06.08.2013 Views

10 Vårdprogram bilaga.pdf (23 993 kb) - Insyn

10 Vårdprogram bilaga.pdf (23 993 kb) - Insyn

10 Vårdprogram bilaga.pdf (23 993 kb) - Insyn

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

VÅRDPROGRAM<br />

STADSHUSTRÄDGÅRDEN<br />

2012<br />

FASTIGHETSKONTORET


Tidig bild på Broderiparterren.<br />

<strong>Vårdprogram</strong>met är framtaget av landskapsarkitekter<br />

Camilla Gyllang och Charlotta Eriksson Ramböll<br />

Sverige AB.<br />

Uppdragsledare och granskare arkitekt Marita<br />

Lorentzon<br />

Åtgärdsförslag växter och granskare landskapsarkitekt<br />

Ulf Nordfjell.<br />

2


INNEHÅLL<br />

1. INLEDNING 4<br />

2. SYFTE OCH MÅL 4<br />

3. ÖVERGRIPANDE ÅTGÄRDER 4<br />

4. INVENTERING ALLMÄNT 5<br />

5. FASTIGHETSUPPGIFTER 6<br />

6. DELOMRÅDEN, HISTORIK, NULÄGE, ÅTGÄRDER 9<br />

1. Borgargården 9<br />

2. Södra portiken 13<br />

3. Södra terrassen och Mälartrappan 15<br />

4. Parterren 17<br />

5. Vattenvrån 21<br />

6. Wallenbergs trädgård 22<br />

7. Broderiparterren 25<br />

8. Riddargrottan 28<br />

9. Birgerskansen 29<br />

<strong>10</strong>. Östra terrassen 30<br />

11. Skärgårdsstranden 32<br />

12. Området längs Hantverkargatan 34<br />

13. Området vid Ragnar Östbergsplan 37<br />

7. GENOMFÖRANDE 38<br />

Prioriteringslistor 1-3 38<br />

8. KÄLLOR 42<br />

3


1. INLEDNING<br />

Det nuvarande skötselprogrammet för Stadshusträdgåren<br />

och Borgargården är från 2008 och behöver uppdateras<br />

och kompletteras. I samband med att vårdprogrammet<br />

för Stadshusets byggnad genomförs, upprättas även<br />

ett vårdprogram för trädgården, ett komplement till<br />

vårdprogrammet för byggnaden.<br />

I vårdprogrammet för trädgården beskrivs historiken<br />

för de enskilda delarna under respektive avsnitt. För<br />

den övergripande historiken hänvisas till <strong>Vårdprogram</strong><br />

Stockholms stadshus 2012.<br />

Stadhuset och dess trädgård är rik på historiserande<br />

berättelser. Byggnaden och trädgården är nära förbundna<br />

med varandra och kan inte ses som separata delar.<br />

Stadshuset har under årens lopp blivit väl genomlyst.<br />

Det är viktigt att vårdprogrammets intentioner<br />

omhändertas i skötselbeskrivningen i samband med<br />

upphandling av skötselentreprenörer.<br />

Stadshusträdgården förvaltas av Fastighetskontoret.<br />

2. SYFTE OCH MÅL<br />

Stadshusträdgården är generellt sett välbevarad i sin<br />

form och struktur. Det övergripande målet är att behålla<br />

trädgården i sin nuvarande form. Det mesta i fråga om<br />

mar<strong>kb</strong>eläggningar, material, skulpturer och mönster samt<br />

i viss mån växtligheten är ursprunglig vilket kan bero på<br />

att anläggningen fortfarande är relativt ung, färdig 19<strong>23</strong>.<br />

I ett längre perspektiv är det viktigt att kartlägga,<br />

dokumentera och sammanställa hur det såg ut från<br />

början, speciellt eftersom trädgården är mycket rik på<br />

detaljer. Det finns en risk att anläggningens ursprungliga<br />

atmosfär med tiden suddas ut. En liten förändring läggs<br />

till en annan och efter ett tag har platsens ursprungliga<br />

karaktär förflackats.<br />

Målet med vårdprogrammet är att genom inventeringen<br />

beskriva anläggningen idag, peka på brister och ge<br />

förslag på åtgärder. För att fullt ut kunna sätta upp mål<br />

för skötsel och förvaltning av Stadshusets trädgård och<br />

Borgargård måste man studera de gamla dokumenten,<br />

ritningarna för mar<strong>kb</strong>eläggningar och planteringar samt<br />

foton över trädgårdens alla delar som finns bevarade.<br />

Vilka olika karaktärer ville Ragnar Östberg skapa och<br />

förstärka med växtligheten?<br />

Det har dock inte varit möjligt, inom ramen för detta<br />

projekt till fullo ta del av den tillgängliga litteraturen,<br />

fotografier eller studera de ursprungliga ritningarna och<br />

dokumenten som Ragnar Östberg gjorde. Stadsarkivet,<br />

där en stor del av materialet finns lagrat har dessutom<br />

varit stängt för allmänheten.<br />

3. ÖVERGRIPANDE<br />

ÅTGÄRDER<br />

I nästa fas bör arkiv och bildmaterial gås igenom för att<br />

kunna sätta upp mål samt göra en utvecklingsplan för<br />

trädgårdens förnyelse. Generella målsättningar skulle<br />

till exempel kunna vara att Skärgårdsstranden och<br />

Riddargrottan återställs till sin ursprungliga karaktär.<br />

Alla former av insatser och åtgärder ska sträva efter att<br />

behålla Stadshusträdgårdens form och struktur, men även<br />

dess historia.<br />

De flesta av trädgårdens rum har en alldeles egen<br />

historia, som ska vara utgångspunkten i alla former av<br />

anläggningsarbeten. För att kunna sätta upp mål och<br />

åtgärder för Stadshusträdgårdens växtlighet måste man<br />

ha en helhetsbild om trädgårdens ursprungliga ide och<br />

växtmaterial.<br />

Alla åtgärder ska ske i samarbete med Trafikkontoret<br />

(TK), Stockholms stad.<br />

Underhållsåtgärder vegetation<br />

Samtliga gräsmattor görs om lika ursprungligt utseende,<br />

men med en hållbarare kvalité. I ett längre perspektiv bör<br />

hela parterren göras om med ny jord, bevattning och ett<br />

lämpligare buxbomsmaterial. På lång sikt får man också<br />

räkna med att byta ut vildvinet, popplarna och ekhäckarna.<br />

Möblering<br />

Generellt är det viktigt att anläggningen inte förvanskas i<br />

sina detaljer och det gäller inte minst möbleringen.<br />

Kontinuerlig översyn för att upptäcka mindre skador<br />

som går att laga innan de går sönder. Några exempel<br />

på att minska förvanskningen är att de vita bänkarna<br />

på Mälartrappan byts ut och att Dalahästen tas bort. De<br />

passar helt enkelt inte in i bilden av Stadshusets yttre<br />

miljö.<br />

Stenarbeten<br />

All dekorativ sten, dvs all bearbetad sten i t ex<br />

mar<strong>kb</strong>eläggningar, statyer och stenbänkar bör ses<br />

över av en stenkonservator som föreslår åtgärder.<br />

Vid alla former av markarbeten bör man ta tillvara det<br />

gamla stenmaterialet och återanvända detta. Eventuella<br />

4


kompletteringar ska göras med historiskt likvärdigt<br />

material och tekniker.<br />

Tung trafik<br />

Man bör reglera hur tunga och breda fordon som får<br />

angöra Trädgården och Borgargården för att undvika<br />

sättningar i mar<strong>kb</strong>eläggningen, skador på fasaderna eller<br />

Portiken och därmed dyra omläggningskostnader. Vid<br />

inventeringstillfället körde en stor, lastbil fullastad med<br />

taktegel in genom Södra portiken. Marginalerna mellan<br />

lastbilen samt pelarna och kapitälen var bara någon<br />

decimeter.<br />

4. INVENTERING ALLMÄNT<br />

Inventeringen utfördes i augusti-september 2012.<br />

Stadshusträdgården har delats in i delområden. Den<br />

handritade planen från 19<strong>23</strong> har utgjort kartunderlag.<br />

Den stämmer i stora drag men inte överallt.<br />

• Markutformningen längs hela den västra och norra<br />

fasaden är inte redovisade på planen.<br />

• Det sydöstra hörnet på Parterren, vid obelisken är<br />

vinkelrät och inte utformad som en utskjutande<br />

halvcirkel som den är redovisad i planen.<br />

• Flera träd har försvunnit och minst ett har tillkommit.<br />

• Enskilda planteringar är inte redovisade<br />

Kommentarer till stenarbeten i mar<strong>kb</strong>eläggningar<br />

Man kan riskera att det uppstår ett lappverk av olika<br />

stensorter och bearbetningar av mar<strong>kb</strong>eläggningarna om<br />

man inte är noggrann med vilka stensorter och inte minst<br />

vilken bearbetning man använder. Arbetsmetoderna<br />

för stenbearbetning har förändrats sedan början av<br />

1900-talet och blivit nästan helt maskinell. Vissa metoder<br />

är förbjudna enligt arbetsmiljölagar. En del stenbrott där<br />

man hämtade sten tidigare finns inte längre kvar. Allt<br />

detta gör att det blir komplicerat att ersätta enstaka eller<br />

större partier av markstenar när det behövs.<br />

Kommentarer till bedömningen av naturstenars färg<br />

Många av naturstenarna har med tiden blivit smutsiga<br />

och den ursprungliga färgen har därför varit svår att<br />

bedöma. Det gäller främst vertikalt stående stenar i murar<br />

och i soffundament. Horisontella ytor har behållit färgen<br />

i högre grad.<br />

Man bör reglera hur stora fordon som får angöra trädgården.<br />

5


5. FASTIGHETSUPPGIFTER<br />

Stockholm Stadshus och Stadshusträdgården är<br />

blåmarkerat i Kulturhistorisk klassificering enl.<br />

Stockholm Stadsmuseum. Blåmarkering är den högsta<br />

klassificeringen och innebär: ”BLÅ Fastigheter med<br />

bebyggelse vars kulturhistoriska värde motsvarar<br />

fodringarna för byggnadsminneslagen. Byggnadsminnen<br />

samt kyrkobyggnader är skyddade enligt 4 kap i<br />

kulturminneslagen.”<br />

Läge<br />

Fastigheten Eldkvarnen 1 omgärdas av Hantverkargatan<br />

i norr, Ragnar Östbergs plan (tidigare Eiraplan) i väster<br />

samt Riddarfjärden i öster och söder.<br />

Ägande<br />

Fastigheten ägs och förvaltas av Stockholms stad.<br />

Lokalerna hyrs ut till Stadsledningskontoret (SLK), som<br />

har personal för sin egen verksamhet som kontorsservice,<br />

evenemang, turistvisningar och restauranger.<br />

Stadshuset används av politiker och tjänstemän och för<br />

stadens egna representationer. Stadshuset används även<br />

som evenemangslokal för externa organisationer och<br />

företag samt för turism. Det finns även två restauranger<br />

för personal och besökare. I Stadshuset arbetar cirka 300<br />

personer.<br />

STOCKHOLMS<br />

STADSHUS MED<br />

PARK<br />

Kulturhistoriskt skydd<br />

Riksintresse<br />

Hela Stockholms innerstad utgör, i egenskap av landets<br />

politiska och administrativa centrum sedan medeltiden,<br />

ett samlat riksintresse för kulturmiljövården. Inom det<br />

stora riksintresset finns mindre värdekärnor utpekade,<br />

Stockholms stadshus och dess park utgör en sådan.<br />

En kulturmiljö utpekad som riksintresse ska enligt<br />

Miljöbalken så långt möjligt skyddas mot åtgärder som kan<br />

påtagligt skada den. Länsstyrelsen är tillsynsmyndighet<br />

för riksintressen.<br />

Fornlämning enligt Kulturminneslagen<br />

Stockholms stadshus ingår i fornlämningsområde nr<br />

<strong>10</strong>3 i Riksantikvarieämbetets fornminnesregister och<br />

omfattas av lagen (SFS 1988:950) om kulturminnen mm,<br />

KML 2 kap.<br />

Gällande detaljplan Utsnitt av Stadsmuseets kulturhistoriska klassificeringskarta. Fastigheterna har klassificerats i fyra kategorier med hänsyn till deras<br />

kulturhistoriska värde och markerats med olika färger på kartan.<br />

6


Inom området finns kulturlager från medeltiden<br />

fram till idag. Länsstyrelsen är tillsynsmyndighet<br />

för fornlämningar. Alla ingrepp i mark kräver<br />

schaktningstillstånd från Länsstyrelsen.<br />

Gällande detaljplan<br />

För fastigheten gäller detaljplan Pl. 2850 fastställd<br />

1943-06-11. Enligt denna får fastigheten endast användas<br />

för allmänt ändamål samt vattenområde som inte får<br />

utfyllas. Byggnad må uppföras till den höjd och med<br />

det antal våningar byggnadsnämnden prövar lämpligt.<br />

Särskilda skydds- eller varsamhetsbestämmelser saknas<br />

i gällande detaljplan.<br />

Plan- och bygglagen<br />

Enligt Plan och bygglagen, PBL, 8 kap §13 och §14<br />

får en byggnad som är särskilt värdefull från historisk,<br />

kulturhistorisk, miljömässig eller konstnärlig synpunkt<br />

inte förvanskas och byggnadsverket ska underhållas<br />

så att de särskilda värdena bevaras. För all bebyggelse<br />

gäller enligt PBL 8 kap §17 att ändring av en<br />

byggnad ska utföras varsamt så att man tar hänsyn till<br />

byggnadens karaktärsdrag och tar tillvara byggnadens<br />

tekniska, historiska, kulturhistoriska, miljömässiga och<br />

konstnärliga värden.<br />

Stockholms stadsmuseums kulturhistoriska klassificering<br />

Stadshuset med Stadshusträdgården och Borgargården<br />

är blåmarkerad på Stadsmuseets kulturhistoriska<br />

klassificeringskarta, vilket innebär att de har bedömts<br />

vara synnerligen kulturhistoriskt värdefulla och<br />

motsvarar fordringarna för byggnadsminne enligt<br />

kulturminneslagen.<br />

Stadsmuseets kulturhistoriska klassificering ska ses<br />

som ett kunskapsunderlag och en riktlinje utan rättslig<br />

verkan. Stadsmuseet kan i egenskap av stadens experter i<br />

byggnadshistoriska frågor ge råd om hur kulturhistoriska<br />

värden bör hanteras.<br />

Förvansknings- och varsamhetsbegreppet prövas<br />

i en bygglovsprocess av stadsbyggnadsnämnden/<br />

stadsbyggnadskontoret. Stadsbyggnadskontoret kan<br />

remittera bygglov och detaljplaner som omfattar grön-<br />

och blåmarkerade fastigheter till Stadsmuseet, som då<br />

yttrar sig om den föreslagna ändringen är godtagbar<br />

Översiktsbild<br />

eller innebär en förvanskning eller är ovarsam ur<br />

kulturhistorisk synpunkt.<br />

7


6:2<br />

6:5<br />

6:3<br />

5:3<br />

13:1<br />

13:4<br />

13:2<br />

13:3<br />

13<br />

13:5<br />

6:1 6:6<br />

6<br />

5<br />

3:1<br />

7<br />

3:6<br />

12<br />

2:1<br />

3<br />

1:5<br />

4<br />

2<br />

1:1<br />

1<br />

1:3 1:2 1:3<br />

2:3<br />

2:4<br />

3:3 3:4<br />

3:2<br />

3:5<br />

6:4 7:7<br />

7:1<br />

4:2<br />

7:5<br />

4:1<br />

4:2<br />

5:1<br />

7:3<br />

5:2<br />

12:9<br />

7:2<br />

7:4<br />

7:6<br />

12:6<br />

1:4<br />

1:7<br />

1:<strong>10</strong><br />

12:8<br />

1:<strong>10</strong><br />

12:7<br />

1:6<br />

4:6<br />

12:8<br />

1:9<br />

12:6<br />

1:8<br />

12:1<br />

12:5 12:4<br />

12:2<br />

2:2<br />

4:3<br />

4:5<br />

8<br />

<strong>10</strong>:1<br />

<strong>10</strong><br />

9:5<br />

12:3<br />

8:2<br />

11<br />

11:1<br />

<strong>10</strong>:2<br />

11:3<br />

<strong>10</strong>:3<br />

9<br />

9:4<br />

9:2<br />

9:3<br />

8:1<br />

11:2<br />

9:1<br />

4:4<br />

Områdesindelning<br />

1. Borgargården<br />

2. Södra Portiken<br />

3. Mälartrappan och Södra Terrassen<br />

4. Parterren<br />

5. Vattenvrån<br />

6. Wallenbergs trädgård<br />

7. Broderiparterren<br />

8. Riddargrottan<br />

9. Birgerskansen<br />

<strong>10</strong>. Östra Terrassen<br />

11. Skärgårdsstranden<br />

12. Norra fasaden, vid Hanverkargatan<br />

13. Västra fasaden, Ragnar Östbergsplan<br />

Förklaringar<br />

1:1 Hänvisning till texten<br />

Träd som utgått<br />

8


6. DELOMRÅDEN-HISTORIK,<br />

NULÄGE OCH ÅTGÄRDER<br />

Övergripande åtgärder<br />

Alla former av insatser och åtgärder ska sträva efter att<br />

behålla Stadshusträdgårdens form och struktur, men även<br />

dess historia.<br />

I ett längre perspektiv är det viktigt att kartlägga,<br />

dokumentera och sammanställa hur det såg ut från<br />

början, speciellt eftersom trädgården är mycket rik på<br />

detaljer. Det finns en risk att anläggningens ursprungliga<br />

atmosfär suddas ut med tiden. En liten förändring läggs<br />

till en annan och efter ett tag har platsens ursprungliga<br />

karaktär förflackats. De flesta av trädgårdens rum har<br />

en alldeles egen historia, som ska vara utgångspunkten<br />

i alla former av anläggningsarbeten. Tex bör man<br />

vid alla former av markarbeten ta tillvara det gamla<br />

stenmaterialet och återanvända detta. Eventuella<br />

kompletteringar ska göras med historiskt likvärdigt<br />

material och tekniker. För att kunna sätta upp mål och<br />

åtgärder för Stadshusträdgårdens växtlighet måste man<br />

ha en helhetsbild om trädgårdens ursprungliga ide och<br />

växtmaterial. Arkiven har varit stängda under detta<br />

arbete så det har inte varit möjligt att gå igenom de<br />

gamla ritningarna och fotografierna. Alla åtgärder ska<br />

ske i samarbete med Trafikkontoret, Stockholms stad.<br />

(1:1) i texten hänvisar till ett läge på planen på sid 8.<br />

1. Borgargården<br />

Historik<br />

Ett av Ragnar Östbergs tema för Stadshuset var att<br />

blanda olika stilar och epoker för att på så sätt skapa<br />

en tidlös byggnad som trots sin ringa ålder ser ut att ha<br />

kunna finnas på platsen i flera hundra år. Borgargården<br />

är den del av Stadshuset som påminner mest om den<br />

medeltida borg som var ett av de arkitektoniska teman<br />

som gav sin prägel till huset.<br />

Borgargården var i ett tidigt stadium planerat att ha motiv<br />

ur Stockholms kartbild infällt i stenläggningen. Det<br />

fanns också planer på att delar av Borgargården skulle<br />

planteras med ligusterhäckar och flera ytor sås med gräs.<br />

Dessa förslag övergavs till förmån för den symmetriska<br />

och varierade stenläggning som till sist anlades.<br />

Eken i det nordöstra hörnet av gården är ett så kallat<br />

vårdträd som enligt svensk kulturtradition fungerar som<br />

boning för vänliga skyddsandar som skänker lycka till<br />

gården. Enligt uppgift planterades det 1918 en trettioårig<br />

alm där eken står idag, almen dog efter endast två år och<br />

2. Nivåerna på Borgargården är planerade så att man ska se Mälaren.<br />

1. I Norra valvet finns en stor kompassros i marbeläggningen. 3. Mar<strong>kb</strong>eläggningen på Borgargården har mönster av stora kvadrater.<br />

9


flera träd har därefter ersatt det ursprungliga trädet.<br />

Nulägesbeskrivning<br />

Entrén till Borgargården sker genom Norra valvet i<br />

Stadshusbyggnaden. Borgargården är omgärdad av höga<br />

fasader på tre sidor. Genom den fjärde sidan ser man<br />

igenom Södra portikens pelargång ut mot Parterren och<br />

Mälaren, vilket var medvetet planerat. (Bild 2)<br />

Vid inventeringen i augusti år 2012 var den östra sidan<br />

av Borgargården avstängd för renoveringsarbeten och<br />

upplag och gick därför inte att inventera.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

I Norra valvet finns en stor kompassros av mörk sliten<br />

granit i mar<strong>kb</strong>eläggningen. (Bild 1) (1:1) Cirkulära och<br />

rektangulära granithällar och stor- och smågatsenar<br />

bildar mönster i valvet. Två avsågade kolonner står på<br />

var sida om valvet, likt två pollare.<br />

5. Muren kring rhododendronplanteringen.<br />

4. "Gamla" gatunivåer i det nordvästra hörnet. 6. Nytillverkad granitsten kontrasterar mot den äldre beläggningen. 7. Dagvattenbrunnar i granitsten.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningen på Borgargården har ett mönster av<br />

stora kvadrater med mörka slitna granitstenar. (Bild 3)<br />

I den mittersta delen av gården är rutorna fyllda med<br />

mörka storgatstenslika stenar i mönster. Kvadraterna<br />

har en större ljus granitsten i mitten. Varannan mittsten<br />

är vriden. (1.2) På båda sidor om den granitbelagda<br />

mittengången är kvadraterna fyllda med små kullerstenar<br />

i grå, röda och mörka kulörer, satta i cirkulära och<br />

romboida mönster. Fogarna är av mörkt grus/stenmjöl<br />

och på vissa ställen har mossa täckt fogarna. (1:3)<br />

Ytan framför den bågformade trappan till Blå Hallen<br />

lutar kraftigt uppåt, kanske för att förstärka känslan av<br />

en ålderdomlig plats. I Borgargårdens undanskymda<br />

nordvästra hörn finns likaså ”gamla” gatunivåer<br />

övervuxna med vildvin. Gatunivåerna är i själva verket<br />

inte äldre än Stadshuset. (1:4) (Bild 4)<br />

Muren kring rhododendronplanteringen i det sydöstra<br />

hörnet består av rödaktig gnejs/granit med huggen grov<br />

klovyta och breda tillsatta kanter. (Bild 5) Krönstenen är<br />

av rödaktig krysshamrad granit. Bakom planteringen och<br />

intill stora trappan finns en ränndal i granit för dagvatten.<br />

<strong>10</strong>


I det sydöstra hörnet, vid den upphöjda<br />

Rhododendronplanteringen har man lagt om marken med<br />

nytillverkade granitstenar vilka kontrasterar mot den<br />

äldre och mer slitna beläggningen. (1:5) (Bild 6)<br />

Två rader från Södra portiken är rutmönstrets ”fyllning”<br />

utförd i rödaktig sandsten istället för granit. Kvadraterna<br />

är utförda i samma mörka rödaktiga granit som övriga<br />

Borgargården.<br />

På Borgargården finns vackert utformade<br />

dagvattenbrunnar i granitsten. Detaljer som man bör vara<br />

rädd om. (Bild 7)<br />

Trappan till Blå Hallen är bågformad och utförd i ljus<br />

krysshamrad granit. De vågformade fogarna mellan<br />

stenarna bildar karaktäristiska mönster i trappan. Ovanför<br />

trappan finns en bågformad avsats som är satt i ett radiärt<br />

strålformat mönster av ljus krysshamrad granit/gnejs.<br />

Mellan ”strålarna” ligger rektunglära stenar. Framför<br />

entrédörrarna byter stenarna riktning och skapar en<br />

inramande yta framför entréerna. En ”medeltida”<br />

valvgång går på tvären framför entrédörrarna. (Bild 8).<br />

I det nordöstra hörnet leder en trappa i rödaktig granit<br />

upp till restaurangen Ragnars skafferi, tidigare restaurang<br />

Eken. Ballustraden vid trappan är utförd i en flammad<br />

mörkröd granit/gnejs (Bild 9)<br />

Entréytan ovanför trappan är satt med röd sandsten ett<br />

snirklande riddarlikt mönster i ljusare granit. (Bild <strong>10</strong>)<br />

jpg. En dagvattenbrunn med mönstrad granitbetäckning<br />

finns i hörnet. Vid inventeringen var den trasig. (1:8)<br />

Planteringar<br />

En magnifik ek står i det nordöstra hörnet på gården.<br />

Eken är i god kondition. År 2006 invigdes eken på<br />

Borgargården som en Barnens Mötesplats i samarbete<br />

med organisationen Globträdet. Eken är inte ursprunglig<br />

utan från början planterades en alm här. Troligtvis stod<br />

almen längre in i hörnet än vad eken står idag eftersom<br />

den är markerad så på den ursprungliga ritningen. (1:9)<br />

(Bild 11 )<br />

8. En “medeltida” valvgång går på tvären framför entrédörrarna. 9. Staty av pojke med lax vid trappan till Ragnars skafferi. <strong>10</strong>. Entréytan vid ovanför trappan till Ragnars skafferi.<br />

11


11. Eken i det nordöstra hörnet är i god kondition.<br />

Vid Borgargårdens norra fasad finns planteringar av<br />

vildvin som växer frodigt och högt upp på fasaden, i<br />

planteringsytorna finns avsågade gamla stammar av<br />

vildvinet. (1:<strong>10</strong>). (Bild 12)<br />

Söder om trappan som leder till Blå Hallen finns en<br />

upphöjd, murbeklädd planteringsyta med rhododendron,<br />

Rhododendron yakushimanum hybr.<br />

Utrustning/möblering<br />

En skrymmande tillgänglighetsramp i svart stål och plåt<br />

leder upp till Blå Hallens entré.<br />

Framför entrén står fyra breda bänkar i röd och vit<br />

kalksten. (Bild 13)<br />

Två höga ljushållare/gaslyktor står mitt på ytan ovanför<br />

trappan.<br />

Två papperskorgar kombinerad med askkopp står vid<br />

entréerna.<br />

En blomsterurna i gjutjärn, formgiven av Tord Alvholm<br />

och tillverkad av Gjuteribolaget i Eskilstuna står utanför<br />

huvudentrén. Vid inventeringen utan växter.<br />

Vid Ragnars skafferi står två gjutjärnsurnor med<br />

sommarblommor. Vid Norra valvet står en fyrkantig<br />

soptunna och ett askfat på ben.<br />

Mellan vildvinsplanteringarna längs Borgargårdens<br />

norra fasad finns två vackert formade vita marmorbänkar.<br />

Stayer<br />

Staty av P A Fogelström står i en nisch i fasaden vid<br />

entrétrappan.<br />

En staty visande en pojke med en lax, utförd av Marcus<br />

Lövblad (1895-1974) står på balustraden vid trappan till<br />

Ragnars skafferi. Skulpturen är en av de många inslag i<br />

parken och i byggnaden som hänvisar till sägnen Lax,<br />

lax, lerbak. (Bild 9)<br />

12. Vildvin som klättrar på Borgargårdens norra fasad.. 13. Framför entrén står bänkar i kalksten.<br />

14. Dagvattenbrunnen vid Ragnars skafferi är trasig.<br />

12


Åtgärder<br />

Åtgärder mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

Det är sättningar i mar<strong>kb</strong>eläggningen, framför allt i<br />

kvadraterna med sandsten vid Södra portiken. Dessa bör<br />

läggas om och justeras i höjdled.<br />

Man bör reglera hur tunga och breda fordon som får angöra<br />

trädgården och Borgargården för att undvika sättningar i<br />

mar<strong>kb</strong>eläggningen och dyra omläggningskostnader.<br />

Alltför hård belastning på mar<strong>kb</strong>eläggningen kring eken<br />

kan komprimera marken och försämra för ekens rötter<br />

att växa och därmed skada hela eken. Man bör inte heller<br />

använda marken runt eken för upplag av tunga material.<br />

Ekar är känsliga för kompakterad mark vid rötterna. Om<br />

eken blir skadad är det komplicerat och dyrt att ersätta<br />

den med ett nytt och lika stort träd.<br />

Dagvattenbrunnen vid Ragnars skafferi är trasig och<br />

föreslås lagas/ersättas. (Bild 14)<br />

Vid det nordvästra hörnet ligger dagvattenbrunnens lock<br />

löst och bör lagas.<br />

Vid markarbeten bör man bevara och återsätta de gamla<br />

stenarna.<br />

Åtgärder planteringar<br />

Vildvinet är fortfarande frodigt och växer högt upp på<br />

fasaden. På sikt bör man rotsuga planteringsytan för att<br />

möjliggöra jordbyte och en vitalisering av vildvinet.<br />

De yttersta rhododendronplantorna vid trappan är döda<br />

och bör ersättas vilket också står i skötselprogrammet.<br />

Hela planteringen bör göras om med en mer tidstypisk<br />

plantering då man har studerat de ursprungliga<br />

ritningarna. Ursprungligen ska här vuxit perenner och<br />

syrener. (Bild <strong>10</strong>1)<br />

Åtgärder ramp<br />

Man bör byta rampen mot en mindre som är mer anpassad<br />

till platsen. (Bild 15)<br />

2. Södra portiken<br />

Historik<br />

Arkaden mellan Borgargården och trädgården för<br />

tankarna till Sydeuropa och det sägs att Östberg här har<br />

hämtat inspiration till Södra portiken från Dogepalatset i<br />

Venedig. Enligt Östberg var det i Portiken som trädgården<br />

började och trots att rummet saknar växter är det ändå en<br />

levande plats tack vare dess detaljrika stenuthuggningar<br />

i pelarnas kapitäl. Från början var det meningen att<br />

alla pelarnas utsmyckning skulle symbolisera livets tre<br />

skeden; barndom, ungdom och mandom, men till slut<br />

blev det endast den inre raden mot Borgargården som<br />

smyckades med Aron Sandbergs skulpturala kapitäl.<br />

15. Rampen som leder upp till Blå Portens entré bör bytas ut. <strong>10</strong>1. I murplanteringen växte inte rhododendron tidigare.<br />

16. Genom Södra portiken ser man trädgården och Mälaren.<br />

13


Nulägesbeskrivning<br />

Portiken med sina tre pelarrader utgör en genomsiktlig<br />

vägg mellan Borgargården och trädgården. Södra<br />

portiken skapar en arkadliknande konstruktion som både<br />

skiljer och sammanför de två rummen; Borgargårdens<br />

slutna medeltida torgrum och trädgårdens öppna men<br />

ändå strikta landskap. (Bild 16)<br />

I den nordvästra delen av Södra portiken leder en trappa<br />

i vit marmor upp till entré C i Statshusbyggnaden, (2.1)<br />

(Bild 17)<br />

17. Väggfast marmorbänk i Södra portiken, västra delen.<br />

18. Trappa i ljus granit till entrén De hundrades valv, Södra portiken.<br />

I den östra delen av den yttre pelargången leder en trappa<br />

i ljus granit upp till entrén De hundrades valv. (2.2) (Bild<br />

18)<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningens mönster och stenar avviker från<br />

både Borgargårdens och Södra terrassens. Närmast<br />

Borgargården är beläggningen mönstrad i form av en lång<br />

länk, med två stora cirklar i mitten och tre vinkelställda<br />

kvadrater på var sida. (2:3) I pelargången närmast Södra<br />

terrassen består mönstret av endast cirklar. (2:4) (Bild<br />

19).<br />

19. Mönster i mar<strong>kb</strong>eläggningen, cirklar av rödaktig sandsten.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningen är i huvudsak utförd i rödaktig<br />

sandsten samt enstaka kalkstenar.<br />

Utrustning<br />

Pollare 6 st i den östra delen.<br />

Papperskorgar, en i västra delen och en i den östra delen.<br />

Väggfasta marmorbänkar. En vinkelställd marmortrappa<br />

finns i den östra delen på trappavsatsen.<br />

En lång marmorbänk finns i den västra delen.<br />

Ett askfat vid entrén till Stadshustornet.<br />

Åtgärder<br />

Flera kalkstenar har vittrat sönder och behöver ersättas.<br />

Det är viktigt att hitta stenar med lika färg och slitage<br />

som de omgivande stenarna. (Bild 20)<br />

20. Flera kalkstenar har vittrat och behöver ersättas.<br />

14


3. Södra terrassen och Mälartrappan<br />

Historik<br />

Den södra fasaden är dominerad av den venetianska<br />

arkitekturstilen. Den breda trappan, Mälartrappan, Södra<br />

terrassen och fasaden med dess öppna portik stod 19<strong>23</strong><br />

för en helt ny stil i Stockholms arkitektur och området<br />

runt den Södra fasaden symboliserar återigen Östbergs<br />

strävan efter att skapa en internationell och tidlös<br />

byggnad.<br />

Planteringar anlades längs den södra fasaden där Östberg<br />

tänkte sig rosor, kaprifol och klematis tillsammans med<br />

vildvinet som växer där idag.<br />

Nulägesbeskrivning<br />

Längs Stadshusets södra fasad ligger Södra terrassen<br />

och Mälartrappan. I den västra delen finns en entré till<br />

Ragnar Östbergsplan som avskiljs med en smidesgrind<br />

med sjösymboler som fiskar, snäckor och vågor. (Bild<br />

21). (3:1). Från entrén leds man in mellan den höga<br />

fasaden och en rad av gamla popplar. I kanten löper en<br />

klippt ekhäck och innanför finns en smal gräsyta närmast<br />

fasaden. Väl förbi popplarna breder Mälartrappan (3:2)<br />

och Parterren ut sig.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

Marken på Södra terrassen är belagd med rödaktiga och<br />

vackert slitna, stora granithällar cirka 0,6 x 1 m lagda i<br />

förband. Den yttre stenraden längs ekhäcken består av<br />

smalare stenar och är eventuellt ditlagd senare. I höjd<br />

med Borgargården och Södra portiken har granitstenarna<br />

ett bågformat mönster. Även i den östra delen av Södra<br />

terrassen finns ett bågformat mönster intill Södra portiken<br />

och trappan. (Bild 22). (3:3)<br />

På Södra terrassen, framför Södra portiken finns tre stora<br />

former i mar<strong>kb</strong>eläggningen; en cirkel och två romboida<br />

mönster av stora granithällar. (Bild <strong>23</strong>) och (Bild 24)<br />

Mälartrappan består av två trapplopp med fyra trappsteg<br />

i det övre, tre trappsteg i det undre samt ett vilplan<br />

däremellan. Graniten är av samma typ och bearbetning<br />

som Södra terrassen. Stegen har avrundade trappnosar.<br />

21. Smidesgrind utsmyckad med fiskar och snäckor. 22. Granitstenen i den bågformade mar<strong>kb</strong>eläggningen har satt sig. Bild <strong>23</strong> och 24. Romboida och cirkulära mönster i granitbeläggningen.<br />

15


Planteringar<br />

Längs med den södra fasaden vid entrén till Ragnar<br />

Östbergsplan finns en gräsyta med planteringar av<br />

vildvin som klättrar på fasaden. En ekhäck växer i kanten<br />

av stenbeläggningen. (Bild 25)<br />

Mellan häcken och fasaden finns en välskött och tät<br />

gräsmatta. Vildvinet på fasaden är frodigt och välväxande.<br />

Klematis, rosor och kaprifol saknas.<br />

Utrustning<br />

Papperskorgar 2 st. En i varje ände.<br />

<strong>10</strong> st planteringsurnor samt <strong>10</strong> st vita soffor av typen<br />

Byarums Ormbunke står på Södra terrassen och i trappan<br />

som leder ner till Parterren. I planteringsurnorna växer<br />

sommarblommor. (Bild 26)<br />

En lång marmorbänkar står vid den södra fasaden. (Bild<br />

27). Vid dörren står ett askfat på ben.<br />

26. Urna med sommarblommor på Södra terrassen.<br />

En tillgänglighetsramp med granitbeklädnad leder mellan<br />

Terrassen och Gräsparterren. (3:6)<br />

Statyer<br />

En staty visande Gustav Sandberg av Rafael Rådberg<br />

från 1970 står i den östra delen av Terrassen.(3:4)<br />

Vid muren, i den östra delen av trappan, finns ett<br />

konstverk kallat Stockholmsstocken (Sigtuna Stocken)<br />

av Aron Sandberg rest 19<strong>23</strong>. Det föreställer stiliserad<br />

natur i form av en ekstock samt granitblock ingjuten i<br />

muren. Skulpturen hänvisar till ännu en av Östbergs<br />

inspirationskällor, sägnen om ekstocken som fylldes<br />

med mynt och guld för att rädda det sista av värde som<br />

fanns kvar i det sönderhärjade Sigtuna. Stocken slängdes<br />

i vattnet av Sigtunaborna och där den senare flöt i land<br />

växte en stad fram, Stockholm. (3:5) (Bild 28).<br />

Strax ovanför markytan bakom vildvinet på fasaden finns<br />

några skulpterade blåmålade vindruvsklasar. (Bild <strong>10</strong>0)<br />

25. En låg ekhäck växer längs fasaden på den Södra terrassen. 27. Marmorbänk längs den södra fasaden. 28. Statyn Stockholmsstocken av Aron Sandberg.<br />

16


Åtgärder<br />

Åtgärder mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

Den yttre stenraden vid ekhäcken har glidit ut lite<br />

i planteringsytan och bör läggas om och låsas med<br />

stållister. (3:6) (Bild 29)<br />

Även den yttre raden på den andra sidan har satt sig. Här<br />

pågår vid tidpunkten för inventeringen markarbeten att<br />

höja stenraden som är satt i betong.<br />

Längre ut på Södra terrassen, ovanför Mälartrappan samt<br />

29. Den yttre stenraden börjar glida ut i ekhäckens planteringsyta.<br />

längst i öster har mar<strong>kb</strong>eläggningen satt sig med stående<br />

vatten som följd. (Bild 30)<br />

På sikt måste även denna del läggas om. Storleken på<br />

fordon som får köra in måste regleras för att undvika<br />

sättningar och skador på granithällarna.<br />

De bågformade stenarna vid Södra portiken har satt sig<br />

och glidit ut i planteringsytan. (Bild 22). (3:3).<br />

Åtgärder planteringar och möblering<br />

Man bör avvakta hur angreppen på ekhäcken utvecklas.<br />

Återplanteras om det behövs.<br />

Återplantera kaprifol, klematis och rosor. För kännedom<br />

var de växte och vilken typ av ros bör man se om det är<br />

angivet på de ursprungliga ritningarna.<br />

Vildvinet är fortfarande frodigt och växer högt upp på<br />

fasaden. På sikt bör man rotsuga planteringsytan för att<br />

möjliggöra jordbyte och en vitalisering av vildvinet.<br />

Vindruvsklasarna på fasaden friläggs försiktigt så att de<br />

blir synliga.<br />

Byt ut de vita sofforna på Mälartrappan.<br />

4. Parterren<br />

Historik<br />

30. En sättning i mar<strong>kb</strong>eläggningen vid Mälartrappan. <strong>10</strong>0. Bakom vildvinet finns blåa skulpterade vindruvsklasar.<br />

31. Fotogafi från Sjötrappan, 1959.<br />

Trädgårdens mittparti anlades först 1922 och tidsplanen<br />

var pressad då datumet för invigningen snart närmade<br />

sig. Designen var stram och strikt och Östbergs intention<br />

var att parterren skulle likna en piazzetta.<br />

Ragnar Östbergs ursprungliga tanke var att gräsytan<br />

skulle vara hel, utan gångar. Han blev dock avrådd av<br />

expertisen eftersom klimatet skulle göra det svårt att<br />

hålla gräsmattan i jämnt och gott skick.<br />

” På en ritning från 1922 står följande: I de öppna rutorna<br />

isås gräs med vitklöver och insattes en och annan låg<br />

krypande ört Lysimachia, Linaria, vildvioler av olika<br />

slag, m fl. På enstaka ställen kunna under sommarens<br />

lopp insättas granna blommor som ombytas. Likaså<br />

kunna i rutorna insättas Krokus, Chionotora, Scilla och<br />

vintergäck.”<br />

17


32. Högst upp på Obelisken står Engelbrektsstatyn.<br />

På en tidig ritning fanns träd, krukor med blommor och<br />

små stenstatyer längs med hela den södra kajen men det<br />

sägs att Prins Eugen stoppade dessa idéer då han ansåg<br />

att träden skulle hindra folk att promenera längs med<br />

vattnet.<br />

Nulägesbeskrivning<br />

Mitt för Södra portiken är Södra parterren indelad i<br />

ett rutnätsmönster av mörk Vätö granit. Stenarna är<br />

krysshamrade och oregelbundet skurna. (Bild 33).(4:1)<br />

Gräsrutorna är något bomberade.<br />

I Parterren finns fontäner i form av två stora snäckor<br />

utförda i ljus granit. (4:2) Snäckorna har en jämnt<br />

rödaktig färg på grund av rostutfällningar från vattnet.<br />

(Bild 37).<br />

Den östra delen av Parterren är flankerad av<br />

Birgerskansens höga mur. Framför Riddargrottan finns<br />

en granitbelagd yta med mönstret av ett stort kryss i mörk<br />

Vätögranit. I ytan finns flera luckor med ringar. Luckorna<br />

är beklädda med samma stenar som övriga beläggningen<br />

så att de är kamouflerade.<br />

En hög obelisk med en sockel i granit står i det sydöstra<br />

hörnet. Den undre sockeln är åttkantig i krysshamrad<br />

ljus granit. Den övre, runda sockeln är utsmyckad med<br />

soldathuvuden. (Bild 34).(4:4)<br />

Högst upp på obelisken står en staty av Christian Eriksson<br />

föreställandes Engelbrekt. (bild 16aug(1).jpg) Framför<br />

planteringsytan väster om Riddargrottan leder en bred<br />

kantsten av krysshamrad kant med bearbetade avrundade<br />

kanter.<br />

Parterrens östra ände avslutas med några branta trappsteg<br />

som leder ner i vattnet Trappstegen är av samma granittyp<br />

och bearbetning som den omgivande beläggningen.<br />

På utsidan av Birgerskansens mur finns en liten hylla<br />

i muren som vetter mot vattnet och som inte syns från<br />

trädgården. Vid muren väster om Riddargrottan finns<br />

en idag osnygg och rufsig plantering med nyponrosor,<br />

vildvin, bocktörne, vallmo och gräs.<br />

En hårdgjord promenadyta, kallad Sjöpromenaden<br />

fortsätter längs hela den södra kajen, förbi Parterren,<br />

Broderiparterren och upp till den avskilda vrån på utsidan<br />

av Wallenbergs trädgård, den så kallade Vattenvrån.<br />

Sjöpromenaden är upphöjd ett trappsteg från Parterren.<br />

33. Parterren är indelad i ett rutmönster av mörk Vätögranit. 34. Obeliskens sockel är utsmyckad med soldathuvuden. 35. Sjöpromenaden löper på utsidan av Parterren.<br />

18


36. Statyn Sången av Carl Eldh, vid Sjötrappan.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningen består av ljust rödaktiga krysshamrade<br />

Finalagranit i romboida former. Mot vattnet löper en<br />

balustrad i mörk granit. (Bild 35.jpg) (4:5)<br />

Sjötrappan ligger mitt för Borgargården längs<br />

Sjöpromenaden och leder ner till vattnet. (Bild 36) (4:6)<br />

I den sydöstra kanten av Parterren står en skylt om det<br />

litterära Stockholm med ett utdrag ur barnboken Den<br />

sanna historien om tornen som slog världen med häpnad.<br />

Skylten är uppsatt i sammarbete mellan Stockholms<br />

stadsmuseum, Stockholms stadsbibliotek och Gatu- och<br />

Fastighetskontoret.<br />

Statyer<br />

Högst upp på Obelisken finns en staty, Engelbrektsstatyn,<br />

av Christian Eriksson visande Engelbrekt Engelbrektsson.<br />

(Bild 32). Statyn invigdes 1932 och det var från början<br />

menat att Carl Milles skulle utföra statyn men efter flera<br />

turer kring Milles många förslag som alla avvisades<br />

av stadsfullmäktige utlystes en tävling som Christian<br />

Eriksson senare vann.<br />

På ömse sidor om Sjötrappan finns statyer av Carl Eldh<br />

visandes Sången respektive Dansen. Skulpturerna var<br />

inte klara till Stadshusets invigning 19<strong>23</strong> och då kungen<br />

skulle komma sjövägen och anlända till parken via<br />

Sjötrappan sattes två temporära gipsfigurer upp.(Bild 36<br />

och 38).<br />

De två fontänsnäckorna i granit av Nils Enberg som<br />

pryder Gågräsmattan beställdes av Stadsdelsnämnden till<br />

invigningen 19<strong>23</strong>. (Bild 37). Vattenstrålen i snäckorna är<br />

betydligt lägre idag än ursprungligen.<br />

Utrustning/möblering<br />

På Parterren finns fem marmorbänkar placerade, två i<br />

ytan framför Riddargrottan, en lång som står intill muren<br />

och planteringen vid Riddargrottan samt en lång som står<br />

vinkelrätt mot den förra vid muren. Ytterligare en står på<br />

den hårdgjorda ytan längs vattnet. En marmorbänk längs<br />

vattnet saknas. Det är bara märkena i beläggningen som<br />

syns. (Bild 42).<br />

Bänken som står framför planteringsytan vid<br />

Riddargrottan har pallarats upp med två betongstenar.<br />

Två flaggstänger står mitt för Sjötrappan. Här finns<br />

även två pollare en på var sida om Sjötrappan samt en<br />

papperskorg.<br />

37. Två fontänsnäckor i granit finns på Parterren. 38. Statyn Dansen av Carl Eldh, vid Sjötrappan.<br />

19


Åtgärder<br />

Åtgärder mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningen på Sjöpromenaden är ojämn och har<br />

satt sig på vissa ställen och kommer på sikt att behöva<br />

läggas om. (Bild 39).<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningen framför Riddargrottan är något ojämn<br />

och kommer på sikt behöva läggas om.<br />

39 . Mar<strong>kb</strong>eläggningen på Sjöpromenaden har satt sig.<br />

De två fontänsnäckorna har en rödaktig jämn färg som<br />

inte är ursprungligt. På sikt föreslås att snäckorna tvättas.<br />

(Bild 40).<br />

Åtgärder planteringar<br />

Gräsytan lades om år 2011 men är ändå ojämn och tufsig.<br />

Den har inte samma täta och kompakta karaktär som man<br />

kan se på historiska fotografier. Gräsrutorna ser ut att ha<br />

varit platta, i nivå med de omgivanade gångarna och<br />

inte bomberade som de är nu. (Bild 41). Gräset är utsatt<br />

för hårt slitage. På sikt bör man lägga om gräsytorna.<br />

Växtjorden bör bytas ut och ersättas av ny jord inblandad<br />

med pimpsten de översta 15 cm. Pimpstenarna behåller<br />

vatten som kommer gräset tillgodo samt stabiliserar ytan.<br />

Samtliga gräsmattor görs om lika ursprungligt utseende,<br />

men med en hållbarare kvalité av nytt rullgräs 80 cm<br />

bredd som ger slitagetåligare gräsmattor.<br />

Växtvalet bör ses över i planteringen vid Riddargrottan<br />

och jämföras med de arter som planterades från<br />

början. Samtidigt som man byter växtjord i de övriga<br />

planteringsytorna bör man byta här. Målet är att få en<br />

plantering med samma karaktär som Ragnar Östberg<br />

tänkte sig, troligtvis klängrosor, nyponrosor och vildvin.<br />

Åtgärder utrustning/möblering<br />

Vid snäckorna finns elutrustning samt brunnar i<br />

marken för pumpar. Pumpanordningen är ful och stör<br />

helhetsintrycket. Den bör döljas bättre. (Bild 40)<br />

Vattenstrålens höjd i snäckorna föreslås ökas.<br />

Den borttagna marmorbänken bör åter placeras längs<br />

promenaden vid vattnet. (Bild 42) Det är viktigt för<br />

helhetsintrycket samt för anläggningen på lång sikt att ta<br />

hand om de ursprungliga detaljerna.<br />

Bänken som står framför planteringsytan vid<br />

Riddargrottan har pallarats upp med två betongstenar.<br />

Benen bör lagas<br />

40. Jämför dagens höjd på fontänen med den på bild 41. 41. Högre vattennivå i fontänen. Gräset var tätare och jämnare. 42. Här har stått en marmorbänk tidigare att dömma av märkena.<br />

20


5. Vattenvrån<br />

Historik<br />

Vattenvrån lär ha varit en av Ragnar Östbergs<br />

favoritplatser i trädgården.<br />

Om man tittar på den ursprungliga planen så fanns en pil<br />

i Vattenvrån. Pilen syns på ett fotografi från 1927 samt på<br />

en ritning från 1990.<br />

Nulägesbeskrivning<br />

I den västra änden av Sjöpromenaden finns en liten<br />

avskild vrå, Vattenvrån som delvis avgränsas av muren<br />

till Wallenbergs trädgård. (Bild 43 ) (5:1). År 2008<br />

gjordes en ny ramp och en trappa av mörk granit med<br />

samma markmönster som den övriga kajen. (5:2).<br />

Längs muren i Vattenvrån löper en väggfast mjukt<br />

avrundad bänk i sandsten. (5:3) Även muren är av<br />

sandsten, se Wallenbergs trädgård.<br />

En dricksvattenfontän i vit marmor är monterad på<br />

väggen i en liten nisch i muren. (Bild 44).<br />

Statyer<br />

En replika av bronstatyn Crocus av Tore Strindberg.<br />

Originalet finns inne i Stadhusbyggnaden i Salen tre<br />

kronor. Flickan står på en sockel i form av en räfflad<br />

kolonn i marmor.<br />

I en nisch i muren upp mot Wallenbergs trädgård finns<br />

en fontän av Nils Enberg. Fontänen är en hyllning<br />

till den socialdemokratiske kommunpolitikern och<br />

riksdagsmannen Knut Tengdahl. Nischen var tidigare en<br />

öppning till Wallenbergs trädgård.<br />

En liten fontän i granit, Näcken, med sina stirrande,<br />

rörliga ögon ligger som en relief i mar<strong>kb</strong>eläggningen.<br />

Fontänen fungerar och näcken stirrar upp i himlen och<br />

vatten bubblar från munnen. (Bild 45).<br />

Åtgärder<br />

Dricksvattenfontänen i Vattenvrån är ur funktion och bör<br />

lagas.<br />

44. Dricksvattenfontän av vit marmor i en nisch i Vattenvrån.<br />

43.Vattenvrån.<br />

45. Fontänen Näcken med bubblande vatten från munnen.<br />

21


6. Wallenbergs trädgård<br />

Historik<br />

Denna del av parken var den som genomgick mest<br />

förändringar under arbetet med Stadshuset. Att stänga in<br />

parken åt väster med en mur var dock en idé som fanns<br />

tidigt. Muren blev en hyllning till bankdirektör K. A.<br />

Wallenberg som hade stöttat Östberg genom hela den långa<br />

process som planerandet och byggandet av Stadshuset<br />

innebar. Stenen i muren är Roslagssandsten som<br />

blandades med den gamla kvadermuren till Wallenbergs<br />

hem Barclayska huset på Kungsträdgårdsgatan, ritat av<br />

Fredrik Wilhelm Scholander, när detta revs för att bygga<br />

ett nytt hem åt familjen. (Bild 46). (6:1)<br />

Genom att använda sten från ett rivningsobjekt kunde<br />

Östberg sänka kostnaderna på den nu skenande<br />

stadshusbudgeten samtidigt som han hyllade sin<br />

bundsförvant Wallenberg.<br />

Kalkstenshällarna i mar<strong>kb</strong>eläggningen vid dammen<br />

kommer från gamla vattenledningsverket på Söder. (Bild<br />

47). (6:2)<br />

På tidiga ritningar hade Wallenbergs trädgård en mer<br />

romantisk framtoning med planteringar, barockinspirerade<br />

skulpturer och en fontän i flera nivåer men slutprodukten<br />

blev alltså mycket striktare och stramare.<br />

Från början fanns fler pelarformade träd i hörnen vilket<br />

syns på ett äldre foto från 1927, sid 25. (6:3)<br />

Nulägesbeskrivning<br />

Wallenbergs trädgård är omgärdad av höga murar på tre<br />

sidor och avslutar därmed Stadshusträdgården åt väster.<br />

Den utgör en liten trädgård i trädgården och tack vare<br />

bänken som följer muren kan man sitta och ta igen sig<br />

i avskildhet. Dammen och det porlande vattnet ökar<br />

ytterligare det avskilda atmosfären i trädgården.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningen i gången som följer muren består<br />

av stora vackert slitna, vita och rödaktiga kalkstenar.<br />

Stenarna har en ungefärlig längd av 0,6-1,2 m och en<br />

bredd av 0,5 m. (Bild 48)<br />

I beläggningskanten mot gräsmattan finns en kantsten<br />

av kalksten. I de två västra hörnen ligger en stjärna i<br />

mar<strong>kb</strong>eläggningen.<br />

Framför statyn Poeten finns en stjärna av ljus kalksten<br />

i mar<strong>kb</strong>eläggningen lik de stjärnor som beskrivs ovan.<br />

(Bild 49) (6:4)<br />

Söder om Poeten är kalkstensytan omlagd med nya<br />

ljusare kalkstenar som ännu inte hunnit bli slitna. (Bild<br />

50).<br />

46. Stenarna i muren satt ursprungligen i Barclayska huset. 48. Mar<strong>kb</strong>eläggningen av röda och vita kalkstenshällar.<br />

47. Kalkstenshällarna är återvunna från ett vattenledningsverk på<br />

Södermalm.<br />

49. Framför statyn Poeten av Strindberg finns en stjärna i beläggningen.<br />

22


Trappan som leder ner till Brodderiparterren har fem<br />

breda trappsteg i kalksten.<br />

De två tvärgående gångarna mellan Brodderiparterren<br />

och Wallenbergs trädgård är nyanlagda (år 2008) med<br />

oregelbundna svarta krysshamrade granitstenar samt<br />

kantsten av ljus kalksten. De nya stenarna kontrasterar<br />

med sina vita och svarta färger mot den slitna omgivande<br />

mar<strong>kb</strong>eläggningen. (Bild 50).<br />

Muren<br />

Murens översida är täckt av en ärgad kopparplåt.<br />

Vegetation<br />

Två pelarekar står på var sida om dammen. Ekarna är i<br />

god kondition.<br />

Gräsmattan i mitten av trädgården är gles, svagväxande<br />

och skiftar i gult. Här växer gräs och vitklöver vilken har<br />

en mörk grönare kulör som gör att gräsytan ser flammig<br />

ut. (Bild 46). Grässlänten på båda sidor om trappan är<br />

likaså svagväxande.<br />

Gräset kring de nyanlagda gångarna växer dåligt eller<br />

saknas helt. (Bild 56). På vissa ställen är marken gropig.<br />

I den nordöstra delen av Wallenbergs trädgård, växer<br />

vildvin som klänger på muren. Intill muren växer även<br />

gåsört, uppslag av poppel samt ogräs.<br />

Damm<br />

Dammen ligger dikt an den västra muren. Vatten sprutar<br />

ur en vattenbrunn. Dammkanten utgörs av röda och vita<br />

kalkstenar. (Bild 47).<br />

Utrustning/möblering<br />

Träbänken som löper runt muren är utförd med ben av<br />

ljus sandsten.(6:6). Bänken har höjts upp med betong vid<br />

marken. (Bild 52). Bänken är från 2008 och ersatte en<br />

äldre liknande bänk.<br />

Fyra belysningsstolpar med skir glasarmatur står i<br />

gräsmattan. (Bild 53).<br />

Statyer<br />

Poeten av Carl Eldh står centrerat framför Wallenbergs<br />

trädgård. (bild 54)<br />

Carl Eldhs tre statyer i Stadshusträdgården, Poeten,<br />

Diktaren och Målaren föreställer August Strindberg,<br />

Gustaf Fröding och Ernst Josephson varav de två senare<br />

går att finna framför Broderiparterren.<br />

Statyernas nakna kroppar ställde till mycket rabalder i<br />

Stockholm när de placerades ut.<br />

50. De nya markstenarna kontrasterar mot de nyare. 52. Bänkarna har höjts upp med betong. 53. Skira belysningsarmaturer står i gräsmattan. Wallenbergs trädgård.<br />

<strong>23</strong>


Fontänen i muren är av Gustaf Sandberg. Fontänen har<br />

ett arkaiserande ansikte med vatten sprutandes ut ur<br />

munnen. (Bild 55)<br />

Tidigare har Carl Eldhs skulptur Självkritik varit placerad<br />

i det sydvästra hörnet. Pelaren som statyn stod placerad<br />

på står kvar i trädgården. Det står även en skulptur<br />

Självkritik i Salen tre kronor.<br />

54. Statyn Poeten föreställande August Strindberg.<br />

Åtgärder<br />

Åtgärder planteringar<br />

Växtjorden i gräsmattorna bör bytas ut till en blandning<br />

med pimpsten och färdig grästorv för att motverka<br />

slitage.<br />

Ytan vid muren bör klippas regelbundet. Vildvinet är i<br />

dålig kondition och bör få ny växtjord alt nyplanteras.<br />

Samtliga gräsmattor görs om lika ursprungligt utseende,<br />

men med en hållbarare kvalité. Ny växtjord med inslag<br />

av 50% pimpsten och nytt rullgräs 80 cm bredd ger<br />

slitagetåligare gräsmattor.<br />

Åtgärder skulptur<br />

Skulpturen Självkritik saknas, ersätt med replika likt det<br />

som tidigare har gjorts med Crocus i Vattenvrån.<br />

55. Fontän av Gustav Sandberg i Wallenbergs trädgård. 56.Gräset vid de nyanlagda gångarna växer dåligt.<br />

24


7. Broderiparterren<br />

Historik<br />

I ett tidigt skede hade Östberg planer på en konstgjord<br />

sjö i parken som skulle binda samman Mälaren med<br />

Stadshuset. Denna damm, kallad Blå sjön, kom att ersättas<br />

av dagens broderiparterr eftersom husets utformning<br />

ändrades och dammen inte längre ansågs passa.<br />

Broderiparterrens exakta form kom till sent i Stadshusets<br />

arbetsprocess och till en början var det planerat att<br />

ytan skulle sås med gräs och blommor. Att det till slut<br />

blev formklippta häckar sägs vara Prins Eugens idé då<br />

han ansåg buskarna vara mer lättskötta än avancerade<br />

planteringar med blommor. Från början lär häckarna<br />

bestått av liguster och inte buxbom.<br />

Från början växte fem höga popplar i gräsytan i<br />

Broderiparterren framför den södra fasaden. De höga<br />

träden var viktiga för Östberg då han ansåg att träd<br />

fungerade som ett vertikalt komplement som gav<br />

skuggspel åt fasaden.<br />

En silverpil (Salix alba) i den södra gräsytan finns inte<br />

57. Planteringsytan med sommarblommor har blivit förlängd.<br />

med på den ursprungliga ritningen. Däremot är den<br />

redovisad på skötselplanen från 1990. På platsen för<br />

silverpilen växte tidigare en Fontänpil (Salix x pendulina<br />

`Eligantissima´).<br />

På skötselplanen finns ett träd i Vattenvrån. Trädet finns<br />

inte idag.<br />

Planteringen med sommarblommor var ursprungligen en<br />

sandlåda för barn. (Bild 58). (7:1)<br />

Området med konstellationen av Målaren, Diktaren<br />

och Poeten kallades av Prins Eugen för Skulpturgården.<br />

Poeten står i Wallenbergsträdgård och Diktaren samt<br />

Poeten i Broderiparterren. Se delområde 6. Wallenbergs<br />

trädgård.<br />

Nulägesbeskrivning<br />

Broderiparterren är utformad i barockstil med<br />

buxbomshäckar och klippta gräsytor mellan häckarna.<br />

Längs de två långsidorna ramas parterren in av var sin<br />

ekhäck samt två hårdgjorda gångar. I häckarna ryms åtta<br />

nischer, fyra på varje långsida där det står marmorbänkar.<br />

58. Planteringen med sommarblommor var ursprungligen en sandlåda.<br />

I gräsytan som vetter mot den södra fasaden växer fyra<br />

gamla popplar och en yngre silverpil. (7:2)<br />

Framför trappan som leder upp till Wallenbergs trädgård<br />

finns en planteringsyta med sommarblommor vilken har<br />

blivit förlängd sedan den anlades. (Bild 57).<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

På båda sidor om parterren finns sandstensbeklädda<br />

gångytor. Stenarna är rektangulära. (Bild 59). (7:3)<br />

Framför marmorbänkarna finns sammanlagt tolv<br />

stjärntecknen avbildade som mönster i mar<strong>kb</strong>eläggningen.<br />

(Bild 60). (7:4)<br />

Trädgården rustades delvis upp år 2008 med två nya<br />

gångar av mörka granithällar där gräsmattan blivit sliten.<br />

(7:5) Det gäller två tvärgående gångar mellan Wallenbergs<br />

trädgård och Broderiparterren. Vid upprustning utförde<br />

man åtgärder i dammen, en ny trappa, ny ramp till<br />

Vattenvrån samt stödmurar.<br />

En tillgänglighetsramp med granitbeläggning går mellan<br />

Södra terrassen och Parterren. (7:8)<br />

Vegetation<br />

Ekhäckarna som är drygt 1 m höga är relativt täta och<br />

välvuxna men nedtill förekommer glesa partier. (Bild<br />

59). Ekäckarna har kraftiga grå mögelangrepp. Detta kan<br />

ha orsakats av en kombination av det myckna regnandet<br />

och en ej justerad bevattningsanläggning.<br />

Buxbomshäckarna har en ungefärlig höjd av 0,5 m.<br />

De är relativt täta och välvuxna. I häcken ingår olika<br />

sorter av buxbom vilket gör att häcken skiftar och ser<br />

oregelbunden ut. (Bild 61). Ett område i häcken har<br />

luckor med dåligt utvecklade plantor. Marken omkring<br />

är vattenfylld. (inventeringstillfället)<br />

25


Bakom ekhäckarna finns en smal gräsyta. I den södra<br />

gräsytan intill muren vid Sjöparterren växer fem olika<br />

stora grupper av ormbunkar intill den breda muren av<br />

sandsten. De står i full sol vilket troligtvis är orsaken till<br />

att bladen är bruna och torra. (Bild 63).<br />

En ung silverpil växer även i ytan. Den finns inte med på<br />

de ursprungliga ritningarna. Den korresponderar med en<br />

likadan pil på andra sidan Brodderiparterren som står i<br />

raden med popplar.<br />

I sommarblomsplanteringen växer bland annat röda och<br />

59. Mar<strong>kb</strong>eläggning av sandsten i Broderiparterren.<br />

60. Tolv stjärnbilder är avbildade i mar<strong>kb</strong>eläggningen.<br />

vita pelargoner och en liten marktäckare.<br />

De fyra popplarna är snart <strong>10</strong>0 år och fortfarande i god<br />

kondition men börjar uppnå en hög ålder. (Bild 62)<br />

Gräsytan under popplarna är sliten med fläckar av bar<br />

jord.<br />

Utrustning<br />

Belysningsarmaturer av samma typ som står i Wallenbergs<br />

trädgård finns även här. Fyra stycken står i den södra<br />

gräsytan och fyra i den norra. (Bild 64).<br />

Buxbomshäckarna och gräsytorna är bevattnade.<br />

Statyer<br />

I Broderiparterrens östra kant står på, var sin sida av<br />

trappen, Carl Eldhs statyer Diktaren och Målaren<br />

föreställande Gustav Fröding och Ernst Josephson. (7:6)<br />

och (7:7). Se avsnitt 6. (Bild 65 och 66)<br />

Åtgärder<br />

Åtgärder vegetation<br />

Popplarnas kondition bör besiktigas av trädspecialist<br />

eftersom äldre popplar släpper grenar och kan orsaka<br />

skador på människor och omgivningen. För att förbereda<br />

en nyplantering av popplarna kan man ta skott av de<br />

befintliga popplarna. Skotten får stå på tillväxt tills det är<br />

dax att återplantera. Popplarnas genomuppsättning skulle<br />

bli desamma som de ursprungliga popplarna<br />

61. Olika sorter av buxbum gör häcken oregelbunden. 62. Popplarna är snart <strong>10</strong>0 år vilket är en hög ålder för arten.<br />

26


Orsaken till luckorna i buxbomshäckens kan eventuellt<br />

bero på ett läckage i bevattningsrören eftersom det lokalt<br />

är blött i marken. Detta bör undersökas och i sådan fall<br />

åtgärdas. På sikt bör man byta ut växtmaterialet till en<br />

enhetlig sort av Buxbom, t ex Buxus sempervirens<br />

Wrams Gunnarstorp.<br />

Samtidigt bör man byta ut jorden till en blandning med<br />

pimpsten. För att ha beredskap när häckarna ska förnyas<br />

kan man redan nu påbörja en kontraktsodling där man<br />

väljer ut plantor och även får tillräckligt många av samma<br />

sort.<br />

63. Ormbunkar växer längs muren, Brodderiparterren.<br />

Man bör undersöka om ormbunkarna är ursprungliga och<br />

hur planteringen såg ut från början. Om det visar sig att<br />

de har tillkomit under senare år bör de tas bort. Om de är<br />

ursprungliga bör man titta på planteringsritningar innan<br />

man gör om planteringarna i ett mer ursprungligt skick.<br />

Ormbunkar trivs bäst i skugga och blir bruna och torra i<br />

sol. (Bild 63).<br />

Avvakta och se om ekhäckarnas kondition förändras. På<br />

sikt kommer ekhäckarna att behöva bytas ut.<br />

Åtgärder utrustning<br />

De svarta belysningsstolparna behöver ses över och<br />

målas eftersom färgen börjar flaga.<br />

64. Belysningsarmaturer i gräsmattan i Broderiparterren. 65. Statyn Diktaren (Gustav Fröding) av Carl Eldh.<br />

66. Statyn Målaren (Ernst Josephson) av Carl Eldh.<br />

27


8. Riddargrottan<br />

Historik<br />

Grottöppningens valv är den flyttade och bevarade<br />

Riddarholmsbron ritad av Erik Palmstedt. Från bron<br />

bevarades även två lejonmaskroner som pryder var sin<br />

sida av grottan. (Bild 67). Bron som byggdes år 1784-<br />

89 band ihop Riddarholmen med Gamla Stan och var en<br />

hyllning till Gustav III. Även här använde sig Östberg<br />

av material från rivningsobjekt och kunde därmed spara<br />

in pengar och samtidigt få material som andades svensk<br />

historia och som anknöt till den tidslösa byggnad han<br />

ville skapa.<br />

Nulägesbeskrivning<br />

Riddargrottan ligger i ett valv av sandsten i den höga<br />

muren.(8:1) Grottan vetter ut mot Parterrens östra del<br />

samt Obelisken. Framför grottan ligger en idag torrlagd<br />

damm i ljus krysshamrad granit. (Bild 68) Stenarna i<br />

dammen är romboida.<br />

67. Lejonmaskronen är ursprungligen från Riddarhusbron.<br />

Beläggningen är rödaktigt färgade av vattenbakterier<br />

eller rost. (8:2)<br />

Skulptur<br />

En skulptur av Loke och två ormar i marmor finns inne i<br />

grottan. Lokes straff av Ida Matton rest 19<strong>23</strong>.<br />

Åtgärder<br />

Åtgärder vegetation<br />

Björksly har börjat växta i muren ovanför grottan. Detta<br />

bör tas bort så fort som möjligt eftersom rötterna förstör<br />

muren. (Bild 69).<br />

Åtgärder damm<br />

Dammen är torrlagd och ormarna sprutar inte vatten<br />

längre. Detta föreslås åtgärdas.<br />

68. Framför Riddargrottan finns en torrlagd damm. 69. Björkslyt ovanför grottan förstör muren.<br />

28


9. Birgerskansen<br />

Historik<br />

För Östberg fanns tidigt drömmar om en sarkofag<br />

över Birger Jarl på den östra sidan av Stadshuset. Men<br />

Varnhems kyrkofullmäktige, där Birger Jarl ligger<br />

begraven, sa nej till förfrågan om flytt av kvarlevorna<br />

och sarkofagen fick därmed bli en cenotaf; en tom grav.<br />

(Bild 70)<br />

70. Birger Jarls cenotaf.<br />

Nära Birgerskansen ville Östberg gärna ha en ek placerad<br />

som ”en grön massiv mot den vassa tornhörnan” men<br />

eken blev aldrig planterad. (citat ur Pihl Atmer s 296)<br />

Ragnar Östberg hade tänkt att det skulle växa nyponbuskar<br />

och klängrosor som klättrade någonstans på muren. Såg<br />

han framför sig en Törnrosaplantering?<br />

Nulägesbeskrivning<br />

Birgerskansen ligger vid Stadshustornet i det sydöstra<br />

hörnet av byggnaden.<br />

Terrasskanten vid Birgerskansen är infattad av samma<br />

mörka krysshamrade diabas som löper från den Östra<br />

terrassen, fast här är den upphöjd och bredare. (9:1)<br />

Birger Jarls cenotaf är omgärdad av ett svart smidesstaket<br />

med mönster av Birger Jarls vapensköld, samma som<br />

mönster som pryder staketet mellan Östra terrassen från<br />

Birgerskansen. (9:2)<br />

Cenotafens tak, pelare och sockel är utformad av rödaktig<br />

krysshamrad granit. Det förekommer olika grader av<br />

krysshamring, både grov och fin. Sveriges riksvapen i<br />

granit finns fastsatta på sidorna, två på varje sida. Pelarna<br />

är runda, i ljus slipad granit. Taket är utformat i trä med<br />

utsmyckningar.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningen i cenotafen är mörk granit/diabas i<br />

rektangulärt mönster. (Bild 71). (9:3)<br />

71. Mar<strong>kb</strong>eläggningen i cenotafen består av mörka granithällar. Bild 72. En brunn/ljusbrunn i gräsytan vid Birgerskansen.<br />

29


Söder om cenotafen leder ett trappsteg av ljus krysshamrad<br />

granit ned till en grusad gång med stenmjöl och rödaktigt<br />

grus/stenmjöl i vilken det finns 8 st trampstenar, 6<br />

st av mörk granit och två av ljus granit. De två ljusa<br />

trampstenarna ligger ensamma i grusytan och finns inte<br />

redovisade på ritningen från 19<strong>23</strong>. (9:4)<br />

Söder om grusgången ligger en försänkt gräsyta med en<br />

rund igenlagd brunn/ljusbrunn. (Bild 72). Kring brunnen<br />

finns ett litet svart smidesräcke monterat på en kant av<br />

granit som från början var ljus. Räcket som har ett<br />

mönster av två sinuskurvor är monterad på granitkanten<br />

med runda metallklot. Det är okänt vad brunnen/<br />

ljusbrunnen egentligen är. (9:5)<br />

Ett för Stockholm stad traditionellt inspringningsskydd<br />

löper i kanten mot grusytan av okänt datum. Gräsytan är<br />

för övrigt omgärdad av de breda granit/diabaskanterna<br />

som följer terrassmuren.<br />

Utrustning<br />

En gjutjärnsurna med sommarblommor står på<br />

terrassen i den norra delen av Birgerskansen. De stora<br />

gjutjärnskrukorna som även går att finna längs med den<br />

östra fasaden är ritade av Henrik Krogh och är gjutna av<br />

Näfveqvarns bruk år 19<strong>23</strong>.<br />

På den norra sidan om cenotafen finns en bänk i trä av<br />

samma sort som de som står på den Östra terrassen. På<br />

den södra sidan om cenotafen finns en låg kalkstensbänk.<br />

I gräsytan finns spotlights som lyser upp fasaden.<br />

Åtgärder<br />

Kalkstensbänken söder om graven lutar inåt och bör<br />

riktas upp.<br />

Metallräcket kring brunnen/ljusinsläppet behöver målas<br />

om.<br />

<strong>10</strong>. Östra terrassen<br />

Historik<br />

Längs med den östra fasaden fanns det tidigt planer på<br />

en örtagård men den idén blev senare slopad då fasaden<br />

flyttades in och gav plats åt en större och mer lättåtkomlig<br />

yta. Östberg ville att denna yta skulle utnyttjas till fullo<br />

men idag är den en av trädgårdens mest folktomma<br />

platser.<br />

Nulägesbeskrivning.<br />

Den Östra terrassen vilar på terrassmuren som löper runt<br />

hela Stadshusets östra gavel med en bred överkant av<br />

krysshamrad mörk granit/diabas. Mar<strong>kb</strong>eläggning utgörs<br />

av svart skiffer i rektangulära olikformade stenar. (Bild<br />

73) (<strong>10</strong>:1)<br />

I ytan ligger två st dagvattenbrunnar som är<br />

kvadratiska med borrade hål i ett kryssmönster.<br />

Troligtvis kompletterad med ett järngaller. (Bild 74).<br />

Ledningsbrunnar förekommer även i ytan.<br />

73. Mar<strong>kb</strong>eläggningen av svart skiffer har satt sig. Östra terrassen.<br />

30


I den södra delen av Östra terrassen finns ett trappsteg.<br />

Trappsteget består av ljus och mörk krysshamrad<br />

granit och är ditlagda senare än den omgivande<br />

skifferbeläggningen. (<strong>10</strong>:4) (Bild 75).<br />

Östra terrassen avgränsas mot Birgerskansen av ett svart<br />

smides staket och grind utformade med Birger Jarls<br />

vapensköld. (<strong>10</strong>:3) (Bild 76).<br />

74. Dagvattenbrunn, troligtvis kompletterad med galler.<br />

Utrustning<br />

Fyra stora gjutjärnsurnor med sommarblommor är<br />

placerade på terrasskanten. (Bild 77). Sju träbänkar i ek<br />

med svängda krysshamrade granitben står längs fasaden.<br />

Ursprungligen i rödaktig granit. Numera är de smutsigt<br />

gråsvarta. (<strong>10</strong>:2)<br />

Åtgärder<br />

Åtgärder mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

Ytan har sjunkit och behöver läggas om. Det syns bland<br />

annat i kanten mellan fasaden och markytan. Man har<br />

höjt bänkarnas granitben med betong för att kompensera<br />

för sättningarna. (Bild 78).<br />

De ljusa stenarna i trappsteget bör bytas ut så att det<br />

endast är mörka stenar i trappan.<br />

75. Trappsteget i ljus granit har tillkommit senare. 76. Smidesstaket med motiv av Birger Jarls vapensköld. 77. Gjutjärnsurnor med sommarblommor står på Östra terrassen.<br />

31


Åtgärder staket<br />

Stakets infästning i marken är rostig och behöver lagas.<br />

Staketet behöver målas om.<br />

78. Bänkarna har höjts med betong, Östra Terrassen.<br />

11. Skärgårdsstranden<br />

Historik<br />

Skärgårdsstranden var ett av Östbergs skötebarn och<br />

han la stor tid och energi till att få detta artificiella<br />

klipplandskap så naturtroget som möjligt. Klippblocken<br />

hämtades från skärgården och gjöts fast med cement.<br />

(Bild 83)<br />

Mellan klippblocken såddes gräs och blommor vars frön<br />

plockats i skärgården och även ljung ska ha varit planterat.<br />

Hela arrangemanget var till för att skapa illusionen av att<br />

grunden var lagd direkt på uråldriga klipphällar. Muren<br />

längs med terrassens långsida sägs vara anlagd så att den<br />

ska efterlikna en gammal fästning som Stadshuset sedan<br />

byggts på.<br />

80. En trappa av ljus granit leder ner till vattnet.<br />

79. Skärgårdsstranden. 81. Fogarna mellan granithällarna är alltför synliga, Skärgårdsstranden.<br />

32


Nulägesbeskrivning<br />

Man når Skärgårdsstranden från trappan vid<br />

Stadshuskällaren via en smal gång. En trappa av ljus<br />

krysshamrad granit leder ner i vattnet i den norra änden.<br />

Idag växer här kraftigt gräs ur vilket det sticker upp<br />

granithällar. Granithällarna är ditlagda och fastsatta med<br />

betong och bultar. (Bild 81) (11:1)<br />

Kajkanten utgörs av krysshamrad ljus granit i vilken det<br />

är infäst ringar att förtöja båtar i.<br />

(11:2) Terrassmuren mot Birgerskansen gömmer en<br />

fiktiv gravkammare; Birger Jarls gravkammare, i svart<br />

krysshamrad granit. I nischen sitter en svart järnport.<br />

Porten är omgärdad av två kraftiga kolonner av polerad<br />

rosa granit med doriska kapitäl. (Bild 82) (11:3).<br />

Vegetation<br />

Den låga vegetationen domineras av kraftigväxande gräs.<br />

(Bild 84). Enstaka Liten fetknopp (sedum), Harklöver,<br />

Prästkrage, Rölleka, Tulkört, Röd- och Vitklöver<br />

förekommer. Den högre vegetationen består av bergtall<br />

samt spontana uppslag av alm och fläder.<br />

82. Järnporten in till Birger Jarls fiktiva gravkammare.<br />

I mer undanskymda lägen växer brännässlor, en<br />

kväveindikator.<br />

Utrustning<br />

Två roströda höga master med cirkelformad symbol<br />

står i ytan liksom några belysningsarmaturer med svart<br />

stolpe som lyser upp Stadshusfasaden. Ledningsbrunnar<br />

förekommer i ytan.<br />

83. Ursprungligen var vegetationen på Skärgårdsstranden kargare.<br />

84. Dagens vegetation med sly och kraftigväxande gräs.<br />

Åtgärder<br />

Åtgärder vegetation<br />

Den ursprungliga tanken med karg skärgårdsnatur har<br />

gått förlorad i och med den kraftiga gräsväxten. På gamla<br />

planer och fotografier syns en större distinktion mellan<br />

berghällar och grus/gräsytor.<br />

Skärgårdsstranden bör restaureras genom att den<br />

näringsrika jorden och gräset tas bort och ersätts med<br />

mager jord/grus och örter. (Bild 83). Sly uppslag och<br />

brännässlor tas bort.<br />

Åtgärder berghällar<br />

Betongfogarna mellan granitblocken är påtagligt<br />

breda och gör att granitblocken ser konstgjorda ut.<br />

Betongfogarna bör justeras eller göras om så att de inte<br />

syns. (Bild 81)<br />

Porten till Birger Jarls gravkammare är rostig och hålig<br />

i de nedre delarna. Rosten bör tas bort och porten lagas<br />

och målas.<br />

33


12. Området längs Hanverkargatan<br />

Historik<br />

Norra fasaden är av Östberg medvetet nedtonad i sin<br />

utformning och det var från början ännu mindre växter än<br />

vad där är idag. (Bild 859. Även här har Östberg hämtat<br />

inspiration från Dogepalatset i Venedig, detta syns främst<br />

i fasadens utformning och på den trappa som leder ner till<br />

vattnet och till Skärgårdsstranden.<br />

85. Norra fasaden var medvetet nedtonad i sin utformning.<br />

De två stora granitkaren som flankerar porten mot<br />

Borgargården, av Östberg kallade Portföljare, är vackert<br />

uthuggna med motiv ur Stockholms historia. Även dessa<br />

är skulpterade av Gustaf Sandberg.<br />

Porten till Borgargården sägs vara gjord av virke från<br />

regalskeppet Riksäpplet som förliste år 1676.<br />

Nulägesbeskrivning<br />

Den norra fasaden vetter mot Hantverkargatan och<br />

domineras av stadshusbyggnadens massiva tegelvägg<br />

med den stora porten och de två Portföljarna som leder<br />

in till Borggården.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggningar<br />

Ingången till Stadshuskällaren i byggnadens nordöstra<br />

hörn ramas in av en kvadermur i krysshamrad Gylsboda<br />

diabas. Kvadermurens gavel har inskriptionen<br />

86. Tidigare växte inte rhododendron i Portföljarna. 88. Avstängning mellan Östra terrassen och Stadshuskällaren.<br />

87. Entrén till Stadshuskällaren. 89. Kvarnstensliknande skrapstenar vid entrén till Stadshuskällaren.<br />

34


”Stadshuskällaren” inhugget och krönstenen pryds med<br />

en skulptur i brons föreställande Bacchus av Ansgar<br />

Almquist. På kvadermuren är en planteringslåda i plåt<br />

fastmonterad (12:2) (Bild 87).<br />

Mot Östra terrassen finns en avstängning i form av en<br />

kätting som är infäst i två hästhuvuden av gjutjärn på var<br />

sin pollare av mörk granit/diabas. (Bild 88). (12:3).<br />

Ytan framför Stadshuskällaren är belagd med stora hällar<br />

av krysshamrad diabas, samma sten som återfinns i<br />

byggnadens sockel fast med grövre grad av krysshamring.<br />

Entrén till restaurangen markeras med en skrapsten av<br />

halvcirkelformade kvarnstensliknande stenar i granit<br />

(12:4). (Bild 89).<br />

Vid Stadshusbron leder en trappa av ljus krysshamrad<br />

granit ner till vattnet och in till Skärgårdsstranden.<br />

Längs den södra sidan av trappan leder en cyklopmur<br />

av grovhuggna oregelbundna stenar. De är omkring 1 m<br />

stora och främst i granit. Muren leder runt hela den östra<br />

sidan och utgör terrassmur för den Östra terrassen och<br />

Birgerskansen. (12:1) På muren vilar en bred krönsten<br />

av mörk krysshamrad granit som också följer muren hela<br />

vägen runt till Birgerskansen. (Bild 90).<br />

91. Intill fasaden finns upphöjda asfalterade ytor.<br />

Det finns utfällningar av murbruk i cyklopmuren mot<br />

Stadshuset. Terrassmuren är smutsig och det är svårt att<br />

urskilja stenarnas ursprungliga färg.<br />

Strax väster om Stadshuskällarens entré finns en<br />

dagvattenbrunn i form av en mörk granitsten med<br />

genomsågat spiralformat mönster. (Bild 92.) Likadana<br />

dagvattenbrunnar finns inne på Borgargården.<br />

Mönsterspårningen i brunnen vid den norra fasaden är<br />

igenlagd med cement (12:5)<br />

90. Trappa och mur vid Stadshusbron. 92. Dagvattenbrunn igenfylld med betong. 93. Portföljare med rhododendron. Hantverkargatan.<br />

35


Intill fasaden på båda sidor om Norra valvet finns två<br />

långa, upphöjda och asfalterade ytor vars funktion<br />

troligtvis är att samla upp regnvatten från taken. Ytorna<br />

är försedda med brunnar (12:6). Ytorna upplevs kala och<br />

tråkiga. Stödmuren består av kvadratiskt råhuggna svart<br />

granit/diabasstenar. På äldre fotografier var ytan troligen<br />

belagd med kullerstenar istället för asfalt. (Bild 91).<br />

Vid Norra valvet är marken belagd med storgatsten i<br />

granit på sidorna samt rödaktiga granithällar med en<br />

mittrad av taktila rödaktiga granitstenar. (Bild 93). (12:7)<br />

På var sida av Norra valvet står de två Portföljarna.<br />

De väger över 16 ton var och de fungerar även som<br />

planteringsytor för rhododendronbuskar (12:8).<br />

Asfalt är den dominerande mar<strong>kb</strong>eläggningen längs med<br />

den norra fasaden förutom framför Norra valvet och<br />

framför Stadshuskällaren.<br />

Väster om Norra valvet, längs med fasaden, finns en<br />

nedsänkt planteringsyta som nås via en ramp från det<br />

nordvästra hörnet av byggnaden. Planteringsytan kantas<br />

av en enkel rad av storgatsten. En balustrad av mörk<br />

granit/diabas löper i gatunivå. (Bild 94). I den nedsänkta<br />

ytan finns även 2-3 runda dagvattenbrunnar. (12:9)<br />

94. Ballustrad av mörk granit löper i gatunivå längs Hantverkargatan.<br />

Planteringar<br />

I Portföljarna växer rhododendron. Rhododendron är i<br />

god kondition.<br />

I den nedsänkta planteringsytan växer gul- och vitbrokig<br />

funkia samt klättervildvin. De växter som står längst in<br />

i hörnet är i små och planteringen är gles med bar jord.<br />

Jorden är mager och läget torrt intill fasaden i hörnet.<br />

Utrustning<br />

Utanför ingången till Stadshuskällaren finns en<br />

markstående svart askkopp. Mellan Stadshuskällaren<br />

och Stadshusets huvudingång står två parksoffor från<br />

Byarums bruk, typ Lessebo.<br />

Väster om Norra valvet finns ett större antal svarta<br />

cykelpollare, typ Vestre Urban.<br />

95. Orginalbelysning från 1920-talet, Hantverkargatan. 96. Statyn Morgonrådnad av Marcus Lövblad.<br />

36


På refugen mellan cykelvägen och gångvägen finns<br />

även originalbelysning från 20-talet bestående av åtta<br />

gatlyktor i svartmålat stål med originellt urformade<br />

lyktor i gultonat glas (Bild 95).<br />

Statyer<br />

Morgonrodnad av Marcus Lövblad. Skulpturen skänktes<br />

av Stockholms Borgargille till Stadshusets invigning år<br />

19<strong>23</strong>. (Bild 96)<br />

Baccchus ridande på lejon står utanför Stadshuskällaren,<br />

av Ansgar Almqvist, 19<strong>23</strong>.<br />

Åtgärder<br />

Åtgärder mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

De ursprungliga dokumenten för de två upphöjda och<br />

långsmala ytorna vid de Norra fasaderna bör studeras<br />

för att utröna deras tidigare utseende. Asfalten bör tas<br />

bort och ersättas, gissningsvis med kullerstenar/gatsten.<br />

På bild 86 skymtar en stenyta till höger om Portföljaren.<br />

Idag upplevs ytorna kala och tråkiga. De har ett exponerat<br />

läge på framsidan av Stadshuset och bör därför åtgärdas.<br />

Åtgärder planteringar<br />

Äldre fotografier visar att det ursprungligen växte<br />

vildvin men inte rhododendron i Portföljarna. Man bör<br />

studera de ursprungliga dokumenten för att ta reda på<br />

om Ragnar Östberg hade någon speciell idé om ytornas<br />

karaktär samt vad som växte här från början för att sedan<br />

ta beslut om vad som ska planteras. Rhododendron är<br />

inte tidsenligt med Stadshuset men trivs bra i skugga<br />

och har därför en funktionell aspekt. (Bild 86). (12:8).<br />

Vildvinet återplanteras i Portföljarna. De nedsänkta<br />

planteringarna i väster får ny växtjord.<br />

13. Området vid Ragnar Östbergs<br />

plan<br />

Historik<br />

Initialt ville Östberg ha ett lusthus eller en större portal<br />

som ingång till trädgården vid kajen på den västra sidan<br />

av Stadshuset, denna idé övergavs dock för att det istället<br />

skulle uppföras en mur med en vacker smidd järngrind.<br />

97. Mar<strong>kb</strong>eläggning av rödaktig smågatsten och ljusa granithällar.<br />

98. Mar<strong>kb</strong>eläggning av smågatsten vid Ragnar Östbergs plan.<br />

37


Den västra delen som vetter ut mot Ragnar Östbergs<br />

plan, tidigare Eiraplan, är Stadshusets kanslidel.<br />

Nulägesbeskrivning<br />

På den ursprungliga planen från 19<strong>23</strong> är inte markytans<br />

utformning längs den västra fasaden redovisad. Den<br />

markutformning som finns idag är anlagd senare än övriga<br />

Stadshusträdgården. Förändringar i trafiksituationen<br />

har lett till att markutformningen genomått nödvändiga<br />

omdaningar. Längs den västra fasaden finns smågatsten<br />

vilket inte finns någon annanstans i Stadshusträdgården<br />

samt taktila granithällar vilket även finns framför<br />

huvudentrén.<br />

Mar<strong>kb</strong>eläggning<br />

Vid det nordvästra hörnet ligger rödaktig smågatsten<br />

samt en fris av en ljus granithäll. (Bild 97) (13:1)<br />

En ränndal som går längs med den västra fasaden är<br />

utförd i en mörkare typ av smågatsen. En rund brunn<br />

ligger i ränndalen. (Bild 98). Mellan ränndalen och den<br />

asfalterade gatan ligger en yta av ljus smågatsten samt en<br />

rödaktig granitkantsten som går längs hela sidan.<br />

Från angöringsgatan och in till den nordligaste porten<br />

längs den västra fasaden leder ett taktilt stråk av rödaktig<br />

flammad granit. (13:2)<br />

Utanför planteringarna står en rad med pollare och<br />

kättingar. Pollarna är åttkantiga med oval topp. Vissa<br />

pollare är spruckna i basen. (13:3)<br />

Längs fasaden finns också två ”fack” i<br />

smågatstensbeläggningen med röda flammade<br />

granithällar där det står par<strong>kb</strong>änkar; Lessebo från<br />

Byarum. Ytterligare en par<strong>kb</strong>änk står längs ytan. Mellan<br />

bänkarna finns en yta med smågatsten. (Bild 99). (13:4)<br />

Vid den västra entrén till Stadshusträdgården ligger<br />

rödaktiga flammade granithällar. Innanför grinden<br />

ligger de ursprungliga stora granithällarna, också<br />

rödaktiga. Ytor med storgatsten ligger på båda sidor om<br />

granithällarna. (13:5)<br />

99. Markutformningen längs den västra fasaden är yngre än byggnaden. <strong>10</strong>0. Vildvinet klättrar högt på fasaden, Ragnar Östbergs plan.<br />

Planteringar<br />

Längs hela fasaden finns planteringar med klättervildvin<br />

och perenner som brunnäva, funkia, skogsnäva.<br />

wwPlanteringen är gles och är förmodligen genomrotad<br />

med vildvinets rötter som konkurrerar med perennerna.<br />

(Bild <strong>10</strong>0).<br />

Utrustning<br />

Längs fasaden står tre stycken par<strong>kb</strong>änkar Lessebo från<br />

Byarums bruk. Två papperskorgar, blomsterurnor samt<br />

pollare i granit.<br />

Åtgärder<br />

Åtgärder planteringar<br />

Ny jord och nya växter i planteringen. Man bör studera<br />

de historiska dokumenten angående markutformning<br />

och planteringar vid den västra fasaden. Förslagsvis<br />

Waldsteinia som klarar konkurensen med vildvinet.<br />

Åtgärder pollare<br />

Trasiga pollare ersätts med nya likadana.<br />

38


7. GENOMFÖRANDE<br />

Prioriteringslistor 1-3.<br />

Prioriteringslistor för förslag på åtgärder i kap. 6 Delområden - historik, nuläge och åtgärder.<br />

Nedan följer prioriteringslistor för de förslag på åtgärder som nämns i vårdprogrammet. Alla förslag redogörs inte utan enbart de som TK<br />

bedömer är i stort behov av att förverkligas. Åtgärdsförslagen i kategori prio 1 är de som TK bedömer vara i störst behov av att åtgärdas,<br />

förslagen i kategori prio 2 bedöms vara i näst störst behov och de i kategori prio 3 i tredje störst behov.<br />

Förslag med prio 1:<br />

(Sidnumret visar var i vårdprogrammet förslaget nämns.)<br />

Delområde Sida<br />

Åtgärdsförslag<br />

1. Borgargården 11 Vid markarbeten bör man bevara och återsätta de gamla stenarna i det sydvästra hörnet vid rhododendronplanteringen.<br />

1. Borgargården<br />

3. Södra terrassen<br />

och Mälartrappan<br />

3. Södra terrassen<br />

och Mälartrappan<br />

12,<br />

13<br />

Den skrymmande tillgänglighetsrampen i svart stål och plåt som leder upp till Blå Hallens entré bör bytas mot en mindre som är mer<br />

anpassad till platsen.<br />

17 Längre ut på Södra terrassen har mar<strong>kb</strong>eläggningen satt sig med stående vatten som följd. På sikt behöver denna yta läggas om.<br />

17 Storleken på fordon som får köra in bör regleras för att undvika sättningar och skador på granithällarna.<br />

4. Parterren 20 Vid snäckorna finns elutrustning samt brunnar i marken för pumpar. Pumpanordningen är ful och stör helhetsintrycket. Den bör döljas<br />

bättre.<br />

6. Wallenbergs<br />

trädgård<br />

24<br />

Växtjorden i gräsmattorna bör bytas ut till en blandning med pimpsten och färdig grästorv för att motverka platsens utsatta slitage.<br />

Samtliga gräsmattor bör göras om likt ursprungligt utseende, men med en hållbarare kvalitet. Ny växtjord med inslag av 50 % pimpsten<br />

och nytt rullgräs 80 cm ger slitagetåligare gräsmattor. Sortblandning bör tas fram.<br />

8. Riddargrottan 28 Björkslyet och dess rotsystem, som börjat växa i muren ovanför grottan bör så fort som möjligt tas bort eftersom rötterna förstör muren.<br />

8. Riddargrottan<br />

<strong>10</strong>. Östra terrassen<br />

11. Skärgårdsstranden<br />

12. Området längs<br />

Hantverkargatan<br />

28 Dammen är torrlagd och ormarna sprutar inte vatten längre. Detta bör åtgärdas.<br />

31 Terrassytan har sjunkit och är i behov av att läggas om.<br />

33<br />

Betongfogarna mellan granitblocken är påtagligt breda och gör att granitblocken ser konstgjorda ut. Fogarna bör justeras eller göras om<br />

så att de inte syns.<br />

37 Asfalten i de två upphöjda och långsmala ytorna vid de norra fasaderna bör tas bort och ersättas med troligtvis kullersten eller gatsten.<br />

2<br />

39


Förslag med prio 2:<br />

Delområde Sida<br />

4. Parterren 20<br />

Åtgärdsförslag<br />

En marmorbänk längs vattnet saknas. Det är viktigt för helhetsintrycket samt för anläggningen på lång sikt att ta hand om de<br />

ursprungliga detaljerna.<br />

5. Vattenvrån 21 Drickfontänen är ur funktion och bör lagas.<br />

7. Broderiparterren 26<br />

7. Broderiparterren 27<br />

11. Skärgårdsstranden<br />

12. Området längs<br />

Hantverkargatan<br />

13. Området vid<br />

Ragnar Östbergs<br />

plan<br />

13. Området vid<br />

Ragnar Östbergs<br />

plan<br />

33<br />

De fyra popplarnas kondition bör besiktigas av trädspecialist eftersom äldre popplar släpper grenar och kan orsaka skador på människor<br />

och omgivning.<br />

På sikt bör man byta ut buxbomshäcken till en enhetlig sort av buxbom. Samtidigt bör man byta ut jorden till en blandning med<br />

pimpsten. För att ha beredskap när häckarna ska bytas ut kan man redan nu påbörja en kontraktsodling där man väljer ut plantor och<br />

även får tillräckligt många av samma sort.<br />

Skärgårdsstranden bör restaureras genom att den näringsrika jorden och gräset tas bort och ersätts med mager jord/grus och örter.<br />

Slyuppslag och brännässlor tas också bort.<br />

37 De nedsänkta planteringarna i väster förslås få en ny växtjord.<br />

38 Ny jord och nya växter bör tillföras planteringen längs hela fasaden.<br />

38 De pollare som är trasiga bör ersättas med nya som är likadana.<br />

3<br />

40


Förslag med prio 3:<br />

Delområde Sida<br />

Åtgärdsförslag<br />

1. Borgargården 13 Sättningarna i mar<strong>kb</strong>eläggningen vid Södra portiken, framförallt i kvadraterna med sandsten, bör läggas om och justeras i höjdled.<br />

1. Borgargården 13 Hur tunga och breda fordon angör Träd- och Borgargården bör regleras. Sättningar i beläggning och omkostnader kan därmed undvikas.<br />

1. Borgargården 13<br />

Man bör inte använda marken runt eken för upplag av tunga material. Alltför hård belastning på mar<strong>kb</strong>eläggningen kring eken bör<br />

undvikas då komprimerad mark kan försämra ekens rötter att växa.<br />

1. Borgargården 13 På sikt bör man rotsuga vildvinets planteringsyta för att möjliggöra jordbyte och vitalisering av vildvinet.<br />

2. Södra portiken 14 Kalkstenar har vittrat sönder och behöver ersättas. Att hitta stenar med lika färg och slitage som omgivande stenar är viktigt.<br />

3. Södra terrassen<br />

och Mälartrappan<br />

3. Södra terrassen<br />

och Mälartrappan<br />

17 Den yttre stenraden vid ekhäcken har glidit ut i planteringsytan och bör läggas om och låsas med stållister.<br />

17 Man bör avvakta hur angreppen på ekhäcken utvecklas. Om det behövs får man återplantera.<br />

4. Parterren 20 Mar<strong>kb</strong>eläggningen på Sjöpromenaden kommer på sikt behöva läggas om.<br />

4. Parterren 20<br />

6. Wallenbergs<br />

trädgård<br />

På sikt bör man lägga om gräsytorna. Växtjorden bör bytas ut och ersättas av ny jord inblandad med pimpsten de översta 15 cm. Gräset<br />

bör ha en hållbarare kvalité som ger slitagetåligare mattor, nytt rullgräs med 80 cm bredd förordas.<br />

24 Skulpturen Självkritik saknas, den bör ersättas med replika likt det som tidigare gjorts med Crocus i Vattenvrån.<br />

7. Broderiparterren 27 De svarta belysningsstolparna bör ses över och målas eftersom färgen börjar flaga.<br />

9. Birgerskansen 30 Kalkstensbänken söder om graven lutar och bör riktas upp.<br />

9. Birgerskansen 30 Metallräcket kring brunnen/ljusinsläppet behöver ommålas.<br />

<strong>10</strong>. Östra terrassen 32 Staketets infästning i marken är rostig och behöver lagas. Staketet behöver även ommålas.<br />

12. Området längs<br />

Hantverkargatan<br />

37 Vildvin föreslås återplanteras i Portföljarna.<br />

4<br />

41


8. KÄLLOR<br />

<strong>Vårdprogram</strong> Stockholms stadshus 2012. Ramböll<br />

Sverige AB och Wedman Arkitektateljé.<br />

Momentbeskrivning. Skötsel och Planerat underhåll.<br />

Stadshusträdgården med borgargården. 2008-01-25.<br />

Blomsterprogram, Stadshusträdgården med<br />

borgargården.2008-01-25.<br />

Skötselkarta Stockholms stadshus. 1990-02-<strong>23</strong>.<br />

Söderblom och Palm.<br />

Stockholms stadshus och arkitekten Ragnar Östberg.<br />

Anna Katrin Phil Atmer. 2011<br />

Stockholms stadshus vid dess invigning midsommarafton<br />

19<strong>23</strong>. Beskrivning utarbetad av Stockholms<br />

stadsfullmäktige. Redaktör Johnny Roosval. Kapitlet<br />

Stadshusträdgården av Ragnar Josephson.<br />

Murverkets hemligheter. Rikard Larsson 2011.<br />

Offentlig konst i utemiljö. Specialarbete inom ämnet<br />

litteraturorientering och bibliografi vid bibliotekshögskolan.<br />

Borås 1974. Charlotte Adlercreutz-Carlsson<br />

Eva Andreason, Ingrid Rebing<br />

Fotografier. Bild <strong>10</strong>1 Stockholmkällan.<br />

www.stockholmskallan.se/<br />

Bild 41, 54, 57, 83, 85, 86, ur Stockholms stadshus vid<br />

dess invigning midsommarafton 19<strong>23</strong>. Beskrivning<br />

utarbetad av Stockholms stadsfullmäktige. Redaktör<br />

Johnny Roosval.<br />

Bild 31 ur SSM bildnr SvD 27521. Fotograf Olle<br />

Widfeldt, Svenska Dagbladet 22 mars 1959.<br />

Bild 57. Fotograf Svenska Dagbladet april 1931.<br />

Övriga foton är tagna av författarna.<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!