SDS-master 4.0.7 - Sydsvenskan

SYDSVENSKANh 

MÅNDAG 30 APRIL 2012 

KULTUR & NÖJEN B 

PERSONLIGT B6 · ORDET B8 · SERIER B15 · BOSTADSANNONSER B11 · NÖJESANNONSER B9 · RESEANNONSER B11 SYDSVENSKAN.SE/KULTUR-OCH-NOJEN 

■ RECENSION The Soundtrack of Our Lives 

Härskare i sin egen galax 

KONSERT ROCK 

The Soundtrack of Our Lives 

KB, Malmö 28.4 

”Ni har åldrats med värdighet”, säger 

sångaren Ebbot Lundberg (bilden) 

till publiken när hans band efter sjutton 

år tar sig genom landet på en sista 

turné och landar på KB. 

Medelåldern på golvet är förvånansvärt 

låg, åtskilliga bland fansen 

längst fram hade aldrig fått se The 

Soundtrack of Our Lives utan målsmans 

sällskap när det först begav sig. 

Men bandet kommer inte oförberett 

på den saken; i souvenirbåset säljs 

t-shirts i barnstorlekar, och en far- 

Sommar med en ny båt från 

- Din Skeppshandel i Lomma Hamn! 

TOHATSU 

Outboards 

sa eller schysst morbror köper en av 

dem till en storögt musikslukande 

kille som registrerar hela scenshowen 

från en lugnare plats längst bak. 

De 700 i publiken har olika sorters 

liv, men ett och samma soundtrack 

tjänar dem uppenbarligen rätt väl. 

Ett tidlöst band som överbryggar 

generationer? Inte riktigt ändå. 

TSOOL har aldrig varit tidlöst. Detta 

är en förstklassig ensemble som 

utvunnit nya, eller åtminstone egna 

grejer ur den epok då rocken var det 

nya svarta. Då rocken utvecklades ur 

rock’n’roll, R&B och gitarrpop och 

samtidigt ersatte dem allihop. Vapnen 

den gången var en allt kraftfulla- 

”Detta är en 

förstklassig 

ensemble 

som utvunnit 

nya, eller 

åtminstone 

egna grejer 

ur den epok 

då rocken 

var det nya 

svarta.” 

re teknisk utrustning, ett allmer slipat 

musikantskap och en revolutionär idé 

om att allt gammalt var passé. 

TSOOL vet hur både en slipsten och 

en Marshallstack ska dras, men de vet 

också att deras form av rock inte varit 

banbrytande på 40 år. Denna insikt 

har de kämpat med och jobbat sig 

runt från allra första början, och har 

med imponerande idérikedom undvikit 

att bli ett pastischband. 

Men de har också uttömt det där 

idéförrådet; med varje album och varje 

turné har de sagt ungefär samma 

saker. Det är redan utagerat. 

Så mycket roligare därför att notera 

hur bandet är som allra mest tänt när 

Varvstorget 14 Lomma Hamn 040-41 35 60 www.batbutiken.se 

de spelar sina nyaste låtar. Det finns 

inte ett uns av trött rutin när de långsamt 

och grundligt bygger ett rockpalats 

av ”Faster Than the Speed of 

Light” — Fredrik Sandstens hyperaktiva 

trumrullningar får hela bandet 

att stå på tå — eller hur de gör 

psykedeliskt smårubbad spinettpop 

i ”When We Fall”. Det enade bandets 

samlade kraft är rätt enorm också 

i den äldre ”Galaxy Grammophone”: 

hektisk, frisläppt och svårt krängande 

rock som med mindre telepatisk begåvning 

hade svävat ut i intet. 

Just så vill jag minnas bandet: som 

härskare i sin tillfälligtvis egna nedärvda 

galax. HÅKAN ENGSTRÖM 

hakan.engstrom@sydsvenskan.se 

FOTO: PETER FRENNESSON

B2 

KULTUR & NÖJEN 

Jackson visar Hobbit-klipp 

■ Regissören Peter Jackson har nu släppt en tio minuters 

trailer med bilder från sin kommande Tolkien-film, 

”The Hobbit”. Filmsnutten visades på Cinemacon-mötet 

i Las Vegas i veckan som gick. ”The 

Hobbit” är en prequel (föregår i tid) till Jacksons tidigare 

trilogi utifrån Tolkens böcker. Den beräknas 

få premiär i december 2012. 

■ KULTUR 

■ KRÖNIKA 

Åsa 

Anderberg 

Strollo 

kulturforunga@sydsvenskan.se 

Kulturjobben 

står inte på kö 

” Många drömmer om att arbeta inom kulturområdet, 

vilket leder till att konkurrensen 

är hård. Det kan både vara svårt att komma 

in på utbildningar inom konst och kultur, 

såväl som att sedan hitta fast jobb.” 

Ja, det står ”fast jobb”. Citatet är hämtat från nordens 

största söktjänst för utbildningar, Studentum. Texten 

fortsätter: ”Efter en utbildning inom konst och kultur 

väntar många typer av jobb.” 

Vadå ”väntar”? Och ”många typer” dessutom, skämtar 

dom eller?! April och maj är arbets- och antagningsprovernas 

svettiga månad. Noter, dansstycken och teatermonologer 

repas in och framförs, skisser och målningar 

tejpas upp på pannåer och nyskrivna texter läggs i 

kuvert till skrivarutbild- 

När man faller 

”Var finns räddningsplankan, 

var läser 

man delkursen ’överlevnad 

för konstnärer’ 

tio poäng?” 

ningar. Sen hoppas det. 

Och jublas om man tillhör 

den utvalda lilla skaran 

som fått ett positivt 

antagningsbesked. 

Men det räcker inte 

med det. Den åtråvärda 

utbildningen. Det räcker 

inte ens med att bli ut- 

ställd, nominerad, kontrakterad, uppsatt, publicerad, 

omskriven eller rosad av kritiker. 

”Skaffa dig ett riktigt yrke” sa mina föräldrar till mig 

som gymnasist med vilda konstnärsdrömmar. ”Något 

som du kan falla tillbaka på” vilket jag struntade i. Vilket 

jag tyckte lät oändligt tråkigt. Falla? Jag tänkte inte 

falla! 

Men många gör ju det, kanske särskilt de som har något 

att falla på. Jag har sett det bland klasskompisar på 

olika skrivarkurser. Jag fattar nu att man kan falla trots 

vilda drömmar och konstnärsambitioner, trots talang 

och stenhård disciplin. Om inte när studielånen ska betalas 

igen, när refuseringsbreven duggar tätt eller man 

fått en massa barn. 

Men varför är det så? Var finns räddningsplankan, 

var läser man delkursen ”överlevnad för konstnärer” 

tio poäng? Jag hittar inte den på Studentums sajt och 

jag undrar upprört varför, är det ens LÖNT att släppa ut 

elever från långa, dyra, fantastiska konstutbildningar 

UTAN den i bakfickan? 

Jag fattar att det blir en komplex delkurs. Att det 

handlar om att hitta sin egen balans och sitt eget nätverk 

av likasinnade i vardagen. Att det finns lika många 

svar på hur man får kreativiteten och konstnärskapet 

att räcka som det finns yrkesverksamma här i landet. 

Det är okej, låt det bli en knäpp litteraturförteckning, 

föreläsningar som ger vilda diskussioner (som gärna 

kan få fortsätta långt efter examen), låt det bli spretigt, 

rörigt och motsägelsefullt – hellre det än ingenting alls. 

Bjud in jurister, skatteverket, stipendienämnder, Försäkringskassan 

och folk som hankat sig fram ett tag och 

låt alla säga sitt om saken. Och stryk det där om ”fast 

jobb” och ”väntar” för så ser det sällan ut. 

Bosch och Bruegel analyseras 

■ Fyra målningar från 1500-talet sätts under lupp på 

Statens Museum for Kunst i Köpenhamn. I utställningen 

”Gennemlyst – på sporet af Bosch og Bruegel” 

har forskningsmetoder som röntgen, uv-ljus och färganalys 

använts för att ta reda på mer om målningarna. 

Utställningen öppnar den 2 maj och pågår till den 

21 oktober. 

■ RECENSIONER 

Verklighet och 

fantasi blir ett 

UNGDOMSBOK 

Namnsdagsflickan 

Kristoffer Leandoer och Åsa 

Ekström. Bonnier Carlsen. 

Var slutar 

verkligheten 

och var tar 

fantasin vid? 

Det är själva 

kärnfrågan 

i Kristoffer Leandoers 

och Åsa Ekströms 

illustrerade ungdomsroman 

”Namnsdagsflickan”. 

Och svaret ligger liksom 

inbakat i berättelsen: det 

ena går inte att hålla isär 

från det andra, verklighe- 

UNGDOMSBOK 

Det borde finnas regler 

Lina Arvidsson. Gilla böcker 

Den som har 

tjuvlyssnat på 

ett gäng fjortonåringar 

kan konstatera 

att Lina Arvidsson 

har 

hittat rätt 

språk i sin debut. Hon låter 

ten är en fantasi och fantasin 

är i högsta grad verklig. 

”Namnsdagsflickan” handlar 

om tonåringarna Robin 

och Kim som tillsammans 

skapar fantasivärlden Berghendia. 

Robins lillasyster, 

kallad Namnsdagsflickan, 

blir alltmer involverad i leken 

och när hon oförklarligt 

hamnar i koma visar 

det sig att hon i själva verket 

tagit steget in i fantasivärlden. 

Hon ligger okontaktbar 

på sjukhuset, men 

lever samtidigt vidare i den 

fortgående berättelsen om 

Berghendia. 

Det är en ganska krång- 

huvudpersonen Mia vända 

sig direkt till läsaren och 

bjuder på en ganska vanlig 

tonårstjejs funderingar om 

högt och lågt. 

Mia har ett tajt bästisliv 

med vackra Mirjam som 

hon ältar ålderns vanliga 

frågor med. Som sidekick 

har de Karl – en säregen 

och smart kille. 

Ämne nummer ett är så 

klart kärlek. Trots att Mia 

lig historia som i kort format 

gör väldigt stora anspråk. 

Den vill röra sig på 

flera plan samtidigt, kronologiskt 

och tematiskt, och 

det är inte alldeles lätt att 

hänga med i svängarna. 

Ändå är det en bok jag 

helhjärtat rekommenderar. 

Dels för de frågor den väcker 

kring vår uppfattning av 

verkligheten. Dels för att 

den innehåller ett gestaltande 

grepp som i all sin 

enkelhet faktiskt är ganska 

radikalt. 

Inte med ett enda pennstreck 

eller personligt pronomen 

avslöjas nämli- 

och Mirjam är överens om 

att killar i den egna åldern 

är outhärdligt tramsiga, 

tycker Mia att kompisen 

går för långt när hon inleder 

ett förhållande med en 

man i fyrtioårsåldern. Mia 

tar hjälp av Karl för att sätta 

stopp för relationen. 

Det blir en kavalkad av 

dråpliga situationer och 

fnissen ligger ständigt på 

lur. Men att Mirjam blir ut- 

SYDSVENSKANh 

Måndag 30 april 2012 

Bob Dylan får frihetsmedalj 

■ President Barack Obama har fyra frihetsmedaljer att 

dela ut i år. Därför har han kallat Bob Dylan, författaren 

och Nobelpristagaren Toni Morrison, rymdfararen 

John Glenn och den förra utrikesministern Madeleine 

Albright till Vita huset. ”De har utmanat oss, de har inspirerat 

oss, och de har gjort världen till en bättre plats” 

heter det i presidentens motivering. 

Gränslöst. När Namnsdagsflickan plötsligt hamnar i koma visar det sig att hon har klivit in i fantasivärlden Berghendia. 

gen om Kim och Robin är 

pojkar eller flickor. Deras 

könstillhörighet är helt enkelt 

ovidkommande och 

lämnas till läsaren att avgöra, 

eller bara strunta i. 

Ett grepp som fungerar 

alldeles utmärkt. Och som 

därför med dubbel kraft illustrerar 

hur beroende vi 

ofta är av att kategorisera. 

På att skilja på vad som är 

naturbestämt och vad som 

är konstruerat. På verklighet 

och fantasi, om man så 

vill. 

TEXT: PATRIK 

SVENSSON 

patrik.svensson 

@sydsvenskan.se 

Fjortisbok som borde gå djupare in på problemen 

nyttjad av en vuxen man 

borde ha problematiserats 

djupare. 

Med den språkliga säkerhet 

som Lina Arvidsson 

visar prov på hade hon säkert 

lyckats utan att vare 

sig mästra sina läsare eller 

förlora humor och ton. 

TEXT: INGRID 

PÄRSSINEN 

ingrid.parssinen 

@sydsvenskan.se

SYDSVENSKANh KULTUR & NÖJEN B3 


BARNBOK 

Jag är Love 

Mårten Melin. Rabén & Sjögren 

Love har ett 

problem. Han 

är alldeles för 

omtyckt. Folk 

blir faktiskt 

kära i honom 

hela tiden. 

Inte förrän han blir flyttad 

till en mycket speciell skola, 

Jag skulle praktiskt taget ha gjort alla mina filmer 

i 3D. Det är något som 3D ger bilden som tar en 

till ett annat land och man stannar där och 

det är en bra plats att vara på.” 

Regissören Martin Scorsese på konventet Cinemacon i Las Vegas, citerad 

i NME. Martin Scorsese gjorde sin första 3D-film ”Hugo Cabaret” 

Robin och Kim är två av bokens huvudpersoner. Man får inte veta om de är pojkar eller 

flickor och det är ett grepp som fungerar i den här boken. 

Realism och fantasy rusar (för) snabbt förbi 

inser han varför det är så. 

Och på den nya skolan är 

alla andra elever också 

minst sagt speciella. 

Prisbelönte lundaförfattaren 

Mårten Melin har 

skrivit flera böcker tidigare 

där övernaturliga figurer 

hamnar ibland oss. Djävulens 

dotter och Amors pilar 

används i tidigare böcker, 

liksom i den här. 

Jag undrar lite vad läsaren 

ska ta med sig från bo- 

ken. En del realistiska scener 

blandas med de mest 

fantasyaktiga händelser. 

Huvudpersonen Love får 

sitt liv vänt upp och ner under 

den ynka vecka man får 

följa honom, men man hinner 

aldrig komma nära honom, 

saker går alldeles för 

snabbt för det. Händelser 

och stämningar staplas på 

varandra och lämnar mig 

märkligt oberörd, trots att 

texten är välskriven och 

Fin pekbok 

för det lilla 

barnet 

FÖR DE MINSTA 

Vilma säger den! 

Anna Ribbing (text). Lisa 

Gunnarsson (ill). Rabén & 

Sjögren 

Vilma säger 

den! är en 

alldeles underbar 

liten 

pekbok 

som lämpar sig väl för ett 

barn som nyss fyllt ett år. 

Vilmas mamma tar 

henne i vagnen till affären 

och plötsligt får 

Vilma syn på något. 

Men hon kan inte säga 

vad, för hon kan inte så 

många ord än. 

Är det bananen? Äpplet? 

En blomma kanske? 

eller kanelbullen som 

ser så rolig ut i korgen? 

Nej, det är något helt 

annat som Vilma gärna 

vill ha och vad det är kan 

den uppmärksamme läsaren 

ana några sidor 

innan det väl uppenbarar 

sig. 

Bilderna är enkla men 

vältecknade och i ljusa, 

lite akvarellartade färger 

som gör en glad. 

Ribbing och Gunnarsson 

har kommit ut med 

ytterligare tre Vilmaböcker 

på temat ”titta”, 

”godnatt” och ”hejdå”. 

Har man väl fattat 

tycke för Vilma känns 

alla helt självklara för 

det lilla barnet kring 1–2 

år. 

TEXT: SARAH 

NYLUND 

sarah.nylund 


historien genomarbetad. 

Kanske är det för att jag 

aldrig förstår vilken slags 

bok det här ska vara – är 

det meningen att den ska 

vara spännande, rolig, realistisk 

eller ett äventyr? Nu 

är den en blandning av det 

hela, och därför inte riktigt 

något av det. 

TEXT: EMMA 

LEIJNSE 

emma.leijnse 


Sponsoravtal nära för Colosseum 

■ Den antika teatern Colosseum är nära ett massivt inflöde av kapital 

– detta tack vare affärsmannen Diego Della Valle, ägare till 

butikskedjan och skomärket Tod’s. Italienska myndigheter har 

godkänt upplägget, som innebär att Della Valle bidrar med cirka 

250 miljoner kronor för att renovera byggnaden. I gengäld får han 

rätt att använda Colosseums bild under fem år i sin marknadsföring, 

skriver The Art Newspaper. 

■ RECENSION 

The Dø serverar 

gourmetpizza 

med extra allt 

KONSERT POP 

The Dø 

Babel, Malmö 27.4 

Pengarna eller döden? 

Vad ska The Dø betyda? 

Med tålamodet hos den 

som inser att missuppfattningarna 

är självförvållade 

berättar sångerskan 

Olivia Merilahti för femtioelfte 

gången att bandnamnet 

ska uttalas dååå. 

”Som i doughnuts”. 

Och vi kanske inte ens 

ska tänka deg som i stålar 

– den som vill ha snabba 

cash väljer en luta med 

helt andra strängar – 

utan bara deg som deg. 

Musikerna slänger sin 

smidiga repertoar vilt omkring 

sig, likt en skicklig 

pizzabagare med excentriska 

idéer och bakbordet 

placerat mitt framför 

skyltfönstret. 

The Dø är en fransk duo 

– på scen numera förstärkt 

dels av en gitarrist 

med smak för både ljudillustrerande 

oväsen och 

trippande löpningar i diskantregistret, 

dels av en 

rytmdesigner som växlar 

mellan drumpads, vibrafon 

och de cymbaler och 

kakfat som hänger bakom 

henne på något som 

liknar kastrullrampen i 

ett restaurangkök. 

Musiken är rörlig och 

därför svårplacerad, men 

fläckvis överlappar den de 

trakter där elektroesteter 

som Lykke Li och kaospiloter 

som Animal Collective 

har sina bördigaste 

åkrar. 

Det handlar mycket 

om klanger, om plottriga 

effekter och om polyrytmik. 

Det handlar också 

väldigt mycket om Olivia 

Marilahtis sångröst. Den 

är färgstark nog att närma 

sig gränsen för en del lyssnares 

tolerans, men oavsett 

hur utsvävande musiken 

är kan hon alltid bära 

en melodi. Ibland blir rösten 

en trygg fyrbåk mitt i 

stormen, ibland – som i 

balladen ”Was It A Dream?”, 

där hon kompas 

av naivistiskt piano och 

Eskalerande 

”Vid det laget sjunger 

Olivia Marilahti 

genom en megafon 

med en krans av 

smålampor som får 

den att se ut som en 

julpyntad hårtork.” 

två saxar i långa, vilsamma 

melodilinjer — är den 

bara rätt och slätt vacker. 

Hon är mer utlevande 

än jag minns henne från 

Roskildefestivalen 2008, 

när duon just gjort sig ett 

namn utanför vänkretsen. 

En rimlig förklaring 

är den tilltagande scenvanan, 

en annan det säkerhetsnät 

en lite större 

ensemble alltid utgör. 

The Dø inleder kvällen 

med några låtar där de 

etablerar sin normala 

identitet – suggestiv elektropop, 

kantig new wave 

– för att sedan komplicera 

saker och ting med de 

spretiga låtar som egentligen 

är nog så typiska. 

”Dust It Off” börjar sitt 

liv som ett stycke cirkusmusik, 

för att så småningom 

söka sig mot triphop 

och avrundas med att gitarristen 

står på alla fyra 

och rattar på effektboxar. 

Vid det laget sjunger Olivia 

Marilahti genom en 

megafon med en krans av 

smålampor som får den 

att se ut som en julpyntad 

hårtork. 

”The Calendar” inleds 

med en samplad trattgrammofonvals, 

sedan 

växlar bandet mellan rytmiskt 

sprittande verser 

och en mer uppenbart 

fastnaglad refräng. ”The 

Wicked And the Blind” 

är psykedelisk gitarrock, 

där sångerskan ger stadgan, 

medan ”Slipping Slope” 

utvecklas från en irriterande 

MIA-ramsa till 

electrojazz med Dan Levy 

i rollen som ormtjusarsaxofonist. 

Fascinerande hela vägen. 

TEXT: HÅKAN 

ENGSTRÖM 

hakan.engstrom 

@sydsvenskan.se

KULTUR 

SYDSVENSKANh 

Kulturchef: Rakel Chukri Redaktionssekreterare: Camilla Sylvan 

B4 E-post: kultur@sydsvenskan.se Postadress: Kultur, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 


Pockethyllan 

En hedervärd äventyrare 

■ Han stod i skuggan av Mozart men även 

Lorenzo Da Ponte var ett geni. Det var han 

som skrev librettot till tonsättarens mest 

berömda operor – ”Figaros bröllop”, ”Don 

Giovanni” och ”Così fan tutte”. Niklas Rådströms 

roman ”Månens anförvant” från 

■ FÖRSTA MAJ 

”Sista striden det är.” Att socialdemokrater 

i morgon sjunger ”Internationalen” 

är egentligen problematiskt, menar 

Per Svensson. Den socialdemokratiska 

modellen handlar snarare om att ta ett 

litet steg i taget. Det var så partiets framgångssaga 

en gång började. 

Den röda jökeln 

■ Nyligen gick Håkan Juholt på Mikael Wiehekonsert 

hemma i Oskarshamn. I vimlet gav han 

Oskarshamns-Tidningen en intervju och snabbanalyserade 

sin egen insats som S-ledare. Han 

tycks vara både stolt och nöjd. 

”Även om jag bara blev partiordförande under 

tio månader hann jag förändra den politiska 

dagordningen i Sverige”. 

Då kan man ju undra varför det gick som 

det gick. 

”Jag utmanade starka krafter, som jag inte 

riktigt hade en aning om.” 

Vilka dessa krafter är får vi inte veta, vi kan 

bara gissa. Kvällstidningarna? EU-kommissionen? 

Mikael Damberg? Voldemort? 

Själv satsar jag snarare på att de krafter Juholt 

inte förmådde hantera var väljarnas förväntningar 

på socialdemokratin och dess ledare. 

Förra veckan åt Sydsvenskans kulturredaktion 

en gemensam lunch på Grand i Malmö. 

Restaurangen är inrymd i en gammal industrifastighet 

på Monbijougatan. Dessa kvarter, 

kring Bergsgatan, var en gång den svenska 

arbetarrörelsens kärnland, det var här 

arbetarklassen byggde självmedvetande och 

självrespekt i Folkets hus och i Folkets park. 

Det var också här några av de dramatiska 

striderna för rättvisa, frihet och bröd ägde 

rum, strejken vid A W Nilssons barnvagns- 

och korgmöbelfabrik 1926 till exempel. Fabriken 

satte in strejkbrytare och konflikten 

exploderade i de så kallade Möllevångskravallerna. 

■ 

Det som annars slår en är den svenska arbetarrörelsens 

tidiga avståndstagande från våld 

som politisk genväg. Arbetarna skulle istället 

vinna makten genom att visa sig värdiga den. 

När manifestationer mot strejkbrytare vid ett 

bygge i hörnet av Södergatan och Weijersgatan 

2010, som nu ges ut av Månpocket, handlar 

om Da Ponte (1749–1838) som gjorde 

så mycket mer än att sätta ord på Mozarts 

verk. Han var född jude, vigd katolsk 

präst, sexbarnsfar, spelare 

och äventyrare. 

”Överallt står han upp för sina 

meningar, vädrar sin skarpa 

tunga, vässar sin giftiga penna”, 

Socialdemokratisk 

valaffisch. 1940. 

skrev Sydsvenskans recensent Carlhåkan 

Larsén om bilden av Da Ponte som framträder 

i romanen. 

”Rådström berättar med en erfaren 

författares språkliga rikedom levande 

och måleriskt om ett människoöde, 

värdigt en pikareskroman om dikt, 

musik och kärlek. En berättelse om – 

just precis – en hedervärd äventyrare.” 

i maj 1890 ledde till våldsamma sammanstötningar 

mellan demonstranter och polisstyrkor 

förstärkta med en skvadron husarer, uppmanade 

Arbetets redaktör Axel Danielsson sina läsare 

att stanna hemma: ”Må ingen låta förleda 

sig till dumheter! Arbetarnas styrka ligger i deras 

rättvisa sak!” 

■ 

Jag cyklar tillbaka till Sydsvenskan via St Pauli 

Södra kyrkogård. Där, granne med industrilådorna 

på Östra Farmvägen, ligger Henrik Menander 

begravd. 

Menander var korkskärare, socialist och skribent 

i Arbetet. Det är han som har skrivit texten 

till ”Arbetets söner” och det är också han som 

tolkat ”Internationalen” till svenska. 

Båda dessa sånger kommer förmodligen att 

sjungas när den malmöitiska socialdemokratins 

glesnade skaror i morgon samlas under 

fanorna för 1 maj-marschen från Södergatan 

till Folkets park. Det är, som man alltid brukar 

påpeka, något rituellt över 1 maj-demonstrationer, 

vänsterns motsvarighet till kyrkans 

julgudstjänster, en påminnelse om vad man en 

gång trodde på. 

Psalmer är psalmer. Man behöver inte fatta 

dem bokstavligt. Men ändå. ”Sista striden det 

är”? Skulle det syfta på valrörelsen 2014? 

Att socialdemokrater sjunger ”Internationalen” 

är djupt problematiskt, inte bara att 

även kommunister älskar sången, utan också 

för att den formulerar apokalyptiska fantasier 

med djupa rötter i religiösa föreställningsvärldar. 

Det karaktäristiska för apokalyptiska idéer 

är övertygelsen att allt är förutbestämt att 

i ett slag bli helt annorlunda. Snart ska slutstriden 

stå och renad i blod och eld ska sedan 

världen träda fram i en helt ny och paradisisk 

gestalt. 

Det är en tankefigur som är väsensfrämmande 

för socialdemokratin. Man kan till och med 

Klart man vill bli 

omtyckt – det är 

ju därför man har 

hund. 

STIG JOHANSSON 

På stadig väg framåt 

”Trygghet, välfärd, kompetens. 

Det är när socialdemokraterna 

förlorar trovärdigheten 

på ett eller flera av 

dessa områden som det går åt 

pipan för partiet. Palme och 

Sahlin fick problem därför att 

de, med rätt eller orätt, kom 

att förknippas med ambitioner 

att radikalt förändra samhället 

…” 

säga att socialdemokratin definieras av sitt avståndstagande 

från de apokalyptiska vanföreställningar 

som i gengäld är konstitutiva för 

såväl kommunismen som dess ideologiska kusin 

fascismen. Socialdemokrater väntar inte på 

någon sista strid. Den ena lilla striden efter 

den andra, det ena lilla steget efter det andra; 

det är den socialdemokratiska modellen. Reformism, 

kallar man denna idé, och det tog 

ett antal år för den att träda fram ur det sena 

1800-talets och tidiga 1900-talets socialistiska 

snårskog. 

■ 

Det apokalyptiska fanns där, som en frestelse, 

men förvånansvärt många av de unga radikalerna 

i arbetarrörelsen förmådde stå emot. Ett 

brev till en studentkamrat från den då unge socialdemokraten 

Ernst Wigforss, skrivet under 

storstrejken 1909, illustrerar de inre våndor 

många unga socialister kämpade med i en tid 

då fattigdomen och orättvisorna var så stora att 

alla medel kunde förefalla legitima i kampen

SYDSVENSKANh KULTUR B5 


Redigering: 

Olof Åkerlund/Johan Leijon 

Tv-hyllan 

Cynismen pausar aldrig 

■ Vissa dagar erbjuder en perfekt möjlighet 

att be samtiden att dra åt helvete. 

I dag är en sådan dag. Pressmeddelandet 

från Nickelodeon, en tv-kanal för 

barn som utmärker sig för dubbade tonårsserier 

i vilka folk är dryga mot varann 

för en bättre värld. ”Jag kan känna ett så orimligt 

hat mot hela detta samhälle och dem som 

bär upp det, när jag tänker på allt onödigt och 

upprörande lidande, att det knappast finns något 

sätt att göra slut på det, som jag inte skulle 

gilla eller själv va istånd att gå med på – Och 

när så lidelsen rasat en stund, blir det så levande 

för mej, hur meningslöst alla våldsdåd är, 

och inte bara det, men hur maktlösa vi äro och 

hur länge vi komma att förbli det, hur det väl är 

troligt, att vi verkligen gå framåt, men med jökelns 

hastighet, i stället för den lösgjorda bergsströmmens 

…” 

Vad gäller de sistnämnda farhågorna 

hade Ernst Wigforss fel. Det skulle inte dröja 

länge innan Socialdemokraterna kom till 

makten. Redan elva år senare, 1920, bildade 

Hjalmar Branting regering. Den bara 34-årige 

radikale antimilitaristen Per Albin Hansson 

från Malmö utnämndes till försvarsminister 

för att tolv år senare bli statsminister, 

med Wigforss som finansminister. Samhällsomstörtaren 

Hansson, en gång fruktad 

av borgerligheten, förvandlades till landsfadern 

Per Albin, garanten för social stabilitet 

och kontinuitet. 

■ 

Första världskriget och revolutionerna i Ryssland 

och Tyskland är den stora vattendelaren 

i svensk politik. Socialdemokraterna och kapitalet 

slöt en pakt för att hålla apokalypsens ryttare 

borta. Arbetarna fick den politiska makten 

(rösträtten). I gengäld garanterades kapitalet 

arbets- och samhällsfred. 

Det var den stora svenska kompromissen 

och den skulle visa sig bli unikt lyckosam. 

Eller som den amerikanska statsvetaren 

Sheri Berman formulerat det: ”Socialdemokraternas 

historiska bragd har varit att 

hjälpa människor att anpassa sig till kapitalismen 

snarare än att engagera sig i ett hopp- 

samt tecknad film av epileptisk karaktär, 

låter meddela att kanalen kommer att 

låta bli att sända under fyra timmar 

en söndag i juni. 

Vad förväntar de sig? Beröm? 

I alla tider har vuxenvärldens 

svar på nya kulturyttringar för unga 

varit exakt detsamma: hopp och lek utomhus. 

Nån uppfinner pojk- och flick- 

böcker på fyrtio talet? Hopp och lek utomhus. 

Nån uppfinner videobandspelare 

på åttiotalet? Hopp och lek utomhus. 

Nån uppfinner internet? Hopp 

och lek utomhus. 

Nickelodeons initiativ kallas 

mycket riktigt ”Ut och lek”. Internationellt 

har kanalen gjort detta i ungefär 

tio år. De trognaste tittarna upp- 

löst och i slutändan kontraproduktivt försök 

att stävja den …” (Tidskriften Fronesis nr 32-33, 

2012). 

Berman syftar här inte specifikt på just de 

svenska Socialdemokraterna. Men också för 

henne är Sverige på många sätt socialdemokratins 

skyltfönster. 

I sin i dagarna utgivna debattbok ”En 

kritisk betraktelse. Om socialdemokratins 

seger och kris” (Albert Bonniers förlag) påminner 

Kjell-Olof Feldt om att under ”de 80 

år som förflutit sedan 1932 har SAP varit borta 

från regeringsmakten i endast 15.” Problemet, 

ur Socialdemokraternas synvinkel, är dock 

att man inte kan regera på gamla valsegrar. 

Socialdemokratin är sedan 2006 i opposition 

och gjorde 2010 sitt sämsta val sedan rösträtten 

infördes. Krisen kan också konkretiseras 

på ett annat sätt: Under 80 år, från 1925 till 

2006, hade Social demokraterna fem partiledare, 

alla statsministrar. Nu är partiet inne 

på sin tredje ledare sedan 2007, ingen av dem 

statsminister. 

Vad är det som har hänt? 

”Även medborgargrupper som inte egentligen 

kände sig företrädda av Sveriges Socialdemokratiska 

Arbetarparti kunde stödja en 

politik som utstrålade trygghet, välfärd och 

kompetens.” 

Så förklarar Feldt socialdemokratins hegemoni 

under perioden 1930–1970. Jag tror han 

har rätt. Väljarna lät socialdemokratin prenumerera 

på makten inte i hopp om ett annat 

samhälle utan i förvissning om att sossarna 

skulle se till att samhället och livsbetingelserna 

förblev sig lika, det vill säga lugnt och stadigt 

förbättrades. 

Trygghet, välfärd, kompetens. Det är när 

Social demokraterna förlorar trovärdigheten 

på ett eller flera av dessa områden som det går 

■ 

manas nu att på kanalens hemsida diskutera 

vad man egentligen kan göra om 

man nu vill testa något så excentriskt som 

att leka ute. Som en stödgrupp, en barnbrainstorm. 

Men framför allt, förstås, en 

pr-kupp. 

Att underskatta sin publiks intelligens 

är det farligaste en mediekanal kan göra. 

ANDREAS EKSTRÖM 

åt pipan för partiet. Palme och Sahlin fick problem 

därför att de, med rätt eller orätt, kom att 

förknippas med ambitioner att radikalt förändra 

samhället (Palmeårens ofantliga sektor och 

fondsocialism, Sahlins påtvingade allians med 

Lars Ohly) respektive den enskilda människan 

(Sahlins kulturradikala engagemang). Inkompetensen 

fällde Juholt. 

Med den tyste norrlänningen Löfven (trygghet) 

och den erfarna ekonomen Magdalena Andersson 

(kompetens) är Socialdemokraterna 

möjligen nu på väg att återerövra förtroendekapitalet 

i två av de tre centrala grenarna. Välfärden 

blir svårare. Där räcker det inte med att 

inte säga någonting. Det räcker inte ens med 

att säga det rätta. 

■ 

Vi får se hur det går och under tiden odla vår 

tacksamhet gentemot Moderaterna som så effektivt 

har vikarierat som socialdemokrater när 

originalet gått in i väggen. 

Inget är så farligt som det apokalyptiska 

tänkandet. I Sverige har Socialdemokraterna, 

såväl Per Albins gamla som Reinfeldts 

nya, med sin pragmatism krympt utrymmet 

för detta tänkandes politiska företrädare. I dagens 

Europa är det framför allt i den högerextrema 

hörnan som fantasierna om den förutbestämda 

slutstriden florerar. Men medan 

var femte fransk väljare röstar på Front Nationals 

presidentkandidat är Sverigedemokraterna 

trots allt ett tämligen blekt och blaskigt 

femprocentsparti. 

Svenska väljares intresse för den senaste sista 

striden tycks begränsat. 

Så ok, solen får gärna skina på Socialdemokraternas 

tåg i morgon. Men de röda fanorna 

borde bytas ut mot grå och ”Internationalen” 

ersättas av ”Bättre och bättre dag för dag”. 

PER SVENSSON 

medarbetare på kulturredaktionen

SYDSVENSKANh 

Redaktörer: Åsa Hagenblad och Sara Martelius 

B6 PERSONLIGT Redaktionen: 040-28 12 40 E-post: personligt@sydsvenskan.se 


■ DAGENS NAMN 

Mariana 

■ Mariana är femininform till det 

latinska helgonnamnet Marianus. 

1 MAJ 

Flaggdag: Konungens 

födelsedag. 

■ Imorgon: Valborg. 

Valborg 

■ Valborg är ett tyskt namn, möjligen 

sammansatt av ord med betydelsen 

makt och beskydd. 

Flaggdag: Första maj. 

■ På tisdag: Filip, Filippa. 

■ FÖDELSEDAG 

90 år 

■ Maj-Britt Ivesköld, 

Trelleborg, 90 år den 1 

maj. Hon är född och 

uppvuxen i Malmö. 

Som ung gick Maj- 

Britt Ivesköld Borgarskolanshushållslinje 

kontor och handel och jobbade 

därefter inom handeln. Hon blev 

tidigt ensamstående med tre söner. 

Nu är Maj-Britt Ivesköld aktiv 

pensionär i PRO där hon bland 

annat har jobbat som studieorganisatör, 

spelat pensionärsrevy och 

varit konferencier under parkevenemang. 

Hon sjunger, spelar citra och har 

varit ute med Skillingstrycksgruppen. 

Maj-Britt Ivesköld läser också 

mycket böcker, löser korsord och 

umgås med vänner. 

Familjen består av tre söner med 

familjer där det ingår barnbarn 

och barnbarnsbarn. 

■ NYTILLSKOTT 

Katherine Heigl och Josh Kelley har 

adopterat ytterligare en flicka. 

FOTO: THIBAULT CAMUS/AP/SCANPIX 

Katherine Heigl har 

adopterat en flicka till 

■ Skådespelerskan och filmstjärnan 

Katherine Heigl och hennes 

make Josh Kelley har adopterat 

ytterligare ett barn, en flicka. Det 

bekräftar hennes representant för 

Us Weekly utan att avslöja några 

fler detaljer. 

Heigl och Kelley gifte sig 2007 

och två år senare adopterade paret 

flickan Naleigh från Sydkorea. 

TT SPEKTRA 

■ EFTER JOBBET Leif Lindh 

Leif Lindh har vant sig vid att ha den här utsikten på nära håll. ”Det ska bli skönt att ta dagen som den kommer och slippa pressen”, säger han. 

Han hoppas att han har gjort 

Malmö. I augusti 1960 cyklade han till 

sitt första jobb. Idag är det dags att sluta 

för gott. Leif Lindh har jobbat i 52 år och 

han har inte varit sjuk en enda dag. 

– Jag har aldrig mått så 

bra. Jag har inga krämpor. 

En del blir förbannade när 

jag säger så. Man ska ha 

krämpor när man närmar 

sig 70. 

Leif Lindh, som fyllde 67 

år i november, guidar med 

långa steg genom Försäkringskassanskontorslandskap. 

Här, på kontoret vid 

Caroli, har han varit de senaste 

åren av sitt långa arbetsliv. 

I förra veckan var det tårtkalas 

och utflykt till Jägersro 

med några kollegor för 

buffé med ärtsoppa och 

pannkakor. I dag, på valborgsmässoafton, 

säger 

han hej då. 

– Jag har trivts och haft 

fina arbetskamrater, säger 

Leif Lindh som också passar 

på att föra fram en del 

kritik mot sin arbetsgivare. 

– Det mesta kring Försäkringskassan 

har blivit negativt. 

Jag får massor med 

samtal från frustrerade 

människor och jag kan 

bara hänvisa dem till vårt 

service kontor. Det finns inget 

kundfokus längre. Människan 

sätts inte i centrum 

och det är väldigt tråkigt. 

– Jag tycker vi har en 

övertro på datorer. På 70-talet 

tog det tre dagar att få ut 

ersättningen. Idag tar det 

tio dagar. Det är en utveckling 

åt fel håll. 

Leif Lindh berättar att 

han har samlat på sig en 

FAKTA 

Leif Lindh 

■ Bor: I hus i Limhamn. 

■ Gör: Assistent på 

Försäkringskassan 

i Malmö. 

■ Familj: Sambo 

med Gunlög Banck. 

Till familjen hör 

hunden Zofie, en 

cockerspaniel. 

■ Intressen: Trädgården 

och huset. 

Styrketränar och 

springer på löpbandet 

på Friskis & 

Svettis på Stadion. 

Följer sportevenemang 

på tv och går 

ibland på Malmö 

FF:s hemmamatcher. 

halv meter tjock packe 

med tackkort och brev från 

människor som han kunnat 

hjälpa när de hamnat 

i kris. Men han har också 

gett många nej. 

– Det har gått bra det också. 

I de fallen är det viktigt 

att man förklarar varför. 

I jobbet har han hälsat på 

och pratat med massor 

med människor och konstigt 

nog lyckats hålla sig 

frisk hela tiden. En gång för 

sådär 30-40 år sedan var 

han förkyld men det är allt. 

Belöningar till dem som 

sällan är borta och stöd till 

motion och hälsoluncher 

är några idéer, för att minska 

sjukfrånvaron, som han 

försökt sprida vidare utan 

resultat. 

Du verkar väldigt plikttrogen 

och nästan jobbigt 

duktig. Känner du aldrig så 

själv? 

– Jag tycker det är viktigt 

att man tar ansvar. Har jag 

sagt en sak så står jag för 

det. 

Knepen för att hålla sig 

frisk är dem som vi alla 

hört många gånger och 

Leif Lindh påpekar att generna 

är viktiga. Han röker 

inte, dricker inte alkohol 

(”jag drack en munfull 

öl en gång och det var inte 

gott”) och tränar på gym. 

Att jobba i trädgården är 

också bra träning och även 

avkoppling. Om vintrarna 

brukar han och sambon semestra 

i Thailand i en månad 

för att hämta kraft och 

ljus. 

Leif Lindh har alltid bott i 

Malmö, mest i Limhamn. 

Han gick på Yrkesskolan 

vid Värnhem och började 

som femtonåring på sitt 

allra första jobb, som kontorsbud 

hos en firma på Kalendegatan. 

– Jag hade 250 kronor i 

lön och jag minns hur nervös 

jag var.

SYDSVENSKANh PERSONLIGT B7 


intryck 

1964 kom han till Försäkringskassan. 

Han har 

varit på lite olika kontor 

i stan och jobbat med 

handläggande av bostadsbidrag, 

underhållsbidrag, 

pensioner och sjukpenning. 

Avslutningsprojektet har 

varit att organisera arkivet 

så att hans efterträdare lättare 

ska kunna hitta blanda 

alla akter. Vi tar en rundtur 

nere i källaren och Leif 

Lindh berättar att här förvaras 

6 000-7 000 hyllmeter 

med papper. 

Han har haft ett jobb med 

mycket papper och många 

människor. Hur har han 

gjort för att inte ta det 

med sig hem? 

– Jag har ett filter som 

jag kopplar på och som 

gör att jag glömmer det. 

Fast ibland när jag är på 

Plantagen kan jag träffa 

på kunder som börjar diskutera 

sina ärenden med 

mig. Men det är också 

trevligt. 

Nästa fråga måste bli hur 

han ska klara av att inte 

gå till jobbet. Vad ska han 

göra hela dagarna? 

Några dagar i veckan 

tänker han vara alltiallo 

i en bostadsrättsförening 

och i sommar har han kalllats 

in som vikarie på sitt 

gamla jobb. 

– Ingen är oersättlig 

men man kan vara mer 

eller mindre saknad. Jag 

hoppas att jag blir saknad 

och inte har gått obemärkt 

förbi. 

TEXT: ÅSA 

HAGENBLAD 

asa.hagenblad 


FOTO: LARS 

DAREBERG 

lars.dareberg 


■ MINNESORD 

Eva Ericsson 

Inspirerade 

till läsning 

Eva Ericsson, 64 år, Lund, 

har avlidit. Hennes närmaste 

är brodern Lars och 

hans familj. 

■ En sorgens månad har vi bakom 

oss efter att vår vän och arbetskamrat 

Eva Ericsson gick bort den 

14 mars efter en längre tids sjukdom. 

Eva föddes och växte upp i Lund 

– en bra barndom, trots långa perioder 

på sjukhus, med härligt 

fritt sommarliv i Ljunghusen och 

Lunds innergårdar och parker som 

lekplatser att utforska på vinterhalvåret. 

Seminariet var hennes första 

skola och där mötte hon den tidens 

bästa pedagoger som kanske 

var de som väckte den kärlek till 

böcker och läsning som hon sedan 

höll fast vid genom att läsa litteraturvetenskap 

och engelska. 

Efter studenten var hon i England 

som au pair och kunde digga både 

Beatles och klassisk engelsk barnlitteratur 

– Nalle Puh och hans 

vänner blev hennes vänner och 

dem behöll hon hela livet. Hon avslutade 

sina studier med två år på 

Bibliotekshögskolan i Borås, blev 

sedan Lundabo igen och började 

arbeta som bibliotekarie i Helsingborg. 

Hon var en kort period på 

BTJ, kom till biblioteket i Bjärred 

1980 och blev sedan barnbibliotekarie 

i Lomma. 

Med sin underfundiga humor och 

sin fenomenala förmåga att hitta 

böcker som ger glädje och tröst, 

inspirerade hon många årskullar 

barn och biblioteksbesökare. Alltid 

absolut närvarande i samtal 

med barn och vuxna, alltid beredd 

att lyssna. 

Vad hon än engagerade sig i, var 

hon än befann sig, fick hon nya 

vänner – i fjällstugan, i kallbadhuset, 

bland katträddarna, på Lydiagården 

– alla fick ta del av hennes 

träffsäkra iakttagelser och kluriga 

historier om vardagens äventyr. 

Alla trivdes vi i hennes närhet. 

När hon först blev sjuk var det 

svårt för henne och oss omkring 

att acceptera och förstå. Eva kämpade 

på och förunderligt nog blev 

hon bättre och vi fick skratta ihop 

ännu några år. 

Men nu är hon borta. Minnen 

av hennes livsglädje och kloka ord 

kommer vi alltid att bära med oss. 

Vänner och arbetskamrater 

på biblioteken i Lomma och Bjärred genom 

MARGARETA SANDELIN 

Privatannonser: 040-93 44 00 privatannonser@sydsvenskan.se 

sydsvenskan.se/annonseraprivat 

GRATTIS ● 

Vi gratulerar 

Philip på sin 

15-årsdag. 

Kramar från 

Farmor och 

Farfar 

Philip Sandén 

Limhamn 

Grattis på 

fyraårs- 

dagen 

önskar 

Mormor och 

Morfar 

Hampus Heinesson 

gratuleras 

på 3-årsdagen 

av 

Mamma och 

Pappa 

Benjamin Sparre Walther 

Grattis 

älskade 

Benjamin på 

din första 

födelsedag 

den 1/5 önskar 

faster 

Sandra och farfar Igor. 

Oskar Henriksson 

Grattis på 

2-årsdagen! 

önskar 

Mamma, 

pappa och 

storebror 

Isak 

Gustav Jensen 

Nathalie Nilsson 

i Genarp. 

Grattis på 

18-årsdagen 

önskar 

Mamma, 

Pappa, 

Lillasyster, 

Mormor, Moster o Morbröderna 

Vår fina Emil 

i Lund blir 

10 år den 

1 maj. 

Grattis från 

oss alla! 

20 år 1 maj 

Grattis 

önskar 

Mamma, 

Pappa och 

Pontus 

i Flyinge 

önskas 

Grattis på 

1-årsdagen 

den 30 april. 

Kram från 

mormor 

i Vellinge 

fyller 3 år 

idag 30 april 

Grattis 

önskar 

Mormor och 

Morfar 

Grattis på 

10-årsdagen 

den 1 maj 

önskar 

mamma, 

pappa 

och Elin 

Emil Konstenius 

Hampus Werner 

AlvaTufvesson 

Philip Olsson 

Ida Palm 

Wiktor och Alma 

Jeppsson 

Grattis Wiktor 2 år 27/4 

och Alma 4 år 30/4 önskar 

Farmor och Farfar 

Grattis 

vår goe påg 

på din 

3-årsdag. 

Älskar dig/ 

Mamma & 

Pappa. 

i Trelleborg 

fyller 10 år 

idag den 30 

april. Många 

grattiskramar 

från 

Mormor o 

Morfar, 

i Falsterbo 

fyller 4 år 

1 maj. 

Grattis 

önskar 

Farmor och 

Farfar 

9 år 

Ett stort 

grattis på 

födelsedagen 

önskar 

Farmor 

och Farfar. 

fyller 8 år den 

30/4. Många 

grattiskramar 

från Mamma, 

Pappa, Teodor, 

Tanja, Mormor 

och Morfar. 

Philip Olsson 

Liam Hulst 

Victor Jahnke 

i Lilla 

Bjällerup 

fyller 1 år 

i dag. Många 

grattiskramar 

från 

Mormor och Morfar. 

Leon Lundquist 

Hannes Christensson 

Andreas Bucht Vår käre 

William Östman-Sale 

Grattis på 

8-årsdagen 

den 1/5 

önskar 

mamma, 

pappa, morfar, 

mormor, 

Alfhild, Eva och Gittan 

FÖRLOVADE ● 

På 3000 m höjd 

Petra Sterner 

& Anders Ellman 

30/4, Stubaier Gletscher 

VI GRATULERAR ● 

Grattis världens bästa 

och vackraste mamma, 

Adriana Vitan, önskar 

din dotter Antonia 

DÖDSFALL ● 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vår kära Mamma 

Svärmor, Farmor, 

Mormor och 

Gamlafarmor 

Maj-Britt 

Olsson 

*9 januari 1924 

† 18 april 2012 

Diana 

Susanne och Lars-Göran 

Olle och Suzanne 

Sophie, Elin 

Magnus och Helena 

Julia, Nova 

Släkt och Vänner 

Gud märker när stegen 

är tunga och trötta de 

älskades drag. Han 

märker när krafterna 

sviker och hjärtat 

slår mattare slag. 

Då öppnar han 

kärleksfullt famnen och 

låter dem somna i frid 

Begravning i 

Uppståndelsens Kapell 

Limhamn 14 maj 

kl 13.00 Valfri klädsel. 

Efteråt inbjudes 

till minnesstund på 

Hantverksgården 

Kurt Mattisson 

* 22.4.1937 

har idag stilla insomnat 

Malmö den 18 april 2012 

Ulla 

Charlotte och Stephen 

Emma, William 

Annette och Anders 

Tristan, Minna, Tilde 

Hasse och Linda 

Melvin, Lovisa 

Övrig släkt och vänner 

Den ro Du länge sökte 

Den kom till Dig till slut 

Nu borta är bekymmer 

Nu få Du vila ut 

Vi minns de ljusa 

stunderna 

Begravningsgudstjänsten 

äger rum i Husie kyrka, 

fredagen den 18 maj 

kl 11.00. Efter akten 

inbjudes till en minnesstund. 

Osa till Allmänna 

Begravningsbyrån AB, 

tel 040-888 63 senast den 

4 maj 

Ett varmt tack till all personal 

som hjälpt oss 

vid Kurts sjukdomstid 

IN MEMORIAM ● 

Till minne av vår älskade 

Allan Grip 

* 7 maj 1928 

† 1 maj 2010 

Två år av saknad 

Egerd 

Anders, Eva, Per 

med familjer

SYDSVENSKANh 

Redaktör: Christer Holmgren E-post: ordet@sydsvenskan.se 

B8 ORDET Fax: 040-28 15 45 Postadress: Ordet, Sydsvenskan, 205 05 Malmö 


Om man söker en blåare politik än den 

Moderaterna representerar, så kan man 

med fördel vända sig till Socialdemokraterna. 

Den slutsatsen drar en av dagens skribenter 

efter att ha tagit del av Stefan Löfvens 

resonemang om arbetsmarknaden. 

■ EKONOMISK POLITIK 

Redaktör 

Christer 

Holmgren 

■ E-post: 

ordet@sydsvenskan.se 

■ Postadress: 

Ordet, Sydsvenskan, 

205 05 Malmö 

■ Håll dig kort (max 

300 ord ). För ”tummar” 

gäller cirka 40 ord. 

Redaktionen förbehåller 

sig rätten att stryka ner 

och koncentrera insändare. 

Underteckna med 

hela ditt namn och helst 

också med bostadsort. 

■ Signatur får bara förekomma 

om särskilda skäl 

föreligger, men namn, 

adress och telefonnum- 

Är de nya sedelfigurerna verkligen hårdvaluta? 

■ Tiderna förändras och vi 

med dem – ett kanske lite 

utslitet uttryck! Men då 

de nya sedlarna med nya 

namn på hedervärda och 

betydande svenska personligheter 

presenterades i tv 

blev jag litet undrande i 

några fall! 

Att kungarna förvisats 

till historiens skräpkammare 

är väl en triumf för 

republikanerna, även om 

Gustav Vasa kanske kunde 

få ha varit kvar, ingen 

mindre än Gunnar Sträng 

uppskattade honom för 

hans markanta finansiella 

kraftkarlsbegåvning! Men 

drottning Kristina kunde 

möjligen ha varit påtänkt 

i sedelporträttspelet, hennes 

ekonomiska sinne var 

visserligen inte lika utvecklat 

som stamfaderns medan 

däremot hennes kulturella 

insats var påtaglig, vad säger 

feministerna? 

Framför allt saknar jag 

tre av Sveriges största kulturpersonligheter, 

Bellman, 

Berwald och Strindberg. 

I år är det dessutom 100 

år sedan Strindberg dog, 

märkligt förvisso att inga 

statliga medel ställts till 

förfogande för att celebrera 

minnet av Sveriges genom 

tiderna störste författare! 

Att Evert Taube får sin 

bild på en sedel är visserligen 

i och för sig utmärkt 

men i poetisk betydelse kan 

mer ska ändå bifogas, 

annars publiceras inte 

insändaren. Insända bidrag 

returneras inte. 

■ Vill du tala med redaktören? 

Ring 28 12 79 

måndag 13–17, och on, 

to, fr 10–14. 

För vem är Sveriges ekonomi god? 

■ Äntligen har då Socialdemokraternas 

partiledare 

Stefan Löfven tagit bladet 

från munnen och bekänt 

färg. Oroväckande nog är 

denna färg misstänkt blåare 

än blå. 

I sin och partiets strävan 

att fiska väljarröster väljer 

Löfven i arbetsretoriken 

att uttrycka sig på ett sätt 

som får till och med Moderaterna 

att framstå såsom 

den hopgrötade mittfårans 

vänsterfalang. 

Med uttalanden som 

”människor måste ta sitt 

eget ansvar för att bli anställningsbara” 

och ”allt 

för många är passiva under 

arbetslöshetsperioden 

och vi vill därför se betydligt 

mer aktivitet och kunna 

ställa högre krav på de 

arbetslösa för att de ska få 

ut sin ersättning” avslöjar 

■ KOLLEKTIVTRAFIK 

Löfven en unken och förminskande 

människosyn 

som orättfärdigt belägger 

anställningslösa med skuld 

och skam för sin arbetslöshet. 

Det är naturligtvis omöjligt 

att veta om Bror Duktig 

verkligen tror på sina egna 

utlagda dimridåer, eller om 

han bara försöker skylla ett 

politikerskapat och samhällsstrukturellt 

problem 

som arbetslösheten på andra 

än de som borde skuldbeläggas, 

det vill säga våra 

demokratiskt valda politiker 

de senaste 2-3 decennierna? 

Sedan läser man ju ofta 

i medierna om att Sveriges 

ekonomi är så fantastiskt 

god och välskött samt att 

de som regerar för en sund 

ekonomisk politik. 

Men för vem är egentli- 

gen Sveriges ekonomi god? 

Knappast för de sjuka 

och utförsäkrade, som för- 

Mer nolltaxa – mindre våld 

■ Den senaste veckans fokus 

på våldsamma ingripanden 

i Göteborgs kollektivtrafik, 

där resenärer med 

”fel” biljett eller som inte 

fått mobilen att funka när 

SMS-biljetten skulle kontrolleras, 

utsatts för våld, 

gripanden och hånfulla 

kommentarer som ”hora”. 

Västtrafik försvarar biljettkontrollanterna 

men 

har givit dem ”tjänstledigt” 

■ MYNT & SEDLAR 

veckan ut. Det är väl det 

enda bra som hänt hittills. 

Våldet ökar i takt med att 

avgiftstrycket höjs. I Stockholm 

motsvaras detta av 

spärrvåld: det faktum att 

hundratals resenärer kläms 

i de nya spärrarna varje år. 

Intressant är att SL gjort 

motsatt bedömning om 

kontrollanternas rätt att 

hålla fast resenärer: att det 

inte alls finns lagligt stöd. 

Stefan Löfven – blåare i sin arbetsmarknadspolitik än Moderaterna, menar debattören. 

Detta är inte en juridisk 

fråga om vilket kollektivtrafikbolag 

som har rätt – det 

är en politisk fråga om vill vi 

ha en våldsam kollektivtrafik 

med högt avgiftstryck eller 

en fredlig med nolltaxa? 

Att nolltaxa ger effektiviseringsvinster, 

är klimatsmart 

och omfördelar från rik till 

fattig är inte heller i vägen 

när vi ska välja spår. 

CHRISTIAN TENGBLAD 

utom sin sjukdom måste 

stå ut med en ständig oro 

över att pengarna inte räck- 

er till ens för att leva ett 

drägligt liv. 

Knappast heller för de 

■ ARBETSMARKNADSFRÅGOR 

Alliansen är åtta 

gånger bättre på jobb 

■ Socialister och socialistmedier 

(Ekot med flera) 

tycker att alliansen misslyckats 

med sysselsättningen. 

Men fakta (från Ekonomifakta.se) 

är: 

Från nov 2006 till dec 

2011 ökade sysselsättningen 

med 194 000. Un- 

Det är nog bra med Evert Taube, menar skribenten, som doch hellre hade sett Franz Berwald 

eller Carl Michael Bellman på sedeln. FOTO:ANDERS WIKLUND/SCANPIX 

FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN 

der perioden inträffade 

den största ekonomiska 

världskrisen sedan 

1930-talet. 

Hur lyckades då Göran 

Perssons vänsterregim? 

Från januari 2001 

till januari 2006 ökade 

sysselsättningen med 

25 000. Och någon större 

arbetslösa, som inte bara 

har fått genomlida de ökade 

ekonomiska klyftorna i 

samhället utan även tvingas 

ut i oavlönade tvångsarbeten 

eller blir förvaringsobjekt 

och kassakor i något 

mer eller mindre meningslöstpysselsättningsprojekt. 

Därför har det i grund 

och botten ingen större betydelse 

om du röstar vare 

sig rött eller blått i framtida 

val. Detta har Stefan Löfven 

med sina uttalanden 

klart bevisat. Någon större 

förbättring för de som behandlas 

illa i samhället, de 

sjuka och de arbetslösa, lär 

inte ske även om vi skiftar 

regeringsstyre 2014. 

Arma land, arma folk! 

JÖRGEN ANDERSSON 

ordförande i SALO (Sveriges Anställningslösas 

Landsorganisation), Malmö 

internationell kris ägde 

inte rum! 

Vem misslyckades mest? 

Och 194 000 / 25 000 = 

7,76. 

Alliansen är alltså åtta 

gånger bättre på sysselsättning 

än socialisterna! 

BO EKLUND 

han inte jämföras med Bellman! 

Bland nordiska symfoniker 

under 1800-talet torde 

Franz Berwald vara den 

främste. Då han inte kunde 

livnära sig som tonsättare 

visade han sig dessutom 

synnerligen framgångsrik 

som ledare för ett ortopediskt 

institut i Berlin och på 

1850-talet för ett glasbruk i 

Ångermanland! Tonsättare, 

ortoped, glasbruksdisponent, 

onekligen ett unikt 

levnadslopp! 

PAUL-CHRISTIAN SJÖBERG


Kvällens Special 

Oxfondue 149:- 

PÅ PERS KROG 

Limhamnsvägen 2 

040-26 08 38/26 70 11 

Lunch på 

Mån-fre kl 11.30-14.00 

MÅNDAG Valborgsmässoafton stängt 

TISDAG 1 maj stängt 

Dagens lunch 

90 kr 

Veckans vegetariska 

90 kr 

KALASMAT 

i Malmö Arena 

www.malmoarena.com 

Salladsbuffén 

70 kr 

FRI PARKERING under lunchtid. Välkommen! 

FÖR AVHÄMTNING 

ELLER LEVERANS 

www.malmoarena.com 040-642 04 44 

Lunchmeny vecka 18 

Brässerad oxkind med tomatsallad 

samt ruccolapistou 95:- 

Ljummen lax med tartarsås, vit sparris 

och persiljesallad 95:- 

Caesarsallad med kyckling 

och bacon 85:- 

Sallad med räkor, ägg, avocado 

och dillmajonnäs 85:- 

Pris för avhämtning: 

Kött eller Fisk 85:-, sallad 75:- 

vecka 18 

ONSDAG Småländska isterband med stuvad potatis, 

rödbetor och senap 

TORSDAG Biff á la Lindström med råstekt potatis, 

saltgurka och skysås 

FREDAG Herrgårdskyckling med ris och gelé 

VECKANS 

VEGETARISKA Cannelloni med spenat och ricotta 

Företagsannonser. Telefon: 040-28 19 90 

Personlig service mån–fre 08–16.30 

SVENSKA KLASSIKER 

Stekt strömmings undra 

med lingon och potatismos 

35:– 

Vecka 18 (Dagens mellan 11.30- 14.00) 

Måndag: Fläsklägg med rotmos och senap 

Tisdag: Stängt 

Onsdag: Kycklingbröst med jordärtskocka, päron och rostad potatis 

Torsdag: Järpar med svamp, enbärssås och svartvinbärsgelé 

Fredag: Biff Rydberg på hjort med rostad potatis och Dijon 

Inklusive sallad, lättdryck och bröd. Kokt potatis om inget annat tillbehör anges. 

Pris: 85:- (även som avhämt) 

Hela veckan: Rebells fiskgryta med aioli och dill 95:- 

Bulgur med rostad kål, päron och färskost 75: - 

Kallrökt lax med dillstuvad potatis 115: - 

Skånsk cesarsallad med gårdskyckling, prästost och grovsenap 125: - 

Friisgatan 8, Malmö. Tel 040-97 97 35 | Lunchöppet: kl 11.30–14.00 

 

 

Bakverk 

Margaretavägen 

- mitt i Pildammsparken 

Öppet från kl 11.30 

Specialisten på 

bröllop och företagsfest 

Tel 040-96 76 36 

 

Privatannonser. Telefon: 040-93 44 00. Fax: 040-28 15 10 


Nöjesannonsering: 

Tel: 040–28 18 80. Fax: 040–28 19 30. 

NÖJEN E-post: noje.res@sydsvenskan.se 

RESTAURANGER ● 

KATRINETORPS TRÄDGÅRDSKAFÉ 

KONFERENS RESTAURANG CATERING 

UR VÅR MENY... 

Bräserad lägg från unggris med 

nässlor, spetskål och färskpotatis 155:- 

1 MAJ – AFTERNOON TEA 

. 

 

KATRINETORPS ALLÉ 1 Ö 

TFN: 040-467 167 

ÖPPET: 

www. 

LUNCHGUIDEN MALMÖ 

Restaurangen på 26:e våningen, Regementsg 52, Malmö – 040-98 06 50 – www.oversten.se 

Nyfiken på 

Sydsvenskan? 

Boka in din klass till 

ett studiebesök på 

Sydsvenskan Live. 

Läs mer på 

Sydsvenskan.se/live 

© Inter IKEA Systems B. V. 2012. 

Dagens kött och dagens fisk inklusive stort 

salladsbord och dagens soppa. À la carte. 

Klassiska svenska rätter och 

övernaturligt gott egenbryggt öl. 

VECKANS LUNCHMENY Pris 95 kr 

MÅNDAG & TISDAG: 

Stängt 

ONSDAG: 

Tuppballotine m syrade grönsaker & 

ankleverskum 

TORSDAG: 

Hjortfärsbiff m palsternackspuré & örtsvängd 

färskpotatis 

FREDAG: 

Nattbakad pigghamkarré m rostade rotfrukter 

& madeirasky 

VECKANS VEGETARISKA 95 kr 

Ricottafylld tortellini, ramslök, mejram & spenat 

VECKANS FISK 125 kr 

 

VARJE VECKA 

Operagrillens räkmacka 105 kr 

Gravlax, hovmästarsås, fransk potatissallad 175 kr 

Grillad kalvkotlett, schalottenlök, kålrabbi 225 kr 

ÖPPETTIDER: MÅN – FRE 11.30 –14.00 

TEL: 040 –20 84 37 

www.operagrillen.se 

B9 

NÖJEN UTANFÖR 

MALMÖ/LUND ● 

SINCLAIRSHOLM 

1:a Maj 

guidad 

tur 

För 24:e året 

kl 15.00 

Sparrisplantor 18:- st 

Nyskördad sparris 

Kaffe serveras i 

Stenhuset 

Inger & Johan Barnekow 

0451-330 15 

NÖJEN MALMÖ ● 

AFTER 

DARK 

PÅ OPERAN 

25 maj – 9 juni 

Boka biljetter på 

040-20 85 00 

0775-700 400 

malmoopera.se

B10 

Ons-tor 19.30, fre 20, lör 15 och 20, sön 15 

Bilj. +45 33 25 50 75 och www.detnyteater.dk 

Från oktober 

fortsättning till The Phantom of the Opera 

Biljettförsäljning börjar i morgon 

Se och hör mer på www.detnyteater.dk 

Vill du 

vara med? 

Vi söker dig som snart 

fyller jämnt och vill vara med 

i Sydsvenskan. Gå in på 

www.sydsvenskan.se/grattis 

och fyll i formuläret. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BIOPROGRAM MÅNDAG 30 APRIL-TISDAG 1 MAJ 2012 

Dirch ......................................Må-ti 18.00 

Snön på Kilimanjaro .............. Må 18.20 

Terraferma förfilm: konstbio .Må 18.40, 20.30 

Revolt ...................................... Må 20.50 

Jiro Dreams of Sushi .............. Må 21.10 

Program tisdag 1 maj: 

Snön på Kilimanjaro förfim: konstbio ....18.20 

Revolt .............................................20.20 

Jiro Dreams of Sushi .....................20.40 

CINEMATEKET: www.cinemateket.se 

Makt går före rätt sardisk neorealism, 

De Seta........................................ Ti 19.00 

Det hårda straffet Ashby/Jack Nicholson 

.................................................... Ti 21.00 

Idag Stängt! Program tisdag 1 maj: 

The Avengers 3D ............................18.40 

Project X Sista chansen ..................21.20 

Idag stängt! Program 1 maj: 

Slåss för livet Franskt drama ..........17.00 

Jiro Dreams of Sushi .....................17.30 

Terraferma Italienskt drama ............19.00 

Snön på Kilimanjaro Guédiguian ....19.15 

Jävla pojkar Elin Klinga ..................20.45 

Iron sky ..........................................21.15 

Idag Stängt! Program tisdag 1 maj: 

Hotell Marigold ..............................16.30 

Titanic 3D .......................................17.30 

The Avengers 3D ................. 18.40, 21.00 

21 Jump Street ..............................21.20 

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 

Lorax 70:- ..............................Må-ti 16.30 

Piraterna 70:- ........................Må-ti 16.00 

Battleship 85:- ......................Må-ti 18.30 

The Avengers 85:- .................Må-ti 18.00 

www.biografspegeln.se 

 

Du vet väl att du som 

Stjärnprenumerant alltid har 

25% rabatt på alla 

privatannonser. 

Annonserna bokar du som vanligt via privatannonser@sydsvenskan.se, 

040-93 44 00 eller på Sydsvenskan.se 

För dödsfall, dödsfall tack samt in memoriam gäller 10%. Privatannonser införs fredag–söndag. 

Jobb endast lördagar. Familjeannonser veckans alla dagar. Detta ersätter de tidigare Stjärnkortsannonserna. 

Gäller endast privatpersoner med Stjärnkort. Fakturaavgift 25 kr tillkommer. 

måndag 30 april 2012 

Se bara 

utmärkt fi lm 

Läs mer 

på sf.se 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BIOPREMIÄR 4 MAJ 

BIOPREMIÄR 11 MAJ


KULTURFOAJÉN ● 

Biljettkassan är 

stängd 

Måndag 30/4 – tisdag 1/5 

Torsdag 3 maj 12.00 

ÖPPET GENREP 

Vi bjuder på ett smakprov ur 

kvällen konsert. 

Fri entré! 


NAÏVE 

Tjajkovskij Capriccio italien 

Mendelssohn Violinkonsert 

Berwald Symfoni nr 4 ”Naïve” 

Malmö SymfoniOrkester 

Simon Gaudenz, dirigent 

Johanna Qvamme, violin 

Lördag 5 maj 

12.00 & 14.00 & 16.00 

Nallekonsert@ 

RAGATAN REX 

Nu blir det en salig röra 

hos Nalle. Vad är rätt eller 

fel? Fort eller långsamt? 

Starkt eller svagt? Vem ska 

bestämma? Men som i alla 

sagor blir det onda gott och 

allting slutar i en lycklig final. 


Joacim Gustafsson, dirigent 

Jan-Åke Hillerud, nallevärd 

Harpelever från Skånes 

musik- och kulturskolor 

medverkar och underhåller 

i foajén. 

Foajébaren serverar 

pannkakor, korv och glass i 

stora lass och i restaurangen 

serveras 

Brunch mellan 11.30 – 15.00 

www.bromansgrill.se 

Onsdag 9 maj 18.00 

À LA SIXTEN 

Musikaliska sanningar och 

skrönor. 

En musikhistorisk föreläsning 

med Sixen Nordström i 

Skandiasalen. 

Musik kan berätta 

Biljettpris 185:- inkl en macka i 

pausen 


BABIJ JAR 

Elgar In the South 

Sjostakovitj Symfoni nr 13 

”Babij Jar” 


Vassily Sinaisky, dirigent 

Lunds Studentsångare 

Nikolay Didenko, bas 

Fredag 11 maj 18.30 

VÅRKONSERT MED 

HELENEHOLMS 

ESTETER 

Gymnasisterna bjuder 

på en sprittande glad 

terminsavslutning med 

högt i tak. Kom och njut 

av morgondagens artister, 

instrumentalister 

och sångare. 

Pris 80:- 

MAT & DRYCK 

Restaurangen i foajébaren är 

alltid öppen 

Boka 040-664 60 20 

Sista chansen! 

ON THE ROAD 

”… en fantastiskt fin dansafton.” 

Hn 

Spelas 4 & 6 maj 

Bara en föreställning kvar! 

DEN HYPNOTISKA 

TAPETEN 

”Mer spejsat än så här blir det nog 

inte…” KvP 

Spelas 3 maj på HIPP 

Biljetter 040-20 85 00, 

www.skanesdansteater.se 

FLOTTEN 

18 maj! 18:året! 

En musikalisk kryssning 

under broarna på Malmös 

kanaler. Underbart! 

Gärna egen korg med mat 

och vin. Vi bjuder på go´ 

musik! Levande! 

Välkomna till Malmös 

bästa musikkanal! 

040-300 350 

www.flotten.nu 

”Smokinglir” 

Sven Melander, Tommy Juth 

och Mikael Neumann 

29/6 – 28/7 tis-sönd 

Lorensdal, Vellinge 

Biljetter: 0703-235 888 el 

www.semestersabotorerna.se 





RESOR ● 

Mest 

vingar för 

pengarna 

Direkt från Kastrup 

Aalborg 389:- 

Algarve 908:- 

Alicante 589:- 

Amsterdam 389:- 

Aten 589:- 

Barcelona 589:- 

Belgrad 589:- NYHET 

Bergen 449:- 

Berlin 389:- NYHET 

Bratislava 389:- NYHET 

Budapest 389:- 

Burgas 589:- 

Cypern 589:- 

Dubai 1599:- 

Dublin 499:- 

Dubrovnik 589:- 

Edinburgh 589:- 

Gran Canaria 899:- 

Helsingfors 449:- 

Ibiza 589:- 

Kos 589:- 

Krakow 589:- 

Kreta 589:- 

London 389:- 

Malaga 589:- 

Mallorca 589:- 

Malta 589:- 

Marseille 589:- NYHET 

Milano 389:- NYHET 

Nice 589:- 

Oslo 539:- 

Paris 389:- 

Pisa 589:- 

Prag 389:- 

Rhodos 589:- 

Riga 389:- NYHET 

Rom 589:- 

Santorini 589:- 

Sardinien 589:- 

Split 589:- 

Stockholm 249:- Kastrup/Sturup 

Trondheim 539:- 

Venedig 589:- 

Zagreb 589:- 

Mest vingar för pengarna 

Boka på norwegian.com 

Samtliga priser är frånpriser, gäller enkel resa och inkluderar skatter, 

avgifter och bränsletillägg. Begränsat antal platser. 

HÄRLIGA 

GOTLAND 

Resor inkl buss/båtresa, 

halvp, 3 heldagsutfl m 

guide, kaffe & smörgås. 

Logi i Visby (lägenh mot 

tillägg). 

Pris 5 dgr: 3 795,- 

Avr: 16/6, 20/6 

Pris 6 dgr: 4 195,- 

Avr: 24/6, 29/6, 4/7, 9/7, 

14/7, 19/7, 24/7, 29/7, 

3/8, 8/8, 13/8 

-Barnrabatter- 

Bussar från ett 70-tal 

orter i Sverige… 

www.mkbussresor.se 

Telefon: 0511-34 66 60 

YRKE & 

HANTVERK ● 

FÖNSTERPUTSNING 

JIMMY. Tel 070-755 98 88. 

Företag + privat. 

KONTORSHJÄLP ● 

Deklarationer och bokslut 

utförs dagligen. 

M-ö Egendomsförmedling 

St Knutsv 11, 040-97 10 22. 

GOLVARBETEN ● 

Slipn av parkett- o trägolv, 

även måleriarbete. ROT-avdr. 

040-215000, 046-258500 

WIDÉNS GOLV 50 ÅR 

Golvslipning ROTAVDRAG 

0707-76 84 03 

www.parkettfixaren.se 

HÄLSO- OCH 

KROPPSVÅRD ● 

Tandproteser lagas 

Tandtekniker Nilsson 

Tel: 040-13 01 15 

BOSTAD ● 

LUND PLUS ● 

VILLOR KÖPES ● 

Bjärred 

Sälja huset? 

Ring 046-29 57 47 

info@maklarkompaniet.se 

B11 

PRYLAR ● 

HEMINREDNING KÖPES ● 

DÖDSBO? VI HJÄLPER DIG! 

Köper - Röjer - Tömmer 

- Städar med garanti - 

ANDREAS 0767-135 002 THOMAS 0767-135 003 

Malmö - Göteborg - Stockholm 

SYDSVENSKA STERBHUSTJÄNST 

Org.nummer 969735-6344 www.vsst.se 

Dödsbon, Antikt o Beg köpes 

Delar av hem/bättre enstaka föremål. Röjning, 

flyttstädning av lägenheter, hus och gårdar, även 

transporter, flyttning och magasinering. Tillstånd, 

försäkringar och fri värdering. RUT avdrag 50%. 

Karlssons Auktioner 

www.karlssonsauktioner.se 0410-137 39, 0708-27 72 66 

MEDDELANDEN ● 

Annonsinlämningstider 

inför 1 maj 

Införingsdag On 2/5 To 3/5 

Korrektur To 26/4 Fr 27/4 

16.00 16.00 

Annonsbokning Fr 27/4 Må 30/4 

16.00 11.00 

Digitalt mtrl Må 30/4 On 2/5 

09.00 09.00 

Skanska GodAffär 

ger dig en trygg resa 

till ett nytt hem 

www.skanska.se/bostad 

Köer på E22:an? 

Gå in på m.sydsvenskan.se i din mobil.

B12 


Privatannonsering: 

Företagsannonsering: 

Tel: 040–93 41 00. Fax: 040–28 15 10. Tel: 040–28 18 80. Fax: 040–18 18 16. 

MOTOR E-post: privatannonser@sydsvenskan.se E-post: motorannons@sydsvenskan.se ● 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bilbrist!! Bilbrist!! 

Allt i bilväg köpes! 

Kontant bet. 040-44 81 11 

www.michaelsbilar.se 

SKROTBILAR ● 

Skrot- och krockskadade bilar 

köpes . 1.500:- – 15.000:-. 

Hämtas gratis i Malmö o Lund 

040-446805, 0418-660924 

Skrotbilar köpes - hämtas. 

Från 1.700:-. 

040-490764, 070-9392871 

Köper och hämtar skrotbilar, 

bet upp till 4000 kr. 

Hamnen Bilskrot 040186407 

Du får från 1.500:- för din 

skrotbil. Hela eller def bilar. 

Malmö Bilskrot. 040-494290 

Marlyz bilskrot köpes. 

Ring för prisuppgift: 

0707-721564, 040-495047 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spränger gränser. 

Får man ta bilen med sig 

in i himlen? 

Mercedes-Benz Malmö, Bronsyxegatan 14. Tel 040-671 70 00. 

PERSONBILAR 

KÖPES ● 

 

 

 

Mercedes-Benz Malmö Bronsyxegatan 14. Tel 040-671 70 00. Mån–fre 8–18. Lör 11-15. Sön 12-15 . www.mercedes-benz-malmo.se


B13 





TEKNOLOGI ELEGANS 

BÖRJAN PÅ EN NY TID 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MALMÖ 040-671 11 00 TRELLEBORG 0410-481 00 LANDSKRONA 0418-44 94 40 

VARD 9–18 LÖR 11–15 SÖN 11–15 

ÖPPET 

ALLA DAGAR 

I VECKAN! 

www.bilpartner.se 

Räkneexempel/sparvärde gäller differens mellan ordinarie och kampanjpris, gratis försäkring via Citroën Försäkring värde 990.- och ingen vägtra kskatt i 5 år värde 5840:-. Blandad körning Citroën C3 från 3,4 l/100 km, CO2-utsläpp från 87 g/km, 

C4 från 3,8 l/100 km, CO2-utsläpp från 98 g/km. Priset är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval. Alla priser är rek ca-priser. Bilarna på bilden är extrautrustade. Erbjudandet gäller ordertecknade bilar till och med 30 april 2012.

B14 

 

 

på massor av nyinkomna 

och fräscha bilar! Välkommen! 

18 MÅNADERS GARANTI VID KÖP AV BIL T.O.M. 2012-05-06 

Honda Civic 1,8 Sport Grand Prix 

Paket, 4.350 mil Aut 179.000:- .........1.895:-/mån 

 

2010 Citroën C1 2.300 mil .........................................................................................89.900:- 

2009 Ford Focus 2,0 TDCi Titanium Kombi Aut 9.990 mil ....................... 149.900:- 

2009 Ford Mondeo 2.0 TDCi Titanium Aut 13.570 mil ............................... 129.900:- 

2010 Honda Civic 1,8 Sport Aut Grand Prix paket, 4.350 mil ......................... 179.000:- 

2007 Honda CR-V 2,0 Elegance 13.390 mil .................................................... 149.900:- 

2007 Peugeot 207 1,4 HDI 11.580 mil ...................................................................89.900:- 

2010 Renault Clio III Fas2 1,2 ECO2 5-d 1.340 mil ..................................... 109.000:- 

2010 Renault Mégane III 1,6 ECO2 Expression Sporttourer 2.790 mil 129.900:- 

2008 SAAB 9-3 1,8t Vector BioPower SportCombi 9.100 mil ................. 149.900:- 

 

2010 Audi A3 1,6TDI 105HK Sportback 4.998 mil ...................................... 199.900:- 

2006 BMW 118d 9.440 mil ..................................................................................... 169.900:- 

2009 Ford Mondeo 2,0 TDCi Business Edition Kombi Aut 10.530 mil 169.900:- 

2011 Honda Civic 1,8 Sport Automat 1.800 mil ............................................ 179.900:- 

2011 Honda Civic 1,8 Sport GT Paket 1.840 mil .......................................... 179.900:- 

2008 Honda Civic 2,0 Type-R 7.040 mil ......................................................... 159.900:- 

2009 Renault Mégane III 1,6 16V E85 E5 Dynamique 3-d 460 mil ...... 179.900:- 

2009 SAAB 9-5 2,3t Griffin BioPower SportCombi 8.790 mil ................. 169.900:- 

2008 VW Passat 2,0 TDI Variant 140 4-motion Sportline 8.800 mil .... 179.900:- 

Prisex: Bilens pris 149.900:-, inbyte/kontant 29.980:-, resterande belopp 82.245:-, kredittid 36 mån, ränta 6,95%, eff ränta 8,21%, aviavgift 55:-, uppl.avg 895:-, mån.kost 1.634:-, effektiv kreditränta 24.224:- Reservation för eventuella feltryck. 

800 BILAR I LAGER VARAV 200 TRANSPORTBILAR -VÄLKOMNA IN! 

Med över 60 års erfarenhet av bilförsäljning 

VW Tiguan 2,0 TSI DSG 4-Motion 

R-Line 2.890 mil 319.000:- ............. 3.495:-/mån 

 

 

 


Audi A6 2,0 TDI Multitronic 170 hk 

S-Line Avant 1.200 mil 349.000:- ..... 3.795:-/mån 

Hitta din drömbil bland 800 bilar och 13 000 kvm bilhall! 

 

2011 BMW 116d 5-D 1.600 mil ........................................................................... 209.000:- 

2010 Honda CR-V 2,2 CTDI Elegance Lifestyle 2.650 mil ....................... 249.900:- 

2010 MB C180 Kompressor Blue Efficiency Aut 3.000 mil ..................... 239.900:- 

2011 SAAB 9-3 1,9 TTiD Linear SportSedan 5.160 mil ............................. 229.900:- 

2009 VW Scirocco GT 2,0 TSI 5.820 mil ......................................................... 219.900:- 

 

2011 Audi A6 2,0 TDI 170hk Multitronic S-Line Avant 1.200 mil ......... 349.900:- 

2011 BMW 525 DA F11 3.000 mi ........................................................................ 399.900:- 

2011 VW Tiguan 2,0 TSI DSG 4-Motion R-Line 2.890 mil ....................... 319.900:- 

(Alla månadskostnader för transportbilar är räknade med 0:- kontant) 

2003 VW LT 35 6.900 mil .............................................2.295:-/mån+moms 118.900:-+moms 

2007 VW Transporter Kombi 9.300 mil ...................3.195:-/mån+moms 168.900:-+moms 

2011 Nissan King Cab Navara 400 mil ..................4.395:-/mån+moms 248.900:-+moms 

2010 VW Transporter Skåp -10 3.300 mil ............3.795:-/mån+moms 198.900:-+moms 

2007 Citroen Jumpy 2.500 mil ..................................2.295:-/mån+moms 118.900:-+moms 

2007 VW Transporter Skåp -07 11.500 mil ........ 2.295:-/mån+moms 128.900:-+moms 

2007 M-B Vito 111 Cdi -07 12.000 mil ................... 1.895:-/mån+moms 98.900:-+moms 

2008 Nissan King Cab Navara LE -08 10.000 mil .... 3.395:-/mån+moms 178.900:-+moms 

2003 M-B Sprinter 315 cdi -03 18.000 mil Bakgavellyft .1.895:-/mån+moms 98.900:-+moms

OSS EMELLANo 

ROCKY av Martin Kellerman 

NEMI av Lise Myhre 

ERNIE — FAVORIT I REPRIS FRÅN 1988 ”The Piranha Club” av Bud Grace 

LABAN ”Fred Basset” av Michael Martin 

KALLE & HOBBE ”Calvin & Hobbes” av Bill Watterson 

I Sydsvenskan sedan 1919 

Guidenredaktör: Suzanne Frieberg 

Serieredaktör: Martin Andersson E-post: serier@sydsvenskan.se 

SYDSVENSKANh 


B15 

■ PUSSELKRYSS 

■ Pusselkrysset publiceras måndaglördag. 

Lösningen publiceras med en 

dags förskjutning. 

■ DRAGKAMPEN 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

Svart: Jefim Geller 

a b c d e f g h 

Vit: Alexander Tolusj 

I lördags: 9.b2-b3 

I dag: 9. - e5xd4 

■ Med detta avslag hoppas 

svart att löparen på g7 kan 

få ökad räckvidd. 

■ LÖSNING

TV & RADIO 

TISDAG 1 MAJ 

SYDSVENSKANh 

E-post: tvradio@sydsvenskan.se 

B16 Tv-tablåerna produceras av TT-spektra 


SR P1 

5.45 Morgonandakt. Med 

hovpredikant Lennart Widing 

från Göteborg. 5.55 Sjöväder. 

6.00 Ekonyheter. 6.03 Filosofiska 

rummet. 40 minuter om 

människan, moralen och existensen. 

6.50 Tankar för dagen. 

Med Thomas Hammarberg, Europarådets 

tidigare kommissionär 

för mänskliga rättigheter. 

6.55 Landväder. 7.00 Ekonyheter. 

7.03 Mellansnack. Om Fantasi. 

Gäster är Liv Strömquist, 

serietecknare och Per-Åke Åkesson 

pensionerad mordutredare. 

Med Emil Jensen. 7.50 SR Minnen. 

Vi var där: Den osannolika 

nyhetsdagen 25/8 1973. 7.55 

Land- och sjöväder. 8.00 Ekonyheter. 

8.05 Förstamajmorgon. 

London tillåter inga terrorattacker 

under OS. Den vanlige 

londonbon verkar ta det hela 

med ro, men en tydlig förändring 

syns i gatubilden. Med Gunnar 

Gramnes. 9.00 Ekonyheter. 

9.03–10.00 Kluvet land. Ingen 

är vän med en fattig. Av Mona 

Masri. 

10.00 Ekonyheter. 

10.03 Kropp & själ. Med Ulrika 

Hjalmarson Neideman. 


11.03 Tendens: Samtalet. 

11.35 Radioföljetongen: Sveriges 

Radios Romanprisvinnare. 

Del 2. ”Och allt ska vara kärlek” 

Med Christian Lundberg. 

12.00 Tolvslaget. Dagens dikt. 


12.07 Meddelandetid. 

12.10 Vetandets värld. 

12.30 Luncheko. 

12.55 Land- och sjöväder. 

 

ÖVRIGA KANALER 

20.00 Smartare än en femteklassare. 

21.00 Vem vet mest? 21.30 Från Sverige 

till himlen. 22.00 Valborg. 23.00 

Agenda. 23.45 Sportnytt. 0.00 24 vision. 

1.00–6.00 Rapport och lokala nyheter. 

6.00 How stuff’s made. 6.25 Skitiga 

jobb. 7.20 Science of the movies. 8.15 

Mythbusters. 9.05 Världens bästa prylar. 

9.35 How stuff’s made. 10.00 Dödlig 

fångst. 17.00 Dödlig fångst. 18.00 

Dödlig fångst – bakom kulisserna. 

19.00 How stuff’s made. 20.00 Auction 

kings. 21.00 Gold Rush Alaska. 

22.00 Dödlig fångst. 0.00 Dual survival. 

1.00 Auction kings. 1.30–2.00 

Auction kings. 

6.30 Våldets rötter. 7.00 Det romerska 

imperiets historia. 8.00 Kulturexpressen. 

8.30 Marie Curie – bortom myten. 

9.30 Röda havets koraller. 10.20 Den 

första kretsen. 11.15 Keith Jarrett – improvisatören. 

13.10 Robert Louis Stevensons 

äventyr. 14.10 Global Axess: 

Om ideologier. 14.40 Muslimska 

brödraskapet. 15.30 Lyx från djurvärlden. 

16.00 Solsystemets gåtor. 17.00 

Norrbotten Big Band i världen. 18.00 

Mannen under attack. 19.00 Beijingimperiets 

huvudstad. 20.00 Utdöda 

djur. 21.00 Claude Chalhoub och en violin. 

22.00 Howard Goodalls musikaliska 

årtal. 22.50 Det vulkaniska helvetet. 

23.40 Sylvia Vrethammar in concert. 

1.10–2.10 Kunskapens gränsmarker. 

9.00 En bok, en författare: Hans Hägerdal. 

9.30 På de sju haven: Säkerhet. 

10.00 Mitt liv var en lögn. 11.00 Megastäderna: 

Lima. 11.45 Metropolen: 

Att skapa sin egen boendemiljö. 12.00 

Kust till kust: Skagen. 13.00 Kust till 

kust: Nordsjälland. 14.00 Mästerfotografens 

hemligheter. 14.25 Blommornas 

värld. 14.30 Mästerfotografens 

hemligheter. 14.55 Blommornas värld. 

15.00 Mästerfotografens hemligheter. 

15.25 Blommornas värld. 15.30– 

17.30 SVT Forum. 15.30 1:a majtal: Jonas 

Sjöstedt (V) och Stefan Löfvén (S). 

17.30–19.00 UR Samtiden. 17.30 

Adhd i skolan. 18.50 TED Talks: Filtrerar 


13.05 Kulturnytt special. Karin 

Arbsjö träffar den danska kulturministern 

Uffe Elbaek. 

13.20 Vetenskapsradion: Språket. 

13.45 OBS. Med Fredrik Pålsson. 


14.03 Kulturradion: Nya vågen. 

Debatt och kritik från Kulturredaktionen. 

14.50 Mitt i musiken. Musiknyheter 

från Sverige och världen. 


15.03 Det bästa från Epstein i 

P1. 

15.45 Dagens eko. 

15.55 Sjöväder. 

16.00 Mellansnack. Om Fantasi. 

Gäster är Liv Strömquist, 

serietecknare och Per-Åke Åkesson 

pensionerad mordutredare. 

Med Emil Jensen. Repris från i 

morse. 


17.00 Studio ett. Direktsänt aktuellt 

magasin. 


18.00 Kulturnytt special. RKO – 

historien om ett annorlunda filmbolag. 

Lars Lönroth samtalar 

med den franske filmhistorikern 

och filmrestauratören Serge 

Bromberg. Medverkar gör också 

Robert Wise, Richard Fleischer 

och Erland Josephson. Repris 

från 9/4. 

18.15 Kulturradion: Biblioteket 

– Heinrich von Kleist. Repris från 

i går. 

18.35 Kulturradion: Bokcirkeln. 

August Strindberg, sista delen. 

Repris från i går. 


19.03 Vetenskapsradion: Forum. 

Med Urban Björstadius. Re 

vi fel mikrober? 19.00 En bok, en författare: 

Maria Ingerup. 19.30 Barnen 

bakom rubrikerna: Uganda. 20.00 Livets 

kod: Genernas språk. 20.50 Duellen: 

Hundar. 21.00 Det vilda Frankrike. 

21.55 Vilda underverk – Afrika. 22.00 

Kittlande läsning. 23.30 Dokument 

utifrån. 0.30 En bok, en författare: Maria 

Ingerup. 1.00–1.30 Vädret är inte 

som förr: Vinnare och förlorare. 

5.30–15.00 Bolibompa. 5.31 Sagor 

från zoo. 5.40 Stor och Liten. 5.50 

Wibbly Gris. 6.00 Max och Ruby. 6.25 

Molly Monster. 6.30 Kul med Claude. 

6.40 Fågelvägen 3. 6.50 Ebb och Flo. 

7.00 Dinosaurietåget. 7.15 Cirkustrixarna. 

7.30 Fåret Shaun. 7.40 Dagens 

visa. 7.45 Yakari. 8.00 Lulu Zipadoo. 

8.15 Ludovic. 8.25 Kom ketchup så går 

vi. 8.30 Showtajm. 8.35 Arthur. 9.00 

Sagoberättaren. 9.30 Stor och Liten. 

9.40 Hurra för Kalle. 9.55–10.00 Voffy. 

15.00 Att stå ut med Derek. 15.20 

Oscars oas. 15.35 Skokartongens hemlighet. 

16.05 Snobben. 16.30 Flyg 29 

saknas. 17.00 Den tecknade Mr Bean. 

17.25 Småkryp. 17.30 Bert och Ernie 

på äventyr. 17.35 Tinga Tinga sagor. 

17.45 Lulu Zipadoo. 18.00 Hotell Kantarell. 

18.15 Barndokumentären: Zorro 

hade en häst. 18.25 Småkryp. 18.30 

Seaside hotell. 18.45 Miljöhjältarna. 

19.15 Småkryp. 19.20 Struten. 19.45 

Safari Europa. 19.50–20.00 Kamikaze 

la France. 

7.00 SOS. 8.00 Det stora matkriget. 

9.00 Överleva. 10.00 SOS. 11.00– 

12.00 Uppdrag: Missbruk. 14.00 SOS. 

14.55 Saknad. 15.55 Diagnos X. 17.00 

Brott i Fjärran Östern. 18.00 Brottsplats 

USA. 19.00 Strandpatrullen. 20.00 Erin 

Brockovich i rättvisans namn. 21.00 

Dagbok från fängelset. 22.00 Världens 

brott. 23.00 48 avgörande timmar. 

0.00 Interpol. 1.15 Trafikens CSI. 1.50 

Krimkrönikan. 3.00 Världens brott. 

4.05 Mordutredning pågår. 5.05 På liv 

och död. 5.55–7.00 Diagnos X. 

6.05 Ally McBeal. 8.00–8.55 Mord och 

inga visor. 12.00 M.A.S.H. 12.30 Dallas. 

13.30 Par i hjärter. 14.35 Hem till 

gården. 15.05 Ally McBeal. 16.55 Doktor 

Quinn. 17.55 Bröderna Cartwright. 

19.00 Dallas. 20.00 Par i hjärter. 21.00 

DAGENS RADIOTIPS 

pris från i går. Även 5/5. 

19.30 Dagens Strindbergsbrev. 




Med Christian Lundberg. Repris 

från förmiddag. 


20.03 Tendens: Samtalet. 

20.35 SR Minnen. Melodiradion 

föds i maj 1961. 



21.03 UR: Skolministeriet. Landets 

enda radioprogram om skolan. 

Vi belyser, granskar och diskuterar 

de viktigaste skolfrågorna. 

Med Matz Lundin. 

21.35 Mitt i musiken. Musiknyheter 

från Sverige och världen. 

21.45 Tankar för dagen. Med 

Thomas Hammarberg, Europarådets 

tidigare kommissionär för 

Bergerac. 22.10 Mord och inga visor. 

23.05 Arkiv X. 0.00 The A-team. 1.00– 

2.00 The A-team. 

6.10 M.A.S.H. 7.00–7.55 Taxi. 11.00 

Raising hope. 11.30 Huset fullt. 12.30 

Dharma & Greg. 13.20 Childrens hospital. 

13.40 Se upp för Ellie. 14.05 Taxi. 

15.05 Better off Ted. 15.30 Huset fullt. 

16.35 Raising hope. 17.05 David Letterman. 

18.05 Dharma & Greg. 19.05 

Childrens hospital. 19.20 Se upp för Ellie. 

19.55 Kung av Queens. 20.25 The 

Catherine Tate show. 21.00 Hope & 

Faith. 21.30 Pearl. 22.00 Will & Grace. 

22.30 30 Rock. 23.00 Shameless. 

0.00 David Letterman. 0.55 Comedy 

battle. 1.50–2.15 Will & Grace. 

6.00 Bachelor. 6.55 Big brother. 7.55 

Buffy the vampire slayer. 8.50 Plastikdoktor 

90210. 9.50–10.45 All världens 

reklam. 14.00 Bachelor. 15.00 Smash 

cuts. 16.05 90210. 17.00 Ghost whisperer. 

18.00 Big brother. 19.00 Big 

brother 24-7. 20.00 90210. 21.00 

Sons of anarchy. 22.00 Big brother. 

23.00 90210. 0.00 Stygga flickors 

klubb. 1.00–2.00 Jerry Springer. 

7.00–7.04 Yle Nyheter. 7.14 Musikvideor. 

7.19 Timmy lamm. 7.29 Hanna 

Anka. 7.39 En gårdsplan på landet. 

7.49 Grodan och hans vänner. 7.54 

Stallflickorna. 7.59 Magisk planet. 8.00 

Yle Nyheter. 8.05 Vrak: Östersjöns 

historia och haverier. 8.14 Neppajymyklubben. 

9.00–9.04 Yle Nyheter. 10.00 

Yle Nyheter. 10.05 Studio55.fi. 10.35– 

11.55 Regionala nyheter. 10.35 Yle Nyheter 

Nyland. 10.45 Yle Nyheter sydöstra 

Finland. 10.55 Yle Nyheter sydvästra 

Finland. 11.05 Yle Nyheter Tavastland. 

11.15 Yle Nyheter mellersta 

Finland. 11.25 Yle Nyheter östra Finland. 

11.35 Yle Nyheter Österbotten. 

11.45–11.55 Yle Nyheter norra Finland. 

12.00 Regementets sorgebarn i 

andra ledet. 13.15 Droppen. 13.30 Astudion. 

14.00 Yle Nyheter. 14.05 Revolution. 

15.26 Finländsk antikrunda. 

17.00 Yle Nyheter. 17.30 Halv sju. 

18.00 Grustagsprinsessorna. 18.30 

TV-nytt. 18.40 En dag i Sverige. 19.00 

En ny dag. 19.30 Yle Nyheter. 19.45 

Sportrutan. 19.50 På estraden: En kväll 

i Sankt Petersburg. 20.45 Teveprogram 

Godbitar 

från våren 

Under våren har 

pratshowvärden 

Louise Epstein bland 

annat diskuterat Zlatans 

form, hur folket i 

Haiti mår efter katastrofen,elefantinplantering 

och Breivikrättegången. 

Om lyssnarna 

får höra något av 

nämnda frågor i tisdagens 

tillbakablick återstår 

att se. P1 15.03 

mänskliga rättigheter. 



22.05 Kluvet land. Ingen är vän 

med en fattig. Av Mona Masri. 



23.30 Tendens. 


0.02 Stil. Elsa Schiaparelli – en 

chockerande samtida modeskapare. 

Med Susanne Ljung. 


1.02–1.30 Vetenskapsradion: 

Historia. Bomberna över Guernica. 

Med Tobias Svanelid. 

SR P2 

6.00 SR Sameradio. 

6.35–6.40 SR Sameradio. 

6.50–9.00 Aurora. Musikvalet 

är en generös blandning ur den 

klassiska musikens genrer, från 

19.00 Viasat Nat/Crime. 

”Botetiflodens återkomst”. 

alla tider, med en mångfald av 

artister från förr till nu. Med 

Fredrik Paulsson. 

8.00–8.05 Ekonyheter. 

9.00 Klassisk förmiddag. 1. Judith 

Bingham: Unpredictable but 

providential (Wystan Hugh Auden) 

(1992). Solist: Christopher 

Bowen, tenor. BBC singers. Dirigent: 

David Hill. Med Erika Libeck 

Lindahl. 

12.00 P2 Dokumentär: Symfoniorkestern 

i kaosets Kinshasa. 

Ett program av Peter Bjurbo och 

Marcus Hansson. Repris från 

29/4. 

13.00 SR på persiska. 

13.30 SR på romani. 

14.00 SR på kurdiska. 

14.30 SR på arabiska. 

15.00 SR på engelska. 

15.30 SR Sameradio. 

16.00 SR Sisuradio. 

17.00 P2 Klassiskt. 


18.03 Ad lib. Med Lex. 

19.19 Mitt i musiken. Med 

Andreas Lindahl. 

19.30 P2 Live jazz: 12 Points 

Festival. Mari Kvien Brunvoll, 

sång, elektronik. Donkey Monkey: 

Eve Risser, piano, röst, Yuko 

Oshima, slagverk, laptop, röst. 

21.30 Jazzlandet. Märet Öman 

och Pierre Martin leder detta jazzmagasin. 

”Jazzlandet” möter 

musiker, bevakar aktualiteter 

och rapporterar från platser där 

jazzen händer, i hela landet. Redaktionen 

är utspridd över Sverige 

och består av en grupp musikälskare 

som hela tiden drar åt 

olika håll och sällan är överens 

om vad som är jazz eller inte. 

22.30 Kalejdoskop. Lång musik. 

Med Per Felztin. 

0.00–6.00 Notturno. 

med Alivaltiosihteeri. 21.00 Nyheter. 

21.20–21.55 Metall är ett hårt ämne. 

6.00 Orangutangernas ö. 6.25 Föräldrarlösa 

vilddjur. 6.50 Naturliga jägare. 

7.15 Världens vilda djur. 7.40 Katter 

med klös. 8.10 Kattälskare. 9.05 En 

panda föds. 10.00 Djurpolisen. 10.55 

Djurpolisen i Sydafrika. 11.50 Delfinernas 

vardag. 12.45 Djurens beskyddare: 

I frontlinjen. 13.10 Nödrop från naturen. 

13.40 En panda föds. 14.30 Djurens 

slagfält. 15.00 Världens vilda djur. 

15.30 Föräldralösa vilddjur. 16.00 Naturliga 

jägare. 16.25 Allt om hundar. 

17.20 Amerikas sötaste husdjur. 18.15 

Nödrop från naturen. 18.40 Allt för 

människoapor. 19.10 Orangutangernas 

ö. 19.35 Djurens slagfält. 20.05 Rädda 

gorillorna. 21.00 Safari Vet School. 

21.55 Nödrop från naturen. 22.50 

Djurpolisen i Phoenix. 23.45 Otämjt & 

oklippt. 0.40 Mänskligt byte. 1.35– 

2.00 Safari Vet School. 

6.45 Shaun, das Schaf. 6.55 Hexe Lilli. 

7.20 Hexe Lilli. 7.45 Bibi Blocksberg 

und das Geheimnis der blauen Eulen. 

9.30 Fuxia, die Minihexe. 10.55 Tagesschau. 

11.00 Europakonzert der Berliner 

Philharmoniker 2012. 13.00 Ansprache 

des Vorsitzenden. 13.05 Tagesschau. 

13.10 Ein Herz und eine 

Krone. 15.05 Tagesschau. 15.15 Rat 

mal, wer zur Hochzeit kommt. 16.45 

Tagesschau. 16.50 Gräfliches Roulette. 

18.20 Tagesschau. 18.30 Plötzlich Onkel. 

20.00 Tagesschau. 20.15 Willkommen 

in Kölleda. 21.45 Irene Huss, Kripo 

Göteborg – Die Tote im Keller. 23.15 Tagesthemen. 

23.43 Das Wetter im Ersten. 

23.45 Wader Wecker Vater Land. 

1.15 Tagesschau. 1.25–2.53 Weg aus 

dem Nichts. 

P3 

Ekonyheter varje timme. Väder i 

anslutning till ekosändningen 

0.00, 5.00, 6.00, 7.00, 9.00, 

10.00, 11.00, 15.00, 16.45, 

22.00 och 23.00. 

6.03 Musikguiden i P3. 6.30 

Morgonpasset. 10.03 PP3. En 

rapp och underhållande talkshow 

där Pär Lernström tillsammans 

med sina side-kicks behandlar 

populärkulturella nyheter. 

12.03 Musikguiden i P3. 

Med Micke Cederberg. 13.03 

P3 Nyhetsguiden. Med Emmy 

Rasper. 14.03 Christer: din vän i 

etern. 16.03 Tankesmedjan. 

16.45 Dagens eko. 17.00 Humorhimlen 

i P3. 18.03 Verkligheten 

i P3. 18.30 Musikguiden i 

P3 med gästredaktör Erik 

Hassle. 19.30 Musikguiden i 

P3. Med Jenny Seth. 23.07 

Ligga med P3. Med Matilda Berggren. 

0.02 Vaken. 

SR P4 MALMÖ 

Ekonyheter varje timme. Dagens 

eko. Lokala nyheter på halvslag 

mellan 8.30 och 13.30. 

6.03 Helgmorgon: En Sverigeresa. 

Med Peje Johansson. 9.03 

Natur i P4. Med Lena Näslund. 

10.03 P4 Kultur: Best of. 11.03 

Båtlivet i P4. 12.03 Svängradio 

i P4. 13.03 P4 extra. Programmet 

serverar en mix av dagens 

händelser och aktuella personer. 

Receptet är hemligt, men resultatet 

naggande gott. Här hör du 

alltid senaste nytt, möter kända 

och okända, men spännande 

gäster. Med Lotta Bromé. 15.30 

Sportextra. Med damallsvensk 

6.00 Livet vid floden. 7.00 I harmoni 

med naturen: Kina. 8.00 I det vilda. 

8.30 Kalahariöknen. 9.00 Rift Valley – 

den stora sänkan. 10.00 Livet vid floden. 

11.00 I harmoni med naturen: 

Kina. 12.00 I det vilda. 12.30 Kalahariöknen. 

13.00 Rift Valley – den stora 

sänkan. 14.00 Benknäckardrottningarna 

på Liuwa Plain. 15.00 Livet vid floden. 

16.00 Snö! 17.00 Game ranger diaries. 

18.00 Satoyama – Japans hemliga 

skog. 19.00 Botetiflodens återkomst. 

20.00 Republic of Doyle. 21.00 

The beast. 22.00 Dödsdomen. 23.00– 

0.00 Underbelly: The golden mile. 

7.00 Krokodiljägaren. 8.00 Speeders. 

8.30 Speeders. 9.00 Specialstyrkan: Är 

du tuff nog? Djungel. 10.15 Super science. 

10.45 Super science. 11.15 Ancient 

Megastructures. 12.20 Djingis 

Khans hemliga grav. 12.50 Toughest 

carrier jobs. 13.55 Krokodiljägaren. 

14.55 Speeders. 15.25 Speeders. 

15.55 Monster Moves. 16.55 Hur man 

bygger.... 18.00 Krokodiljägaren. 19.00 

Monster Moves. 20.00 Operation överlevnad. 

21.15 Holidays in the Danger 

Zone: Rivers. 22.00 Bombröjarna: Afghanistan. 

23.00 Sportvetenskap. 0.00 

Världskrigets osannolika överlevare. 

1.05–2.20 Specialstyrkan: Är du tuff 

nog? Djungel. 

6.00 The weakest link. 7.35 Come dine 

with me. 8.25 Keeping up appearances. 

10.05 Dalziel and Pascoe. 11.40 Deal 

or no deal. 12.15 Eastenders. 12.45 

Come dine with me. 13.35 Qi. 14.35 

Keeping up appearances. 15.35 One 

foot in the grave. 16.40 Top gear. 

17.35 Qi. 18.35 Come dine with me. 

19.25 The Graham Norton show. 20.10 

Qi. 21.10 Top gear. 22.00 The Graham 

Norton show. 22.55 Little Britain. 

23.55 Live at the Apollo. 0.40 Top gear. 

1.30–2.00 Little Britain. 

6.45 Ein unmoralisches Angebot. 8.55 

Harry und Sally. 10.40 Die Hochzeit 

meines besten Freundes. 12.35 Einfach 

unwiderstehlich. 14.20 Girls Club – 

Vorsicht bissig. 16.05 Verwünscht. 

18.00 Plötzlich Prinzessin 2. 20.00 

Nachrichten. 20.15 Mord ist mein Ge- 

fotboll, Fotbollsarena Radiosporten, 

ishockey-landskamp Sverige-USA 

och elitserien i speedway. 

Med Robert Tennisberg, 

Kenneth Range, Susanna 

Andrén. 16.45 Dagens eko. 

21.30 Karlavagnen. 0.02-6.00 

Vaken. Med Peter och Jenny. 

SR P4 KRISTIANSTAD 

Nyheter varje heltimme samt 

Dagens eko 16.45. Lokala nyheter 

mellan 8.30–13.30. Sport: 

15.03 och 20.30. 

6.03 Helgmorgon: En Sverigeresa. 

Med Peje Johansson. 9.03 

Natur i P4. Med Lena Näslund. 

10.03 P4 Kultur: Best of. 11.03 

Båtlivet i P4. 12.03 Svängradio 

i P4. 13.03 P4 extra. Programmet 

serverar en mix av dagens 

händelser och aktuella personer. 

Receptet är hemligt, men resultatet 

naggande gott. Med Lotta 

Bromé. 15.30 Sportextra. Med 

damallsvensk fotboll, Fotbollsarena 

Radiosporten, ishockeylandskamp 

Sverige-USA och elitserien 

i speedway. 16.45 Dagens 

eko. 21.30 Karlavagnen. 

0.02 Vaken. 

Frekvenser P1: Malmö 87,9, 

Hörby 88,8, Trelleborg 94,6, 

Ystad 95,1, Helsingborg 89,8. 

P2: Malmö 93,3, Hörby 92,4, 

Trelleborg 98,7, Ystad 99,0, 

Helsingborg 95,7. P3 Malmö: 

Din Gata 100,6. P3: Malmö 98,0, 



P4 Malmö: Malmö 102,0, Hörby 

89,5, Trelleborg 103,7, Ystad 

103,0, Helsingborg 103,2. 

P4 Kristianstad: Hörby 101,4, 

Ängelholm 103,6, Simrishamn 

102,7. 

schäft, Liebling. 22.25 Mann unter 

Feuer. 1.10–3.30 Mann unter Feuer. 

6.00 David Byrne: Ride, Rise, Roar. 6.45 

Jamie Cullum: BBC Proms. 7.45 Santana: 

Greatest Hits. 8.30 Cyndi Lauper: 

Live ... At Last. 9.15 Spandau Ballet: The 

Reformation Tour. 10.00 Sheryl Crow: 

Wildflower Tour. 11.00 Bryan Adams: 

Live at Slane Castle. 12.00 The Rolling 

Stones: Some Girls. 13.00 The Freddy 

Mercury Tribute Concert. 14.00 Simon 

& Garfunkel. 15.15 R.E.M.: Live. 16.15 

Peter Gabriel: New Blood. 18.00 Nena: 

Made in Germany. 19.00 Take That: 

Progress Live. 20.15 Herbert Grönemeyer: 

Schiffsverkehr. 21.30 AC/DC: 

Live at River Plate. 22.30 Bon Jovi: The 

Circle Tour. 23.30 U2: 360° at the Rose 

Bowl. 0.30 Billy Joel: Live at Shea Stadium. 

1.25–2.10 Simply Red: Farewell. 

6.30 Pippi in der Südsee. 7.45 Die Biene 

Maja – Ihre schönsten Abenteuer. 

9.05 Wir Kinder aus Bullerbü. 10.30 

Heute. 10.35 Die wilden Hühner und 

das Leben. 12.20 Paulas Geheimnis. 

13.55 Heute. 14.00 Rosamunde Pilcher: 

Heimkehr. 17.00 Heute. 17.10 

Hallo Deutschland. 17.45 Leute heute. 

18.15 SOKO Köln. 19.00 Heute. 19.14 

Wetter. 19.15 Highway für Ozeanriesen. 

19.30 Die Rosenheim-Cops. 20.15 

Marie Brand und die falsche Frau. 21.45 

Heute-journal. 21.59 Wetter. 22.00 Ich 

kann Kanzler! 23.30 Markus Lanz. 0.45 

Heute. 0.50 Neu im Kino. 0.55–2.25 

Rote Glut. 

6.00 Händige Manny. 6.15 Jake och piraterna. 

6.40 Mimmis Toons. 6.45 Austin 

& Ally. 7.35 Lycka till, Charlie! 8.25 

A.N.T. 9.15 Det ljuva havslivet. 10.05 

Par i kungar. 10.55 Phineas och Ferb. 

11.35 Magi på Waverly Place. 12.20 

Hannah Montana forever. 13.05 Shake 

it up. 13.50 Det ljuva havslivet. 14.35 

Austin & Ally. 15.20 Jessie. 16.05 A.N.T. 

16.50 Shake it up. 17.35 Lycka till, 

Charlie! 18.20 Det ljuva havslivet. 

18.45 Ett gott skratt! 19.00 Austin & 

Ally. 19.25 A.N.T. 19.50 Det ljuva havslivet. 

20.15 Par i kungar. 20.35 Så flippat! 

20.55 Min barnvakt är en vampyr. 

21.20 Knatte, Fnatte och Tjatte på 

äventyr. 21.45 Ett gott skratt! 22.00- 

22.50 Austin & Ally.

SYDSVENSKANh TV & RADIO B17 


DR P1/P2 

6.09 P1 morgen. 

9.10 P1 formiddag med Poul Friis. Direkte 

debat med Poul Friis. Dagens 

gæster med åbne telefoner til studiet. 

10.03 Verden ifølge Gram. Med Steffen 

Gram. 

11.03 Den sociale udfordring. En interviewserie 

om sociale problemer og 

løsninger. 

11.30 Religionsrapport. Et journalistisk 

magasin, der går i dybden med 

tendenser og nyheder fra den religiøse 

verden, både herhjemme og i resten af 

verden. 

12.20 P1 debat. P1 Debat sætter hver 

dag fokus på et aktuelt emne og lader 

to skarpe debattører krydse klinger om 

det. 

12.45 Kulturnyt. Nyheder, anmeldelser, 

kommentarer og reportager – fra 

kunst- og kulturlivet. 

13.03 Radioklassikeren. 

14.03 Videnskabens Verden. Et naturvidenskabeligt 

program med nyheder, 

reportager og gæster i studiet. 

15.03 Detektor. Med Thomas Buch 

Andersen. 

15.30 Apropos. Med Mikkel Krause. 

15.55 Danmark kort. 

16.10 Orientering. 

18.10 Jensen og musikken. Frank Jensen 

lader sig overraske og inspirere, 

anbefaler god klassisk musik og inviterer 

musikgæster i studiet. 

19.20 P2 koncerten. Nørgård og 

Schubert. Per Nørgård: Out of the 

Cradle. Schubert: Sonatine, g-mol. Per 

Nørgård: I hexeringen og udenfor. 

Schubert/Nørgård: Nacht und Träume. 

Ensemble Nordlys. (Glyptoteket 15. 

april). Med Mathias Hammer. 

22.00 Natsværmeren. Med klassisk 

musik og det, der ligner. Med Charlotte 

Nørby. 

FILMKANALER 

VIASAT FILM 

6.00 Burlesque. [40226555] 

8.00 I rymden finns inga 

känslor. [40206791] 

10.00 Prinsen & jag: 

Bröllopsresan. [44060284] 

12.00 Prinsen & jag: Äventyr i 

paradiset. [57099517] 

14.00 Baby on board. 

[73778710] 

16.00 Creation. [80383197] 

17.50 The way back. 

Drama från 2010. [88271791] 

20.00 Buried. [68972352] 

22.00 The disappearance of 

Alice Creed. 

Brittisk kriminalthriller från 

2009. [68969888] 

0.00 Main Street. 

Drama från 2010. [16628289] 

2.00 Icarus. 

Action från 2010. [82578802] 

4.00–6.00 Buried. 

Spansk-amerikanskt drama från 

2010. [82598666] 

Thor 

C+ First 21.00 

DR 1 TV2 DANMARK 

ACTION NORDIC FAMILY CLASSIC DRAMA TV4 FILM 

6.00 Casino Jack. [40211623] 

8.00 A little trip to heaven. 

[11834197] 

9.30 Kung fu soccer.[16656062] 

11.00 Fink. 

Australisk action från 2005. 

[80955401] 

12.30 Ninja. 

Action från 2009. [80967246] 

14.00 Van the man. 

Komedi från 2002. [73770178] 

16.00 Palmetto. 

Thriller från 1998. [73783642] 

18.00 The Bannen way. 

Thrillerkomedi från 2010. 

[16675197] 

20.00 Essential killing. 

Polsk-norskt krigsdrama från 

2010. [68967420] 

22.00–0.00 From dusk till 

dawn. 

Rysare från 1996. [68987284] 

4.00–6.00 Orphan. 

Thriller från 2009. [82583734] 

FIRST HITS 

EMOTION ACTION SERIES SF-KANALEN TCM 

6.00 Ramona and Beezus. 

[52792994] 

7.40 Princess Mononoke. 

[40217555] 

9.55 Fjället. [14014994] 

11.10 Kaboom. [41784933] 

12.40 Inception. [68777062] 

15.05 When you’re strange. 

[17157772] 

16.30 Marmaduke. [41762333] 

17.55 Cinéma vérité. 

Drama från 2011. [82454994] 

19.30 Taken from me: The 

Tiffany Rubin story. [10727913] 

21.00 Thor. [68757517] 

23.00 Irene Huss: I skydd av 

skuggorna. [94463130] 

0.30 Hollywood buzz. 

[16867937] 

1.00 Room in Rome. 

[21174127] 

2.45 Sarahs nyckel. [35819531] 

4.35–6.25 En sorts kärlek. 

[29015444] 

0.05 Klassisk update. Og klassiske 

koncertoptagelser. Med Mette Greiffenberg. 

3.03 P2 formiddag. Med dagens værk: 

Christian Barnekows Klavertrio, fismol, 

opus 1, med Eskær Trioen. Med 

Svend Rastrup Andersen. 

5.03–6.00 Ønsk og spørg. Med musikønsker 

og spørgsmål fra lytterne. 

Med Svend Rastrup Andersen. 

DR P3 

6.05 Go’ morgen P3. 9.05 Radioens 

efterretningstjeneste – R.E.T. Med Jesper 

Holm, Julie Bundgaard. 12.00 P3 

nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret 

på de seneste nyheder fra indland 

og udland mellem 6 og 18. 12.04 P3 

sporten. 12.06 Smag på P3. 14.03 

Monte Carlo. Med Peter Falktoft, Esben 

Bjerre Hansen. 15.03 P3 sporten. 

15.05 Monte Carlo, forts. 16.03 P3 

sporten. 16.05 Pressen på P3. Med 

Tony Scott, Ida Ebbensgaard. 17.03 

P3 sporten. 17.05 Pressen på P3, 

forts. 18.03 LIGA. 21.03 Aftenvagten. 

0.05 Natradio. 5.00 Radioavis. 

5.03–6.05 Natradio. 

DR P4 

6.07 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 

4’eren. 11.59 Adgangsspørgsmål til 

Danmarksmester. 12.00 Radioavis. 

12.20 Smutvejen. 12.30 Regionale 

nyheder. 12.35 Smutvejen. 13.03 

Danmarksmester. 14.03 Madsen. 

15.03 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 

16.53 P4 eftermiddag. 

18.03 Eldorado. 19.03 P4 aften. 

21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 

23.05 P4 aften, forts. 1.03 P4 natradio. 

3.03 Eldorado. 4.03 P4 natradio. 

5.00 Radioavis. 5.03–6.07 Morgenstund. 

Dinner for schmucks 

C+ Hits 20.00 

7.40 The experiment. 

Drama från 2010. [94983178] 

9.15 Clash of the Titans. 

Action från 2010. [87117178] 

11.00 The Hurricane. 

Drama från 1999. [82936604] 

13.30 I min vildaste fantasi. 

Komedi från 2010. [98136246] 

15.15 Tamara Drewe. 

Komedi från 2010. [15693517] 

17.10 Please give. 

Amerikank dramakomedi från 

2010. [79997284] 

18.40 Yogi Björn. 

Familjefilm från 2010. 

[69422791] 

20.00 Dinner for schmucks. 

Komedi från 2010. [68759975] 

22.00-0.00 Extraordinary measures. 

[68779739] 

3.15 Sleepover – pyjamaspartyt. 

[53741227] 

4.45–7.00 Mr Nobody. 

[99669666] 

6.00–8.30 Morgenhår [13913] 

6.01 Penelope [100025325] 6.05 

Chiro [80656975] 6.10 Benjamin 

Bjørn [7475604] 6.30 Noddy 

[1455246] 6.40 Olivia [4929468] 

6.50 Timmy-tid [4918352] 7.00 

Skæg med bogstaver [63246] 

7.25 Sprutte-Patruljen [4905888] 

7.35 Den travle by [8538361] 

7.50 Gnotterne [9576979] 8.15 

Professor Balthazar [5941866] 

8.30–9.30 Tidens Tegn (R) 

[20130] 9.15 Sign up (R) [7048401] 

9.30 Annemad (R) [6333] 10.00 

Et slag for pulsen [7062] 10.30 

Grøn glæde [5081] 11.00 Dyrehospitalet 

[6710] 11.30 Blod, 

sved og ris (R) [6197] 12.00 DR 

Update – nyheder og vejr [49604] 

12.10 Horisont [1617352] 12.35 

Den svære kærlighed [7632371] 

13.35 Aftenshowet (R) [713739] 

14.30 Bryllup i Farver (R) [5449] 

15.00 DR Update – nyheder og 

vejr [12739] 15.10 Lægerne 

[6988536] 16.00 Kasper & Lise 

[74555] 16.10 Timmy-tid [1025555] 

16.20 Masha og bjørnen 

[1016807] 16.30–17.00 Lille 

Nørd [8371] 

17.00 Himmelblå 

Norsk dramaserie. Nytåret 

skal fejres, men Marit føler 

sig ensom og tænker meget 

på sit forhold til Kim. [25389] 

17.50 DR Update – nyheder 

og vejr 

DR Update med seneste nyt 

og dagens vejr. Se flere nyheder 

på dr.dk/update. [6134343] 

18.00 Annemad (R) 

Nytår i AnneMad. Anne Hjernøes 

nytårs menu byder på 

7.00 Mors Elling. [65002642] 

9.00 Brødrene Dal og 

Vikingsverdets forbannelse. 

Norskt familjeäventyr från 2010. 

[65099178] 

11.00 Sanning eller konsekvens. 

[60227994] 

13.00 2 ryk og en aflevering. 

[65007623] 



[71087888] 

17.00 Knatten och Karolina. 

[55922371] 

18.50 2 ryk og en aflevering. 

Dansk dramakomedi från 2003. 

[43991333] 

20.20 Breaking the waves. 

Dansk-svensk-norskt romantiskt 

drama från 1996. [20553246] 

23.10–1.00 The element of 

crime. 

Dansk thriller från 1984. 

[51666130] 

Breaking the waves 

Viasat Nordic 20.20 

7.15 Sweet land. [57431401] 

9.05 Powder blue. [28709642] 

10.50 Upperdog. [32883536] 

12.30 Kärlekens lexikon. 

Drama från 2003. [95864994] 

14.20 Greenberg. [44135371] 

16.05 Broarna i Madison 

County. [26542913] 

18.15 I’m still here. [33093449] 

20.00 Blue valentine. 

Drama från 2010. [37898046] 

21.55 The hidden war. 

Kanadensiskt drama från 2010. 

[72350325] 

23.40 Potiche – en fransk 

troféfru. 

Komedi från 2010. [92325401] 

1.20 I gryningens timmar. 

Drama från 2010. [27415531] 

3.20 Blue sky. 

Drama från 1994. [55704192] 

5.00–7.00 Destination freedom. 

[17982192] 

7.00 Spooky house. [41542642] 

9.00 Boog & Elliot 3: 

Cirkusvänner. [41539178] 

11.00 Chitty chitty bang bang. 

Brittisk komedi från 1968. 

[59437739] 

13.20 It’s a very merry muppet 

christmas movie. [86193994] 

15.00 Jersey girl. 

Komedi från 2004. [62227772] 

17.00 Little giants. 

Komedi från 1994. [23345352] 

19.00 Merlin returns. 

Fantasyäventyr från 2006. 

[22538130] 

21.00 True heart. 

Äventyr från 1999. [62248265] 

23.00 Merlin returns. 

Fantasyäventyr från 2006. 

[62228401] 

1.00–3.00 Jiminy Glick in 

Lalawood. 

Komedi från 2004. [57047395] 

True heart 

Viasat Family 21.00 

6.40 All-star superman. 

Action från 2011. [42955449] 

8.00 Målvakten i Liverpool. 

Norsk komedi från 2010. 

[12483642] 

9.25 Splice. 

Kanadensisk science fiction från 

2009. [81036807] 

11.10 Shelter. 

Thriller från 2010. [90270246] 

13.00 Hidalgo. 

Action från 2004. [15166420] 

15.15 Demolition man. 

Action från 1993. [64450642] 

17.10 Middle men. [34293642] 

19.00 Iron man 2. 

Action från 2010. [39387710] 

21.00 Tucker & Dale vs. Evil. 

Komedi från 2010. [97300642] 

22.30-0.00 Piranha. [39377333] 

1.50 Salvador. [62879043] 

3.50 Beck: Mannen på balkongen. 

[79416821] 

5.25–7.00 Humpday.[81490821] 

perlende champagnecocktails 

og eksotiske retter, som 

sprøde ruller og salat med friteret 

lotusrod. Repris från 

27/12 2009. [7888] 

18.30 TV Avisen med sporten 

[58739] 

19.05 Aftenshowet 

DR1s aktualitetsprogram direkte 

fra Christianshavn. 

[507130] 

20.00 Bonderøven 

Del 6 av 12. Familien på Kastanjegården 

vil have fårehold, 

så Frank kører til Vestjylland, 

hvor han kan hente både 

gode råd og et par får. Även 

9/5 och 10/5. [9] 

20.30 Blod, sved og ris 

Del 6 av 8. [10] 

21.00 TV Avisen [28130] 

21.25 Kontant [182710] 

21.50 Sporten [9838420] 

22.00 Kommissæren og havet: 

I denne stille nat 

Svensk krimi fra 2006. Robert 

Andersson arbejder som 

kriminalkommissær på den 

svenske ø Gotland. [77230] 

23.30 OBS 

Oplysning til borgerne om 

samfundet. [95975] 

23.35 En chance til 

De har fået en chance mere, 

men til hvilken pris? Fire unge 

mennesker, der alle bliver 

ramt af en alvorlig ulykke, får 

totalt splintret deres liv. 

[4846888] 

0.05–1.00 Lægerne [3877647] 

DR 2 

8.00 Milagro. 

Drama från 1988. [41522888] 

10.00 Rymdens demoner. 

Science fiction-thriller från 

1955. [46354159] 

12.00 Man kallar mig Mr 

Tibbs. 

Kriminaldrama från 1970. 

[59611975] 

14.00 Toy soldiers. 

Action från 1991. [23358826] 

16.00 Ned Kelly. 

Brittiskt actionäventyr från 

1970. [23338062] 

18.00 Wild Bill. 

Västern från 1995. [54656081] 

19.50 State of grace. 

Thriller från 1990 med Sean 

Penn, Ed Harris. Terry Noonan 

återvänder till sina barndomskvarter 

i New York och välkomnas 

av sin gamle vän. [75120159] 

22.00–0.00 Änglarnas stad. 

Action från 1985. [62259371] 

Änglarnas stad 

Viasat Classic 22.00 

7.30 How to make it in 

America. [11565587] 

8.00 Outcasts. [37444401] 

9.00 Boardwalk empire. 

[12304284] 

10.10 Mad men. [46134888] 

11.00 Mad men. [51689555] 

12.00 Bored to ... [10938505] 

12.30 How to ... [47641352] 

13.00 Outcasts. [51669791] 

14.00 Boardwalk ... [51670807] 

15.00 Strike back. [61765401] 

16.00 Mad men. [61776517] 

17.00 Mad men. [61785265] 

18.00 Strike back. [61789081] 

19.00 House. [35965343] 

20.00 House. [39565307] 

21.00 Person of interest. 

[46288888] 

22.00 Luck. [46277772] 

23.00 Strike back. [46291352] 

0.00 Bored to death. 

[56648937] 

0.30-1.00 How to ... [69994531] 

5.00 Nissernes visdom [2113587] 

5.30 Yugioh 5D [9963064] 6.00 

Nyhederne, sporten og vejret 

[4642] 6.30 Go’ morgen Danmark 

[85801807] 11.10 Amys ret 

[4076888] 12.00 Nyhederne, sporten 

og vejret [18246] 12.15 

Grænsepatruljen [843159] 12.45 

Desperate housewives [3654159] 

13.35 Det er mig eller hunden! 

[511046] 14.05 Lie to me [9864642] 

14.55 Liebhaverne [816438] 

15.25 Dagens mand [312082] 

16.00 Nyhederne og sporten 

[39994] 16.05 Regionale nyheder 

[2943401] 16.15 Beverly Hills 

90210 [6133791] 

17.05 Venner [3431517] 

17.30 Venner [1062] 


[24913] 

18.10 Regionale nyheder 

[7598197] 

18.20 Go’ aften Danmark 

[26913] 

19.00 Nyhederne [7130] 

19.30 Regionalprogram 

[6401] 

20.00 Ingen kære mor – 

alene i Himalaya 

Den ultimative overlevelsestur. 

Pigerne skal lære at 

orientere sig efter et kompas, 

8.00 Morgenandagten på DR2. 14.05 

The daily show. 14.30 Farvel til firmaet 

(R). 15.00 Rejsen langs Norges kyst. 

15.40 DR Friland: Nybyggerne (R). 

16.10 Sidney Reilly. 17.00 Deadline 

17.00. 17.30 P1 Debat på DR2. 17.55 

Manden der flygtede fra Auschwitz. 

19.10 Micmacs. 

Fransk dramakomedi från 2009 

med Dany Boon, André 

Dussollier. Bazil har inte så stor 

tur med vapen. [81301884] 

21.00 Biutiful. 

Mexikansk-spanskt drama från 

2010 med Javier Bardem, 

Maricel Álvarez. Regi: Alejandro 

González Iñárritu. [53482772] 

23.30 Our day will come. 

Franskt drama från 2010 med 

Vincent Cassel, Olivier 

Barthelemy. Regi: Sylvain 

Chomet. [28968739] 

1.00 The boys are back. 

Australisk-brittiskt drama från 

2009 med Clive Owen, Emma 

Booth. Regi: Scott Hicks. 

[53473024] 

3.00–5.00 Everybody’s fine. 

Drama från 2009 med Robert De 

Niro, Drew Barrymore. Regi: Kirk 

Jones. [57614227] 

Det nya landet 

SF-kanalen 20.00 

6.00 Tjorven och Mysak. 

[1639130] 

7.35 Håkan Bråkan & Josef. 

[5608623] 

9.00 Emma och Daniel – 

mötet. [998771] 

10.30 Sopor. [1088791] 

12.15 Hur som helst är han 

jävligt död. [3796284] 

13.55 Arn. [29342178] 

16.10 Picassos äventyr. 

Komedi från 1978. [1087739] 

18.00 Tjorven och Mysak. 

Familjefilm från 1966. [598915] 

20.00 Det nya landet. 

Drama från 2000. [2532623] 

22.15 Slutspel. [182333] 

23.35 Nu är pappa trött igen! 

Komedi från 1996. [8761159] 

1.00 Drömmen om Rita. 

Komedi från 1993. [6881005] 

2.45 Tystnaden. [5647289] 

4.25–6.00 Min frus förste älskare. 

[11775685] 

og Lothar har arrangeret et 

orienteringsløb, som pigerne 

skal klare individuelt. [72710] 

20.35 Stjernerne på slottet 

Nærværende portrætprogram 

– Christian Stadil. 

[1803333] 

21.25 Herre i eget hus 

Pelle Hvenegaard og designer 

Rasmus Larsson hjælper en 

række mænd med at få mere 

magt i hjemmet, boligindretningen 

og parforholdet generelt. 

[3340866] 


[50265] 


[7450807] 

22.30 Station 2 Politirapporten 

Special [92587] 

23.05 Natholdet [3637333] 

23.40 Krop umulig! [487062] 

0.30 Lie to me [3693598] 

1.20 Kongen af Queens 

[5244918] 


[8062043] 

2.15 Natholdet [5423685] 

2.45 X-files [9734647] 

3.30–5.00 Lov og uorden 

[4000598] 

18.50 Historien om kaffen (R). 19.10 

Den nordiske vildmark. 20.00 Detektor. 

20.30 Fristaden i frigear. Dansk dokumentarserie 

fra 2012. 21.00 Dokumania: 

Catfish. 22.30 Deadline. 23.00 Europa 

eller kaos? 23.30 The daily show. 

23.50–1.20 Besat af berømmelse. 

9.55 Lejontämjaren. 

[60826975] 

11.50 Mr. Deeds. [17721401] 

13.40 Space chimps. 

[60300791] 

15.00 Loose cannons. 

[83665401] 

17.00 Skorpionens förbannelse. 

[18761604] 

18.55 Ghostbusters. 

Actionkomedi från 1984 med Bill 

Murray, Dan Aykroyd. Regi: Ivan 

Reitman. [14325159] 

21.00 Ghostbusters 2. 

Actionkomedi från 1989 med Bill 

Murray. [83686994] 

23.00 Westflug. 

Tysk dramathriller från 2010 

med Hendrik Duryn. [14864994] 

1.20 Amityville horror. 

[14943531] 

3.10 Mercenary. [22931531] 

5.00–6.50 Jönssonligan får 

guldfeber. [39628734] 

Iguanans natt 

TCM 21.00 

6.00 Blodig revolt. [78686333] 

7.35 Huckleberry Finns äventyr. 

[63280555] 

9.20 Kom flyg med mig. 

Komedi från 1963. [62205284] 

11.05 Flipper och piraterna. 

[93532212] 

12.40 Så vanns vilda västern. 

Västern från 1962. [39273468] 

15.10 Teaterbåten. [84270831] 

16.55 Duel in the sun. 

Västern från 1946. [76313517] 

19.05 En kvinnas hemlighet. 

[58358517] 

21.00 Iguanans natt. 

Drama från 1964. [62233333] 

23.00 Shadow conspiracy. 

Drama från 1997. [82892536] 

0.40 En man, en kvinna, en 

misstanke. [63528802] 

2.30 The twenty-fifth hour. 

Drama från 1967. [34121395] 

4.25–6.00 Dömd utan bevis. 

Drama från 1952. [33888579]

? 

?? 

 

TISDAG 1 MAJ 

SYDSVENSKANh 


B18 TV Tv-tablåerna produceras av TT-spektra 


TIPS OM TV 

”Humorgalan – för varenda unge” fyller tio år 

Fyra programledare håller i insamlingen 

För tionde året i rad anordnas 

”Humorgalan – för varenda 

unge” i samarbete mellan 

TV4 och Unicef. Tanken är att 

så många som möjligt ska 

vara med och stödja Unicef – 

en organisation som hjälper 

barn över hela världen. 

Årets galavärdar är Liza 

Marklund, Eva Röse, Mark 

Levengood och David Hellenius. 

I programmet blandas 

humor med seriositet. 

DAGENS LIVSÖDE 

Racerförarens 

liv skildras i film 

Dokumentären ”Senna” 

berättar historien om 

formel 1-föraren Ayrton 

Senna, som omkom under 

ett lopp 1994. Han tävlade 

för det bästa stallet, McLaren, 

och mot den bästa 

föraren, Alain Prost. Rivaliteten 

mellan de båda stjärnorna 

skildras i dokumentären. 

SVT1 22.00 

DAGENS FILMVAL 

Ådalen 31 

DRAMA ¡¡¡¡ 

Bo Widerbergs film om 

händelserna i Lunde 1931, 

där militären öppnade eld 

mot fredliga demonstranter. 

Känns äkta och därför 

så upprörande, än i dag. 

Belönad med Guldbagge 

och juryns pris i Cannes. 

(Sverige, 1969) SVT1 12.00 

”Ådalen 31” 

En prins i New York 

KOMEDI 

¡¡¡ 

Afrikansk prins (Eddie 

Murphy) kommer till USA 

för att hitta fru. Han klär ut 

sig till ”vanlig kille” och får 

jobb på en hamburgerbar. 

Överraskande kvickt, med 

fyndiga infall. (Coming to 

America, USA, 1988) 

TV4 13.30 

FRÅGA OM TV 

Tittare som missade ”Downton 

Abbey” får en ny chans 

när SVT1 repriserar säsong 

1 och 2 samt julavsnittet 

med start på lördag den 12 

maj 21.00. Då sänds två avsnitt 

och följande lördag 

den 19 maj 21.00 tre avs- 

– Humor är bra att använda 

i sådana här typer av galor. 

Annars orkar 

inte folk sitta 

och kolla i 

två och en 

halv 

timme, 

säger 

David 

Hellenius. 

TV4 20.00 

DAGENS LIV 

Vände motgång 

till framgång 

När Wonna I de Jong kom 

till Rinkeby, utan att varken 

kunna svenska eller ha 

pengar, kändes livet tufft. 

I dag är hon en framgångsrik 

fastighetsägare. 

I ”Min sanning: Wonna 

I de Jong” berättar hon om 

hur hon lyckades vända 

motgång till framgång. 

SVT2 20.00 

Temple Grandin 

DRAMA 

¡¡¡ 

Den sanna storyn om 

Temple Grandin är fantastisk. 

Hon är respekterad 

doktor och professor – 

och autistisk. Claire Danes 

i huvudrollen jämförs med 

Dustin Hoffman i ”Rain 

man”. (USA, 2010) 

SVT2 16.15 

Claire Danes 

Försoning 

DRAMA 

¡¡¡ 

13-årig flicka misstolkar en 

situation vilket leder fram 

till att en oskyldig person 

blir misstänkt för våldtäkt. 

Det är upptakten på en 

intrikat, laddad, historia, 

berättad med varsam hand. 

(Atonement, Storbritannien, 

2007) SVT1 0.00 

Har du en fråga om tv? Mejla till james.mollan@ttspektra.se 

Repriseras ”Downton Abbey”? 

nitt. SVT1 håller följaktligen 

ett högt repristempo. Den 

brittiska dramaserien börjar 

1912 när arvingen till lord 

Grantham (Hugh Bonneville) 

och godset Downton 

Abbey omkommer i Titanicolyckan. 

DAGENS ÖDE 

Flydde muren till 

frihet i Sverige 

1989 föll Berlinmuren och 

en hel stat imploderade. 

I ”Världens händelser” 

berättar friidrottsstjärnan 

Marion Weser om sin 

dramatiska flykt från Östtyskland 

för programledaren 

Lina Makboul. Hon 

berättar också hur det var 

att finna en fristad 

i Sverige. SVT2 22.10 

Thor 

ACTION 

¡¡ 

Nordisk mytologi i lättviktig 

serietidningsform. Thor 

(Chris Hemsworth) 

skickas till jorden och 

möter kvinnlig forskare 

(Natalie Portman). 

USA:s militiär har hans 

hammare. (USA, 2011) 

Canal+ First 21.00 

Natalie Portman 

The replacements 

KOMEDI 

¡¡ 

Sportfilmer har förutsägbara 

moment (nederlagstippade 

lag brukar 

vinna till slut). Den här komedin, 

som bygger på verkliga 

händelser, är inget undantag. 

Keanu Reeves är 

överraskande bra. (USA, 

2000) TV6 21.00 

Lord Granthams 

arvinge 

omkommer 

i första 

avsnittet. 

6.00 Chelsea flower 

show 2010 (R) [1284] 

8.00 Smartare än en femteklassare 

(R) [36791] 

9.00 Rapport [36178] 

9.05 Valborg (R) [1505888] 

10.05 Fråga doktorn (R) 

[5539178] 

10.50 Mästarnas 

mästare (R) [7348994] 

11.50 Glass tycker jag 

om (R) [4715401] 

11.55 Rapport [4714772] 

12.00 Ådalen 31 

¿ ¡¡¡¡ Svenskt 

drama från 1969. 

[1990246] 

13.50 Handboll 

SPORT Direkt. SM-slutspel, 

damer. Semifinal 4. 

[3781888] 

15.30 Ishockey: 

Sverige–USA 

SPORT Direkt. 

Landskamp. [577739] 

17.55 Sportnytt [3248159] 

18.00 Rapport [44265] 

18.10 Regionala nyheter 

[5031212] 

18.15 Hugo Alfvén 

1872-1960 (R) 

Svensk dokumentär från 

2006. Repris från 2010. 

Även 2/5. [2349246] 

Weitz vann New York Marathon 

hela nio gånger. 

19.00 Grete Waitz – 

ett lopp för livet 

Norskt reportage från 

2011. Ett porträtt av den 

norska löpardrottningen 

Grete Waitz. Även 23/5 

och 24/5. [17] 

19.30 Rapport [78197] 


[7352265] 

20.00 Så levde de 

lyckliga 

Svensk relationsserie från 

2012. Del 8 av 8. Sjuksköterskan 

Tittit och 

brandmannen Rolf i Stenungsund 

träffades första 

gången på ett bröllop när 

han var gift och hon levde 

i ett förhållande. Även 

2/5, 3/5 och SVT24 5/5. 

[6739] 

21.00 Malmöpolisen 

Svensk dokumentärserie 

från 2012. Även 2/5, 3/5 

och SVT24 5/5. [10791] 

22.00 Dox: Senna 

Brittisk dokumentär från 

2010. Även 2/5 och 6/5. 

[372246] 

23.45 Rapport [5182623] 

23.50 En pojkdröm 

blev sann (R) [3959888] 

0.00 Försoning 

¿ ¡¡¡ Brittisk-amerikanskt 

drama från 

2007. I rollerna: James 

McAvoy, Keira Knightley. 

[853294] 

2.00 Rapport [4896024] 

2.05 Skönhetsbubblan 

(R) [6328531] 

3.05 Rapport [68282753] 

3.10 Djursjukhuset (R) 

[3040918] 

3.40 Modellagenturen 

(R) [7544192] 

5.05–6.00 Minnenas 

television: Resor och 

upptäckter (R) [2514734] 

11.10 Året i trädgården – 

special (R) [3594081] 

12.10 In treatment (R) 

[5035642] 

12.35 Russin (R) [1283449] 

12.40 Vem vet mest? (R) 

[201159] 

13.10 Motor: Rally-VM 

(R) SPORT [619449] 

14.05 Kära gamla ödlor 

(R) [6056826] 

14.30 Eastbound and 

down (R) [7555] 

15.00 Fotbollskväll (R) 

[8284] 

15.30 Året i trädgården 

[1371] 

16.00 Rapport [31352] 

16.05 Så såg vi sommaren 

då (R) [2952159] 

16.15 Temple Grandin 

¿ ¡¡¡ Amerikanskt 

drama från 2010. I rollerna: 

Claire Danes, Catherine 

O’Hara. [1478401] 

18.00 En historisk 

trädgård [21197] 

18.50 Historien om kaffe 

(R) [7562772] 

19.00 Vem vet mest? 

Svensk frågesport från 

2012. Även 2/5, 6/5 och 

SVT24 senare i dag. [6888] 


Amerikansk dramaserie 

från 2009. Del 27 av 35. 

April: Sjätte veckan. Paul 

får försvara sig mot Aprils 

beskyllningar. Repris från 

2010. Även senare i natt 

och 2/5. [27975] 

19.55 Russin 

Kortfilm. Ett russin ur 

1900-talets kulturkaka. 

Även 2/5. [6376536] 

20.00 Min sanning: 

Wonna I de Jong 

Svensk intervjuserie från 

2012. Del 5 av 8. Hon 

kom till Rinkeby med två 

tomma händer. Nu berättar 

Wonna I de Jong om 

vägen från fattig invandrare 

till framgångsrik fastighetsägare.Programledare: 

Kristina Hedberg. 

Även 3/5, 4/5, 5/5 och 

SVT24 4/5. [1555] 

21.00 Aktuellt [20820] 

21.15 Sportnytt [1466420] 

21.30 Ispärla (R) 

Svensk novellfilm från 

2011. Polisen Krister ska 

avsluta några lösa trådar 

innan hans cancerbehandling 

påbörjas. Repris 

från 2011. [32130] 

22.10 Världens händelser 

Svensk reportageserie 

från 2012. Även 5/5, 6/5 

och SVT24 5/5. [405284] 

22.40 Supportern 

Svensk kortfilm från 

2012. [4104555] 

22.55 En mammas 

kamp för ett autistiskt 

barn (R) [637826] 


down (R) [5269227] 

Doktor Paul Weston går på 

djupet med Aprils osäkerhet. 


[8069956] 

1.35–2.35 Inför Eurovision 

song contest 

2012 (R) [9898753] 

6.00 Nanny [114555] 

6.30 Funniest pets 

and people [199246] 

Lucas terroriserar en myr - 

stack och blir förvandlad. 

7.00 Myrmobbaren 

¿ Amerikanskt animerat 

äventyr från 2006. 

[5922062] 

8.30 Funniest pets 


9.00 Jims värld [304401] 

9.25 Extreme home 

makeover (R) [3838975] 

10.20 Våra bästa år 

[4198536] 

11.10 Top model 6 (R) 

[9446913] 

12.05 Project runway (R) 

[3607420] 

13.00 Lyxfällan (R) [716062] 


makeover [3535555] 

14.55 The real housewives 

of Washington DC 

[5902888] 

15.55 Top model 6 

[2279807] 

16.55 Project runway 

[7393994] 

17.55 Lyxfällan [9500604] 

18.55 Keno [2973420] 

19.00 Sjukhuset (R) 

[937333] 

19.30 Sjukhuset 


från 2012. Även 2/5. 

[936604] 


Amerikansk realityserie 

från 2011. Del 4 av 13. 

Modellerna tävlar om en 

skådespelarroll i tv-serien 

”CSI: Crime Scene Investigation”.Programledare: 

Tyra Banks. Även 

4/5. [102710] 



från 2011. Del 5 av 13. 

Veckans fotografering är 

en hyllning till poplegenden 

Michael Jackson. Programledare: 

Tyra Banks. 

[740994] 

22.00 Lyckan i LA 

Svensk realityserie från 

2012. Del 8 av 8. Rebecka 

spelar in sin första 

film, men chockas när 

hennes motspelare dyker 

upp med blodiga stygn efter 

ett ansiktslyft. Emilia 

får äntligen presentera 

Chris för sin mamma som 

kommer på LA-besök. 

Även 6/5. [746178] 

23.00 Wermland forever 


2012. [720130] 

0.00 Navy CIS [280314] 

1.00 Sex and the city 

[6027043] 

1.35 Scrubs [2951821] 

2.05 Brottskod: 

Försvunnen [5944537] 

2.55 Trauma [8744260] 

3.40 Sex and the city (R) 

[7965111] 


of Washington DC (R) 

[7170289] 

5.00–5.25 Funniest pets 


5.35–6.00 Nanny (R) 

[5815579]

SYDSVENSKANh På följande text-tv-sidor visas text för hörselskadade: 

TV 


SVT1: 199 SVT2: 299 TV4: 890 Kanal 5: 199 Kunskapskanalen: 793 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 

6.00 På rymmen med 

Pippi Långstrump 

¿ Svensk familjefilm 

från 1970. I rollerna: Inger 

Nilsson, Maria Persson. 

[3644062] 

7.35 Jamie’s fish suppers 

[6291081] 

7.50 Nyhetsmorgon 

[71446994] 

11.30 Dinosauriernas 

ödesvandring (R) 

[2441555] 

12.25 Den stora 

matresan (R) [7781081] 

13.30 En prins i New York 

¿ ¡¡¡ Amerikansk 

komedi från 1988. I rollerna: 

Eddie Murphy, John 

Amos. [6359178] 

15.55 Imagine that 

¿ Amerikansk dramakomedi 

från 2009. 

[41736062] 

18.15 Lunds studentsångare 

hälsar våren 

Svensk underhållning från 

2012. [8666064] 

19.00 Nyheterna [392826] 

19.20 Väder [775791] 

19.30 Halv åtta hos mig 

Svensk matlagningsserie 

från 2012. Andreas är 

den andra middagsvärden 

i Göteborg. Han bjuder på 

murkelsoppa, grillad 

rådjursfilé med hare och 

crème brûlèe. Även 2/5. 

[934246] 

20.00 Humorgalan – 

för varenda unge 

Svensk humorgala från 

2012. För tionde året i 

rad samarbetar TV4 med 

Unicef och sänder en insamlingskväll 

för varenda 

unge. Tittarna kan bli 

världsföräldrar och stödja 

Unicefs arbete med barn 

runtom i världen. Programledare: 

Liza Marklund, 

Eva Röse, Mark 

Levengood, David Hellenius. 

[976517] 

22.00 Nyheterna [757739] 

22.05 Vädret [3971536] 

Nikki livnär sig på att ragga 

upp förmögna kvinnor. 

22.15 L.A. Gigolo 

¿ Amerikansk romantisk 

komedi från 2009. I 

rollerna: Ashton Kutcher, 

Anne Heche. [3760997] 

0.15 In the cut 

¿ Amerikansk thriller 

från 2003. [8774376] 

2.40 Ice road truckers (R) 

[6768096] 

3.35 That ‘70s show (R) 

[5963314] 

4.15-5.15 Hem till 

gården (R) [73935753] 

SVT1 I MORGON 

6.00 Rapport 6.05 Regionala nyheter 6.25 Gomorron 

Sverige 10.00 Hugo Alfvén 1872-1960 

10.45 Så levde de lyckliga 11.45–13.30 Dox: 

Senna 13.35 Tjejer till Kilimanjaro 14.45 Ficktjuven 

16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 

16.30 Från Lark Rise till Candleford 17.30 Sverige 

idag 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala 

nyheter 18.15 Go’kväll 19.00 Kulturnyheterna 

19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 

20.00 Uppdrag granskning 21.00 Svenska dialektmysterier 

21.30 Kobra 22.00 The promise 23.25 

Rapport 23.30–23.35 Kulturnyheterna 

6.30 Magi på Waverly 

Place – the movie 

¿ Amerikanskt äventyr 

från 2009. [9221456] 

8.15 Blåst! (R) [6942159] 

9.05 America’s funniest 

home videos [4871771] 

9.30 Grey’s anatomy (R) 

[6810352] 

10.20 Förhäxad (R) [4749517] 

11.15 Sjunde himlen (R) 

[3619772] 

12.15 Familjen 

Kardashian (R) [4871997] 

13.15 Ellen DeGeneres 

show [1322246] 

14.05 Gordon Ramsay’s 

the F-word (R) [2747772] 

Haley ger Nathan en ny chans 

och de går på sin första dejt. 

15.05 One Tree Hill (R) 

[3180802] 

16.05 Unga mödrar 

[1586802] 


home videos (R) 

[9673710] 


[617642] 

18.00 The middle (R) 

[658449] 

18.30 Vänner (R) [666468] 

19.00 The Big bang 

theory (R) 

Amerikansk komediserie 

från 2009. Del 8-9 av 23. 

Även senare i kväll. 

[479994] 

20.00 Svenska 

miljonärer 


2012. Del 5 av 6. Anders 

Sydborg åker till Florida 

för att hälsa på Leif-Ivan 

Karlsson. Även i natt. 

[475178] 

21.00 Desperate 

housewives 

Amerikansk dramakomediserie 

från 2011. Del 18 

av 23. Även 6/5. [657791] 

21.55 GCB [8795159] 

22.55 Criminal minds (R) 

[8187371] 


theory (R) [251975] 

0.45 Svenska 

miljonärer (R) [6657686] 

1.45 Supernatural (R) 

[9867294] 

2.35 The life & times 

of Tim (R) [2495598] 

3.00 Jeremy Kyle show 

[9767598] 


the F-word (R) [7236753] 


show (R) [4411173] 

5.15 The middle (R) 

[5474111] 

5.35–6.00 Pantertanter 

(R) [2635192] 

SVT2 I MORGON 

8.10 En historisk trädgård 9.00 SVT Forum 12.00 

In treatment 12.25 Russin 12.30 Vem vet mest? 

13.00–15.30 UR 16.05 En stark historia 16.35 

Agenda 17.20 Nyhetstecken. Nyheter på teckenspråk. 

17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Rosen. 

18.55 Blomsterspråk 19.00 Vem vet mest? 

19.30 In treatment. 19.55 Russin. Kortfilm. 20.00 

Trädgårdsonsdag. Svenskt trädgårdsmagasin från 

2012. 20.30 Fashion. Svenskt modemagasin från 

2012. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.15 Babel 

23.00 Kunskapsdokumentär: Läkandets styrka 

0.00–0.55 Am I experienced? 

7.25 Lois & Clark [19836994] 

8.20 Jims värld (R) 

[72119265] 

8.50 Spin city [93745604] 

9.20 Smallville (R) 

[53647642] 

10.45 Våra värsta år 

[26682468] 

11.45 Stargate Atlantis 

[68294333] 

12.40 Stargate SG-1 

[85105555] 

13.35 Jims värld [53433642] 

14.05 Smallville [52773888] 

15.00 Simpsons (R) 

[11937284] 

16.00 Family guy (R) 

[45185791] 

16.30 Scrubs (R) [11909401] 

17.30 How I met your 

mother [99627517] 

18.00 Cops [99628246] 

18.30 Simpsons [99636265] 

19.00 Family guy 

Amerikansk animerad 

serie från 2005. Del 3 av 

11. Efter det att Quagmire 

utfört hjärt-och lungräddning 

får han en 

nyckel till staden. Även 

2/5. [36157046] 

19.30 2 1/2 män 


från 2003. Del 23 av 24. 

Medlemmarna i Judiths 

stödgrupp för skilda kvinnor 

anser att Charlies 

hem är en olämplig plats 

för Jake. [37507587] 

20.00 Simpsons 

Amerikansk animerad komediserie 

från 2011. Del 

10 av 22. Homer får en 

egen politisk pratshow efter 

att ha uppmärksammats 

för sin video om den 

dåliga betjäningen på en 

flygplats. Även 2/5. 

[44252410] 


Amerikansk animerad serie 

från 2011. Del 10 av 

23. Meg fyller äntligen 

18 år och Quagmire sätter 

ännu en romantisk 

planiverket.ÄvenInatt. 

[45602951] 

21.00 The replacements 

¿ ¡¡ Amerikansk 

komedi från 2000. I rollerna: 

Keanu Reeves, 

Gene Hackman, Brooke 

Langton. Regi: Howard 

Deutch. [46509449] 

23.20 Scrubs [47605352] 


mother (R) [72320734] 

0.50 My name is Earl 

[15183840] 

1.20 Spin city (R) [15171005] 


[19173802] 

2.20 Skål 

ÄvenInatt.[19194395] 

2.50 Våra värsta år (R) 

[44994956] 

3.40 Knight rider 

[66236227] 

4.30 Stargate Atlantis (R) 

[78882227] 

5.15 My name is Earl (R) 

[67267208] 

5.40–6.10 Skål (R) 

[65571821] 

TV3 I MORGON 

6.00 Världens strängaste 

föräldrar (R) [3107739] 

7.00 Colins och Justins 

heminredningskupp 

(R) [8629888] 

8.00–8.55 The talk 

[7017739] 

11.00 Doctors [9767333] 

11.55 Mannen som talar 

med hundar (R) 

[94238536] 


föräldrar (R) 

[7388401] 


heminredningskupp 

(R) [3109178] 

15.05 How clean is your 

house (R) [8751604] 

15.45 Wife swap (R) 

[4622197] 



[1713284] 

17.45 Jamie’s fish 

suppers [25509130] 

17.55 Glamour [5030710] 

18.30 Judys domstol (R) 


från 2010. Repris från 

30/1. [3751552] 

19.00 Matmissbrukarna 

Brittisk dokumentärserie 

från 2007. Del 5 av 7. 

Programledare: Nathalie 

Savona, Benjamin Fry. 

[5768848] 

20.00 112 – på liv och 

död (R) 


från 2011. Del 11 av 36. 

Västeråspoliserna Åsa 

och Elin hanterar ett fall 

av misstänkt kvinnomisshandel. 

Brandmannen Anders 

är ute med brandbåten 

när han får larm om 

eneldsvådaiGamlaStani 

Stockholm. Repris från 

2011. Även 6/5. [3863212] 



Amerikansk dokumentärserie 

från 2007. Olive, en 

blandras mellan dobermann 

och shar pei, räddades 

från gatorna i Mexiko. 

Repris från 2011. 

[6376468] 

22.00 Ghost whisperer 


från 2006. Melinda oroar 

sig över att ”Wide Brim” 

hindrar Andrea att gå 

över till andra sidan. Även 

inatt.[6396555] 

22.55 Benidorm 

Brittisk komediserie från 

2008. [9058165] 

23.55 M.A.S.H. (R) 

[73005807] 

0.30 Law & order: Special 

victims unit (R) 

[53510685] 

1.25 Ghost whisperer (R) 

[77456734] 

2.20 Vem dömer Amy? 

(R) [54617173] 

3.20 Det okända (R) 

[16386937] 

4.15 Kvinnor som mördar 

(R) [32754395] 

5.30–6.00 Lyxhem 

till salu (R) [8306482] 

6.00 Nanny 6.30 Rix morronzoo 9.00 Jims värld 

9.25 Extreme home makeover 10.20 Våra bästa år 

11.10 Top model 6 12.05 Project runway 13.00 

Lyxfällan 14.00 Extreme home makeover 14.55 

The real housewives of Washington DC 15.55 Top 

model 6 16.55 Project runway 17.55 Lyxfällan 

18.55 Keno 19.00 Sjukhuset. 20.00 Min pappa är 

bättre än din pappa. Svensk underhållning från 

2012. 21.00 Kniven mot strupen 22.00 Extrema 

samlare 23.00 Navy CIS 0.00 Sex and the city 

0.35 Scrubs 1.05 Brottskod: Försvunnen 2.00 Extrema 

samlare 2.55–3.40 Navy CIS 

TV4 I MORGON 


[10996604] 

7.15 En plats på landet 

[92653468] 


[92604062] 

9.05 Masterchef 

Australia (R) [34238371] 

10.05–11.05 Property 

ladder (R) [59605994] 

11.35 Masterchef – 

the professionals (R) 

[25239975] 


(R) [42774604] 

13.45 Skärgårdsdröm (R) 

[1119710] 

14.45 Sjukhuset [4759371] 


Australia [3821246] 

16.45 Property ladder 

[3375284] 

17.45 Masterchef – 

the professionals 

Brittisk matlagningsserie 

från 2011. Del 17 av 26. 

[63280772] 

18.30 En plats i solen 

Brittisk livsstilsserie från 

2003. Del 3 av 16. Chris 

och Alison Wright upptäcker 

att man inte måste 

vara miljonär för att bo i 

ett skatteparadis. Programledare: 

Amanda 

Lamb. [1752848] 


Brittisk realityserie från 

2009. Del 5 av 20. Även 

2/5. [9253739] 

20.00 Navy CIS 

Amerikansk krimnalserie 

från 2007. Del 17 av 19. 

Palmer hamnar i fara när 

en mördare som bara han 

känner igen utser honom 

till måltavla. Även i natt. 

[9242623] 

21.00 Top chef masters 


från 2011. Del 3 av 10. 

Kockarna ska tilllaga en 

ätbar maträtt med insekter 

och maskar, och sedan 

sälja rätterna för 100 dollar 

per portion på en välgörenhetsmiddag. 

[7801333] 


revisited 


2001. Del 7 av 7. Programledare: 

Sarah Beeny. 

Även 3/5. [7807517] 

23.00 Alla älskar 

Raymond [6702343] 


Försvunnen [8729710] 

0.25 Navy CIS (R) [61786444] 

1.20 I lagens namn: 

Brottslig synvinkel 

[48154956] 

2.15 Mercy [30816395] 

3.05 Alla älskar Raymond 

(R) [15430111] 

3.30 Brottskod: Försvunnen 

(R) [63037376] 


Brottslig synvinkel (R) 

[96643598] 

5.00–5.25 Customs (R) 

[90248550] 

5.40–6.30 En plats på 

landet (R) [70726802] 

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Efter tio 11.35 Hem 

till gården 12.45 Holby city 14.00 Bygglov 15.00 

Ice road truckers 15.55 Familjen Annorlunda 

16.55 Halv åtta hos mig 17.55 112 – luftens hjältar 

18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.30 112 

– luftens hjältar, forts 19.00 Nyheterna 19.15 Lokala 

nyheter 19.20 Väder 19.30 Halv åtta hos mig 

20.00 Bygglov 21.00 Berg flyttar in 21.30 Kalla 

fakta 22.00 Nyheterna 23.00 House 0.00 Bygglov 

1.00 Jordan, rättsläkare 1.55 Numbers 2.55 Lost 

3.45 That ‘70s show 4.15 Hem till gården 4.50– 

5.15 Hem till gården 

B19 

6.00 Martha Stewart 

show 

6.45 Pantertanter 

7.10–8.00 Jeremy Kyle 

show (R) 

8.50 Grand designs (R) 



11.40 MacGyver 

12.40 Gränsbevakarna 

Australien (R) 

13.40 McLeods döttrar 

14.40 Top gear 

15.50 Grand designs 

16.55 The secret 

millionaire 

18.00 Cold case 

Amerikansk kriminalserie 

från 2006. Del 7 av 24. 

Nya bevis i ett mordfall 

från 1979 hittas. Detektiv 

Jeffries, som då var 

nybliven polis, gör ett nytt 

försök att hitta mördaren. 


Australien 

Australisk dokumentärserie 


20. Även 2/5. 

20.00 Customs 


från 2009. Del 1 av 10. I 

Manchester går larmet 

när två kvinnor misstänks 

röka cannabis på toaletten 

på ett inkommande 

plan. På Gatwick hittar 

knarkhunden Barney tre 

kilokokainienpreparerad 

väska. Även 5/5. 

20.30 Customs 


från 2009. Del 2 av 10. 

Knarkhunden Barney gör 

sitt andra kokainbeslag 

på tre dagar när en kvinna 

från Trinidad grips. Även 

5/5. 

Theroux undersöker handeln 

med exotiska husdjur. 

21.00 Louis Theroux: 

Extrema husdjur 


2011. Om att ha schimpanser, 

tigrar och lejon 

som husdjur. Handeln 

med exotiska husdjur får 

ofta farliga konsekvenser 

för både människor och 

djur. Även 5/5 och 6/5. 


Brittiskt motormagasin 

från 2012. Även 4/5, 5/5. 

23.25 Criminal minds 

0.25 Top gear (R) 

1.35 Frasier 

2.05 Tredje skiftet 

3.00 The shield 

3.45 MacGyver (R) 

4.35 Jeremy Kyle show (R) 

5.15–6.00 McLeods 

döttrar (R) 

KANAL 5 I MORGON 

6.30 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng 

9.00 AFHV 9.25 Grey’s anatomy 10.20 Förhäxad 

11.15 Sjunde himlen 12.15 Familjen Kardashian 

12.45 Vänner 13.15 Ellen DeGeneres show 

14.05 Gordon Ramsay’s the F-word 15.05 One 

Tree Hill 16.05 Unga mödrar 16.35 AFHV 17.05 

Grey’s anatomy 18.00 The middle 18.30 Vänner 

19.00 The Big bang theory 20.00 Arga snickaren 

21.00 Grey’s anatomy 21.55 Body of proof 22.55 

Criminal minds 23.55 The Big bang theory 0.50 

Arga snickaren 1.50 Supernatural 2.40 The life & 

times of Tim 3.05–3.50 Jeremy Kyle show

MÅNDAG 

SYDSVENSKANh 


B20 TV & RADIO Tv-tablåerna produceras av TT-spektra 


SR P1 

5.29–9.20 P1-morgon. 5.30 

Ekonyheter. 5.35 Ring P1. 5.45 

Morgonandakt. 5.55–5.59 

Sjöväder. 6.00–6.15 Morgoneko. 

6.30 Ekonyheter. 6.32– 

6.37 Nyheter från Vetenskapsradion. 

6.50 Tankar för dagen. 

6.55 Landväder. 7.00–7.18 

Morgoneko. 7.30 Ekonyheter. 

7.32 Ekonomieko. 7.36–7.39 

Nyheter från Vetenskapsradion. 

7.46 Kulturnytt. 7.55 Land- och 

sjöväder. 8.00–8.15 Morgoneko. 

8.30 Ekonyheter. 8.32 

Ekonomieko. 8.36–8.41 Nyheter 

från Vetenskapsradion. 

9.00–9.12 Morgoneko. 9.20– 

10.00 Ring P1. 


10.03 Kaliber. 

10.35 Odla med P1. Med Gustaf 

Klarin. 





Del 1. Med Christian Lundberg. 

12.00 Tolvslaget. 


12.07 Meddelandetid. 


12.30 Luncheko. 



13.03 Radiosporten. 

13.05 Kulturnytt. 

13.20 Vetenskapsradion: Forum. 

Med Urban Björstadius. 



14.03 Kulturradion: Biblioteket 

– Heinrich von Kleist. 

14.25 Kulturradion: Bokcirkeln. 

 

ÖVRIGA KANALER 

20.00 Mästarnas mästare. 21.00 Vem 

vet mest? 21.30 Svenska dialektmysterier. 

22.00 August Strindberg ett liv. 

23.10 Fråga doktorn. 23.55 Sportnytt. 

0.10 24 vision. 0.40 Västerbottensnytt. 

0.48 24 vision. 0.50 ABC. 0.58 

24 vision. 1.00–6.00 Rapport och lokala 

nyheter. 

6.00 How stuff’s made. 6.25 Skitiga 

jobb. 7.20 Science of the movies. 8.15 

Mythbusters. 9.05 Världens bästa prylar. 

9.35 How stuff’s made. 10.00 Bilfixarna. 

11.00 Auction kings. 12.00 

Dödlig fångst. 13.00 Dual survival. 

14.00 Street customs Berlin. 15.00 

Science of the movies. 16.00 Mythbusters. 

17.00 American loggers. 

18.00 Wheeler dealers. 19.00 How 

stuff’s made. 20.00 Auction kings. 

21.00 Wheeler dealers. 22.00 Dealers. 

23.00 American loggers. 0.00 Dual 

survival. 1.00 Auction kings. 1.30– 

2.00 Auction kings. 

6.30 Sylvia Vrethammar in concert. 

7.00 Det vulkaniska helvetet. 7.50 Graham 

och Martineau i Verbier. 9.00 

Konsten att glömma. 10.00 Amerikas 

musikaliska mästare. 11.00 Beijingimperiets 

huvudstad. 11.50 Röda havets 

koraller. 13.40 Våldets rötter. 

14.10 Norrbotten Big Band i världen. 

15.10 Kunskapens gränsmarker. 16.00 

Igor Stravinskij: Komponist. 17.00 Marie 

Curie. 18.00 Howard Goodalls musikaliska 

årtal. 19.00 Den första kretsen. 

20.00 Det romerska imperiets historia. 

21.00 Keith Jarrett. 22.30 Lyx från 

djurvärlden. 23.00 Kulturexpressen. 

23.30 Global Axess. 0.00 Solsystemets 

gåtor. 0.50–0.51 Muslimska brödraskapet. 

9.00 En bok, en författare: Elin Lindqvist. 

9.30 Barnen bakom rubrikerna: 

Förenta staterna. 10.00 Kust till kust: 

Nordsjälland. 11.00 Mardrömmar i affärsvärlden. 

12.00–16.00 SVT Forum. 

12.00 Barnrättsdagarna 2012. 14.00 

Duktiga flickor kostar inte. 16.00– 

19.00 UR Samtiden. 16.00 Romsk kultur 

i fokus: Samarbete med romska kulturaktörer. 

16.25 Romsk kultur i fokus: 

Rätten till sin historia. 16.50 Romsk 

14.50 Mitt i musiken. 


15.03 Nordegren i P1. Med Thomas 

Nordegren. 


15.55 Sjöväder. 

16.00–17.45 Studio ett. Direktsänt 

aktuellt magasin. 

16.45–17.00 Dagens eko. 


18.00 Ekonomieko. 


18.15 Kulturradion: Kosmo. 


19.03 Radioteatern: Charlotte 

Löwensköld och Anna Swärd. 

Del 3. Av Selma Lagerlöf. Regi: 

Jan Molander. Radiodramatisering: 

Nils-Olof Franzén. Med Birgitta 

Valberg, Irma Christenson, 

Helge Skoog, Helena Brodin, Ulla 

Sjöblom, Lil Terselius, Yvonne 

Wangrot. Från 1975. Böckerna 

om Charlotte Löwensköld, Anna 

Svärd och Karl-Artur Ekenstedt 

var Selma Lagerlöfs sista stora 

romanverk, och var lika fast 

förankrade i Värmland som 

Gösta Berlings saga. Överstinnan 

Beate Ekenstedt var känd i 

1820-talets Karlstad för sina 

fina middagar, sitt charmanta 

sätt och för att vara ovanligt spirituell. 

Hon hade tre barn, två 

flickor och sonen Karl-Artur, som 

låg i Uppsala för att ta stora kandidatexamen. 

Efter en religiös 

kris hamnade han så småningom 

som hjälppräst i Korskyrka 

och där träffade han 

Charlotte Löwensköld. 




Med Christian Lundberg. 



kultur i fokus: Möt resandefolket. 17.25 

Romsk kultur i fokus: Romska kulturcentrens 

roll. 18.05 Romsk kultur i fokus: 

Arbetsmodeller för samverkan. Det 

är viktigt att vi romer själva får vara 

med och tycka till och bolla idéer, säger 

juridikstuderande Sunita Memetovic.18.30 

Romsk kultur i fokus: Romsk 

kultur är svensk. 18.45 Romsk kultur i 

fokus: Den nationella minoritetspolitiken. 

19.00 Megastäderna: Lima. 19.45 

Metropolen: Att skapa sin egen boendemiljö. 

20.00 Fågelvägar. 20.55 Blommornas 

värld. 21.00 Världen: Tokyos 

löshästar. 21.55 Duellen: Gotiskt. 

22.00 TED Talks: Aaron O’Connell, Deb 

Roy. 22.30 Konstens krigare. 23.25 

Tidsresor i modets värld. 23.30 Motståndsrörelsen 

under andra världskriget. 

0.25 Jordens skatter. 0.30–0.55 

Mästerfotografens hemligheter. 

5.30–15.00 Bolibompa. 5.31 Sagor 

från zoo. 5.40 Stor och Liten. 5.50 

Wibbly Gris. 6.00 Max och Ruby. 6.25 

Molly Monster. 6.30 Kul med Claude. 

6.40 Fågelvägen 3. 6.50 Ebb och Flo. 

7.00 Dinosaurietåget. 7.15 För alla åldrar. 

7.30 Fåret Shaun. 7.40 Dagens 

visa. 7.45 Yakari. 8.00 Lulu Zipadoo. 

8.15 Ludovic. 8.25 Kom ketchup så går 

vi. 8.30 Showtajm. 8.35 Arthur. 9.00 

Teckenlådan. 9.15 Biss och kajs. 9.30 

Stor och Liten. 9.40 Hurra för Kalle. 

9.55–10.00 Voffy. 15.00 Att stå ut 

med Derek. 15.20 Oscars oas. 15.30 

Lilla Aktuellt. 15.35 Skokartongens 

hemlighet. 16.05 Snobben. 16.30 

Earth savers. 16.45 Pi. 17.00 Den tecknade 

Mr Bean. 17.25 Småkryp. 17.30 

Allt i kartong. 17.40 Kom ketchup. 

17.50 Blomma, blad, en miljard. 18.00 

Charlie och Lola. 18.15 Pysselskogen. 

18.30 Fiska med Anders. 18.45 Katten 

och datormusen. 18.50 Pingvinerna 

från Madagaskar. 19.15 Lilla Sportspegeln. 

19.45 Oscars oas. 19.50–20.00 

Oscars oas. 

7.00 SOS. 8.00 Det stora matkriget. 

9.00 Överleva. 10.00 SOS. 11.00– 

12.00 Uppdrag: Missbruk. 14.00 SOS. 

15.00 Saknad. 15.55 Överleva. 16.55 

Trafikens CSI. 17.30 Robin Trygg – 

yngste svensk på Everest. 18.00 

Brottsplats USA. 19.00 Bluffstopp. 

20.15 SOS. 21.15 Ambulans – först på 

olycksplatsen. 22.20 Frontline crime. 

DAGENS RADIOTIPS 

20.35 Ring P1. Valda delar ur 

morgonens sändning. 


20.59 Valborgsmässofirande 

vid Gunillaklockan i Uppsala. 

Uppsalastudenterna och Allmänna 

sången hälsar våren. 

Med Håkan Rehn. 

21.30 En kväll om våren. 




22.12 Studio ett. 

22.55 Dagens dikt. 



23.30 Musikmatchen i P1. Med 

Karin Lönnå. 


0.02 Odla med P1. Med Gustaf 

Klarin. 

0.30 Kaliber. 


23.30 Tilda, ecstasy och det förlorade 

livet. 0.00 Interpol. 1.15 Trafikens CSI. 

1.50 Krimkrönikan. 3.00 Världens 

brott. 4.00 Urban legends. 5.05 På liv 

och död. 5.55–7.00 Diagnos X. 

6.15 Svindlande höjder. 7.25–8.55 

Mord och inga visor: Den keltiska gåtan. 

12.00 M.A.S.H. 12.30 McCloud. 13.55 

Zorro. 14.20 Hem till gården. 15.20 

Ally McBeal. 17.05 Doktor Quinn. 

18.00 Bröderna Cartwright. 19.00 Dallas. 

20.00 Par i hjärter. 21.00 Bergerac. 

22.05 Mord och inga visor. 23.00 Arkiv 

X. 23.55 The A-team. 1.50–2.45 Bergerac. 

6.05 Comedy inc. 6.55–7.55 Miranda. 

11.00 Bibliotekarierna. 11.30 Ricky 

Gervais show. 12.35 Stewart Lee’s comedy 

vehicle. 13.10 Pete versus life. 

13.35 Taxi. 14.35 Comedy inc. 15.35 

Huset fullt. 16.35 Raising hope. 17.10 

David Letterman. 18.05 Dharma & 

Greg. 19.05 Childrens hospital. 19.20 

Se upp för Ellie. 19.55 Kung av Queens. 

20.25 The Catherine Tate show. 21.00 

Hope & Faith. 21.30 Pearl. 22.00 Will & 

Grace. 22.30 30 Rock. 23.00 Shameless. 

0.00 David Letterman. 1.00 Comedy 

battle. 1.50–2.15 Will & Grace. 

6.00 Bachelor. 6.55 Big brother. 8.25 

Smash cuts. 8.55 Plastikdoktor 90210. 

9.50–10.45 All världens reklam. 14.00 

Bachelor. 15.00 Smash cuts. 16.05 

90210. 17.00 Ghost whisperer. 18.00 

Big brother. 19.30 Big brother 24-7. 

20.00 Private practice. 21.00 Sons of 

anarchy. 22.00 Big brother. 23.00 Private 

practice. 0.00 Stygga flickors 

klubb. 1.00–2.00 Jerry Springer. 

5.24 Yles morgon-tv. 8.30 Den mänskliga 

faktorn. 9.20 Prisma-studion. 

10.00 Yle Nyheter. 10.05 Yle News. 

10.10 Studio55.fi. 10.40–11.25 Arto 

Nyberg. 11.30 Halv sju. 12.00 Sockenskomakarna. 

14.00 Yle Nyheter. 14.05 

Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 14.55 

Jaakko och världserövrarna. 15.25 Teveprogram 

med Alivaltiosihteeri. 16.00 

Lilla tvåan. 17.00 Yle Nyheter. 17.30 En 

sann historia: Clownhopparna i Amerika. 

18.00 Idrottsgatan 2. 18.25 Möten: 

Vi är individer. 18.30 TV-nytt. 

Apkärlek 

för barnen 

Aporna Amos och 

Soma älskar varandra. 

Amos får reda på att 

Soma väntar barn och 

vill därför ge henne det 

saftigaste, bästa äpplet 

i hela världen. Han 

ger sig av till äppelträdgården, 

men råkar 

i trubbel och behöver 

plötsligt sin älskades 

hjälp. 

P4 17.45 

1.02–1.25 Publicerat. Med Åke 

Pettersson. 

SR P2 

6.00 SR Sisuradion. 

6.35–6.40 SR Sameradion. 

6.50–9.00 Aurora. Med Patrik 

Paulsson. 



9.00 Önska i P2. Med Pernilla 

Eskilsdotter. 


10.03 Klassisk förmiddag. 1. 

Franz Schubert: Andra satsen ur 

Stråkkvartett nr 1 g-moll. Casalskvartetten. 

Från katalanska 

radion. 2. Alexander Skrjabin: Pianosonat 

nr 3 fiss-moll spelas 

av Malcolm Binns. 3. Sylvie Bodorova: 

Concierto dei fiore 

(1996). Solist: Vaclav Hudecek. 

Prags kammarfilharmoniska or 

kester. Dirigent: Christopher 

Zimmerman. Panton 71 0522-2. 

4. Radiokören sjunger vårsånger. 

Dirigent: Eric Ericson. Konsert 

1977, Grünewaldsalen, Stockholms 

konserthus. 5. Pianorullar 

i Klassisk förmiddag: I dag Ludwig 

van Beethoven: Pianosonat 

nr 24 Fiss-dur spelas av Ernst 

von Dohnányi. 6. Arnold Bax: 

Symfoni nr 2 (e-moll och C-dur) 

(1926). Royal philharmonic orchestra, 

London. Dirigent: 

Andrew Litton. Med Erika Libeck 

Lindahl. 

12.00 Hjärtslag – Epilogen. Del 

12. Kloka tankar kring veckans 

tema. Repris från 2011. 

13.00 SR på persiska. 

13.30 SR på romani. 

14.00 SR på kurdiska. 

14.30 SR på arabiska. 

15.00 SR på engelska. 

15.30 SR Sameradion. 

16.00 SR Sisuradio. 




19.19 Mitt i musiken. Med 

Andreas Lindahl. 

19.30 P2 Live klassiskt: Konsert 

med Tyska symfoniorkestern, 

Berlin. Solist: Ewa Podles, 

kontraalt. Berlinradions kör. Dirigent: 

Tugan Sokhiev. 1. Sergej 

Prokofjev: Alexander Nevskij, 

kantat. 2. Dmitrij Sjostakovitj: 

Symfoni nr 4 c-moll. Konsert 2/3 

2012, Philharmonie, Berlin. Från 

DeutschlandRadioKultur. Med 

Niklas Lindblad. 

21.20 P2 Live klassiskt: 

Frédéric Chopin. 

21.30 Nu! Med Per Lindqvist. 

22.30 Kalejdoskop. 

0.00–6.00 Notturno. Med Lena 

Redin. 

19.00 Kunskapskanalen. Glaciärer. 

”Megastäderna: Lima”. 

19.00 En ny dag. 19.30 Yle Nyheter. 

19.55 Sportrutan. 20.00 A-studion. 

20.30 MOT. 21.00 Yle Nyheter. 21.20– 

21.44 Böle. 

6.00 Orangutangernas ö. 6.25 Pingvinsafari. 

7.15 Världens vilda djur. 7.40 

Katter med klös. 8.10 Prylgalna husdjur. 

9.05 Amba. 10.00 Djurpolisen. 

10.55 Djurpolisen i Phoenix. 11.50 

Nödrop från naturen. 12.45 Djurens beskyddare. 

13.10 Nödrop från naturen. 

13.40 Amba. 14.30 Djurens slagfält. 

15.00 Världens vilda djur. 15.30 Föräldrarlösa 

vilddjur. 16.00 Naturliga jägare. 

16.25 Allt om hundar. 17.20 Kattälskare. 

18.15 Nödrop från naturen. 

18.40 Allt för människoapor. 19.10 

Orangutangernas ö. 19.35 Djurens 

slagfält. 20.05 En panda föds. 21.00 I 

lejonens kula. 21.55 Baboons with Bill 

Bailey. 22.50 Djurpolisen. 23.45 

Otämjt & oklippt. 0.40 Shark attack 

survivors. 1.35–2.30 I lejonens kula. 

9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 

9.55 Wetterschau. 10.00 Tagesschau. 

10.03 Klein gegen Groß. 12.00 Tagesschau. 

12.15 ARD-Buffet. 13.00 ZDF- 

Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 

14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 

15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 

16.10 Leopard, Seebär & Co. 

17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 

17.50 Verbotene Liebe. 18.30 Großstadtrevier. 

19.20 Gottschalk Live. 19.50 

Das Wetter im Ersten. 19.55 Börse im 

Ersten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Rat 

mal, wer zur Hochzeit kommt. 21.45 

Mankells Wallander. 23.15 Tagesthemen. 

23.43 Das Wetter im Ersten. 

23.45 Deutsche Dynastien. 0.30 

Nachtmagazin. 0.50 Studio Richling. 

1.20–2.53 Die Maske des Dimitrios. 

P3 

Ekonyheter varje timme. Väder i 

anslutning till ekosändningen 

0.00, 5.00, 6.00, 7.00, 9.00, 

10.00, 11.00, 15.00, 16.45, 

22.00 och 23.00 

6.05 Musikguiden i P3. 6.30 

Morgonpasset. Med Martina 

Thun, Kodjo Akolor, Hanna Hellquist. 

10.02 PP3. Med Pär 

Lernström. 12.05 Musikguiden 

i P3. Med Micke Cederberg. 

13.02 P3 Nyhetsguiden. Med 

Emmy Rasper. 14.02 Christer: 

din vän i etern. 16.10 Tankesmedjan. 

17.05 Humorhimlen i 

P3. 18.06 Verkligheten i P3. 

18.30 Musikguiden i P3. Med 

gästredaktör Erik Hassle. 22.03 

Musikguiden i P3 med din playlist. 

23.07 Ligga med P3. Med 

Matilda Berggren. 0.02 Vaken. 

SR P4 MALMÖ 

Ekonyheter varje timme. Dagens 

eko. Lokala nyheter på halvslag 

mellan 8.30 och 13.30 

6.10 Morgon i P4. Med Ebba 

Granath. 9.33 Fm. Med Björn Alverfeldt, 

Sofie Ericsson. 13.05 

P4 extra. Programmet serverar 

en mix av dagens händelser och 

aktuella personer. Receptet är 

hemligt, men resultatet naggande 

gott. Här hör du alltid senaste 

nytt, möter kända och 

okända, men spännande gäster. 

Med Lotta Bromé. 15.03 Skåne 

direkt. Med Svjetlana Pastuhovic, 

Kalle Oldby. 16.45 Dagens 

eko. 17.00 Lur i P4. Med Stephanie 

Wihlborg. 17.45 Barnradion: 

Amos och Soma. Del 1. 

18.00 Klartext. Nyheter på lätt 

6.00 Serious ocean. 7.00 Nature tech. 

8.00 Rädda gamarna! 9.00 Planet 

Earth. 10.00 Serious ocean. 11.00 Nature 

tech. 12.00 Rädda gamarna! 

13.00 Planet Earth. 14.00 Djurparken. 

15.00 Livet vid floden. 16.00 I harmoni 

med naturen: Kina. 17.00 I det vilda. 

17.30 Kalahariöknen. 18.00 Rift Valley. 

19.00 Benknäckardrottningarna på Liuwa 

Plain. 20.00 Unforgiven. 23.00– 

0.00 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 

7.00 Inuiterna och den nya världen. 

7.55 Gränspatrullen. 9.00 Specialstyrkan: 

Är du tuff nog? Djungel. 10.15 Super 

science. 10.45 Super science. 

11.15 Djävulens hav. 12.20 Vittnet på 

balkongen. 13.00 USS Macon. 14.05 

Inuiterna och den nya världen. 15.00 

Speeders. 15.25 Speeders. 15.50 

Gränspatrullen. 16.55 Djävulens hav. 

18.00 Krokodiljägaren. 19.00 Monster 

Moves. 20.00 En skruv lös. 20.30 

Speedway: Wolverhampton–Poole. 

22.30 KIT. 23.00 Sportvetenskap. 0.00 

Hur man bygger.... 1.05–2.20 Specialstyrkan: 

Är du tuff nog? 

6.25 The weakest link. 7.55 Come dine 

with me. 8.45 The vicar of Dibley. 

10.05 The inspector Lynley mysteries. 

11.35 Deal or no deal. 12.10 Eastenders. 

12.40 Come dine with me. 13.30 

My family. 15.00 The vicar of Dibley. 

16.25 Qi. 17.25 The best of Top gear 

2008-09. 18.15 Shooting stars. 19.20 

Come dine with me. 20.10 Qi. 21.05 

Top gear. 22.00 Michael McIntyre’s comedy 

roadshow. 22.45 Peep show. 

23.15 Live at the Apollo. 0.00 Derren 

Brown: Trick or treat. 0.50 The vicar of 

Dibley. 1.35–2.15 The vicar of Dibley. 

10.00 Lenßen & Partner. 11.00 Richterin 

Barbara Salesch. 12.00 Richter 

Alexander Hold. 13.00 Britt. 14.00 

Zwei bei Kallwass. 15.00 Familien-Fälle. 

16.00 Richter Alexander Hold. 17.00 

Niedrig und Kuhnt. 18.00 Pures Leben. 

18.30 Lenßen. 19.00 K 11. 20.00 

Nachrichten. 20.15 Der letzte Bulle. 

21.15 Danni Lowinski. 22.15 Planetopia. 

23.00 Spiegel TV. 23.30 Eins gegen 

Eins. 0.15 Der letzte Bulle. 1.10– 

2.00 Danni Lowinski. 

svenska. Varje vardagskväll berättas 

nyheter, politik, ekonomi, 

utrikeshändelser och så vidare. 

18.10 City Sisu. 18.30 Sisuuutiset. 

19.06 Vårkonsert med 

Orfei Drängar. Med Nils Pålbrant. 

20.06 DJ Clabbe. 21.40 Karlavagnen. 

0.02 Vaken. 

SR P4 KRISTIANSTAD 

Nyheter varje heltimme samt 

Dagens eko 16.45. Lokala nyheter 

mellan 8.30–13.30. 

Sport:15.03 och 20.30 

6.10 Morgonen. Med Anders 

Liljeqvist. 10.03 Förmiddag. 

Med Helene Persson. 13.05 P4 

extra. Med Lotta Bromé. 14.59 

Hallå Skåne. Aktualitetsprogrammet 

som bjuder på nyhetsfördjupning 

och eftermiddagsunderhållning. 

E-post: Hallaskane@sverigesradio.se 

16.45 Dagens eko. 17.45 Barnradion: 

Amos och Soma. Del 1. 

18.00 Klartext. 18.10 City 

Sisu. 18.30 Sisu-uutiset. 19.06 

Vårkonsert med Orfei Drängar. 

Med Nils Pålbrant. 20.06 DJ 

Clabbe. 21.40 Karlavagnen. 

0.02 Vaken. 

Frekvenser P1: Malmö 87,9, 



P2: Malmö 93,3, Hörby 92,4, 

Trelleborg 98,7, Ystad 99,0, 

Helsingborg 95,7. P3 Malmö: 

Din Gata 100,6. P3: Malmö 98,0, 



P4 Malmö: Malmö 102,0, Hörby 

89,5, Trelleborg 103,7, Ystad 

103,0, Helsingborg 103,2. 

P4 Kristianstad: Hörby 101,4, 

Ängelholm 103,6, Simrishamn 

102,7. 

6.20 Kulturzeit. 7.00 Nano. 7.30 Alpenpanorama. 

9.00 ZIB. 9.05 Kulturzeit. 

9.45 Nano. 10.15 Tietjen und Hirschhausen. 

12.15 Sonntags. 12.45 

Schätze der Welt. 13.00 ZIB. 13.15 

Günther Jauch. 14.25 Königinnen der 

Heimat. 15.15 Der Landarzt. 16.05 Leben 

wie zu Gotthelfs Zeiten. 18.30 

Nano. 19.00 Heute. 19.20 Kulturzeit. 

20.00 Tagesschau. 20.15 Neues aus 

der Anstalt. 21.00 Horst Evers. 21.30 

Bauerfeind. 22.00 ZIB 2. 22.25 Berg 

und Geist. 22.55 Salecina. 23.45 Der 

Diebstahl. 0.10 10 vor 10. 0.40 Pixelmacher. 

1.10 Seitenblicke – Revue. 

1.40–2.05 Slowenien Magazin. 

9.00 Heute. 9.05 Volle Kanne. 10.30 

Die Rosenheim-Cops. 11.15 SOKO Wismar. 

12.00 Heute. 12.10 Drehscheibe 

Deutschland. 13.00 ZDF-Mittagsmagazin. 

14.00 Heute. 14.15 Die Küchenschlacht. 

15.00 Heute. 15.05 Topfgeldjäger. 

16.00 Heute. 16.10 Die Rettungsflieger. 

17.00 Heute. 17.10 Hallo 

Deutschland. 17.45 Leute heute. 

18.00 SOKO 5113. 19.00 Heute. 

19.20 Wetter. 19.25 WISO. 20.15 Die 

Tote ohne Alibi. 22.00 Heute-journal. 

22.27 Wetter. 22.30 Spartan. 0.05 

Heute nacht. 0.20 Wo stehst du? 1.50– 

3.20 Lewis. 

6.00 Händige Manny. 6.15 Jake och piraterna. 

6.40 Mimmis Toons. 6.45 Art 

attack. 7.10 Det ljuva havslivet. 7.35 

Lycka till, Charlie! 8.00 Par i kungar. 

8.25 Magi på Waverly Place. 8.50 Fairly 

odd parents. 9.00 På kroken. 9.15 Kejsarens 

nya skola. 9.30 Musses 

klubbhus. 9.55 Specialagent Oso. 

10.15 Firma fantasiflytt. 10.40 Timon 

och Pumbaa. 11.05 American Dragon. 

11.25 Disneys Ersättarna. 11.50 Lilo & 

Stitch. 12.10 Totally Spies. 12.35 Kim 

Possible. 12.55 Hannah Montana forever. 

13.20 Sonnys chans. 13.45 Kick 

Buttowski. 13.55 Par i kungar. 14.20 

Shake it up. 14.45 Phineas och Ferb. 

15.00 Magi på Waverly Place. 15.25 

Det ljuva havslivet. 15.45 Lycka till, 

Charlie! 16.10 A.N.T. 16.35 Shake it up. 

17.00 Phineas och Ferb. 17.20 Det 

ljuva havslivet. 17.45 Lycka till, Charlie! 

18.10 A.N.T. 18.35 Par i kungar. 19.00 

Magi på Waverly Place. 20.35-20.55 

Det ljuva havslivet.

SYDSVENSKANh TV & RADIO B21 


DR P1/P2 

6.09 P1 morgen. 

9.10 P1 formiddag med Poul Friis. 

10.03 Krause på tværs. 

11.03 Sundhed på P1. Med Mette 

Starch. 

11.30 Alle tiders historie. Med Dorthe 

Chakravarty. 

12.20 P1 debat. P1 Debat sætter hver 

dag fokus på et aktuelt emne og lader 

to skarpe debattører krydse klinger om 

det. 

12.45 Kulturnyt. Nyheder, anmeldelser, 

kommentarer og reportager – fra 

kunst- og kulturlivet. 

13.03 Det Tøvende Opgør: De kaldte 

mig Szekspir 1:4. 

14.03 Eksistens. Programmet hvor filosofi 

bliver aktuelt, levende og vedkommende. 

Med Bjarke Stender. 

15.03 Faglitteratur på P1. Ny viden, 

tankevækkende pointer og aktuelle 

tendenser i fagbøger, debatbøger, erindringer 

og biografier. 

15.30 Apropos. Med Mikkel Krause. 

15.55 Danmark kort. 

16.10 Orientering. 

18.10 Jensen og musikken. Frank Jensen 

lader sig overraske og inspirere, 

anbefaler god klassisk musik og inviterer 

musikgæster i studiet. 

19.20 P2 koncerten. 20.00 Oratorium 

af Massenet. Jules Massenet: Marie- 

Madeleine, oratorium. Eva Drízgová, 

sopran. Barbora Polásková, mezzosopran. 

Josef Zedník, tenor. Zdenek 

Plech, bas. Det tjekkiske Filharmoniske 

Kor, Brno Prags Radiosymfoniorkester. 

Dirigent: Vladimír Válek. (Rudolfinum, 

Prag 5. marts). 19.20 Violinisten Elna 

Carr, der er debuteret fra Det Kgl. 

Danske Musikkonservatorium, spiller 

Prokofjev. Med Max Fage-Pedersen. 

22.00 Natsværmeren. Med klassisk 

musik og det, der ligner. 

FILMKANALER 

VIASAT FILM 

6.00 Pirates of the Caribbean: 

I främmande farvatten. 

[85945740] 

8.20 A little bit of heaven. 

[59176653] 

10.10 Knatten och Karolina. 

[36648030] 

12.00 My future boyfriend. 

[78235634] 

14.00 I rymden finns inga 

känslor. [96674059] 

16.00 Burlesque. [96654295] 

18.00 Main Street. [73831905] 

20.00 Battle: Los Angeles. 

[50826943] 

22.00 Hobo with a shotgun. 

Kanadensisk thriller från 2011. 

[50813479] 

0.00 The way back. 

Drama från 2010. [74509642] 

2.10 R – slå först, slå hårdast. 

[73205807] 

4.00–6.00 Battle: Los Angeles. 

[82521994] 

Main street 

Viasat Film 18.00 

DR 1 TV2 DANMARK 

ACTION NORDIC FAMILY CLASSIC DRAMA TV4 FILM 

6.00 Kill the irishman. 

[56819301] 

8.00 MacGruber. 

[56806837] 

10.00 I am number four. 

Action från 2011. [26926214] 

12.00 Tron: Legacy. [78253030] 

14.00 Fink. 

Australisk action från 2005. 

[15926566] 

15.30 Kung fu soccer. 

[59704498] 

17.00 A little trip to heaven. 

Isländsk-amerikansk thriller från 

2005. [59783905] 

18.30 Ninja. 

Action från 2009. [74619289] 

20.00 Danny the dog. 

Fransk-amerikansk-brittisk action 

från 2005. [50811011] 

22.00–0.00 Dark water. 

Thriller från 2005. [50808547] 

4.00–6.00 Dark water. 

Thriller från 2005. [82516062] 

FIRST HITS 

EMOTION ACTION SERIES SF-KANALEN TCM 

6.15 Fair game. [90775721] 

8.00 The river why. [92546340] 

9.45 Route Irish. [31173295] 

11.45 Under the sea. 

[67939009] 

12.40 Hämnden. [26483092] 

14.35 Thor. [31141382] 


[24985740] 

17.00 Somewhere. 

Komedi från 2010. [30414837] 

18.35 Sex and the city 2. 

Komedi från 2010. [62520030] 

21.00 Sanctum. 

Action från 2011. [40603189] 

23.00 Let me in. 

Skräck från 2010. [40616653] 

1.00 Blue valentine. 

Drama från 2010. [16853046] 

2.55 Tucker & Dale vs. Evil. 

Komedi från 2010. [43700420] 

4.25–6.00 From time to time. 

Brittiskt drama från 2009. 

[84488401] 

0.05 Baun på P2. Skæve hjørner og 

smukke udsigter med Helge Baun Sørensen. 

2.03 Ugens musiknavn. 

3.03 P2 formiddag. Med Svend Rastrup 

Andersen. 

5.03–6.00 Ønsk og spørg. Med Svend 

Rastrup Andersen. 

DR P3 

6.05 Go’ morgen P3. Med Mie Rasmussen, 

Henrik Povlsen, David Neerup 

Mandel. 9.05 Radioens efterretningstjeneste 

– R.E.T. Med Jesper Holm, Julie 

Bundgaard. 12.00 P3 nyheder. 12.04 

P3 sporten. 12.06 Smag på P3. Med 

Nicholas Kawamura, Signe Vadgaard. 

14.03 Monte Carlo. Med Peter Falktoft, 

Esben Bjerre Hansen. 15.03 P3 

sporten. 15.05 Monte Carlo, forts. 

16.03 P3 sporten. 16.05 Pressen på 

P3. Med Tony Scott, Ida Ebbensgaard. 

17.03 P3 sporten. 17.05 Pressen på 

P3, forts. 18.03 LIGA. Med Jacob Panum, 

Kenneth K. 21.03 Aftenvagten. 

Med Augusta Glahn-Abrahamsen. 

0.05 Natradio. 5.00 Radioavis. 5.03– 

6.05 Natradio. 

DR P4 

6.07 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 

4’eren. 11.59 Adgangsspørgsmål til 

Danmarksmester. 12.00 Radioavis. 

12.20 Smutvejen. 12.30 Regionale 

nyheder. 12.35 Smutvejen. 13.03 

Danmarksmester. 14.03 Madsen. 

15.03 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 

16.53 P4 eftermiddag, 

forts. 18.03 Eldorado. 19.03 P4 aften. 

21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 

23.05 P4 aften. 1.03 P4 natradio. 

3.03 Eldorado. 4.03 P4 natradio. 

5.00 Radioavis. 5.03–6.07 Morgenstund. 

Alice i Underlandet 

C+ Hits 20.00 


Del 17. [26568924] 

7.30 West side story. 

Musikal från 1961. [16339721] 

10.05 Familjen Jones. 

Komedi från 2009. [79801566] 

11.40 Max pinlig 2. [59493295] 

13.15 Something’s gotta give 

– galen i kärlek. [63840818] 

15.20 Irene Huss: Det lömska 

nätet. [29084818] 

16.50 Nacho libre. 

Komedi från 2006. [89209011] 

18.25 Megamind. 

Familjefilm från 2010. 

[25700498] 

20.00 Alice i Underlandet. 

Komedi från 2010. [40605547] 

22.00-1.05 Magnolia. 

Drama från 1999. [40965011] 

4.20 Januarimannen. 

[70250062] 

5.55–7.40 The hidden war. 

[71405333] 

6.00–8.30 Morgenhår [99978] 

6.00 Penelope [89818] 6.05 

Chiro [34414568] 6.10 Benjamin 

Bjørn [3292818] 6.30 Noddy 

[6061479] 6.40 Olivia [9931585] 

6.50 Timmy-tid [9937769] 7.00 

Mickeys klubhus [66943] 7.25 

Barbapapa [89386672] 7.30 Den 

travle by [6998547] 7.45 Gnotterne 

[7825295] 8.10 Professor 

Balthazar [4549479] 8.30 Aftenshowet 

(R) [62943] 9.30 Annemad 

(R) [5566] 10.00 Debatten 

(R) [7766498] 10.50 Smagsdommerne 

(R) [8268634] 11.30 En 

chance til [8030] 12.00 DR 

Update – nyheder og vejr [35011] 

12.10 21 Søndag [754295] 

12.50 OBS [731818] 13.00 Ha’ 

det godt [4295] 13.30 Restaurant 

bag tremmer (R) [774818] 14.05 

Downton Abbey [951030] 15.00 

DR Update – nyheder og vejr 

[23672] 15.10 Lægerne [7394011] 

16.00 Kasper & Lise [69450] 

16.10 Timmy-tid [950856] 16.25 

Postmand Per: Specialposttjenesten 

[931721] 16.40 Ni-Hao Kai 

Lan [9105276] 

17.00 Himmelblå 

Norsk dramaserie. Det er jul. 

Overalt på Ylvingen pyntes 

der op, og på skolen holder 

eleverne juleforestilling med 

Klara som instruktør. [40130] 

17.50 DR Update – nyheder 

og vejr 

DR Update med seneste nyt 

og dagens vejr. Se flere nyheder 

på dr.dk/update. [4280011] 

18.00 Annemad 

Dagens menu i AnneMad bliver 

tilberedt med spansk in- 

7.00 Frit fald. [32522382] 

9.00 Italienska för nybörjare. 

[32519818] 

11.00 Olsenbanden jr. rockar 

loss. [85156905] 


[48136856] 

15.00 Italienska för nybörjare. 

Dansk-svensk dramakomedi från 

2000. [25614943] 



Norskt familjeäventyr från 2010. 

[49568672] 


Svenskt drama från 1997. 

[30030301] 

21.00 Mors Elling. 

Norsk dramakomedi från 2003. 

[25602108] 

23.00–1.00 Sekten. 

Dansk thriller från 1997. 

[25615672] 

En blomma i Afrikas öken 

C+ Emotion 23.45 

7.00 The next three days. 

[88388363] 

9.10 Cyrus. [32935721] 


[34473189] 

11.10 The runaways. 

[42059059] 

12.55 Life as we know it. 

Komedi från 2010. 

[98496769] 

14.50 New York, I love you. 

Drama från 2009. [64172653] 

16.30 Till vildingarnas land. 

[35415905] 

18.10 Rango. [66678635] 

20.00 Love and other drugs. 

[32084011] 

21.55 Puss. [45848943] 

23.45 En blomma i Afrikas 

öken. [46698837] 

1.50 Sound of noise.[94680642] 

3.30 I’m still here. [97883569] 

5.15–7.15 Beneath Hill 60. 

[82935807] 

7.00 Prinsen & jag: 

Bröllopsresan. [46661194] 

9.00 Prinsen & jag: Äventyr i 

paradiset. [60061950] 

11.00 Boog & Elliot 3: 

Cirkusvänner. [97571301] 

13.00 Spooky house. 

[80061011] 

15.00 Scott Pilgrim vs the 

world. [68929059] 

17.00 Is anybody there? 

Brittiskt drama från 2008. 

[11902924] 

19.00 Jersey girl. 

Dramakomedi från 2004. 

[98512030] 

21.00 Teen spirit. 

Drama från 2011. [68900924] 

23.00 Little giants. 

Familjekomedi från 1994. 

[68980160] 

1.00–3.00 True heart. 

Familjeäventyr från 1999. 

[57070623] 

Jersey girl 

Viasat Family 19.00 


[69540818] 

8.00 Beslut utan återvändo. 

Action från 1996. [43154634] 

10.20 Proof of life. [45904653] 

12.35 Irene Huss: Tystnadens 

cirkel. [11923769] 

14.05 Due date. [28222214] 

15.50 The town. [79938382] 

17.55 Fair game. 

Thriller från 2010. [82371092] 

19.40 Jonah Hex. 

Action från 2010. [37787634] 

21.00 Irene Huss: I skydd av 

skuggorna. 

Svenskt kriminaldrama från 

2011. [97550585] 

22.30-0.35 Arkiv X: Fight the 

future. 

Science fiction från 1998. 

[55451498] 

3.20 Shelter. [79445333] 

5.10–6.40 Once fallen. 

[26434739] 

spiration. Anne Hjernøe laver 

syltede fisk og saltede kartofler 

med krydret mojo. [7127] 

18.30 TV Avisen med sporten 

[67214] 

19.05 Aftenshowet [196276] 

20.00 Af kærlighed til elefanter 

Canadisk naturprogram fra 

2010. Elefantunger er nok de 

kærligste dyrebørn i verden, 

og ligesom menneskebørn er 

de fuldstændig afhængige af 

deres familier. Elefanter knytter 

sig til hinanden, og når en 

elefant dør, sørger alle de 

andre dybt. En forældreløs 

unge, der også er kommet 

væk fra flokken, har ikke en 

chance, hvis den ikke får en 

plejefamilie. [2634] 

21.00 TV Avisen [53653] 

21.25 Horisont [755818] 

21.50 Sporten [2848769] 

22.00 Kriminalkommissær 

Foyle 

Brittisk krimiserie fra 2006. 

”Forgiftet blod”. Militæret detonerer 

en mystisk bombe på 

et øde område i Hastings, og 

snart efter bliver kvæg i 

omegnen syge. [965108] 

23.35 Kidnappet 

Amerikansk thrillerserie fra 

2007. Millionærparret Conrad 

og Ellie Cains 15-årige 

søn er blevet kidnappet. 

[8012295] 

0.15–1.05 Lægerne 

Irsk dramaserie. [6685081] 

DR 2 

8.00 Jakt på dubbelgångare. 

[74566360] 

10.00 Farliga sinnen. 

[97564011] 

12.00 Enter the dragon. 

[80054721] 

14.00 Milagro. [11915498] 

16.00 Boyz n the hood. 

[11995634] 

18.00 Rymdens demoner. 

[59529127] 

20.00 Man kallar mig Mr 

Tibbs. 

Kriminaldrama från 1970 med 

Sidney Poitier, Martin Landau. 

San Francisco-polisen Virgil Tibbs 

kallas in för att utreda när en liberal 

predikant och politikerkandidat 

anklagas för att ha mördat 

en prostituerad. [68908566] 

22.00–0.00 Bring me the head 

of Alfred Garcia. 

Kriminaläventyr från 1974 med 

Warren Oates. [68911030] 

Milagro 

Viasat Classic 14.00 

8.30 World’s greatest dad. 

[53139547] 

10.05 Mad men. [61356189] 

11.00 Mad men. [43247011] 

12.00 Bored to death. 

[56526214] 

12.30 How to make it in 

America. [93513301] 

13.00 Outcasts. [43234547] 

14.00 Boardwalk empire. 

[43238363] 

15.00 Strike back. [21365108] 

16.00 Mad men. [21369924] 

17.00 Mad men. [21378672] 

18.00 Strike back. [21349160] 

19.00 Parks ... [77623653] 

19.30 Parks ... [77622924] 

20.00 Person of ... [78173943] 

21.00 Luck. [73755585] 

22.00 Shameless. [73751769] 

23.00 Strike back. [73735721] 

0.00 Bored to ... [56671265] 

0.30-1.00 How to make it in 

America. [69934159] 

5.00 Nissernes visdom [9969740] 

5.30 Yugioh 5D [9979127] 6.00 

Nyhederne, sporten og vejret 

[8189] 6.30 Go’ morgen Danmark 

[11982108] 11.10 Amys ret 

[9300301] 12.00 Nyhederne, sporten 

og vejret [92818] 12.15 

Grænsepatruljen [449585] 12.45 

Desperate housewives [9660943] 

13.35 Det er mig eller hunden! 

[601634] 14.05 Lie to me [5260635] 

14.55 Liebhaverne [625214] 

15.25 Dagens mand [643740] 


[48479] 16.05 Regionale nyheder 

[3927092] 16.15 Beverly Hills 

90210 [3829818] 

17.05 Venner 

Brad Pitt leverer et brag af en 

gæsteoptræden med rollen 

som Ross’ og Monicas gamle 

klassekammerat, Will, der hader 

Rachel af et godt hjerte. 

[3216837] 

17.30 Venner [9568] 


[26108] 


[3007943] 

18.20 Go’ aften Danmark 

[11818] 

18.50 Vejret [3079160] 

19.00 Nyhederne [2419] 

8.00 Morgenandagten på DR2. 14.00 

Farvel til firmaet (R). 14.30 Rejsen 

langs Norges kyst. 15.10 DR Friland: 

Nybyggerne (R). 15.40 Sidney Reilly – 

mesterspion. 17.00 Deadline 17.00. 

17.30 P1 Debat på DR2. 17.55 Hullet i 

jerntæppet. 18.45 The daily show. Sati- 

19.10 Mina eftermiddagar 

med Margueritte. 

Fransk komedi från 2010 med 

Gérard Depardieu, Gisèle 

Casadesus. [22619547] 

21.00 The good girl. 

Dramakomedi från 2002 med 

Jennifer Aniston, Zooey 

Deschanel. Regi: Miguel Arteta. 

[63390382] 

23.00 Life during wartime. 

Dramakomedi från 2009 med 

Shirley Henderson, Michael K. 

Williams. Regi: Todd Solondz. 

[63387818] 

1.00 Quiz show. 

Drama från 1994 med Ralph 

Fiennes, John Turturro. Regi: 

Robert Redford. [49883449] 

3.10–5.00 Letters to Juliet. 

Romantisk komedi från 2010 

med Amanda Seyfried, Vanessa 

Redgrave. Regi: Gary Winick. 

[33156642] 

Kocken 

SF-Kanalen 20.00 

7.15 Stjärnsystrar. [1760818] 

8.40 Misa mi. [6949740] 

10.00 Sköna juveler. [8847721] 

11.35 Svensson Svensson – filmen. 

[7122301] 

13.00 Darling. [6597837] 

14.40 Angel. [2311108] 

16.25 Små mirakel och stora. 

[943189] 

18.00 Underbara kvinnor vid 

vatten. [797672] 

20.00 Kocken. [1121479] 

21.55 Min frus förste älskare. 

Svensk dramakomedi från 2006. 

[4646059] 

23.30 Yrrol. 

Komedi från 1994. [318108] 

1.00 Grabben i graven bredvid. 

[6810517] 

2.35 Veranda för en tenor. 

[6627710] 

4.05–6.00 Ormens väg på hälleberget. 

[8115159] 

19.30 Regionalprogram 

[2160] 

20.00 Hvem vil være millionær? 

De er kendt landet over som 

Wupti Pede og Polle fra 

Snave, men Alexandre 

Willaume og Jens Andersen 

er nu så meget mere. [93030] 

20.50 Station 2 Special: Lufthavnsstrømer 

[7777856] 

21.40 Station 2 Patrulje: Indbrudsgruppen 

[257011] 


[76030] 


[3453943] 

22.35 De unge kirurger 

Qazaz skal fjerne en svulst i 

hjernen på en patient der 

måske er ondartet. [7396127] 

23.05 Natholdet [1520721] 

23.40 Krop umulig! [120158] 

0.30 Lie to me [3626826] 


[5277246] 

1.50 Kongen af ... [5744884] 

2.20 Natholdet [6946277] 

2.50 X-files [9764888] 

3.35–5.00 Lov og uorden 

[4893420] 

reshow. 19.10 Den nordiske vildmark. 

20.00 Max Manus. Norsk krigsfilm från 

2008 med Aksel Hennie, Agnes Kittelsen. 

21.55 Ordet fanger. 22.30 Deadline. 

23.00 Tro om igen! 23.30 The 

daily show. 23.55 Mit liv som dyr. 

0.50–1.20 Europa eller kaos? (R). 

11.25 Ärthjärnan – beväpnad 

och livsfarlig. 

Actionkomedi från 1986. 

[15123108] 

13.00 Jönssonligan dyker upp 

igen. 

Svensk komedi från 1986. 

[52949740] 

14.40 The human stain. 

Drama från 2003. [20733011] 

16.40 Mannen som ville bli 

kung. 

Äventyr från 1975. [55623498] 

19.00 Eternal sunshine of the 

spotless mind. 

Drama från 2004. [42341276] 

21.00 Traffic. 

Drama från 2000. [35152059] 

23.35 Crash. 

Drama från 2004. [68516547] 

1.35 Juryn – a time to kill. 

Drama från 1996. [81787197] 

4.05–7.05 Short cuts. 

Drama från 1993. [78399081] 

Traffic 

TV4 Film 21.00 

6.00 Mellan två valser. 

[94187547] 

7.40 Kärlekstunneln. 

Komedi från 1958. [32873295] 

9.15 Svanen. 

Drama från 1956. [64086491] 

11.00 Hooper. 

Action från 1978. [78223382] 

12.40 Hans fru och hans 

sekreterare. [74299455] 

14.05 Saratoga. [48651059] 

15.40 Singin’ in the rain. 

Musikal från 1952. [19203382] 

17.20 Ung rebell. [94572295] 

19.10 Katt på hett plåttak. 

[48009769] 

21.00 Är det inte mitt liv 

kanske. 

Drama från 1981. [55589011] 

23.05 Gremlins. [59795924] 

0.55 Ung rebell. [95923791] 

3.00 42:a gatan. [20769246] 

4.30–6.00 Den röda gitarren. 

Drama från 1962. [20771081]

? 

?? 

SYDSVENSKANh 


B22 TV MÅNDAG Tv-tablåerna produceras av TT-spektra 


 

TIPS OM TV 

Henrik Kruusval firar valborg i SVT 

– Våren är värd ett riktigt kalas 

Brasa, körsång och fyrverkerier 

är ofrånkomliga inslag 

när våren ska välkomnas. 

I år sänds SVT:s valborgsmässofirande 

från sörmländska 

Trosa. Värd för sändningen 

är ”Landet runts” programledare 

Henrik Kruusval. 

För Kruusval är valborg förknippat 

med en ungdomlig 

och studentikos högtid. 

– Eftersom de flesta är lediga 

dagen efter kan ju fest- 

DAGENS FÖRFATTARE 

Strindberg 

får en ny chans 

I ”Hej litteraturen! – Strindberg” 

går programledaren 

Rebecca Vinterbarn Elg 

i närkamp med vår mesta 

nationalskald. I programmet 

gör hon en resa genom 

August Strindbergs författarskap 

och försöker läsa 

honom på ett nytt sätt för 

att förstå honom bättre. 

SVT1 22.00 

DAGENS FILMVAL 

Traffic 


Steven Soderberghs 

starka film skildrar både 

offer och profitörer i knarktrafiken 

mellan USA och 

Mexiko. Benicio Del Toro 

slog igenom, mot bland 

andra Michael Douglas 

och Catherine Zeta-Jones. 

(USA, 2000) TV4 Film 21.00 

Benicio Del Toro 

Magnolia 


Paul Thomas Andersons 

förbluffande drama med 

parallella handlingar och 

osannolika skeenden, skickligt 

ihopvävda. Tom Cruise, 

Julianne Moore och Philip 

Seymour Hoffman är 

strålande. (USA, 1999) 

Canal+ Hits 22.00 

FRÅGA OM TV 

Större delen av jordens befolkning 

har utplånats i en 

pandemi och de få som är 

kvar måste starta om från 

början. Det är handlingen i 

den brittiska dramaserien 

”De överlevande” (Survivors) 

från 1975-77 som vi- 

ligheterna i evenemanget 

tillta en aning och det är 

ju våren värd, ett ordentligt 

kalas, säger han. 

Gäster i Trosa är bland 

andra Galenskaparnas 

Claes Eriksson, artisterna 

Victoria Tolstoy och Stefan 

Andersson samt författaren 

och programledaren 

Agneta 

Sjödin. 

SVT1 20.00 

DAGENS SAMTAL 

Björn Ranelid 

diskuterar moral 

Björn Ranelid fick stor 

uppmärksamhet när han 

uppträdde i årets Melodifestival, 

men är också en 

omdebatterad författare. 

Han deltar tillsammans 

med Josefin Crafoord 

i programmet ”På bar gärning”. 

Temat är människor 

som anser sig vara förmer. 

Sjuan 21.00 

Grease 

MUSIKAL 

¡¡¡ 

Lyckad filmatisering av 

Broadway-succé, med John 

Travolta och Olivia Newton-John 

som förälskade 

high school-ungdomar 

på 1950-talet. Flera specialskrivna 

nummer är 

odödliga. (USA, 1978) 

TV4 12.25 

Olivia Newton-John 

Sjätte skottet 

DRAMA 

¡¡ 

Varietépar (Edvin Adolphson 

och Karin Ekelund) 

turnerar runt Europa med 

ett pistolskyttenummer 

(han ringar in hennes huvud 

med sex skarpa skott). 

Ordinärt triangeldrama, 

i spännande miljö. (Sverige, 

1943) SVT1 14.40 

Sänds de överlevande igen ? 

sades av SVT på 70-talet. 

Varken SVT eller TV4-gruppen 

tänker sända den igen. 

Hela serien (3 säsonger, 38 

delar) finns på en brittisk 

dvd-box. En ny version, 

”Överlevarna”, gick på TV4 

2009/11. 

Har du en fråga om tv? Mejla till james.mollan@ttspektra.se 

DAGENS HÄLSA 

Livsförändring 

efter cancern 

2007 drabbades Lennart 

Lundgren från Uddevalla 

av cancer. Efter att ha 

överlevt bestämde han 

sig för att göra drastiska 

förändringar i livet. I ”Fråga 

doktorn” berättar han för 

Gunilla Hasselgren och 

Suzanne Axell om hur livet 

blev bättre efter sjukdomen. 

SVT1 18.15 

Main Street 

DRAMA 

¡¡ 

Främling (Colin Firth) dyker 

upp i sömning småstad 

i North Carolina. Han har 

en plan som kan få fart på 

stan, men? Bra skådisar, intressant 

story som alltför 

länge släpar sig fram genom 

småstadstristessen. (USA, 

2010) Viasat Film 18.00 

Colin Firth 

Stepford wives 

THRILLER 

¡¡ 

Nyinspelning av klassisk 

rysare. Det verkar lovande, 

inte minst rollistan – Nicole 

Kidman, Bette Midler, 

Matthew Broderick –men 

blir en besvikelse. Är filmen 

på allvar eller ska det vara 

svart humor? (USA, 2004) 

Kanal 9 21.00 

Nya BBC 

produktionen 

av 

”Survivors”. 

6.00 Rapport [96108] 

6.05 Sportspegeln 

[3202295] 

6.25 Gomorron Sverige 

[77794837] 

10.00 Landet runt (R) 

[7772059] 

10.45 Sverige (R) [1580634] 

11.15 Sportspegeln (R) 

[1503585] 

11.45 Minuten (R) [8947818] 

12.45 Modellagenturen 

(R) [4356905] 

13.30 Högklackat (R) [4672] 

14.00 The big C (R) [5301] 

14.30 Varför firar 

vi valborg? (R) [64943] 

14.40 Sjätte skottet 

¿ ¡¡ Svenskt drama 

från 1943. I rollerna: Edvin 

Adolphson. [6703566] 

16.00 Rapport [68721] 

16.05 Gomorron Sverige 

[3097276] 

Historikern Dan Cruickshank 

åker till Clandeboye. 

16.55 Engelska slott och 

herrgårdar 

Även 6/5. [7605924] 

17.55 Sportnytt [4148674] 

18.00 Rapport [39160] 


[6086194] 

18.15 Fråga doktorn 

Svenskt hälsomagasin 

från 2012. Även senare i 

natt, 1/5, 5/5. [5123301] 

19.00 Kulturnyheterna 

[80769] 


[4215011] 

19.30 Rapport [740] 

20.00 Valborg 


2012. I Trosa. Gäster är 

Claes Eriksson, Victoria 

Tolstoy, Stefan Andersson 

samt Agneta Sjödin. Programledare: 

Henrik Kruusval. 

Även 1/5. [9924] 

21.00 Inför Eurovision 

song contest 2012 

Svensk musikserie. Även 

2/5, 6/5. [45214] 

22.00 Hej litteraturen! 

– Strindberg 

UR. Litteraturserie från 

2011. Hur kommer det 

sig att August Strindberg 

kan fortsätta uppröra? 

Även SVT2 2/5 och 4/5. 

[189] 

22.30 Friare kan ingen 

vara (R) 

Även SVT2 4/5. [160] 

23.00 Rapport [94059] 

23.05 Kulturnyheterna 

[3624498] 

23.10 Engelska slott och 

herrgårdar (R) [7730924] 

0.10 Coacherna (R) [93159] 

0.40 The big C (R) [8989246] 

1.10 Rapport [24521913] 

1.15 Robins (R) [8992710] 

1.45 Hundra procent 

bonde (R) [1883246] 

2.15 Rapport [86222371] 

2.20 Landet runt [3260807] 

3.05 Rapport [68215081] 

3.10 Sverige (R) [3073246] 

3.40 Varför firar vi 

valborg? (R) [4588456] 

3.50 Högklackat [3085081] 

4.30 Agenda (R) [9572082] 

5.15–6.00 Fråga doktorn 

(R) [2271449] 

8.15 Hitlers hemliga 

anläggningar (R) 

[7708160] 

9.00–12.00 SVT Forum 

[17648030] 

9.00 Barnrättsdagarna 

2012 [17648030] 

12.00–12.45 Babel (R) 

[89479] 

13.00–15.25 UR [2490585] 

13.00 Pedagogens 

retorik (R) [6473] 13.30 

Hej litteraturen (R) [3450] 

14.00–15.25 Kortfilmsklubben 

(R) [8805721] 

15.35 Gudstjänst (R) 

Från Kista kyrka, Stockholm. 

Gudstjänst på den 

fjärde söndagen efter 

påsk med dialogpredikan 

av komminister Birgitta 

Arneving och Stephanie 

Björklund. [5796856] 

16.20 Trädgårdsonsdag 

(R) [6822585] 

16.50 Från Sverige till 

himlen (R) [6812108] 

17.20 Nyhetstecken 

[9756363] 

17.30 Oddasat [71672] 

17.45 Uutiset [227360] 

18.00 Året i trädgården 

– special [36092] 

19.00 Vem vet mest? 

Även 1/5. [2547] 



från 2009. Del 26 av 35. 

Mia: Sjätte veckan. Även 

1/5. [52498] 

19.55 Russin 

Kortfilm. Ett russin ur 

1900-talets kulturkaka. 

Även 1/5. [2727566] 

Finns det djupgas under sjön 

Siljan i Dalarna? 

20.00 Vetenskapens värld 

Svenskt vetenskapsmagasin 

från 2012. Del 14 

av 18. Vad händer när 

världen jagar de sista dyrbara 

dropparna av olja? 

Samtidigt som det är det 

sista som världen behöver? 

I Kanada växer nu 

utvinningen av så kallad 

oljesand, med svåröverblickbaramiljökonsekvenser. 

Programledare: 

Victoria Dyring. Även 4/5 

och 5/5. [1030] 

21.00 Aktuellt [54189] 


[9735653] 21.43 Aktuellt 

[302498585] 21.55 Nyhetssammanfattning 

[7693059] 

22.00 Sportnytt [23059] 

22.15 Fotbollskväll 

Svenskt fotbollsmagasin 

från 2012. Även 1/5. 

[996473] 

22.45 Motor: Rally-VM 

SPORT Även 1/5. [9176818] 


down [5972108] 

0.10 Agenda (R) 

Samhällsmagasin. Repris 

från 29/4. Även 2/5, 

SVT1 senare i natt och 

SVT24 1/5. [6176807] 

0.55 Mannen som 

dödade Jesus (R) 


2005. Även 6/5. [4608420] 

1.40–2.05 In treatment 

(R) [8080449] 

6.00 Nanny [789011] 

6.30 Rix morronzoo 

[2114189] 

9.00 Jims värld [993547] 


makeover (R) [5445059] 


[7219721] 

11.10 Top model 6 (R) 

[7707585] 

12.05 Project runway (R) 

[6414081] 

13.00 Fab 5 [305108] 


makeover [7827363] 


of Washington DC 

Även i natt. [5876672] 

15.55 Top model 6 [1843566] 

16.55 Project runway 

[5305108] 

17.55 Lyxfällan 

Svensk livsstilsserie från 

2011. [1845092] 

18.55 Keno [1412653] 

Dramatiken fortsätter på 

sjukhuset i Linköping. 



från 2012. Rickard rycker 

ut med ambulansen till 

Cloetta-fabriken utanför 

Linköping. [533769] 

19.30 Sjukhuset 


från 2012. Hjärtspecialisten 

Mats går morgonrond 

när ett larm om en akut 

hjärtinfarkt kommer in. 

Även 1/5. [525740] 

20.00 Sveriges 

fulaste hem 

Svensk inredningsserie 

från 2012. Del 9 av 10. 

Programledare: Simon 

Davies, Tomas Cederlund. 

Även 5/5. [784566] 

21.00 Älskling, du har 

blivit en tjockis! 


2012. Del 5 av 8. Rojin 

och Thoni från Göteborg 

har varit ett par i tio år. 

När de träffades vägde 

Rojin 49 kilo. I dag väger 

hon 72 kilo. Även 5/5. 

[322740] 

22.00 The in-laws 

¿ Amerikansk actionkomedi 

från 2003. Jerry 

Peyser är en fotspecialist 

som lever ett tillbakadraget 

liv tills hans dotter 

tillkännager att hon ska 

gifta sig – med en helgalen 

CIA-agent! I rollerna: 

Michael Douglas, Vladimir 

Radian, Robin Tunney. 

[554547] 

0.00 Navy CIS [759642] 

1.00 Sex and the city 

[6050371] 

1.35 Scrubs [2991449] 


[1649325] 

2.55 Navy CIS (R) [8784888] 

3.40 Sex and the city (R) 

[7905739] 


of Washington DC (R) 


från 2010. [7103517] 

5.00–5.25 Funniest pets 


5.35–6.00 Nanny (R) 

[5848807]

SYDSVENSKANh På följande text-tv-sidor visas text för hörselskadade: 

TV 


SVT1: 199 SVT2: 299 TV4: 890 Kanal 5: 199 Kunskapskanalen: 793 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 

6.00 Leila bakar [2705108] 

6.35 Asterix och vikingarna 

¿ Fransk animerad komedi 

från 2006. [7959634] 

7.45 Jamie’s fish suppers 

[6443479] 

7.58 Nyhetsmorgon 

[362885130] 

11.30 Dinosauriernas 

ödesvandring (R) 

[1570214] 

12.25 Grease 

¿ ¡¡¡ Amerikansk 

musikal från 1978. 

[40015566] 

14.50 Fullt hus 

¿ Amerikansk komedi 

från 2003. [5011189] 

16.50 Ensam hemma 3 


från 1997. I rollerna: Alex 

D. Linz, Olek Krupa. 

[40293672] 

19.00 Nyheterna [965924] 

19.20 Väder [355189] 

19.30 Halv åtta hos mig 

Svensk matlagningsserie 

från 2012. Del 45 av 72. 

Göteborgarna Anna, 

Andreas, Annika och Håkan 

bjuder varandra på 

middag. Även 2/5. [523382] 

20.00 Trädgårdsdrömmar 

Svensk trädgårdsserie 

från 2012. Del 3 av 6. 

Linda Lindorff, Ylva Landerholm 

och Pirre Starrin 

åker till ett boende för ensamkommandeflyktingpojkar. 

Programledare: 

Linda Lindorff. Även 6/5. 

[782108] 

Doc och Rebecca leds till 

en tidigare vakt på Alcatraz. 

21.00 Alcatraz 


från 2012. Del 5 av 13. 

En parkvakt på Alcatraz 

misshandlas. Även 6/5. 

[320382] 

22.00 Nyheterna [322295] 

22.05 Vädret [1864672] 

22.10 Alcatraz 


från 2012. Del 6 av 13. 

Även 6/5. [9559566] 

23.05 Fotbollsmåndag 

[7237818] 

23.35 30 Rock (R) [7853672] 

0.20 Snygg, sexig & singel 

¿ Amerikansk romantisk 

komedi från 2002. 

[6151994] 

2.15 Game 6 

¿ Amerikanskt drama 

från 2005. [5076401] 

4.00–5.00 Beverly 

Hills 90210: 

Återföreningen [4095536] 

5.30–6.00 Nigella’s 

kitchen (R) [8577642] 

SVT1 I MORGON 

6.00 Chelsea flower show 2010 7.00 Chelsea flower 

show 2011 8.00 Smartare än en femteklassare 

9.00 Rapport 9.05 Valborg 10.05 Fråga doktorn 

10.50 Mästarnas mästare 11.50 Glass tycker 

jag om 11.55 Rapport 12.00 Ådalen 31 13.50 

Handboll. SM-slutspel, damer. 15.30 Ishockey: 

Sverige–USA. 17.55 Sportnytt 18.00 Nyheter 

18.15 Hugo Alfvén 1872-1960 19.00 Grete Waitz 

– ett lopp för livet. 19.30 Nyheter 20.00 Så levde 

de lyckliga 21.00 Malmöpolisen 22.00 Senna 

23.50–23.55 Rapport 0.00 Försoning 2.00 Rapport 

2.05 Skönhetsbubblan 3.05–3.10 Rapport 

6.30 Vakna med The 

Voice [3957818] 


home videos (R) [273295] 


[9051905] 

10.20 Förhäxad (R) [5027566] 

11.15 Sjunde himlen (R) 

[8266905] 

12.15 Familjen 

Kardashian (R) [614363] 

12.45 Suburgatory (R) 

[498996] 


show [5661382] 


the F-word (R) [5725769] 

15.05 One Tree Hill (R) 

[4512108] 


[2743092] 


home videos (R) [8023127] 


Även 1/5. [266160] 

18.00 The middle [249943] 

18.30 Vänner (R) [224634] 

Penny går på fotboll med en 

vän – Leonard blir svartsjuk. 


theory (R) 


från 2009. Del 6–7 av 23. 

Killarna leker med drakar. 

[697130] 

20.00 En stark resa med 

Morgan & Ola-Conny 


2012. Del 5 av 8. Ola- 

Conny och Morgan 

checkar in på spahotellet 

Mona Lisa i polska Kolobrzeg. 

[297194] 

21.00 CSI 


från 2011. Del 16 av 22. 

En femårig pojke försvinner. 

Även 6/5. [246837] 

21.55 Betnér direkt 

Svensk debattserie från 

2012. Även 4/5. [1901160] 

22.55 Schulman show 

Även 6/5. [1062566] 


theory (R) [856672] 

0.50 The Cleveland show 

[8248130] 

1.20 En stark resa med 

Morgan & Ola-Conny 

(R) [6559130] 

2.20 Tjejen som jobbade 

skift 


från 1984. [74280325] 


the F-word (R) [5800975] 


show (R) [4443772] 

5.20 The middle [5404352] 

5.40–6.00 America’s 

funniest home videos 

(R) [7020410] 

SVT2 I MORGON 

11.10 Året i trädgården – special 12.10 In treatment 

12.35 Russin 12.40 Vem vet mest? 13.10 

Motor: Rally-VM 14.05 Kära gamla ödlor 14.30 

Eastbound and down 15.00 Fotbollskväll 15.30 

Året i trädgården 16.00 Rapport 16.05 Så såg vi 

sommaren då 16.15Temple Grandin 18.00 En historisk 

trädgård. 18.50 Historien om kaffe. 19.00 

Vem vet mest? 19.30 In treatment. 19.55 Russin. 

20.00 Min sanning: Wonna I de Jong. 21.00 Aktuellt 

21.15 Sportnytt 21.30 Ispärla 22.10 Världens 

händelser 22.40 Supportern 22.55–0.40 En mammas 

kamp för ett autistiskt barn 

7.25 Lois & Clark [70686382] 

8.20 Jims värld (R) 

[49977108] 

8.45–10.15 Smallville (R) 

[13539547] 

10.45 Våra värsta år 

[73435905] 

11.45 Stargate Atlantis 

[91655856] 

12.40 Stargate SG-1 

[22223301] 

13.35 Jims värld [48415011] 

14.05 Smallville [96844059] 

15.00 Simpsons (R) 

[70041585] 


[13593295] 

16.30 Scrubs (R) [70046030] 


mother [99806160] 

18.00 Cops 


från 2008. [99814189] 



från 2001-02. 

Del19av22.[99822108] 


Amerikansk animerad serie 


11. När Chris lärare vinner 

på lotto och slutar jobba, 

tar Brian över som vikarie. 

Även 1/5. [61314653] 

19.30 2 1/2 män 


från 2003. Del 22 av 24. 

Charlie försöker att få 

Alanattslutagåi 

sömnen. [61313924] 



från 2001-02. 

Del20av22.Lisaär 

överlycklig över att ha 

fått nya vänner som går 

på college. Bart får allvarliga 

men efter att ha blivit 

biten av en kinesisk 

mygga. Även 1/5. 

[15245301] 

21.00 2 1/2 män 


från 2011. Del 21 av 24. 

Waldens tålamod prövas 

när Zoey och hennes dotter 

flyttar in. Under tiden 

har Allan fullt upp efter 

atthaflyttatinhosLyndsey. 

[31066382] 

22.00 $#*! my dad says 


från 2010. [61323301] 

22.30 Outsourced 


från 2010. [61322672] 

23.00 Scrubs [31053818] 


mother (R) [99637994] 

0.30 My name is Earl 

[57065523] 

1.00 Spin city [56615082] 

1.30 2 1/2 män (R) 

[87760771] 

2.00 Skål [44172994] 

2.35 Våra värsta år (R) 

[11291517] 

3.35 Knight rider [41333456] 

4.35 Stargate Atlantis (R) 

[73726772] 

5.20 My name is Earl (R) 

[67299807] 

5.45–7.25 Skål (R) 

[85098604] 

TV3 I MORGON 


föräldrar (R) [7900295] 

7.00 Specialister på 

fuskbygge (R) [2627740] 

8.00–8.55 The talk 

[2288498] 

11.00 Doctors [2621130] 


suppers [32208856] 



Även i dag. [95464740] 


föräldrar (R) 

Även 1/5. [6835634] 


heminredningskupp (R) 

Även 1/5. [7979634] 

15.05 How clean is 

your house (R) [1689837] 

15.45 Wife swap (R) 

Även 5/5. [9712450] 



Amerikansk dokumentärserie 

från 2006. [3533382] 


suppers [76234924] 

17.55 Glamour [8200011] 

18.30 Judys domstol (R) 


från 2010. Repris från 

30/1. [3367837] 

19.00 Matmissbrukarna 


från 2007. Del 4 av 7. 

Programledare: Nathalie 

Savona, Benjamin Fry. 

[8855672] 

20.00 112 – på liv 

och död (R) 


från 2011. Del 10 av 36. 

Brandmannen Jocke 

rycker ut till en misstänkt 

lägenhetsbrand i Stockholm.Ambulanssjuksköterskan 

Christer åker på 

en trafikolycka där fyra 

ungdomar har krockat 

med ett träd. Repris från 

2011. Även 6/5. [8851856] 

21.00 På bar gärning 


2012. Gäster är programledaren 

Josefin Crafoord 

och författaren Björn Ranelid. 

Ämnet som tas upp 

är människor som anser 

sig vara förmer än andra. 

Även 5/5. [9088479] 

22.00 Medium (R) 


från 2009. Ett företag visar 

intresse för att anställa 

Allison som medium. 

[2383699] 

22.55 Benidorm 

Brittisk komediserie från 

2008. [6089081] 

23.55 M.A.S.H. (R) 

[16304189] 

0.30 Law & order: Special 

victims unit (R) 

[53543913] 

1.25 Medium (R) [77489062] 

2.20 Vem dömer Amy? 

(R) [66156456] 

3.15 Det okända (R) 

[31119352] 

4.15 Kvinnor som mördar 

(R) [32787623] 

5.30–6.00 Lyxhem till 

salu (R) [8339710] 

6.00 Nanny 6.30 Funniest pets and people 7.00 

Myrmobbaren 8.30 Funniest pets and people 9.00 

Jims värld 9.25 Extreme home makeover 10.20 

Våra bästa år 11.10 Top model 6 12.05 Project 

runway 13.00 Lyxfällan 14.00 Extreme home makeover 

14.55 The real housewives of Washington 

DC 15.55 Top model 6 16.55 Project runway 

17.55 Lyxfällan 18.55 Keno 19.00 Sjukhuset. 

20.00 Top model 17. 22.00 LyckaniLA23.00 

Wermland forever 0.00 Navy CIS 1.00 Sex and 

the city 1.35 Scrubs 2.05 Brottskod: Försvunnen 

2.55 Trauma 3.40–4.10 Sex and the city 

TV4 I MORGON 


[11772009] 


[38295498] 


[70597671] 


Australia (R) [1845905] 

9.35 En plats i solen (R) 

[4059127] 

10.05–11.05 Property 

ladder (R) [21006837] 

11.35 Masterchef – the 

professionals (R) 

[77622905] 


(R) [74054059] 

13.45 Trädgårdstoppen 

(R) [1042566] 

14.45 Sjukhuset [9931092] 


Australia [1835450] 



2001. [1960276] 


– the professionals 

Brittisk matlagningsserie 

från 2011. [79120450] 



2009. Del 4 av 20. Även 

1/5. [7940585] 

20.00 Navy CIS 


från 2007. Del 16 av 19. 

Zivas liv hotas under ett 

uppdrag där hon följer en 

seriemördare som fattat 

misstankar mot henne. 

Äveninatt.[7946769] 

21.00 Skärgårdsdröm 


2011. Del 5 av 10. Bengt 

har två krav; han vill att 

hans drömhus i skärgården 

ska ha ett havsnära 

läge och det ska finnas 

tillgång till en snickarbod. 

Programledare: Sofia Rågenklint-Isaksson. 

Även 

1/5 och 5/5. [5513932] 

22.00 Gran turismo 


2012. Del 10 av 10. Programledare: 

Gunnar 

Dackevall, Fredrik Huldt, 

Tom Bertling. Även 4/5 

och 6/5. [9113996] 

23.00 Alla älskar 

Raymond 


från 2003-04. [4562479] 


Försvunnen 

Amerikansk kriminaldramaserie 

från 2006. 

[2371214] 

0.25 Navy CIS (R) [61719772] 


Brottslig synvinkel 

[48187284] 

2.15 Mercy [30849623] 

3.05 Alla älskar Raymond 

(R) [15470739] 


(R) [63060604] 


Brottslig synvinkel (R) 

[96676826] 

5.00–5.25 Customs (R) 

[90288178] 

5.40–6.30 En plats på 

landet [70759130] 

6.00 På rymmen med Pippi Långstrump 7.35 Jamie’s 

fish suppers 7.50 Nyhetsmorgon 11.30 Dinosauriernas 

ödesvandring 12.25 Den stora matresan 

13.30 En prins i New York 15.55 Imagine that 

18.05 Lunds studentsångare hälsar våren 19.00 

Nyheterna 19.20 Väder 19.30 Halv åtta hos mig. 

20.00 Humorgalan – för varenda unge. Svensk humorgala 

från 2012. 22.00 Nyheterna 22.05 Vädret 

22.15 L.A. Gigolo. Amerikansk romantisk komedi 

från 2009. 0.15 In the cut 2.40 Ice road 

truckers 3.35 That ‘70s show 4.15 Hem till gården 

4.50–5.15 Hem till gården 

B23 

6.00 Martha Stewart 

show 

6.45 Pantertanter 

7.10–8.00 Jeremy Kyle 

show (R) 

8.50 Grand designs (R) 



11.40 MacGyver 

12.40 Biography: 

Sean Penn (R) 

13.40 McLeods döttrar 


15.50 Grand designs 

16.55 The secret 

millionaire 

Även 5/5. 

18.00 Cold case 


från 2006. 


Australien 



20. Även 1/5. 


Australien 



20. Även 1/5. 

20.00 CSI 


från 2002. Del 10 

av 23. Teamet utreder 

ett fall där offret verkar 

ha knuffats ut från ett 

sexvåningshus. 

Nicole Kidman spelar fru som 

flyttar till överklass-förort. 

21.00 Stepford wives 

¿ ¡¡ Amerikansk 

komedi från 2004. Joanna 

och Walter flyttar 

till Connecticut för att 

börja om. De hamnar 

i Stepford, staden där 

kvinnorna lever för att 

tillfredsställa sina töntar 

till män. I rollerna: Nicole 

Kidman, Matthew Broderick, 

Bette Midler. 

22.45 Law & order: 

Special victims unit 


från 2010. Del 15 av 24. 

Benson och Stabler blir 

frustrerade när det verkar 

som att en misstänkt 

kommer att kunna köpa 

sig fri. 

23.40 Top gear (R) 

Brittisk motorserie från 

2004. Del 6 av 9. 

0.55 Frasier 

1.25 Tredje skiftet 

2.20 The shield 

3.15 MacGyver (R) 

4.05 Jeremy Kyle 

show (R) 

4.50 Pantertanter (R) 

5.15–6.00 McLeods 

döttrar (R) 

KANAL 5 I MORGON 

6.30 Magi på Waverly Place – the movie 8.15 

Blåst! 9.05 AFV 9.30 Grey’s anatomy 10.20 Förhäxad 

11.15 Sjunde himlen 12.15 Familjen Kardashian 

13.15 Ellen DeGeneres show 14.05 Gordon 

Ramsay’s the F-word 15.05 One Tree Hill 16.05 

Unga mödrar 16.35 AFV 17.05 Grey’s anatomy 

18.00 The middle 18.30 Vänner 19.00 The Big 

bang theory 20.00 Svenska miljonärer 21.00 Desperate 

housewives 21.55 GCB 22.55 Criminal 

minds 23.50 The Big bang theory 0.45 Svenska 

miljonärer 1.45 Supernatural 2.35 The life & times 

of Tim 3.00–3.45 Jeremy Kyle show

SYDSVENSKANh MÅNDAG 30 APRIL 2012 · B-DELEN 

■ DAGENS RECEPT 

Prova svart ris till kotletterna det är gott, nyttigt och har 

ett härligt tuggmotstånd. 

Kotletter i sås 

med glaserade 

rotfrukter 

4 portioner 

1 tsk smör 

300 g persiljerötter 

3 morötter 

2,5 msk honung 

4 portioner ris 

1 gul lök 

3 msk olivolja 

1 msk tomatpuré 

1 tsk balsamvinäger 

600 g fläskkotletter 

1 tsk maizena 

1,5 dl vispgrädde 

35 g sköljd mangold 

salt och svartpeppar 

1. Sätt ugnen på 225 grader. 

Smörj en ugnsform 

med smör. 

2. Skär persiljerötter och 

morötter i stavar. Lägg 

rotfrukterna i formen och 

ringla över honung, 2 krm 

salt och 1 krm peppar. 

Stek i ugnen i 25 minuter. 

Dagens recept är ett samarbete med Middagsfrid (www.middagsfrid.se) 

Tidigare recept: blogg.sydsvenskan.se/dagensrecept 

■ DAGENS SUDOKU 

3. Koka ris. 

4. Hacka lök och lägg i 

en bunke. Tillsätt 2 msk 

olja, tomatpuré, vinäger, 

0,5 tsk salt, 1 krm peppar. 

Mixa med en stavmixer 

och blanda ner kotletterna. 

5. Rör ut maizena i 1 dl 

vatten. Stek kotletterna i 

marinaden i två omgångar, 

cirka 1,5 minut/sida 

i en traktörpanna med 

lock. Lägg tillbaka alla 

kotletter i pannan och 

tillsätt grädde, maizenavattnet 

och 1 krm salt. 

Puttra under lock i 3 minuter. 

6. Blanda rotfrukterna 

med mangold i en skål. 

Ringla över 1 msk olja. 

7. Servera kotletterna i såsen 

med riset och rotfrukterna. 

■ Varje rad, vågrätt och lodrätt, samt varje 3x3-ruta måste innehålla 

alla siffrorna 1-9. Varje siffra får endast finnas en gång per 

rad eller 3x3-ruta. Lösningen finns bredvid serierna. 

Lätt: måndag-tisdag. Medel: onsdag-fredag. Svår: lördag-söndag. 

FOTO: JOSEF BENKOVIC 

■ GUIDEN Måndag 30 april / Tisdag 1 maj 2012 

30 april 

Klubb 

■ Konstprettons 1-årsindiekalas, 

live: Death and Vanilla + Emerald 

Park, kl 22, Moriska Paviljongen, Folkets 

Park, Norra Parkg 2, Malmö. 

■ Noize pres, fulast, två fiskarsöner 

från Malmö och gungande, vågsvallande 

house, kl 23, Inkonst, Bergsg 

29, Malmö. 

■ Kvalborg/Valborg Lund, Afterpark, 

kl 16, Valborg final, kl 23, 

Myntha Kök & Bar, Mårtenstorget 

9, Lund. 

■ Klubb Valborg, dj:s från Sthlm, 

Gbg, Malmö och Lund, kl 22, Herkules 

Restaurang, Bar, Café & Klubb, 

Stortorget 1, Lund. 

Konsert 

■ Kristian Anttila + Little Marbles, 

kl 19, fri entré till 22 sedan 90 kr, 20 

år, Debaser, Norra Parkg 2, Malmö. 

■ Zoltan Csörsz ”Live Jazz&Jam”, 

kl 21.30, fri entré, Carib Kréol, Claesg 

11, Malmö. 

■ Valborgsblues, ChessMate och 

gäster, kl 19, Restaurang Viva, Karhögstorg 

10, Lund. 

Övrigt 

■ Sagostund, 3–6 år, kl 10, Kävlinge 

bibliotek, Kvarng 17, Kävlinge. 

■ Sagostund, 3–6 år, kl 15, Löddeköpinge 

bibliotek, Barsebäcksv 60, 

Löddeköpinge. 

■ Kryddor från Rosengård, kl 10, 

Slottsholmen, Malmö museer, Malmöhusv 

6, Malmö. 

■ Årets bild, kl 10, Kommendanthuset, 

Malmö museer, Malmöhusv 

6, Malmö. 

■ Varmvattengymnastik, kl 13.45, 

Skånes universitetssjukhus i Malmö, 

ingång 59 B. 

■ Annika Bergenudd, målningar i 

olja och akryl, vernissage kl 11–17, 

TeKulturen, Slöjdg 13, Lund. 

■ Visning av stjärnhimlen, vid klart 

väder måndagsöppet för allmänheten, 

kl 20, fri entré, Tycho Braheobservatoriet, 

Observatorievägen, 

Oxie. 

Valborgsfirande 

■ Valborg i Pildammsparken, körsång, 

kl 21 tänds majbrasan, Tallriken, 

Pildammsparken, Malmö. 

■ Lyrans manskör, Hundparken, 

Arlöv kl. 19.00, Tvillingdammarna, 

Bara kl 20.00. 

■ Sångarbröderna sjunger in våren, 

kl 20.45, Riseberga villaförening 

Gullbergagatans förlängning norrut, 

vid Flansbjärs koloniområde. 

■ Malmö Brassband Manskör, kl 

19.00, vårtal: Bo Forsberg Diakonia, 

Ulricedalskyrkan, V.Skrävlingev. 27 

■ SCHACK 

Missad vinst i Kolding 

■ Daniel Semcesen hade 

vit och var vid draget mot 

Klaus Berg i följande ställning: 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 


Partiställningen uppkom 

i en sexmannaturnering 

i danska Kolding. Fältets 

ende stormästare, topprankade 

Lev Gutman, rosade 

inte marknaden. Han 

kom sist med en vinst och 

fyra förluster. 

Semcesen, som var andrerankad, 

vann mot Gut- 

Valborgsfirande. Dags att hälsa våren välkommen med en 

rejäl brasa. ARKIVFOTO: THOMAS LÖFQVIST 

■ Borgebygruppen, kl 19, eld, sång, 

musik vid tennishallen i Borgeby 

■ Bål i Grytan på S:t Hans backar, 

musik kl 19.30, bålet tänds strax före 

20.00, Björn Abelson, vice ordförande 

på norr + ordförande för Arbetarkommunen 

i Lund vårtalar. 

■ Valborgsfirande i Skanörs hamn, 

fackeltåg från Rådhuset 20.30. Vårtalare 

miljöchef Richard Sandberg, 

sång av Trelleborgs manskör, bålet 

tänds ca 21.00. 

■ Staffanstorps musikkår & Drillflickorna, 

bålet tänds kl 20.30, S:t 

Staffanskören sjunger vårsånger, 

Kullarna vid Gullåkra mosse, Staffanstorp. 

■ Valborgsmässoafton i Hjärup, 

avmarsch, fackeltåg från scoutgården 

till idrottsplatsen kl 19.45, bålet 

tänds kl 20, äventyraren Ranjit Roy 

vårtalar, allsång. 

■ Valborgsfirande i Klågerup, kl 20, 

kullen vid Hybyvägens slut, Klågerup. 

■ Valborgsfirande, 19.30 Scoutgården, 

Ridgatan, Ystad. 

För äldre 

Malmö 

■ Limhamns pensionärsbridge, 

kl 12.45–17. Birger Jarlsgatan 33, 

Limhamn. 

■ Seniornet, handledarledd internetverksamhet 

på Tuppen, Tessins v 

10, kl 9–12, Bellevue Park, Eddag 3 

kl 9–12 . 

■ Mötesplats Kirseberg, sittgympa/ 

rytmik kl 10–11, Kirsebergs torg 5 B. 

■ Lindgårdens mötesplats, sittyoga 

kl 10.30, Wii–spel bowling kl 13. 

■ Träffpunkten i Husie, frukostträffen 

kl 9, anhöriggrupp kl 13, V 

Skrävlingev 48. 

■ Limhamns mötesplats Öresundsgården, 

musiktimme kl 11–12, 

Idrottsgatan 47. 

■ Dammfrigården, canasta kl 12.30. 

■ Mellanhedens biljardklubb, morgonbiljard, 

spel och träning kl 8–12 

månd och tisd, Gyllebosalen, Gyllebogården, 

Mellanhedsg 26A. 

■ Södertorps Bridgeklubb, bridge 

kl 12.45–17, Södertorpsgårdens 

service center, Teknikerg 23–29. 

man och noterade remier 

i övriga partier. I diagramställningen 

följde 37.Sf7+ 

Kg8 38.Sh6+ Kh8 39.Sf7+ 

Kg8 40.Sh6+remi. Det 

fanns mer att hämta i den 

ställningen. Efter 37.Dxc3 

Sxc3 (37...Lxc3 38.Sf7 matt) 

38.Lf6!! är det matt i nästa 

drag. Semcesens tre andra 

remipartier var inte tillnärmelsevis 

så dramatiska. 

Nicolai Pedersen vann 

turneringen på 4 poäng, 

medan Semcesen delade 

andraplatsen med Thorbjörn 

Bromann på 3 poäng. 

Dessförinnan segrade 

Semcesen i grupp A i Lund 

Open på maximala 7 poäng. 

Han hade hela 2,5 poängs 

marginal till tvåan Emil 

Lindahl. 

Lund 

■ Valborgsfirande för seniorer i 

Lund, kafé 13–16, korvgrillning 16, 

sång kl 17.30, tal till våren 18, bålet 

tänds kl 18.15, Habo Gård. 

Trelleborg 

■ Akka servicecenter, vävstuga kl 

9, Tongifarna kl 9, porslinsmålning kl 

9.30, Pro–Västerjär damer i biljard kl 

10, näversöm kl 13, canasta Famntaget/Solfjädern 

kl 14, sittdans kl 14, 

högläsning kl 15.30. 

Vellinge 

■ Bäckagården, Jans seniorgympa kl 

14, stödgrupper för anhörigvårdare. 

■ Månstorps ängar, gymnastik 

10.10, Minns och sjung 10, Månslyckans 

gymn 11, yoga 11, kortspel 

13.30. 

Lomma 

■ Träffpunkt Havsblick, hjälp vid 

datorn, spela Wii 9, läsecirkel 13.30. 

1 maj 

Klubb 

■ Tango-practica, kl 19.30, Västgöta 

nation, Tornav 17, Lund. 

Konsert 

■ MoPa Jazz Bar – Vivian Buczek, 

kl 21, fri entré, Moriska Paviljongen, 

Folkets Park Norra Parkg 2, Malmö. 

■ AMC Bleckhornens Vårkonsert, 

kl 13, Tegnérsplatsen, Lund. 

■ Isländska kören, kl 14, fri entré, 

Lunds konsthall, Mårtenstorget 3, 

Lund. 

Film 

■ Cinemateket, ”Makt går före rätt”, 

Vittorio de Seta, regi, kl 19, ”Det 

hårda straffet”, Hal Ashby, regi, kl 21, 

Spegeln, Stortorget 29, Malmö. 

Föredrag 

■ Internationalen, solidaritet, demokrati 

& allas lika värde, kl 11,Statarmuseet 

i Skåne, Torupsv 606-59 

Svedala. 

Det finns olika sätt att möta 

våren i Paris. Tiger Hillarp 

Persson gjorde det genom 

att vinna Malakoff Open 

en halv poäng före lettiske 

stormästaren Jevgenij 

Svesjnikov. Förstapriset 

säkrades med vinst mot 

Jevgenijs son Vladimir i 

sista ronden. 

Hillarp är huvudlärare 

på schacklinjen på norska 

toppidrottsgymnasiet och 

besegrade bland andra en 

av sina elever på vägen till 

förstaplatsen. Mer om det 

på onsdag. 

■ Lösningen: 1.Lh6+! uppg. 

Svarts kung sprattlar i mattnätet, 

till exempel 1...Kxh6 2.g7 

Txg7 3.Th4 matt, eller 1...Kg8 

2.Te8 matt. 

Övrigt 

■ Vårfest, marknad med Romeleslingan, 

konsthantverk, bröd, kakor, 

djur, lilla trädgårdsmässan, Malmö 

studentkör sjunger in våren, Limhamns 

mässingssextett, kl 11, fri 

entré, Katrinetorp, Katrinetorps allé 

1, Malmö. 

■ Skapande workshops, med Kulturskolan 

Sofielund och Candice, kl 

14, Garaget, Lönng 30, Malmö. 

■ Kryddor från Rosengård, kl 10, 

Slottsholmen, Malmö museer, Malmöhusv 

6, Malmö. 

■ Årets bild, kl 10, Kommendanthuset, 

Malmö museer, Malmöhusv 

6, Malmö. 

■ Smycka ditt rum, i samarbete med 

Vi vävare i Skåne, kl 12, Klostret, S:t 

Petri Kyrkoplan, Ystad. 

■ Så ska du leva, utställning om liv 

och moral, kl 12, Klostret, S:t Petri 

Kyrkoplan, Ystad. 

För äldre 

Malmö 

■ Seniornet, handledarledd internetverksamhet 

på Tuppen, Tessins v 10, 

kl 9–12 & 13–16, Kirseberg, Kirsebergs 

torg 5b 9–12, Öresundsgården 

9–12 & 13–16. 

■ Bunkeflostrands BK, bridge kl 

17.45, Birger Jarlsg 33, Limhamn. 

■ Mötesplats Kirseberg, canasta kl 

13–16, Kirsebergs torg 5 B, Seniornet, 

datakafé kl 9–12, promenad i 

Beijers park kl 10. 

■ Limhamns mötesplats Öresundsgården, 

sittande gymnastik kl 10–11, 

Idrottsg 47 . 

■ Mellanhedens biljardklubb, morgonbiljard, 

spel och träning kl 8–12 

månd och tisd, Gyllebosalen, Gyllebogården, 

Mellanhedsg 26A. 

Vellinge 

■ Månstorps ängar, korvgrillning 

eftermiddag/kväll. 

■ Almgården, berättargrupp med 

tema 10, gymnastik/avslappning 14. 

■ Bäckagården, promenad med 

fikakorg 14, vårens första grillning 

på terrassen 16.30 (föranm 

0739–015515). 

Om Guiden 

■ Mejla till guiden@sydvenskan.se. 

■ Eller lägg in uppgifterna på www. 

dygnetrunt.se. 

■ Senast kl 11 två vardagar före 

publicering måste vi ha uppgifterna. 

■ Frågor: 040 – 28 13 77. 

■ Redaktionen gör ett urval av det 

inskickade materialet. 

Mer på nätet 

■ Fler evenemang finns på www. 

dygnetrunt.se. 

MÅNDAGSDRAGET 

Jackson–Jones 

■ Walsall 2012 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 


■ Vit drar. 1.gxh7+ Kf7 är bra 

för svart. Lösningen hittar du 

sist i spalten till vänster. 

TEXT: LARS GRAHN 

schack 

@sydsvenskan.se

SDS-master 4.0.7 - Sydsvenskan

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?