MAGAZIN - Wacker Neuson SE

02 WEIDEmANN magazin FRAmSIDA
REDAKTION
WEIDEmANN magazin 03
Den stora lilla
På gården finns alltid något att göra. En Weidemann
är alltid rätt. 1250 CX35 gör tungt arbete lättare,
snabbare och bekvämare. Kompakta mått för smala
stalldörrar, differentialspärrar för största dragkraft,
enorm lyfthöjd trots låg maskinhöjd, redskapsbyte
utan att behöva lämna förarplatsen, och mycket
mer. Maskinen visar sig vara kapacitetsstark och
manövrerbar vid alla insatser. En riktig multitalang
som inte bara är avsedd för lantbruk, utan också
häst- och ridsport, kommunala uppgifter och
många andra insatsområden.
Bernd Apfelbeck
Ekonom Affärsansvarig
Weidemann GmbH
"Ju större krav
desto kompaktare lösning."
Kära läsare!
Tryck
Utgivare: Wacker Neuson SE
Preußenstraße 41, 80809 München, Tyskland
Tel. +49(0)89 354 02-0, Fax +49(0)89 354 02-203
magazine@weidemann.de
www.weidemann.de
Med fascination följer jag med i informations-
och kommunikationsteknologins rasande snabba
utveckling. Tillverkare måste kunna packa in så
mycket som möjligt i minsta möjliga skal och
överträffa sig själva var och varannan månad.
Känner ni igen er? Jag gör det i allra högsta grad.
Weidemann lever efter detta koncept sedan över
50 år tillbaka. Sedan grundandet har målet varit:
Att avlasta lantbrukaren genom mekanisering
av inomgårdsarbetet. Den tanken var i början av
Weidemanns verksamhet så ny, att det dröjde
ett tag, innan Hoftrac ®
blev etablerad inom
jordbruksverksamheten. Men när isen väl var
bruten, påbörjade Weidemann sitt segertåg,
som har fortsatt oavbrutet sen dess. För mig
gäller: Ju större kraven blir på en produkt, desto
komplexare och delvis kompaktare blir den. För
att konstant vara framgångsrik, måste man kunna
anta utmaningar. Weidemann kan det, vilket vårt
omfångsrika, specialiserade och högutvecklade
utbud av lastare visar.
Jag önskar er mycket nöje när ni läser Weidemann
MAGAZINs aktuella utgåva. Jag hoppas, att det
finns mycket nytt, spännande och intressant för
er i den.
Innehållsansvarig: Stefanie Herr
Chefredaktör: Simone Dilger
Medarbetare denna utgåva: Christina Heine, Sven Rahn,
Katrin Neuffer
Utformning och text: Heidlmair Kommunikationsdesign GmbH
Tryckeri: Gutenberg GmbH