Juni 2011 - Affärsnytt Norr
Juni 2011 - Affärsnytt Norr
Juni 2011 - Affärsnytt Norr
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
AFFÄRSNYTT<br />
Studenter<br />
söker jobb<br />
Nr 3 <strong>Juni</strong> <strong>2011</strong><br />
TÄVLING<br />
Vinn 500 kr<br />
Ageris inviger nya lokaler · Entreprenörsresan · Café Utrikes
Ledare<br />
Sommar, sol och sommarjobb<br />
När studentmössan åkt av och skolan<br />
är slut börjar nästa epok i livet. Många<br />
har utstakade mål med jobb i sikte,<br />
men för andra väntar en oviss framtid.<br />
-Vad gör att vissa har lättare att få<br />
jobb än andra? Kontaktnät, självklart.<br />
Föräldrar, vänner, släkt - kontakter ger<br />
företräden.<br />
Men absolut viktigast är viljan att<br />
lyckas. Man måste verkligen vilja jobba.<br />
Arbetsgivare läser snabbt av det.<br />
Jag är övertygad om att ungdomars<br />
sommarjobb ökar chansen till riktigt<br />
jobb i framtiden. Varje jobb oavsett omfattning,<br />
bransch eller sysslor, lägger<br />
grunden för den känsla vi arbetsgivare<br />
söker - genuint intresse och viljan att<br />
bidra. Vilja att vinna kan faktiskt betyda<br />
mer än betyg och kontaktnät. Att söka<br />
jobb är en tävling. Att vi vuxna upp-<br />
2 • AFFÄRSNYTT NORR<br />
muntrar våra ungdomar att sommarjobba,<br />
att skaffa erfarenhet från kontakten<br />
med yrkeslivet, är att ge dem viktiga<br />
verktyg i konkurrensen om jobben som<br />
nybliven vuxen.<br />
Vill du så kan du, kan du så vågar du -<br />
att våga ger erfarenhet - erfarenheter blir<br />
trygghet och självkänsla. Äkta trygghet<br />
är hemligheten bakom ambition och<br />
framåtanda. Det attraherar oss arbetsgivare.<br />
Lycka till,<br />
Thomas Östensson<br />
Under juli uteblir vår tidning men är tillbaka<br />
i augusti igen. Under tiden är du<br />
välkommen att följa oss på vår hemsida.<br />
Vi fi nns i tjänst hela sommaren.<br />
Men önskar kunder & vänner en<br />
trevlig sommar!<br />
Redaktionen<br />
Boka din annons 0670-440 515<br />
Micke Henke Anitha<br />
Johnna<br />
<strong>Affärsnytt</strong> och Visitkort jobbar under<br />
samma tak mot gemensamma mål<br />
Marlene<br />
Thomas Östensson<br />
Ansvarig Utgivare<br />
Barbro Ericson<br />
Reporter - Foto - Annonssälj<br />
0730-424 116<br />
affarsnytt@visitkort.se<br />
Cathrine Ericson<br />
Reporter - Foto - Annonssälj<br />
affarsnytt@visitkort.se<br />
Janina<br />
Linnea<br />
Martin<br />
Lizette<br />
Carro Maria Jens<br />
Maria<br />
Daniel<br />
Producerad av : <strong>Affärsnytt</strong> <strong>Norr</strong><br />
Järnvägsgatan 20, 833 35 Strömsund<br />
0670-440 510, affarsnytt@visitkort.se<br />
www.affarsnyttnorr.se<br />
Tryckeri: Ågrenshuset Produktion Bjästa<br />
Omslagsbild : Studentexamen, se sid 3.<br />
Bild: Cathrine Ericson.<br />
Upplaga: 8000 ex<br />
<strong>Affärsnytt</strong> <strong>Norr</strong> innehar utgivningsbevis.<br />
Registrerat för F-skatt, moms och reklamskatt.<br />
Nästa nummer: Augusti <strong>2011</strong>
De ha gått på räls i tre år, nu spårar vi!<br />
Elever från Handelsprogrammet<br />
Studenter<br />
söker jobb<br />
120 elever från Hjalmar Strömerskolan<br />
tog studenten i strålande<br />
solsken den 9 juni. <strong>Affärsnytt</strong> var<br />
på plats för att se examenseleverna<br />
avsluta skolan i vita mössor. Efter<br />
att enligt tradition haft avslutning<br />
i kyrkan gick eleverna tillbaka till<br />
skolan för fika. Efteråt samlades de<br />
på skolgården för att ta emot lyckönskningar<br />
och gratulationer från<br />
släkt och vänner som stod utanför<br />
med plakat och väntade. Studenterna<br />
åkte sedan i kortege på lastbilar<br />
genom samhället och sjöng<br />
givetvis om studentens lyckliga<br />
dár.<br />
Vi frågade några av dem om de<br />
har jobb efter skolans slut. Så här<br />
har de svarat.<br />
Text och bild: Cathrine Ericson<br />
Anna Roos, Strömsund. 18 år.<br />
Naturvetenskapsprogrammet.<br />
-Jag söker jobb i Strömsund,<br />
men under sommaren<br />
får jag i alla fall jobba på kyrkogården<br />
och på PN Motor. Om<br />
jag inte kommer in på skolan i<br />
Umeå för att gå jägmästarprogrammet<br />
i höst så hoppas jag<br />
på mer jobb i Strömsund för<br />
här vill jag stanna.<br />
Rasmus Wikström, Strömsund.<br />
19 år. Byggprogrammet.<br />
-Jag får jobba hos pappa i<br />
sommar på Wikströms måleri.<br />
Vad som händer efter sommaren<br />
vet jag inte.<br />
Pernille Nim, Gäddede. 20<br />
år. Omvårdnadsprogrammet.<br />
-Jag vet inte vad som kommer<br />
hända efter studenten. Jag<br />
kommer söka jobb i Strömsund<br />
men jag är inte främmande<br />
för att flytta om det<br />
finns jobb på andra ställen.<br />
Spännar Mats Eriksson,<br />
Malung. 20 år. Skyttegymnasium.<br />
-Jag har fått sommarjobb i<br />
Malung. Jag har också fått ett<br />
stipendium från Alaska Fairbanks<br />
så jag kommer fortsätta<br />
läsa till hösten. Då kommer jag<br />
utbilda mig inom skogshushåll<br />
på ett universitet i Alaska.<br />
Frida Karlsson, Strömsund<br />
18 år. Estetprogrammet.<br />
-Jag söker och hoppas på<br />
jobb i Strömsund.<br />
Eddy Nilsson, Hoting. 19 år.<br />
Fordonsprogrammet.<br />
-Jag har fått ett sommarvikariat<br />
hos Anton Esserud,<br />
åkeriföretag. Finns det även<br />
jobb efter sommaren i Hoting<br />
så bor jag kvar där. Jag<br />
vill helst inte flytta, men som<br />
sagt det hänger på om det finns<br />
jobb.<br />
AFFÄRSNYTT NORR • 3
Vi renoverar<br />
alla typer av<br />
maskiner<br />
4 • AFFÄRSNYTT NORR<br />
Vi på Maskin & Motor önskar alla<br />
en härlig sommar!<br />
Tänk om man<br />
hade haft en<br />
skogsmaskin<br />
från Ponsse..<br />
Då hade man<br />
kunnat ligga<br />
här lite oftare.<br />
Givetvis behöver<br />
man alltid en<br />
Fogelsta släpvagn.<br />
Vi är återförsäljare!<br />
Vi utför<br />
även all sorts<br />
brandbesiktning!<br />
RING OSS PÅ MASKIN & MOTOR<br />
Tel 0670-61 11 69 · Fax 0670-108 00<br />
Journr 070-219 99 39 · 070-326 72 85<br />
Risselåsvägen 83 · 833 93 STRÖMSUND<br />
Vi håller semesterstängt v.30.
Ageris inviger nya lokaler<br />
Eva Nässén, Johan Johansson<br />
Den 26 maj klippte VD:n från Korsta<br />
fastigheter Eva Nässén banden till Ageris<br />
nya lokaler på övervåningen på gamla<br />
fängelset i Ulriksfors. VD:n för Ageris<br />
Johan Johansson fanns också på plats<br />
för att fira invigningen med sina medarbetare.<br />
-Lokalen började användas redan i<br />
november 2010 men vi ville vänta med<br />
invigningen till försommaren säger VD: n<br />
Johan Johansson. I dagsläget har vi ungefär<br />
100 personer anställda vid Ageris, av<br />
Hotingtravet<br />
Hotingtravet<br />
Hotingtravet<br />
Hotingtravet<br />
4-6-9 juli <strong>2011</strong><br />
dom jobbar 25 personer i Strömsund och<br />
Lördag 2/7<br />
13.00–17.00 Storbildstrav med Toto– Travlogen (Bergsåkers V75)<br />
21.00–01.00 Lördag 2/7Dans<br />
med pub, Svänzons – Travlogen<br />
Söndag 13.00–17.00 3/7Storbildstrav<br />
med Toto– Travlogen (Bergsåkers V75)<br />
13.00 21.00–01.00 Lördag 2/7Ponnytrav<br />
Dans med pub, – Travbanan Svänzons – Travlogen<br />
Lördag Måndag Söndag 13.00–17.00<br />
2/7<br />
3/7 4/7 Storbildstrav med Toto– Travlogen (Bergsåkers V75)<br />
Lördag 12.00 13.00 21.00–01.00<br />
2/7 Lunchtrav Ponnytrav Dans med pub, – Travbanan Svänzons – Travlogen<br />
13.00–17.00 Storbildstrav med Toto– Travlogen (Bergsåkers V75)<br />
21.00–01.00 13.00–17.00 19.00–24.00 Måndag Söndag 3/7 Dans 4/7 Storbildstrav Travfest med pub, för Svänzons aktiva med – Toto– Logen – Travlogen Travlogen Travbanan (Bergsåkers V75)<br />
21.00–01.00 Tisdag 12.00 13.00 5/7Dans<br />
Lunchtrav Ponnytrav med pub, – Travbanan<br />
Söndag 3/7<br />
Svänzons – Travlogen<br />
Söndag 17.00 19.00–24.00<br />
3/7Fisketävling<br />
Travfest för aktiva vid Lojsinit – Logen – Hotings Travbanan<br />
13.00 Måndag Ponnytrav 4/7 – Travbanan<br />
Camping<br />
13.00 21.00–01.00 Tisdag 12.00 5/7Ponnytrav<br />
Dans Lunchtrav med pub, – Travbanan Thor-Görans – Travlogen<br />
Måndag 4/7<br />
Måndag<br />
17.00 19.00–24.00 Onsdag 4/7 6/7Fisketävling<br />
Travfest för aktiva vid Lojsinit – Logen – Hotings Travbanan Camping<br />
12.00 Lunchtrav – Travbanan<br />
12.00<br />
21.00–01.00 18.00– Lunchtrav<br />
Dans Travtävlingar med pub,<br />
– Travbanan<br />
Thor-Görans – Travbanan – Travlogen<br />
19.00–24.00 Tisdag 5/7 Travfest för aktiva – Logen Travbanan<br />
19.00–24.00 17.00 Onsdag 6/7 Travfest Fisketävling V64-live i Logen för aktiva under vid Lojsinit – kvällen Logen – Travbanan Hotings Camping<br />
Tisdag<br />
21.00–01.00<br />
5/7<br />
Tisdag Torsdag 18.00–<br />
5/77/7<br />
Dans Travtävlingar med pub, Thor-Görans – Travbanan – Travlogen<br />
17.00 Fisketävling vid Lojsinit – Hotings Camping<br />
17.00 11.00–16.00 Fisketävling Öppen V64-live i Logen Hembygdsgård under<br />
vid Lojsinit<br />
kvällen<br />
– Hotings med servering<br />
21.00–01.00<br />
Onsdag 6/7<br />
Dans med pub, Thor-Görans – Travlogen Camping<br />
21.00–01.00 Torsdag 18.00– 7/7 Dans Travtävlingar – Tåsjö med Hembygdsgård pub, Thor-Görans – Travbanan–<br />
Travlogen<br />
Onsdag 11.00–15.00 Visning Arkiv mm., servering – Valågården Hoting<br />
Onsdag<br />
11.00–16.00<br />
6/7<br />
6/7<br />
Öppen V64-live i Logen Hembygdsgård under kvällen med servering<br />
18.00– 18.00– Travtävlingar Femkortsturnering servering, pub – Hotell Raivi<br />
18.00– Travtävlingar<br />
– Tåsjö Hembygdsgård<br />
– Travbanan<br />
Torsdag 7/7<br />
– Travbanan<br />
11.00–15.00<br />
V64-live<br />
Fredag 8/7V64-live<br />
Visning<br />
i Logen<br />
i Logen<br />
Arkiv<br />
under<br />
under<br />
mm.,<br />
kvällen<br />
11.00–16.00 Öppen Hembygdsgård kvällen<br />
servering med – Valågården servering Hoting<br />
Torsdag 18.00– 19.00– 7/7 – Femkortsturnering Sponsor Tåsjö Hembygdsgård & Funktionärsbuffé servering, pub – – Travlogen Hotell Raivi<br />
11.00–16.00 Torsdag 7/7<br />
11.00–15.00 21.00–01.00 Dans med pub – Travlogen<br />
11.00–16.00<br />
Fredag 8/7 Öppen Visning Hembygdsgård Arkiv mm., servering med – servering Valågården Hoting<br />
Öppen Hembygdsgård med servering<br />
18.00– 19.00– Lördag 9/7<br />
– Tåsjö Femkortsturnering<br />
–<br />
Sponsor Hembygdsgård<br />
Tåsjö Hembygdsgård<br />
& Funktionärsbuffé servering, pub – – Travlogen Hotell Raivi<br />
11.00–15.00<br />
11.00–15.00<br />
21.00–01.00 13.00–<br />
Visning<br />
Visning<br />
Dans Travtävlingar med Arkiv<br />
Arkiv<br />
pub mm., –<br />
mm.,<br />
Travlogen – Travbanan<br />
servering – Valågården Hoting<br />
Fredag 8/7<br />
18.00– Femkortsturnering<br />
servering – Valågården Hoting<br />
18.00– Lördag 9/7Femkortsturnering<br />
Live-sändning i Logen från<br />
servering,<br />
servering, V75 Halmstad<br />
pub – Hotell Raivi<br />
19.00– Sponsor & Funktionärsbuffé pub – Travlogen Hotell Raivi<br />
Fredag 21.00–01.00<br />
Fredag<br />
13.00– 8/7 Dans<br />
Vill du veta 8/7<br />
Travtävlingar med pub – Travlogen – Travbanan<br />
19.00– mer?<br />
19.00– Lördag<br />
Frågor och<br />
9/7<br />
Sponsor<br />
information: Sponsor<br />
Live-sändning & Funktionärsbuffé<br />
Hotingtravet, &<br />
i<br />
Funktionärsbuffé<br />
Logen från V75 Halmstad – Travlogen<br />
0671-105 84, 070-211 – Travlogen<br />
21.00–01.00 27 49<br />
21.00–01.00 13.00–<br />
Dans<br />
Webb: Vill du www.hotingtravet.com veta Dans Travtävlingar<br />
med pub – Travlogen<br />
mer? med pub – www.hoting-tasjodalen.com<br />
Travlogen – Travbanan<br />
Lördag 9/7<br />
Lördag E-post: Frågor och solindman@telia.com<br />
Live-sändning i Logen från V75 Halmstad<br />
9/7 information: Hotingtravet, 0671-105 84, 070-211 27 49<br />
13.00– Travtävlingar – Travbanan<br />
13.00– Webb: Vill du www.hotingtravet.com veta Travtävlingar mer? www.hoting-tasjodalen.com<br />
– Travbanan<br />
Live-sändning i Logen från V75 Halmstad<br />
E-post: Frågor och solindman@telia.com<br />
information: Live-sändning Hotingtravet, i Logen från 0671-105 V75 Halmstad 84, 070-211 27 49<br />
Vill Webb: du veta www.hotingtravet.com mer?<br />
www.hoting-tasjodalen.com<br />
Vill du veta mer?<br />
Frågor E-post: och solindman@telia.com<br />
information: Hotingtravet, 0671-105 84, 070-211 27 49<br />
Frågor och information: Hotingtravet, 0671-105 84, 070-211 27 49<br />
Webb:<br />
Webb:<br />
www.hotingtravet.com<br />
www.hotingtravet.com<br />
www.hoting-tasjodalen.com<br />
www.hoting-tasjodalen.com<br />
E-post:<br />
E-post:<br />
solindman@telia.com<br />
solindman@telia.com<br />
Jessica Karlsson Teamleader och Stefan<br />
Persson platschef på Ageris i Strömsund.<br />
post eller tillfällig eftersändning exempelvis<br />
till sommarbostaden säger platschefen<br />
Stefan Persson.<br />
Teamkänsla på jobbet<br />
Ageris är ett kontaktcenter som präglas<br />
Anders Westlin DET HÄNDER av agerande, öppenhet, I HOTING<br />
laganda och ut-<br />
övriga i Solna. Sommartid anställer vi ytveckling och företaget söker ständigt nya<br />
terligare för att hålla god DET servicenivå HÄNDER under talangfulla människor I HOTING<br />
BilensDag på till i sin Hoting växande<br />
högsäsongen. M<br />
verksamhet. Så i framtiden siktar Johan<br />
I Ulriksfors i Strömsund DET DET BilensDag sysslar vi i Lördag Johansson på den att 21/5 inviga flera lokaler till-<br />
huvudsak med Svensk DET Madressändring<br />
A HÄNDER på<br />
HÄNDER och sammans med I flera HOTING<br />
HOTING<br />
i Hoting<br />
“<strong>Norr</strong>lands största utbud av nya och medarbetare begagnade och bilar” gärna<br />
BilensDag Lördag<br />
högsäsongen startar strax efter midsom- i på Strömsund. den 21/5 i Hoting<br />
MDET<br />
AJ<br />
BilensDag “<strong>Norr</strong>lands Aktiviteter HÄNDER största på och utbud Erbjudanden av nya I och HOTING<br />
begagnade under i Hoting dagen bilar”<br />
mar. Då är behovet större M av BilensDag lagring Varmt av Lördag på Välkomna Text den till och oss 21/5 bild: i Hoting Cathrine i Hoting Ericson<br />
4-6-9 juli <strong>2011</strong> MDET<br />
AJ<br />
Aktiviteter HÄNDER och Erbjudanden<br />
Alltid helgen före midsommar I HOTING<br />
under dagen<br />
“<strong>Norr</strong>lands största<br />
BilensDag<br />
Lördag utbud av<br />
Lördag på<br />
den nya 21/5 och begagnade bilar”<br />
A<br />
den 21/5 i Hoting<br />
AM<br />
J “<strong>Norr</strong>lands Varmt Välkomna till oss i Hoting<br />
4-6-9 juli <strong>2011</strong> DET J Aktiviteter största<br />
“<strong>Norr</strong>lands största Lördag utbud av den nya och 21/5 begagnade bilar”<br />
DET JA<br />
U BilensDag HOTINGMARKNADEN<br />
HÄNDER och utbud Erbjudanden av nya och begagnade<br />
Alltid helgen före midsommar<br />
på I HOTING<br />
under dagen bilar”<br />
DET J<br />
i Hoting<br />
Sommarens trevligaste marknad.<br />
MJ<br />
Aktiviteter Varmt Välkomna till oss i Hoting<br />
4-6-9 juli <strong>2011</strong> Aktiviteter “<strong>Norr</strong>lands HÄNDER största och utbud Erbjudanden av nya I och HOTING<br />
begagnade under dagen bilar”<br />
NU<br />
J BilensDag HOTINGMARKNADEN<br />
HÄNDER och Erbjudanden I HOTING<br />
under dagen<br />
Varmt Alltid helgen före midsommar<br />
Aktiviteter Varmt 17-18-19 Välkomna Lördag på den till<br />
och Välkomna Erbjudanden till <strong>Juni</strong> oss 21/5 i Hoting i Hoting<br />
Sommarens trevligaste marknad.<br />
4-6-9 juli <strong>2011</strong><br />
Alltid helgen före midsommar oss i under Hotingdagen<br />
HOTINGMARKNADEN<br />
MA<br />
J<br />
MJ<br />
BilensDag på i Hoting<br />
MJ<br />
AN<br />
UJ<br />
I 17-18-19 <strong>Juni</strong><br />
AU<br />
HOTINGMARKNADEN<br />
AU<br />
NJ<br />
J I<br />
N<br />
J<br />
JN<br />
JU<br />
U J<br />
I<br />
I<br />
UN<br />
UL<br />
IJ<br />
J<br />
J<br />
UN<br />
UL<br />
I<br />
U<br />
NL<br />
JI<br />
I<br />
NL<br />
NA<br />
LU<br />
JI<br />
I<br />
I<br />
A U UI<br />
LI<br />
J<br />
J<br />
A U UG<br />
LI<br />
AU<br />
A U<br />
UG<br />
L<br />
UA<br />
SI<br />
UL<br />
L<br />
G<br />
GA<br />
UE<br />
SI<br />
GI<br />
I<br />
AU<br />
G<br />
EP<br />
S<br />
AS<br />
AS<br />
UG<br />
TE<br />
P<br />
UE<br />
UE<br />
TS<br />
GP<br />
GP<br />
GP<br />
TE<br />
S<br />
T<br />
EP<br />
S<br />
S<br />
TE<br />
P<br />
E<br />
TP<br />
Modevisning<br />
“<strong>Norr</strong>lands Dans största och Pubutbud<br />
Lådbilsrace av nya Marknadshandel<br />
och begagnade bilar”<br />
Alltid helgen före midsommar<br />
BilensDag Varmt Disco Lördag på Välkomna den till oss 21/5<br />
Aktiviteter och Sommarens Erbjudanden trevligaste marknad. i under Hoting i Hoting dagen<br />
“<strong>Norr</strong>lands Dans största och Alltid Pubutbud<br />
helgen Lådbilsrace före av nya midsommar Marknadshandel<br />
och begagnade bilar”<br />
HOTINGMARKNADEN<br />
Varmt Disco 17-18-19 Lördag den<br />
Lördag Välkomna den 21/5<br />
Sommarens Välkomna till <strong>Juni</strong> 21/5<br />
Sommarens trevligaste marknad.<br />
“<strong>Norr</strong>lands Aktiviteter största och utbud Erbjudanden trevligaste av nya marknad. och oss begagnade i<br />
under<br />
Hoting<br />
dagen bilar”<br />
Dans<br />
“<strong>Norr</strong>lands HOTINGMARKNADEN<br />
Hotingtravet<br />
största 17-18-19 och Alltid Pub<br />
utbud helgen Lådbilsrace<br />
av före nya midsommar och begagnade bilar”<br />
17-18-19 <strong>Juni</strong><br />
<strong>Juni</strong> Marknadshandel<br />
Aktiviteter Varmt Disco<br />
Dans och och Välkomna Pub Sommarens trevligaste marknad.<br />
Aktiviteter och Välkomna<br />
Erbjudanden Lådbilsrace till Marknadshandel<br />
oss under i Hotingdagen<br />
HOTINGMARKNADEN<br />
Sommarens Dans och stora PubErbjudanden<br />
familjefest Lådbilsrace med Marknadshandel<br />
massor under av evenemang.<br />
Varmt Hotingtravet<br />
Disco dagen<br />
Varmt Disco 17-18-19 Välkomna Alltid helgen före midsommar<br />
Välkomna till <strong>Juni</strong><br />
TV-sända lopp 4 Sommarens Välkomna till oss i Hoting<br />
- 6 - trevligaste 9 Juli marknad. Ponnytrav<br />
oss <strong>2011</strong> i Hoting<br />
Dans och Pub Lådbilsrace Marknadshandel<br />
Fisketävling Sommarens<br />
Alltid<br />
stora<br />
helgen<br />
familjefest<br />
före<br />
Travdagarna med<br />
midsommar<br />
massor av evenemang.<br />
HOTINGMARKNADEN<br />
Hotingtravet<br />
Alltid helgen före midsommar Femkorts turnering<br />
Disco 17-18-19 Välkomna<br />
Välkomna<strong>Juni</strong><br />
“Loket TV-sända på plats!” lopp 4 Sommarens - 6 - trevligaste 9 Juli marknad. Ponnytrav<br />
God Mat Danser<br />
HOTINGMARKNADEN<br />
<strong>2011</strong><br />
Dans och Pub “Till Start” Lådbilsrace som vi säger på Marknadshandel<br />
travet<br />
Fisketävling Sommarens HOTINGMARKNADEN<br />
Hotingtravet<br />
stora familjefest Travdagarna med massor av evenemang.<br />
Femkorts turnering<br />
Hotingtravet<br />
Disco<br />
HOTING 17-18-19 Sommarens trevligaste marknad.<br />
Sommarens OLD Välkomna<br />
trevligaste CARS <strong>Juni</strong> Ponnytrav<br />
“Loket TV-sända Sommarens på plats!” lopp<br />
marknad. MEETING<br />
God Mat Danser<br />
Dans och stora 4 - Pub “Till familjefest 6 - 9 Juli Start” Lådbilsrace som vi med säger massor <strong>2011</strong> på Marknadshandel<br />
travetav<br />
evenemang.<br />
Fisketävling Sommarens Hotingtravet<br />
Disco 17-18-19 stora familjefest Travdagarna med massor av evenemang.<br />
17-18-19 26<br />
4 -<br />
6<br />
27<br />
-<br />
-28<br />
9 Juli<br />
Augusti <strong>Juni</strong> <strong>Juni</strong> Ponnytrav Femkorts turnering<br />
TV-sända lopp HOTING 4 Ponnytrav<br />
TV-sända Sommarens lopp OLD - Välkomna 6 - Välkomna 9 CARS Juli <strong>2011</strong><br />
“Loket på plats!” Dans och Pub Lådbilsrace Marknadshandel <strong>2011</strong> MEETING<br />
Fisketävling<br />
God Mat<br />
Dans och stora Pub “Till familjefest Start” Travdagarna<br />
Lådbilsrace som vi<br />
www.MOSquITOS.SE med säger<br />
Travdagarna Marknadshandel<br />
massor på travet av evenemang.<br />
Femkorts turnering<br />
Danser<br />
Fisketävling Hotingtravet<br />
Disco<br />
Femkorts turnering<br />
TV-sända lopp Disco Ponnytrav<br />
HOTING 26 Uppträdande 4 OLD Välkomna<br />
“Loket på plats!” Välkomna<br />
- 27 Välkomna<br />
“Loket på plats!” 6 Välkomna - -28 9 CARS Juli Augusti <strong>2011</strong> Öltält MEETING<br />
God Mat<br />
“Till Start” som vi säger på travet<br />
Danser<br />
HOTING<br />
God Mat<br />
“Till Start” Travdagarna<br />
som vi säger på travet<br />
Danser<br />
Fisketävling Sommarens stora www.MOSquITOS.SE<br />
familjefest med massor av evenemang.<br />
Femkorts turnering<br />
Veteranbilsrally<br />
HOTING Hotingtravet<br />
Välkomna<br />
Ponnytrav<br />
HOTING “Loket TV-sända på plats!” lopp26<br />
Uppträdande 4 OLD<br />
OLD<br />
- 27 6 - -28 9 CARS<br />
CARS Juli Augusti <strong>2011</strong> Öltält MEETING<br />
MEETING<br />
God Mat<br />
“Till Start” som vi säger på travet<br />
Danser<br />
Mat HOTING och Dryck Välkommen Travdagarna<br />
www.zzrock.se<br />
Fisketävling Sommarens Hotingtravet<br />
stora www.MOSquITOS.SE<br />
familjefest med massor av evenemang.<br />
Femkorts turnering<br />
HOTING Hotingtravet<br />
26 Veteranbilsrally<br />
Hoting<br />
26 OLD - 27 Välkomna -28<br />
Mässan<br />
“Loket på plats!” 4<br />
-<br />
-<br />
27<br />
6 -<br />
-28<br />
9 CARS Juli Augusti<br />
Augusti Ponnytrav<br />
TV-sända lopp<br />
MEETING<br />
God Mat<br />
“Till Start” som vi säger på travet<br />
Danser<br />
Mat Sommarens och Dryck stora Uppträdande <strong>2011</strong> Öltält<br />
HOTING Sommarens stora Välkommen www.zzrock.se<br />
Fisketävling<br />
www.MOSquITOS.SE<br />
familjefest med massor av evenemang.<br />
www.MOSquITOS.SE<br />
familjefest Travdagarna med massor av evenemang. Femkorts turnering<br />
HOTING 26 Ponnytrav<br />
TV-sända lopp Uppträdande 4 OLD -<br />
6<br />
27 Veteranbilsrally Ponnytrav<br />
-<br />
-28<br />
9 CARS Juli<br />
Augusti<br />
Hoting<br />
TV-sända lopp<br />
<strong>2011</strong> MEETING<br />
Öltält<br />
HOTING<br />
www.MOSquITOS.SE<br />
Fisketävling Travdagarna<br />
Femkorts turnering<br />
Uppträdande<br />
Veteranbilsrally<br />
17/9-<strong>2011</strong> Mässan<br />
“Loket på plats!”<br />
Uppträdande 4 - 6 - Välkomna 9 Juli <strong>2011</strong> Öltält<br />
God Mat Danser<br />
Mat HOTING<br />
Fisketävling och Dryck Välkommen “Till Start” Travdagarna som vi säger på travet Femkorts turnering www.zzrock.se<br />
Veteranbilsrally<br />
26 - 27 Välkomna<br />
Välkomna -28 Augusti<br />
Hoting<br />
“Loket HOTING på plats!” OLD Öltält<br />
“Loket HOTING på plats!” Ishallen CARS Hoting, MEETING<br />
kl God 10.00-16.30<br />
Mat<br />
“Till Start” som vi säger på travet<br />
Danser<br />
Mat och Dryck Välkommen www.MOSquITOS.SE<br />
www.zzrock.se<br />
Utställare från bygden. Veteranbilsrally After Mässa på Hotell Raivi Hoting,<br />
Hoting<br />
HOTING Musikundehållning Uppträdande<br />
Mat och Dryck Välkommen OLD<br />
Mässan<br />
Mat, Pub, Musik.<br />
17/9-<strong>2011</strong> Mässan<br />
God Mat Danser<br />
Mat och Dryck Välkommen “Till Start” som vi säger på travet<br />
www.zzrock.se<br />
Hoting<br />
HOTING 26 OLD -<br />
Välkomna CARS Öltält<br />
HOTING Ishallen 27 -28<br />
Mässan<br />
CARS Augusti Hoting, MEETING<br />
kl Info: 10.00-16.30<br />
Benka 070-683 www.zzrock.se 55 41<br />
Modevisning<br />
www.MOSquITOS.SE<br />
Veteranbilsrally<br />
Claes 073-433 22 66<br />
Hoting<br />
Utställare från bygden.<br />
After Mässa på Hotell Raivi Hoting,<br />
26 Arr:Hoting/Tåsjödalens 26 - 27 -28<br />
Mässan<br />
Företagareförening Eva 070-689 64 74<br />
Musikundehållning Augusti Mat, Pub, Musik.<br />
17/9-<strong>2011</strong><br />
Mat och Dryck<br />
Uppträdande<br />
Öltält<br />
HOTING Välkommen Välkomna<br />
Ishallen Hoting, kl Info: 10.00-16.30<br />
Benka 070-683 www.zzrock.se 55 41<br />
www.MOSquITOS.SE<br />
Modevisning<br />
www.MOSquITOS.SE<br />
Claes 073-433 22 66<br />
Veteranbilsrally<br />
17/9-<strong>2011</strong> Hoting<br />
Utställare från bygden.<br />
After Mässa på Hotell Raivi Hoting,<br />
Arr:Hoting/Tåsjödalens<br />
Uppträdande<br />
Öltält<br />
HOTING Ishallen Hoting, kl 10.00-16.30<br />
Utställare från bygden. Veteranbilsrally After Mässa på Hotell Raivi Hoting,<br />
Ishallen Hoting, kl Mat, 10.00-16.30<br />
Pub, Musik.<br />
Musikundehållning 17/9-<strong>2011</strong> Mässan<br />
Företagareförening Eva 070-689 64 74<br />
Mat, Pub, Musik.<br />
17/9-<strong>2011</strong> Uppträdande<br />
Öltält<br />
Musikundehållning<br />
Mat HOTING och Dryck Välkommen Välkomna<br />
Ishallen Hoting, kl 10.00-16.30<br />
Info: Benka 070-683 www.zzrock.se 55 41<br />
Utställare Modevisning från bygden. Veteranbilsrally After Mässa Claes på Hotell 073-433 Raivi 22 Hoting, 66<br />
Hoting<br />
Arr:Hoting/Tåsjödalens<br />
Mat och Dryck Välkommen Välkomna Info: Benka 070-683 www.zzrock.se 55 41<br />
Modevisning<br />
Utställare från bygden.<br />
After Mässa på Hotell Raivi Hoting,<br />
Claes 073-433 22 66<br />
Hoting<br />
Arr:Hoting/Tåsjödalens<br />
Mässan<br />
Företagareförening Eva Mat, Pub, 070-689 Musik. 64 74<br />
Musikundehållning 17/9-<strong>2011</strong> Mässan<br />
Företagareförening Eva Mat, Pub, Musik. 070-689 64 74<br />
Musikundehållning<br />
Mat och Dryck Välkommen Välkomna Info:<br />
Benka 070-683 www.zzrock.se 55 41<br />
Modevisning<br />
Claes 073-433 22 66<br />
Hoting<br />
Arr:Hoting/Tåsjödalens<br />
Välkomna<br />
Ishallen Hoting, kl Info: 10.00-16.30<br />
Benka 070-683 55 41<br />
Modevisning<br />
Claes 073-433 22 66<br />
Utställare från bygden.<br />
After Mässa på Hotell Raivi Hoting,<br />
Arr:Hoting/Tåsjödalens Företagareförening Eva Mat, AFFÄRSNYTT Pub, Musik. 070-689 NORR 64 74 • 5<br />
Musikundehållning 17/9-<strong>2011</strong> Mässan<br />
Företagareförening Eva 070-689 64 74<br />
Välkomna<br />
Ishallen Hoting, kl Info: 10.00-16.30<br />
Benka 070-683 55 41<br />
Claes 073-433 22 66<br />
Utställare från bygden.<br />
After Mässa på Hotell Raivi Hoting,<br />
Arr:Hoting/Tåsjödalens Företagareförening Eva 070-689 64 74<br />
Mat, Pub, Musik.
Företagarna Hoting<br />
bygger nätverk<br />
För att saluföra Hoting samlar Hayri<br />
Cicek alla byns företagare under en gemensam<br />
websida. Hayri, en nyinflyttad<br />
egenföretagare, som brinner för sin uppgift<br />
att nå världen via www.foretagarnahoting.se<br />
-När jag flyttade hit till Hoting och tog<br />
över Mojes grillkök insåg jag rätt snabbt<br />
att här måste företagarna börja jobba betydligt<br />
mycket mera för att synas. Det gäller<br />
att visa vad orten har att erbjuda. Här finns<br />
alla möjligheter att utvecklas, bara någon<br />
tar tag i saken och har drivkraft. Jag föres-<br />
6 • AFFÄRSNYTT NORR<br />
Fr v Hayri Cicek med fru<br />
Songul och pappa Ali.<br />
log och började jobba fram en lokal webutveckling<br />
där varje företagare fick veta vad<br />
det innebär att finnas med på en hemsida.<br />
Nu är den klar och allt efter som tiden går<br />
är det nya företagare som vill komma med.<br />
Utöver grillköket driver jag webföretaget<br />
www.haslogic.com och designar hemsidor<br />
till kunder. Jag är en person som älskar att<br />
hålla många bollar i luften, då trivs jag,<br />
säger Hayri Cicek.<br />
Skapar gemenskap<br />
På Företagarna Hotings hemsida www.<br />
foretagarnahoting.se kan man läsa följande:<br />
-Företagarna Hotings mål är att skapa<br />
gemenskap, förbättra för dig som driver<br />
företag i Hoting. Bygga nätverk och bidra<br />
till nya affärer. Tillsammans blir vi starkare<br />
och vi erbjuder bra produkter till bra<br />
priser. Företagen i Hoting/Tåsjö området<br />
kan erbjuda en förvånansvärd mångfald av<br />
varor och tjänster.<br />
På hemsidan finns också information<br />
om den årliga Hotingmarknaden som äger<br />
rum den 17-19 juni.<br />
Trevlig sommar<br />
och välkommen åter!<br />
önskar Mattias med personal<br />
Sommartider <strong>Juni</strong>-Augusti 07-16.00<br />
Semesterstängt v. 29<br />
Tel. 0670-106 50 Mob. 070-343 67 47<br />
Audi Volkswagen Skoda Seat<br />
En ort med kvalitet<br />
Hayri och hans fru Songul som väntar<br />
barn till hösten, anser att Hoting är en fin<br />
och bra plats att bo på. Inte minst för en<br />
småbarnsfamilj.<br />
-Det känns tryggt och trevligt att bo här.<br />
Och jag känner hela tiden för att hitta på<br />
något nytt och utveckla bygden.<br />
Text : Barbro Ericson<br />
Bild: Cathrine Ericson<br />
Sommartävling!<br />
Lista ut från vilket reportage bilderna<br />
är tagna. Skriv sidnummer nedan.<br />
Sänd Ditt tävlingssvar till:<br />
<strong>Affärsnytt</strong> <strong>Norr</strong>, Järnvägsgatan 20,<br />
833 35 Strömsund. Vinnare<br />
presenteras i nästa nummer.<br />
Lycka till!<br />
Namn:<br />
Telefon:<br />
Sida: Sida:<br />
Sida:<br />
Sida:<br />
Sida:<br />
1:a pris: 500 kr<br />
2-5:e pris: Trisslott<br />
Sida:<br />
Sida:<br />
Sida:<br />
Svaret på förra månadens ordfläta<br />
var “nytändning”<br />
500kr går till: Britt Elice Einehall<br />
Trisslotter får: Stefan Manfredsson,<br />
Birgit Baudin, Inger Carlsson och<br />
Annika Eriksson.
Morgan slår<br />
omgivningen<br />
med häpnad<br />
På skolan i Hoting träffar jag en kille<br />
som lever i datans värld, som han själv<br />
uttrycker sig. Han imponerar med sitt<br />
kunnande och slår omgivningen med<br />
häpnad. Morgan Jonasson som går<br />
sista dagarna i 8:an imponerade stort<br />
när han gjorde sluttentamen i dataprogrammering<br />
på KTH i Stockholm.<br />
Morgan Jonasson berättar om sitt stora<br />
dataintresse och hur han fick hjälp att göra<br />
något utöver det vanliga skolarbetet.<br />
-Jag kan väl säga att jag lever i datans<br />
värld och är glad att jag fått möjlighet att<br />
hålla på med det jag är intresserad av och<br />
som jag kan. Själv kan jag påstå att jag<br />
är riktigt bra på det som inte skolan kan<br />
erbjuda.<br />
-Men allt förändrades efter det jag träffade<br />
Göran Nordkvist här på skolan. Han är<br />
lärare på teknikprogrammet vid gymnasiet<br />
i Strömsund. Han kom fram till mig och<br />
började prata och hörde att jag var väldigt<br />
dataintresserad. Han blev nog lite förvånad<br />
när han hörde vad jag kunde. Han började<br />
intressera sig för mig och ville hjälpa mig<br />
utvecklas.<br />
Avancerad programmering<br />
Morgan berättar vidare:<br />
-För det mesta jobbar jag med programmet<br />
Pyton, som är ett programmeringsspråk.<br />
Jag sysslar också med matte<br />
och gör egna objekt. Men det allra bästa<br />
var när jag fick gå kurs i DD100N programmeringsteknik<br />
på KTH (Kungliga<br />
Tekniska Högskolan) i Stockholm.<br />
Jag kan väl säga att<br />
jag lever i datans värld<br />
-I mars var det dags att göra sluttentamen<br />
och då följde Göran och Cathrine<br />
Ivarsson, som jobbar på skolan, med till<br />
Stockholm. Jag kan faktiskt säga, att när<br />
mitt prov var klart och det blev betygsatt<br />
så blev nog alla rätt imponerade av resultatet.<br />
Uppgiften var att programmera en<br />
kalender, typ almanacka. En uppgift som<br />
jag verkligen tyckte var kul och som jag<br />
klarade bra.<br />
Mentor och följeslagare<br />
Göran Nordkvist som är lärare vid gymnasiet<br />
i Strömsund berättar om Morgans<br />
begåvning.<br />
-Jag är verkligen imponerad av Morgan.<br />
Det var en ren tillfällighet att jag<br />
stötte ihop med honom vid ett besök på<br />
skolan i Hoting. Ganska snart upptäckte<br />
jag vilket intresse och kunnande han hade<br />
av dataprogrammering. Dessutom blev jag<br />
imponerad av hans förmåga till avancerade<br />
logiska beräkningar. Hans skola köpte in<br />
utrustning, en programmeringsbar legorobot<br />
till Hoting. Morgan visade sig vara<br />
mycket skicklig, men det visade sig också<br />
vara mer fantastiskt än så.<br />
Sällsynt bra<br />
Han uppvisade sådana kunskaper inom<br />
dataprogrammering att Göran Nordkvist<br />
tog kontakt med KTH i Stockholm om de<br />
kunde ordna med en distanskurs.<br />
-Jag kontaktade KTH och frågade om<br />
de hade en kurs som passade Morgan så<br />
han kunde börja läsa på distans. De erbjöd<br />
en enklare kurs men den var bara att hoppa<br />
över och gå direkt till den svåra varianten.<br />
En kurs i programmering som han klarade<br />
mycket bra.<br />
-I mars var det dags att åka till Stockholm<br />
och för en examinator göra en sluttenta.<br />
Uppgiften var att göra en kalender<br />
som innebar en avancerad programmering.<br />
Resultatet visade något alldeles extra.<br />
Betygsättningen C är ett bra betyg, men<br />
Morgan fick ett A, som är sällsynt bra,<br />
berättar Göran.<br />
Till hösten 2012, när Morgan kommer<br />
till gymnasiet, fortsätter Göran Nordkvist<br />
vara hans mentor.<br />
-Det skall bli kul att få komma till gymnasiet<br />
och fortsätta med programmering.<br />
För när jag blir vuxen vill jag nog jobba<br />
som programmerare, avslutar Morgan<br />
Jonasson. Text och bild: Barbro Ericson<br />
AFFÄRSNYTT NORR • 7
Victoria Engvall från tjejbandet KlottraH<br />
med sin kavaljer Erik Ottosson.<br />
Skolbal i Hammerdal<br />
Niondeklassarna från Grevåkerskolan<br />
i Hammerdal fick en solig och fin<br />
balkväll den 8 juni.<br />
Eleverna hade eskort av flådiga bilar och<br />
motorcyklar fram till entrén av lokalen<br />
Strålen där släkt och vänner stod uppradade<br />
för att se paren som klätt upp sig för<br />
kvällen. I Hammerdal är det tradition att<br />
gå på bal när man avslutar nionde klass.<br />
Några elever från åttonde klass serverade<br />
de 13 paren middag och därefter blev det<br />
dans till Hammerdalstrion Mariaz och<br />
KlottraH.<br />
Text och bild: Cathrine Ericson<br />
8 • AFFÄRSNYTT NORR<br />
-en tradition<br />
Traktorkortege på<br />
Sveriges nationaldag<br />
För tredje året i rad gick kortegen genom<br />
centrala Hammerdal med ett stort<br />
antal åskådare ute på gatan. Så firar<br />
man nationaldagen i Hammerdal.<br />
Ortens initiativtagare Patrik Österholm<br />
tyckte att det var dags att locka fram bygdens<br />
traktorer och göra en kul grej. Hela<br />
20 ekipage ställde upp.<br />
-Vi körde första gången för tre år sedan<br />
men tankarna fanns redan några år innan<br />
säger Patrik. Det tog ett tag innan vi var<br />
nog många traktorer för att det skulle likna<br />
en parad och att det blev på nationaldagen<br />
var nog mer en slump. Men vi tyckte det<br />
var en bra dag. Vi pyntade upp traktorerna<br />
med svenska flaggan och gav oss av. Det<br />
blev en succé och sen har vi fortsatt. Vi<br />
kör även förbi ålderdomshemmet på förfrågan<br />
från personalen. Det är populärt<br />
bland de äldre och många har kanske haft<br />
någon av traktorerna som passerar. På frågan<br />
om hur idén uppstod svarar Patrik att<br />
det annars inte händer så mycket i Hammerdal<br />
så något måste vi ju hitta på med.<br />
Text: Cathrine Ericson<br />
Bild: Jennie Andersson
AFFÄRSNYTT NORR • 9
Fr.v. Maria Lövgren, Thilde Höök, Maria Rubensson och Åse Ehnberg.<br />
Entreprenörsresan<br />
Lyft fram kvinnliga företagare. Det var<br />
temat vid en inspirationsdag på Gröna<br />
skolan i Strömsund i maj.<br />
Det var SUAB tillsammans med Lärcentrum<br />
& Akademi <strong>Norr</strong> samt Arena Strömsund<br />
som stod värd för inspirationsdagen.<br />
Där berättade Sofie Jonsson och Jessica<br />
Lindholm om syftet med träffen:<br />
-Vi har en träff på våren och en på<br />
hösten där kvinnor presenterar den egna<br />
verksamheten. Idag lyssnar vi till Maria<br />
Rubensson, Åse Ehnberg, Maria Lövgren<br />
med egna företag i Strömsund samt Thilde<br />
Höök från Månkarbo.<br />
Maria Rubensson är idag delägare och<br />
VD för företaget Ekorrit som grundlades<br />
i köket på Öhn.<br />
-När vi fått barn kände jag för att stanna<br />
hemma och sluta min anställning. Jag ville<br />
ha mera tid för familjen och slippa vara<br />
styrd av givna tider. Att driva eget företag<br />
som ekonomisk rådgivare startade jag<br />
i mitt hem och som med tiden växt så idag<br />
är vi tio med kontor i Strömsund. För mig<br />
10 • AFFÄRSNYTT NORR<br />
är det en styrka och fördel att omges av<br />
duktiga medarbetare. Och bäst om de är<br />
duktigare än jag själv.<br />
Maria och hennes man Rolf som också<br />
är delägare och jobbar inom företaget blev<br />
årets företagare i Strömsunds kommun<br />
2010.<br />
Maria Lövgren är tatuerare och driver<br />
företag där hon dessutom säljer kläder och<br />
sexleksaker. Dessutom dekorationsmålar<br />
hon olika hantverk.<br />
-Jag kommer från Stockholm och flyttade<br />
hit med familj för tre år sedan. Men<br />
här var inte lätt att hitta jobb. Jag har länge<br />
velat starta eget och med familjens samtycke<br />
sökte jag och fick starta eget bidrag.<br />
Vi kalkylerade och kom fram till att inte<br />
skulle det bli några glansdagar framöver.<br />
Men vi skulle nog klara oss om vi var lite<br />
extra sparsamma i övrigt. Jag hyrde en lokal<br />
och via hemsida och annonser får jag<br />
mina kunder. Efter ett tag träffade jag Åse<br />
Ehnberg, som driver Jordemors keramik<br />
och vi började prata om fördelen med<br />
ett samarbete. Jag behövde utöka mina<br />
tidigare arbetsuppgifter för att få ekonomi<br />
i företaget. Nu dekorationsmålar jag<br />
keramik som Åse tillverkar. Jag anser det<br />
väldigt värdefullt att ha en samarbetspartner.<br />
Och så är det så roligt, anser Maria.<br />
Åse Ehnberg med Jordemors keramik, är<br />
i grunden barnmorska. Jordemor betyder<br />
just, barnmorska. Men Åse fick en ögonsjukdom<br />
och sadlade om.<br />
-När jag började se allt sämre ville jag<br />
inte fortsätta, varken som barnmorska eller<br />
skolsköterska. I stället blev min hobby att<br />
arbeta i lera mitt företagande. Problemet<br />
var väl från början att jag inte blev tagen<br />
riktigt på allvar. Först barnmorska och nu<br />
keramiker berättar Åse och skrattar.<br />
-Jag har min verkstad och butik hemma<br />
på gården och en anställd. Nu har det<br />
gått ett antal år sedan jag startade upp<br />
men först nu börjar det ge vinst. Att ha<br />
en samarbetspartner i Maria är jätteroligt<br />
och underlättar mitt jobb. Försäljningen<br />
går bra och jag ångrar inte en dag att jag<br />
gjorde min hobby till ett företagande.<br />
-Men, jag vill nog påpeka att visst<br />
krävs ett kapital i botten innan man startar<br />
ett företag. Det kan faktiskt ta ett antal år<br />
innan det genererar några pengar.<br />
Thilde Höök från Månkarbo berättade om<br />
hennes idé och företaget Frostimport.<br />
-Jag har hästar och anordnar ridläger<br />
för barn och vuxna. Jag erbjuder utbildning<br />
både på gården och ute i landet. Det<br />
finns utbildning för alla kategorier och<br />
jag ordnar grabbläger, lyxkurser och ungdomsläger,<br />
uppger Thilde.<br />
Det var ett axplock från vårens Entreprenörsresa<br />
med kvinnliga företagare. Erfarenheter<br />
de delade med sig till ett 20-tal<br />
intresserade besökare. Företagare Camilla<br />
Wolgers Beppemuseet, bjöd i pausen till<br />
jättegott fika av hemproducerade råvaror.<br />
Text: Barbro Ericson<br />
Bild: Cathrine Ericson
Önskar Anders Funseth med personal<br />
Sommarpriser<br />
på<br />
blandare<br />
och vattenutkastare.<br />
Äntligen sommar! Tänk<br />
på vinterns elräkningar<br />
redan nu.<br />
Höga elpriser behöver inte betyda dyra värmeräkningar.<br />
Genom att hämta värmen direkt från din tomt kan du sänka<br />
kostnaderna med upp till 80 procent! Just nu har vi kampanjpris<br />
på fl era av våra effektivaste värmepumpar.<br />
Som vanligt ingår också marknadens bästa trygghetsförsäkring.<br />
Välkommen till oss på IVT, så hjälper vi dig till en billigare vinter.<br />
Trevlig sommar!<br />
* Kampanjpriserna gäller 15 maj – 15 juni när du köper IVT Greenline HE,<br />
IVT Greenline HT Plus, IVT PremiumLine A eller X. Leverans senast i augusti.<br />
Kontakta din återförsäljare för en kostnadsfri besparingskalkyl.<br />
Önskar Anders Funseth med personal<br />
Torsgatan 5 • Strömsund • 0670-120 77 • Anders Funseth 070-384 33 03<br />
Butiken öppen vardagar 07.00-16.00 • Lunchstängt 11.30-12.30<br />
AFFÄRSNYTT NORR • 11
10 års Njurbileum<br />
Hon gav honom livet tillbaka. Nu<br />
tackar han henne genom att måla om<br />
hennes hus. Det här är en solskenshistoria<br />
lagom till starten av sommaren.<br />
Något som kunde tagit en dramatisk<br />
vändning fick ett gott slut. En ny njure<br />
innebar fortsättningen på livet för Jens<br />
Blomberg i Hammerdal tack vare sin<br />
moster Eva Blomberg. Kan man tänka<br />
sig en större gåva?<br />
Jens som annars äger och driver Blombergs<br />
plåtslageri i Hammerdal fick för 10<br />
år sedan göra en transplantation av en ny<br />
njure. Efter många år av plåga från sina<br />
njurar började läget bli akut för den enträgne<br />
plåtslagaren som trotsade läkarna<br />
och fortsatte jobba trots förmaningar om<br />
att ta det lugnt på grund av dåliga värden.<br />
Han låg ute på jobb i Stockholm på den<br />
tiden och uppsökte sjukvården med jämna<br />
mellanrum för att ta prover och göra dialys<br />
på dom njurar han senare fick utdömda.<br />
Enligt hans mamma Monica Blomberg<br />
så har sonen haft besvär ända sedan han<br />
var liten. Och när det många år senare<br />
visade sig att njurna bara fungerade till<br />
5 % blev släkt och vänner oroliga över<br />
Jens tillstånd. Enligt läkarna så hade han<br />
12 • AFFÄRSNYTT NORR<br />
aldrig överlevt utan transplantation. När<br />
operationen gjordes i Göteborg på Sahlgrenska<br />
var han bara timmar ifrån döden.<br />
Släkten ryckte in och fick ta prover för att<br />
man skulle kunna sålla fram vem som var<br />
mest lämpad att donera en njure. Moster<br />
Eva var den som var mest kompatibel att<br />
donera.<br />
-Jag bestämde mig direkt säger Eva.<br />
Det var aldrig något svårt beslut att ta.<br />
Vad gör man inte för släkten. Idag 10 år<br />
senare firar vi 10 årsnjurbileum som Jens<br />
Tacktal till alla inblandade vid husmålningen- Jag trodde<br />
aldrig att vi skulle hinna bli klar med huset på en och samma<br />
dag med tanke på va folk som ha varit me idag säger Jens och<br />
Jens och Eva skålar i<br />
champagne dagen till ära<br />
och tackar alla som hjälpte<br />
till.<br />
Idag har jag<br />
tre njurar varav<br />
en är fungerande<br />
garvar.<br />
uttrycker det med att samlas hos Eva med<br />
familj, släkt och vänner för att måla om<br />
hennes hus i Hammerdal med Jens som<br />
arbetsledare. Det är hans sätt att säga tack<br />
för en fortsättning på livet.<br />
-Idag har jag tre njurar varav en är<br />
BORRNING<br />
BORRNING<br />
fungerande och Eva har bara en säger<br />
ENERGI ENERGI ENERGI & & &<br />
Jens. Hon sa till mig efter operationen att<br />
nu har du fått en riktig fruntimmersnjure<br />
VATTENBRUNNAR<br />
som är van vid vin så nu får du fortsätta<br />
Levererar Levererar och monterar Levererar och monterar och monterar<br />
underhålla min njure med vin.<br />
NIBE värmepumpar<br />
NIBE värmepumpar<br />
NIBE värmepumpar<br />
35 personer deltog i husmålningen 11/6<br />
och därefter hade man ordnat med middag<br />
TINBAK<br />
TINBAK<br />
och underhållning för alla inblandade på<br />
ENERGI ENERGI ENERGI Kakuåsen Kakuåsen 4716, Kakuåsen 830 4716, 70 Hammerdal 830 4716, 70 Hammerdal<br />
830 70 Hammerdal gatan utanför Evas nymålade hus.<br />
Tel. 0644-410 Tel. 0644-410 Tel. 23 0644-410 23 23Mobil<br />
010-250 Mobil 010-250 05 Mobil 00 •070-540 010-250 05 00 •070-540 05 90 00 •070-540 90 00 90 00<br />
Text och bild: Cathrine Ericson<br />
VATTENBRUNNAR<br />
0644 - 105 32<br />
Storgatan 41<br />
830 70 Hammerdal<br />
David Roos och<br />
Mia Blomberg<br />
Trevlig sommar vill vi önska alla våra kunder & vänner!<br />
Vi serverar dagens lunch 09.00-14.00<br />
Kvällstid Á la Carte<br />
Happy Hour!<br />
Varje helg<br />
14.00-21.00<br />
Med fullständiga<br />
rättigheter!
Roberto Mirza satsar på underhållning<br />
och god mat med lokala råvaror<br />
på Restaurang och Café Utrikes.<br />
Under sommaren kommer uteserveringen<br />
att hållas öppen och fredagar och lördagar<br />
blir det Happy Hour med bra priser på mat<br />
och dryck. Hos Roberto serveras dagens<br />
lunch och A la carte. Något man borde testa<br />
enligt andra är pepparsteken, den hörs<br />
vara en favorit hos de flesta.<br />
Inne på restaurangen har väggarna fått<br />
ny färg och baren har flyttats. Man har bytt<br />
interiör och förnyat litegrann inför som-<br />
BLOMBERGS<br />
BLOMBERGS<br />
PLÅT PLÅT & LACK LACK<br />
Vi arbetar med all slags takarbeten<br />
i plåt, såväl nyläggning<br />
och renovering av hela tak<br />
som montering av stuprännor,<br />
huvar och andra detaljer.<br />
070-334 25 76<br />
Faktorsvägen 3, 830 70 HAMMERDAL<br />
Trevlig sommar!<br />
maren.<br />
Tidigare har ett antal trubadurer stått<br />
för underhållningen på restaurangen och<br />
det har visat sig vara en höjdare enligt<br />
ortsborna i Hammerdal.<br />
-Restaurangen är en central mötesplats<br />
för min kundkrets, säger Roberto.<br />
-Folk kommer hit och äter och dricker<br />
gott och under sommaren kommer vi ha<br />
trubadurunderhållning nästan varje helg.<br />
-Jag köper in råvaror från Jämtlandsgårdens<br />
slakteri och Grannens charkuteri<br />
för bästa kvalité. Maten är så uppskattad<br />
att var och varannan har blivit stamkunder<br />
på Restaurang och Café Utrikes i Hammerdal.<br />
Text och bild: Cathrine Ericson<br />
Maud Karlsson Hammerdal<br />
Jag äter lunch hos<br />
Roberto varje dag<br />
och många dagar<br />
även middag.<br />
Han serverar utmärkt<br />
mat och idag blir<br />
det pizza till hela<br />
familjen.<br />
-en aptitretare<br />
Harry Burholm Hammerdal<br />
Jag går hit och äter<br />
lunch och middag<br />
varje dag. Det är så<br />
bra priser och bra<br />
mat här. Det blir<br />
ju dyrare att handla<br />
råvaror och laga<br />
maten själv.<br />
Välj bland Goldwells mest populära<br />
spray & mousse!<br />
139kr<br />
(ord pris 189 kr)<br />
0670-10508 070-6379491<br />
Jahles Väg 4 833 33 Strömsund<br />
Trevlig sommar önskar jag mina kunder!<br />
(Jag har semester v.26)<br />
AFFÄRSNYTT NORR • 13
Stefan Östlund såg möjligheterna<br />
Vid årsskiftet tog Stefan Östlund över<br />
Sportbutiken i Hoting. Efter ett antal<br />
år som anställd sadlade han om och<br />
blev egen företagare. Spännande och intressant<br />
anser Stefan.<br />
Många människor som jobbat som anställd<br />
tvekar inte att skaffa egen verksamhet.<br />
Att bli sin egen och få styra över sin egen<br />
situation känns rätt bra. Stefan Östlund i<br />
Hoting tog över ortens befintliga sportaffär<br />
före nyår och han tycker enbart att det<br />
känns rätt.<br />
“En spännande och intressant<br />
möjlighet att gå från anställd<br />
till att bli egen företagare”<br />
-Jag tyckte det skulle bli en spännande<br />
och intressant möjlighet att gå från anställd<br />
till att bli egen företagare. Tidigare var jag<br />
anställd på en bensinstation på orten men<br />
när den lades ner och jag miste jobbet fick<br />
jag liksom en möjlighet att pröva på något<br />
annat. Nu till en början så jobbar jag ensam<br />
här. Men man får väl se hur det blir med<br />
tiden. Jag vill inte dra på allt för mycket<br />
från början utan ta saker och ting lite undan<br />
för undan. Det blir vad ekonomin tillåter.<br />
Men allt kommer att byggas om för<br />
det skall bli nytt. Nu väntar jag på en ny<br />
inredning från ATG och Svenska spel som<br />
skall installeras. Sortimentet kommer att ha<br />
inriktning på fiske och sportartiklar. Dessutom<br />
blir jag återförsäljare för Muurikka,<br />
som bland annat tillverkar stekpannor för<br />
utomhusbruk, berättar Stefan.<br />
Brett utbud<br />
Under tiden jag pratar med Stefan kommer<br />
spelkunder in. De ser ut att vara trogna<br />
kunder och de mogna männen tror att en<br />
vacker dag så blir det storvinst. Sven Lif är<br />
en av dem och han brukar pröva spellyckan<br />
och trivs att få komma till Stefan, kanske<br />
också för att få prata en stund.<br />
-På en sån här förhållandevis liten<br />
ort måste man hålla bred service för att<br />
14 • AFFÄRSNYTT NORR<br />
överleva. Det går inte att enbart ha sportartiklar<br />
och fiskeredskap utan här finns<br />
Svenska spel och ATG. Och så är det utlämningsställe<br />
för systembolaget. Många<br />
kommer hit och gör beställningar från systemet.<br />
Det går snabbt och ingen behöver<br />
stå i kö. Man gör beställningen ena dagen<br />
och dagen därpå får de komma hit och<br />
hämta ut, uppger Stefan.<br />
Att fiskeredskap ingår i Östlunds Sport<br />
är en tillgång för många fjällfiskare. Inte<br />
minst de som har vägarna förbi. Affären<br />
vid E45 är lätt att upptäcka och därför anser<br />
Stefan att det bör gå bra att driva den<br />
här typen av butik i Hoting.<br />
Text och bild: Barbro Ericson<br />
TAKPLÅT<br />
SKORSTENAR<br />
VENTILATION<br />
MONTERING<br />
Jag önskar mina kunder,<br />
vänner och bekanta en<br />
fortsatt trevlig sommar!<br />
Tel 0672-105 90 Fax 0672-103 09<br />
Mobil 070-344 81 06<br />
www.holgerssonsplatab.se
alla dessa människor bara hålla två saker i huvudet<br />
a människor bara hålla två saker i huvudet<br />
år och Agrol Classic. Det räcker för att man ska få rätt<br />
rol Classic. Det räcker för att man ska få rätt<br />
in och till rätt pris.<br />
rätt pris.<br />
Därför byter vi namn:<br />
Några av Agrols mest sålda produkter<br />
har hitills inte tillhört någon gemensam<br />
kategori. Det har försvårat både<br />
Jag vägrar<br />
försäljning och användning. Nu gör vi<br />
acceptera det enklare genom att kategorisera<br />
mygg och knott dessa under gruppnamnet Classic.<br />
F d Turbo Kombi F d Turbo Super F d Universal<br />
F d Otto<br />
F d Turbo Super F d Avfettning X F d Glykol BS<br />
bo Kombi F d Turbo Super F d Universal<br />
F d Otto<br />
F d Turbo Super F d Avfettning Turbo Kombi X F F d Turbo Glykol Super BS F d F AT d<br />
10W-30<br />
10W-30<br />
10W-40<br />
15W-40<br />
10W-30<br />
10W-30<br />
10W-40<br />
15W-40<br />
1<br />
Kombi Classic Motorolja Classic<br />
i Classic Motorolja Classic 10W-30<br />
10W-30<br />
Förlänga livet på dina slitna band?<br />
Halvmånar och brodd svetsas på<br />
Vi står redo att<br />
hjälpa kunder<br />
i vår verkstad.<br />
Vi utför verkstads- och svetsarbeten av<br />
Skogsmaskiner och andra stora fordon.<br />
Vi avverkar er väglinje, bygger vägen,<br />
utför gallring och slutavverkning, grävarbeten<br />
och maskintransporter.<br />
Ring för pris eller frågor!<br />
Verkstad 0644-10034<br />
Pär Olofsson 070-305 81 46<br />
Vi önskar våra vänner och kunder<br />
en trevlig sommar!<br />
Från och med nu behöver ha dagens alla ha<br />
avancerade dessa dagens människor avancerade<br />
teknologi. bara teknologi.<br />
En hålla enkel två En<br />
gränsdragn saker enkel i hu g<br />
– maskinens tillverkningsår 1999<br />
1999 och tidigare. och Agrol och tidigare.<br />
Lägre Classic. Lägre<br />
prestanda Det räcker prestanda<br />
gör för förstås att gör man förs<br />
också ska<br />
smörjmedel, till rätt Ett maskin Ett<br />
sortiment och sortiment<br />
alltså till rätt för pris. alltså för den som både vill sp<br />
den som både vill spara sin m<br />
Och vem vill inte det?<br />
Och vem vill inte det?<br />
Vi på Granngården önskar er<br />
en myggfri och skön sommar!<br />
Premiär för<br />
Classic<br />
– för maskiner från<br />
1999 och tidigare<br />
Vi har även<br />
Motorolja Classic 15W-40<br />
andra 15W-40 produkter<br />
mot mygg!<br />
AGROL oljor<br />
10% RABATT<br />
under 10W-30<br />
juni och juli<br />
Motorolja Classic<br />
Avfettning Kombi Classic<br />
Avfettning Classic Glykol Classic<br />
Classic Glykol Classic Moto AT<br />
Strömsund Abborrviksvägen 0670- 64 84 90<br />
Vardagar 07.00-17.00 Lördagsöppet juni-juli 09.00-13.00<br />
AFFÄRSNYTT NORR • 15<br />
Class
Change language