br />

upp fingrarna i sin flickväns<br />

underliv för att kontrollera<br />

om hon är otrogen?<br />

Nej, ansåg Svea hovrätt<br />

i en dom. Ja, bedömde<br />

Göta hovrätt, i ett nästan<br />

identiskt mål fyra dagar senare.<br />

TT<br />

TRELLEBORG<br />

Tio anhållna för<br />

spritsmuggling<br />

■ Tio personer greps vid<br />

Polenfärjan i Trelleborg<br />

under de tidiga morgontimmarna<br />

igår. De två bilar<br />

som de färdades i innehöll<br />

totalt 300 liter sprit, 2 700<br />

liter starköl och 56 000 cigaretter.<br />

Personerna är<br />

bland annat misstänkta för<br />

alkoholsmuggling. TT<br />

GÖTEBORG<br />

Journalister<br />

åtalas för bild<br />

■ Tre journalister på Göteborgs-Posten<br />

kommer att<br />

åtalas för brott mot tystnadsplikt,<br />

enligt ett beslut<br />

av Justitiekanslern.<br />

En kvinna blev fotograferad<br />

och lovad anonymitet.<br />

Men när bilden kom i tidningen<br />

ansåg hon sig kunna<br />

bli igenkänd. TT


A10 Fredag 22 februari 2013<br />

SVERIGE SKÅNE<br />

www.raktpa.se<br />

KÖTTSKANDAL<br />

Kött från flera länder<br />

mixat i ehec-burgare<br />

LIVSMEDEL<br />

■ Kött från sex slakterier<br />

i fyra olika länder<br />

– i en och samma hamburgare.<br />

Att två barn i<br />

Västerås smittades med<br />

ehec var bara den senaste<br />

i raden av skandaler<br />

där köttets kvalitet<br />

hamnat i fokus.<br />

Det smittade köttet spårades<br />

till köttgrossisten<br />

Sven P i Stockholm. Detta<br />

företag hade köpt köttet<br />

från ett styckningsföretag<br />

i Nederländerna som i sin<br />

tur hade köpt det från sex<br />

slakterier i Polen, Ungern,<br />

Lettland och Storbritannien.<br />

Kött från fyra länder<br />

alltså, i en enda hamburgare.<br />

– Rent privat tycker jag att<br />

det är fruktansvärt, säger<br />

Emma Nordvik, intendent<br />

på Stockholms stads livsmedelskontroll<br />

som var<br />

den enhet som fick i upp-<br />

Prover visade att köttet med<br />

smitta var multinationellt.<br />

drag att spåra det smittade<br />

köttet.<br />

Vare sig Sven P eller det<br />

nederländska företaget<br />

misstänks för något brottsligt.<br />

Att blanda kött från olika<br />

slakterier eller länder<br />

och sedan sälja det vidare<br />

är inte olagligt. I princip<br />

kan hur många länder som<br />

helst samsas i korven eller<br />

mellan hamburgerbröden.<br />

Ehec-smittan är bara den<br />

senaste i raden av flera<br />

köttskandaler. Tidigare har<br />

det varit både hästkött och<br />

färgad oxfile. Gemensamt<br />

FOTO: AP<br />

”Det är politikerna<br />

som kan<br />

ställa krav och<br />

ändra reglerna.”<br />

Alexander Sobestiansky, statsinspektör<br />

på Livsmedelsverket.<br />

för dem alla är att de visar<br />

hur oerhört komplicerad<br />

livsmedelskedjan är i dag,<br />

säger Alexander Sobestiansky,<br />

statsinspektör på Livsmedelsverket.<br />

– Det handlar om pengar<br />

och om lönsamhet. Om det<br />

hade varit billigare att köpa<br />

köttet nästgårds, så hade<br />

man naturligtvis gjort det.<br />

Men är det inte ett rimligt<br />

krav, att vi vet vad<br />

vi stoppar i munnen?<br />

– Det är en politisk fråga.<br />

Det är politikerna som kan<br />

ställa krav och ändra reglerna,<br />

men ursprungsmärkning<br />

kostar pengar och det<br />

är något köttbranschen inte<br />

vill ha.<br />

Ansvarig minister, Eskil Erlandsson<br />

(C), är dock ingen<br />

större vän av ursprungsmärkning.<br />

För dyrt och för<br />

krångligt, anser han.<br />

Allianskollegan Marit<br />

Paulsen (FP), däremot, vill<br />

gärna se en märkning. Men<br />

först, säger hon, måste en<br />

”rejäl kontrollapparat”<br />

komma på plats.<br />

– Jag blir så jävla arg när<br />

sånt här händer. Det vi äter<br />

måste kontrolleras betydligt<br />

oftare än vad som sker<br />

i dag. Jag frågade kommissionären<br />

(Tonio) Borg<br />

så sent som i går om dnatesterna,<br />

med anledning<br />

av hästköttet, kommer att<br />

fortsätta, men det hade han<br />

ingen tanke på. Det här ska<br />

göras dagligen, jämt och<br />

ständigt. Först därefter kan<br />

man införa märkning av ursprung.<br />

Annars är det ingen<br />

idé, säger hon. TT<br />

STÖRST PÅ FÄRG & TAPET!<br />

TAPETKICK!<br />

30 %<br />

PÅ VÅRA TAPETER!<br />

Från Eco- & Boråstapeter, InTrade, Midbec<br />

och Wallfashion. Gäller t o m 3/3. Kan inte<br />

kombineras med andra rabatter.<br />

UTVALDA<br />

LAMINATGOLV<br />

159 :-<br />

per kvm. Gäller t o m 3/3. Ord pris 259:-.<br />

Kan inte kombineras med andra rabatter.<br />

HALLÅ DÄR<br />

Mats Urde, varumärkesforskare,<br />

biträdande professor i<br />

varumärkesstrategi vid Ekonomihögskolan<br />

i Lund.<br />

Hur påverkas<br />

märket<br />

Findus?<br />

– Varumärket påverkas<br />

dels av sin image, hur det<br />

uppfattas här och nu, och<br />

dels av sitt rykte, alltså den<br />

sammantagna bild som har<br />

skapats under lång tid.<br />

Hur då?<br />

– Jag brukar jämföra det<br />

med segling, vid kastby så<br />

kränger båten till, det mot-<br />

KÖPENHAMN-BUKAREST<br />

Häst i dansk<br />

pyttipanna<br />

■ Findus drog igår tillbaka<br />

pyttipanna såld i 1,4-kilospåsar<br />

från flera danska butikskedjor<br />

sedan det upptäckts<br />

att ”biksemaden”<br />

FOTO: DAVID BICHO<br />

svarar företagets image.<br />

Har man en stadig köl rätar<br />

båten upp sig, det avgörs<br />

av företagets rykte. Sedan<br />

måste man ha en kapten<br />

som gör rätt vid rodret<br />

också.<br />

Hur allvarlig är krisen?<br />

– Kriser som kommer inifrån<br />

är de mest allvarliga.<br />

Här verkar krisen komma<br />

utifrån, en underleverantör<br />

har varit oärlig. Samtidigt<br />

kan man hävda att den delvis<br />

kommer inifrån eftersom<br />

Findus ansvarar för<br />

produkten.<br />

Rätar båten upp sig?<br />

– Tack vare det grundmurade<br />

rykte Findus har<br />

så finns det ett förtroendekapital<br />

som hjälper dem<br />

nu. Samtidigt är det en allvarlig<br />

knäck för Findus,<br />

livsmedelsindustrin och<br />

andra inblandade.<br />

SARA HÅKANSSON<br />

innehåller hästkött. I Finland<br />

har kebabprodukter<br />

med hästkött dragits tillbaka.<br />

Också i Bulgarien, Österrike<br />

och Rumänien har<br />

hästkött sålts som nötkött.<br />

I Rumänien misstänks en<br />

kötthandlare för ommärkning.<br />

TT-RITZAU-AFP<br />

Boka tid med oss<br />

i butiken!<br />

SKAPA DITT<br />

DRÖMHEM!<br />

VI HJÄLPER<br />

DIG.<br />

MOBILIA HOME P A Hansson v. 18, Malmö.<br />

Tel: 040-800 70. Öppet: Vard 10–20. Lör–sön 10–18.<br />

MÅLERISERVICE Volframgatan 5, Malmö<br />

Tel: 040-35 55 80. Öppet: Vard 9–18. Lör 9–14.<br />

MOBILIA Traktorv. 1–3, Lund. Tel: 046-289 49 00.<br />

Öppet: Vard 10–19. Lör 10–16. Sön 12–16.<br />

FÄRGHUSET Tommarpsv. 85, Trelleborg. Tel: 0410-481 10.<br />

Öppet: Vard 7–18. Lör 9–14. Sön: 10–14.<br />

www.nordsjoidedesign.se


ETT FYRFALDIGT TACK<br />

FÖR FJÄRDE ÅRET I RAD!<br />

För fjärde året i rad fi rar vi att bostadsutvecklingsbranschens<br />

nöjdaste kunder bor hos JM. Allt enligt<br />

Prognoscentret som mäter Nöjd Kund Index – NKI.<br />

Kanske beror det på att vi själva aldrig blir helt nöjda.<br />

Istället utvecklar vi hela tiden vårt sätt att bygga, och<br />

husen vi bygger, för att det som är bra ska bli ännu lite bättre.<br />

Med fokus på det goda hantverket, ett långsiktigt miljötänk och en<br />

TILL VÅRA KUNDER.<br />

drivande roll inom samhällsutvecklingen har vi sedan 1946 gjort allt<br />

för att du och dina grannar ska trivas maximalt. På jm.se kan du se<br />

mer om vår historia, hur vi jobbar idag, och hur vi ser på den framtid<br />

vi är med om att skapa.<br />

Härmed lyfter vi på bygghjälmen och tackar både dig och våra medarbetare<br />

för utmärkelsen och hoppas att vi får anledning att fi ra nästa<br />

år igen.<br />

LÄS MER OM KUNDUNDERSÖKNINGEN PÅ JM.SE<br />

HOLY DIVER Foto: Karl Nordlund


A12 Fredag 22 februari 2013<br />

VÄRLDEN<br />

JAPAN<br />

Fångar hängdes<br />

med kort varsel<br />

TOKYO<br />

■ Tre dödsdömda fångar hängdes i Japan<br />

igår.<br />

Dödsdömda i Japan informeras bara<br />

ett fåtal timmar före avrättningen, något<br />

som kritiserats av människorättsorganisationer.<br />

Japan är vid sidan av USA<br />

en av få demokratier som<br />

fortfarande använder sig<br />

av dödsstraffet. Avrättningarna<br />

igår var de första<br />

som genomfördes av landets<br />

konservativa regering<br />

sedan tillträdet i december.<br />

– Jag beordrade avrättningarna<br />

efter noggrant<br />

övervägande. Det handlade<br />

om väldigt grymma fall<br />

där de dömda tagit livet av<br />

andra människor av väldigt<br />

själviska skäl, sade justitieminister<br />

Sadakazu Tanigaki<br />

på en presskonferens<br />

i Tokyo.<br />

SYRIEN<br />

■ Över femt


Fredag 22 februari 2013<br />

Redigering: Petra Villani<br />

Beirut: Jenny Gustafsson Belgrad: Christina Wassholm Buenos Aires: Kinga Sandén Istanbul: Tomas Thorén<br />

Kairo: Eva Plesner Köpenhamn: Karin Zillén London: Charlotta Buxton Madrid: Thomas Gustafsson New York: Lennart Pehrson<br />

Paris: Magnus Falkehed Rio de Janeiro: Henrik Brandão Jönsson Rom: Kristina Kappelin Shanghai: Ola Wong Tokyo: Said Karlsson VÄRLDEN<br />

USA<br />

Före detta senatorn Gabrielle Giffords lämnar rättegången där den man som sköt henne i huvudet vid ett kampanjmöte 2011 dömts. Idag kämpar hon tillsammans med maken Mark Kelly för<br />

en hårdare vapenlagstiftning i USA. Deras mål är att fungera som motvikt till den mäktiga vapenlobbyn i landet. FOTO: ROSS D. FRANKLIN/AP<br />

Sköts i huvudet – nu tar<br />

Giffords sig an vapenlobbyn<br />

■ Skottet i huvudet avslutade hennes<br />

karriär som demokratisk senator. Nu<br />

har Gabrielle Giffords bestämt sig för<br />

att ägna sitt liv åt att arbeta mot vapenvåldet<br />

i USA. Och att försöka bekämpa<br />

vapenlobbyn med deras egna medel.<br />

”Let’s get this done.” Gabrielle<br />

Giffords tittar in i kameran<br />

och uttalar orden<br />

långsamt och med stor ansträngning.<br />

Klippet är från<br />

en kampanjfilm som släpptes<br />

i förra veckan och orden<br />

syftar på en ny vapenlagstiftning.<br />

Anledningen till att hon<br />

har svårt att uttala orden är<br />

det som hände utanför en<br />

stormarknad i hennes hemstad<br />

Tuscon i Arizona den 8<br />

januari 2011.<br />

Gabrielle Giffords var då<br />

senator och höll ett kampanjmöte<br />

när en man plötsligt<br />

började skjuta vilt omkring<br />

sig. Flera av de närvarande<br />

träffades av skotten<br />

och sex personer dog, bland<br />

annat en nioårig flicka.<br />

Gabrielle Giffords träffades<br />

i huvudet men överlevde.<br />

Idag lider hon fortfarande<br />

av sviterna från skottskadan.<br />

Hon är delvis förlamad<br />

i ena sidan av kroppen<br />

och har fortfarande<br />

problem med talet. I januari<br />

förra året valde hon att<br />

avgå som senator. Där skulle<br />

hennes politiska liv kunnat<br />

vara över. Men när hon<br />

fick höra om skolskjutningen<br />

i Newton där tjugo barn<br />

och sex lärare dödades bestämde<br />

hon sig för att göra<br />

något.<br />

Gabrielle Giffords och<br />

hennes man, den pensionerade<br />

astronauten Mark<br />

Kelly, startade en kampanj<br />

för vapenkontroll i USA,<br />

Americans for responsible<br />

solutions. Paret beskriver<br />

sig själva som vapenägare<br />

och starka förespråkare för<br />

rätten att äga vapen. Men<br />

de anser att vapenlagarna<br />

bör skärpas rejält.<br />

Som både vapenägare<br />

och offer för en skottlossning<br />

är Gabrielle Giffords<br />

det perfekta ansiktet utåt<br />

för en sådan kampanj. Och<br />

sedan skottlossningen på<br />

skolan i Newton har hon<br />

bland annat talat inför senaten<br />

om en ny vapenlag<br />

och varit specialinbjuden<br />

gäst när president Barack<br />

Obama pratade om vapenkontroll<br />

i sitt State of the<br />

union-tal häromveckan.<br />

Paret har dykt upp i intervjuer<br />

i allt från modemagasinet<br />

Vogue till New York<br />

Times, där de berättar om<br />

kampanjen. Deras mål är<br />

att fungera som en motvikt<br />

till den mäktiga vapenlobbyorganisationen<br />

National<br />

Rifle Association, NRA.<br />

NRA har genom åren<br />

ekonomiskt stött en rad<br />

politiker som är emot vapenkontroll.<br />

De har även<br />

FAKTA<br />

Gabrielle Giffords<br />

■ Ålder: 42.<br />

■ Från: Tuscon, Arizona.<br />

■ Karriär: Senator för Arizona<br />

från 2007 till 2012. Nu ansiktet<br />

utåt för kampanjen Americans<br />

for responsible solutions, som<br />

verkar för ökad vapenkontroll<br />

i USA.<br />

■ Skottskadan: Sköts i huvudet<br />

vid ett väljarmöte i januari<br />

2011. Överlevde, men lever<br />

fortfarande med sviterna efter<br />

skottskadan.<br />

genomfört negativa kampanjer<br />

mot kandidater som<br />

varit uttalat för vapenkontroll.<br />

Gabrielle Giffords och hennes<br />

man planerar att göra<br />

samma sak som NRA. Fast<br />

tvärt om. I värsta fall kan<br />

det handla om att kampanja<br />

mot en demokratisk<br />

partikamrat. Gabrielle Giffords<br />

konstaterar i en intervju<br />

med New York Times<br />

att det kommer att kännas<br />

svårt. Hennes man kompletterar<br />

meningen med att<br />

säga att man ibland måste<br />

göra svåra saker. Mark Kelly<br />

är alltid vid sin frus sida,<br />

och får ofta hjälpa henne<br />

att få fram budskapet när<br />

Gabrielle Giffords inte kan<br />

hitta orden.<br />

De är inte ensamma om<br />

att försöka att bekämpa<br />

NRA med vapenlobbyns<br />

eget vapen – pengar till<br />

riktade politiska kampanjer.<br />

Borgmästaren i New<br />

York Michael Bloomberg<br />

har startat en så kallad Super<br />

PAC (en organisation<br />

A13<br />

som samlar in pengar till<br />

politiska kampanjer) som<br />

bland annat finansierar reklamkampanjer<br />

mot kandidater<br />

som är emot vapenkontroll.<br />

Det har också paraplyorganisationenCoalition<br />

to stop gun violence<br />

gjort. Och i några fall har<br />

kampanjerna lyckats.<br />

Gabrielle Giffords och<br />

hennes man fokuserar<br />

främst på två delar av vapenlagstiftningen:<br />

den ena<br />

kravet på att införa bakgrundskontroller<br />

på alla<br />

som vill köpa vapen och att<br />

man därigenom kan stoppa<br />

kriminella och psykiskt sjuka<br />

från att köpa vapen. Den<br />

andra delen är att fastställa<br />

en gräns för hur stora magasinen<br />

till ett skjutvapen<br />

får vara.<br />

Båda frågorna drivs av<br />

president Barack Obama<br />

i hans försök att få med sig<br />

de båda kamrarna för en<br />

förändrad vapenlag.<br />

TEXT: CHARLOTTE<br />

FAGERLUND<br />

charlotte.fagerlund<br />

@sydsvenskan.se


A14 Fredag 22 februari 2013<br />

VÄRLDEN<br />

UTFRÅGNING<br />

”Danmark har fått<br />

yttrandeskräck”<br />

KÖPENHAMN<br />

■ Politiker, redaktörer och debattörer<br />

stod på kö för att försvara yttrandefriheten<br />

när det kontroversiella Trykkefrihedsselskabet<br />

arrangerade möte i Folketingets<br />

lokaler på Christiansborg.<br />

Föreningens ordförande<br />

Lars Hedegaard var på plats.<br />

Detta var hans första offentliga<br />

framträdande sedan en<br />

okänd man försökte skjuta<br />

honom vid hans bostad den<br />

5 februari. Han möttes av<br />

applåder i en fullsatt sal.<br />

Trykkefrihedsselskabets<br />

vice ordförande Katrine<br />

Winkel Holm satte tonen<br />

i sin inledning.<br />

– Danmark har yttrandefrihet,<br />

men vi har fått yttrandeskräck,<br />

sade hon, och pekade<br />

på attentatsförsök mot Muhammedtecknaren<br />

Kurt Westergaard,<br />

mot Jyllands-Posten<br />

och den svenske konstnären<br />

Lars Vilks.<br />

Säkerhetspådraget vid ingången<br />

till Christiansborg<br />

var stort.<br />

RYSSLAND<br />

Alla som ville lyssna var<br />

anmälda en vecka i förväg,<br />

och kollade av säkerhetstjänsten<br />

PET. Besökarna<br />

prickades nogsamt av på en<br />

lista, mot legitimation.<br />

Mötet, som kunde hållas<br />

i parlamentets lokaler eftersom<br />

det bokats av politikern<br />

Simon Emil Ammitzbøll (Liberal<br />

Alliance), har omgivits<br />

av en del rabalder.<br />

Trykkefrihedsselskabet<br />

hade bjudit in alla politiska<br />

partier till utfrågningen<br />

på temat ”Vad vill de politiska<br />

partierna göra för att<br />

attentatet mot Hedegaard<br />

blir det sista i Danmark?”.<br />

Utom vänsterinriktade Enhedslistan,<br />

som är mest kritiska<br />

mot föreningens hät-<br />

Barnen spelbrickor i rysk politik<br />

Varje dag dödas i genomsnitt sex barn<br />

i Ryssland. Häromdagen födde en<br />

rysk fyrabarnsmamma ett femte barn<br />

i en hink som hon ställde ute i kylan<br />

så att barnet dog, eftersom hon inte tyckte att<br />

hon kunde ta hand om barnet.<br />

Men sådant väcker ingen större uppmärksamhet<br />

i Ryssland. Den stora nyheten har i stället<br />

i flera dagar varit en adopterad pojkes öde<br />

i USA.<br />

”Brådskande! Adoptivmamma har dödat en<br />

rysk treåring i Texas.”<br />

Det skrev ryska barnombudsmannen Pavel<br />

Astachov på sitt officiella Twitterkonto den 18<br />

februari. Meddelandet blev startskottet till en<br />

omfattande politisk kampanj. Alla tv-kanaler<br />

hade den avlidne Maksim Kuzmin som sin huvudnyhet<br />

och ryska parlamentet höll en tyst minut<br />

till hans minne.<br />

Polisen i Texas har inte kunnat slå fast att något<br />

brott begåtts – men det bryr sig inte politikerna<br />

i Ryssland om.<br />

Alla barn som adopterats till USA ska hämtas<br />

tillbaka, kräver en del – och allra först Maksims<br />

lillebror, som adopterades till samma familj.<br />

Flera ryska familjer har redan ställt sig i kö för<br />

att ta hand om honom, meddelar ryska myndigheter.<br />

Och Vladimir Putin väntas snart besöka<br />

barnhemmet i Pskov i nordvästra Ryssland, där<br />

Maksim Kuzmin bodde innan han blev bortadopterad.<br />

Dödsfallet kunde inte ha kommit lägligare<br />

Alla som ville lyssna på tryckfrihetsdebatten i Köpenhamn<br />

kollades av säkerhetstjänsten PET. FOTO: KARIN ZILLÉN<br />

ska retorik om muslimer<br />

och islam.<br />

I veckan blev det också<br />

känt att en statsvetarstudent<br />

från Roskilde universitet,<br />

Jihad Taha, blivit stoppad<br />

från att delta på mötet<br />

med motiveringen att han<br />

citerat Che Guevara på sin<br />

Facebook-sida och har ett<br />

”krigiskt” förnamn.<br />

Bland talarna på mötet<br />

fanns Dansk folkepartis<br />

partiledare Kristian Thule-<br />

Dödsfallet kunde inte ha<br />

kommit lägligare för det<br />

styrande partiet, som i december<br />

drev igenom ett förbud<br />

för adoptioner av ryska<br />

barn till USA.<br />

för det styrande partiet, som i december drev<br />

igenom ett förbud för adoptioner av ryska barn<br />

till USA. Beslutet var en hämnd för USA:s visumsanktioner<br />

mot ryska statstjänstemän som<br />

misstänks för delaktighet i advokaten Sergej<br />

Magnitskijs död i ryskt fängelse.<br />

Det formella argumentet var dock att amerikaner<br />

titt som tätt dödar sina ryska adoptivbarn.<br />

Nationalistiska politiker hävdade att ryska<br />

barn säljs till USA för att användas som transplantationsmaterial.<br />

Förbudet upprörde många, eftersom det inte är<br />

lätt att hitta adoptivföräldrar i Ryssland, speciellt<br />

inte för barn med funktionshinder som bott<br />

länge på barnhem. Alla politiska krafter i Ryssland<br />

från den liberala oppositionen till ärkekonservativa<br />

nationalister försöker nu använda<br />

barn som spelbrickor.<br />

För tillfället har Putin lyckats bäst. Han har<br />

allierat sig med ultrakonservativa krafter som<br />

vill att den ryskortodoxa kyrkan ska få en överordnad<br />

roll i alla vårdnadsbeslut.<br />

sen Dahl, tidigare borgerliga<br />

inrikesministern Bertel<br />

Haarder (Venstre) och Berlingskes<br />

chefredaktör Lisbeth<br />

Knudsen, som alla fördömde<br />

attacken mot Lars<br />

Hedegaard.<br />

– Men vi får akta oss för<br />

att göra debatten om yttrandefrihet<br />

till en debatt för eller<br />

emot muslimer, underströk<br />

Bertel Haarder.<br />

Lars Hedegaard avslutade<br />

mötet med ett känslosamt<br />

tal om sina reaktio-<br />

”Blanda inte in barnen i politiken” stod det på affischen<br />

när Moskvabor i december demonstrerade<br />

mot förbudet på adoptioner av ryska barn till USA.<br />

FOTO: DIMITRIJ LOVETSKIJ<br />

Men medan den antivästliga retoriken trappas<br />

upp på alla fronter syns ingen förändring<br />

i det praktiska arbetet. De sociala myndigheterna<br />

är underfinansierade och agerar ofta godtyckligt.<br />

Därför är det inte konstigt att många<br />

ryska barn hamnar på barnhem.<br />

KRÖNIKA<br />

KALLE KNIIVILÄ<br />

kalle.kniivila@sydsvenskan.se<br />

ner efter attentatet. Han är<br />

övertygad om att något han<br />

sagt eller skrivit var gärningsmannens<br />

motiv.<br />

– För om man kritiserar<br />

islam blir man beskylld för<br />

rasism, man hamnar i rätten,<br />

man kan bli utsatt för<br />

mordförsök.<br />

Lars Hedegaard har sedan<br />

mordförsöket hemlig bostad.<br />

Polisen har varit helt<br />

tyst om jakten på en ensam<br />

gärningsman i två veckor<br />

och vill inte uttala sig om<br />

hotbild eller tänkbara motiv.<br />

Fingeravtryck och DNAspår<br />

säkrades från attentatsplatsen.<br />

Men gärningsmannen,<br />

som enligt polisens<br />

signalement var en<br />

dansktalande man i 25-årsåldern,<br />

i en röd jacka och<br />

möjligen med en mörk peruk,<br />

tycks ha försvunnit<br />

spårlöst.<br />

TEXT: KARIN<br />

ZILLÉN<br />

karin.zillen<br />

@sydsvenskan.se<br />

DANMARK<br />

28 unga<br />

på skol-<br />

resa till<br />

sjukhus<br />

■ Danska ungdomars<br />

resor till Prag sätter tydliga<br />

spår: 28 fick sjukhusvård<br />

förra veckan.<br />

Sex togs av polisen.<br />

Tusentals danska ungdomar<br />

åker på sportlovsresor<br />

till Tjeckiens huvudstad<br />

Prag under ett par februariveckor.<br />

<strong>Sydsvenskan</strong> har tidigare<br />

rapporterat att en del av<br />

dem är inblandade i ungdomsfylleri,<br />

knivbråk och<br />

skadegörelse på de vandrarhem<br />

och hotell de bott<br />

på.<br />

Nu finns det siffror. Förra<br />

veckan behövde 28 danska<br />

ungdomar sjukhusvård<br />

i Prag efter att ha drabbats<br />

av alkohol- eller knivskador.<br />

Prags stadspolis valde<br />

att anhålla sex ungdomar,<br />

sedan en polis överfallits.<br />

Skadegörelsen värderas till<br />

över 100 000 kronor.<br />

Nu har den danske utrikesministern<br />

Villy Søvndal<br />

(SF) bjudit in arrangören<br />

bakom de flesta av resorna<br />

för att förklara hur det kan<br />

gå så illa.<br />

Dansk Folkeparti har drivit<br />

frågan att Danmark borde<br />

skicka en officiell ursäkt till<br />

den tjeckiska republiken.<br />

Den danska ministern tycker<br />

det räcker att han kritiserat<br />

hur några av ungdomarna<br />

uppfört sig, skriver<br />

nyhetsbyrån Ritzau.<br />

TEXT: MIKAEL<br />

ANJOU<br />

mikael.anjou<br />

@sydsvenskan.se<br />

ISRAEL<br />

Grönt ljus<br />

för oljeborrning<br />

på Golan<br />

■ Israel har godkänt planer<br />

på oljeborrning på Golanhöjderna,<br />

ett syriskt<br />

område som Israel har<br />

ockuperat sedan 1967.<br />

Den israeliska tidningen<br />

Yedioth Ahronoth uppger<br />

att amerikansk-israeliska<br />

Genie Energy har tilldelats<br />

borrningslicens.<br />

Bolaget leds av en bosättare,<br />

delägs av mediemagnaten<br />

Rupert Murdoch<br />

och har anställt USA:s förre<br />

vice-president Dick Cheney<br />

som rådgivare, enligt<br />

affärstidningen Globes.<br />

TT-AFP


SERBIEN<br />

Fredag 22 februari 2013<br />

RUNES TYGHUS<br />

VÄRLDEN<br />

Premiärminister Ivica Dacic blev nerkletad under valkampanjen i fjor. FOTO: DARKO VOJINOVIC<br />

Politikerskandalerna kan<br />

vara rävspel i regeringen<br />

Jag ligger i tandläkarstolen och<br />

vill prata om Tolgfors. Sekunden<br />

innan har dr Brajovic suckat och<br />

sagt att han bra gärna skulle vilja<br />

bo i ett tråkigt land som Sverige. Sekunden<br />

dessförinnan har han med bistert<br />

skratt konstaterat att sådana politiska<br />

skandaler som Serbien upplevt<br />

under de senaste veckorna händer väl<br />

inte i Sverige på ett decennium. Och<br />

jag har munnen full med plastslangar<br />

och kan inte säga något om Tolgfors.<br />

Doktor Brajovic skulle nog ändå inte<br />

bli imponerad. Framförallt skulle han<br />

säga: ”men han avgick ju”.<br />

Här har vi den gifta infrastrukturministern<br />

som flanerar på öppen gata<br />

med sin älskarinna tillika känd sångerska<br />

– inget att förfäras över i machokulturens<br />

hemland. Dessutom, en<br />

premiärminister som haft möten med<br />

en av de mest kända kriminella typerna<br />

i landet, Misha Banana Radulovic,<br />

och tagit emot en Blackberry av honom.<br />

”The gifts have been delivered”<br />

rapporterade Misha Banana tillbaka<br />

till sin chef Darko Saric, maffiakille<br />

av större mått än Radovan i Snabba<br />

Cash.<br />

Premiärminister Dacic hävdar att<br />

han inte hade en aning om vem mannen<br />

han träffade var och skyller på säkerhetspolisen.<br />

De fick också skulden<br />

när Dacic utsattes för ”Dolda kameran”<br />

häromveckan. Youtube-klippet<br />

när den unga kvinnan som intervju-<br />

KENYA<br />

Sju sköts ihjäl<br />

i moské<br />

■ Beväpnade män stormade<br />

igår en moské i staden<br />

Liboi i östra Kenya, nära<br />

gränsen till Somalia, och<br />

dödade fem män och två<br />

kvinnor.<br />

– Tungt beväpnade män<br />

stormade en moské och<br />

sköt urskillningslöst mot<br />

människorna där, sade en<br />

polis i staden Garissa, väster<br />

om brottsplatsen.TT-AFP<br />

DIREKT FRÅN VÅRT LAGER!<br />

Blev succé<br />

Premiärminister<br />

Dacic hävdar att han<br />

inte hade en aning<br />

om vem mannen han<br />

träffade var.<br />

ar honom särar på benen under den<br />

korta klänningen och det blir tydligt<br />

för Dacic att hon inte har trosor på<br />

sig (zoom) har visats över 8,5 miljoner<br />

gånger (kvinnan jobbar annars<br />

för Playboy).<br />

Dacic är förgrymmad. Men Ivan på<br />

mitt gym tror att det hela i själva verket<br />

är iscensatt av Dacics medarbetare,<br />

som ett sätt att öka hans popularitet.<br />

Logiskt ju, i macho-Serbien.<br />

En sak kan man med säkerhet säga<br />

om den nya regeringen, som bildades<br />

i juli förra året, nämligen att de givit<br />

populismen många nya (eller halvgamla)<br />

ansikten.<br />

De jobbar hårt på att vara folkets<br />

företrädare, och tar sig gärna ett glas<br />

och sjunger populära schlagers på<br />

scen. De distanserar sig från sina föregångare<br />

i det intellektuella Demokratiska<br />

partiet och det som de kallar<br />

världsfrånvänd retorik. Och det funkar<br />

utmärkt!<br />

En mätning i veckan gav ett överväldigande<br />

stöd, 36 procent, till det<br />

Månadens klipp<br />

Möbeltyger av högsta kvalitet<br />

Köp 5 m eller mer. Betala 75–125:-/m<br />

(ord ca pris 650–1 250:-/m)<br />

Gäller ej beställningsvaror och plysch.<br />

största regeringspartiet, det Progressiva<br />

partiet. Och vips så snurrar frågan<br />

om nyval runt i medierna.<br />

Rykten surrar också om att läckan<br />

om Dacics samröre med kokainsmugglare<br />

kanske kom från det Progressiva<br />

partiet. För ända sedan regeringen<br />

bildades har snacket gått om<br />

friktionen mellan Dacic, ledare för Socialistpartiet,<br />

och Vucic, ledare för de<br />

Progressiva. Kanske drömmer Vucic<br />

om egen majoritetsregering och att<br />

slippa kompromissa med Dacic?<br />

Ivan på gymmet frågar om vi ofta<br />

har extraval i Sverige. Jag var tvungen<br />

att googla för att se när det hände senast<br />

i Sverige – 1958. I Serbien var den<br />

förra regeringen den första sedan år<br />

2000 som höll en hel mandatperiod.<br />

Och från flera håll krävs nu premiärministerns<br />

avgång efter avslöjandet<br />

om kontakterna med Misha Banana&<br />

Co. Hur mycket skandaler tål Serbien<br />

egentligen?<br />

KRÖNIKA


A16 Redigering: Ola Rydkvist Fredag 22 februari 2013<br />

EKONOMI<br />

VATTENFALL<br />

Riksdagen frågade<br />

Reinfeldt om Nuon<br />

■ Statsminister Fredrik<br />

Reinfeldt fick frågor om<br />

Vattenfalls kritiserade köp<br />

av holländska Nuon vid<br />

riksdagens frågestund.<br />

– Regeringen har fått kritik<br />

men statsministern har<br />

glidit undan frågor från oppositionen<br />

och journalister.<br />

Det var en mycket stor affär<br />

men också mycket dålig<br />

som skapat miljardförluster.<br />

Statsministerns egna<br />

tjänstemän avrådde och sa<br />

att det var för dyrt. Varför<br />

godkände statsministern<br />

ändå affären? frågade Soci-<br />

KOMMUNIKATION<br />

Minskad vinst<br />

för Phonera<br />

■ Phonera, med säte i Malmö,<br />

ökade omsättningen<br />

under 2012 från 392,3 till<br />

397,8 miljoner kronor. Resultatet<br />

före skatt backade<br />

under året från 48,1 till 32,2<br />

miljoner kronor. Året beskrivs<br />

av vd Robert Öjfelth<br />

som ett ”mellanår”, men<br />

han ser positiva tendenser<br />

under fjärde kvartalet då<br />

intäkterna för första gången<br />

översteg 100 miljoner<br />

kronor under ett kvartal.<br />

LUND<br />

Anoto lånar<br />

8,5 miljoner<br />

■ Anoto får ett lån på 8,5<br />

miljoner kronor från Albatross<br />

Technologies Corporation.<br />

Bolaget är inte ägare<br />

i Anoto i dag, men lånet ska<br />

betalas tillbaka med Anoto-aktier.<br />

Anoto har 110 anställda<br />

i Lund och producerar<br />

teknik för digitala pennor.<br />

Den fjärde mars avgör<br />

en extrainsatt bolagsstämma<br />

om en emission för 95<br />

miljoner får genomföras.<br />

RAPPORT<br />

Lego på plus<br />

■ Danska Legos rörelseresultat<br />

ökade 2012 med<br />

40 procent jämfört med<br />

2011 och steg till nästan 9<br />

miljarder svenska kronor.<br />

Omsättningen ökade med<br />

25 procent till nästan 26,5<br />

miljarder kronor. TT<br />

aldemokraternasgruppledare Mikael Damberg.<br />

– Jag ska svara på samma<br />

sätt som jag gjort tidigare.<br />

Regeringen har inte fattat<br />

något beslut om detta. Det<br />

var Vattenfalls styrelse. Det<br />

var förankrat i regeringen<br />

via ansvarigt statsråd. Jag<br />

ifrågasätter som S gör att<br />

man hävdar att vi förlorat<br />

97 miljarder kronor. Hur<br />

räknar Stefan Löfven då?<br />

Nuon tillhör Vattenfall och<br />

avkastningen ökar. Detta<br />

är mer än en fråga om pris,<br />

svarade Reinfeldt. TT<br />

”Vi är inga kunskapsbidragstagare<br />

utan medarbetare på<br />

universitet.”<br />

Nikolas Theofanous, ordförande för Lunds Samhällsvetarkår, är negativ<br />

till att många studenter tvingas extrajobba. En student går i snitt<br />

back 759 kronor i månaden, enligt Sveriges förenade studentkårer,<br />

som kräver att regeringen höjer bidragsdelen av studiemedlet med<br />

800 kronor. TT<br />

LUND<br />

Miljonförlust<br />

för Pharmalundensis<br />

■ Lundabolaget Pharmalundensis,<br />

som utvecklar<br />

läkemedel mot bland annat<br />

kol och astma, visar fortsatt<br />

negativa siffror. Förlusten<br />

förra året slutade på drygt 5<br />

miljoner kronor att jämföra<br />

med 2,8 miljoner 2011. Nettoomsättningen<br />

ökade från<br />

0 kronor 2011 till 94 000<br />

förra året. Under året har<br />

tre nyemissioner genomförts<br />

som samtliga övertecknats<br />

och gett företaget<br />

10,1 miljoner. Nye styrelseordföranden<br />

Linus Sjödahl<br />

utsågs vid en extrainsatt<br />

stämma i december sedan<br />

förre ordföranden avgått.<br />

LUND<br />

Röda siffror<br />

för Bioinvent<br />

■ Läkemedelsföretaget Bioinvent<br />

fortsätter att tampas<br />

med röda siffror. Fjorårets<br />

omsättning slutade på 43<br />

miljoner kronor, mot 125<br />

miljoner året innan. Resultatet<br />

före skatt sjönk till<br />

minus 188 miljoner kronor<br />

mot minus 67 miljoner 2011.<br />

Lundaföretaget minskade<br />

personalstyrkan till 50<br />

personer 2012 och har haft<br />

omstruktureringskostnader<br />

på 24 miljoner kronor.<br />

Den förre vdn:s uppsägningslön<br />

och avgångsvederlag<br />

har kostat 6,2 miljoner<br />

kronor. Bioinvent rekryterar<br />

nu en ny vd.<br />

MEDIEBEVAKNING<br />

Redaktör: Elisabeth Andersson<br />

E-post: ekonomired@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 54<br />

Postadress: Ekonomiredaktionen, <strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />

Sofie Ström, kundansvarig på Notified, skrattar åt grundarna av Notified, Kristopher Stenkula-Wilbur och Marcus Norrving, som<br />

Bra tid för vänner<br />

MALMÖ<br />

■ Mediebevakningsföretaget Notified<br />

har vuxit ur sina lokaler fyra gånger<br />

sedan starten 2010 och dubblerat omsättningen<br />

varje år. Nu håller de koll på<br />

snacket kring Melodifestivalen.<br />

– Vi har haft fem adresser<br />

i Malmö hittills utefter hur<br />

vi vuxit, men nu har vi hittat<br />

ett ställe vi trivs på, nu<br />

vill vi växa inom huset, säger<br />

ena grundaren Kristopher<br />

Stenkula-Wilbur.<br />

Notified finns sedan i höstas<br />

på Media Evolution City<br />

i Malmö. Första kontoret<br />

var ett litet rum på Ålandsbanken<br />

på Stortorget 2010.<br />

Där satt grundarna, Kristopher<br />

Stenkula-Wilbur<br />

och Marcus Norrving, i ett<br />

år och knöt upp företagets<br />

första hundra kunder.<br />

I dag använder drygt 300<br />

företag Notifieds tjänst för<br />

att bevaka och analysera<br />

vad som sägs om dem på<br />

bloggar, Twitter, Facebook,<br />

diskussionsforum som<br />

Flashback och Familjeliv,<br />

Instagram, Youtube och<br />

i traditionell press.<br />

– Hösten var vår bästa period<br />

någonsin, säger Marcus<br />

Norrving.<br />

– Vi tror att det handlar<br />

mycket om att det blivit<br />

en väldigt aktuell fråga<br />

för många företag, tillägger<br />

Kristopher Stenkula-<br />

Wilbur.<br />

På ena väggen hänger ett<br />

stort pappark. Varje gång<br />

Notified får en ny kund<br />

klistrar de upp kundens<br />

logga på arket. En av de senast<br />

uppklistrade loggorna<br />

är SVT:s. Notified bevakar<br />

till exempel vad som sägs<br />

om Melodifestivalen åt public<br />

service-bolaget.<br />

– Efter första delfinalen<br />

gjorde vi bland annat en<br />

sammanställning av vad<br />

folk tyckte om programledarna.<br />

Vi tittade också på<br />

volymen, vilka artister det<br />

snackades mest om, säger<br />

Kristopher Stenkula-Wilbur.<br />

Notified bevakar även<br />

det som sägs om dem själva<br />

på sociala medier.


Fredag 22 februari 2013<br />

gungar tillsammans i plastsoffan på kontoret på Media Evolution City i Malmö.<br />

med mediekoll<br />

Vad är det mest oroväckande<br />

som skrivits om er?<br />

– Det var en twittrare som<br />

skrev: ”Hur kan Notified ta<br />

25 000 för lite omvärldsbevakning”,<br />

säger Kristopher<br />

Stenkula-Wilbur.<br />

– Vi tog en telefonkontakt<br />

och förklarade, fortsätter<br />

Marcus Norrving.<br />

Det märks att han och Kristopher<br />

Wilbur-Stenkula är<br />

goda vänner, de avslutar<br />

meningar åt varandra och<br />

skrattar ofta. Affärsparet<br />

möttes under ekonomistudierna<br />

i Lund och har jobbat<br />

ihop på Malmöföreta-<br />

get Mubito som gick i konkurs<br />

2009. I samband med<br />

konkursen blev båda arbetslösa,<br />

men erfarenheterna<br />

från företagets sista<br />

månader gav dem företagsidén.<br />

– Den sista tiden satt ledningen<br />

i Mubito och sökte<br />

på allt som sades om dem,<br />

vi såg att det fanns ett behov<br />

för företag att ha koll på sociala<br />

medier, berättar Kristopher<br />

Stenkula-Wilbur.<br />

Erfarenheten från Mubito<br />

är även det som gjort<br />

dem negativa till riskkapital.<br />

Enligt dem var Mubitos<br />

problem att ägarna – i form<br />

av riskkapitalister – saknade<br />

förståelse för det dagliga<br />

arbetet.<br />

– Vi vill låta kunderna<br />

styra och inte riskera att<br />

hamna i samma situation<br />

som Mubito som tvingades<br />

arbeta efter riskkapitalisternas<br />

vision, säger Kristopher<br />

Stenkula-Wilbur.<br />

Trots frånvaron av riskkapital<br />

har Notified dubblerat<br />

omsättningen varje år<br />

hittills och överskottet har<br />

investerats i utveckling av<br />

tjänsten och fler medarbetare.<br />

Vid förra årsskiftet hade<br />

de sju anställda i Malmö,<br />

i dag är de sjutton och har<br />

öppnat en filial i Stockholm.<br />

Vid slutet av året är<br />

målsättningen att ha öppnat<br />

ett kontor i Norge.<br />

– Vi tror att vi kan bli lika<br />

stora där som här, säger<br />

Kristopher Stenkula-Wilbur.<br />

TEXT: KAJSA-STINA<br />

KALIN<br />

kajsa-stina.kalin<br />

@sydsvenskan.se<br />

FOTO: THOMAS<br />

LÖFQVIST<br />

thomas.lofqvist<br />

@sydsvenskan.se<br />

FAKTA<br />

NSO Group AB<br />

■ Bolaget bakom varumärket<br />

Notified startades 2010 av<br />

Kristopher Stenkula-Wilbur och<br />

Marcus Norrving.<br />

■ Namnet kommer av att kunderna<br />

ska bli ”notifierade” om<br />

vad som sägs om dem på nätet.<br />

■ Har sjutton anställda varav<br />

elva i Malmö och sex i Stockholm.<br />

■ Majoriteten av personalen<br />

arbetar med marknadsföring<br />

och försäljning.<br />

Redigering: Ola Rydkvist<br />

A17<br />

EKONOMI<br />

SVT har anlitat Notified för att få reda på hur tittarna tycker<br />

att Danny Saucedo och Gina Dirawi leder Melodifestivalen.<br />

Sociala medier<br />

blir viktigare<br />

för företag<br />

■ Undersökningsbranschen<br />

omsätter årligen<br />

över tre miljarder kronor<br />

i Sverige. En nisch<br />

som växer är bevakning<br />

av sociala medier.<br />

– Vår bransch är i ständig<br />

utveckling med ny teknik<br />

som möjliggör att nå en<br />

bredare marknad hela tiden.<br />

Den internationella<br />

trenden är också väldigt<br />

stark, våra företag måste<br />

följa det som händer i hela<br />

världen, säger Anna Broback,<br />

generalsekreterare<br />

på Sveriges marknadsundersökningsföretag,<br />

Smif.<br />

Smif är en branschorganisation<br />

för företag som<br />

sysslar med marknadsundersökningar,<br />

däribland<br />

mediebevakning. Organisationen<br />

har funnits sedan<br />

mitten av 1990-talet och<br />

under den tiden har branschen<br />

utvecklats mycket,<br />

enligt generalsekreteraren.<br />

– Marknadsanalysen blir<br />

allt mer en del av ett beslutsunderlag<br />

om hur man<br />

ska gå framåt, hur man ska<br />

nå en ny målgrupp och vilka<br />

åtgärder som behöver<br />

vidtas för att öka kundernas<br />

nöjdhet, säger hon.<br />

Pr-byråer har länge abonnerat<br />

på mediebevakningstjänster<br />

och enligt Kaj<br />

Flick, generalsekreterare<br />

för Pr-byråernas branschförening,<br />

har bevakning av<br />

FOTO: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX<br />

sociala medier ökat kraftigt<br />

de senaste åren.<br />

– Vi har fått en helt ny<br />

arena i form av sociala medier<br />

och det gäller att ha<br />

en god uppfattning om vad<br />

som rör sig där.<br />

Enligt honom är det både<br />

pr-byråerna själva och deras<br />

kundföretag som i allt<br />

högre utsträckning köper<br />

tjänster från mediebevakningsföretag.<br />

Anders Hvidfeldt,


Hej<br />

prenumerant!<br />

Vi finns för din skull. Så har det varit ända sedan starten för över 150 år sedan.<br />

Men på senare år har vi agerat lite märkligt. Vi har gett bort innehåll på nätet,<br />

men tagit betalt för papperstidningen.<br />

Nu ändrar vi på det. <strong>Sydsvenskan</strong>.se kommer inte längre att vara gratis.<br />

Förutom för dig som redan prenumererar på papperstidningen. Allt du behöver<br />

göra är att skapa ett konto, så får du fortsatt tillgång till allt vi gör; papperstidningen<br />

hemburen, vår nya e-tidning, vår nyhetsapp och <strong>Sydsvenskan</strong>.se.<br />

Gå in på <strong>Sydsvenskan</strong>.se/skapakonto och fyll i dina uppgifter. Det tar bara<br />

några minuter. Sedan kan du fortsätta att läsa <strong>Sydsvenskan</strong> när, hur och var<br />

du vill.<br />

Tack för att du bryr dig.


Fredag 22 februari 2013<br />

BÖRS & FINANS<br />

10 12 14 16<br />

21 feb<br />

374<br />

373,5<br />

373<br />

372,5<br />

372<br />

371,5<br />

371<br />

370,5<br />

–1,0% –0,3% –1,0%<br />

FÖRÄNDRING I ÅR:<br />

+8,1%<br />

–1,0%<br />

A19<br />

Redaktör: Elisabeth Andersson<br />

E-post: ekonomired@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 12 54<br />

Postadress: Ekonomiredaktionen, <strong>Sydsvenskan</strong>, 205 05 Malmö<br />

STOCKHOLMSBÖRSEN 21 Februari STOCKHOLM DOW JONES kl 22 NASDAQ kl 22 DOLLAR EURO DANSKA KR RÄNTAN 3 MÅN RÄNTAN 5 År<br />

STOCKHOLMSBÖRSEN<br />

Fedbesked sänkte<br />

■ Några hökaktiga formuleringar<br />

från USA:s centralbank<br />

Fed och världens börser<br />

vänder ner. Stockholmsbörsen<br />

var inget undantag<br />

och den föll på torsdagen<br />

1,0 procent. Dessutom blev<br />

dollarn 13 öre dyrare och<br />

räntorna sjönk.<br />

Börshumöret var dämpat<br />

redan från start efter<br />

ett besked på onsdagskvällen<br />

från USA:s centralbank,<br />

som tyder på att Federal<br />

Reserve kan upphöra med<br />

stödköp av obligationer tidigare<br />

än väntat. Under<br />

torsdagen kom sedan inköpschefsindex<br />

från eurozonen<br />

in sämre än väntat,<br />

vilket tyder på ytterligare<br />

försämrad konjunktur i flera<br />

länder.<br />

Den sammantagna effekten<br />

blev rejäla börsfall.<br />

Londonbörsen sjönk 1,6<br />

procent, Parisbörsen 2,3<br />

och Frankfurtbörsen 1,9<br />

procent.<br />

Bland storbolagen<br />

i Stockholm föll Boliden<br />

och MTG mest, ned 2,7 respektive<br />

2,4 procent. Electrolux<br />

backade 2,2 procent.<br />

Bara Astra Zeneca<br />

steg, upp 0,2 procent.<br />

Räntan på den tvååriga<br />

statsobligationen föll till<br />

1,09 procent (1,14) och den<br />

tioåriga till 2,00 procent<br />

(2,08). En euro kostade<br />

8:48 kronor (8:42) och en<br />

dollar 6:42 (6:29) kronor.<br />

Siffrorna inom parentes är<br />

slutkursen från föregående<br />

handelsdag. TT<br />

–0,3%<br />

Mot drömmarnas land<br />

Drömmer du om att åka på långresa till ett exotiskt land? Eller vill du ha tips på<br />

roliga utflykter att göra i närheten? Både det ena och andra – och allt däremellan –<br />

får du reda på om du läser våra resereportage och -tips.<br />

6,42 kr 8,47 kr 1,14 kr 1,20%<br />

$<br />

6,42 kr<br />

€<br />

8,47 kr<br />

FÖRÄNDRING I ÅR: +5,9% FÖRÄNDRING I ÅR: +3,7% EN DAG: +0,12 kr EN DAG: +0,05 kr EN DAG:<br />

+0,01 kr FÖRÄNDR EN DAG: 0 pkt FÖRÄNDR EN DAG: –0,05 pkt<br />

BOSTADSMARKNADEN<br />

SÖNDAG<br />

DKK<br />

1,14 kr<br />

%<br />

1,44%<br />

%<br />

1,20% 1,44%<br />

Bostadsvärde på minus i Malmö<br />

VÄRDERING<br />

■ På vissa orter har<br />

värdeutvecklingen för<br />

bostaden överstigit<br />

kostnaderna för att bo<br />

i den. Men i Malmö har<br />

det slutat på minus.<br />

Fastighetsbyrån har låtit<br />

företaget Värderingsdata<br />

räkna på utfallet om man<br />

jämför bostadens värdeutveckling<br />

med bostadskostnaderna<br />

mellan åren 2007<br />

och 2012.<br />

Rapporten visar att bostaden<br />

kan innebära högre<br />

”intäkter” än utgifter,<br />

men också att det är stora<br />

skillnader i landet. Bästa<br />

utfallet visar bostadsrätter<br />

i Uppsala, Linköping och<br />

Växjö.<br />

– Det ger en historisk bild<br />

och säger inget om hur det<br />

kommer att se ut de kommande<br />

åren. Men om man<br />

köpte en bostad för fem år<br />

sedan och säljer den i dag<br />

har prisökningen i vissa<br />

fall varit större än de sammanlagda<br />

kostnaderna, säger<br />

Lars-Erik Nykvist, vd för<br />

Fastighetsbyrån.<br />

Bland Sveriges 21 residensstäder<br />

har 7 haft ett positivt<br />

netto på bostadsrätter, men<br />

ingen när det handlar om<br />

villaägare. När Fastighetsbyrån<br />

gjorde motsvarande<br />

beräkningar för drygt ett år<br />

sedan var det fler som gick<br />

på plus, i 13 residensstäder<br />

var det plus för bostadsrättsägare<br />

och i 7 för villor.<br />

– Orsaken är främst att<br />

vi inte haft samma prisökningar<br />

under perioden, speciellt<br />

på villasidan har priserna<br />

legat ganska stilla, säger<br />

Nykvist.<br />

Bland Sveriges residensstäder<br />

ligger Malmö i botten<br />

både när det gäller bostadsrätter<br />

och villor. Nettot<br />

för bostadsrätter blir<br />

-291 845 kronor och för villor<br />

-608 432.<br />

– Priserna nådde en topp<br />

i augusti 2007 för att sedan<br />

gå upp och ned i olika omgångar.<br />

Alla residensstäder<br />

har totalt sett haft prisuppgångar<br />

men Malmö sticker<br />

ut. Där är uppgången marginell.<br />

TT OCH SYDSVENSKAN<br />

FAKTA<br />

Om undersökningen<br />

■ Prisutvecklingen jämförs<br />

med boendekostnaden som<br />

beräknats utifrån full belåning,<br />

rörlig snittränta – minus skattereduktionen.<br />

■ Prisutvecklingen har från<br />

december 2007 till december<br />

2012 i riket varit 13 procent<br />

för villor och 29 procent för<br />

bostadsrätter.<br />

■ Kostnader för villa inbegriper<br />

schablonvärden för uppvärmning,<br />

va, sophantering,<br />

sotning, hemförsäkring, reparationer,<br />

fastighetsvagift och<br />

avgift till samfällighet.<br />

■ Kostnaden för bostadsrätt<br />

baseras på årsavgiften.<br />

Källa: Fastighetsbyrån TT


A20 Fredag 22 februari 2013<br />

STORA BOLAG<br />

Vinnare Ändring (%)Senast betalt Förlorare Ändring (%)Senast betalt<br />

Alliance Oil 8,86 57,15<br />

Semafo 8,71 16,10<br />

Hakon Invest 0,80 177,50<br />

Swedish Match 0,19 207,20<br />

Ratos A 0,07 70,25<br />

Lundin Mining -3,66 29,75<br />

Lundbergs B -3,64 262,00<br />

Holmen A -3,31 192,50<br />

Industriv. C -3,12 114,90<br />

Industriv. A -3,09 119,30<br />

MEDELSTORA BOLAG<br />

Blackpearl 3,57 17,40<br />

Balder B 3,25 47,60<br />

Swedol 2,53 20,30<br />

Bure 2,41 25,50<br />

Aerocrine 1,72 11,85<br />

Aktie Dagens betalkurser Dagens slutkurser Ändring P/E- Direkt Omsatt Betalt<br />

i procent tal avkast- antal i 2012/2013<br />

+/- köp sälj ning i % tusen-<br />

senast senast högst lägst kurs kurs 1 v i år tal högst lägst<br />

STORA BOLAG<br />

ABB -0,3 146,3 147,2 144,6 146,3 146,4 +3 +9 19 3,2 2645,8 147,4 107<br />

Alfa Laval -1,1 149 149,4 148,2 148,9 149 +2 +10 20 2,4 934,9 150,3 110,4<br />

Alliance Oil 4,65 57,15 58,15 53,5 57,1 57,15 +3 +8 4 0 1504,6 92,3 47,2<br />

Assa Abloy B -2,3 252,3 254 249,7 252,3 252,4 +2 +4 18 2 1057,2 254,8 170,7<br />

Astra Zeneca -0,7 284,5 286,7 283,3 284,5 284,8 -1 -7 9 7,2 929 329,8 284,1<br />

Atlas Copco A -3,2 184,1 186,1 184,1 184,1 184,2 - +3 16 3 3057,4 190,1 134,4<br />

Atlas Copco B -3,1 165,3 167,1 165,1 165,2 165,3 - +4 14 3,3 716,3 170,1 118,6<br />

Atrium Ljungb -0,7 96 96,15 95,5 95,85 96 +5 +10 14 2,7 46,2 96,7 72<br />

Autoliv SDB -9 429,9 435,3 429,6 429,8 429,9 +1 -1 10 3 710,8 472,3 358,5<br />

Axfood - 273,6 274,5 269,6 273,1 273,6 +5 +12 16 4,4 64,2 274,4 217,1<br />

Axis -1,8 162,5 164 161 162,2 162,5 -3 -8 26 3,1 94,4 189 134,8<br />

BillerudKorsn -1,15 64,75 65,6 63,75 64,5 64,75 +3 +6 13 3,1 388,5 70,2 41,2<br />

Boliden -3 109,5 111,6 108,7 109,4 109,5 -3 -10 9 3,6 3430,4 126,7 87,8<br />

Castellum -0,25 96,45 96,75 95,15 96,4 96,45 +2 +5 11 4,1 321,1 97 76,3<br />

Electrolux A - - - - 162,5 167,5 - -4 18 3,8 186 129<br />

Electrolux B -3,6 162 165 161,1 161,9 162 +1 -5 18 4 1844,1 179,4 108,8<br />

Elekta B -1,6 99,2 100,7 97,75 99,1 99,2 -1 -2 30 1,3 1380,4 105,3 73,3<br />

Ericsson A -1 76 77,35 76 75,75 77,35 -1 +19 42 3,6 6,3 77,8 55,5<br />

Ericsson B -0,45 78,7 79 77,8 78,65 78,7 +1 +21 44 3,5 8364,5 79,7 55,9<br />

Fabege -1,75 72,75 74,5 72,4 72,65 72,75 +5 +11 neg 4,1 200,7 75 49,5<br />

Getinge B -0,2 197 197,3 195,3 196,9 197,1 +2 -10 19 2,1 749 225,1 165,4<br />

H&M B -1,5 231,8 233,9 230,4 231,8 232 +2 +3 23 4,1 2055,5 257,3 207<br />

Hakon Invest 1,4 177,5 179 172 177 177,7 +9 +50 88 0 383,5 181,4 90<br />

Hexagon B -1,8 181,1 182 177,9 181 181,1 +1 +11 21 1,3 378,3 185,8 100,8<br />

Holmen A -6,6 192,5 194 192,5 192,5 195 -2 -1 9 4,7 0,1 210 172<br />

Holmen B -2,2 189,8 191,7 189,1 189,7 189,8 +- -1 9 4,7 191,1 204,8 168<br />

Hufvudst. A -1,25 89 90,5 87,85 88,9 89 +5 +9 9 2,9 331 90,7 68,4<br />

Hufvudst. C - - - - 136 - - -4 14 1,9 150 134,1<br />

Husqvarna A -1,1 39,15 40,03 39 39 39,1 +4 - 22 3,8 1,2 42 29,4<br />

Husqvarna B -1,24 39,1 40,14 39,04 39,1 39,11 +3 - 22 3,8 2088,2 42 29,4<br />

Industriv. A -3,8 119,3 122,6 119,3 119,3 119,4 -2 +8 4 4,2 135,1 124,8 87,2<br />

Industriv. C -3,7 114,9 118,2 114,9 114,9 115 -2 +7 4 4,3 680,3 121 82<br />

Investor A -2,9 181,1 183,3 180,5 181,1 181,7 -1 +9 6 3,9 215,1 184,2 120,3<br />

Investor B -3,1 184,9 187,3 184,3 184,9 185 -1 +9 6 3,8 1606,7 188,5 122,8<br />

Kinnevik A -0,3 151,2 151,4 149,5 149,5 152,5 +2 +8 87 4,3 1,1 157,5 120,5<br />

Kinnevik B -0,9 148,2 148,8 146,4 148,1 148,2 +5 +9 86 4,4 668,8 155,2 120,3<br />

Latour B -0,7 144,3 144,3 139,6 142,6 144,3 +2 +16 10 3,5 213,9 148 106,7<br />

Lundbergs B -9,9 262 274,5 257 262 262,2 +1 +14 6 1,5 91,6 274,8 194,6<br />

Lundin Mining -1,13 29,75 30,28 29,52 29,75 29,76 -7 -9 14 0 1983,1 36,8 25,6<br />

Lundin Petrol -2,4 146,1 148 144,7 146 146,1 -2 -2 64 0 1094 185,2 117,4<br />

Meda A -0,85 72,85 73,55 72,6 72,75 72,9 -3 +9 18 3,1 682,6 76,5 59,6<br />

Melker Schörl -5,2 248,5 253,7 239,5 248,5 249 +5 +19 neg 0,6 22,2 254 141,8<br />

Millicom SDB -11,5 503,5 515 501 502,5 504 -5 -10 15 3,4 161,3 768 514<br />

MTG A -5,8 271,5 276,5 270,9 255 270,8 +4 +19 11 3,7 0,2 369 196<br />

MTG B -6,7 267,3 273,7 266 267,3 267,6 +3 +18 12 3,7 358,4 371,3 195,8<br />

NCC A -3,7 166,3 169,1 164,6 165 166,3 +- +22 9 6 4,9 171,9 110,5<br />

NCC B -4,2 165,4 168,5 164,5 165,3 165,4 - +21 9 6 622 170,6 110,3<br />

Nibe -1,5 107,4 107,9 105,9 107,2 107,4 +4 +15 15 1,9 123,7 113,5 88<br />

Nokia -0,03 23,98 24,24 23,61 23,98 23,99 -3 -5 neg 0 8344,4 39,3 11,3<br />

Nordea -0,1 74,4 74,75 73,65 74,35 74,4 +1 +20 13 3,9 8712,9 74,6 51,4<br />

Old Mutual - 19,3 19,3 19,2 18,6 19,7 -1 +3 0 2 2,6 20,2 15,1<br />

Oriflame SDB -3,6 221,7 224,3 220,8 221,4 221,7 +4 +7 12 6,6 215,9 278,3 178,3<br />

Peab B -0,04 37,32 37,35 36,45 37,24 37,32 +5 +20 15 4,3 303,1 39,7 28,9<br />

Pfizer 2 176 176 174 174 174,5 +4 +9 19 3,4 1,1 179,5 135,5<br />

Ratos A 0,05 70,25 71 69,1 70,25 70,3 -2 +1 41 4,3 1,5 96 60<br />

Ratos B -0,65 65,25 65,75 64,5 65,25 65,3 +- +4 38 4,6 775,6 93 53,8<br />

Saab B -0,5 141,8 142,5 139,6 141,8 141,9 +3 +5 10 3,2 65,3 150,3 101<br />

Sandvik -1,7 106,2 107,2 105,4 106,1 106,2 - +3 16 3,3 4446,5 109 81,7<br />

SCA A -2,8 157,5 159,2 157,1 157,1 157,8 +1 +12 22 2,9 8,8 160,3 97<br />

SCA B -2,8 157,2 159,2 156,9 157,2 157,4 +1 +11 22 2,9 1912,5 160,2 98,8<br />

Scania A -0,8 133,7 133,9 132,3 132,4 133,7 +- +1 16 3,5 13,3 140 98<br />

Scania B -1,3 137,4 138 136,6 137,2 137,4 +1 +2 17 3,5 2142,2 142,2 101,5<br />

SEB A -0,55 66,35 66,7 65,8 66,35 66,4 +1 +20 13 4,1 5001,7 66,9 38,9<br />

SEB C -0,3 64,25 64,45 63,45 63,95 64,25 +1 +20 12 4,3 53,9 64,5 38,7<br />

Securitas B -0,5 58,35 58,85 58 58,3 58,35 +2 +3 18 5,1 975,1 67,3 47,9<br />

Semafo 1,29 16,1 16,25 14,61 16,07 16,1 -2 -26 6 1,6 496,1 55,9 14,7<br />

SHB A -5 269,4 273,6 269 269,4 269,5 +1 +16 12 4 1379,3 274,4 181<br />

SHB B -4 260 263 258 259,3 260 +2 +17 11 4,1 15,5 264 177,5<br />

Skanska B -1,4 114,6 115,6 113,9 114,5 114,6 +1 +8 17 5,2 5068,6 125,9 93,3<br />

SKF A -2,1 160,9 163,4 159,7 160,5 161,4 +2 -2 15 3,4 6,2 175,8 125,3<br />

SKF B -2,3 160,3 161,4 159,5 160,3 160,4 +2 -2 15 3,4 3404,4 174,8 126,2<br />

SSAB A -0,75 50,05 50,4 49,65 50 50,05 -1 -11 99 2 3219,3 76,6 45,1<br />

SSAB B -0,49 43,46 43,8 43,11 43,46 43,48 -2 -10 99 2,3 285,5 66,6 39,1<br />

Stora Enso A -0,4 56,6 56,75 54,5 55,5 56,2 -1 +14 11 4,5 10,9 67,5 44,6<br />

Stora Enso R -0,53 40,63 41,09 40,2 40,63 40,65 -2 -10 8 6,3 2046,3 52,4 36,2<br />

Swedbank A -2,2 154,7 156,4 154 154,7 154,8 +1 +22 12 6,4 3236,2 157,2 89,2<br />

Swedbank pref -1,5 155,5 157 154 154,1 155,6 +2 +23 12 6,4 56,3 157,2 89,3<br />

Swedish Match 0,4 207,2 210 204,2 207,2 207,3 -8 -5 15 3,5 1721,6 294,5 198,9<br />

Tele 2 A -2,5 118 120,5 118 118 118,8 -7 -5 16 6 0,2 175 117,3<br />

Tele 2 B -0,9 102,3 103,2 101,5 102,3 102,4 -1 -13 14 6,9 1422,4 137,5 101,6<br />

Telia Sonera -0,12 43,47 43,57 43,32 43,47 43,48 +- -1 9 6,6 9582,2 49,6 41<br />

Tieto -3,1 147 150 145,5 146,6 151,4 +1 +15 42 0 3,5 155 97,5<br />

Trelleborg B -1,45 91,25 92,3 90,75 91,2 91,25 +2 +13 14 3,3 1260,1 93,1 58,8<br />

Wallenstam B -1,4 85,85 86,75 84,35 85,6 85,85 +7 +8 20 1,5 218,2 88 60,3<br />

Volvo A -0,9 97,25 97,75 96,6 97,25 97,45 -1 +9 18 3,1 136,4 100,5 73,8<br />

Volvo B -0,95 97,4 97,8 96,55 97,35 97,4 - +10 18 3,1 7511,4 100,5 73,6<br />

MEDELSTORA BOLAG<br />

Aarhus Karlsh -4,5 308 311 304 307,5 308 +3 +12 20 1,7 43,6 312,5 184<br />

Active Biotec -1,5 50,25 51,5 49,7 49,9 50,25 +4 -9 neg 0 74,5 66,5 22,1<br />

Addtech B 0,5 201,5 201,5 199,5 200 201,5 +2 +8 14 4 20,4 203 155<br />

Aerocrine 0,2 11,85 12 11,55 11,8 11,85 +1 -14 neg 0 244,6 15,5 8,3<br />

Avanza -3 171 173 170 171 172 +4 +30 31 4,7 164,5 202 121<br />

B&B Tools B -2,5 85 85 83,25 84,25 85 +13 +29 10 3,5 9,8 89 43,5<br />

Balder B 1,5 47,6 47,7 45,2 47,5 47,6 +6 +28 9 0 390,3 47,2 25<br />

Beijer Alma B -2 142 144,75 141 141,5 142 +9 +22 16 4,9 22,8 145 105,8<br />

Betsson B -4 213 216,5 212,5 213 213,5 - +6 16 4,5 72,6 224,5 145<br />

Bilia A -1,75 117,25 119 115,75 117,25 117,75 -4 +25 19 5,1 65,4 140 77,3<br />

Biogaia B -1,5 186,5 187 185 185,5 186,5 +1 +7 10 5,4 7,1 227,5 144,8<br />

Black Earth F 0,1 11,5 11,7 11 11,5 11,6 +6 +30 neg 0 82 12,9 6,6<br />

Blackpearl 0,6 17,4 17,5 17 17,1 17,4 - -11 38 0 268,7 36,5 15,4<br />

Bure 0,6 25,5 25,5 24,2 25,1 25,5 +7 +16 neg 1,2 81,1 24,9 16,1<br />

Byggmax -0,6 37,4 38 37,3 37,4 37,6 +6 +29 13 5,3 64,5 43,2 26,2<br />

CDON -0,2 34,3 34,5 33,5 34,2 34,3 -2 -14 neg 0 393,3 69,8 31,5<br />

Clas Ohlson B -1,25 96,75 98,75 96,75 96,75 97 +2 +12 15 4,4 32,7 106,8 79,3<br />

Cloetta B 0,2 15,2 15,3 14,9 15,1 15,2 +4 +13 neg 0 34371 20 12,9<br />

Concentric -2,25 64,75 66,75 64,25 64,75 65,25 +8 +16 16 3,9 102,4 68,8 40,2<br />

Corem Propert -0,1 21,3 21,8 20,7 20,6 21,3 +4 +7 9 2,8 112,7 23 17,6<br />

Diös - 38 38 37,7 37,8 38 +3 +9 8 2,9 371,3 38,4 28<br />

Duni - 58,75 58,75 58 58,25 58,75 +2 - 22 6 37,6 63,5 50,3<br />

East Capital -1,5 51,75 53 51,25 51,5 51,75 +1 +6 10 0 27,8 57 40,9<br />

Eniro -0,11 13 13,2 12,7 13 13,02 +7 +18 5 0 164,6 16,9 7,3<br />

EnQuest 0,05 13,05 13,05 12,65 13 13,05 -2 +2 25 0 236 14,9 10<br />

Fagerhult -1 186 189 185,5 190 190,5 +2 +12 15 3,5 1,7 219,5 155<br />

Fast Partner -2,25 71 73,25 69 70,25 71,5 +9 +25 16 3,5 14,5 75 39,6<br />

Fenix Outdoor -5 199 208 199 199 200 +2 +12 16 1,5 7,8 206 145<br />

Nordnet B -3,91 22,10<br />

Skistar B -3,37 86,00<br />

Concentric -3,36 64,75<br />

Fast Partner -3,07 71,00<br />

Active Biotech -2,90 50,25<br />

SMÅ BOLAG<br />

Vinnare Ändring (%)Senast betalt Förlorare Ändring (%)Senast betalt Vinnare Ändring (%)Senast betalt Förlorare Ändring (%)Senast betalt<br />

Fingerprint 11,16 26,90<br />

Multi-Q 10,84 0,92<br />

Luxonen SDB 8,95 121,75<br />

Sintercast 6,99 45,90<br />

Rejlers B 5,00 84,00<br />

Allenex -32,90 2,08<br />

PA Resources -11,11 0,08<br />

Phonera -11,08 32,90<br />

BioInvent -6,25 3,00<br />

Opcon -5,77 0,49<br />

Aktie Dagens betalkurser Dagens slutkurser Ändring P/E- Direkt Omsatt Betalt<br />

i procent tal avkast- antal i 2012/2013<br />

+/- köp sälj ning i % tusen-<br />

senast senast högst lägst kurs kurs 1 v i år tal högst lägst<br />

G&L Beijer B - 122 123,5 121,5 121,75 122 +6 +13 17 3,9 29 142,5 96,3<br />

Gunnebo - 29,3 29,3 28,9 29,1 29,4 +5 +20 99 3,4 41,1 39,4 23,3<br />

Haldex -0,7 39,7 40,5 39,1 39,5 39,7 +4 +19 36 2,5 192,7 47,9 25,4<br />

Heba B - 67 67 67 67 68 -1 +5 13 1,5 1,8 69 57<br />

Hexpol -5 369 371 365 368,5 369 +1 +7 17 1,6 34,1 379,5 198,5<br />

HiQ 0,1 39,8 40,3 39,5 39,8 40,1 +2 +11 15 6 112,5 40,3 27,2<br />

Höganäs B -1 326 326,5 324,5 326 326,5 - +31 16 3,1 151,8 330 206<br />

IFS A - - - - 107 124 - +16 20 3 116 80<br />

IFS B 0,5 123,5 124 123,5 123,5 124 +- +20 23 2,8 3,9 124,8 86,8<br />

Indutrade -4 224 229,5 224 223,5 224 -4 +14 16 3,1 26,9 237 175<br />

Intrum Justit -0,25 117,75 118,25 115,75 117,5 117,75 +1 +21 16 4,3 192 119 90,5<br />

JM -4 148,5 151,5 148,25 148,5 148,75 -1 +28 13 4,5 647,9 154,5 106,8<br />

KappAhl 0,2 28 28 27,5 27,9 28,1 -1 +9 neg 0 133,5 34,4 16,1<br />

Klövern - 29,2 29,3 28,6 29 29,2 +5 +14 14 5,1 413,1 29,3 21,3<br />

Kungsleden -0,2 41,4 41,6 41 41,2 41,4 +1 +17 16 2,4 290,5 55 29,6<br />

Lindab -1,1 51,15 51,85 51,1 51,15 51,35 +6 +19 32 0 132,1 58 37,2<br />

Loomis B -1,75 118,25 120,5 116,25 118,25 118,5 +1 +13 13 3,8 286,7 120,8 80,8<br />

Medivir - 82 82 80,5 81,75 82 - +19 21 0 25,4 84 53,5<br />

Mekonomen -5 219 222,5 217,5 218,5 219,5 -3 +6 20 3,2 80,8 246 180<br />

Net Entertain -1,25 81,75 83 81,5 81,75 82,25 +7 +2 24 0,8 40,9 87 55,9<br />

New Wave 0,1 36,8 36,8 35,2 36,7 36,8 +1 +47 99 2,7 132,9 38 18,4<br />

Nobia 0,1 38,5 38,5 37,5 38,3 38,6 - +45 neg 1,3 97,3 40,7 18,4<br />

Nolato B -2,25 98,75 101 98 98,75 99,75 - +26 13 6,1 36,6 101,5 51,5<br />

Nordnet B -0,9 22,1 22,7 21,4 22,1 22,3 +3 +32 20 3,2 91,7 25,7 14,6<br />

Proffice B -0,5 23,6 24,1 23,4 23,6 23,7 +6 +5 21 1,3 62,1 29,4 16,3<br />

Rezidor Hotel -0,5 31 31,4 30 30,9 31 +5 +34 neg 0 92,9 32 20,2<br />

Sagax 3 225 230,5 225 225 228 +7 +20 8 2,1 10,7 230 158<br />

Sagax pref - 29,5 29,6 29,3 29,4 29,6 +1 - 1 6,8 49,4 30,8 26,3<br />

SAS -0,2 14,1 14,15 13,7 14,1 14,15 +11 +80 neg 0 982,3 14,9 4,8<br />

Sectra B 0,3 49,6 50 48,6 49,6 50 +1 +15 5 10,1 5,3 50,5 33,3<br />

Skistar B -3 86 88 85,25 86 86,25 -1 - 22 2,9 30,5 92,3 65<br />

Sweco A -1 76,25 76,25 76,25 70 77,5 +1 +9 14 4,3 0,2 78 56<br />

Sweco B 1 78,5 78,5 77 78 78,5 +2 +8 16 4,1 13,6 79,5 55<br />

Swedol 0,5 20,3 20,4 19,8 20,2 20,3 -1 -21 12 1,7 24,4 33,5 19,5<br />

Swed Orphan B -0,3 39 39,9 38,6 39 39,2 -1 +7 99 0 325,2 45,5 14,9<br />

Systemair -0,25 101 101 99,75 101 102 - +16 24 1,2 2,1 104,3 69,8<br />

Transmode -1 76 77 75,25 76 76,5 -5 +5 15 2,4 15,5 87 60<br />

Unibet SDB -2 238 240 237 237 238 +3 +15 20 2,9 49,9 243,5 158<br />

Wihlborgs -1,5 107,25 108,25 106,25 107,25 107,5 +3 +6 10 3,7 115,5 109,5 87<br />

Vostok Nafta -0,3 21,7 22 21,4 21,7 22 -3 +11 3 0 48,9 23,3 11,4<br />

ÅF B -3,5 177 180 175,5 176 177 +4 +14 17 3,1 24,3 186 108,3<br />

Öresund -1 116 118 115,25 115,75 116 +2 +14 7 0 24,2 118 85,5<br />

vALuTAnOTERinGAR<br />

FIX-kurser Forex<br />

Land +/- köp- sälj- 100 SEK<br />

köp- kurs kurs utländsk<br />

kurs sv. kr sv. kr valuta<br />

Australien 6,5 6,54 14,45<br />

Bulgarien 21,92<br />

Danmark -0,24 112,66 113,26 84,63<br />

Egypten 95,43<br />

Eurozonen -0,02 8,41 8,45 11,31<br />

Hongkong 0,01 0,81 0,83 113,88<br />

Indien 0,06 11,39 11,99 778,82<br />

Island -0,36 4,29 4,79 1930,5<br />

Japan 9 680,83 684,83 1396,55<br />

Kanada 0,03 6,23 6,27 15,23<br />

Kina 91,46<br />

Lettland 11,79 12,29 7,87<br />

Litauen -0,01 2,4 2,48 38,82<br />

New Zeeland 0,01 5,29 5,33 17,55<br />

Norge -0,44 113,05 113,65 85,02<br />

Polen 1,99 2,05 46,39<br />

Rumänien 47,6<br />

Ryssland 432,71<br />

Saudiarabien 0,02 1,68 1,71 55,73<br />

Schweiz 0,94 683,74 685,74 14,03<br />

Singapore 0,04 5,12 5,16 18,29<br />

Storbritannien -0,04 9,65 9,7 9,74<br />

Sydafrika 0,69 0,75 130,55<br />

Thailand 424,27<br />

Tjeckien -0,15 32,99 33,29 280,9<br />

Turkiet 0,02 3,54 3,58 26,42<br />

Ungern -0,02 2,83 2,93 3236,25<br />

USA 0,08 6,35 6,39 14,87<br />

pREMiELÅn<br />

Valör +/- Säljkurser Omsatt<br />

köp- antal<br />

kurs köp sälj bet.<br />

2008 Lån 2, Dragning 2013-03-04<br />

Lånebel. 3,6 mdr, 1,6% årlig utlottn.<br />

BL -19 4986 5070 4981 6<br />

10 10 5035 5045 5035 110<br />

2009 Lån 2, Dragning 2013-04-08<br />

Lånebel. 5 mdr, 1% årlig utlottn.<br />

BL 4870 4914<br />

10 -7 4912 4930 4913 110<br />

2010 Lån 1, Dragning 2013-05-20<br />

Lånebel. 4,5 mdr, 1,6% årlig utlottn.<br />

BL 9 4866 4957 4866 4<br />

10 18 4940 4954 4954 80<br />

2010 Lån 2, Dragning 2013-04-22<br />

Lånebel. 6 mdr, 1% årlig utlottn.<br />

BL 4845 4970<br />

10 9 4900 4904 4904 110<br />

2011 Lån 1, Dragning 2013-03-11<br />

Lånebel. 3 mdr, 1,5% årlig utlottn.<br />

10 -10 4996 5005 4995 110<br />

BL -85 4890 4974 4890 15<br />

2011 Lån 2, Dragning 2013-03-18<br />

Lånebel. 2,9 mdr, 0,6% årlig utlottn.<br />

10 -3 4922 4944 4922 30<br />

BL 4880 4977<br />

2012 Lån 1, Dragning 2013-02-25<br />

Lånebel. 2 mdr, -% årlig utlottn.<br />

BL<br />

10<br />

Omsättning<br />

Smygstart inför<br />

cykel-säsongen!<br />

KARIN -12<br />

3-vxl, lås, belysning, korg<br />

och försäkring ingår.<br />

Ord pris 4.995:-<br />

Nu 3.495:-<br />

Begr antal!<br />

Röd och blå.<br />

LAGER-RENSNING UPP TILL 40%<br />

på cyklar från:<br />

Öppettider:<br />

Vardagar 10-18, Lördagar 10-15.<br />

Getgatan 48, Limhamn. 040-15 39 99<br />

Livstids fri<br />

service ingår!<br />

köpEnhAMn<br />

13330,4 miljoner<br />

Erbj kan ej kombineras med andra erbj<br />

Aktie Förändr. Sen. bet.<br />

i proc. 1 dag<br />

CX20 Industri -0,77 536,13<br />

AP Møller - Mærsk -0,91 43320<br />

AP Møller - Mærsk -1,75 45000<br />

Carlsberg A/S A -2,06 594<br />

Carlsberg A/S B -0,17 579<br />

Chr. Hansen Holdi -1,94 197,6<br />

Coloplast B -0,77 295,1<br />

Danske Bank A/S -2,66 106,1<br />

DSV -1,57 137,8<br />

FLSmidth & Co, -2,57 386,8<br />

GN Store Nord 8,56 99,6<br />

Group 4 Securicor -0,99 24,92<br />

Jyske Bank A/S -0,83 180<br />

Københavns Luftha -1,66 2130<br />

Lundbeck A/S -0,58 93,5<br />

Nordea Bank -0,38 65,7<br />

Novo Nordisk B -0,61 975,5<br />

Novozymes B -0,52 189,9<br />

Pandora 0,91 144,1<br />

Rockwool Internat -1 695,5<br />

Rockwool Internat -1,76 697,5<br />

Sydbank 1,96 114,7<br />

TDC A/S 0,02 42,54<br />

Topdanmark -0,46 1293<br />

TrygVesta A/S -0,25 447,6<br />

Vestas Wind Syste -5,05 39,88<br />

William Demant Ho -0,18 486,6


SvenSka index<br />

Index Förändring (%) sen Värde<br />

1 dag 1vecka 1231<br />

OMX Stockholm -1,03 +0,7 +8,1 371,68<br />

OMX Nordic 40 -1,51 -0,1 +8,6 1151,6<br />

OMXS30 -0,97 +0,5 +7,6 1188,95<br />

OMXS Small Cap -0,67 +2,1 +12,7 305,5<br />

SIX Generalindex -1,04 +0,8 +8,1 357,46<br />

Fastigheter -0,99 +3,7 +11,8 1106,6<br />

Ekonomi -1,12 +1,2 +16,1 1190,83<br />

SMÅ Bolag<br />

Fredag 22 februari 2013<br />

aktie Dagens Dagens Omsatt Betalt<br />

betalkurser slutkurser antal i 2012/2013<br />

+/- sen- köp sälj tusen-<br />

Acando -0,2 15,3 15,2 15,3 3 16 12<br />

ACAP Invest A - - 15 - 40 15<br />

ACAP Invest B -0,1 14,7 14,8 15,4 4,2 30,8 13,55<br />

Addnode B 0,2 43 43 43,9 9 43,8 27<br />

Allenex -1,02 2,08 2,08 2,12 6841,5 4,5 0,75<br />

Alltele -0,1 17,5 17,5 17,9 4,3 30,8 12,3<br />

Anoto Group 0,01 1,69 1,65 1,72 48 3,49 1,5<br />

Arcam -4 209 207 209 29,7 259,5 37<br />

Arctic Paper 0,35 11,5 11,25 11,5 3,7 13,8 10<br />

Arise Windp. 0,4 28 27,7 28 55,7 43 22,9<br />

Artimplant - 0,06 0,06 0,07 896,9 0,12 0,05<br />

Aspiro - 0,84 0,81 0,84 185,5 1,53 0,7<br />

Avega - 23,7 23,1 23,7 2,5 34,5 16,5<br />

BE Group 0,1 18,7 18,5 18,7 85,5 30,2 14,5<br />

Beijer Electr. - 66 65,5 66 13,5 77,75 45,5<br />

Bergs Timber B -0,03 1,19 1,18 1,19 211,7 5,7 0,93<br />

BioInvent -0,2 3 2,93 3 487,3 20,66 1,64<br />

Biotage -0,1 8,75 8,7 8,75 41,8 8,95 5,15<br />

Björn Borg -0,9 40,3 40,3 40,8 43,8 46,48 30,1<br />

Bong 0,05 8,65 8,6 8,9 4,4 19,5 8,3<br />

Boule Diagn. -1,7 41,1 41,1 41,3 2 56 32<br />

BTS Group B 0,5 68 65,5 68 10 73 45,6<br />

Catena -1 77 77 78,5 2,1 102 48,1<br />

Cavotec - 28 27,5 28 10 28,6 13,6<br />

Cellavision -0,1 15,1 15,1 15,3 3 18,1 12,9<br />

Cision - 56,25 56,25 56,75 0,4 62,5 34,2<br />

Coastal Contact 0,6 33 33 34 2,2 50 29,8<br />

Concordia B -0,1 10,4 10,4 10,45 79,5 16,5 9,8<br />

Connecta - 51 50,5 51 12,5 85,75 45,1<br />

Consilium B -0,3 16,7 16,3 16,7 9,3 20 11,5<br />

CTT Systems - 38,6 37,1 38,3 1 43 28,7<br />

Cybercom 0,01 1,9 1,89 1,9 1039,3 5,21 1,02<br />

Dedicare -0,1 31,4 31,3 31,4 21,7 38,4 21,7<br />

DGC One 0,75 73 72 72,25 0,2 75,5 48,3<br />

Diamyd -0,15 13,55 13,55 13,6 60,2 14 5,95<br />

Doro - 26,6 26,5 26,6 53,1 33,9 21,1<br />

Duroc -0,05 11,45 11,2 11,5 10,6 20,3 10,85<br />

Elanders B -0,2 20,8 20,7 20,9 16,8 25,3 16,9<br />

Electragruppen -1,4 45 45 45,5 6,5 47,1 27<br />

Elos -0,7 40,1 40,1 41,5 1,6 57 23,8<br />

Endomines 0,15 7,25 7,2 7,25 201,2 8,9 5,3<br />

Enea -0,2 45,1 45,1 45,5 9,9 48,4 24,2<br />

EpiCept -0,01 0,45 0,44 0,45 693,9 2,5 0,35<br />

Etrion 0,03 2,24 2,23 2,24 163,7 4,13 1,81<br />

eWork -0,4 40,6 40,2 40,6 3,4 41,1 30,4<br />

Feelgood 0,02 1,32 1,3 1,32 11 2,75 1,09<br />

Fingerprint 2,7 26,9 26,8 26,9 2055,9 27,9 2,55<br />

Finnveden Bulte - 31 31 31,4 12 46,6 27,2<br />

Formpipe 0,1 6,25 6,15 6,25 97,2 8,59 3,91<br />

Geveko B 0,13 3,38 3,25 3,38 10,1 8 3,1<br />

Global Health - 3,43 3,37 3,43 7,9 8 3<br />

Havsfrun B 0,1 16,8 16,6 16,8 9,8 17 13,5<br />

Hemtex -0,05 4,37 4,31 4,37 3,9 8 3,5<br />

HMS Networks 1 123 119 123 3,9 122 87<br />

IAR Systems -0,6 39,9 39,9 40,4 3,1 44,9 24,2<br />

Image Systems -0,01 0,28 0,28 0,29 52,5 0,61 0,26<br />

Intellecta -0,4 29,6 28 29,9 14,9 40 20<br />

ITAB Shop B -0,25 112,75 111,25 112,75 1,2 120 72,75<br />

Kabe B - 108,5 106 108,25 2 118 82,75<br />

Karo Bio -0,01 0,37 0,36 0,37 1407,5 1,5 0,22<br />

Karolinska Dev. -0,3 22,8 22,6 22,8 67,5 28 12,05<br />

Knowit -0,5 52 51,75 52 57,4 72,75 43,3<br />

Lagercrantz B 1,5 91 89,5 91 7,1 92 43<br />

Lammhults 0,3 23 22,7 23 0,1 25,4 15<br />

Luxonen SDB 10 121,75 121,5 121,75 81 119 100,75<br />

Malmbergs -0,25 55,5 55 55,5 5,6 59,5 42,2<br />

Micronic Mydata -0,15 13 12,95 13 174,1 15,3 9,4<br />

Micro Sys. B -0,1 13,95 13,75 13,95 4,4 20,4 10,65<br />

Midsona A - - 20,5 24,6 25,1 12,5<br />

Midsona B - 18,5 18,5 19 7,8 19,5 10,5<br />

Midway A - - 15,5 17 25 12,5<br />

Midway B -0,15 14 13,95 14,1 21,4 23,4 13,5<br />

Moberg Derma -0,3 39,5 39,5 39,8 6,5 49 22<br />

MQ -0,6 17,8 17,6 17,8 146,7 26,4 16,1<br />

MSC -0,03 2,17 2,1 2,18 27,8 4 2,09<br />

Multi-Q 0,09 0,92 0,75 0,93 10,5 1,3 0,5<br />

NAXS -0,1 32 32 32,4 0,8 32,5 23,5<br />

Nederman -4 170 170 174 4,1 180 96<br />

Net Insight - 1,46 1,44 1,46 175,8 2,32 1,4<br />

Nordic Mines -0,02 1,3 1,29 1,3 859,5 27,77 1,03<br />

Note 0,15 7,8 7,65 7,8 36,1 9 5,5<br />

Novestra - 6 5,95 6,15 800 7,7 5,5<br />

Novotek -0,25 11,9 11,9 12,1 3,8 13 8,5<br />

NSP B - - 10,7 11 12,45 7,5<br />

Oasmia -0,05 12,9 12,85 12,9 108,1 13,5 4,42<br />

Odd Molly 0,5 31 30,2 31 0,4 49,5 22<br />

OEM B - 69,5 69,5 69,75 2,1 75 54<br />

Opcon -0,03 0,49 0,49 0,5 1924,8 2,49 0,48<br />

Orexo -0,5 59,25 59,25 59,75 22,9 61,75 20,6<br />

Ortivus A - - 5,55 6,8 12,5 5,25<br />

Ortivus B -0,09 4,01 4,01 4,29 5 5,1 1,65<br />

PA Resources -0,01 0,08 0,07 0,08 178466,2 1,43 0,07<br />

Partnertech -0,1 19,7 19,7 19,9 6,1 35,9 19<br />

Phonera -4,1 32,9 32,1 32,9 62,2 58,5 28,5<br />

Poolia - 10,9 10,6 10,9 3,5 16,5 9,7<br />

Precise Biom. 0,01 0,96 0,96 0,97 3024,2 1,63 0,62<br />

Prevas B -0,3 18,4 18,4 18,8 14,7 32 16<br />

Pricer B -0,2 7,45 7,4 7,45 424,7 13,85 7,3<br />

Proact 1 96 95 96 0,9 165 84,5<br />

Probi 0,4 34,4 34 34,5 13,1 67 27,1<br />

Profilgruppen 0,1 30,6 30,8 31,1 0,2 40 27,5<br />

Raysearch - 29,8 29,3 29,8 21,6 32,7 14,45<br />

Readsoft -0,1 25,3 25,3 25,4 45,6 26 17,5<br />

Rejlers B 4 84 83,5 84 13,2 80 62<br />

Retail & Brands -0,04 1,32 1,32 1,37 130,3 3,65 1,21<br />

Rottneros 0,01 2,06 2,05 2,07 54,1 2,75 1,61<br />

Rörvik Timber -0,2 12 11,2 12 5,6 42 9,8<br />

Seamless -0,6 24,2 24 24,2 179,8 27,65 7,47<br />

Semcon -1,25 54,25 54 54,25 42,8 57,25 24<br />

Sensys - 0,74 0,74 0,75 287,7 0,82 0,22<br />

Shelton Petr. 0,1 11,6 11,5 11,6 31,5 16,7 10<br />

Sigma B 0,1 6,75 6,7 6,75 1425,6 6,75 4,6<br />

Sintercast 3 45,9 45,4 45,9 17,4 66 39<br />

Softronic B 0,05 6,95 6,85 6,95 39,9 7,75 5,45<br />

Stjärna Fyrkant - 0,08 0,08 0,09 3 0,16 0,07<br />

Studsvik - 29 29 29,4 4,4 51 24<br />

Svedbergs -0,1 21,8 21,2 21,6 5,3 38,4 19,3<br />

Svolder A - - 70,5 75 81 53<br />

Svolder B -0,25 58,75 58,25 58,75 6,3 59,25 48<br />

Traction - 89,25 87 89,25 0,1 91,75 68<br />

Tradedoubler -0,25 14,75 14,65 14,75 79,2 35,5 8,9<br />

Transatl. B -0,05 6,75 6,7 6,75 13,4 11,4 4,5<br />

Transcom A - 0,68 0,67 0,68 301,6 0,74 0,45<br />

Transcom B - 0,75 0,73 0,75 511,3 0,77 0,45<br />

Index Förändring (%) sen Värde<br />

1 dag 1vecka 1231<br />

Industri -1,12 +0,7 +6,4 1013,06<br />

Olja och gas -0,09 -1,2 -0,9 1137,99<br />

Media -2,27 +3,8 +18 619,28<br />

Råvaror -1,71 -1,1 -1,9 855,49<br />

Sjukvård -0,76 -0,3 -2,7 1060,75<br />

Teknik -0,54 +0,5 +18,3 878,46<br />

Telekom -0,72 -1,1 -4,9 882,75<br />

utländSka index<br />

Index Förändring (%) sen Värde<br />

1 dag 1231<br />

Euronext 100 -1,98 +1 687,44<br />

Frankfurt, Xetra DAX -1,88 -0,4 7583,57<br />

Hong Kong, Hang Seng -1,72 +1,1 22906,67<br />

Köpenhamn, OMXCPI -0,85 +7,7 435,08<br />

London, FTSE 100 -1,61 +6,7 6292,66<br />

Moskva, RTS -2,23 +1,3 1547,3<br />

Madrid, IBEX 35 -1,82 -1,4 8014,5<br />

Trigon -0,09 4,79 4,76 4,79 80,8 8,6 4,53<br />

Uniflex B 0,2 34,8 34 34,8 36 41 27,2<br />

VBG B -4,75 92,25 92,25 93,5 1,1 103,5 72<br />

Venue Retail -1,5 46 45,6 46 27,7 47,8 29<br />

Vitec Software -4,5 78,5 78 79,25 12,7 83 55,25<br />

Vitrolife 0,2 45 44,9 45 18,1 49,4 34,83<br />

senast ast kurs kurs tal högst lägst aktietorget<br />

Xano B 0,75 117,5 117,5 120 1,6 117 82<br />

ngMS equity<br />

AIK Fotboll B - - 1,62 1,74 2,45 1,36<br />

Crown Energy -0,05 8,25 8 8,25 6,7 15,55 5,25<br />

Ginger Oil - 0,91 0,91 0,93 16,6 1,35 0,44<br />

Glycorex B -0,8 3 2,94 3 68,1 4,77 1,95<br />

Guideline Oil -0,01 1,57 1,5 1,57 346,4 1,87 0,6<br />

LifeAssays B 0,05 1,1 1,1 1,2 46,3 7,95 0,9<br />

NGS Group - 55,5 55 55,5 15,5 58 23,5<br />

Obducat B -0,4 2,5 2,5 2,84 28,6 3 0,66<br />

Paynova -0,06 0,6 0,58 0,67 57,6 1,1 0,4<br />

SBC - - 26,1 27,1 27,8 14,6<br />

Servage 0,3 6,95 6,5 7 3,6 7,9 2,75<br />

Sotkamo Silver 0,9 16,6 15,6 16,5 19,4 9,75<br />

FirSt north<br />

2 E Group - 14 13,8 14 2,5 16,9 10,1<br />

Addvise -0,1 5,9 5,8 6 6,5 7,2 4,05<br />

Africa Oil 0,2 47 47 47,1 2731 80,25 10,75<br />

Agellis -0,07 1,2 1,06 1,26 1 1,73 0,47<br />

ALM Equity 0,1 37,1 37,1 37,8 3,5 39,9 31,2<br />

Alpcot Agro -0,11 4,99 4,99 5,05 19,5 9,4 4,6<br />

Amasten -1,1 7,9 7,9 8,1 21,3 21 8<br />

Aqeri 0,25 4,8 4,2 4,5 6 5,4 0,8<br />

Arctic Gold -0,13 1,19 1,19 1,24 66 5,8 1,11<br />

Auriant Mining 0,4 13,5 13,2 13,65 4,4 23 9,5<br />

Avensia Innova. - 1 0,98 1,02 10 1,4 0,93<br />

Avtech Sweden - - 4 4,9 7,4 2,13<br />

Betting Promo. - 8,5 8,25 8,5 0,7 11,7 5,75<br />

Bredband 2 - 0,34 0,33 0,34 606 0,39 0,15<br />

Bringwell -0,02 1,63 1,61 1,63 13,3 2,1 1,21<br />

Caperio 0,2 31,1 31,1 31,8 0,7 38,5 27<br />

Cassandra Oil -0,6 34,8 34,2 34,8 14,5 45 0,71<br />

Catella A 0,35 6,75 6,1 7,8 0,4 9,25 4,2<br />

Catella B 0,05 6,6 6,5 6,65 19 8,5 4,55<br />

ChronTech 0,02 0,29 0,25 0,29 137,7 0,49 0,06<br />

CI B 1 5,3 4,74 5,3 82,3 6,3 3,66<br />

Clean Tech. Eas 0,1 8,1 8 8,25 4,1 17,71 5,9<br />

Confidence B - 2,94 2,94 3,04 8 6,05 2<br />

C-rad B -0,5 24,7 24,2 24,6 55,1 27,9 11<br />

Creades 0,25 130 129,5 130 11,6 132,19 102,92<br />

Cryptzone B - 0,02 0,01 0,02 1130 0,04 0,01<br />

CybAero -0,28 2,52 2,5 2,53 879,3 2,85 0,52<br />

Dannemora Min. -0,3 12,8 12,75 12,8 33,9 74,5 11,8<br />

Deltaco -0,1 18,1 18,1 18,5 12,3 18,6 11,9<br />

Diadrom - - 14,3 14,55 14,95 10<br />

DIBS -0,5 44,5 44,2 44,5 0,4 61 39<br />

Dignitana -0,3 20,7 20,7 20,8 24,7 30,16 13,41<br />

Done M&S -1 8,05 8,05 8,2 33,6 15,2 6,7<br />

Drillcon -0,1 4,22 4,22 4,29 41,6 4,97 3,03<br />

Ellen -0,07 1,33 1,29 1,33 164,4 1,94 0,94<br />

Empire B -0,02 4,03 4 4,05 43 6,25 3,5<br />

Eolus Vind B 0,6 26,7 26 26,5 0,6 50,5 20,7<br />

EOS Russia -0,3 23,7 23,7 23,8 70,4 27,8 15,6<br />

Episurf Med. 0,5 31,5 31,5 32,9 24,7 34,5 19<br />

EXINI Diagnosti -0,3 5 4,9 5 4,4 7,21 2,8<br />

Firefly 0,2 10,4 10,25 13,3 5,1 18 9,6<br />

Forestlight -0,03 0,19 0,19 0,21 41,2 3 0,18<br />

Generic - - 4,31 4,48 4,9 3,11<br />

Genovis 0,26 3,8 3,21 3,8 3,1 5,55 2,28<br />

Getupdated 0,01 0,25 0,2 0,24 275,2 0,92 0,1<br />

Götenehus -0,15 7 6,9 7 3,5 10,35 3,25<br />

Hansa Medical 0,02 4,54 4,42 4,54 0,4 5,9 2,42<br />

Header Compress -1,3 13 13 15 17,1 4,21<br />

Hifab -0,1 8,9 8,85 8,9 2 12 4<br />

Impact Coatings 0,25 9,9 9,65 9,9 41 25 8,65<br />

Insplanet -0,15 7,85 7,05 7,85 1 14,9 5,9<br />

Invisio - - 4,31 4,43 5,35 2,25<br />

Isconova - 10,1 10,1 10,45 17,5 14,35 5,1<br />

Jays -0,4 31,7 31,7 32 31,2 32,9 7,1<br />

JLT Mobile - 0,78 0,75 0,78 32 1,29 0,72<br />

Kancera -0,09 1,36 1,36 1,44 71,6 5,75 0,53<br />

Kopparb. Min. -0,31 4,05 4 4,13 228,4 12,7 2,6<br />

Kopy Goldfields -0,04 2,86 2,86 3,19 0,5 6,8 2,59<br />

Lappland Gold -0,28 1,01 1,01 1,03 2716,5 2,09 0,6<br />

Lightlab - 0,13 0,12 0,13 1812,2 0,23 0,05<br />

Lucara Diamond 0,03 3,67 3,6 3,67 147,4 8,45 3,31<br />

Mackmyra 0,3 45,8 45,8 46,4 1 71,75 39<br />

Mangold 9,5 165,5 168 173,5 0,1 156 101<br />

Medcap -0,02 2,02 1,98 2,02 87,6 2,1 1,29<br />

Medcore - - 2,81 2,86 8,35 2,4<br />

Media Provider - 0,02 0,01 0,02 550 0,18 0,01<br />

Misen Energy -0,7 5,05 5,05 5,8 4,2 9 3,25<br />

NetJobs - - 2,65 2,8 3,4 1,55<br />

New Nordic - - 6,25 6,5 8,15 5,1<br />

Nischer -0,05 1,13 1,09 1,13 21,5 2,44 1,15<br />

Nordic Leisure 0,2 2,96 2,94 2,96 101,6 3 1,35<br />

Online Brands -0,01 3 3 3,96 3,2 6,6 2,26<br />

Opus Prodox -0,11 2,78 2,73 2,75 458,7 3 0,82<br />

Pallas - - 1,04 1,14 2,62 0,69<br />

Paradox Enter. - - 0,39 0,49 0,86 0,2<br />

Petrogrand 0,1 6,8 6,65 6,8 99 28,6 4,1<br />

Pilum - 0,26 0,24 0,26 104,2 1,09 0,22<br />

Pledpharma 0,7 15,6 15,4 16 15,4 19,6 8,3<br />

Precio Syst - - 6,1 6,3 7,7 5,4<br />

Precomp Solut. - - 0,38 0,41 0,5 0,25<br />

Rasta -0,02 0,39 0,38 0,39 501,3 0,72 0,34<br />

Ruric - 0,59 0,57 0,59 3585,3 2,23 0,04<br />

Rusforest 0,01 0,06 0,05 0,06 2396,1 2,14 0,02<br />

Scandbook -0,15 10,45 10,1 10,45 2,8 23,2 9,45<br />

Selena Oil - 1,3 1,3 1,35 40,5 23,9 1,3<br />

Shamaran 0,08 2,39 2,38 2,39 6895,6 3,99 1,15<br />

SJR - 54 53 54 2,4 68,25 43,2<br />

Skåne-Möllan - - 396,5 415 431 346,5<br />

Skånska Energi - 67 65,75 67 92 64<br />

Smarteq B 0,02 0,16 0,14 0,16 10 0,3 0,13<br />

Sportamore 0,3 32,5 32 32,8 3,3 34,9 20,1<br />

Stille 0,1 8,25 8,05 8,3 2 9,6 7,05<br />

Stureguld -1,4 17 16,5 17 6,2 24,5 10<br />

Tag<strong>master</strong> B 0,02 0,57 0,52 0,58 22,7 0,59 0,2<br />

Tethys Oil -1 59,5 59,5 60 59,5 68 37,9<br />

Trustbuddy 0,06 1,02 0,98 1,02 74,3 1,3 0,32<br />

Trygga Hem -0,2 16,2 15,8 16,2 48,6 17 9,5<br />

Unlimited Trave 0,3 9,9 9,5 9,9 1 12,8 8,4<br />

Wesc 0,2 13,2 12,8 13,1 31,9 31,28 12<br />

West Intern. - - 1,92 2,18 4,4 2<br />

Victoria Park - - 6,05 6,2 6,9 3,86<br />

Vigmed -0,9 6,35 6,35 6,5 97,5 10,5 6,3<br />

Vinovo -0,09 2,01 1,8 2,05 1,7 3,63 1,6<br />

Wise Group - 1,58 1,56 1,58 248,9 2 0,98<br />

X-Counter - 16,4 16,4 16,8 1,1 36 15,4<br />

Xvivo -0,1 19,5 18,6 19,5 130,1 27,8 16,7<br />

Zeta Display 0,26 3,48 3,36 3,46 13 7 2,8<br />

Index Förändring (%) sen Värde<br />

1 dag 1231<br />

New York, Dow Jones -0,34 +5,9 13880,62<br />

New York, Nasdaq -1,04 +3,7 3131,49<br />

Oslo, Benchmark -1,4 +5,8 469,78<br />

OMX Helsinki PI -1,47 +7,2 6216,64<br />

Paris, CAC 40 -2,29 -0,4 3624,8<br />

Tokyo, Nikkei 225 -1,39 +8,8 11309,13<br />

Zürich, SMI -1,58 +10 7505,71<br />

aktie Betalkurs Slutkurser<br />

+/- senast köp sälj<br />

203 Web Grou - - 3,5 3,7<br />

24 H Techn. 0,02 0,31 0,3 0,31<br />

Accelerator -0,18 1,12 1,12 1,2<br />

Albin Metals - - 4,28 6,15<br />

Alpha Helix - - 0,26 0,28<br />

Amhult 2 B 0,7 27,3 25,9 27,3<br />

Angler Gamin -0,05 2,85 2,85 2,95<br />

AQ Group 0,9 50,5 50 51<br />

Archelon Min 0,02 0,35 0,35 0,36<br />

Arocell -0,25 5,65 5,6 5,65<br />

Axichem - - 2,28 2,44<br />

Bahnhof B -0,2 38 37,5 38<br />

Beowulf Mini -0,02 1,2 1,18 1,23<br />

Biosensor 0,55 2,75 1,55 2,6<br />

Biotech-lgG - 0,55 0,52 0,56<br />

Botnia Expl. -0,08 0,8 0,8 0,84<br />

Brighter - - 4 4,24<br />

Business CSS 0,05 0,4 0,4 0,42<br />

Byggolit - - 2,5 -<br />

Caucasus Oil - - 0,35 0,45<br />

Cefour W & B - 0,19 0,19 0,2<br />

Cellpoint - 0,08 0,07 0,08<br />

Cherry B 2,5 34,3 33,7 34,3<br />

Clinical Las -2 15,8 15,7 15,8<br />

Commodity Qu 0,04 2,94 2,7 2,93<br />

Community En - 0,13 0,13 0,17<br />

Creative Ant 0,02 0,43 0,41 0,42<br />

CWS Comf. Wi - 1,5 0,85 1,35<br />

Deflamo B - - 1,11 1,13<br />

Ecomb - - 1,34 1,67<br />

EcoRub 1,39 2,89 1,51 2,84<br />

Elverket Val -1,4 30,1 30,1 33,2<br />

Enjoy Group - - 1,25 1,49<br />

Enzymatica -0,1 29,9 28,6 30<br />

Euris B 0,17 0,63 0,46 0,63<br />

Eurocine Vac -0,65 7,4 7,4 8,05<br />

Eurocon 0,12 3,92 3,75 3,8<br />

FDT System - - 5,8 6,15<br />

Forsstrom B 0,1 6,2 6,2 7,1<br />

FX Internat. - - 1,41 1,9<br />

G5 Entertain -0,4 47,9 47,9 48,5<br />

Genesis-IT -0,09 1,31 1,37 1,6<br />

Gullberg&Jan 0,15 2,8 2,8 2,98<br />

H1 Communica - - 1,32 1,33<br />

Hedson Tech. -0,15 8,35 8,35 8,5<br />

Hexatronic 0,11 2 1,75 2<br />

HomeMaid B -0,44 4,56 4,75 5,05<br />

HQ - 0,4 0,4 0,42<br />

IDL Biotech - - 0,51 0,67<br />

Klick Data B - - 14,55 17,5<br />

Latvian Fore 0,45 7,1 6,85 7,2<br />

Lovisagruvan - 39 38,2 39<br />

SvenSka aktier i new york<br />

Bolag Senast betalt i Diff Sen bet.<br />

Stockholm USA i SEK i US$<br />

ABB 146,30 145,88 -0,42 22,7<br />

AstraZeneca 284,50 286,75 2,25 44,7<br />

Autoliv 429,90 429,10 -0,80 66,8<br />

Ericsson B 78,70 78,94 0,24 12,3<br />

Nokia Corp 23,98 24,01 0,03 3,7<br />

Pfizer 176,00 175,99 -0,01 27,4<br />

rÅvaruMarknaden<br />

Metall Förändr. Promt<br />

fr. gård. köp sälj enheter<br />

Metaller<br />

Koppar -6,00 8039,00 8089,75 USD/ton<br />

Aluminium -16,00 2110,00 2125,00 USD/ton<br />

Zink -19,00 2160,00 2162,25 USD/ton<br />

Nickel -330,00 17285,00 17490,00 USD/ton<br />

Bly -20,50 2382,00 2389,25 USD/ton<br />

Tenn -760,00 23925,00 23913,50 USD/ton<br />

Ädelmetaller Köp idag Köp igår<br />

Guld 11,35 1575,90 1564,55 USD/troy oz<br />

Silver 0,06 28,63 28,57 USD/troy oz<br />

Platina -35,00 1611,75 1646,75 USD/troy oz<br />

Palladium -7,50 731,50 739,00 USD/troy oz<br />

31,1 grams = 1 troy oz<br />

Olja<br />

Olja -1,90 113,70 115,60 USD/fat<br />

Lucent Oil 0,25 5,65 5,15 6,85<br />

Lyyn -0,08 0,38 0,38 0,49<br />

Mabi Rent - - 4,7 4,83<br />

Maxpeak B 0,01 0,03 0,02 0,03<br />

Medfield -0,45 5,5 5,2 5,95<br />

MedicPen - 0,52 0,5 0,54<br />

Medirox A - - 9,6 10,25<br />

Medirox B - 10 9,75 10<br />

MediRätt 0,01 2,21 2,2 2,4<br />

Micropos Med -0,02 1,83 1,72 1,83<br />

Mineralinves -0,02 0,24 0,24 0,25<br />

Miris Holdin - - 0,5 0,55<br />

Mobicard MG - 0,11 0,1 0,11<br />

Mobile Loyal -0,1 0,9 0,8 0,9<br />

Mobispine 0,09 1,8 1,8 2,19<br />

Mycab Intern -0,01 0,1 0,1 0,11<br />

Net Gaming E - - 0,17 0,38<br />

NeuroVive -0,3 23,2 22,8 23,2<br />

Nordic Campi 0,1 8,15 8,1 8,45<br />

NordIQ Göteb - - 2,3 2,93<br />

Novus Group - - 1,2 1,4<br />

Oden Control - - 1,28 1,55<br />

Orasolv - 0,34 0,33 0,34<br />

Parans S L - - 2,3 2,55<br />

Ph.Lundensis -0,65 7,95 7,95 8,2<br />

Polyplank - - 7,6 8<br />

Railcare Gro -1,3 13,5 13,6 14,75<br />

Recyctec B -1,3 9,4 9,2 9,7<br />

Rehact B - 0,88 0,88 0,9<br />

Relation & B - 0,4 0,33 0,38<br />

Respiratoriu -0,04 0,41 0,41 0,43<br />

RLS Global -0,05 0,2 0,21 0,22<br />

Safe at Sea 0,02 0,13 0,14 0,17<br />

SensoDetect -0,1 18,5 18 18,5<br />

Senzime - 6 6 6,35<br />

Sivers IMA 0,05 3,25 3,25 3,74<br />

Spago Imagin - - 13,8 14,45<br />

Sportjohan B - - - -<br />

Starbreeze -0,01 0,09 0,09 0,1<br />

Star Vault B 0,1 0,2 0,14 0,2<br />

Swe.Resource -0,06 1,22 1,22 1,32<br />

SwitchCore A - 2,25 2,25 2,49<br />

SwitchCore B -0,03 1,83 1,86 1,92<br />

Taurus Energ -0,09 2,47 2,47 2,49<br />

Thenberg & K - - 0,17 0,2<br />

TigranTech. - - 11,95 14<br />

Towork Sveri -0,01 0,13 0,11 0,13<br />

Transferator - 9,4 8,6 9,4<br />

Transferator - - 8,65 10,85<br />

Traveas -0,14 1,25 1,21 1,28<br />

True Heading 0,11 1,16 1,11 1,49<br />

United Media -0,07 0,68 0,68 0,74<br />

Vendator - - 0,1 0,15<br />

Wiking Miner -0,55 4 4,01 4,56<br />

Vindico Secu 0,04 0,76 0,76 1,09<br />

VJ since 189 -0,01 0,16 0,15 0,16<br />

WntResearch -0,7 4,5 4,14 4,5<br />

A21<br />

vinnare/Förlorare Mindre liStor<br />

Vinnare Ändring (%) Senast betalt Förlorare Ändring (%) Senast betalt<br />

Star Vault B 100,00 0,20<br />

EcoRub 92,67 2,89<br />

Maxpeak B 50,00 0,03<br />

Euris B 36,96 0,63<br />

Biosensor 25,00 2,75<br />

Dina Studier<br />

Annonskontakt: Petra Johansson, tel 042-21 84 08/0709-79 79 49,<br />

e-post: petra@decembermedia.se<br />

BoStadSräntor<br />

Lappland Gold -21,71 1,01<br />

Glycorex B -21,05 3,00<br />

RLS Global -20,00 0,20<br />

Lyyn -17,39 0,38<br />

Accelerator B -13,85 1,12<br />

Wonderful T 0,01 1,16 1,17 1,29<br />

Xtranet Grup - - 0,06 0,08<br />

Yield Life S - - 2,77 3<br />

Zinzino B 0,15 8,6 8,3 8,55<br />

oBS-liSta a-torget<br />

Abelco - - 1,53 2,19<br />

Altero B - - 0,12 0,16<br />

Aqua Terrena - 0,01 - 0,01<br />

Chall. Mobil - - 0,15 0,27<br />

ConPharm A - - 0,48 1<br />

ConPharm B - - 0,37 0,49<br />

Finmetron - - 0,09 0,12<br />

Fundior B<br />

nordic MtF<br />

- 0,03 0,02 0,03<br />

Biolight - 0,23 0,23 0,24<br />

Clean Oil Te - - 0,2 0,24<br />

Exeotech Inv 0,2 3,7 3,5 3,8<br />

Fortnox 0,05 6,65 6,6 6,65<br />

Fortnox Int. 0,01 0,47 0,46 0,49<br />

Free2move - - 0,08 0,1<br />

Hyresfast. M - - 0,05 0,08<br />

Josab Int. -0,05 0,92 0,89 0,93<br />

Kilsta Metal - - 0,26 0,3<br />

Kopparbergs -0,5 30 30 31<br />

LC-Tec Holdi - - 2,81 3,05<br />

Leox Holding -0,02 0,9 0,85 0,92<br />

MVV Holding - - 3,11 3,2<br />

NFO Drives - 0,56 0,56 0,59<br />

SCN -0,01 0,59 0,59 0,62<br />

Vezzel 0,05 1,3 1,25 1,35<br />

göteBorgS otc-liSta<br />

Albin Metals - - 4,28 6,15<br />

Archelon Min 0,02 0,35 0,35 0,36<br />

Thenberg & K - - 0,17 0,2<br />

Bequoted inoFFiciella<br />

A-com - - - 0,05<br />

Alluvia Mini - - - 3,1<br />

D. Carnegie - - 0,07 0,17<br />

Forwood A - - - -<br />

Forwood B - - - 2,5<br />

Gotlandsbol. - - 730 -<br />

Gotlandsbol. - - 680 -<br />

Guldfonden V - - - -<br />

IES 0,5 3 2,8 3<br />

Insight Ener - - 0,08 0,5<br />

JPA Fast. 1 - - - -<br />

JPA Fast. 2 - - - -<br />

Runaware - - 1 -<br />

RW Capital - - 0,1 0,5<br />

Boka 3<br />

införande<br />

– betala<br />

för 2!<br />

En tematidning om högre utbildningar och karriär. Studera hösten 2013 –<br />

Universitet och Högskolor 15 mars i <strong>Sydsvenskan</strong> och City Malmö och City Lund<br />

den 19 mars.<br />

Ni når 1 398 000 läsarkontakter genom <strong>Sydsvenskan</strong> och City Malmö och<br />

City Lund när ni köper hela annonspaketet (= 6 st annonser) samt ytter ligare<br />

400.000 unika besökare/vecka genom <strong>Sydsvenskan</strong>.se. 1 annonspaket = ett<br />

införande i <strong>Sydsvenskan</strong> & ett införande City Malmö och City Lund.<br />

Långivare VILLOR / BOSTADSRÄTTER<br />

3m 1år 2 år 3 år 5år 10 år<br />

Danske Bolån 3,05 3,05 3,05 3,15 3,35 3,95<br />

Handelsbanken 3,00 3,02 3,04 3,17 3,45 4,02<br />

ICA Bolån 3,02 3,05 3,06 3,24 3,54 4,13<br />

Ikano Bank 3,02 3,05 3,06 3,24 3,54 4,13<br />

Länsförsäkringar 3,03 3,09 3,09 3,20 3,50 4,15<br />

Nordea Hypotek 2,98 3,03 3,08 3,18 3,41 3,98*<br />

Plus Bolån 3,02 3,05 3,06 3,24 3,54 4,13<br />

SBAB 3,02 3,05 3,06 3,24 3,54 4,13<br />

SEB 3,00 3,02 3,08 3,19 3,45 4,05<br />

Skandiabanken 2,97 2,99 3,07 3,12 3,34 -<br />

Swedbank Bolån 3,04 3,04 3,09 3,27 3,50 4,07<br />

Ålandsbanken Bolån<br />

*) avser 8 år<br />

3,00 3,00 3,05 3,20 3,50 4,10<br />

MarknadSräntor<br />

Förklaring<br />

Förändring Ränta Ränta P/E : Aktiekurs genom vinst<br />

en dag 31/12 enligt prognos. Högre p/e-tal<br />

Statsskuldväxlar<br />

= hög värdering, neg = redo-<br />

30 dagar -0,02 0,94 0,944 visad förlust. Direkt avkast-<br />

60 dagar -0,01 0,92 0,921 ning = senaste utdelning delat<br />

90 dagar<br />

Statsobligationer<br />

0,01 0,91 0,908 med senast betalt.<br />

Stob 3 år(1041)<br />

Stob 5 år(1050)<br />

-0,03<br />

-0,05<br />

0,845<br />

1,238<br />

0,733<br />

0,875<br />

Produktion:<br />

Stob 10 år(1047) -0,06 1,86 1,37<br />

USA 30 år -0,030 3,170<br />

USA 10 år -0,030 1,980<br />

Tyskland 10 år -0,070 1,580<br />

Diff Sverige/Tyskland 10 år 0<br />

*Källa Orvesto Konsument 2011 Helår.


A22 Fredag 22 februari 2013<br />

FONDER i gåR<br />

Vinnare Ändring (%)<br />

Tundra Fonde Pakistanf 1,81<br />

Ancoria Insu Thailand 1,76<br />

SKAGEN Fonde Tellus 1,73<br />

Länsförsäkri Japan 1,67<br />

Skandia Fond Japan 1,50<br />

AKTiEFONDER OCH BLANDFONDER<br />

Utveckling i procent:<br />

Fond<br />

NAV<br />

kurs<br />

i<br />

går<br />

i<br />

år<br />

Aktie-Ansvar<br />

•Avkastning * 108,14 0,7<br />

•Europa * 78,13 4<br />

FondSelect * 161,87 4<br />

Graal * 129,13 0,8<br />

Graal Aktie * 104,31 0,1 0,9<br />

Graal Kvant * 103,08 1,1 -0,9<br />

Graal M.neut * 96,66 -1,1<br />

Graal Off. * 53,87 1,3<br />

Graal T. 2xL * 87,11 1,1 1,5<br />

Graal Total * 96,09 0,6 1<br />

Graal Trend * 98,41 1,3 6,2<br />

Peritus * 95,63 0,9<br />

•Sverige * 295,13 0,3 8,2<br />

Aktiespararna<br />

•Topp Sv. 10,15 -1 7,6<br />

Alfred Berg<br />

•Akt.Global Q * 218,96 -0,8 3,6<br />

•Akt.Norge * 481,26 0,1 5,2<br />

•Aktiv * 719,72 0,1 5,8<br />

•BestSelect * 230,7 0,3 9,9<br />

•Fastighet No 135,71 -1 10,7<br />

•Gambak * 12506,22 0,1 5,9<br />

Nordic Sm Ca * 1452,94 0,3 8,1<br />

•Ryssland 370,12 -0,5 1,9<br />

•Småbolagsfon 164,53 -0,2 11,7<br />

•Sverige Plus 45,39 -0,5 8,4<br />

AMF<br />

•Aktief. Mix 113,62 -0,9 4,9<br />

•Asien SH 111,27 0,3 0,7<br />

•Balansfond 175,19 -0,5 3,4<br />

•Europa 106,49 -1,1 1,5<br />

•Global 76,75 -0,2 3,1<br />

•Nordamerika 91,09 -0,1 5,5<br />

•Småbolag 252,6 -1,1 9,8<br />

•Sverige 317,66 -1 7,5<br />

•Världen 195,06 -0,7 6<br />

Ancoria Insurance<br />

Index Sve 363 0,6 8,8<br />

Indien 115,93 -1,4<br />

Ny Energi 38,57 -0,6 2,8<br />

Offensiv 102,45 -0,6 2,8<br />

Ryssland 39,22 -0,9 1,1<br />

Strategy 93,74 0,3 3,9<br />

Sverige 129,56 0,8 8,9<br />

Thailand 192,71 1,8 6,4<br />

Östeuropa 96,78 -2,3 -6,6<br />

Atlant Fonder<br />

Edge * 3727,92 6,5<br />

Explora * 1509,97 1,3<br />

Sharp * 1269,47 5,2<br />

Avanza Fonder<br />

FiF Avanza10 * 104,54 0,1 3<br />

FiF Avanza50 * 102,6 1,6<br />

FiF Avanza75 * 103,68 2,3<br />

FiF+BlackRoc * 100,3 0,4<br />

FiF+East Cap * 100,32 -0,1 1,1<br />

FiF+SKAGEN * 100,91 -0,3 1,2<br />

•ZERO 132,01 -1 7,7<br />

BankInvest<br />

Basis 291,83 -0,1 2,6<br />

Banque de Luxembourg<br />

•America * 4111,93 -1,5 3,9<br />

•Europe * 4527,59 0,2 1,3<br />

•Global30 * 1297,04 0,1 -2,1<br />

•Global50 * 1443,08 0,1 -1,5<br />

•Global75 * 1791,03 0,1 -0,2<br />

•Horizon * 717,56 1,5<br />

Baring<br />

•AsiaGrowth 63,34 -0,2 -0,1<br />

Australia 128,96 -1,6 2,9<br />

•East Europea 103,84 -1 -2,2<br />

•Europa 43,46 -2 -0,2<br />

EuroSelect 2050 -3 12,4<br />

•Global Em 33,43 -0,9 -3,8<br />

•HongK.Chin 831,93 -0,6 -1,1<br />

•Latin Americ * 48,48 -1,1 -0,7<br />

BlackRock<br />

AsiaDragon * 29,09 0,6 1,4<br />

•Emerg Mkts * 31,19 -0,1 -1,6<br />

•EmergEurop * 95,36 -0,5 0,1<br />

Eur.Gro.Fd * 25,42 0,1 3,5<br />

•EuroMarket * 19,26 0,2 5,2<br />

•GlblSmCp * 70,55 -0,3 5,4<br />

•India * 21,85 -0,2 -3<br />

•Japan * 14,44 0,3 0,6<br />

•Japan opps * 38,29 0,4 -0,7<br />

•Latin Am * 84,61 -1 0,2<br />

•New Energy * 6,82 -0,3 3,8<br />

Pacifi Equ * 29,38 0,3 4,4<br />

•US Bas Val * 55,6 -0,5 6,7<br />

•US Opp * 134,77 -0,8 7,7<br />

•W. Energy * 22,99 -0,7 4,5<br />

•W. Financl * 18,3 -0,8 4,8<br />

•W.Gold * 43,59 -2,5 -17,2<br />

•W.Healthsc * 20,94 6,7<br />

•World Mining * 56,09 -3 -9,6<br />

•WorldTechA * 13,35 -0,2 2<br />

BNPP L1<br />

Eq China * 1935,66 -2 -6,2<br />

Eq Health * 4318,15 -0,8 5,2<br />

Eq India * 631,97 0,6 -2<br />

Brummer & Partners<br />

Lynx * 195,39 -1,3 3,7<br />

Carnegie AM<br />

•EastEurope 290,14 -0,1 0,1<br />

•European 150,63 -0,7 -1,4<br />

•Medical 473,93 0,3 6<br />

•NordicMarket 728,65 -1,1 5,7<br />

•Safe90BRIC 108,37 -0,9<br />

•Safety90Sv 137,59 -1,2 7<br />

•Swe Large Ca 127,05 -1 8,1<br />

•SwedishSmCap 130 -0,6 9,2<br />

•Worldwide 528,31 0,5 2,1<br />

Carnegie Fonder<br />

•Afrika 9,46 0,1 -4,8<br />

•CorpBond * 357,34 0,7<br />

•Emerg.Market 19,47 0,4 0,3<br />

•Gorilla A * 32,83 -0,2 4,1<br />

•Indien 215,14 -3,1<br />

•Kina 126,55 -0,3 0,5<br />

•Ryssland 50,04 -0,2 1,3<br />

•Småbolag 118,36 -1 15<br />

•Strategi A 740,66 -0,5 3,9<br />

•Sverige 1323,22 -0,9 8,4<br />

•Total A * 119,48 0,2 3,5<br />

Catella<br />

•Avkast 120,8 0,4<br />

ppm-FONDER i gåR<br />

FONDER i åR<br />

Förlorare Ändring (%) Vinnare Ändring (%) Förlorare Ändring (%) Vinnare Ändring (%) Förlorare Ändring (%)<br />

Baring EuroSelec -2,98 Tundra Fonde Pakistanf 1,81 Fondita NordicSCa -2,29 SEB SpotR Bull OMXS 17,66 BlackRock W.Gold -17,18<br />

Swedbank RobRåvarufon -2,62 SKAGEN Fonde Tellus 1,73 Fondita Equity -2,26 XACT Fonder XACT Bull 17,24 SEB SpotR Bear OMXS -15,48<br />

Swedbank RobMomentum -2,51 Skandia Fond Japan 1,50 Danske Inves East Eu C -2,19 Carnegie Fon Småbolag 14,97 XACT Fonder XACT Bear -15,04<br />

Fondita NordicSCa -2,29 Swedbank RobJapanfond 1,41 Baring Europa -1,96 SEB SveriSmåC 14,37 XACT Fonder Bear -11,46<br />

Fondita Equity -2,26 SPP Fonder Japan 1,38 ODIN Fonder Norge -1,50 SEB SveriSmå 13,60 DNB ECO AbsRe -9,72<br />

Balanserad 109,44 0,1 2,9<br />

CorporateBFR * 111,8 1,5<br />

Fokus * 1106,33 1,5 2,9<br />

Hedge 142,49 -0,1 1,8<br />

NordicLS Eq * 109,67 0,2 2,7<br />

NordicTiger * 100,04 0,1 5,9<br />

•Reavinst 266,63 -0,6 7,1<br />

•Sve Select 228,91 -0,3 8<br />

•SvPassivA 222,03 -0,9 8,1<br />

Tennis 129,01 -0,7 7,8<br />

CB Fonder<br />

•EuQuaSicav 84,73 0,2 2,7<br />

Cicero Fonder<br />

Focus 102,02 -1,3 4,1<br />

Global * 77,44 0,2 1,5<br />

•Sverige 113,1 -1,4 4,4<br />

•World 0-50 * 104,23 0,2 1,7<br />

•World AssSel * 96,07 0,3 3<br />

•World Wide * 157,94 0,3 3,5<br />

Coeli Fonder<br />

Ekv. Absolut * 10,25 0,8<br />

Ekv. GlbMegT * 8,86 -0,2 2,7<br />

Ekv. Total * 18,49 2,3<br />

Ekv. Trygghe * 12,99 0,4<br />

Norrsken * 10,28 0,3 3<br />

Power * 9,45 -0,3 -1,3<br />

Select Brasi * 11,14 -0,6 2,6<br />

Spektrum * 11,41 -0,2 -8<br />

Danske Invest<br />

•Aktiv Förm. * 2297,11 0,3 3,3<br />

•East Eu Co 390,15 -2,2 -5,2<br />

Eur Focus 122,87 -0,9 0,8<br />

Eur High D 166,06 -1,2 -1,2<br />

Eur Sm Cap 309,97 -1,9 1,8<br />

Gl Em Mar 527,59 -0,3 -1,3<br />

•Gl Index * 719,93 0,1 3,3<br />

•Gl StockP 120,76 -0,7 2,5<br />

Gr China 341,41 -0,6 -1,7<br />

•HorisontAkti * 150,69 0,4 4,3<br />

•HorisontBal * 145,78 0,2 2,5<br />

•HorisontFörs * 134,07 0,1 1,4<br />

India 302,41 -0,3 -0,9<br />

Japan 124,39 -2 -2,3<br />

Nordic 485,79 -0,7 5<br />

•SRI Global * 72,56 0,1 3,4<br />

•Sve/Eur * 146,56 0,6 4,1<br />

•Sverige * 2591,02 0,7 8,1<br />

•Sverige Fok * 132,62 0,8 7,9<br />

Trans-Balkan 45,7 -0,6 3,8<br />

•Utland * 113,17 0,5 1,9<br />

Didner & Gerge<br />

•Aktie Sv. 1445,3 -1,1 9,6<br />

•Global 118,05 0,9 4,2<br />

•Småbolag 296,64 -0,2 11,2<br />

DNB<br />

•Asian SmCap 33,29 -0,3 -2,8<br />

•BRIC 684,29 0,1 -2,1<br />

•China Centur 550,89 0,3 -0,9<br />

ECO AbsRetur 1104,38 -0,9 -9,7<br />

•Far East 32,51 0,5 1,8<br />

Finans * 532,1 -0,4 10,3<br />

•FRN-fond 100,42 0,5<br />

•Glob Emerg S 16,95 0,4 -0,6<br />

•Global SRI 20,69 3,3<br />

•HealthCare * 114,07 -0,8 5,2<br />

•India 781,71 -0,3 -5,2<br />

QuantGlobal 92,28 3,6<br />

•Realränte 107,22 0,1 -2,7<br />

RenewEnerg 564,15 -0,8 5,3<br />

•Scandinavia 22,62 -1 5,3<br />

Småb. Norge * 368,71 0,5 1,4<br />

•Småbolag 1571,75 -1,1 9,7<br />

Stiftfond Sv 105,47 -0,5 2,9<br />

Sve Koncis 125,96 -1 6,3<br />

•Swe Micro 350,37 -0,5 11,3<br />

•Sverige 107,69 -1,1 6,1<br />

Technology 1310,48 -0,1 3,8<br />

Telecom * 95,29 -0,9 -0,3<br />

TMT AbsRetur 1030,55 -0,4 2,6<br />

•Utland 164,6 -0,3 4,4<br />

•Östeuropa * 219,7 -1 -2<br />

East Capital<br />

•Balkan 11 -0,7 -0,2<br />

•Baltikum 44,98 0,4 1,7<br />

ChEastAsiaA 91,82 0,7 1,2<br />

China A 89,68 0,6 1,2<br />

•Ryssland 1209,83 -0,6 2,7<br />

•Turkiet 9,76 -0,9 -2,7<br />

•Östeuropa 34,64 -0,7 0,7<br />

Enter Fonder<br />

•Maximal 1118,71 -1 6,9<br />

Select Pro 2227,71 -1,3 6,6<br />

•Sverige 1422,4 -1,3 6,7<br />

Sverige Pro 1687,64 -1,4 7,5<br />

Evli Fondbolag<br />

•Europe * 77,57 -0,3 2,2<br />

•FIN Select * 22,36 -0,3 9,2<br />

•FinlandMix * 6 -0,4 1,6<br />

Global 80,98 0,2 3,3<br />

•Index Sv. 259,46 -0,9 7,4<br />

•New Repub. * 40,8 0,2 4,8<br />

•Ryssland * 190,78 -1,4 3,9<br />

•Sverige 98,98 -0,9 8,7<br />

Fidelity International<br />

America * 6,09 -0,8 4,7<br />

AmericanGr * 26,51 -1 4,8<br />

Asean * 33,79 -0,3 0,1<br />

Australia * 47,32 -0,3 5,6<br />

ChinaFocus * 44,19 -0,2 0,2<br />

Cons Ind * 29,32 0,3 2,8<br />

Emerg Mark * 21,74 -0,3 -0,6<br />

•EurDynGrth * 32,83 0,2 3,7<br />

Euro Ba * 14,17 -0,3<br />

EuroBlue * 16,68 -0,4 1,6<br />

EuroGrowth * 10,48 -0,1 1,4<br />

EuroLarger * 33,08 -0,2 1,3<br />

Europ Aggr * 13,24 -0,1 1,8<br />

EuroSmComp * 28,85 3,8<br />

EuStoxx 50 * 8,02 -0,9 -1,7<br />

France * 39,31 -0,6 0,9<br />

Germany * 31,73 0,3 3,3<br />

GlobFocus * 43,6 -0,7 2,8<br />

GreatChina * 146,7 -0,2<br />

Growth&Inc * 16,27 -0,8 -1<br />

HealthCare * 20,6 0,4 5,4<br />

Iberia * 48,95 -0,3 2,7<br />

IndiaFocus * 29,35 -0,7 -3,2<br />

Indonesia * 31,5 -0,4 5,5<br />

Industrial * 36,62 -0,6 2,7<br />

Italy * 25,46 -0,6 3,5<br />

Japan * 126,6 0,4 1<br />

Korea * 19,02 0,3 -4,5<br />

•Latin Amer * 45,3 -1,3 1<br />

Malaysia * 46,27 -0,6 -8<br />

Nordic * 650,1 0,3 7,2<br />

Pacific * 22,35 -0,1 2,9<br />

SE Asia * 7,02 -1,2<br />

Singapore * 54,67 -0,6 0,2<br />

Switzerl * 42,34 -0,1 6,9<br />

Taiwan * 8,51 -0,3 -1,4<br />

Technology * 7,5 3,5<br />

Telecom * 7,8 -1,5<br />

Thailand * 53,02 0,3 8,4<br />

United * 2,19 -0,5 4,5<br />

World * 11,6 3,3<br />

FIM Fonder<br />

BioMed * 9,42 -0,2 5,6<br />

•Brands * 17,09 -0,6 4<br />

•Brazil * 24,34 -1,8 -2,6<br />

•BRIC+ * 11,58 -0,6 -2,8<br />

•China * 11,29 0,6 -1<br />

•EmergingE * 14,92 -0,6 -4,6<br />

•Fenno * 139,07 -0,1 7,8<br />

•Forte * 155,91 -1,3 3,9<br />

•India * 36,92 -0,1 -2,2<br />

Kap 30 * 13,75 -0,3 -1<br />

Kap 70 * 12,35 -0,4 0,6<br />

Likvid * 24,24 -0,1 -2<br />

Mondo * 1076,9 -1,4 3,7<br />

Mondo (T) * 719,16 -1,4 3,7<br />

•Mondo A * 7,64 -1,5 3,5<br />

•Nordic * 15,94 9<br />

Piano * 16,31 -0,2 -0,3<br />

•Russia * 73,14 -0,6 0,9<br />

Russia SC * 4,65 -0,1 2,6<br />

Sahara * 12,13 -0,1 3,8<br />

•Tekno * 14,63 -1,5 7,2<br />

Ukraine * 1,13 -0,1 -3,7<br />

•Union * 9,56 -0,8 1,2<br />

•Vision * 41,51 -0,2 6,1<br />

Folksam Fond<br />

•Asien 131,8 0,5 -0,9<br />

•Europa 167,5 -0,8 1<br />

•Framtid 28,23 -0,3 1,5<br />

•Förvaltning 225,89 -0,3 2,8<br />

•GlobAktier 64,05 -0,3 1,8<br />

Idrott 209,68 -0,6 6<br />

•Japan 53,72 1,3 2,6<br />

•LO Obligatio 122,15 0,2 -1,7<br />

•LO Sverige 184,91 -1,1 7,6<br />

•LO Världen 78,57 -0,1 3,3<br />

•LO Västfonde 196,16 -1,1 7,6<br />

•Sverige 446,28 -1,1 7,6<br />

•TjmSverige 118,13 -1,1 7,6<br />

•TjmVärlden 64,42 -0,1 3,4<br />

•USA 218,17 0,3 5,4<br />

Fondita<br />

•2000+ 42,85 -1,2 4,3<br />

•Equity 103,37 -2,3 7<br />

•NordicSCap 106,22 -2,3 7,2<br />

Franklin Templeton<br />

Asian Growth * 37,43 0,4 2,5<br />

Biotec Dis * 15,52 -1,3 5,7<br />

China * 24,48 0,3 -1,7<br />

EasternEurop * 22,92 -0,3 1,3<br />

EmMk (acc) * 39,13 -0,3 1,5<br />

•Eur Gr Euro * 12,13 0,3 2,3<br />

EuroLandGr * 14,39 -0,7 1,5<br />

FT Japan * 550,25 0,6 -0,3<br />

Gl SmMID * 25,73 -0,7 1,9<br />

Global G&V * 20,9 -1,3 0,1<br />

Global Gr * 12,3 -1,1 -0,6<br />

Korea * 6,02 1,3 0,3<br />

Latin Americ * 83,49 -2,2 -4,9<br />

Mutual Beaco * 55,02 -1,6 2,5<br />

SmCo (acc) * 33,29 -1,4 5<br />

Technology * 7,78 -2 1<br />

•U.S. Opp,A a * 8,37 -2,2 3<br />

GodFond<br />

•GodFondS & V * 140,09 5,3<br />

Gustavia Fonder<br />

•Balkan 171,78 -0,2 1,2<br />

•Global 94,39 -0,7 1,5<br />

•Kazak * 72,69 -1,1 -0,1<br />

•Ryssland 63,25 -0,4 -1,4<br />

•Småbolag 202,55 -0,9 9,2<br />

•SolVindVatt * 52,88 -0,2 5,8<br />

•Sverige 276,68 -0,9 10,3<br />

Handelsbanken<br />

AbsolRetur 100,88 0,5<br />

•Amerika 358,11 0,2 5,8<br />

Asienfond 311,16 -0,1 0,1<br />

Balans50 128,75 2,7<br />

Brasilien 95,85 0,1 3,4<br />

Europa 222,37 -0,8 0,8<br />

•EuropaAggr 73,92 -1,1 1,5<br />

•EuropaIndx 64,65 -0,8 0,7<br />

EurSel 170,68 -0,6 3,3<br />

•Finland 34,64 -1,1 5,6<br />

•Flerm.fond 175,87 -0,2 2,6<br />

•Företagsobl. 114,07<br />

GenFiF50 116,97 0,1 3,7<br />

GenFiF60 116,77 0,1 5,1<br />

GenFiF70 116,77 0,1 5,1<br />

GenFiF80 117,87 0,1 5<br />

•Genfond40 123,41 1,4<br />

•Genfond50 137,93 3,3<br />

•Genfond60 146,76 0,1 4,8<br />

•Genfond70 147,29 0,1 4,9<br />

•Genfond80 146,38 0,1 4,8<br />

•Global 228,83 0,1 3<br />

Global Tema 709,85 0,1 3,8<br />

GlobDyn 90 99,75 0,1 3,8<br />

GlobSelectiv 100,68 0,2 2,7<br />

Hedge 103,02 0,6<br />

•Indienfonden 97,8 -0,3 -1,9<br />

•IT-fond 31,79 0,1 1,6<br />

•Japan 39,91 -0,5 1,2<br />

•Kinafond 86,69 0,1 1,1<br />

KlickSve90 99,91 -1,1 5,9<br />

Kortränta 102,5 0,2<br />

•Latinameri 278,6 -0,1 1,3<br />

•Lux Far East 11,76 0,1<br />

LuxAmerika 47,49 -0,6 4,7<br />

•Läkemedel 77,11 0,4 6,2<br />

Managed 1,84 0,7 1,6<br />

Mega Sve 137,33 -1,1 7,9<br />

MSCI USA 127,91 0,3 5,5<br />

MSCIEmMaIdxA 99,05 0,1 -0,9<br />

MultAssetH 113,58 -0,1 3,6<br />

MultAssetL 106,49 -0,1 1,5<br />

MultAssetM 109,53 -0,1 2,6<br />

•Norden 577,59 -1 5,2<br />

NordenAggr 90,86 -0,9 6,3<br />

Norge 565,57 -1,5 4,3<br />

NorSel 179,28 -0,9 7,7<br />

•NorSmå 398,48 -1 8,9<br />

Ny Energi 83,52 -0,4 8,6<br />

Offensiv100 143,77 0,1 5<br />

Realräntef. 105,58 0,1 -2,9<br />

•Rysslandsfon 59,78 -0,5 1,5<br />

•Råvarufond 109,14 -1,3 -1,3<br />

SBC Bo 591,02 -1,1 7,8<br />

Stabil25 119,24 1,1<br />

Sv/Världen 179,53 -0,4 5,1<br />

SveEtisk 146,43 -1,1 9,1<br />

SveIndex 5953,27 -1,1 7,8<br />

•Sverige 1074,7 -1 7,7<br />

SveSel 187,53 -1,2 5,7<br />

•SveSmå 621,31 -1,1 11,9<br />

•Tillväxt 187,55 2<br />

•Östeuropa 390,16 -0,4 -0,9<br />

HSBC Global Asset Man.<br />

AsiaSmCo * 42,4 -0,1 6,4<br />

BrazilEq * 33,36 -1,2 -1<br />

BRIC Eq M2 * 22,24 -0,6 -2,5<br />

BRICMktEq * 14,53 -0,5 -1,1<br />

ChineseEq * 77,83 0,4 -0,8<br />

EuropEquity * 34,83 -0,5 3<br />

HongKongEq * 124,36 -0,1<br />

Indian Eq * 149,1 -0,5 -4,1<br />

LatAm Eq * 18,69 -1,3 -1,5<br />

Turkey Equit * 28,63 0,4 -1,9<br />

Humle Kapitalförv.<br />

Kapitalförv. * 105,04 0,4 7<br />

Småbolag * 120,93 0,3 12,9<br />

ICA Banken<br />

Modig * 105,76 0,5 5,1<br />

Måttlig * 103,6 0,3 3<br />

Varlig * 102,14 0,1 1,6<br />

IKC Fonder<br />

FBP 0-100 * 80,36 0,8 7,5<br />

FBP 0-100 SE * 104,63 0,1 4,6<br />

FBP 0-40 SEB * 103,16 0,1 2,2<br />

•FBP 0-50 * 93,24 0,6 4,3<br />

FBP 0-80 SEB * 104,79 3,9<br />

•FBP Opp Flex * 111,42 1,3 13,5<br />

•FBP Pens Var * 103,16 0,9 9,1<br />

FBP WWO SEB * 113,6 0,3 12,5<br />

•Global Brand * 116,93 2,9<br />

Sunrise * 101,23 0,1<br />

•Sverige Flex * 112,06 0,3 7,1<br />

•World Wide * 79,96 1,4 10,9<br />

Indecap<br />

GuideAktGl * 106,06 -0,6 3,2<br />

GuideAktSv * 115,7 0,6 8,7<br />

GuideHedge * 113,27<br />

J.P.Morgan Asset Man.<br />

130/30Aac$ * 155,6 -0,6 2<br />

Asia Div * 124,44 1 0,9<br />

•China Adis $ * 44,99 0,4 0,8<br />

Ea Eur Adis * 45,92 -0,3 0,1<br />

EmMk Aac * 13,82 0,2 -1,5<br />

EmMktsDebtA * 13,36 -0,2 -2,9<br />

Eur Rec Aacc * 205,2 -0,3 4,9<br />

Eur SC Adi * 39,66 -0,6 6,2<br />

Euro Bal Adi * 7,84 0,8<br />

Euro Eq Adi * 35,05 3,6<br />

Gb CapPr A * 1021,03 0,1 -0,3<br />

Gb Dy Adis $ * 15,71 -0,5 3,1<br />

GbNaRe Aac * 16,19 -1,9 -7,1<br />

Glb Fin A * 59,81 -0,7 3,7<br />

Great Ch Adi * 28,97 0,3 1,1<br />

Hg Kg Adi $ * 49,36 -0,3 0,6<br />

India Adi $ * 72,62 -0,3 -0,9<br />

Ja50Eq Aac * 8954 0,1 1,9<br />

Jap Eq Adis * 19,7 0,1 -0,9<br />

JF As Di A-A * 301,37 1 0,9<br />

Lat Am Adi $ * 60,9 -0,6 0,1<br />

Mid Ea Adi $ * 23,49 0,5 0,6<br />

Pac Tec Adi * 10,51 0,8 -2,8<br />

Russ Adis * 12,66 -1,1 1,7<br />

Singa Adi $ * 37,52 -0,1 1,3<br />

US Gb Ba Aac * 199,69 -0,5 -0,3<br />

US Sl Aac $ * 194,34 -0,5 5,4<br />

KPA Fonder<br />

•Aktiefond 174,56 -0,6 5,6<br />

•Blandfond1 165,06 -0,3 1,7<br />

•Blandfond2 170,8 -0,3 2,6<br />

Lannebo Fonder<br />

•Mixfond 14,76 -0,7 3,7<br />

•Småbolag 36,46 -1,1 13,1<br />

•Sverige 18,42 -1,1 6,7<br />

•Sverige 130/ 21,65 -1,1 6,4<br />

•Vision 2,29 -0,4 3,6<br />

Länsförsäkringar<br />

•Asien 84,54 0,4 -1<br />

•Europa 257,08 -0,4 -0,8<br />

EuropaIndex 109,56 -0,7 0,8<br />

•Fastighet 1480,97 -0,8 11<br />

Flexibel 104,57 0,2 0,9<br />

Försiktig 110 0,3 0,4<br />

•Global 216,49 -0,3 2,7<br />

Japan 53,85 1,7 2,4<br />

•Nordamerika 145,21 5,6<br />

•Obligation 145,94 0,2 -1,2<br />

Offensiv 89,11 4<br />

•Pensio2010 129,97 0,1 1,8<br />

•Pensio2015 129,87 0,1 2,4<br />

•Pensio2020 128,06 3,9<br />

•Pensio2025 130,96 4,6<br />

•Pensio2030 129,13 4,6<br />

•Pensio2035 68,1 4,6<br />

•Pensio2040 67,92 4,6<br />

•Pensio2045 80,76 4,6<br />

Småbolag 321,04 -0,9 12,7<br />

SveIndex 174,34 -1 7,2<br />

•Sverige 812,77 -1,1 5,9<br />

•Teknologi 31,32 -0,1 1,7<br />

•Tillväxtma 235,41 0,5 -1,7<br />

•Total 23,51 -0,1 4,3<br />

•Trygghet 262,43 2,3<br />

USA Index 132,48 0,4 5,7<br />

Lärarfonder<br />

•Lärarf. 21-4 12,5 -0,6 5,3<br />

•Lärarf. 45-5 12,62 -0,3 3,7<br />

•Lärarf. 59+ 12,27 -0,2 1,4<br />

Mobilis Kapitalförv.<br />

•Aktiv * 93,76 0,1 2,4<br />

Fokus * 86,13 -0,3 3,7<br />

Monyx<br />

•Global Opp. * 115,68 -1,3 0,5<br />

•Stra. Balans * 113,74 -0,5 1,4<br />

•Stra. Nya Ma * 94,26 -0,8 -3,4<br />

•Stra. Sve/Vä * 118,54 -0,3 3,7<br />

•Stra. Tryggh * 105,93 -0,3 0,6<br />

•Stra. Världe * 114,25 -0,9 1,3<br />

•Strategi Rän * 103,88 0,3<br />

•Svenska Akti * 196,09 0,5 8,5<br />

NE Kapförv.<br />

NE Select * 916,31 3<br />

NE Strategy * 1200,97 6,2<br />

NE Sweden 151 -1,3 5,2<br />

Nordea<br />

Afrikafond 118,12 0,4 -0,2<br />

Alfa 634,52 -1,2 7,2<br />

All Hedge * 89,07<br />

Asian 2175,5 0,4 -0,9<br />

Avanti 0,97 -1,3 4,7<br />

Brazilian Eq * 344,44 -0,6 3,5<br />

Donation 118,44 -0,5 3,1<br />

EU Corp Bond * 424,27 -0,1 -0,4<br />

Eu Sm&Mid * 3278,99 -0,6 1,9<br />

•Europa 325,5 -0,8 0,6<br />

European 20,57 -0,8 0,7<br />

EurValue EUR * 42,11<br />

Far East Eq * 19,23<br />

•Fjärr Öst 115,13 0,6 -0,9<br />

Foresta 2,86 -0,6 4,7<br />

Futura 376,56 -0,2 1,9<br />

•Gen 40-tal 68,77 -0,4 2,6<br />

•Gen 50-tal 70,14 -0,6 3,6<br />

•Gen 60-tal 69,67 -0,5 3,2<br />

•Gen 70-tal 70,49 -0,5 3,2<br />

•Gen 80-tal 67,32 -0,5 3,2<br />

•Gen Senior 67,81 -0,1 0,7<br />

•Glob Tillv 158,33 -0,1 0,5<br />

•Global 1,86 -0,3 1,9<br />

Global Val 112,11 0,1 4,8<br />

GlobalTech 59,24 -0,2 6,3<br />

Ind Sve Ej 140,76 -1 7,4<br />

Indexfond Gl 104,03 3,5<br />

•Indien 109,01 -2,3<br />

•Kina 118,4 -0,7 -1,8<br />

Klimatfonden * 77,72 -0,2 7,2<br />

•Latinamer 256,74 -0,6 -1,2<br />

Medica 68,47 0,1 5,3<br />

Midi 117,69 -0,2 1,2<br />

•N.America 74,8 5<br />

•Norden 611,09 -1,3 5<br />

North Am V 218,82 -0,7 8,7<br />

•Nya Tillv 97,12 -0,3 -0,8<br />

•Obligation 111,7 0,3 -2,5<br />

Olympiafond 95,3 -1,2 7,2<br />

Optima 492,79 -0,4 3<br />

•Realränte 142,2 0,1 -2,7<br />

•Ryssland 111,42 -0,4 1<br />

Sekura 283,53 0,2<br />

•Selekta Eu 349,87 -0,8 0,4<br />

Selekta Sv 91,65 -1,1 7,2<br />

Småb. Sverig 116,13 -1,1 11,4<br />

•SmåbolagNord 54,64 -0,9 8,3<br />

SPARAtrean 199,34 -0,2 1,8<br />

Spektra 435,07 -0,5 3,5<br />

Stabil 112,63 -0,1 1,7<br />

Stabila Akti * 92,05 0,2 5,5<br />

Stra Ränta 115,62 0,1 -0,6<br />

Strateg100 140,13 -0,4 3<br />

Stratega10 128,26 0,1 -0,2<br />

Stratega30 134,5 0,5<br />

Stratega50 146,82 -0,2 1,4<br />

Stratega70 151 -0,3 2,2<br />

•Sverigef 793,18 -1,1 7,1<br />

•Swestarej 1499,29 -1,2 6,4<br />

US Corp Bond * 94,13 -0,1 -0,6<br />

Östeuropa 217,77 -0,6 -1,7<br />

Nordnet<br />

Aggressiv * 138,51 -0,4 2,5<br />

•Aktieidx Sve 196,98 -0,8 7,5<br />

Balanserad * 122,99 -0,2 0,8<br />

Försiktig * 116,86 -0,2<br />

Offensiv * 129,27 -0,3 1,7<br />

ODIN Fonder<br />

•Europa 114,21 -0,8 4<br />

•Europa SMB 185,89 -0,8 3,7<br />

Fastighet 486,49 -1 10,5<br />

•Finland 4835,61 -0,9 8,7<br />

Global 131,72 -0,5 2<br />

Global SMB * 149,46 0,4 6,4<br />

Maritim 740,45 -0,9 3,4<br />

•Norden 1450,01 -1,1 6,6<br />

•Norge 2112,26 -1,5 1,5<br />

Offshore 233,69 -1,5 4,4<br />

•Sverige 2058,93 -1 12,6<br />

Pictet<br />

Biotech P * 389,23 -1,1 4,8<br />

DigiCom-P * 154,04 -1,8 0,7<br />

•East.Eur-R * 346,27 -0,7 -0,7<br />

•Em.Mkts-R 503,58 -0,4 -1,3<br />

EurEqSel-P * 506,58 -0,4 1,4<br />

Generic-Pc * 156,75 -1,4 -0,5<br />

GrChina-Pc 387,67 -0,3 -1<br />

IndianEq P 310,46 -1 -1,5<br />

Japan Eq P 5447,68 0,6 3,7<br />

RussEqPcap * 68,55 -1,2 0,7<br />

SmCapEu-Pc * 665,2 -0,2 3,9<br />

Water P * 177,9 0,7 4,3<br />

SEB<br />

•Aktiespar * 8,82 0,1 5,1<br />

•AsienxJ * 13,08 0,5 1<br />

•AsSel LA * 145,99 0,2 3,9<br />

AsSmxJLA * 30,29 -0,3 1,8<br />

Biotekn LA 382,38 -1,2 3,2<br />

Biotekn LU 381,44 -1,2 3,2<br />

BR LatinAm * 532,47 -0,9 0,3<br />

•Ch Japan * 3,97 0,3 0,2<br />

•Ch Nordam * 5,81 -0,3 5,5<br />

ChNAmerMed * 1079,71 -0,6 7,9<br />

ChNAmerSmå * 106,5 -0,5 7,7<br />

EC Balkan 11 -0,7 -0,2<br />

EC Turkiet 9,76 -0,9 -2,7<br />

ECRyssland 1209,83 -0,6 2,7<br />

Ekorren * 141,59 0,3 4,1<br />

•EmergMa * 17,66 0,1 -0,4<br />

EtiskEurLA * 19,85 -0,9 0,9<br />

EtiskGlo * 8,55 -0,5 5,4<br />

EtiskSveLU * 51,02 0,7 8,8<br />

EurCR LA * 10362,33 -1 -0,2<br />

EurGratLA 114,57 -1,1 -1,6<br />

•Europa * 6,9 -0,9 0,3<br />

Europa1 LA * 28,73 -0,9 0,3<br />

EuropaOff * 613,93 -0,8 1,6<br />

•EurSmå * 30,03 0,1 3,8<br />

Fastighet * 35,88 -0,2 0,5<br />

FidAsiSpSi * 209,19 0,1 -1,2<br />

FidEuroSm * 242,75 -0,2 3,9<br />

Garanti 80 * 102,8 -0,2 0,6<br />

Glb SelFuER 1,41 -0,9 3,1<br />

GlFocFdA1 * 7,17 -0,9 3<br />

Global LA * 18,36 -0,2 4,4<br />

•GlobalChansR * 6,04 -0,3 3,4<br />

GlobCR LA * 6,88 -0,3 3,2<br />

GS BRICs * 109,13 -0,5 -2,8<br />

Guarantee * 99,46 -0,3 -1,7<br />

HeGaGlobFo * 60,36 -1,1 3,1<br />

HSBCBrazil * 209,94 -1,1 -0,9<br />

HSBCIndien * 938,33 -0,4 -4<br />

JapCRLA * 3,46 0,1 0,6<br />

JF China * 283,13 0,5 0,9<br />

JPMGlNatRe * 136,22 -2,2 -7<br />

KHedRCSEK * 101,74<br />

•Latinam * 22,45 -1 -1,3<br />

•Läkemedel * 7,41 0,1 5,2<br />

Multi A Def 104,33 0,2<br />

Multihedge * 90,12<br />

Möjlighet 116,79 1,2<br />

NoAmCRLA * 34,26 -0,7 6,5<br />

•Norden * 14,57 0,2 6,3<br />

Norden LA * 62,22 0,2 6,3<br />

RealEstPLA 106,53 -0,1 0,6<br />

RHedgeAlph * 122,72 0,3<br />

•Ryssland LA * 84,84 -1,4 2,1<br />

SchGloCliC * 80,19 3,6<br />

Schweiz * 13,87 6,4<br />

SKFAlle * 179,35 1,1 4,5<br />

StifteSver * 16,15 0,7 8,8<br />

StifteUtl * 5,25 -0,3 3,7<br />

StraFlexibel 104,03 0,9<br />

StratBalGlob 9,96 -0,1 1,5<br />

StratBalLA 119,68 1,2<br />

StratGlobal 10,3 -0,2 2,8<br />

StraTillLA 134,72 -0,1 2,1<br />

StratMöjLA 123,55 -0,1 1,4<br />

StratOffLA 135,43 -0,1 3<br />

Sve Index 191,86 0,5 8,2<br />

Sverige * 11,61 0,7 8,9<br />

SverigeCR * 11,44 0,6 8,4<br />

SveriSmå * 22,25 1 13,6<br />

SveriSmåCR * 95,78 0,8 14,4<br />

•SveStoBol * 10,82 0,5 8,4<br />

•Tekno * 16,73 -0,7 2,1<br />

TRoPr US L * 105,29 -0,4 4,4<br />

TryggPlac * 134,03 1,3<br />

•Världen * 9,62 0,1 3,3<br />

ÖstersjWWF * 17,38 0,5 7,1<br />

•Östeuropa * 25,33 -1 -0,7<br />

ÖsteuSmåLA * 22,06 -1,1 1,1<br />

SEB SpotR<br />

Bear OMXS30 * 53,08 -1,1 -15,5<br />

Bull OMXS30 * 125,62 1,1 17,7<br />

OMXS30 * 120,57 0,6 8,7<br />

Sensor Fonder<br />

Sverige Sele 120,85 -0,6 6,2<br />

Simplicity<br />

•Afrika 97,27 -0,1 -3,9<br />

•Asien 84,69 0,9 4,4<br />

•Balans 94,47 -0,3 0,3<br />

•Indien 150,37 -0,5 -3,3<br />

•Kina 89,03 1<br />

•Nordic 279,48 -1,1 7,1<br />

•Nya Europa 70,48 -0,5 -2,1<br />

Råvaror * 93,81 -0,8 -1,6<br />

Sjunde AP-fonden<br />

•AP7 Aktiefon 118,84 -0,6 5<br />

•AP7 Räntefon 105,79 0,1 -0,1<br />

SKAGEN Fonder<br />

•Global 994,59 -0,6 1,8<br />

•Kon-Tiki 613,13 -0,7 0,9<br />

•Krona 101,38 0,4<br />

SKAGEN m2 123,29 0,3 3,9<br />

•Tellus 128,34 1,7 -1,3<br />

•Vekst 1510,21 -1 0,6<br />

Skandia Fonder<br />

•Asia 218,52 0,7 -0,4<br />

•Balanserad 261,39 -0,3 1,9<br />

BRIC 65,59 -0,6 -3,4<br />

Cancerfonden 107,67 -1,1 6,3<br />

•Europa 295,22 -1 0,7<br />

•Försiktig 164,52 0,4<br />

Glob Hedge 107,41 -0,1<br />

Ide F Liv 393,45 -1 5,7<br />

•Japan 99,95 1,5 3,1<br />

Norden 105,47 -1 5,6<br />

•Offensiv 254,98 -0,6 4,5<br />

•SmåSverige 326,84 -1,1 9,7<br />

•Sverige 733,57 -1,1 6,3<br />

•TimeGlobal 74,76 -0,4 2,4<br />

•USA 402,99 -0,1 6,3<br />

•Världen 234,02 3<br />

Världsnatur 107,92 -1 6,8<br />

Sparbanken Syd<br />

Bas * 119,07 2,3<br />

Global * 123,91 -0,5 3,3<br />

Sverige * 168,21 0,7 8,7<br />

Tillväxt * 169,43 -0,5<br />

Sparinvest<br />

Corp.Val.Bnd * 1035,09 0,6<br />

EmMkCoVaBdS * 1160,63 1,1 3,2<br />

•EmMktsCorVlB * 127,98 0,9 1<br />

•EquitEUR R * 105,39 -0,5 2,7<br />

•EthiGlValR * 97,5 -0,2 4<br />

EuropSCValR * 104,56 0,3 8<br />

•EuropValR * 81,16 -0,2 4,3<br />

•Glob Value * 162,2 -0,2 3,6<br />

•GlSmCpValR * 99,33 4,8<br />

•HY Val Bds S * 1551,88 1,7<br />

•InvGrVlBdR * 126,14 -2,3<br />

Procedo S R * 1147,5 -0,7 1<br />

SecurusSR * 1107,7 -0,6 -1,1<br />

Spiltan Fonder<br />

•AF Dalarna 107,82 -1,2 4,3<br />

AF Invest 143,39 -1,8 10,9<br />

•AF Småland 162,27 -0,7 8,8<br />

•AF Stabil 293,31 -1,2 7,2<br />

•AF Sverige 286,8 -1,1 7,5<br />

•RF Sverige 109,8 0,4<br />

SPP Fonder<br />

•Aktf. Sv Akt 387,92 -1,1 5,3<br />

Bygga 113,46 -1,5 5,5<br />

•EmergMarkSRI 86,95 0,2 -1,8<br />

•Europa 74,95 -0,7 0,5<br />

•GlbTopp100 106,66 -0,4 2,9<br />

•Global 58,74 0,1 2,5<br />

•Japan 41,29 1,4 2,3<br />

Leva 102,93 -0,2 0,8<br />

•SPP40 188,9 0,8<br />

•SPP50 233,04 -0,1 2,9<br />

•SPP60 258,65 -0,2 3,9<br />

•SPP70 113,77 -0,2 4<br />

•SPP80 59,72 -0,2 4,1<br />

•Sverige 164,98 -1 7,2<br />

•USA 85,62 0,3 5,5<br />

Stella Asset Man.<br />

Stella Nova * 140,13<br />

Stella Polar * 89,6<br />

Storebrand<br />

•D Europa 1745,02 -1,2 2,4<br />

•D Norden 11410,4 -1 5,3<br />

•D Verden 1360,74 -0,9 2,5<br />

Norge * 184448,42 0,2 5<br />

Verdi * 377,12 0,1 4,7<br />

Swedbank Investm.<br />

CEE 8,37 -0,2 -3,7<br />

CntralAsia 4,07 4,6<br />

Russia 15,98 -0,4 2,6<br />

Swedbank Robur<br />

AbsolutRänta 257,16 0,3<br />

AccesEmMar * 132,71 -0,4 -0,6<br />

AccesHedge * 96,87 1,9<br />

AccesOffensi * 145,61 -0,3 4<br />

AccesTrygg * 114,11 0,1<br />

Afrika SEK 80,39 -4,4<br />

•AktiefPens 13,66 -0,5 4,5<br />

AllemaKomp 41,24 -0,5 4,3<br />

•Amerikaf 22,94 0,4 5<br />

•Asienfond 25,59 0,7 0,4<br />

Bas Action * 93,99 0,1 3,1<br />

Bas Mix * 20,96 2,1<br />

Bas Solid * 102,41 1<br />

EfVärl SEK 38,05 -0,4 5,8<br />

•EthGloMEGA 111,21 4,5<br />

•EthSveGlob 147,22 -0,2 5,6<br />

•EthSvMEGA 252,89 -1,3 7,1<br />

Etik Stiftel * 122,09 1<br />

Europa-Lux 260,47 -0,8 0,8<br />

Europafond 16,38 -0,8 0,7<br />

•EuropaMEGA 6,23 -0,8 1<br />

•Exportfond 64,65 -1,3 2,7<br />

Glb.HighDiv. 252,13 0,6 4,2<br />

Glo Em Mar 88,76 0,1 -1<br />

Globalfond 42,97 -0,1 4<br />

•GlobalMEGA 8,91 -0,1 3,7<br />

Index Asi 131,74 0,6 -0,2<br />

Index Eur 73,33 -0,9 0,5<br />

Index Sve 100 -1,1 7,2<br />

Index USA 102,26 0,1 5,5<br />

IP Aktief 30,38 -0,5 4,3<br />

IP Räntef 133,98 0,2 -1,2<br />

•Japanfond 5,04 1,4 2,2<br />

•Kapitalinv 61,17 -0,5 4,2<br />

•Kinafond 127,52 0,2<br />

•Medica 9,16 0,3 6,5<br />

MixIndexSv 186,95 -0,5 3,3<br />

•MixPension 13,33 0,1 1<br />

Momentum 63,78 -2,5 2,4<br />

•Nordenfond 67,65 -1,3 6,5<br />

•Ny Teknik 178,7 -0,7 5,4<br />

Obligation 121,67 0,2 -1,2<br />

PremBalan * 129,66 -0,2 0,1<br />

PremFörsikti * 107,01 -0,1<br />

PremModig * 139,56 -0,2 0,2<br />

•Privatiser 26,97 -0,6 0,8<br />

Protect90 * 104,02 1,6<br />

•Realinvest 21,63 4,6<br />

•Realräntef 126,3 0,1 -2,8<br />

•Ryssland 20,73 -0,3 1,2<br />

Råvarufond 18,96 -2,6 0,5<br />

•RäntePens 12,13 0,2 -1,1<br />

•SmåbolagEu 18,59 -0,8 5,4<br />

•SmåbolagNo 78,78 -1,3 8,9<br />

•SmåbolagsSv 48,86 -1,1 12,2<br />

SvAktiepo 201,05 -1,4 6,3<br />

SweHiDiv 77,4 -0,9 9<br />

Sverigef 255,88 -1,1 7,8<br />

•SverigMEG 43,26 -1,1 7,9<br />

TalAktMEGA 32,66 -0,7 5,7<br />

•Technology 94,11 -0,4 1,6<br />

•Transf 50 124<br />

•Transf 60 133,87 -0,1 0,9<br />

•Transf 70 143,1 -0,3 2,5<br />

•Transf 80 144,93 -0,5 3,2<br />

•Transf 90 109,18 -0,7 1,4<br />

•Östeuropa 28,03 -0,3 1,1<br />

Swedbank Robur/Banco<br />

•Etik Balans. * 1135,34 0,9<br />

EtiskaGlob 76,84 4,4<br />

•EtiskEurop * 192,78 0,7 2,7<br />

•EtiskSve 5212,57 -1,3 7<br />

•Försiktig 69,25 0,7<br />

Humanfond 673,01 -1,3 7,4<br />

Tanglin<br />

Tangent 1189,76 -0,9 8,9<br />

Tellus Fonder<br />

Midas Aktief * 97,65 3,9<br />

Traction Fonder<br />

Small Cap * 109,86 6,1<br />

Yield * 101,64 -2,1<br />

Tundra Fonder<br />

•Agri & Food 95,88 -0,2 2,7<br />

•Pakistanfond 122 1,8 5,3<br />

•Rysslandsfon 99,19 -0,6 3<br />

Västra Hamnen<br />

Awake Energy 593,76 -1,7 -3,8<br />

Awake Equity * 720,08<br />

XACT Fonder<br />

Bear * 16,99 -0,9 -11,5<br />

Bull * 189,47 0,9 12,8<br />

Nordic 30 * 7,78 0,7 8,4<br />

OMX * 116,83 0,6 8,7<br />

OMXSB * 310,78 0,5 8,7<br />

XACT Bear 2 * 70,26 -1,2 -15<br />

XACT Bull 2 * 304,27 1,2 17,2<br />

XACT EuBull * 17,02 -2 -0,5<br />

XACT EurBear * 10,58 1,7 -5,1<br />

Ålandsbanken<br />

•China 165,6 -0,2 -1,2<br />

Commodity * 121,29 -0,7 3,5<br />

Nordic * 725,48 -0,1 3,4<br />

•Small Cap 44,51 -1,2 10,8<br />

•Swedish * 302,04 0,5 6,8<br />

Öhman<br />

•EtiskIndexJa 53,04 1,1 1,2<br />

•EtiskIndexPa 151,11 -0,7 3,1<br />

•EtiskIndexUS 82,41 5,1<br />

•Hjärt-Lung 699,81 -0,3 6,6<br />

•IndexEurop 80,98 -0,8 0,4<br />

•IndexSve 143,19 -0,8 7,8<br />

•IT-Fond 173,42 3,5<br />

•Nord.Miljö 189,85 -0,8 5,6<br />

•Sverige 366,24 -0,7 7,4<br />

•Varumärke 97,63 0,2 3<br />

NAV Net Asset Value, netto värdet<br />

av varje fondandel.<br />

i går Värdeutveckling i procent<br />

jämfört med föregående<br />

börsdag.<br />

i år Värdeutveckling i procent mätt<br />

från senaste års skiftet.<br />

* Aktuella uppgifter saknas.<br />

Senast kända värden anges.<br />

• PPM-fond.<br />

U Income (Inc) – denna<br />

andelstyp ger utdelning.<br />

A Accumulated (Acc) – denna<br />

andelstyp ger inte utdelning.


Fredag 22 februari 2013<br />

MEDDELANDEN ●<br />

KUNGÖRELSER ●<br />

Konkursbeslut<br />

Entress AB, 556710-0283, Sveavägen 17, 111 57 Stockholm har<br />

2013-02-19 försatts i konkurs vid STOCKHOLMS TINGSRÄTT.<br />

Konkursen skall i fortsättningen handläggas av Lunds tingsrätt, Box<br />

75, 221 00 Lund. Edgångssammanträde hålls 2013-04-12 kl 09.55 i<br />

tingsrättens lokaler Byggmästaregatan 2, Lund. Borgenärerna<br />

kallas till sammanträdet genom denna kungörelse. Förvaltare är<br />

jur.kand Lennart Atteryd, c/o Ackordscentralen i Malmö,<br />

Hjälmaregatan 3, 211 18 Malmö, tel 040-741 85. Fristdag är såvitt<br />

kan bedömas 2013-02-19. Fortsatta kungörelser i konkursen<br />

kommer att annonseras i ett begränsat antal tidningar.<br />

Stockholms Tingsrätt<br />

Konkursbeslut:<br />

Nedanstående gäldenärer har<br />

2013-02-19 försatts i konkurs<br />

vid Lunds tingsrätt.<br />

Edgångssammanträde hålls i<br />

tingshuset, Byggmästaregatan 2,<br />

Lund på de tider och klockslag<br />

som anges nedan. Borgenärerna<br />

kallas genom denna kungörelse.<br />

Fortsatta kungörelser införs i<br />

<strong>Sydsvenskan</strong>.<br />

1.Essentys AB, 556605-0968,<br />

Ideon, 223 70, Lund.<br />

Sammanträde 2013-04-12 kl<br />

9.35.<br />

2.Gramineer AB, 556317-7194,<br />

Ideon, Scheelevägen 17, Lund.<br />

Sammanträde 2013-04-12 kl<br />

9.45.<br />

Förvaltare betr 1-2: Jur kand<br />

Lennart Atteryd,<br />

Ackordscentralen,<br />

Hjälmaregatan 3, 211 18,<br />

Malmö, 040-741 85.<br />

3.SkeriInfra Holding AB i<br />

likvidation, 556625-8819, säte i<br />

Höörs kommun. Sammanträde<br />

2013-04-12 kl 9.05. Förvaltare är<br />

adv Bo Ahlenius, Box 1246, 221<br />

05 Lund, 046-124030.<br />

4.techsystems skåne HB,<br />

969747-0657, Bus 2501, Hörby.<br />

Sammanträde 2013-04-05 kl<br />

9.00. Förvaltare är jur kand<br />

Peter Öfverman,<br />

Ackordscentralen, Fjelievägen 5,<br />

227 36 Lund, 046-333480.<br />

5.Otos Förvaltning AB, 556489-<br />

1074, Lagergatan 1, Landskrona.<br />

Sammanträde 2013-04-05 kl<br />

9.05. Förvaltare är adv Anders<br />

Persson Box 123, 261 22<br />

Landskrona, 0418-168 65.<br />

Korsningen AB i likvidation,<br />

556682-2366, med säte i Malmö<br />

har 2013-02-18 försatts i konkurs<br />

vid Malmö tingsrätt.<br />

Edgångssammanträde hålls 2013-<br />

04-11 kl. 09.30 i tingsrättens<br />

lokaler vid Kalendegatan 1,<br />

Malmö. Borgenärerna kallas till<br />

sammanträdet genom denna<br />

kungörelse. Förvaltare är Adv<br />

Ulla Trägårdh, Box 345, 201 23<br />

Malmö, 040-665 56 00. Fortsatta<br />

kungörelser om konkursen införs<br />

i ett begränsat antal<br />

tidningar.(K 1619-13)<br />

Samråd<br />

Malmö stad inbjuder till samråd<br />

enligt miljöbalken med allmänheten<br />

och enskilda som kan anses<br />

vara särskilt berörda av den<br />

fortsatta bortledningen av vatten<br />

ur Limhamns kalkbrott. Syftet<br />

med bortledningen är att skydda<br />

de unika värden som finns i<br />

brottet. Samrådet kommer att<br />

genomföras i form av ett skriftligt<br />

samråd. Samrådsunderlag<br />

finns på Malmö stads websida:<br />

malmo.se/Fastighetskontoret/<br />

Aktuellt och meddelande /<br />

Samråd Limhamns kalkbrott.<br />

Samrådsunderlag kan även beställas<br />

genom att kontakta Mats<br />

Wirén, Gatukontoret, Malmö<br />

stad, 040-341426 eller<br />

mats.wiren@malmo.se. Skriftliga<br />

synpunkter på den fortsatta<br />

bortledningen lämnas till<br />

Advokat Mathias Lindquist,<br />

Advokatfirman Vinge KB,<br />

Box 4255, 203 13 Malmö<br />

eller mathias.lindquist@vinge.se,<br />

som också besvarar eventuella<br />

frågor. Vänligen lämna synpunkter<br />

senast den 20 mars 2013.<br />

Rubricera skrivelsen ”Samråd<br />

Limhamns Kalkbrott”.<br />

FÖRLORAT,<br />

TILLVARATAGET ●<br />

Förlorat pass, irakiskt<br />

Amjed Jassem Mahmoud<br />

19810817, G1695015<br />

0739-25 15 71<br />

Irakiskt pass förlorat Sadi<br />

Sami 1962.10.03. G1801450.<br />

Tel 0760-97 54 71<br />

Dödsbon, Antikt o Design köpes<br />

Delar av hem/bättre enstaka föremål. Röjning,<br />

flyttstädning av lägenheter, hus och gårdar, även<br />

transporter, flyttning och magasinering. Tillstånd,<br />

försäkringar och fri värdering. RUT avdrag 50%.<br />

Karlssons Auktioner<br />

www.karlssonsauktioner.se 0410-137 39, 0708-27 72 66<br />

Dödsbon/kristallkrona äv def<br />

Röjn/flytt/städ/RUT-avdr, K.L<br />

040-980004 0708-980104<br />

Äldre Fiskeprylar köpes<br />

kontant. Rullar, spön, drag,<br />

kataloger & kuriosa. Allt är av<br />

intresse. Peter 040-404584<br />

Irakiskt pass förlorat<br />

Saad Hadad Mashkor<br />

19750402 G2061331.<br />

076-708 41 58<br />

PRYLAR ●<br />

HEMINREDNING ●<br />

EkensBohagstjänst.se<br />

Köper dödsbo utför röjning städarbete.<br />

Loppisen i Byahuset S. Sandby är öppen<br />

lördagar 9.00-14.00. Tel 070-672 90 84<br />

HEMINREDNING KÖPES ●<br />

FRITID OCH<br />

HOBBY KÖPES ●<br />

YRKE &<br />

HANTVERK ●<br />

FÖNSTERPUTSNING<br />

JIMMY. Tel 070-755 98 88.<br />

Företag + privat.<br />

GOLVARBETEN ●<br />

Slipn av parkett- o trägolv,<br />

även måln o tapet. ROT-avdr.<br />

040-215000, 046-258500<br />

WIDÉNS GOLV 50 ÅR<br />

Företagsannonser: 040-28 19 90 Personlig service måndag-fredag kl 8.00-16.30<br />

FÖRETAGENS<br />

MARKNAD<br />

BOSTAD ●<br />

MALMÖ PLUS ●<br />

LÄGENHETER UTHYRES ●<br />

LUND PLUS ●<br />

VILLOR KÖPES ●<br />

●<br />

AFFÄRSKONTAKTER ●<br />

KAPITAL / PARTNER sökes<br />

Miljoner i Internetbusiness.<br />

För mera info: rexholm@wcc. Tel: 076-5825150<br />

Möblerat rum uthyres<br />

i charmig gårdsmiljö mellan Arlöv och Åkarp. Boendet har<br />

bra kommunikationer med buss och tåg (5 min till Malmö<br />

och 10 min till Lund) och ligger även nära Burlöv center<br />

med 70 butiker. Möjl. att hyra parkeringsplats. Mer info:<br />

Ring Cecilia tel: 040-977070 (vardagar mellan 8-17)<br />

Vi kan Bjärred<br />

Sälja huset?<br />

Ring 0707-41 48 95<br />

info@maklarkompaniet.se<br />

Stortorget 9, Malmö<br />

040 - 838 00<br />

malmo@sothebysrealty.se<br />

WWW. SKEPPSHOLMEN.SE<br />

MOTOR ●<br />

PERSONBILAR<br />

KÖPES ●<br />

Bilbrist!! Bilbrist!!<br />

Allt i bilväg köpes!<br />

Kontant bet. 040-44 81 11<br />

www.michaelsbilar.se<br />

SKROTBILAR ●<br />

Skrot- och krockskadade bilar<br />

köpes. 1.500:- – 20.000:-.<br />

Hämtas gratis i Malmö o Lund<br />

Tel: 040-608 08 30<br />

Köper och hämtar skrotbilar,<br />

bet upp till 4000 kr.<br />

Hamnen Bilskrot 040186407<br />

Du får från 500-15000:- för<br />

din skrotbil. Hela el def bilar.<br />

Malmö Bilskrot. 040-494290<br />

Marlyz bilskrot köpes.<br />

Ring för prisuppgift:<br />

0707-721564, 040-495047<br />

Skrotbilar köpes.<br />

Ring för prisuppgift.<br />

RK Bilskrot. 040-49 36 72<br />

LivskvaLitet & drömboende<br />

www.skeppshoLmen.se<br />

NYA AURIS.<br />

DEN ALTERNATIVA VÄGEN.<br />

För mer info!<br />

Toyota<br />

Malmö Lund Trelleborg<br />

NYA AURIS.<br />

DEN ALTERNATIVA VÄGEN.<br />

Toyota Center<br />

Malmö<br />

Agnesfridsvägen 180<br />

040-680 40 00<br />

toyotamalmo.se<br />

Lund<br />

Kalkstensvägen 32<br />

046-210 00 00<br />

toyotalund.se<br />

Trelleborg<br />

Hedvägen 171<br />

0410-483 50<br />

toyotatrelleborg.se<br />

A23<br />

Oavsett om du väljer bensin-, diesel- eller<br />

hybrid-alternativet, så gör du ett tydligt<br />

vägval – mot ett bättre bilägande med högre<br />

kvalitet och bättre bränsleekonomi.<br />

Det nya formspråket, de genomtänkta<br />

materialvalen och allt bra som kommer med<br />

köpet av en Toyota vittnar om en bil byggd<br />

för människor. En lite mänskligare bil.<br />

VÄLKOMMEN IN OCH PROVKÖR!<br />

FÖR MER INFO!


A-delen · Fredag 22 februari 2013<br />

SVERIGE SKÅNE<br />

BOSTADSMARKNADEN<br />

Danskar säljer<br />

skånska stugor<br />

■ Danskar säljer och<br />

norrmän köper. Det är<br />

två tydliga trender inför<br />

det att tjälen går<br />

ur årets marknad för<br />

svenska sommarstugor.<br />

Ett stort utbud gör att<br />

mäklare talar om köparnas<br />

marknad.<br />

Lagom till påskhelgen, om<br />

fem veckor, väntas marknaden<br />

för sommarhus<br />

börja tina upp. Det väntas<br />

bli ännu ett år med en något<br />

trög marknad, präglad<br />

av stort utbud och långa<br />

säljtider. Men priserna väntas<br />

inte påverkas särskilt<br />

mycket.<br />

– Det är köparens marknad,<br />

då det finns så väldigt<br />

mycket att välja på.<br />

Men säljare av fritidshus<br />

är i regel väldigt uthålliga.<br />

De har ofta inte särskilt stora<br />

lån på fritidshusen och<br />

kan vänta in det pris de<br />

vill ha, säger Johan Vester­<br />

HAR DU EN<br />

FÖRMÖGENHET PÅ VINDEN?<br />

KLUBBSLAG<br />

10 500 KR<br />

Höga klubbslag just nu på<br />

möbelklassiker, konst, keramik,<br />

silver, smycken, kuriosa…<br />

KLUBBSLAG<br />

3 400 KR<br />

berg, pressansvarig på Fastighetsbyrån.<br />

Som vanligt väntas draghjälp<br />

från våra grannländer,<br />

som Norge och Tyskland,<br />

där det redan finns<br />

tio tusentals ägare av svenska<br />

fritidshus.<br />

Holländare, med en särskild<br />

vurm för Småland,<br />

väntas också fortsätta dyka<br />

upp som spekulanter här<br />

och var.<br />

Fast danskarna, som är<br />

den största gruppen bland<br />

befintliga utländska stugägare,<br />

är som bortblåsta<br />

från den svenska marknaden.<br />

De köpte traditionella<br />

små röda stugor i Skåne,<br />

gärna en bit in i landet, som<br />

kring Eslöv.<br />

– Där var uppåt 50 procent<br />

av köparna danskar<br />

för några år sedan. Det<br />

började avta 2008 och upphörde<br />

helt 2011. Nu försöker<br />

många danskar i stället<br />

sälja, säger Vesterberg.<br />

KLUBBSLAG<br />

6 600 KR<br />

KLUBBSLAG 31 000 KR<br />

KLUBBSLAG<br />

38 700 KR<br />

”Det är köparens<br />

marknad,<br />

då det finns så<br />

väldigt mycket<br />

att välja på.”<br />

Johan Vesterberg, Fastighetsbyrån.<br />

I norra Bohuslän är läget<br />

det omvända. Där väntas<br />

cirka 80 procent av köparna<br />

av fritidshus vara norrmän<br />

i år, en nivå som har<br />

gällt i flera års tid enligt Daniel<br />

Axelsson, mäklare på<br />

Fastighetsbyrån i Strömstad.<br />

– Norrmännen är helt dominerande.<br />

Det är kronkursen<br />

och bra kommunikationer<br />

som gör det, säger han.<br />

Enligt Axelsson ligger andelen<br />

norrmän bland stugköparna<br />

i Tanums kommun,<br />

inklusive Fjällbacka<br />

och Grebbestad, något lägre,<br />

runt 40 procent. TT<br />

KLUBBSLAG<br />

9 500 KR<br />

KLUBBSLAG<br />

1 400 KR<br />

KLUBBSLAG<br />

1 200 KR<br />

LAURITZ.COM MALMÖ Baltzarsgatan 6, 211 36 Malmö<br />

Tel. (0)40 694 98 21 Mail malmo@lauritz.com<br />

Måndag - fredag kl. 11.00-18.00 Lördag kl. 10.00-14.00<br />

Svenska stugor går hem i Norge. ARKIVFOTO: LARS BRUNDIN 2007<br />

FAKTA<br />

6procent av Sveriges nästan<br />

600 000 fritidshus har utländska<br />

ägare, enligt 2011 års<br />

statistik. Flest utländska ägare<br />

finns i Västra Götaland, också<br />

Skåne, Värmland och Kronoberg<br />

är populärt.<br />

LYXA TILL<br />

SPORTLOVET!<br />

9-PACK<br />

TULPANER<br />

Finns i fl era färger.<br />

2990 /BUNT<br />

3-STÄNGLAD<br />

BRUDORKIDÉ<br />

99:-<br />

Ord. pris 149:-<br />

BÖRJA KALKA NU!<br />

TRÄDGÅRDSKALK<br />

12,5 kg – räcker till 50 kvm.<br />

4 FÖR 99:-<br />

Vid styckköp 29 90<br />

Utländska ägare<br />

Ägarens hemland Antal<br />

Danmark 11 663<br />

Tyskland 9 964<br />

Norge 9 262<br />

Nederländerna 1 390<br />

Övriga 1 968<br />

Okänt land 798<br />

10-PACK<br />

TULPANER<br />

Svenskodlade.<br />

Finns i fl era färger.<br />

3990 /BUNT<br />

Källa: SCB<br />

ENGELSK<br />

PELARGON<br />

3990 /st<br />

Ord. pris 59 90 /st<br />

LÖKVÄXTER<br />

Välj bland Iris,<br />

Pärlhyacint eller<br />

Krokus.<br />

ENDAST<br />

1490 /st<br />

Ord. pris 24 90 /st<br />

TRAFIK<br />

Gps ofta<br />

blind spår<br />

■ En gps kan vara ett bra<br />

hjälpmedel för bilister. Men<br />

när kartorna inte är uppdaterade<br />

kan den leda in på<br />

villovägar.<br />

I Karlskrona har Jan­<br />

Olof Ekstrand på Ringvägen<br />

i Lyckeby blivit trött på<br />

lastbilschaufförer som blint<br />

följer gps. När de kör i land<br />

från Polenfärjan i Verköhamnen<br />

och ska ut på E 22<br />

visar sändarna nämligen<br />

hans väg, en liten villaväg,<br />

det sämsta alternativet för<br />

långtradare med släp.<br />

– Vi har haft sju–åtta lastbilar<br />

i trädgården och mitt<br />

staket är helt sönderkört,<br />

säger han till BLT.<br />

Senaste besöket fick han<br />

så sent som i onsdags.<br />

Lastbilschauffören Ulf<br />

Lorentzon har förståelse<br />

för att folk blir upprörda<br />

när gps visar fel.<br />

– Tillverkarna uppdaterar<br />

sina kartor alldeles för<br />

sällan, säger han.<br />

Själv har han övergått<br />

till att använda gps:en i sin<br />

mobiltelefon. Google uppdaterar<br />

sina kartor snabbare.<br />

TT<br />

Malmö Topplocksg. 17 B, Toftanäs. Tel: 040-601 14 20. Öppet: månd–fred 10–19, lörd 10–17, sönd 11–17<br />

Löddeköpinge Varuvägen 1. Tel: 046-271 71 20. Öppet: månd–fred 10–19, lörd 10–17, sönd 11–17<br />

www.blomsterlandet.se<br />

Erbjudandena gäller t o m söndag 24/2 och både på Toftanäs och i Löddeköpinge.<br />

Redigering: Tove Stenqvist

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!